/
Text
Д. П. Воробьев
ДИКОРАСТУЩИЕ
ДЕРЕВЬЯ
И КУСТАРНИКИ
ДАЛЬНЕГО
ВОСТОКА
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
СИБИРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ФИЛИАЛ им. В. Л. КОМАРОВА
БИОЛОГО-ПОЧВЕННЫЙ ИНСТИТУТ
Д. П.Воробоев
ДИКОРАСТУЩИЕ
ДЕРЕВЬЯ
И КУСТАРНИКИ
ДАЛЬНЕГО
ВОСТОКА
О
0
Издательство
«НАУК А»
Ленинградское отделение
Л енинград
19 6 8
УДК 634.942 : 681.9 (671.6)
Дикорастущие деревья и кустарники Дальнего Востока.
Воробьев Д. П. 1968. Издательство «Наука», Ленингр.
отд., Л. 1—277.
Рациональное использование лесов и порослево-ку-
старниковых зарослей имеет большое народнохозяйствен-
ное значение. Богатая дендрофлора советского Дальнего
Востока, кроме ее промышленного значения, широко
используется для озеленения не только в различных райо-
нах нашей страны, но и во многих зарубежных странах.
Определитель включает все указываемые для Дальнего
Востока дикорастущие деревянистые виды. Для большин-
ства семейств приведены таблицы для определения родов,
а для родов — таблицы для определения видов. Определи-
тель составлен на основании как личных исследований
автора (в природе и по гербарным экземплярам), так и
использования многочисленных литературных источников,
40 таблиц (рис.), библ. — 251 назв.
Ответственный редактор
Н. Г. ВАСИЛЬЕВ
2-8-2
409-67 (II)
ПРЕДИСЛОВИЕ
Для дальнейшего успешного развития народного хозяйства СССР тре-
буется не только всестороннее, но и наиболее рациональное использование
всех природных богатств нашей Родины, в том числе и растительных ре-
сурсов, среди которых очень важное место занимают древесные растения.
Вопросы рационального использования лесов и порослево-кустарниковых
зарослей и их реконструкция, а также вопросы использования различных
видов деревьев и кустарников для зеленого строительства весьма ак-
туальны.
Дендрофлорой советского Дальнего Востока интересуются многие
дендрологи, ботаники, лесоводы и специалисты лесного хозяйства СССР.
Дальневосточные деревья и кустарники широко используются для озеле-
нения во многих районах СССР и в ряде зарубежных стран и даже в бо-
лее широких размерах, чем у себя на родине. Описания дальневосточных
древесных растений вошли в такие капитальные сводные работы обще-
союзного значения, как «Флора СССР» (1934—1961) и «Деревья и ку-
старники СССР» (1949—1962), а также во многие дендрологические спра-
вочники и учебники.
По дендрофлоре Дальнего Востока опубликован ряд работ, две из кото-
рых охватывают всю его территорию. Первой по времени вышла работа
А. А. Строгого «Деревья и кустарники Дальнего Востока» (1934).
На ту же тему опубликована и работа Е. Д. Солодухина (1962). Листвен-
ным породам Дальнего Востока посвящены работы А. А. Цымека (1950,
1956, 1961), хвойным — Н. В. Усенко (1966). По южной половине Даль-
него Востока опубликован «Определитель деревьев и кустарников При-
морья и Приамурья» Д. П. Воробьева (1958) и для о. Сахалина «Опреде-
литель деревьев, кустарников и деревянистых лиан Сахалина» А. И. Тол-
мачева (1956). Специальные таблицы для определения родов древесных
растений имеются в «Определителе растений Дальневосточного края»
В. Л. Комарова и Е. Н. Клобуковой-Алисовой (1931—1932) и в «Опреде-
лителе растений Приморья и Приамурья» Д. П. Воробьева, В. Н. Воро-
шилова, П. Г. Горового и А. И. Шретера (1966). В тех случаях, когда уже
известен род, вид можно определить и по работе В. Н. Ворошилова (1966).
По отдельным родам и видам древесных растений Дальнего Востока опуб-
ликованы монографии и многочисленные статьи, часть которых включена
в список литературы данной работы.
Для всей территории советского Дальнего Востока (Приморский и
Хабаровский края, Амурская, Сахалинская, Магаданская и Камчатская
обл.) по данным «Флоры СССР» и ряда последующих работ известно
около 3200 видов высших растений, из них растений с деревенеющими
стеблями 474 вида, или около 15%. Абсолютное число видов древесных
растений при продвижении с севера на юг заметно возрастает — с 66 для
Чукотки и Анадыря до 170 для Сахалина и до 322 для Приморья и При-
1*
3
амурья. Однако процент их к общему числу видов продолжает оставаться
по-прежнему близким к 15. Весьма существенно изменяется соотношение
жизненных форм. Так, если для Чукотки и Анадыря деревьев указывается
всего 4 вида, или около 6% ко всей дендрофлоре, то в Приморье и При-
амурье деревьев 113 видов, или 35 % • Резко меняется и систематический
состав. Из 45 семейств дендрофлоры Дальнего Востока три — магнолие-
вые, волчниколистные и актинидиевые — не имеют в других рай-
онах СССР ни одного дикорастущего вида. Одно семейство — луносемян-
никовые — не имеет дикорастущих представителей в европейской
части СССР. Только на Дальнем Востоке дико встречаются представители
34 родов, причем один из них — микробиота — является эндемичным.
Большинство остальных родов характерно для Восточной и Юго-Восточ-
ной Азии, а некоторые из них имеют виды в Северной Америке.
В работу включены все указываемые для Дальнего Востока деревяни-
стые дикорастущие виды. Виды инорайонные приводятся как исключение
(лишь самые распространенные или же дичающие), и они приведены без
номера, со звездочкой. Звездочкой отмечены также виды, роды и семей-
ства, подлежащие исключению из дендрофлоры Дальнего Востока. К по-
следним относятся такие виды: 1) ошибочно указываемые в некоторых
работах для Дальнего Востока, но в действительности здесь не произра-
стающие (например, Vitis thunbergii, Periploca septum, и др.); 2) Даль-
невосточные, но травянистые растения, также в некоторых работах
ошибочно причисляемые к деревянистым — Smilax oldhamil, Metaplexis
japonica, Plectranthus (все три дальневосточных вида). По-видимому,
придется исключить и такие виды, как Pachysandra terminalis, и неко-
торые другие, до сих пор не подтвержденные гербарными экземплярами.
Несмотря на ряд проведенных исследований, до сих пор на Дальнем
Востоке остаются недостаточно изученными роды Larix, Salix, Betula,
Thymus и Sambucus.
Предлагаемая вниманию читателей работа «Дикорастущие деревья и
кустарники Дальнего Востока» рассчитана на широкий круг лиц, интере-
сующихся дендрофлорой Дальнего Востока.
Работа составлена на основании личных сборов и наблюдений автора,
просмотра дальневосточного гербария Ботанического института
им. В. Л. Комарова АН CGGP (Ленинград), гербария Биолого-почвенного
института Дальневосточного филиала Сибирского отделения АН СССР и
различных литературных источников (всего учтено свыше 500 работ).
Рисунки выполнены с натуры — с гербарных образцов или с живых
растений Н. Н. Качура и частично Г. А. Белой.
ВВЕДЕНИЕ
В данную работу включены все дикорастущие деревья, кустарники,
полукустарники и деревянистые лианы, произрастающие в Приморском и
Хабаровском краях, в Амурской, Сахалинской, Камчатской областях и
в части районов Магаданской обл. (без бассейна р. Колымы).
Для всей этой территории, по данным «Флоры СССР» и ряда после-
дующих дополнительных источников, известно около 3200 видов высших
растений. Из этого количества — деревьев 144 вида, кустарников — 224,
деревянистых лиан — 26, кустарничков — 57, полукустарников — 23,
а всего растений с деревенеющими стеблями 474 вида. Эти виды относятся
к 116 родам и 45 семействам. Наиболее крупными семействами дендро-
флоры являются: ивовые — 105 видов, розоцветные — 60, вересковые —
35, березовые — 34, жимолостевые — 28, камнеломковые — 21, сосно-
вые — 18, губоцветные— 16, бобовые, бересклетовые и кленовые — по
10 видов. Наиболее богаты родами семейства: розоцветные —19, вереско-
вые — 16, камнеломковые — 6, бобовые и аралиевые — по 5. Наибольшее
количество видов имеют роды: ива — 98, береза — 23, тимьян — 16, смо-
родина — 13, таволга и жимолость — по 12, рододендрон — 11, бересклет
и клен — по 10. Семейств с одним видом 10, с одним родом 26. Родов,
представленных у нас только одним видом, 45. Из общего количества
(474 вида) хвойных — 30, лиственных — 444. Вечнозеленый элемент
представлен 42 видами (лиственных), из них южными являются только
следующие 7 видов: Daphniphyllum humile, Ilex rugosa, I. crenata, I. su-
gerokii, Rhododendron fauriei, Gaultheria miquelina, Skimmia repens.
Из 45 семейств дальневосточной дендрофлоры 3 — магнолиевые, волч-
николистные и актинидиевые — не имеют в СССР ни одного дикорасту-
щего вида за пределами Дальнего Востока. Одно семейство — луносемян-
никовые — заходит и в Восточную Сибирь. Одно семейство — аралиевые,
столь характерное для южной половины Дальнего Востока (5 родов и
6 видов), представлено в европейской части СССР (Кавказ, Крым) един-
ственным родом Hedera, отсутствующим во флоре советского Дальнего
Востока.
Только на Дальнем Востоке в СССР дико растут представители сле-
дующих 34 родов: .Microbiota, Sasa, Magnolia, Schizandra, Deutzia, Hydran-
gea, Schizophragma, Physocarpus, Micromeles, Sieversia, Prinsepia, Maackia,
Lespedeza, Pueraria, Phellodendron, Skimmia, Daphniphyllum, Toxicoden-
dron, Celastrus, Parthenocissus, Actinidia, Echinopanax, Acanthopanax,
Eleutherococcus, Kalopanax, Aralia, Botrocaryum, Botryostege, Menziesia,
Bryanthus, Arcterica, Eubotryoides, Gaultheria, Welgela.
Только на Дальнем Востоке и в Сибири известно 5 родов: Chosenia,
Menispermum, Securinega, Dasyphora, Atragene. Два рода — Abella и Am-
pelopsis — имеют по одному виду в Средней Азии. Видов, общих с евро-
пейской частью СССР, немного. К ним относятся сосна обыкновенная —
5
Pinus silvestris, несколько видов ив (Salix caprea, S. pentandra, S. triandra
и др.), таволга иволистная — Spiraea salicifolia.
К близким замещающим видам в европейской части СССР относятся
следующие:
Дальний Восток
j axus cuspidala
Salix schwerinii, S. jezoensis
Myrica tomentosa
Betula manshurica
B. exilis
Padus asiatica
Empetrum sibiricum
Euonymus pauciflora
Acer ginnala
Corylus heterophylla
Carpinus cordata
Европейская часть СССР
(с Кавказом)
Т. baccata
S. rossica
Myrica galle
В. verrucosa
В. папа
Р. racemosa
Е. nigrum
Ей. verrucosa
A. tataricum
С. avellana
С. betulus
Имеют близкие замещающие виды в Америке:
Дальний Восток
Acer ukurunduense
A. tegmentosum
Echinopanax elatum
Corylus manshurica
Menispermum dahuricum
Ainas kamtschatica
Северная Америка
Acer spicatum
A. pensylvanicum
Echinopanax horridum
Corylus rostrata
Menispermum canadensis
Alnus sitchensis
Основу дендрофлоры южной половины советского Дальнего Востока
составляют восточноазиатские роды и bi цы, встречающиеся также в сосед-
них странах — в КНР, КНДР и Японии. Ряд видов, растущих на материке
(Приморский и Хабаровский края), им< ют близкие замещающие виды на
островах (Япония, Сахалин, южные Курильские острова), например:
Приморье и Приамурье Сахалин
Abies nephrolepis
Pinus funebris
Salix maximoviczii,
S. cardiophyIla
S. schwerinii
Juglans manshurica
Betula lanata
A. sachalinensis
S. urbaniana
S. jezoensis
J. sieboldiana
B. paraermanii
B. manshurica,
platyphylla
Ribes pallidiflorum
Sorbaria sorbifolia
Malus manshurica
Micromeles alnifolia
Padus maackii
Phellodendron amu-
rense
B.
B. taushii
R. latijolium
S. sorbifolia
M. sachalinensis
P. ssiori
Ph. sachalinense
Euonymus sacrosancta Eu. striatus
Eu. maximowicziana Eu. sachalinensis
Celastrus orbiculata C. strigillosus
Acer mono A. pictum
A- ginnala —
A. pseudosieboldianum, —
A. komarovii —
Echinopanax elatum —
Aralia manshurica A. elata
Arctous alpina A. japonica
Vaccinium myrtillus V. jatabei
Япония
P. densiflora
S. urbaniana
S. jezoensis
J. sieboldiana
B. ulmifolia
B. taushii
R. latijolium
S. stellipila
M. japonica
P. ssiori
Ph. sachalinense
Eu. striatus
Eu. sachalinensis
C. strigillosus
A. pictum
A. aizuense
A. sieboldianum
A. tschonoskii
E. japonicus
A. elata
A. japonica
V. jatabei
Южные Курилы
A. sachalinensis
S. urbaniana
J. sieboldiana
B. ulmifolia, B. pa-
raermanii
B. taushii
R. latijolium
S. stellipila
M. sachalinensis
M. alnifolia
P. ssiori
Ph. sachalinense
Eu. striatus
Eu. sachalinensis
C. strigillosus
A. pictum
A. tschonoskii
A. elata
A. japonica
V. jatabei
6
В дальневосточной дендрофлоре только один эндемичный род микро-
биота — Microbiota Кот. (всего один вид — М. decussata Кот.). Число эн-
демичных видов (по «Флоре СССР» и различным другим работам) дости-
гает 50, причем большинство их составляют ивы — 16 видов, тимьяны —
9 видов, березы — 5 видов, лиственницы — 5 видов и часть из них несом-
ненно окажется гибридами. Часть же видов, вероятно, будет найдена
в смежных с Дальним Востоком районах. Все эти 50 видов «эндемов» мо-
гут быть разделены на 3 группы. К первой мы относим 13 видов, в энде-
мизме которых сомневаться пока нет у нас особых оснований, — это пихта
изящная — Abies gracilis (Камчатка), лиственница приморская — Larix
maritima, лиственница ольгинская — L. olgensis, лиственница куриль-
ская— L. kurilensis, микробиота- перекрестнопарная—Microbiota decus-
sata, рябинник сумахолистный — Sorbaria rhoifolia, ива красноплодная —
Salix erythrocarpa, рябина камчатская — Sorbus kamtschatcensis, рябина
анадырская — Sorbus anadyrensis, жимолость Толмачева — Lonicera tol-
matchevii, вейгела приятная — Weigela suavis, бузина камчатская — Sam-
bucus kamtschatica. Ко второй группе относится 12 видов, нахождение ко-
торых можно ожидать в смежных районах (Якутской АССР, Читинской
обл., Хейлудзянской провинции КНР, смежных районах КНДР, Япо-
нии),— это лиственница Любарского — Larix lubarskii, тополь уссурий-
ский — Populus ussuriensis, береза Прохорова — Betula prochorowii,
береза Комарова — В. komarovii, таволга низкая — Spiraea humilis, шипов-
ник сихотеалинский — Rosa sichotealinensis, шикша курильская — Empet-
rum kurilense, бересклет красноплодный — Euonymus miniata, тимьян Ко-
марова — Thymus komarovii, тимьян охотский — Th. ochotensis, тимьян
Соколова — Th. sokolovii, бузина сахалинская — Sambucus sachalinensis.
Третью группу составляют 26 видов, нуждающихся в дальнейшем изуче-
нии. Малое количество действительно эндемичных видов легко объяс-
няется постоянным контактом с соседними территориями и отсутствием
длительной изоляции отдельных участков.
Количество видов дендрофлоры отдельных районов Дальнего Востока
таково:
Чукотка и Анадырь — 66 видов, из них деревьев — 4, кустарников — 28,
кустарничков — 30, полукустарников — 4. Первое место принадлежит ивам — 29 ви-
дов, или около 44% всей дендрофлоры.
Камчатка — 93 вида, в том числе деревьев — 13, кустарников — 30, кустар-
ничков — 45, полукустарников — 5. Первое место и здесь занимают ивы — 30 видов,
или 32°/о.
Командорские острова — 43 вида, из которых деревьев всего 1 вид
(Betula ermanii), кустарников — 17, кустарничков — 20, полукустарников — 5. Больше
всего ив —10 видов, или около 24%.
Охотское побережье — 97 видов, из них деревьев — 18, кустарников — 47,
кустарничков — 26, полукустарников — 6. Самый многочисленный род ивы — 26 ви-
дов, или около 27%.
Курильские острова —169 видов, в том числе деревьев — 49, кустарни-
ков — 84, полукустарников — 6, кустарничков — 14, деревянистых лиан — 11, бамбу-
ков — 5. Ив на Курильских островах 28 видов, или около 10%.
Сахалин — 170 видов, из них деревьев — 42, кустарников — 80, кустарнич-
ков — 23, полукустарников — 6, деревянистых лиан —И, бамбуков—8. Ив на Саха-
лине 30 видов, или немногим более 12%.
Приморье и П р и а м у рь е — 322 вида, из них деревьев — 113 видов из
32 родов и 17 семейств, кустарников 149 видов из 43 родов и 23 семейств, кустар-
ничков — 16, полукустарников — 25, деревянистых лиан — 19. Ив 46 видов, или не-
многим более 15%.
Только в Приморском крае встречаются 42 вида, в том числе пихта
цельнолистная — Abies holophylla, ель Комарова — Picea komarovii,
лиственница ольгинская — Larix olgensis, лиственница Любарского — L. lu-
barskii, сосна погребальная — Pinus funebris, хвойник односемянный —
Ephedra monosperma, ива кангинская — S. kangensis, ива мон-
7
гольская — S. mongolica, ива Максимовича — S. maximoviczii, граб
сердцелистный — Carpinus cordata, береза Комарова — Betula koma-
rovii, береза Шмидта — В. schmidlii, кирказон маньчжурский — Ari-
stolochia manshuriensis, дейция гладкая — Deutzia glabrata, смородина
Комарова — Ribes komarovii, таволга пушистая — Spiraea pubescens, ши-
повник Максимовича — Rosa maximoivicziana, шиповник сихотеалинский —
R. sichotealinensis, принсепия китайская — Prinsepia sinensis, леспедеца
плотнокистевая — Lespedeza cyrtobotrya, пуерария волосистая — Pueraria
hirsuta, краснопузырник круглолистный — Celastrus orbiculata, клен
ложнозибольдов — Acer pseudosieboldianum, клен Комарова — A. komaro-
vii, клен маньчжурский — A. mandschuricum, клен бородатый—А. Ъаг-
binerve, девичий виноград — Parthenocissus tricuspidata, липа корей-
ская — Tilia когеапа, актинидия Жиральда — Actinidia giraldii, зама-
ниха — Echinopanax elatum, рододендрон Шлиппенбаха — Rhododendron
schlippenbachii, ясень носолистный — Fraxinus rhynchophylla, сирень
Вольфа — Syringa wolfii, тимьяны — Комарова, Пржевальского, ханков-
ский, Арсеньева — Thymus komarovii, Th. przewalskii, Th. chankoanus,
Th. arsenijevii, бузина широколисточковая и корейская — Sambucus lati-
pinna, S. coreana, абелия корейская — Abelia coreana, жимолость ранне-
цветущая — Lonicera praeflorens, вейгела ранняя — Weigela praecox.
Только на юге Приморского края, Южном Сахалине и южных Куриль-
ских островах растут вишня сахалинская — Cerasus sachalinensis, вино-
градовник — Ampelopsis heterophylla, актинидия острая и полигамная —
Actinidia arguta, A. polygama, калопанакс — Kalopanax septemlobum.
Только на юге Приморья и южных Курильских островах (а на Саха-
лине отсутствуют или же только в культуре), дуб зубчатый — Quercus
dentata, мелкоплодник — Micromeles alnifolia.
Только на Сахалине — пихта Вильсона — Abies wilsonii, можжевель-
ник прибрежный — Juniperus conferta, сасы — длинноколосковая, Сута-
вары, тесийская, волосистая, ложнониппонская — Sasa spiculosa, S. suga-
warae, S. tesioensis, S. pilosa, S. pseudonipponica, ивы — нивхская, побе-
жистая, тонтомуссирская, поронайская, орочонская, тарайкинская, иез-
ская — Salix nyiwensis, S. stoloniferoides, S. tontomussirensis, S. poronaica,
S. orotchonorum, S. taraikensis, S. jezoensis, боярышник — Crataegus jozana,
бересклет — Euonymus miniata, бирючина —- Ligustrum jezoense, бу-
зина — Sambucus sachalinensis, жимолость — Lonicera tolmatchevii.
Только на Сахалине и Курилах — орех — Juglans sieboldiana, береза
лжеэрманова — Betula paraermanii, дуб курчавый — Quercus crispula, тут
шелковичный — Morus bombycis, гортензии — Hydrangea paniculata,
Н. petiolaris, смородины — широколистная, сахалинская — Ribes latifo-
lium, R. sachalinense, яблоня сахалинская — Malus sachalinensis, рябина
смешанная — Sorbus commixta, дриада Чоноски — Dryas tschonoskii, ши-
повник Маррэ — Rosa marretii, вишня курильская — Cerasus kurilensis,
черемуха сьори — Padus ssiori, бархат сахалинский — Phellodendron
sachalinense, скиммия — Skimmia repens, токсикодендрон восточный —
Toxicodendron orientate, падуб городчатый — Ilex crenata, бересклеты —
полосатый, Зибольда, сахалинский, иезский — Euonymus striata, Ей. sie-
boldiana, Ей. sachalinensis, Ей. jezoensis, краснопузырник — Celastrus
slrtgillosus, виноград Кэмпфера — Vitis kaempfert, аралия высокая —
Ar alia elata, менцизия — Menziesia pentandra, евботриоидес — Eubotryoi-
des grayana, гаультерия — Gaultheria miqueliana, арктоус японский —
Arctous japonica, черничник волосистый — Vaccinium hirtum, паслен —
Solanum megacarpum, калины вильчатая и Райта—Viburnum jurcatum,
V. wrightii, жимолость Глена — Lonicera glehnii, жимолость сахалин-
ская — Lonicera sachalinensis, пихта сахалинская — Abies sachalinensis,
пихта Майра — A. mayriana, ель Глена — Picea glehnii, лиственница ку-
8
рильская — Larix kurilensis, можжевельник Сарджента — Juniperus sar-
gentii, ива Урбана — Salix urbaniana.
Только на Курильских островах — сасы — обедненная и шикотанская —
Sasa depauperafta, S. shikotanensis, ивы — Рени, равная, Хидево, кетой-
ская, парамуширская, явносетчатая, красивовидная, расшувинская, шико-
танская, Гильга — Salix reinii, S. aequilonia, S. hidewoi, S. ketoiensis,
S. paramushirensis, S. phanerodictya, S. pulchroides, S. rashuivensis,
S. shikotanica, S. gilgiana, березы — Максимовича и вязолистная — Betula
maximoivicziana, В. ulmifolia, магнолия — Magnolia obovata, схизофрагма —
Schizophragma hydrangeoides, волчелистник — Daphniphyllum humile,
шикша курильская — Empetrum kurilense, токсикодендрон волосистоплод-
ный— Toxicodendron trichocarpum, падуб Сугероки — Ilex sugerokii, клен
Чоноски — Acer tschonoskii, липа Максимовича — Tilia maximoivicziana,
волчник иезский — Daphne jezoensis, ботрокариум спорный — Botrocaryum
controversum, ботриостеге — Botryostege bracteata, рододендроны Чоноски
и Фори — Rhododendron tschonoskii, R. fauriei, черника Ятабэ — Vacci-
nium jatabei, ясень Зибольда — Fraxinus sieboldiana, бирючина — Li-
gustrum tschonoskii, бузина Зибольда — Sambucus sieboldiana.
Большинство из приведенных здесь видов имеет свой основной ареал
в Японии или же это курильские «эндемики» и лишь небольшая часть ви-
дов встречается и на материке, но уже на п-ове Корея {Daphniphyllum,
Toxicodendron, Botrocaryum, Rhododendron fauriei, Fraxinus sieboldiana).
Из растений, встречающихся на Дальнем Востоке лишь на Охотском
побережье, мы отметим здесь карагану гривастую — Caragana jubata.
Растений, известных только с Камчатки, очень немного — пихта изящ-
ная — Abies gracilis, ива красноплодная — Salix erythrocarpa, рябина кам-
чатская — Sorbus kamtschatcensis, бузина камчатская — Sambucus кат-
tschatica.
Из видов, встречающихся на Дальнем Востоке лишь в Амурской обл.
и в западных районах Хабаровского края, следует отметить сосну обык-
новенную — Pinus silvestris, ивы — Salix brevijulis, S. pyrolifolia, S. viri-
dula, S. pseudolinearis, березы — Betula prochoroivii, B. fruticosa, B. demet-
rii, ольха кустарниковая — Alnus fruticosa, княжик крупнолепестковый —
Atragene macropetala, смородину душистую — Ribes fragrans, рябину сибир-
скую — Sorbus sibirica, бузину маньчжурскую — Sambucus manshurica,
астрагал — Astragalus fruticosus, тимьян амурский — Thymus amurensis.
Из деревянистых растений, отмеченных на Дальнем Востоке лишь на
крайнем севере (Чукотка и Анадырь), прежде всего следует отметить
ивы, их семь видов — Salix seemannii, S. hookeriana, S. richardsonii, S. ana-
dyrensis, S. tschuktschorum, S. kolymensis, S. bebbiana, шикшу арктиче-
скую — Empetrum arcticum, арктоус красноплодный — Arctous erythro-
carpa, тимьян — Thymus diversifolius.
К образователям лесных и кустарниковых группировок относятся
45 видов, из них хвойных 16.
Самым массовым видом хвойных является лиственница даурская,
образующая на значительных площадях леса в Амурской обл., Хабаров-
ском крае, Магаданской обл. и в северных районах Сахалина, а также
в ряде северных районов Приморья. На втором месте стоит ель аянская —
Picea ajanensis s. 1. {Picea ajanensis + P. microsperma + P. komarovii),
затем идет почти везде ей сопутствующая пихта белокорая {Abies
nephrolepis). На Сахалине и южных Курильских островах эта пихта за-
мещена пихтой сахалинской — Abies sachalinensis, часто образующей леса
без участия ели. В Приморском крае и в южной половине Хабаровского
края большие площади заняты лесами с господством или с более или
менее значительным участием кедра корейского — Pinus koraiensis.
В западной половине Амурской обл. имеются леса из сосны обыкновен-
ной — Р. silvestris. Из других хвойных деревьев образуют растительные
группировки на более ограниченных территориях пихта цельнолистная —
Abies holophylla (юг Приморского края), ель сибирская (Амурская обл.,
Хабаровский край), ель корейская (Приморский край), ель Глена (Саха-
лин и южные Курильские острова), лиственницы — охотская (Камчатка,
Охотское побережье, Сахалин), курильская (Сахалин, Курилы), ольгин-
ская и Любарского (Приморье), сосна погребальная — Pinus funebris (юг
Приморья) и на последнем месте пихта изящная — Abies gracilis (един-
ственная роща на Камчатке). К видам, встречающимся лишь очень
небольшими группами, относится тис— Taxus cuspidata.
Из хвойных кустарников огромные заросли образует кедровый стланик
(кедровник) — Pinus pumila, растущий по всему Дальнему Востоку.
Особенно распространены заросли кедрового стланика на Камчатке, Ку-
рильских островах, Сахалине, на Охотском побережье и в горах При-
амурья и Сихотэ-Алиня; по краям каменистых россыпей близ верхней
границы леса формирует заросли эндемичный кустраник микробиота —
Microbiota decussata, и только на о. Шикотан (южные Курилы) образует
заросли можжевельник Сарджента — Juniperus sargentii.
Из лиственных деревьев на огромных площадях образует леса дуб
монгольский. Леса и порослево-кустарниковые заросли с господством или
значительным участием дуба монгольского очень широко распространены
в Приморском крае и в южных районах Хабаровского края, есть они и
в Амурской обл.
К числу видов лиственных деревьев, дающих леса с их господством
или согосподством, относятся белые березы: плосколистная — на Амуре,
маньчжурская — в Приморье, Тауша — на Сахалине, южных Курилах и
Камчатке. Каменные березы образуют леса на Камчатке (JBetula ermanii),
на Сахалине и Курильских островах (В. paraermanii), в Приамурье и
Приморье (В. lanata). В Амурской обл., в Хабаровском и Приморском
краях есть леса (на незначительных площадях) из осины. В поймах рек
обычны леса из тополей — душистого (Анадырь, Камчатка, Охотское
побережье, Амурская обл., северные районы Хабаровского края), Макси-
мовича (Приморский и Хабаровский края, Сахалин), чозении (весь
Дальний Восток, кроме Курильских островов), ильма долинного. Из де-
ревьев, обычно не образующих чистых лесов, широко распространены
береза даурская (черная) в дубняках, береза ребристая (желтая) в кед-
рово-широколиственных и елово-широколиственных лесах, липы — амур-
ская, Таке и маньчжурская в хвойно-широколиственных и широколист-
венных лесах Приморья и Приамурья, клены — мелколистный и зелено-
корый.
К видам, представленным более или менее значительным числом
особей, но встречающимся на ограниченных небольших территориях,
относятся клен ложнозибольдов, граб, дуб зубчатый, ясень носолистный.
К наиболее редким видам деревьев относятся тополь уссурийский,
береза Максимовича, береза бархатистая, магнолия, липа Максимовича,
ботрокариум, ясень Зибольда.
Из лиственных кустарников представлены наибольшим числом особей
лещина разнолистная, образующая местами заросли, леспедеца двухцвет-
ная, весьма распространенный кустарник подлеска дубовых лесов и
порослево-кустарниковых зарослей; таволга иволистная и рябинник —
Sorbaria sorbifolia — очень обычны на сырых участках, вдоль рек и ручьев,
местами на небольших площадях образуют заросли. В подлеске хвойно-
широколиственных и широколиственных лесов наиболее широко распро-
странены лещина маньчжурская, элеутерококк колючий. В лиственнични-
ках и на моховых болотах дают большие заросли различные виды
10
багульника {Ledum paluslre, L. macrophyllum, L. hypoleucum), голубика —
Vaccinium uliginosum, хамедафне (болотный вереск) — Shamaedaphne
calyculata. В горах и на севере образуют небольшие по площади заросли
различные вересковые кустарники и кустарнички — рододендроны, Кас-
сиопеи, филлодоце.
Наиболее редкими кустарниками являются береза Комарова, дейция
гладкая, таволга пушистая, шиповник сихотеалинский, принсепия, кара-
гана гривастая, волчелистник, падуб Сугероки, волчник иезский, ботрио-
стеге, рододендроны — Адамса, Чоноски, Фори, черника Ятабэ, жимолость
Толмачева.
К наиболее широко распространенным деревянистым лианам Даль-
него Востока относятся виноград амурский, актинидия коломикта и ли-
монник.
К лианам с очень ограниченным у нас ареалом принадлежат пуерария
{Pueraria hirsuta), девичий виноград {Parthenocissus tricuspidata), кир-
казон маньчжурский (Aristolochia manshuriensis), растущие в СССР
только на крайнем юге Приморья, а также схизофрагма (Schizophragma
hydrangeoides), известная только с о. Кунашир.
Хозяйственная ценность дальневосточных видов деревьев и кустарни-
ков весьма существенна. Основными объектами лесозаготовок , являются
ель, кедр корейский, лиственница, дающие ценный строительный материал.
Для целлюлозно-бумажной промышленности заготавливается также и
пихта, а для фанерной и мебельной — ясень маньчжурский. Для произ-
водства спичек идет осина, на лыжи — ильм, для изготовления школьных
и чертежных линеек — древесина груши, яблони и мелкоплодника.
Среди деревьев и кустарников Приморья и Приамурья много ценных
медоносных растений, главными медоносами являются липы, особенно
амурская и Таке. К хорошим медоносам принадлежат многие виды кленов,
ценными весенними медоносами являются ивы. К позднелетним медоно-
сам относятся аралиевые, леспедеца. Хорошо посещаются пчелами
яблони, груши, абрикосы, таволга, рябинник рябинолистный, виноград
амурский, все виды малины.
Объектами массовых заготовок из дикорастущих плодово-ягодных
растений являются брусника, голубика, клюква, лимонник, виноград амур-
ский, идущие в основном на переработку для изготовления экстрактов,
варенья, соков, винных изделий. В северных районах заготавливаются
рябина и жимолости (съедобная, камчатская, Турчанинова), а в южных —
актинидии (Actinidia arguta, A. kolomikta)- из орехоплодных — кедровые
орехи, маньчжурские орехи, частично лещина.
Наши актинидии и виноград амурский, а также абрикосы и груша
уссурийская представляют значительную ценность как исходный, исклю-
чительный по своей зимостойкости материал для селекции. Они широко
использовались И. В. Мичуриным и его последователями. Многие виды
дальневосточной дендрофлоры хороши для различных озеленительных
работ. Однако, к сожалению, на Дальнем Востоке свои местные виды все
еще используются слабо и только в последние годы делаются отдельные
попытки в этом направлении.
К числу особо декоративных видов несомненно относятся из деревьев
вишня сахалинская (в условиях Владивостока цветет во второй половине
мая), абрикосы маньчжурский и сибирский (цветение в самом начале
мая), клены — ложнозибольдов, маньчжурский, зеленокорый, приречный
(гиннала) —декоративен осенней окраской листвы, калопанакс. Для дач-
ных районов Владивостока и некоторых других населенных пунктов сле-
дует шире использовать хвойные — лиственницы (очень эффектны весной
и осенью) и ель корейскую. Должен найти какое-то применение и тис,
с успехом используемый пока только на Южном Сахалине.
И
Из кустарников необходимо широко внедрять чубушники {Philadelphusf
и дейции, а также вейгелу раннюю, таволги — уссурийскую и изящную,,
а местами и рябинник, шиповники — морщинистый, Максимовича и тон-
коножковый, жимолость Маака, аралию маньчжурскую, леспедецу, дази-
форы, гортензию (для более южных прибрежных районов).
Из лиан заслуживают внимания для озеленения виноград амурский,
актинидии (особенно актинидия коломикта), лимонник, краснопузырник
{Celastrus orbiculata).
Большие работы по введению в культуру местных дальневосточных
видов проводятся в Ботаническом саду Дальневосточного филиала Сибир-
ского отделения Академии наук СССР на ст. Океанской близ Владивостока,
в дендрарии Горно-таежной станции ДБ филиала СО АН СССР под Уссу-
рийском, в дендрарии Дальневосточного научно-исследовательского инсти-
тута лесного хозяйства (Хабаровск).
За последние годы работами Всесоюзного института лекарственных и
ароматических растений (Москва) и Дальневосточного филиала Сибир-
ского отделения АН СССР (Владивосток) выявлен и принят фармакопеей
ряд ценных лекарственных растений, среди которых видное место принад-
лежит секуринеге, лимоннику, заманихе, аралии и особенно элеутерококку
колючему. Ведутся большие работы по исследованию еще ряда видов.
К видам, нуждающимся в охране, необходимо в первую очередь отне-
сти тис {Taxus cuspidata), микробиоту {Microbiota decussata), сосну по-
гребальную {Pinus funebris), хвойник {Ephedra monosperma), магнолию
{Magnolia obovata).
Сем. 1. ТАХ АСЕ АЕ S. F. Gray —ТИСОВЫЕ
Род 1. TAXUS L. - ТИС
1. Т. cuspidata Siebold et Zucc. — T. остроконечный, дальневосточный
(табл. 1, 7). Дерево, достигающее 20—21 м высоты и до 100—120 см
в диаметре. У северной границы ареала принимает кустарниковидную
форму, часто даже стелющуюся. Крупные экземпляры встречаются очень
редко, наиболее обычны деревья в 6—10 м высоты при диаметре в 30—
40 см. Крона обратноовальная, или широкоовальная, или же неправиль-
ной формы, с многими ветвями, часто поникающими или горизонтальными.
Кора красно-бурая, тонкая, у старых экземпляров продольно отслаиваю-
щаяся тонкими пластинками, тонкие веточки кирпично-коричневые, побеги
зеленые. Хвоя мягкая, сверху темно-зеленая, немного блестящая, снизу
светлая, 18—26 мм длины и 2.5—3.5 мм ширины, на конце заостренная
в шипик. При сушке в гербарии буреет. Тис — растение двудомное. Однако
в гербарии ДВ филиала Сибирского отделения АН СССР имеется
экземпляр с мужскими и женскими «цветками» (Хабаровск, дендрарий
ДВНИИЛХ, 23 XI 1955, собрал Г. А. Трегубов).
Тычиночные колоски сидячие в пазухах листьев на концах прошлогод-
них веточек, шаровидные, женские «цветки» одиночные, внешне похожие
на почки. Цветет тис в мае, семена созревают в сентябре. Семена округло-
овальные, яйцевидноовальные или овально-эллиптические, заостренные,
несколько сплюснутые, до 6.5 мм длины и 4—4.5 (5) мм ширины, кашта-
ново-коричневые. Оболочка (присеменник) мясистая, красная, с отрытой
верхней частью, из которой всегда видно семя. Семядолей обычно 4. В 1 кг
около 16—18 тыс. семян.
Тис — одна из наиболее медленно растущих древесных пород Дальнего
Востока, к 200 годам достигает 12 м высоты при диаметре около 40 см.
Возраст наиболее крупных экземпляров точно определить не удается из-за
гнили и дуплистости; по-видимому, тис доживает до 800—4000, есть
указания, что до 1500 и даже 3000 лет. Нами был подсчитан возраст одной
из уцелевших главных ветвей сгоревшего тиса, при диаметре в 18 см
она имела возраст 320 лет.
На Дальнем Востоке тис относится к числу наиболее редких пород,
хотя и широко распространенных. От южной границы (Хасанский район
Приморского края) он на материке доходит почти до устья р. Амура,
а на Курильских островах — до о. Кетой. Причем у северной границы
своего распространения тис представлен кустарниковой формой. Б. П. Ко-
лесников (1935) описал ее как разновидность var. microcarpa Kolesn. Как
оказалось, эта разновидность растет только на материке. На Курильских
островах, Шикотане и Кунашире, растет только типичная древовидная
форма (самый крупный из измеренных нами на Кунашире экземпляров
имел 18 м высоты и 105 см в диаметре). На Итурупе наряду с крупными
13
экземплярами в зарослях сасы начинают встречаться и кустарниковидные
экземпляры, часто очень обильно плодоносящие. На Урупе и севернее
растут только кустарниковидные экземпляры. Ни один из просмотренных
нами многочисленных плодоносящих экземпляров под диагноз Б. П. Ко-
лесникова не подошел, и все кустарниковидные экземпляры курильского-
Таблица 1
1 — тис остроконечный — Taxus cuspidata Siebold et Zucc.: a — ветвь
с шишкоягодами, 6 — ветвь с тычиночными колосками; 2 — микро-
биота перекрестнопарная — Microbiota decussata Korn.: а — ветвь,
б — женская шишка, в — семя; 3 — можжевельник сибирский —
Juniperus sibirica Burgsd.: а — ветвь с шишкоягодами, б — лист (хвоя);
4 — м. Сарджента — J. sargentii (Henry) Takeda: ветвь с шишкояго-
дами; 5 — м. даурский — J. dahurica Pall.: ветвь с шишкоягодами;
6 — м. твердый — J. riglda Siebold et Zucc.: ветвь с шишкоягодой.
тиса являются экологической формой, нашедшей убежище в густых за-
рослях сасы. На материке тис встречается одиночными экземплярами или
небольшими группами в смешанных хвойно-широколиственных лесах.
Чаще всего в зоне контакта кедровников с ельниками и в ельниках вблизи
горных ключей, а на'островах Южного Приморья (о. Петрова, о. Наумова,
о-ва Римского-Корсакова) тис встречается у самого моря среди широколи-
ственных пород. Наиболее крупные группы по 50—70 стволов разного
возраста имеются в верховьях рр. Судзухе и Аввакумовки, но больше
всего тиса на о, Петрова (Судзухинский заповедник). В верховьях р. Чу-
14
митагоу (бассейн р. Улахе) тис поднимается вверх до 800—900 м над
ур. м. Наличие тиса в лесу всегда указывает на достаточно высокую и
устойчивую влажность воздуха в вегетационный период.
Обычно тис считается вымирающей породой (Строгий, 1934; Солоду-
хин, 1962, п др.). Однако это далеко не так. Тис хорошо плодоносит и
нормально размножается семенами, имеющими обычно высокую всхожесть.
Препятствуют же его нормальному возобновлению птицы, в массе поеда-
ющие семена (при этом сочные присеменники остаются не съеденными),
и особенно животные, обгрызающие верхушки подроста, нацело местами
уничтожающие самосев и даже объедающие нижние ветви крупных
деревьев. На островах, где нет таких животных, тис возобновляется
отлично (о. Петрова, о. Наумова, южные Курильские острова — Шикотан,
Кунашир, Итуруп, Уруп). Е. Д. Солодухин (1962) указывает, что хвоя
тиса ядовита, а А. А. Строгий (1934) пишет, что она «очень ядовита и
если попадет в корм животным, то вызывает сильные припадки отравления
у рогатого скота и лошадей и даже смерть». Нам кажется, что подобные
указания нуждаются в проверке. Вполне возможно, что хвоя и ветви тиса
усиленно объедаются дикими животными как лечебные (антигельминтоз-
ные?).
Хозяйственное значение тиса очень ограничено. Древесина тиса
с красно-бурым ядром и желтоватой заболонью, прекрасно полируется.
Может идти на изготовление мебели и различных столярных изделий.
В Приморском крае местные жители делают из тиса скрипки. Тис хорошо
переносит стрижку и является весьма ценной породой для озеленения
в пунктах с высокой устойчивой влажностью воздуха. Однако в озеленении
у нас он пока с успехом используется лишь на Сахалине.
Общее распространение Япония, п-ов Корея, Северо-Восточ-
ный Китай.
Сем. 2. PINACEAE Lindl. —СОСНОВЫЕ
Род 1 (2). ABIES Mill.-ПИХТА
Род Пихта представлен на Дальнем Востоке 6 видами. Из них 1 вид —
Abies gracilis Кош. — пихта стройная, растет только на Камчатке (эндем),
один вид — A. wilsonii Miyabe et Kudo — пихта Вильсона — только на
Южном Сахалине (по-видимому, эндем). На Южном Сахалине растет еще
A. mayriana Miyabe et Kudo — пихта Майра. A. sachalinensis Mast.—
пихта сахалинская — растет на Сахалине и южных Курильских островах
(Шикотан, Кунашир, Итуруп). В Хабаровском и Приморском краях и
в Еврейской АО растет A. nephrolepis Maxim. — пихта белокорая, почко-
чешуйная и только на юге Приморья — A. holophylla Maxim. — пихта
цельнолистная.
Все пихты однодомные. Тычиночные колоски—микростробилы —
обычно многочисленные и расположены на прошлогодних побегах. Шишки
образуются на концах прошлогодних ветвей, вертикальные, по созревании
рассыпаются, а стержни остаются еще на 1—2 года. Древесина без смо-
ляных ходов, смола только в коре.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ ПИХТ
1. Хвоя всегда остроконечная, темно-зеленая сверху, устьичные полоски
на нижней стороне слабо заметны. В зимнее время хвоя заметно бу-
реет. Шишки крупные, до 12 см длины и 3—4 см ширины........
.......................A. holophylla Maxim. — П. цельнолистная.
— Хвоя без заметного остроконечия, чаще туповатая, на плодущих вет-
15
вях даже слегка раздвоенная (что хорошо заметно в лупу), устьичные
полоски на нижней стороне хорошо заметные, белые. Шишки более
мелкие, до 5.5—6 (7) см длины.................................2.
2. Кроющие чешуи значительно длиннее семенных, крупные, рыжева-
тые, заметно отогнутые, хвоя вся выемчатая на верхушке, молодые
ветви опушенные .... A. mayriana Miyabe et Kudo — П. Майра.
— Кроющие чешуи короче семенных или равны им, или же немного
длиннее их (иногда только некоторые), хвоя слабо выемчатая или
заостренная. Молодые ветви опушенные или гладкие..............3.
3. Все кроющие чешуи короче семенных.............................4.
— Кроющие чешуи длиннее семенных или равны им, часть из них не-
много короче семенных.........................................5.
4. Молодые побеги гладкие или же с редкими жесткими рыжеватыми
волосками, устьичные полоски слабо заметные, светлые (растет
только на Камчатке)...................A. gracilis Кош. — П. изящная.
— Молодые побеги рыжевато опушенные, устьичные полоски хорошо
заметные, беловатые (растет в Приморском и Хабаровском краях и
в Амурской обл.)...................................................
...........A. nephrolepis Maxim. — П. почкочешуйная, белокорая.
5. Кроющие чешуи обычно длиннее семенных или, реже, равны им,
шишки 5—8 см длины и около 2 см в диаметре, черновато-коричневые
или коричнево-черные, реже синеватые, чаще цилиндрические, на
верхушке округлые или туповатые, а у основания округлые. Хвоя до
4 см длины и 2 мм ширины...........................................
..........................A. sachalinensis Mast. — П. сахалинская.
— Кроющие чешуи короче семенных и лишь у некоторых кончик не-
много выдается из шишки. Шишки до 5 см длины и около 2.5 см
в диаметре, фиолетовые или синевато-черные, эллипсоидальные, на
обоих концах округлые. Хвоя до 3.5 см длины и до 2.5 мм ширины
..........................A. wilsonii Miyabe et Kudo — П. Вильсона.
Серия Veitchianae Matz.
1. Abies mayriana Miyabe et Kudo — Пихта Майра (табл. 2, 5). Дерево
до 25—30 (35) м высоты и до 80—90 см в диаметре. Крона чаще овальная,
тупоконечная. У старых экземпляров ветви отвисающие. Кора голубовато-
серая, тонкая и даже у старых деревьев без трещин, с многочисленными
смоляными желваками. Ветви горизонтально распростертые, прямые или
внизу иногда свисающие. Веточки опушенные грубыми темно-коричневыми
волосками. Хвоя линейная, 2.5—2.8 см длины, 1.8—1.2 мм ширины, на
конце выемчатая, устьичные полоски белые. Пыльниковые колоски (мик-
ростробилы) многочисленные, продолговато-эллиптические или овально-
цилиндрические, густо сидящие на нижней стороне прошлогодних веточек,
около 8 мм длины и до 4 мм в диаметре. Шишки сидячие цилиндрические,
округлые, тупые или внезапно заостренные на конце, 5—10 см длины и
2.5—3.9 см в диаметре, зеленовато-черные, при созревании становятся
рыжеватыми из-за крупных, сильно выступающих и загнутых на конце
прицветных чешуи [по удачному определению А. И. Толмачева (1956),
«шишки в целом как бы имеют курчавую поверхность»]. Семена около
6 мм длины и 3—4 мм ширины с клиновидно-трапециевидным или вееро-
образным, срезанным или искривленным на верхушке крылом. Крыло до
4 мм высоты и 6.5—7 мм ширины. Семядолей 5. Цветет в мае и июне.
Семена созревают в сентябре и октябре. В СССР встречается только на
Южном Сахалине, хотя, возможно, что есть и на южных Курилах. Обра-
зует вместе с мелкосеменной елью темнохвойные леса.
16
Общее распространение. Япония — о. Хоккайдо, особенно его
юго-западная часть, где растет с елью и различными широколиственными
породами и местами образует чистые леса.
Хозяйственное значение. Пихта Майра лесозаготовителями
не различается практически от пихты сахалинской. Очевидно, может найти
Таблица 2
1 — пихта цельнолистная — Abies holophylla Maxim.: а — женская шишка,
б — чешуя, е — хвоя; 2— ц. почкочешуйная — A. nephrolepis Maxim.:
а —женская шишка, б — чешуя, в — хвоя; 3 — и. сахалинская — A. sacha-
linensis Mast.: а — чешуя женской шишки, б — хвоя; 4 — п. изящная —
A. gracilis Кот.: а — чешуя женской шишки, б — хвоя; 5 — п. Майра —
А. mayriana Miyabe et Kudo: a — чешуя женской шишки, б — хвоя.
ограниченное применение в озеленении на Южном Сахалине и южных
Курилах.
* Abies koreana Wils. — П. корейская. Ошибочно указывалась для
Сихотэ-Алиня Б. П. Колесниковым (1938). Я. Я. Васильев (Деревья и
кустарники СССР, т. 1, 1949), исследовавший аутентичные образцы
корейской пихты и образцы Б. П. Колесникова, пришел к выводу, что
j пихта корейская в СССР не растет, а образцы Б. П. Колесникова являются
! высокогорной формой Abies nephrolepis Maxim. Корейская пихта распро-
। странена на юге п-ова Кореи и на о. Чечжудо.
i Серия Nephrolepides Matz.
! 2. Abies sachalinensis Mast. — Пихта сахалинская (табл. 2, 3). Дерево
до 25—27, а по некоторым данным даже до 40 м высоты (Я. Я. Васильев,
в кн.: Деревья и кустарники СССР, т. 1, 1949; Маценко, 1964) и до
60 (70) см в диаметре. Крона овальная, пирамидальная, наверху острая,
2 Д. П. Воробьев
17
густо ветвистая. Кора ствола коричневато-серая, или темно-серая, толстая,
с продольными трещинами на старых деревьях. Смоляные желваки много-
численные. Ветви густые, горизонтальные, прямые или иногда в нижней
части поникающие. Веточки с грубыми красновато-коричневыми волосками.
Хвоя линейная 1.8—4 см длиной и 1.8—2 мм шириной, прямая на вегета-
тивных ветвях и несколько изогнутая на генеративных, на верхушке за-
остренная, закругленная или же, чаще, слабо выемчатая. Устьичные
полоски белые. Пыльниковые колоски (микростробилы) эллипсоидальные,
многочисленные, 8—10 мм длины и около 7 мм в диаметре. Шишки ци-
линдрические, эллипсовидно-цилиндрические, округлые или притупленные
на конце и закругленные у основания, от 5 до 8.5 см длины и около 2 см
в диаметре, темно-коричневые, иногда почти черные или черно-синие.
Кроющие чешуи немного длиннее семенных или равны им, с высовыва-
ющимся наружу острием или же, реже, и верхним краем. Семена обратно-
клиновидные, часто неправильной формы, 4.5—5 мм длины и 2.5—3 мм
ширины, с веерообразно-трапециевидным крылом. Крыло 3—5 мм высоты
и 6—6.5 мм длины. Семядолей 4—5. Цветет в конце мая—июне. Семена
созревают в сентябре—октябре.
В СССР встречается только на Сахалине и южных Курильских остро-
вах — Шикотане, Кунашире и Итурупе. Образует на Сахалине темнохвой-
ные пихтово-еловые и елово-пихтовые леса. На южном Сахалине местами
растет вместе с пихтами Майра и Вильсона. На Курильских островах
растет с елью или образует чистые леса (особенно на Итурупе). Растет
быстро, но недолговечна. Предельный возраст точно установить трудно,,
так как все крупные экземпляры внутри поражены гнилью. Можно пред-
полагать, что эта пихта доживает до 220—250 лет.
Общее распространение. Япония — о. Хоккайдо, где она
растет во многих провинциях в горных темнохвойных и смешанных лесах.
Хозяйственное значение. Древесина сахалинской пихты
мягкая и идет для изготовления бумаги, на приготовление ящичной тары,
мелкое строительство и на различные поделки. В Японии употребляется
для строительства кунгасов, отделки домов и на изготовление коробок для
спичек. Как быстрорастущая порода сахалинская пихта заслуживает
испытания при озеленении южных, наиболее влажных районов Приморья.
3. Abies wilsonii Miyabe et Kudo — Пихта Вильсона. Дерево достигает
20—23 м высоты и 40 (50) см в диаметре. Кора ствола серовато-белая и
гладкая. Веточки красновато-коричневые с грубыми волосками. Хвоя
линейная 1.8—3.5 см длины и 1.7—2.5 мм ширины, заостренная, округ-
лая или выемчатая на конце, суженная у основания. Устьичные полоски
ярко-белые, широкие. Шишки сидячие, эллиптические, закругленные'
с обоих концов, около 5 см длины и 2.5 см в диаметре, темные синевато-
фиолетовые. Кроющие чешуи короче семенных и только у некоторых
острие видно из-за семенной чешуи. Семена обратноовально-клиновидныег
неравнобокие, 6—7 мм длины, 3 мм ширины с клиновидно-трапециевид-
ными крыльями, округленными на конце. Крылья 3.5—4.5 мм высоты и
5.5—6.5 мм ширины.
В СССР встречается только на Сахалине, где растет вместе с сахалин-
ской пихтой. По-видимому, это сахалинский эндем. Авторы вида считают
весьма возможным его нахождение на Хоккайдо. Я. Я. Васильев в каче-
стве синонимов к A. wilsonii приводит в книге «Деревья и кустарники
СССР» (1949) A. nemorensis Miyabe et Kudo и A. sachalinensis Mast, var
nemorensis Wils.
В своей монографии «Пихты восточного полушария» А. Е. Маценко,
(1964) пишет, что Я. Я. Васильев «ошибочно возвел Abies sachalinensis
var. nemorensis Wils, в ранг вида, назвав ее Abies wilsonii Miyabe et
Kudo». Это неверно, так как Abies wilsonii описана самими Миябе и
18
Кудо. Они указывали, что экземпляры, собранные близ Южно-Сахалин-
ска (Тойохара) Вильсоном и отнесенные им к A. sachalinensis var. nemo-
rensis Мауг, принадлежат к особому виду. Разновидность же Майра —
var. nemorensis Мауг — есть редкая аномальная форма настоящей саха-
линской пихты, с чем и согласился Я. Я. Васильев. От сахалинской пихты
пихта Вильсона хорошо отличается эллиптическими фиолетовыми или
синевато-черными шишками с закрытыми кроющими чешуями, менее
крупными семенными чешуями, слегка опушенными не по всему верх-
нему краю, а немного ниже, к средине. Авторы вида сравнивают его также
с A. veitchii Lindl. — пихтой Вейча. Ознакомившись с авторскими описа-
ниями и великолепными цветными таблицами, помещенными в «leones
of the Essent. Forest Trees of Hokkaido, fasc. 1, tab. 4, 1920» мы при-
соединяемся к Я. Я. Васильеву и считаем пихту Вильсона заслуживаю-
щей выделения в отдельный вид.
4. Abies gracilis Кош. — Пихта изящная (табл. 2, 4). Дерево до 20 м
высоты и 20—30 (35) см в диаметре, крона густая, овально-пирамидаль-
ная, кора тонкая, серая или светло-серая, гладкая, молодые ветви почти
голые, светлые. Хвоя около 2 см длины и 1—1.3 мм ширины, на вегета-
тивных ветвях тупая, с хорошо заметной выемкой на верхушке, на гене-
ративных — более или менее заостренная. Шишки цилиндрические, до
4—4.5 (5.5) см длины и до 2.5 см в диаметре, черно-фиолетовые, при рас-
сыпании буровато-серые. Кроющие чешуи всегда короче семенных.
Камчатский эндем, известна только одна небольшая роща, плошадью
около 15 га (Маценко, 1964), у впадения р. Семячика в Семячинское
озеро. Автор вида В. Л. Комаров (1927) считает свой вид близкородствен-
ным пихте белокорой, Е. Хультен (Hulten, 1927) сближает его с пихтой
сахалинской и ее разновидностью var. nemorensis Мауг (A. nemorensis
Miyabe et Kudo), т. e. c Abies wilsonii Miyabe et Kudo.
Этот интересный реликтовый эндемичный вид заслуживает тщатель-
ной охраны и дальнейшего углубленного изучения для решения ряда
вопросов по истории флоры Дальнего Востока.
5. Abies nephrolepis Maxim. — Пихта почкочешуйная, белокорая
(иногда ее называют также и пихтой амурской; табл. 2, 2). Дерево до 20,
реже 25—30 м высоты и до 40—50 см в диаметре.1 Кора очень светлая,
серая, гладкая, у старых деревьев более темная и часто растрескиваю-
щаяся, с многочисленными смоляными желваками. Крона густая, чаще
конусовидная, молодые веточки желтовато-серые, более или менее опу-
шенные. Хвоя мягкая, 2—3 (4) см длины и 1.3—2 мм ширины, на кон-
цах слегка раздвоенная, реже цельная, устьичные полоски яркие сине-
вато-белые. Шишки 5—6 см длины и 2—2.5 см в диаметре, цилиндриче-
ские или яйцевидно-цилиндрические, темно-фиолетовые или почти
черные, при рассыпании буреющие. Кроющие чешуи всегда короче семен-
ных. Семена 5—8 мм длины и около 3 мм ширины. Крыло буро-корич-
невое или буро-фиолетовое, почти такой же величины, как и семя.
В 1 кг 100—110 тыс. обескрыленных семян. Цветет в июне, семена созре-
вают в сентябре.
Пихта белокорая — одна из сравнительно быстрорастущих хвойных
пород и в благоприятных условиях к 100 годам достигает 25 м высоты
и 30 см в диаметре. Предельный возраст около 200 лет. Пихта белокорая
рано повреждается гнилью и у всех наиболее крупных экземпляров
возраст точно установить не удается. Чистых лесов почти не образует,
в древостоях господствует редко и обычно составляет второй ярус
в темнохвойных пихтово-еловых лесах. Вверх поднимается до верхней
1 По личному сообщению Н. Г. Васильева, в 1965 г. в долине р. Нахтахе им
был отмечен экземпляр диаметром в 85 см.
2*
19
границы леса, где местами дает стелющиеся формы, у которых рано от-
мирает вершина, прекращается рост главного ствола и его заменяют ниж-
ние ветви, стелющиеся по камням.
В СССР пихта белокорая распространена только на материковой части
советского Дальнего Востока, доходя на севере до южного побережья
Охотского моря и на западе до бассейна р. Зеи.
Общее распространение. Северо-Восточный Китай и север
п-ова Корея.
Хозяйственное значение. Пихта белокорая по своим техниче-
ским качествам уступает всем другим хвойным породам Дальнего Вос-
тока. Древесина ее мягкая и часто повреждается гнилью. Однако общие
запасы древесины этой пихты велики, так как на ее долю приходится
(в зависимости от возраста и бонитета) от 10 до 20—25% всей массы
темнохвойных лесов. Начавшаяся эксплуатация этих лесов ставит на
очередь вопросы наиболее рационального использования этой пихты для
производства бумаги и других продуктов химической переработки.
В культуре на Дальнем Востоке почти не применяется, хотя и
могла бы занять достойное место в смеси с другими породами. За пре-
делами естественного ареала известна в культуре в ряде ботанических
садов и парков. Так, в Орловской обл. на опорной лесостепной станции
имеется группа этой пихты в возрасте 25 лет, достигшая 6.6 м высоты
при диаметре в 9.5 см, вполне удовлетворительно растет в дендрарии
Лесотехнической академии в Ленинграде (Я. Я. Васильев, в кн.: Деревья
и кустарники СССР, т. 1, 1949) и в ряде других пунктов.
6. Abies holophylla Maxim. — Пихта цельнолистная, черная маньчжур-
ская (иногда неправильно называют «елкой», табл. 2, 7).
Самое крупное хвойное дерево Дальнего Востока, отдельные экзем-
пляры достигают 50—55 м высоты и свыше 2 м в диаметре и имеют
возраст до 450 лет (Васильев и Колесников, 1962). Однако такие крупные
деревья представляют большую редкость, чаще же встречаются экзем-
пляры 30—35 (37) м высотой и 70—80 (100) см в диаметре с возрастом
200—250 лет. Крона ширококонусовидная, а у старых деревьев часто пло-
ская, кора серовато-бурая, у старых деревьев с крупными продольными
глубокими бороздами, очень толстая, у молодых деревьев более светлая,
шелушащаяся. Веточки блестящие, обычно голые, реже едва опушенные,
желтовато-серые, хвоя жесткая, колючая, 2—4.5 см длины и около 3 мм
ширины, темно-зеленая, устьичные полоски, заметны слабо, на зиму бу-
реющая. Пыльниковые колоски (микростробилы) овальные, около
8 мм длины и 4 мм ширины. Шишки крупные, 7.5—12 см длины и до
4 см в диаметре, цилиндрические или овально-цилиндрические, светло-
коричневые. Кроющие чешуи всегда значительно короче семенных. Се-
мена крупные, до 9 мм длины и 5—6 мм ширины. Крыло семени 9—
12 мм длины. В 1 кг 25—35 тыс обескрыленных семян. Цветет в конце
мая—начале июня, выделяя при этом огромное количество пыльцы. Се-
мена созревают в октябре.
Пихта цельнолистная относится к числу быстрорастущих хвойных
пород и в возрасте 100 лет достигает 20—30 м высоты и 30—50 см в диа-
метре.
В СССР встречается только на самом юге Приморского края. Отдель-
ные экземпляры и небольшие группы были встречены в бассейнах
рр. Сучана и Лефу, а один крупный экземпляр был найден нами даже
близ с. Лунза Черниговского района.
Пихта цельнолистная образует леса с ее господством и согосподством.
За последнее столетие ареал пихты цельнолистной на Дальнем Востоке
сократился. Так, пихта совершенно исчезла на о. Русском, в ближайших
окрестностях Владивостока (до Седанки), а также в окрестностях ст. На-
20
деждинской. Исчезла она и в ряде пунктов в бассейне р. Сучан.
Наиболее хорошо черно пихтарники сохранились в заповедниках Супутин-
ском и «Кедровая падь», а также в дачном районе Владивостока и в вер-
ховьях рр. Амбы, Эльдуги, Монгугаи, Рязановки.
Общее распространение. Корея, о. Чечжудо и примыкающие
районы Северо-Восточного Китая.
Хозяйственное значение. Древесина пихты цельнолистной
белая, мягкая. Употребляется, подобно еловой, как строительный мате-
риал. Из-за ограниченности запасов существенного значения для лесной
промышленности не имеет. Заслуживает широкого введения в культуру
как в районах естественного произрастания, так и в ряде других пунктов
СССР. В культуре известна в Ленинграде, Москве и Орловской обл.
В Ленинграде в Лесотехнической академии есть экземпляр в возрасте
свыше 50 лет около 8 м высоты. В КНДР (Пхеньян, Кесон) используется
в кадочной культуре, причем для уменьшения испарения поверхность
почвы в кадках покрывается слоем крупной гальки. В КНР при культуре
в условиях сурового континентального климата (ст. Маньчжурия) на
зиму укрывается ящиками.
Род 2 (3). PICEA Dietr. - ЕЛЬ
Для территории советского Дальнего Востока различными авторами
приводится всего 7 видов елей. Три из них относятся к секции Eupicea
Willkm. (Р. obovata Ledeb., Р. koraiensis Nakai, P. glehnii Mast.) и че-
тыре к секции Omorica Wallkm. (P. ajanensis Fisch., P. microsperma
(Lindl.) Carr., P. komarovii, V. Vassil. и P. kamtchatkensis Lacass.)
Секция EUPICEA Willkm.
1. P. obovata Ledeb. — E. сибирская. Дерево до 30 м высоты и до
80—100 см в диаметре. Кора серая или светло-серая, отслаивающаяся,
у молодых деревьев темно-бурая. Молодые ветви густо опушенные.
Шишки крупные, до 8 см длины, с округлыми почти цельнокрайними че-
шуями. Хвоя четырехгранная, колючая, 7—20 мм длины, одноцветная.
Растет в долинах на незаливаемых речных террасах и, реже, на приле-
гающих нижних частях горных склонов, обычно небольшими группами
или же одиночно. Основной ареал этой ели находится в Сибири, у нас
она встречается в Амурской обл. и в западной и северо-западной частях
Хабаровского края, на север доходит по Охотскому побережью до Ямска.
Однако экземпляры, собранные В. А. Розенбергом южнее в бассейне
р. Ульи, уже несколько отличаются от типичных сибирских. Где прохо-
дит южная и юго-восточная границы распространения сибирской ели на
Дальнем Востоке, точно не установлено из-за наличия ряда переходных
форм между ней и корейской елью, растущей в Приморском крае и,
очевидно, на юге Хабаровского края.
Хозяйственное значение. Сибирская ель дает хорошую дре-
весину, но запасы ее на Дальнем Востоке незначительны. Там, где она
есть, заготавливается наравне с аянской елью. Используется для созда-
ния снегозащитных полос у железных дорог. Может быть использована
для озеленения населенных пунктов, но для этих целей пока исполь-
зуется слабо.
2. Р. koraiensis Nakai — Е. корейская. Вид, близкий к сибирской ели,
от которой отличается гладкими молодыми ветвями, более короткой (8—
14 мм) слегка сизоватой хвоей, более крупными, 6—9.5 см длины, шиш-
ками и темной красноватой корой.
Дерево до 35—40 м высоты и до 80—100 (140) см в диаметре. Пре-
дельный возраст около 300 лет. Растет в долинах более или менее круп-
21
ных рек (Лефу, Даубихе, Улахе, Иман, Бикин, Хор, Самарга, Светлая,
Кхуцин, Амгу, Санхобе), где местами является господствующей или сого-
сподствующей породой. На юге Приморья есть небольшие группы этой
ели в бассейнах рр. Шуфана, Сучана и Судзухе. Кроме речных долин,
ель корейская изредка встречается на нижних частях прилегающих скло-
нов и даже на приречных скалах. Из всех дальневосточных елей корей-
ская ель наиболее светолюбивая и быстрорастущая.
Общее распространение. Основной ареал находится на севере
п-ова Корея и в пограничных районах Китая.
Хозяйственное значение. Имеет ценную древесину, заготавли-
вается наравне с аянской елью, но из-за незначительных запасов сущест-
венного экономического значения не имеет. В культуре удается хорошо и
может быть рекомендована для озеленения населенных пунктов Примор-
ского и Хабаровского краев.
3. Р. glehnii Mast. — Е. Глена. Дерево, достигающее на Сахалине
всего 17 м высоты (Толмачев, 1956), а в Японии на Хоккайдо 45 м вы-
соты и до 140 см в диаметре (Miyabe a. Kudo, 1920). Кора красновато-
коричневая, отслаивающаяся (стволы до 10—12 см в диаметре, очень по-
хожи по коре на лиственницу). Молодые побеги с грубыми ржаво-корич-
невыми волосками. Хвоя линейная, более или менее искривленная, очень
короткая, от 6 до 10 мм длины, чаще же 7—8 мм длины и 1—2 мм ши-
рины. Шишки продолговато-цилиндрические или овально-цилиндрические,
с обоих концов закругленные, 4.5—6.5 см длины и около 2 см в диаметре.
Чешуи шишек обычно цельные, округлые или, реже, по краю зазуб-
ренные.
Растет на заболоченных участках на юге Сахалина (Корсаковский,
Анивский районы) и на южных Курильских островах (Шикотан, Куна-
шир). На Кунашире ель Глена на склонах поднимается вверх выше ели
мелкосемянной (вулкан Менделеева). У верхней границы она образует
небольшие чистые куртины с очень высокой сомкнутостью. Деревья
здесь всего 3—4 м высоты, покров из хвои. На равнинных участках на
юге острова есть еловые мари, здесь ель Глена экологически заменяет
лиственницу.
Общее распространение. Северная Япония (о. Хоккайдо),
Южный Сахалин и южные Курилы (Шикотан, Кунашир).
Хозяйственное значение. Имеет хорошую ценную древесину,
но у нас запасы этой ели весьма незначительны. Следует испытать как,
декоративное и за пределами естественного ареала.
Секция OMORICA Willkm.
Долгое время считалось, что на нашем Дальнем Востоке растет только
один вид ели из этой секции — ель аянская — Picea ajanensis Fisch.
В 1927 г. Хультен (Hulten, 1927) отнес растущую на Камчатке ель
к Р. jezoensis (Siebold et Zucc.) Carr., a P. ajanensis Fisch, отнес в сино-
нимы. В. Л. Комаров (1934а) при обработке хвойных для «Флоры СССР»,
также посчитал Р. ajanensis Fisch, синонимом к Р. jezoensis (Siebold et
Zucc.) Carr. Однако камчатскую ель он признал за особый вид
Р. kamtchatkensis Lacas. Я. Я. Васильев, обработавший род ель для
сводки «Деревья и кустарники СССР» (т. 1, 1949), также именует дальне-
восточную ель из секции Omorica Willkm. как Р. jezoensis, в синонимы
к которой он относит и Р. ajanensis Fisch, и Р. kamtchatkensis Lacas.
После этого в целом ряде публикаций наша ель из секции Omorica
Willkm. называется елью иезской — Р. jezoensis. В работе «Дальневос-
точные ели секции Omorica Willkm.» В. Н. Васильев (1950) установил,
что настоящая Р. jezoensis (Siebold et Zucc.) Carr., описанная по
22
экземплярам из Императорского сада в Токио, не идентична с елями,
произрастающими на Хоккайдо и на нашем Дальнем Востоке, и, следова-
тельно, называть нашу ель Р. jezoensis нет никаких оснований. В. Н. Ва-
сильев считает, что на советском Дальнем Востоке растет три вида елей
из секции Omorica Wallkm, именно: Р. ajanensis Fisch, s. str., P. micros-
perma (Lindl.) Carr, и описанная им как новый вид Р. komarovii V. Vas-
sil. Ель камчатскую — Р. kamtchatkensis Lacas. В. Н. Васильев считает
одной из безареальных форм аянской ели.
4. Picea ajanensis Fisch. — Е. аянская. Крупное дерево до 35—40 м
высоты и 120 (150) см в диаметре, крона правильная, пирамидальная.
Кора темно-серая, у старых деревьев отслаивающаяся отдельными
кругловатыми пластинками. Хвоя плоская, немного изогнутая, коротко-
остроконечная, до 20 мм длины и около 2 мм ширины, с ярко-сизыми,
обращенными вниз устьичными полосками. Шишки до 6.5 см длины и
до 5 см в диаметре, яйцевидные. Чешуи шишек (семенные) широкие,
до 10 мм ширины и около 14 мм длины, зазубренные. Кроющие чешуи
4 мм длины и 3 мм ширины с мелкозубчатыми или бахромчатыми
краями. Семена мелкие, с крылышками до 8 мм длины и 3 мм ширины.
Образует леса как на склонах гор, так и на плато и в долинах рек на
незатопляемых террасах. Предельный возраст 300—350 лет.
Распространение. Встречается в Амурской обл. в бассейнах
рр. Бурей, Зеи, Селемджи, в северной части Хабаровского края в ни-
зовьях Амура, в бассейнах рр. Амгуни и Уды, на юге Охотского побе-
режья (до окрестностей Аяна) и на Шантарских островах. В. Н. Ва-
сильев (1950) указывает аянскую ель и для п-ова Шмидта на Сахалине.
На Камчатке имеется изолированное, оторванное от основного ареала
местонахождение этой ели в бассейне р. Камчатки.
Хозяйственное значение. Аянская ель имеет хорошую древе-
сину, желтовато-белую, легкую (удельный вес 0.43—0.46). Употребляется
как строительный материал для строительства жилых домов и других
построек, идет на изготовление лодок, как авиалес, хорошее сырье для
целлюлозно-бумажной промышленности, а отдельные стволы дают цен-
ную резонансную древесину. При сухой перегонке и подсочке дает смолу,
живицу, канифоль, а из хвои — эфирное масло. Отходы от лесопиления
могут быть использованы для изготовления пластмасс и других продук-
тов химической переработки (вискоза, этиловый спирт). Еловая кора яв-
ляется сырьем для получения дубителей для кожевенной промышлен-
ности. По А. А. Строгому (1934), содержание таннидов в коре в среднем
;8—48%, нетаннидов 6—12%.
В культуре аянская ель растет хорошо, но только в районах с влаж-
ным климатом. Но пока для озеленения почти не используется.
5. Р. microsperma (Lindl.) Carr. — Е. мелкосеменная. Вид, близкий
к аянской ели Р. ajanensis Fisch., от которой хорошо отличается более
узкими цилиндрическими шишками, имеющими 4.5—7 (8) см длины и
всего 2.5 (3) см ширины. Чешуи шишек (кроющие) тонкие, бумагообраз-
ные, 9—11 мм длины и около 5—6 мм ширины, по краю неправильно
зубчатые. Семенные чешуи маленькие с остроконечием вверху. Семена
мелкие с крылышком, длина которого около 7 мм, а ширина около 2.5 мм.
Хвоя плоская или плоско-неясночетырехгранная, снизу сизая, коротко-
остроконечная, около 20 мм длины и 1.2—1.3 мм ширины.
Ель мелкосеменная — одна из основных лесообразующих пород темно-
хвойных лесов Сахалина, южных Курильских островов (Шикотан, Куна-
шир, самый юг Итурупа) и почти всего Приморского края, а также юго-
восточной части Хабаровского края. В зависимости от условий местооби-
тания ель мелкосеменная растет то огромным деревом, до 40—45 (50) м
высоты и до 120 (150) см в диаметре, то (у верхней границы леса) сте-
23
лется по камням. При благоприятных условиях роста к 100 годам она
достигает 18—20 м высоты и 25—35 см в диаметре.
Леса с господством мелкосеменной ели в Приморском крае начи-
наются с высоты в 600—700 м над ур. м. на юге, на севере и особенно
у морского побережья (Сахалин, Курилы) прямо почти от самого берега
моря.
Распространение. Сахалин, южные Курильские острова (Шико-
тан, Кунашир и юг Итурупа), Приморский край и юго-восточная часть
Хабаровского. В. Н. Васильев (1950) указывает, что этот вид «отдель-
ными экземплярами встречается в Аянском районе среди Picea ajanensis,
а также в южной части советского Малого Хингана. Возможно, что он
распространен также и по Малому Хингану в Маньчжурии».
За пределами СССР встречается в Японии (Хоккайдо и, очевидно, на
Хонсю). Накаи (Nakai, 1952) приводит Р. microsperma для п-ова Корея
вместе с Р. ajanensis Fisch.
Хозяйственное значение. То же, что и у аянской ели. Работ-
никами лесного хозяйства и лесной промышленности отдельные виды
елей из этой секции не различаются.
6. Р. komarovii V. Vassil. — Е. Комарова. Вид описан В. Н. Василье-
вым (1950). В очень кратком латинском диагнозе автор не сравнивает
свой новый вид с другими, но в русском тексте отмечает, что этот вид
очень хорошо отличается от Р. ajanensis Fisch, более мелкими яйцевид-
ными шишками с легко отделяющимися (как у Р. hondoensis Маут) от
стержня семенными чешуями, а от Picea microsperma (Hindi.) Carr, фор-
мой и размером шишек и чешуй. Характерными для этого вида являются
сильно вытянутые вбок направленные листовые подушечки.
Распространение. По В. Н. Васильеву этот вид встречается
у нас на юге Приморья (Сучан, Судзухе, Посьет). Основной ареал его
ограничивается п-овом Корея и смежными районами Китая. В гербарии
Биолого-почвенного института имеются сборы из Судзухинского запо-
ведника (3. Г. Валова, Н. П. Козлова) и с горы Хуалаза (у ст. Кангауз,.
Д. П. Воробьев). В этих же районах собрана и Р. microsperma (Lindl.)
Carr. Вопрос о местообитаниях и границах распространения этого вида
требует дальнейшего уточнения.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ ЕЛЕЙ
1. Хвоя плоская, с обеих сторон килеватая, сверху темно-зеленая бле-
стящая, снизу с двумя синевато-белыми полосками. Шишки с вол-
нисто-зубчатыми выемчатыми краями семенных чешуй .... 2.
— Хвоя четырехгранная, шишки с полого закругленными, почти цельно-
крайними чешуями................................................4.
2. Листовые подушечки дугообразно поднимающиеся, косо вверх на-
правленные, шишки цилиндрические, 4.5—7 (8) см длины, 2.5—3 см
ширины, с тонкими семенными чешуями. При созревании шишки
чешуи сильно оттопыриваются......................................
............5. Р. microsperma (Lindl.) Carr. — Е. мелкосеменная.
— Листовые подушечки направлены вбок или косо вниз, шишки яйце-
видные ........................................................3.
3. Листовые подушечки направлены косо вниз, шишки толстые, около
6.5 см длины и до 5 см в диаметре, семенные чешуи плотные . . .
.................................4. Р. ajanensis Fisch. — Е. аянская.
— Листовые подушечки направлены вбок, шишки мелкие, 4 (5) см
длины и 2 (2.5) см в диаметре. Только на юге Приморья.............
.........................6. Р. komarovii V. Vassil. — Е. Комарова.
24
4. Молодые ветви голые, шишки крупные, 6—9.5 см длины, хвоя слегка
сизоватая, 8—14 мм длины. В лесах Южного Приморья..................
...............................2. Р. koraiensis Nakai — Е. корейская.
— Молодые веточки густо опушенные...............................5.
5. Хвоя 7—20 мм длины, одноцветная. Шишки до 8 см длины. Леса
Приамурья и Северного Приморья..................................
................................1................................ Р. obovata Ledeb. — Е. сибирская.
— Хвоя 6—10 мм длины, шишки 5—6 (6.5) см длины, цилиндрические.
Леса Южного Сахалина и южных Курильских островов................
...................................3 . Р. glehnii Mast. — Е. Глена.
Род 3 (4). LARIX Mill. - ЛИСТВЕННИЦА
Из всех хвойных пород советского Дальнего Востока лиственница
является самой распространенной. Общая площадь, занятая лиственнич-
никами, превышает 51 млн га, из них около 24 млн находится на терри-
тории Хабаровского края, свыше 15 млн в Амурской обл. и около 9 млн
в Магаданской обл. Во «Флоре СССР» (т. I, 1934) акад. В. Л. Комаров
для всей территории Дальнего Востока указывает три вида: L. dahurica
Turcz., L. kamtschatica (Rupr.) Carr, и L. olgensis Henry. Кроме того, он
указывает, что описан ряд видов еще недостаточно изученных; из наших
к ним относятся L. maritime, Sukacz. и L. lubarskii Sukacz. В сводке «Де-
ревья и кустарники СССР» (т. 1, 1949) В. В. Уханов приводит для Даль-
него Востока 5 видов: L. dahurica Turcz., L. lubarskii Sukacz., L. maritima
Sukacz., L. kurilensis Mayr, L. olgensis Henry.
В специальной работе Б. П. Колесникова (1946а) «К систематике и
истории развития лиственниц секции Pauciseriales Patschke» для этой же
территории приводится Larix dahurica Turcz., L. komarovii Kolesn.,
L. ochotensis Kolesn., L. middendorjii Kolesn., L. kurilensis Mayr, L. ma-
ritima Sukacz., L. olgensis Henry, L. lubarskii Sukacz. В своей моногра-
фии «Лиственницы Восточной Сибири и Дальнего Востока» Н. В. Дылис
(1961) указывает для нашей территории следующие 4 вида: Larix mari-
tima Sukacz., L. kurilensis Mayr, L. dahurica Turcz., L. olgensis Henry и
гибридные группы или циклы: Larix X ochotensis Kolesn. (pro sp.) гибрид
L. kurilensis и L. dahurica; Larix X amurensis Kolesn. (pro sp.) (по мне-
нию H. В. Дылиса, это «объединение особей от древнего скрещивания
Larix dahurica, L. maritima, L. olgensis, а также современных гибридов
этих же видов, распространенных вдоль нижнего и среднего течения
Амура»); Larix X lubarskii Sukacz. (по мнению Н. В. Дылиса, это
гибридный цикл, «возникший в результате древнего скрещивания
L. olgensis и L. principis ruprechtii»).
Изучение систематического состава лиственниц очень затруднено, так
как лиственицы легко гибридизируют и дают плодовитые гибриды, спо-
собные к дальнейшей гибридизации. Такие важные признаки, как раз-
мер шишек, число семенных чешуй и их форма, а также окраска и опу-
шенность побегов часто сильно варьируют. Величина шишек может быть
различной даже на одном и том же дереве. Чрезвычайная изменчивость
морфологических признаков создает большие трудности для определения
дальневосточных лиственниц даже для специалистов ботаников.
Учитывая комплекс морфологических различий и географическое рас-
пространение, мы считаем, что на Дальнем Востоке растут следующие
6 видов лиственниц: Larix dahurica Turcz., L. ochotensis Kolesn., L. kuri-
lensis Mayr, L. maritima Sukacz., L. olgensis Henry, L. lubarskii Sukacz.
1. Larix dahurica Turcz. — Лиственница даурская. Дерево 20—25 м,
а в наиболее благоприятных условиях и до 30—35 м высоты и до 80
(100) см в диаметре, кора толстая, на старых деревьях глубокобороздча-
25
тая, серовато-бурая или красноватая. Молодые одногодичные побеги свет-
лые, охристые или светло-соломенные или же слабо-розоватые, голые.
Хвоя мягкая, узколинейная, 15—30 мм длины, в пучках помногу (20—
45 штук), светло- или темно-зеленая. Шишки мелкие, 1.5—2.5 см, с ма-
лым числом чешуй (10—20), овальные или широкояйцевидные, или
округлые. При созревании шишки широко растрескиваются. Чешуи ши-
шек голые, широкие, почковидные, или яйцевидные, или же широкояйце-
видные, сверху обрубленные, большей частью выемчатые, слегка глянце-
витые. Прицветники обычно незаметные. Семена 3—4 мм длины с крылом
в 10—12 мм длины, созревают в конце сентября. Пустые шишки остаются
на дереве еще 1—2 года. Лиственница — самая светолюбивая из всех
хвойных пород и в природных условиях хорошо растет только с сосной и
там, где другие породы не растут вовсе или же растут настолько плохо,
что не могут затенять лиственницу. На Дальнем Востоке лиственница
непременный компонент большинства моховых (сфагновых) болот — «ма-
рей». Лиственница растет от морского берега до верхней границы леса,
а отдельные стланиковые формы были обнаружены даже на гольцах.
Даурская лиственница относится к быстрорастущим породам, но при
плохих условиях (на болотах) растет крайне медленно. Наиболее старые
экземпляры достигают 400—450 лет.
Даурская лиственница сильно варьирует. Н. В. Дылис (1961) делит
ее на два подвида — subsp. dahurica Dyl. и subsp. cajanderi (Mayr) Dyl.
Первый подвид — subsp. dahurica Dyl. — занимает западную часть ареала
до бассейнов р. Зеи, Бурей и Уды, имеет слабо раскрытые шишки.
Второй — subsp. cajanderi (Mayr) Dyl. (Larix cajanderi Mayr) — распро-
странен в северо-восточной части ареала, в Якутии, откуда проникает
в Магаданскую обл. и доходит до Анадыря. Этот подвид имеет широко
раскрытые шишки с углом отклонения семенных чешуй от 50 до 90°.
В восточной части ареала (к востоку от бассейна р. Бурей) преобладают
экземпляры с слабо розоватыми годичными побегами, более темной хвоей,
до 3 см, а на сильных розовых побегах и до 4 см длины. Н. В. Дылис
(1961) считает, что они являются гибридным циклом Larix X amurensis
Kolesn. (pro sp.)
Хозяйственное значение. Лиственица даурская занимает
очень важное место на Дальнем Востоке. Общие запасы лиственничной
древесины очень велики (порядка 2 млрд м3). Древесина эта высокого
качества и идет на строительство различных зданий и сооружений , и
особенно ценится там, где другие породы быстро сгнивают (различные
срубы, сваи, мосты, балки, телеграфные столбы, шпалы и др.). Листвен-
ница идет также на различные столярные и бондарные изделия. Древе-
сина свежесрубленной лиственницы тяжелая и обычно тонет в воде, что
сильно затрудняет ее сплав.1 В воздушно-сухом состоянии удельный вес
древесины 0.70—0.76. Древесина может употребляться для изготовления
бумажной массы. Из живых деревьев путем подсочки добывают живицу,
идущую на изготовление скипидара. Для химической переработки может
быть использована и хвоя. Кора лиственницы является ценным дубильным
сырьем. В среднем в коре содержится около 18% таннидов и до 10% не-
таннидов (от веса коры в сухом состоянии). А. А. Строгий (1934) пред-
лагал использовать для получения дубителей не только кору срубленных
деревьев, но и живых. Последнее вполне возможно, так как осторожно
снятая кора (без повреждения камбиального слоя) лиственницы, как и
кора бархата, через несколько лет возобновляется. Как быстрорастущая
и весьма декоративная порода, лиственница должна найти широкое при-
менение в озеленении населенных пунктов Дальнего Востока, особенно
Иногда лиственницу предварительно подсушивают на корню.
26
его северных районов. Лиственница хороша как в одиночных, так и
в групповых и особенно в аллейных посадках. При культуре следует
учитывать потребность в свете и влаге. А. А. Строгий (1934) высказывал
даже предположение о целесообразности введения лиственницы «в состав
широколиственных насаждений Уссурийского края». Однако это связано
с большими работами по уходу, иначе лиственница сразу же будет заглу-
шена другими породами.
2. Larix ochotensis Kolesn. — Л. охотская. Вид описан Б. П. Колесни-
ковым (1946а). Н. В. Дылис (1961) считает, что это гибрид Larix kuri-
lensis X dahurica. Мы считаем, что L. kurilensis Mayr растет только на
Курильских островах (Шикотан, Итуруп) и на Южном Сахалине, а на
Камчатке, Охотском побережье и на Северном Сахалине растет близкий
к ней вид — лиственница охотская — Larix ochotensis Kolesn.
Охотская лиственница — это дерево до 25—30 м высоты, с краснова-
тыми одногодичными побегами, обычно покрытыми восковым налетом и
редкими рассеянными волосками, хвоя длинная, узкая, бледно-зеленая
или же темно-зеленая, двояковыпуклая, шишки с 3—5 (7) рядами чешуй
2—2.5 см длины. Чешуй от 15 до 25 (30), отогнутых под углом 45—60°.
Образует леса на склонах гор и по долинам рек. Дает гибриды
с L. dahurica Turcz.
3. L. kurilensis Mayr — Л. курильская. Дерево до 20—25 (30) м вы-
соты и до 70—80 см в диаметре, годичные побеги темно-розовые и
красно-розовые и красно-бурые, коротко опушенные. Хвоя короткая, 1—
1.5 см длины, плоская, шишки мелкие, 1—1.5 см длины, с 10—15 че-
шуями, отклоненными под углом от 50 до 80°. На Южном Сахалине обра-
зует леса преимущественно на низинных заболоченных участках.
На Курильских островах растет только на о. Шикотан и в центральной
части о. Итуруп. Общая площадь, занятая лиственницей на Шикотане,
не превышает 200 га. Лиственница здесь растет отдельными куртинами.
Многие деревья под влиянием ветров приобрели уродливую форму и
ветвятся почти от основания, высота их редко превышает 3 м. Более
крупные деревья все вырублены. Кое-где сохранились лишь пни до 50—
60 см в диаметре в возрасте до 300—320 лет. На Итурупе лиственница
встречается в центральной части острова. Лучшие участки уже вы-
рублены. Здесь лиственница растет от береговых морских валов до 350—
400 м над ур. м. На морских террасах лиственница имеет очень своеоб-
разный вид: при общей высоте дерева в 10—12 м нижние ветви, располо-
женные всего на высоте 100—120 см, достигают 7—8 м длины. Хвоя
курильской лиственницы сильно конденсирует туман.
4. L. maritima Sukacz. — Л. приморская. Слабо изученный вид.
По мнению В. Л. Комарова (1934), встречается «вкрапленно в ареал
L. dahurica и отличается от нее слишком незначительно, чтобы считаться
особым видом». Однако в последующих специальных работах как
Б. П. Колесников (1946а), так и Н. В. Дылис (1961) считают L. maritima
особым видом; этого же мнения придерживается и В. В. Уханов, обрабо-
тавший род Larix для книги «Деревья и кустарники СССР» (т. 1, 1949).
Н. В. Дылис (1961) относит эту лиственницу в одну группу с японской
L. leptolepis Gordon и курильской L. kurilensis Mayr — series Kaempferiae
Sukacz. emend Dylis.
Лиственница приморская — дерево до 20—25 м высоты, молодые го-
дичные побеги, красноватые или интенсивно розовые, обычно голые, реже
-с отдельными редкими волосками, довольно часто покрыты сизоватым
налетом. Хвоя 2.5—3.5 см длины, снизу сизоватая. Шишки до 3 см длины,
овальные, с 25—40 (50) чешуями, на верхушке закругленными, обрублен-
ными или же широковыемчатыми. Прицветники хорошо заметные, от 3/s
до 5/б длины семенных чешуй. Крылья у семян короткие. Описана
27
В. Н. Сукачевым из долины р. Ботчи. По-видимому, гибридизирует
с L. dahurica s. 1.
В природных условиях мы этого вида не наблюдали и сведений в ли-
тературе об условиях его местообитания не находили. Использовалась
в культуре в Ленинграде.
5. L. olgensis Henry — Л. ольгинская. Дерево до 25 (30) м высоты и
70—80 см в диаметре. Характерной особенностью этого вида являются
опушенные годичные побеги. Опушение из рыжих волосков колеблется
(в зависимости от условий местообитания и времени года) от сильного
до слабого и даже иногда отсутствует. Окраска годичных побегов обычно
красно-коричневая, реже бежево-розоватая или коричневатая и бежевая
(без розоватых оттенков). Хвоя 2—3 см длины, узкая, с ясным килем,,
сверху темно-зеленая, снизу сизая. Шишки от 1.5 до 2.5 (3) см длины,
с 20—40 (50) чешуями. При созревании с углом отклонения чешуи
в 50-70°.
Встречается только в Приморском крае. Наиболее типичные экземп-
ляры найдены в окрестностях пос. Ольги. В Тернейском, Кавалеровском,.
Тетюхинском районах и в верховьях рр. Улахе и Даубихе опушение-
побегов слабое, а на семенных чешуях его нет вовсе. Учитывая эти отли-
чия, Б. П. Колесников (1946а) отнес произрастающую здесь лиственницу
к особому, описанному им виду — Larix komarovii Kolesn. В дальнейшем
Н. В. Дылис (1961) отнес лиственницу Комарова к разновидности ольгин-
ской — Larix olgensis var. komarovii (Kolesn) Dyl. К этой же разновид-
ности Н. В. Дылис отнес также и сборы А. П. Нечаева с Шантарских.
островов (о. Беличий 25 VIII 1949) и Н. Гуляевой из района Советской
Гавани (5 X 1935), а также свои сборы из верховьев рр. Обора и Немпту.
Образцов Н. Гуляевой и Н. В. Дылиса мы не видели, что же касается
лиственницы, собранной А. П. Нечаевым на о. Беличьем, то мы никак
не может отнести ее к ольгинской лиственнице. Это скорее всего какая-то
разновидность или форма даурской лиственницы.
6. L. lubarskii Sukacz. — Л. Любарского. Дерево до 20—25 м высоты
и до 50—60 см в диаметре. Годичные побеги чаще голые, светлые, жел-
товатые или коричневатые, хвоя (2)—2.5—3.5 (5) см длины, зеленая,
шишки крупные, 1.5—3 (3.5) см длины, с 20—40 (45) чешуями. Чешуи
с хорошо выраженной неглубокой выемкой.
Встречается только на юге Приморского края (Хасанский, Октябрь-
ский и Пограничный районы). Растет на скалах небольшими группами
(Сандуга, Эльдуга), или входит в состав своеобразных дубово-лиственнич-
ных лесов (Шуфанское плато), или же образует небольшие группы
с мощным папоротниковым покровом из Osmunda cinnamomea. Основной
ареал лиственницы Любарского находится вне СССР, в смежных районах
КНР. По мнению Н. В. Дылиса (1961), Larix lubarskii Sukacz. «является
гибридным циклом, возникшим в результате древнего скрещивания
L. olgensis и L. principis ruprechtii». Настоящая L. principis ruprechtii
Мауг растет в КНР, в провинциях Жехэ и Хубэй, и отличается от L. lu-
barskii Sukacz. более крупными (до 4 см) шишками и длинной хвоей.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ ЛИСТВЕННИЦ
1. Молодые побеги, более или менее опушенные...................2..
— Молодые побеги голые, реже с редкими рассеянными волосками . 4..
2. Шишки очень мелкие, 1—1.5 см длины. Годичные побеги коротко опу-
шенные, темно-розовые или красно-бурые, хвоя короткая, 1—1.5 см„
плоская. Курильские острова, Южный Сахалин.........................
...............................3. L. kurilensis Мауг — Л. курильская.
— Шишки более крупные, 1.5—2.5 (3) см дл., хвоя 2—3 см дл. . . . 3.
28
3. Годичные побеги с густым коричневым опушением, к осени редею-
щим, семенные чешуи снаружи более или менее опушенные . . . .
............................5. L. olgensis A. Henry — Л. ольгинская.
— Годичные побеги слабо опушенные, семенные чешуи без опушения
5. L. olgensis var. komarovii (Kolesn.) Dyl. — Л. ольгинская Комарова.
4. Шишки мелкие, 1—2 (2.5) см длины, чешуи 15—20 (25) .... 5.
— Шишки более крупные, от 2 до 4 см длины, чешуй 15—40 (50) . . 6.
5. Шишки слабо раскрытые, с углом отклонения не более 50°, чешуи
широкие . . . . 1. L. dahurica subsp. dahurica Dyl. — Л. даурская.
— Шишки сильно раскрытые, угол отклонения от 50 до 90°, чешуи уз-
кие .............................................................
1. L. dahurica subsp. cajanderi (Мауг) Dyl. — Л. даурская Каяндера
6. Годичные побеги красноватые или интенсивно розовые .... 7.
— Годичные побеги светлые, желтоватые, хвоя 2.5—3.5 (5) см длины,
шишки 1.5—3 (3.5) см длины с 20—40 (50) чешуями. Только на юге
Приморья....................6. L. lubarskii Sukacz. — Л. Любарского.
7. Шишки 2—2.5 см длины с 15—25 (30) чешуями, годичные побеги
часто с сизоватым налетом........................................
..............................2. L. ochotensis Kolesn. — Л. охотская.
— Шишки до 3 см с 25—40 чешуями, годичные побеги красноватые или
интенсивно розовые . . . . 4 L. maritima Sukacz. — Л. приморская.
Род 4 (5). PINUS L. - СОСНА
На территории советского Дальнего Востока встречается дико всего
4 вида из рода Pinus. Это 2 сосны — Р. silvestris L. и Р. funebris Кош.,
кедр корейский (кедровая сосна) —Р. koraiensis Siebold et Zucc. и кедро-
вый стланик — Р. pumila (Pall) Rgl.
Один вид — Р. funebris Кош. — сосна могильная (или погребальная)
растет только на юге Приморского края и встречается лишь небольшими
группами в весьма ограниченном числе экземпляров, второй вид —
Р. silvestris L. — сосна обыкновенная, образует местами леса в западной
части Амурской обл. Третий вид — Р. koraiensis Siebold et Zucc. — яв-
ляется одной из основных лесообразующих пород в Приморском крае и
отчасти на юге Хабаровского края. Четвертый вид — Р. pumila (Pall.)
Rgl. — в массе встречается на Камчатке, Курильских островах, Охотском
побережье, Сахалине и горах Приморья и Приамурья, где и образует
более или менее сплошные заросли.
Подрод HAPLOXYLON Koehne
Секция CEMBRAE Spach
1. Р. koraiensis Siebold et Zucc. — Корейский кедр, сосна корейская.
Крупное дерево, до 40 (45) м высоты и до 1 (1.5) м в диаметре. Кора
темно-серая, толстая. У многих деревьев крона с несколькими верши-
нами. Молодые побеги с густым рыжеватым опушением. Хвоя трехгран-
ная, 7—15 (20) см длины и 1—2 мм ширины, сизовато-зеленая, в пучках
по 5. Шишки крупные, до 12—15 см длины и 5—10 см ширины, яйце-
видно-конические или цилиндрически-конические. Зрелые они зеленые,
перед опадением буреющие. Опадают вместе с семенами в конце сентября
и в основном в октябре. Чешуи шишек с загнутой наружу верхушкой.
Семена (кедровые орехи) различной формы и величины (даже в одной
шишке) часто обратнояйцевидные или обратноклиновидные, от 15 до
20 мм длины и около 10 мм ширины. Кожура толстая, деревянистая.
Растет кедр довольно медленно и при благоприятных условиях местооби-
тания к 100 годам достигает 18—20 м высоты при диаметре в 25—30 см.
29
Предельный возраст, очевидно, около 400—450 лет. Точное установление-
предельного возраста затруднено, так как все наиболее крупные эк-
земпляры имеют в комлевой части довольно значительную сердцевинную
гниль. В природных условиях корейский кедр возобновляется хорошо,
хотя плодоносит не каждый год. Хорошие урожаи бывают через 3—
4 года. Шишки на деревьях расклевываются кедровками и разгрызаются
белками. Бурундуки, в отличие от белок, едят орехи на земле, после того-
как подгрызут шишку и она упадет с дерева. Опавшие шишки в массе
поедаются дикими кабанами, которые сильно разрыхляют почву вокруг
кедров. Это способствует естественному возобновлению кедра, так как
при разгрызании шишек кабанами часть орехов выпадает и даже в той
или иной мере закапывается в почву. Огромное количество семян
поедается мышевидными грызунами, причиняющими большой вред посе-
вам кедра на питомниках и под пологом леса. В отдельные годы массо-
вого размножения грызунов посевы могут быть полностью уничтожены.
Массовые систематические заготовки орехов, особенно вблизи крупных
населенных пунктов, привели к тому, что в этих местах почти нет кедро-
вого подроста и сеянцев. Особенно хорошо это заметно под Владивосто-
ком, где имеется прекрасное возобновление цельнолистной пихты и почти
нет возобновления кедра.
Корейский кедр — одна из основных (и притом наиболее ценных)
лесообразующих пород юга Дальнего Востока. Северная граница его рас-
пространения на побережье проходит в районе Советской Гавани, а на
Амуре — у Софийска, западная граница — на Буреинском хребте. Основ-
ные массивы кедровников расположены в Приморском крае и на юге
Хабаровского края. На юге Приморья по склонам южной экспозиции кедр
поднимается вверх до высоты в 1100—1200 м. Однако это обычно лишь
отдельные деревья и, реже, небольшие группы в 5—10 стволов, располо-
женные среди темнохвойных пихтово-еловых лесов. Верхняя граница
леса с более или менее значительным участием кедра проходит на юж-
ных склонах на высоте 700—750 м, а на северных — на высотах порядка
500—600 м. С продвижением к северу верхняя граница кедровых лесов
постепенно снижается до 250 м над ур. м. Чистые кедровники встре-
чаются редко. В большинстве кедровников есть другие породы: на юге
Приморья цельнолистная пихта, в горах и на севере — аянская ель,
а местами и лиственница. Обычно в кедровниках много лиственных пород.
Так, из пород первого яруса весьма характерны береза желтая, ребристая
и липа амурская — Tilia amurensis. Для второго и третьего ярусов' харак-
терна на севере и в горах белокорая пихта, а на юге клены, дубы, димор-
фант, мелкоплодник, граб. Кедр и леса с его участием обычно занимают
сухие горные склоны и древние речные террасы. На участках с постоян-
ным избыточным увлажнением кедр не растет, неблагоприятна для него-
и постоянная высокая влажность воздуха.
Распространение. В СССР только на Дальнем Востоке в При-
морском и Хабаровском краях и в восточной части Амурской обл. За пре-
делами СССР — в северо-восточной части КНР и в КНДР и изолирован-
ные местонахождения в Японии в горах о. Хондо. Хотя этот вид и имеет
видовой эпитет «корейский», но на п-ове Корея он встречается только
в его северо-восточной части и на небольших площадях. Основной же-
ареал находится в Приморье и Приамурье и в смежных районах Северо-
Восточного Китая:
Хозяйственное значение. Значение кедра в народном хо-
зяйстве Дальнего Востока очень велико. Под лесами с кедром находится
свыше 5 млн га (Колесников, 1954). В Приморском крае под кедровыми
лесами занято около 25% всей лесопокрытой площади (Солодухин, 1962).
Корейский кедр имеет ценную древесину. Она слегка розоватая с желто-
30
вато-белой заболонью со смолистым запахом, легкая (удельный вес
0.37—0.45). Употребляется как строительный материал, а также на раз-
личные столярные и токарные изделия, изготовление фанеры, как авиалес,
на железнодорожные шпалы. При химической обработке из кедра полу-
чают скипидар, канифоль и хвойное масло. Кедровые орехи являются
хорошей кормовой базой для промысловых животных — белки и кабана
и всегда находят спрос в торговой сети. В чистых ядрах орехов содер-
жится около 65% масла. А. А. Строгий (1934) определяет средний годо-
вой урожай кедровых орехов в 50 кг с га, что, по его расчетам, составляет
7 кг масла на 1 га кедровников. В культуре корейский кедр известен
давно, но в весьма ограниченных размерах. Как дерево с высокими деко-
ративными качествами может быть рекомендован для парков как в грани-
цах своего естественного ареала, так и для ряда районов европейской
части СССР.
2. Р. pumila (Pall.) Rgl. — Кедровник, кедровый стланик. Крупный
кустарник с приподнимающимися ветвями. Иногда встречаются и пря-
мостоячие экземпляры, до 5 м высоты (небольшие деревца), преиму-
щественно в долинах рек. Кора темно-серая, почти гладкая, хвоя в пуч-
ках по 5, сизо-зеленая густая, 4—6 (8) см длины и 0.5—0.8 (1) мм ши-
рины. Шишки мелкие, 4—5 см длины, яйцевидные или удлиненные
(по внешему виду очень похожи на шишки сибирского кедра). Орешки
мелкие, 6—10 мм длины и 4—6 мм ширины, кожура их деревянистая,
но более тонкая, чем у орехов корейского кедра. В 1 кг до 24 тыс. семян.
Шишки созревают осенью, в сентябре—октябре.
Кедровый стланик — одно из характернейших ландшафтных растений
Дальнего Востока. Он образует обширные сплошные трудно проходимые
заросли. Эти заросли составляют особый пояс кедрового стланика, распо-
ложенный в горах выше верхней границы леса. Отдельные участки за-
рослей кедрового стланика вклиниваются в лесной пояс по краям каме-
нистых россыпей, а близ устья Амура выходят на береговые морские
валы. То же наблюдается на Сахалине и Курильских островах. Здесь
кедровый стланик встречается в различных сочетаниях с курильским
бамбуком и даже с дубом (Quercus dentata). В Приморском крае в бас-
сейне р. Аввакумовки (близ пос. Ольги) нами встречены отдельные
группы кедрового стланика среди дубняков. Близ устья Амура и на Са-
халине кедровый стланик местами образует подлесок в лиственничных
лесах, а также встречается на сфагновых болотах.
Кедровый стланик обладает одной очень интересной биологической
особенностью: с наступлением морозов его ветви опускаются вниз, что
способствует засыпанию их снегом.
Распространение. Основной ареал кедрового стланика нахо-
дится в СССР, где он встречается от Забайкалья до Охотского побережья,
Камчатки и до устья р. Анадыря, на Курильских островах и Сахалине,
в Приамурье и Приморье. Интересно отметить, что кедровый стланик
отсутствует на Командорских островах, на о. Алаид (Курильские
острова). За пределами СССР встречается в КНР (на Хингане) и в КНДР
(гора Пхотесан). В Японии он обычен на Хоккайдо, где растет на горах
на высотах порядка 1000 м, а в горах о. Хонсю образует заросли на высо-
тах между 2500 и 3250 м (Hulten, 4927).
Подрод DIPLOXYLON Koehne
Секция EUPITYS Spach
3. Р. silvestris L. — С. обыкновенная. Крупное дерево, до 30 и более
метров высоты и 90 см в диаметре, с округлой кроной и светлой красно-
бурой трещиноватой корой. Хвоя до 7, реже 8 см длины и около 1.5 (2) мм
31
ширины, сизо-зеленая, в пучках по 2. Шишки на более или менее длин-
ных ножках, отклоненные вниз, обычно одиночные, реже по 2—3,
овально-конические, 3—7 см длины и 2—3.5 см толщины, при созревании
широко раскрывающиеся. После высыпания семян шишки могут оста-
ваться на дереве год или даже два. Щитки на концах зрелых шишек вы-
пуклые, почти ромбические. Семена мелкие, в 1 кг 150—160 тыс. штук
обескрыленных семян. Крыло в три раза превышает длину семени.
На Дальнем Востоке сосна обыкновенная образует леса в западной
части Амурской обл. Она обычна к западу от р. Зеи. На територии Хаба-
ровского края сосна имеется в бассейнах рр. Горина и Уды. В Примор-
ском крае сосна обыкновенная имеется только в посадках. Наиболее ста-
рые посадки — в Шмаковке и близ Уссурийска, в бассейне р. Супутинки.
Здесь сосна растет хорошо, плодоносит и дает самосев.
Распространение. Основной ареал сосны обыкновенной распо-
ложен в Восточной Европе, охватывает почти всю европейскую часть
СССР, всю Сибирь и Забайкалье, значительную часть Якутии, а также
Монголию и прилегающие районы КНР.
Хозяйственное значение. Сосна обыкновенная имеет хоро-
шую древесину с удельным весом 0.43—0.50 и употребляется как строи-
тельный материал. Идет на клепку, изготовление мебели и на всевозмож-
ные столярные изделия. Отходы древесной массы идут на химическую
переработку и изготовление пластмасс. Путем сухой перегонки смолистой
древесины получают смолу, канифоль, скипидар. Из живых деревьев
путем подсочки получают живицу. Сосна обыкновенная, как одна из
быстрорастущих хвойных пород, заслуживает широкого внедрения в куль-
туру не только для озеленительных целей, но и для облесения горных
склонов.
4. Р. funebris Кош. — С. могильная, погребальная. Этот вид так на-
зван В. Л. Комаровым потому, что в Корее кладбища часто устраивают
в сосняках. Вид, очень близкий к японской Р. densiflora Siebold et Zucc.
Дерево до 30 м высоты и 70—80 см в диаметре. В настоящее время
в Приморском крае таких крупных экземпляров почти не сохранилось и
этот вид сосны представлен здесь экземплярами, очень редко превышаю-
щими 10—12 (наиболее крупные виденные нами сосны имели около
18 м высоты). Кора старых деревьев серая, на молодых ветвях краснова-
тая, светлая, мелкочешуйчатая. Крона широкая, раскидистая, иногда не-
сколько однобокая. Хвоя различной величины, от 5 до 10 см длины и
около 1 мм ширины, темно-зеленая, в пучках по 2. Молодые шишки
почти сидячие, прямые; зрелые шишки серые на очень коротких ножках.
Длина шишек около 5 см, щитки ромбические, почти плоские.
На Дальнем Востоке сосна могильная растет только на юге Примор-
ского края в районах Хасанском, Октябрьском, Пограничном, Ханкайском,
Хорольском, Черниговском, Спасском, Уссурийском и Шкотовском.
Растет она небольшими группами на крутых, обычно южных склонах
с сильно щебнистой почвой, а местами и прямо на скалах. Есть на песках
на о. Сосновом (на оз. Ханка). Ранее встречалась и на песках морского
берега (близ устья р. Адими). Сосна очень легко воспламеняется, пожары
часто уничтожают ее подрост и всходы.
Распространение. Основной ареал этого вида сосны находится
на п-ове Корея, откуда она заходит в смежные районы КНР и в южные
районы Приморья, где и проходит ее северо-восточная граница.
Хозяйственное значение. Запасы сосны могильной в При-
морском крае настолько незначительны, что говорить об ее эксплуатации
не приходится. Все еще сохранившиеся группы сосны должны быть
точно учтены и включены в объекты охраны, с тем чтобы использовать
их для заготовки семян. Сосняки необходимо тщательно охранять от по-
32
жаров. В культуре этот вид сосны почти неизвестен. Она должна пред-
ставлять большой интерес для посадок на крутых каменистых склонах.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ РОДА PINUS L.
1. Хвоя в пучках по 2, шишки по созревании раскрываются на дереве.
Семена с крылышками и без деревянистой кожуры, несъедобные . . 2.
— Хвоя в пучках по 5, шишки по созревании опадают целиком. Семена
без крыльев, с деревянистой кожурой, съедобны...............3.
2. Хвоя от 5 до 10 см длины и около 1 мм ширины, молодые шишки
прямые, почти сидячие. Щитки на чешуях зрелых шишек почти пло-
ские, ромбические. Только на юге Приморского края, на сухих скалах
и крутых щебнистых склонах.....................................
.............................4. Р. funebris Кош. — С. могильная.
— Хвоя несколько короче, до 7—8 см длины, но более широкая, до
1.5 (2) мм, и более грубая, шишки на ножках, отклоненные вниз,
щитки почти ромбические, выпуклые. Образует леса в западной части
Амурской обл., а также в бассейнах рр. Горина и Уды. В Примор-
ском крае только в культуре ...................................
..........................3. Р. silvestris L. — С. обыкновенная.
3. Хвоя 10—12, реже до 15 см длины и 1—1.2 мм ширины, шишки
крупные, до 12—15 см длины, орехи крупные, от 15 до 20 мм длины.
Большое дерево.................................................
.................1. R. koraiensis Siebold et Zucc. — Корейский кедр.
— Хвоя 4—6 (8) см длины, тонкая, 0.5—0.8 (1) мм ширины, шишки
мелкие, 4—5 см длины, орехи мелкие, 6—10 мм длины. Крупный
кустарник........
..........2. Р. pumila (Pall.) Rgl. — Кедровник, кедровый стланик.
Сем. 3. CUPRESSACEAE Bartl. — КИПАРИСОВЫЕ
Семейство кипарисовых представлено на Дальнем Востоке 2 родами
с 6 видами. Один из них — Microbiota Кош. — является сихотэалинским
эндемиком и имеет всего 1 вид — М. decussata Кош. Второй — род Juni-
perus L.'— представлен у нас 5 видами, 2 из которых встречаются только
на островах (7. conferta Pari.) — на Южном Сахалине и J. sargentii
(Henry) Takeda — на Южном Сахалине и южных Курильских островах,
один (7, rigida Siebold et Zucc.) — только в южной половине Приморского
края, один — в Амурской обл., южной половине Хабаровского края и
в Приморском крае (J. dahurica Pall.) и один (7. sibirica Burgsd.) — почти
по всему Дальнему Востоку. Два представителя семейства кипарисовых
образуют местами чистые заросли, это Microbiota decussata и 7. sargentii,
остальные встречаются одиночно или же небольшими группами, кур-
тинами.
Подсем. TUJOIDEAE Pilger - ТУЕВЫЕ
Род 1 (6). MICROBIOTA Кош. - МИКРОБИОТА (табл. 1, 2)
Эндемичный род всего с 1 видом. Установлен В. Л. Комаровым, опи-
савшим по сборам И. К. Шишкина из Южного Сихотэ-Алиня единствен-
ный вид этого рода М. decussata Кош.
1. М. decussata Кош. — М. перекрестнопарная. Однодомный кустар-
ник с длинными стелющимися приподнимающимися ветвями. В некото-
рых работах (Строгий, 1934; Цырин, вкн.: «Деревья и кустарники СССР»,
3 Д. П. Воробьев 33
т. 1, 1949) микробиота почему-то считается двудомной. Однако наши
многолетние наблюдения показали, что микробиота однодомна. На одних
и тех же ветвях находятся мужские овальные бледно-желтые колоски
и женские шишки. Кора старых стволов коричневатая. Ветви плоские,
листья обычно чешуйчатые, темно-зеленые, на зиму буреющие. У моло-
дых экземпляров и на теневых частях побегов часть листьев может быть
игольчатой. Шишки сухие, мелкие, всего около 6 мм длины, односемян-
ные, по созревании раскрывающиеся двумя, реже четырьмя створками.
Чешуи их кожистые, почти деревянистые. Семена эллиптические, бескры-
лые, гладкие, бурые.
Образует большие заросли по краям каменистых россыпей в горах
Сихотэ-Алиня. Предельный возраст микрббиоты точно не установлен, но
наиболее крупные стволы достигают 90 лет. Очевидно, она доживает и до'
100 лет.
Микробиота содержит много эфирных масел и хорошо горит в живом
виде, что и способствует гибели ее зарослей от пожаров.
Распространение. Микробиота является сихотэалинским энде-
миком и до сих пор больше нигде не найдена. На Сихотэ-Алине она растет
на Сучанском горном узле (горы Лысый Дед, Пидан, Хуалаза), на ряде
вершин на водоразделе Сучан—Судзухе (Хуалаза Веневская и др.), в ок-
рестностях с. Лунза Черниговского района, в бассейнах рр. Улахе (гора
Облачная), Имана, Вака и на Бикино-Хорском водоразделе.
Хозяйственное значение. Местным населением ветви упот-
ребляются для приготовления хвойных ванн, при лечении ревматизма.
Микробиота очень декоративна и, как показал многолетний опыт Дальне-
восточного ботанического сада на ст. Океанской близ Владивостока, с ус-
пехом может быть использована для посадки на горках. За пределами есте-
ственного ареала микробиота малоизвестна. В литературе есть сведения
об опытах ее культуры в Хабаровске, Ленинграде и Ташкенте. Может
размножаться черенками. Микробиота как древнее реликтовое растение
и эндемичный род представляет большой научный интерес, и все ее за-
росли должны быть точно учтены и всячески охраняться от пожаров и
уничтожения.
Подсем. JUNIPEROIDEAE Pilger - МОЖЖЕВЕЛОВЫЕ
Род 2 (7). JUNIPERUS L. - МОЖЖЕВЕЛЬНИК
Подрод OXYGEDRUS Spach
1. J. sibirica Burgsd. — М. сибирский (табл. 1, 3). Небольшой до 1 и
высоты, кустарник со стелющимися приподнимающимися ветвями.
Листья более или менее серпообразно изогнутые, реже часть листьен
прямая. Длина листьев всего 5—8 мм, ширина 1—2 мм, они острые, колю-
чие с яркой белой полоской посредине. Шишкоягоды шаровидные, с силь-
ным сизым налетом, 6—8 мм в диаметре, слегка мясистые, с 2—3 трех-
гранными семенами.
Образует небольшие куртины по краям каменистых россыпей в го-
рах, а также встречается в разреженных зарослях кедрового стланика,
в лиственничниках и на марях, на севере местами выходит на морской
берег.
Распространение. В СССР встречается по всему Дальнему Вос-
току (на севере чаще, а на юге только в горах), почти по всей территории
Сибири, по всему Уралу, в северной части европейской территории СССР,
а также в горах Кавказа и Средней Азии. За пределами СССР встре-
чается в горах средней Европы, в Малой Азии, в Монголии, в горах Се-
34
верного Китая и севера п-ова Корея, а также в горах Японии (на Хок-
кайдо и Хонсю).
Хозяйственное значение. Сколько-нибудь существенного
хозяйственного значения не имеет. Шишкоягоды съедобны и могут быть
использованы для переработки (можжевеловая водка). Поедаются мно-
гими дикими животными и птицами, употребляются в народной меди-
цине. В культуре встречается редко. Может использоваться как декора-
тивный для «горок» и склонов.
2. J. rigida Siebold et Zucc. — M. твердый (табл. 1, 6). Небольшое
дерево, около 10 м высоты и до 45 см в диаметре у основания ствола.
В. П. Малеев в книге «Деревья и кустарники СССР» (т. 1, 1949) указы-
вает, что этот вид достигает иногда 15 м, а А. А. Строгий (1934) указы-
вает размеры до 2.5—3.5 м высоты, что, конечно, преуменьшено. По дан-
ным Г. А. Трегубова (1957), наиболее крупные экземпляры несколько
превышают высоту Эми имеют около 45 см в диаметре. Возраст таких
экземпляров, очевидно, превышает 150 лет. Наиболее крупный экземпляр,
для которого был достоверно определен возраст 126 лет, имел 8.1 м вы-
соты и 29 см в диаметре. Наиболее крупные экземпляры обычно имеют
отмершую вершину. Крона редкая, овальная или пирамидальная, иногда
однобокая, флагообразная. Сбежистость стволов очень сильная. Кора
красно-бурая или серая, местами отслаивающаяся. Листья мутовками по
3, жесткие, темно-зеленые (иногда желтовато-зеленые), как бы трехгран-
ные, 25—28 мм длины, острые, сильно колючие. Шишкоягоды 6—10 мм
в поперечнике, эллипсоидальные или почти шаровидные, черные, с сизо-
ватым налетом, слабо мясистые, с сильным смолистым запахом, в каждой
по 3, реже по 2, семени.
Растет на скалах, преимущественно известковых, или же (очень
редко) на песках морского берега (Судзухинский заповедник), одиночно
или, чаще, небольшими группами.
Распространение. В СССР известен только из Приморского
края, где встречается в районах Шкотовском, Партизанском, Лазовском,
Анучинском, Черниговском, Ханкайском, Пограничном, Октябрьском,
Хасанском и Надеждинском. За пределами СССР известен из Северо-
Восточного Китая, севера п-ова Корея и Японии.
Хозяйственное значение. Естественные запасы настолько
малы, что их надо определять не кубометрами, а экземплярами. Может
быть рекомендован для одиночных и небольших групповых посадок.
При культуре следует учитывать, что он не выносит затенения и кислых
почв. В культуре растет значительно быстрее, чем в естественных усло-
виях. Подлежит охране.
3. J. conferta Pari. — М. прибрежный. Небольшой стелющийся кустар-
ник, обычно с ползучими ветвями. Листья 1—1.5 см длины и 1 мм ши-
рины, с очень узкой белой устьичной полоской, прямые, очень колючие.
Шишкоягоды всегда значительно короче листьев, темно-синие, с силь-
ным сизым налетом, с тремя трехгранно-овальными семенами. Растет на
песках морского берега на юге Сахалина.
Распространение. В СССР известен только с Южного Сахалина.
Основной ареал находится в Японии.
Хозяйственное значение. У нас пока не используется. В Се-
верной Америке рекомендуется для закрепления песков.
Подрод SABINA Spach
4. J. dahurica Pall. — M. даурский (табл. 1, 5). Кустарник со стелю-
щимися приподнимающимися ветвями. Кора серая, отслаивающаяся.
Листья нижних частей ветвей и теневых экземпляров игольчатые, мел-
3*
,35
кие, 5—8 мм длины, на концах побегов и особенно у хорошо освещенных
растений они чешуевидные. Шишкоягоды шаровидные, темно-синие
с резко выраженным сизым налетом, небольшие, 5—6 мм в диаметре,
слабо мясистые, с 3—4 яйцевидно-продолговатыми семенами.
Растет на скалах, каменистых россыпях и каменистых склонах среди
леса и изредка на песках.
Распространение. В СССР на Дальнем Востоке (Амурская обл.,
Приморский край, южная половина Хабаровского края, южная часть
Якутской АССР, Забайкалье). За пределами СССР — в Монголии, Север-
ном Китае.
Хозяйственное значение. Шишкоягоды съедобны. В куль-
туре не используется. Может использоваться для посадок на «горках» и
склонах.
5. J. sargentii (Henry) Takeda — М. Саржента (табл. 1, 4). Стелю-
щийся кустарник, листья почти все чешуевидные, сильно сближенные,
шишкоягоды 5—7 мм в диаметре, темно-синие или черные, семена почти
трехгранные.
Образует сплошные заросли на склонах (Шикотан) или же встре-
чается группами на скалах и береговых обрывах у моря (Сахалин, Куна-
шир, Итуруп).
Распространение. В СССР известен только с Сахалина и юж-
ных Курильских островов (Шикотан, Кунашир, Итуруп). Ошибочно ука-
зывается во «Флоре СССР» (т. I, 1934, стр. 188) для утеса Чандалаз на
Сучане, в действительности же там растет J. dahurica Pall. Широко рас-
пространен в Японии (особенно на Хоккайдо). В Китае замещен близ-
ким древовидным 7. chinensis L., в качестве разновидности которого пер-
воначально и был описан (7. chinensis L. var. sargentii Henry).
Хозяйственное значение. Представляет интерес как декора-
тивное растение.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
СЕМЕЙСТВА кипарисовых
1. Растения однодомные, шишки сухие всего с одним семенем . . . .
...............Microbiota decussata Кош. — М. перекрестнопарная.
— Растения двудомные, шишки мясистые (шишкоягоды) со сросшимися
чешуями и с несколькими семенами.............................2.
2. Листья (хвоя) игловидные, от 4 мм до 3 см дл., в мутовках по 3 . . 3.
— Листья все или частью чешуевидные, у молодых растений и у тене-
вых ветвей мелкие игловидные, до 5—8 мм длины...................5.
3. Листья (хвоя) короткие, от 4 до 15 мм.......................4.
— Листья (хвоя) более длинные, от 1.5 до 3 см, жесткие, сильно колю-
чие, буровато-зеленые, с резко выраженным килем снизу (из-за чего
они кажутся трехгранными). Небольшое дерево, до 6—8 м высоты.
У нас только в Приморском крае......................................
........................1. J. rigida Siebold et Zucc. — M. твердый.
4. Листья (хвоя) очень короткие, всего 4—8 мм длины и 1—2 мм ши-
рины, более или менее серпообразно изогнутые, колючие, с яркой бе-
лой устьичной полоской. Шишкоягоды 6—8 мм в диаметре. По всему
Дальнему Востоку................2. J. sibirica Burgsd. — М. сибирский.
— Листья (хвоя) более длинные, 1—1.5 см длины и 1 мм ширины,
с очень узкой белой устьичной полоской, прямые, очень колючие.
Шишкоягоды всегда значительно короче листьев. На песках морского
берега на Южном Сахалине............................................
.............................3. J. conlerta Pari. — М. прибрежный.
5. Листья (хвоя) в большинстве игловидные отогнутые, а на концах по-
36
бегов чешуевидные, шишкоягоды 5—6 мм в диаметре, семена про-
долговато-яйцевидные. На скалах, россыпях и песках в Приморском
и Хабаровском краях и Амурской обл.................
........................4. J. dahurica Pall. — М. даурский.
— Листья (хвоя) почти все чешуевидные, шишкоягоды 5—7 мм в диа-
метре, семена почти трехгранные. На скалах и горных склонах на
южных Курильских островах и на Южном Сахалине.........
................5. J. sargentii (Henry) Takeda — М. Саржента.
Сем. 4. EPHEDRACEAE Dum —ХВОЙНИКОВЫЕ
(Эфедровые)
Род 1 (8). EPHEDRA L-ХВОЙНИК, эфедра
1. Е. monosperma С. А. Меу. — X. односемянный. Небольшой двудом-
ный кустарничек, основной стволик которого обычно находится в почве,
а на поверхности имеется пучок очень похожих на хвощ жестких, жел-
товато-зеленых веточек, высотой в 15—25 см. и диаметром около 1 мм.
Веточки тонкоребристые с супротивными сильно редуцированными плен-
чатыми листьями. Пыльниковые колоски по два, длина их 4—5 мм, пло-
дущие образуют ягодообразную шаровидную шишку 6—9 мм в диаметре,
с ярко-красными сочными чешуями. Семя одно (очень редко 2), 4—6 мм
длины, бурое.
У нас растет на песчаных дюнах по р. Суйфуну близ Уссурийска и
на песках морского берега в устье р. Судзухе небольшими группами. Се-
мена созревают в июле.
Распространение. Сибирь, Забайкалье, Монголия и Северный
Китай. На п-ове Корея и в Японии эфедра отсутствует. В Приморском
крае встречается только в указанных выше двух пунктах. Ранее собира-
лась И. К. Шишкиным в Ольгинском районе на морском берегу у с. Мар-
гаритово, но сейчас там эфедра уже не сохранилась. В 1952 г. нами
эфедра была найдена на песках морского берега в устье Судзухе, при
вторичном посещении этих мест в 1964 г. обнаружилось, что все ее за-
росли исчезли, по-видимому, сгорели, и было найдено всего лишь не-
сколько экземпляров.
Хозяйственное значение. Эфедра употребляется в медицине,
как в официальной, так и в народной. Но у нас ее так ничтожно мало, что
необходимо даже ограничивать сборы ее для гербария. Семена эфедры хо-
рошо всходят.
Сем. 5. GRAMINEAE Juss — ЗЛАКИ
Колено BAMBUSEAE Nees - БАМБУКОВЫЕ
Род 1 (9). SASA Makino et Shibata — САСА (или САЗА),
курильский бамбук
Курильский бамбук — саса — имеет многолетние деревянистые стебли,
от 20—30 см до 3 м высоты и очень мощную корневую систему. Листья
сасы зимуют зелеными и опадают в июне—июле. Они плотные, сверху
блестящие, с хорошо выделяющейся толстой срединной жилкой и несколь-
кими парами боковых. Соцветие метельчатое, обычно рыхлое, плод —
продолговатая зерновка. Цветут курильские бамбуки не ежегодно. Неко-
торые виды, очевидно, являются монокарпичными (нами наблюдались на
37
Шикотане десятки гектаров отмерших зарослей). Род Sasa очень поли-
морфный и насчитывает около 70 мелких видов и множество гибридов.
Различными авторами указывается 5 видов для Курильских островов
и свыше 30 видов для Сахалина. В своей работе «Деревья, кустарники и
деревянистые лианы о. Сахалина» А. И. Толмачев (1956) приводит всего
6 видов. Более или менее точное установление числа видов сасы, произра-
стающих на Сахалине и Курильских островах, может быть установлено
лишь в результате специальной монографической обработки этого рода.
Наши наблюдения и определения показали, что на Курильских островах
основные заросли образуют: на Малой Курильской гряде и на о. Уруп —
S. kurilensis (Rupr.) Makino, а на Кунашире и Итурупе — S. paniculata
(Fr. Schmidt) Makino et Shibata. Эти же виды образуют обширные за-
росли и на Сахалине.
Не имея достаточного и исчерпывающего гербарного материала по роду
Sasa, мы здесь приводим лишь виды, отмеченные нами на Курильских
островах, и виды, указанные для Сахалина А. И. Толмачевым (1956);
с некоторыми из них мы могли познакомиться лишь по гербарным образ-
цам.
1. S. kurilensis (Rupr.) Makino — С. курильская (табл 3, 2). Стебли
до 2—2.3 (3) м высоты и около 1 см в диаметре, с многочисленными веточ-
ками, листья 9—12 (13) см длины и около 2.5 см ширины, яйцевидно-лан-
цетные, заостренные, голые, сверху темно-зеленые, снизу бледные, сизова-
тые. Метелка короткая, 5—7 см длины, с малым числом колосков. Колоски
плотные. Образует густые заросли.
Распространение. Встречается на Сахалине, где доходит почти
до 51°30' с. ш., и на Курильских островах, где доходит до о. Кетой. Наибо-
лее мощные заросли образует на о. Уруп. За пределами СССР известен из
Японии и юга п-ова Корея.
2. S. paniculata (Fr. Schmidt) Makino et Shibata — С. метельчатая
(табл. 3, 1). Стебли до 2—2.5 м высоты и около 5 мм толщины, листья
крупные, 20—25 (30) см длины и 5—8 см ширины, сверху темно-зеленые,
блестящие, постепенно суженные, снизу с хорошо заметным опушением.
Метелки крупные, до 20 см длины, более или менее раскидистые, веточки
их опушенные, многоколосковые. Колоски лиловатые, рыхло черепитчатые.
Образует заросли как под пологом разреженного леса, так и на опуш-
ках, лесных прогалинах и полянах.
Распространение. В СССР встречается на Южном Сахалине и
на южных Курильских островах — Шикотане, Кунашире и Итурупе. За
пределами СССР обычен в Японии на Хоккайдо и Хонсю, где и находится
основной ареал этого вида.
3. S. spiculosa (Fr. Schmidt) Makino — С. длинноколосковая. Стебли
1.5—1.8 (2) м высоты и около 5 мм толщины, ветвление негустое, листья
линейные или линейно-ланцетные, 10—12 см длины и до 2 см ширины,
с жесткими ресничками по краю. Метелки 3—5 см длины, на цветоносах
до 25 (30) см длины, колоски около 15 мм длины, удлиненные.
Растет в каменноберезовых лесах и на опушках среди березо-пихтово-
еловых лесов.
Распространение. В СССР встречается на Сахалине (в юго-вос-
точных и юго-западных районах). Основной ареал расположен в Японии.
4. S. sugawarae Nakai — С. Сугавары. Стебли невысокие, от 30 до
70—80 см. Листья резко расширяющиеся от основания и так же резко су-
женные к концу, 14—45 (16) см длины и около 3.5 см ширины. Метелка
густая, 5—13 см длины. В лесах и на вырубках.
Распространение. Сахалинский эндем?
5. S. tesioensis Tatew. — С. тесийская. Стебли до 1.5—2 м высоты,
листья крупные, 20 (23) см длины и до 4 см ширины, голые или снизу
8
Таблица 3
1 — саса метельчатая — Sasa paniculata (Fr. Schmidt) Makino et Shibata:
ветвь e листьями; 2 — с. курильская — S. kurilensis (Rupr.) Makino:
a— соцветие, 6 — листья.
с редкими волосками, к концу постепенно суженные, с вытянутым ост-
рым окончанием, метелки длинные, 13—15 (18) см длины, неширокие, ко-
лоски небольшие, расставленные.
В смешанных лесах Южного Сахалина.
Распространение. Сахалинский эндем?
6. S. pilosa Nakai — С. волосистая. Стебли невысокие, около 20 см
высоты, листья 12—15 см длины и около 4 см ширины, резко расширяю-
щиеся от основания, с тонким острым окончанием, снизу с рассеянными
волосками, метелка 10—12 см длины с обособленным листом у основания,
колоски около 7 мм длины.
В лесах и по опушкам.
Распространение. Сахалин?
7. S. pseudonipponica Tatew. — С. ложнониппонская. Стебли 1—1.5 м
высоты, листья до 25 см длины и 5.5 см ширины, остроконечные, по краю
и снизу с короткими волосками. Метелка 10—12 см длины, сжатая, лист
у основания соцветия малозаметный, 5—7 мм длины, колоски мелкие.
На опушках и в разреженных лесах на юге Сахалина.
Распространение. Сахалин.
8. S. depauperata Nakai — С. обедненная. Стебли 30—50 см, всего
с несколькими небольшими листьями. Листья 5—7 см длины и около
2 см ширины, ланцетные. Метелка небольшая, 5—7 см длины, с немно-
гими колосками.
Образует заросли на морских террасах и горных склонах на Шикотане
и Кунашире.
Распространение. Южные Курильские острова (Шикотан, Куна-
шир и, возможно, другие острова Малой гряды) и Япония (Хоккайдо?).
* S. sachalinensis Makino et Nakai — С. сахалинская. Указывается для
Сахалина Сугаварой (Sugawara, 1937); очевидно, это одна из разновид-
ностей S. paniculata (Fr. Schmidt) Makino et Shibata.
* S. shikotanensis Nakai — С. шикотанская. Вид нам неизвестный.
Хозяйственное значение сасы. Стебли некоторых видов сасы
используются для изготовления матов и корзин и различных плетеных
изделий. В районах с устойчивым снеговым покровом следует испытать
как декоративное и для закрепления склонов.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ САСЫ
1. Листья 2—3.5 см ширины..................................2.
— Листья более широкие, от 4 до 8 см ширины................5.
2. Листья 9—15 см длины....................................3.
— Листья 5—7 см длины и около 2 см ширины, ланцетные, стебли 30—
50 см высоты............8. S. depauperata Nakai — С. обедненная.
3. Листья 2—2.5 см ширины и 9—12 см длины..................4.
— Листья до 3.5 см ширины и 14—15 см длины, резко расширяющиеся
от основания и также резко суженные к концу................
..........................4. S. sugawarae Nakai — С. Сугавары.
4. Листья голые, яйцевидно-ланцетные, около 2.5 см ширины и 9—12 см
длины, стебли с многочисленными веточками.....................
................1. S. kurilensis (Rupr.) Makino — С. курильская.
— Листья с жесткими ресничками по краю, линейные или линейно-лан-
цетные, до 2 см ширины и 10—12 см длины, стебли тонкие с негу-
стыми веточками................................................
. . . 3. S. spiculosa (Fr. Schmidt) Makino — С. длинноколосковая.
5. Листья до 20—25 см длины................................6.
— Листья 12—15 см длины и около 4 см ширины, резко расширяющиеся
от основания, с тонким острым окончанием, снизу с рассеянными
волосками....................6. S. pilosa Nakai — С. волосистая.
40
6. Листья 5—8 см ширины.....................................7.
— Листья 5—8 см ширины и 20—23 см длины, к концу постепенно
суженные, с вытянутым острым окончанием.......................
..........................5. S. tesioensis Tatew. — С. тесийская.
7. Листья 5—8 см ширины и 20—25 (30) см длины, снизу с хорошо за-
метным опушением, метелки до 20 см длины, раскидистые . . . .
2. S. paniculata (Fr. Schmidt) Makino et Schibata — С. метельчатая.
— Листья около 5.5 см ширины и до 25 см длины, по краю и снизу с ко-
роткими волосками, метелки 10—12 см длины, сжатые.............
..............7. S. pseudonipponica Tatew. — С. ложнониппонская.
* Сем. LILIACEAE Juss. —ЛИЛЕЙНЫЕ
*Род SMILAX L. - САССАПАРИЛЬ
* S. oldhamii Miq. — С. Ольдгама. Этот типично травянистый вид по-
чему-то приводится О. М. Полетико в сводке '«Деревья и кустарники
СССР» (т. 2, 1951, стр. 114), причем ни в таблице для определения, ни
в очень кратком диагнозе ничего не сказано о том, что этот вид травяни-
стый.
Сем. 6. SALICACEAE Mirbel —ИВОВЫЕ
На Дальнем Востоке встречаются все 3 рода семейства ивовых: тополь,
чозения и ива.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ СЕМЕЙСТВА ИВОВЫХ
1. Почки с несколькими свободными чешуями, у большинства видов
клейкие и с характерным приятным запахом. Цветки с бокаловидным
околоцветником, прицветные чешуи надрезанные или бахромчатые,
тычинок 8—30 с короткими нитями, пыльники пурпурно-красные,
позднее бледнеющие, рыльца с широкими красными лопастями.
Листья широкие овально-эллиптические, смолистые или округлые,
или ромбовидные не смолистые. Крупные ветроопыляемые деревья
........................................1. Populus L. — Тополь.
— Почки с колпачком из двух сросшихся чешуй, тычинок 2—5, рыльце
с узкими лопастями. Листья различной формы и величины, не смо-
листые ....................................................2.
2. Листья, особенно молодые, интенсивно сизые, 5—6 (8) см длины и
1—2 см ширины, прилистников нет; луб белый. Столбиков 2, свобод-
ных от основания, с двураздельными рыльцами, тычинок 5, сидящих
в пазухах прицветных чешуй, нектарников нет. Растения ветроопы-
ляемые. Крупные деревья, растущие только на галечниках горных
рек................................2. Chosenia Nakai — Чозения.
— Листья различной величины, голые или более или менее опушенные
(до войлочных). Прилистники есть или их нет. Луб ярко-желтый или
белый, столбик 1 цельный или двураздельный, тычинок 2—5(12),
нектарники есть. Растения насекомоопыляемые. Деревья, кустарники
различной величины и кустарнички..............3. Salix L. — Ива.
Род 1 (10). POPULUS L. - ТОПОЛЬ
На Дальнем Востоке дико произрастает 6 видов этого рода, из них
1 вид осины и 5 видов тополей из одного ряда душистых тополей (sua-
veolentes Korn.).
41
1. P. davidiana Dode — Осина Давида. Крупное дерево, до 20—25 (30) м
высоты и до 70—80 (100) см в диаметре. Кора гладкая светлая, у более
молодых ветвей зеленая, затем зеленовато-оливковая и серая и, наконец,
у более старых стволов — глубоко растрескивающаяся, темно-серая или
даже почти черная. Молодые ветви гладкие или, реже, опушенные, лом-
кие, на порослевых побегах имеются редкие чечевички. Листья округло-
дельтовидные, ромбические или округлые, неравновыемчато-зубчатые, при
основании округленные или ширококлиновидные, молодые листья часто
красноватые и более или менее опушенные, взрослые зеленые, иногда
слегка сизоватые, осенью желтеют или становятся красновато-бурыми,
а в отдельные годы остаются зелеными до листопада. Листовые черешки
голые, в верхней части сплюснутые, чем и обусловливается дрожание
листьев осины даже при слабом, почти незаметном колебании воздуха.
Сережки 4—15 см длины и около 2 см толщины, перед цветением не-
сколько похожи на сережки ивы, но только более темно-серые, мохнато-
реснитчатые. Цветет до распускания листьев в конце апреля—начале мая,
коробочки созревают в июне—начале июля. Семена с волосками (как у ив)
и быстро теряют всхожесть.
Осина—одна из быстрорастущих пород. Так, А. А. Цымек (1956)
приводит данные по моделям, взятым в бассейне р. Хора (низовья Ус-
сури). Здесь осина в возрасте 107 лет имела диаметр на высоте груди
45 см и высоту 32 м. Предельный возраст осины 120—150 лет. Дает
обильную корневую поросль и поросль от пня. Одна из светолюбивых по-
род и обычно обильно разрастается на гарях и вырубках, где местами
образует чистые осинники. В естественных условиях встречается в виде
примеси в смешанных лесах, преимущественно в «окнах», у скал и рос-
сыпей и на разнотравных лугах как в чистом виде, так и с белой бере-
зой, а иногда и с дубом монгольским. В Приморском крае осинники при-
урочены к материковым склонам Сихотэ-Алиня, где занимают, как пра-
вило, нижние части пологих склонов. По Амуру осинники главным обра-
зом занимают обширные участки на гарях после темнохвойных и смешан-
ных лесов, где, если нет повторных палов, обычно обеспечено возобнов-
ление хвойных и смешанных лесов. В горы обычно осина выше 600—
700 м не поднимается.
Распространение. Весь Приморский край, Амурская обл., Ха-
баровский край, Камчатка, Сахалин и южные Курильские острова (Ши-
котан, Кунашир, Итуруп).
Хозяйственное значение. Осина имеет белую мягкую древе-
сину, которая идет на изготовление спичек и спичечных коробок, для
производства целлюлозы (из которой впоследствии вырабатывают вис-
козу), на клепку под нефтепродукты, для изготовления деревянных ло-
пат, различной деревянной посуды, простой мебели, упаковочной стружки,
на постройку сараев, амбаров, колодезных срубов, а там, где мало леса, и
на жилые постройки. К недостаткам осины следует отнести ее частую по-
ражаемость гнилью.
Почки осины служат пищей рябчикам и другим птицам, а кора и мо-
лодые ветви обгрызаются зимой зайцами и различными копытными живот-
ными. Осиновый лист и побеги могут использоваться как корм (веточный)
для скота, особенно для овец (Строгий, 1934). Осиновая кора может быть
использована как дубитель. Древесный уголь из осины употребляется ху-
дожниками для рисования. При сухой перегонке из осиновой коры можно
получать деготь. Ий осины можно изготавливать фанеру, лыжи, а осино-
вые дрова, как длиннопламенные, пригодны для обжига кирпича и гли-
няной посуды.
Осина может быть рекомендована в некоторых случаях и для озеле-
нительных работ. Она легко разводится корневыми отпрысками и семе-
42
нами, но, в отличие от настоящих тополей, при черенковании обычно не
укореняется. Во многих районах Приморья и Приамурья в порослево-
кустарниковых зарослях имеется осина, которая при небольшом уходе и
охране этих зарослей через 10—15 лет сможет дать колхозам много дре-
весины для скотных дворов, изгородей и других нужд.
2. Р. koreana Rehd. — Тополь корейский. Большое дерево, до 30 (35) м
высоты и до 1.5 м и более в диаметре, кора толстая темно-серая с глубо-
кими продольными трещинами; побеги цилиндрические, опушенные или
голые, коричневые, клейкие; почки сильно клейкие, пахучие. Листья ко-
жистые, из-за резко врезанной сети жилок морщинистые (шагреневые),
при распускании клейкие, пахучие, яйцевидные или эллиптические; на
молодых побегах — продолговатые или овально-эллиптические, 7—12 см
длины и 4—9 см ширины, сверху матово-зеленые, снизу беловатые, с опу-
шенной главной жилкой (реже голой), черешки короткие 1—3.5 см длины,
коротко опушенные, часто красноватые. Листья при сушке буреют. Края
листа цельные или слабогородчато-пильчатые. Пыльниковые сережки по-
вислые, 3—4 см длины, пыльники черно-пурпурные. Пестичные сережки
3—5 см, при плодах до 8—14 см, с голой осью. Коробочка с 3—4 створ-
ками, семена мелкие с волосками, легко разносятся ветром, всхожесть
теряют быстро; хорошо размножается черенками.
Распространение. Растет в Приморском крае по долинам рек
в их нижнем и отчасти среднем течении, при подъеме в горы сменяется
тополем Максимовича, с которым в полосе контакта растет часто вместе
(Супутинский заповедник, бассейны р. Майхе, Цимухе, Кангауза, Сучана
и др.). За пределами СССР обычен на п-ове Корея и прилегающих частях
КНР.
Хозяйственное значение. Используется подобно другим топо-
лям (Максимовича и душистого), от которых этот вид отличается боль-
шей декоративностью и поэтому должен быть рекомендован для более ши-
рокого использования в культуре. В Приморском крае он более перспекти-
вен для культуры, чем разводимые местами культурные сорта тополей.
Во избежание засорения улиц, стадионов и других мест семенами черенки
следует брать только с мужских экземпляров. Цветет одновременно с рас-
пусканием листьев в самом конце апреля, местами в начале мая, семена
созревают в июне. Многими практическими работниками корейский то-
поль часто не различается от тополя Максимовича, почему его лесоводст-
венные свойства и физико-механические свойства древесины еще пол-
ностью не изучены.
3. Р. suaveolens Fisch. — Т. душистый. Крупное дерево, до 25 (30) м
высоты и до 80—100 (150) см в диаметре. Кора у основания ствола серая
бороздчатая, выше зеленовато-серая и зеленая, гладкая. Побеги цилиндри-
ческие. Почки клейкие с сильным запахом, как и молодые распускающиеся
листья. Листья сверху темно-зеленые, снизу беловатые, с железисто-пиль-
чатым краем, 7—12 см длины и 5—8 см ширины, основание листа слегка
сердцевидное. Листья сеянцев с вытянутым клиновидным основанием.
Листовые черешки 3—4 см длины, тонко опушенные, с верхней стороны
желобчатые. Сережки до 10 см длиной. Коробочки голые яйцевидные
с 3—4 створками, пыльники красноватые. Цветет в апреле—мае, коро-
бочки раскрываются в июле.
Размножается тополь душистый черенками. Растет очень быстро,
но и быстро стареет, поэтому в посадках нуждается в периодической
уборке усыхающих сучьев. Дает много корневых отпрысков. Может
быть рекомендован для культуры лишь там, где подмерзает тополь ко-
рейский.
Растет группами и отдельными рощами по берегам рек и в северной
части Дальнего Востока замещает тополь корейский.
43
Распространение. Амурская обл., Хабаровский край, Магадан-
ская обл., Камчатка.
Хозяйственное значение. На севере древесина тополя ши-
роко применяется в строительстве, южнее используется так же, как и то-
поль корейский и Максимовича. Широко используется в культуре.
4. Р. maximowiczii A. Henry — Т. Максимовича. Большое дерево до
30 (35) и даже 40 м высоты и до 2.5 м в диаметре, с толстой серой глу-
боко-продольнобороздчатой корой, на молодых частях более светлой, зеле-
новатой.1 Листья широкояйцевидные или широкоэллиптические или округ-
лые со слегка сердцевидным основанием, 6—10 см длины и 5—7 см ши-
рины, сверху зеленые, снизу беловатые, опушенные по жилкам, сеть жи-
лок малозаметная. Листья при сушке чернеют, края их городчато-пильча-
тые и опушенные, черешки листьев короткие, 2—4 см длины, цилиндри-
ческие, густо опушенные. Сережки 8—14 см длины без опушения коробо-
чек, гладкие, с 3—4 створками. Цветет одновременно с распусканием
листьев в апреле или начале мая, семена созревают в июне.
Растет по горным рекам и ручьям. В Приморском крае при подъеме
в горы идет выше тополя корейского и местами поднимается вверх до
800—900 м (р. Чумитагоу, верховья р. Улахе и др.). На галечниках
иногда образует чистые тополевники или же тополево-чозениевые леса.
Иногда встречается отдельными деревьями в смешанных лесах (у скал,
россыпей и в «окнах»).
Распространение. Приморский край, юг Хабаровского края, Са-
халин и южные Курильские острова (Итуруп). За пределами СССР растет
в Японии (Хоккайдо), в северных районах КНДР и смежных с Приморьем
районах КНР.
Хозяйственное значение. Как и другие тополя, является од-
ной из быстрорастущих пород и имеет мягкую и легкую древесину. Ста-
рые стволы обычно дуплистые. Тополь (Максимовича является ценным
сырьем для фанерного и спичечного производства. Может применяться
в самолетостроении, как заменитель липы.
5. Р. ussuriensis Кош. — Т. уссурийский. Описан акад. В. Л. Комаро-
вым в 1934 г. с островов в устье р. Уссури. Близок к тополю Максимо-
вича, от которого отличается густо опушенными, угловатыми в разрезе
побегами и бархатистыми черешками листьев, покрытыми торчащими бе-
лыми или желтоватыми волосками. Вид слабо изученный: распростране-
ние не уточнено и лесоводственные и технические свойства не изучались.
Не исключена возможность, что при тщательных сборах этот вид будет
обнаружен и в других районах.
6. Р. amurensis Кот. — Т. амурский. Описан акад. В. Л. Комаровым
в 1934 г. по сборам К. И. Максимовича с правого берега р. Амура выше
р. Пихцы. Пока других экземпляров не найдено. Вид, близкий к байкаль-
скому тополю — Populus baikalensis Кош. Листья гладкие с округлым
основанием, с короткими (около 3 см), густо опушенными черешками.
Вид требует дальнейшего изучения.
Кроме местных дикорастущих тополей, на Дальнем Востоке в куль-
туре наиболее обычны еще следующие виды: тополь черный (осокорь) —
Р. nigra L., тополь пирамидальный — Р. pyramidalis Rozier и тополь се-
ребристый, белый — Р. alba L. Из них наибольшим распространением
отличается тополь черный. Крупное дерево с широкодельтовидными или
широко-яйцевидно-треугольными листьями, 4—12 см длины и 4—15 см
ширины, темно-зелеными, голыми, по краям мелко- и тупопильчато-же-
лезисто-зубчатыми.
1 По личному сообщению Н. Г. Васильева, доживает до 250—300 лет.
44
Тополь пирамидальный чувствует себя на Дальнем Востоке плохо
и даже в Южном Приморье часто подмерзает.
Тополь серебристый — с яйцевидно-округлыми или яйцевидно-тре-
угольными пальчато-лопастными или грубозубчатыми листьями, густо
покрытыми снизу сплошным серебристым войлоком. Встречается в са-
дах Владивостока и его пригородах, где растет вполне удовлетворительно
и дает обильные корневые отпрыски.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
ДИКОРАСТУЩИХ ТОПОЛЕЙ
1. Листовой черешок в верхней части сплюснутый, благодаря чему
листья дрожат даже от слабого, почти незаметного движения воздуха.
Листья округло-дельтовидные или округлые неравновыемчато-зубча-
тые, при распускании красноватые опушенные, позднее зеленые, го-
лые или снизу с малозаметным опушением............................
............................1. Р. da vidian a Dode — Осина Давида.
— Листовой черешок не сплюснутый, листья иной формы .... 2.
2. Листовые черешки голые, иногда с коротким пушком...............
......................2. R. suaveolens Fisch. — Тополь душистый.
— Листовые черешки более или менее опушенные, иногда почти вой-
лочные ........................................................3.
3. Листья плодущих веток с округлым основанием, широкоовальные
с коротким остроконечном, гладкие, листовые черешки до 3 см длины,
густо опушенные, завязь и плоды волосистые........................
............................6. Р. amurensis Кош. — Т. амурский.
— Растения с иными признаками..................................4.
4. Опушение листового черешка очень густое, волоски его торчащие,
молодые побеги в сечении квадратные, листья с узкосердцевидным
основанием, по краю слабо городчатые и чуть заметно реснитчатые,
6—12 см длины и 3—10 см ширины....................................
.........................5. Р. ussuriensis Кош. — Т. уссурийский.
— Растения с иными признаками................................ 5.
5. Листья с врезанной сверху сетью жилок, из-за чего они морщинистые,
кожистые (как бы шагреневые), при сушке буреющие..................
..............................2. Р. koreana Rehd. — Т. корейский.
— Листья гладкие, сеть жилок менее заметна и они опушены с обеих
сторон листа; при сушке листья чернеют............................
.................4. Р. maximowiczii A. Henry — Т. Максимовича.
Род 2 (11). CHOSENIA Nakai - ЧОЗЕНИЯ 1
Род имеет всего 1 вид. В советской литературе до последнего времени
этот вид был известен как Ch. macrolepis (Turcz.) Кош. Однако, как это
установил А. К. Скворцов (1957), описанная ранее Палласом Salix ar-
butifolia Pall, идентична чозении. Таким образом, правильное название
чозении будет Chosenia arbutifolia (Pall.) A. Skvorts.
1. Ch. arbutifolia (Pall.) A. Skvorts. — Чозения. Крупное дерево, до
35—37, а по некоторым данным и до 40 м высоты и до 100 см в диа-
метре. Ствол обычно прямой малосбежистый, крона пирамидальная или
яйцевидная. Кора у молодых деревьев светло-серая, у старых буровато-
пепельная с глубокими продольными трещинами. Ветви голые, краснова-
тые, молодые с сизым налетом. Листья 4—6 (8) см длины и 1—2 см пти-
1 Родовое название от корейского Чосен— Корея.
45
рины обратноузкояйцевидные или ланцетные, к основанию сильно сужен-
ные, по краю в верхней части мелкопильчатые, реже цельнокрайние, го-
лые, молодые с сильным сизым налетом. Растение двудомное. Пыльнико-
вые сережки повислые, 2—2.5 см длины, пестичные — восходящие
к концу цветения, 1—2 см длины, на ножке до 1.5 см; тычинок 5, стол-
бики свободные с двураздельными рыльцами, нектарников нет. Цветет
во второй половине мая после распускания листьев. Коробочки созре-
вают неравномерно в июле и даже начале августа, семена мелкие, как
у ив, легко разносятся ветром. Быстро прорастают и очень быстро теряют
всхожесть. Однако, как показал опыт, семена, упакованные в плотно за-
крытые бутылки, выдержали авиапересылку в Москву. Сеянцы к осени
достигают 3—4 см. Чозения — одна из самых быстрорастущих пород
Дальнего востока. А. А. Цымек (1950) приводит интересные сравнитель-
ные данные для сорокалетних деревьев. В этом возрасте чозения имела
высоту 27.6 м при диаметре на высоте груди 26 см, ольха волосистая
всего 17 м при диаметре 23.5 см, береза плосколистная 16 м при диа-
метре 15 см, орех маньчжурский 11.3 м с диаметром 16 см, корейский
кедр III бонитета 5 м с диаметром 5.5 см. Предельный возраст чозении
на юге 80—90 лет, на севере 100—120. Чозения принадлежит к числу
светолюбивых пород и является породой-пионером на крупногалечнико-
вых отложениях быстрых горных рек, где образует как чистые, так и
смешанные насаждения. Интересной особенностью чозении является
полное отсутствие возобновления ее в чозенниках и смешанных лесах.
Все леса с ее господством или участием — это лишь различные стадии
развития чозенников.
Распространение. Ареал чозении весьма обширен и охватывает
весь советский Дальний Восток от Анадыря на севере до государствен-
ной границы с КНДР на юге, Якутию и Забайкалье до Байкала на за-
паде. За пределами СССР чозения встречается в КНДР и в северо-вос-
точных провинциях КНР, а также в Японии (Хоккайдо, Хонсю).
Хозяйственное значение. Чозения обладает довольно цен-
ной древесиной, пригодной для использования в авиастроении в качестве
заменителя липы (Цымек, 1950), используется как строительный мате-
риал, идет на телеграфные столбы, на постройку мостов, на изготовление
долбленных лодок — батов и на всевозможные мелкие изделия, а также
на топливо. Как быстрорастущая порода, заслуживает искусственного раз-
ведения. Однако, в отличие от ив, черенки чозении почти не укореняются?
Чозении посвящена специальная работа Б. П. Колесникова (1937). Пока-
затели физико-механических свойств древесины включены в ГОСТ 4631-49’
(III 1954, стр. 9, № 21).
Род 3 (12). SALIX L.-ИВА
Род ива — самый большой род дальневосточной дендрофлоры. Всего
для Дальнего Востока указывается 92 вида. Для Чукотки — 20, Анадыря —
25, Камчатки — 31 (в том числе 4 эндемичных), Командорских остро-
вов— 10, Охотского побережья — 32 (из них 1 эндемичный), для Куриль-
ских островов — 20 (из них 8 эндемичных), Сахалина — 23 (из них
эндемичных 5), Приамурья — 36 и Приморья — 26.
Среди дальневосточных ив крупных деревьев — 8 (из них наиболее-
крупные S. cardiophylla, S. maximowiczii, S. urbaniana, S. rorida, S. sacha-
linensis), деревьев средней величины — 6, небольших деревьев или круп-
ных кустарников — 25, прямостоящих кустарников — 22, распростертых
и распластанных кустарников — 19, маленьких кустарничков — 12.
По местообитаниям дальневосточные ивы распределяются следующим:
образом: в тундре растет 24 вида, на гольцах и каменистых россыпях —
46
20 видов, на моховых и травяных болотах — 8 видов, на сырых лугах —
9 видов, по долинам рек и ручьев — 26 видов, в лесах и на опушках —
14 видов.
Подрод 1. CHAMAETIA Dum.
Секция RETICULATAE Fries
1. S. reticulata L. — И. сетчатая. Стелющийся кустарничек с растопы-
ренными ветвями. Молодые побеги слабо опушенные, старые голые, чаще
красновато-бурые. Прилистников нет, листья яйцевидные, эллиптически
округлые или обратнояйцевидные, обычно цельнокрайние, реже зубчатые,
плотные, кожистые, 1.5—5 см длины и 1—3.5 см ширины. Растет по ка-
менистым и лишайниковым тундрам.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское побе-
режье, Сахалин.
Общее распространение. Арктическая Европа, Азия и Север-
ная Америка с Гренландией, а также горы Средней Европы, Восточной
Сибири и Монголии.
2. S. orbicularis Anderss. — И. округлая. Распростертый небольшой
кустарник с растопыренными ветвями, ветви темные, голые, листовые
черешки длинные, до 2—3 см, тонкие, листья почти округлые или об-
ратнояйцевидно округлые, 2—3 см в диаметре, цельнокрайние, окай-
мленно завороченные тонкие, сверху темно-зеленые, снизу интенсивно
сизые с густой сетью буроватых жилок.
Растет на сухих каменистых тундрах и в горах.
Распространение. Чукотка, Охотское побережье, Камчатка,
Командорские острова.
Общее распространение. Северная Америка.
3. S. kurilensis Koidz. — И. курильская. Стелющийся маленький ку-
старник, ветви тонкие, голые, прилистников нет, листовые черешки очень
длинные, до 7—8 см, листья почковидные или почковидно округлые, 1.5—
4 см длины и 1.4—5 см ширины, наверху выемчатые или закругленные,
слабо железисто-пильчатые, голые, сверху темно-зеленые, снизу серова-
тые с резко выступающей сетью буроватых жилок.
Растет на приморских тундрах и на береговых обрывах у моря.
Распространение. Южная Камчатка и Курильские острова
(Алаид, Парамушир, Шумшу, Расшуа, Симушир).
4. S. vestita Pursch — И. нарядная. Кустарник до 50—75 см высоты,
ветви голые, блестящие или морщинистые, толстые, каштаново-бурые;
черешки листьев 4—6 мм. Листья продолговато-округлые, эллиптиче-
ские, яйцевидные или обратнояйцевидные, 4—8 см длины, 2—6 см ши-
рины, цельнокрайние или слабо городчатые, сверху темно-зеленые, снизу
с длинными молочно-белыми волосками. Образует заросли в подгольцо-
вой полосе.
Распространение. Охотское побережье, Западная и Восточная
Сибирь.
Общее распространение. Монголия и Северная Америка.
Секция HERBACEAE Вогт
5. S. nummularia Anderss. — И. монетовидная. Небольшой кустарни-
чек с распростертыми желтыми или бурыми ветвями, прилистники чаще
отсутствуют, они широколанцетные и короче черешков. Черешки 3—
4 мм, листья округлые эллиптические или округло-яйцевидные, голые,
0.5—1.5 см в диаметре, цельнокрайние или очень редко неясно мелко-
зубчатые.
47
В тундре и на гольцах.
Распространение. Чукотка, Анадырь.
Общее распространение. Арктическая Европа и Азия, гольцы
Сибири и Забайкалья, Монголия.
6. S. rotundifolia Trautv. — И. круглолистная. Маленький стелющийся
кустарничек с вытянутыми ветвями. Молодые ветви очень тонкие с корот-
кими загнутыми волосками, прилистников обычно нет, черешки 1—5 мм
длины, листья 0.5—2 см длины и 0.4—1.5 см ширины, кожистые, округ-
лые или яйцевидные, чаще голые или с редкими длинными волосками.
Растет в тундре.
Распространение. Камчатка.
Общее распространение. Арктическая Европа и Сибирь, арк-
тическая Северная Америка, гольцы п-ова Корея.
Хозяйственное значение. Корм оленей.
Секция POLARES Nas.
7. S. polaris Wahl. — И. полярная. Очень маленький кустарничек, по-
хожий на травянистое растение, прилистников чаще нет или они ланце-
товидные, черешки до 1 см, листья округлые, широко-обратнояйцевид-
ные, иногда почковидные, реже эллиптические широколанцетные, цель-
нокрайние или с 1—2 зубцами у основания, с обеих сторон зеленые.
Растет в тундре.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские
острова, Курильские острова (Парамушир и Шумшу). Растения с Кам-
чатки и Курильских островов были описаны как особый вид Salix pseu-
dopolaris Floder.
Общее распространение. Арктическая Европа и Азия, аркти-
ческая Америка с Гренландией, гольцы Сибири.
Хозяйственное значение. Корм оленей.
Секция ARCTICAE Rydb.
8. S. arctica Pall. — И. арктическая. Распростертый кустарник с мно-
гочисленными короткими толстыми ветвями, прилистники не всегда за-
метные, яйцевидные, черешки 3—11 мм длины, листья яйцевидные или
обратнояйцевидные, 1.5—5 см длины, 1—2.5 см ширины, цельнокрайние,
сверху блестящие, темно-зеленые, снизу бледно-зеленые или слегка сизо-
ватые.
Растет в тундре.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские
острова.
Общее распространение. Арктическая Европа и Азия, Се-
верный Урал.
Хозяйственное значение. Корм оленей.
9. S. pallasii Anderss. — И. Палласа. Кустарник до 1 м или же рас-
простертый, молодые ветви пушистые, старые голые, блестящие, прилист-
ники узкие, черешки 1—1.5 см, листья обратнояйцевидные, обратносерд-
цевидные, обратнояйцевидно-продолговатые или эллиптические, до 5 см
длины и до 2.5 см ширины, цельнокрайние, более или менее опушенные
мягкими волосками, под осень почти голые, снизу сизые с хорошо замет-
ным жилкованием.'
Растет в сухой лишайниковой тундре и в лесном поясе.
Распространение. Только Камчатка и Командорские острова.
10. S. pulchra Cham. — И. красивая. Небольшой ползучий или рас-
простертый кустарник, молодые побеги густо серовато-желтовойлочные,
48
более старые слабо опушенные, прилистники длиннее черешков, черешки
1 —1.5 мм длины, листья обратнояйцевидные, эллиптически обратнояйце-
видные или широколанцетные, 2—4 см длины и 0.6—2 см ширины,
обычно цельнокрайние, реже с 1—3 зубцами, голые, блестящие.
Растет в тундре.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка.
Общее распространение. Арктическая Европа и Азия, Север-
ная Америка.
Хозяйственное значение. Поедается оленями.
И. S. chamissonis Anderss. — И. Шамиссо. Кустарничек с голыми
ветвями, молодые побеги беловато-волосистые, прилистники полуяйцевид-
ные, железисто-пильчатые, черешки 2—10 мм длины, листья обратно-
яйцевидные, тонкие, голые, зеленые, мелко и остро железисто-пильчатые.
Растет в тундре и в альпийских и субальпийских группировках.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское по-
бережье.
Общее распространение. Восточная Сибирь и Северная Аме-
рика.
12. S. cuneata Turcz. — И. клиновидная. Распростертый кустарничек,
ветви голые, серовато-желтые, прилистники ланцетные, зубчатые или их
нет вовсе, черешки длинные, до 2 см, листья обратнояйцевидные, эллип-
тические или ложковидно-клиновидные, до 5 см длины и 1.8 см ширины,
цельнокрайние или мелкопильчатые, голые, сверху матово-зеленые,
снизу более светлые, сизоватые.
Растет на скалистых и каменистых участках в тундре.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские
острова, Курильские острова (Парамушир), Охотское побережье, Амур-
ская обл.
Общее распространение. Сибирь и Забайкалье.
13. S. saxatilis Turcz. ex Ledeb. — И. скальная. Маленький распростер-
тый кустарничек, ветви голые, красноватые, прилистники мелкие, черешки
короткие, 2—3 мм, листья 0.8—1.2 см длины и 0.5—0.9 см ширины, ши-
рокоэллиптические, голые или по главной жилке снизу волосистые, сверху
зеленые, снизу сизовато-синие, цельнокрайние.
Растет в альпийских и субальпийских группировках и на галечниках
горных рек.
Распространение. Амурская обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь и Забайкалье.
14. S. berberifolia Pall. — И. барбарисолистная. Стелющийся кустар-
ничек с ветвями, покрытыми остатками засохших листьев, прилистников
обычно нет, черешки короткие, 1—4 мм, листья мелкие, 1—2 см длины
и 0.3—1 см ширины, эллиптические или обратнояйцевидные, голые, бле-
стящие, с обеих сторон ярко-зеленые, пильчатые, шиповато-пильчатые
или надрезанно колючие.
Растет в тундре и на гольцах.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское по-
бережье, Сахалин, Амурская обл., Приморский край.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Якутия, Забай-
калье, Монголия, п-ов Корея.
15. S. erythrocarpa Кош. — И. красноплодная. Распростертый кустар-
ник с ползучими ветвями, прилистники тупые, широкие, пленчатые, че-
решки 2—4 (8) мм длины, листья 0,8—1.4 см длины и 0.5—0.7 см ши-
рины, обратнояйцевидные или продолговатые, кожистые, голые, чаще
цельнокрайние.
Растет в альпийской каменистой тундре.
Распространение. Только Камчатка. Эндем.
4 Д. П. Воробьев
49
16. S. phlebophylla Anderss. — И. жилколистная. Очень маленький
кустарничек, ветви короткие, густо покрыты мелкими сильно сближен-
ными листьями, прилистников нет, черешки очень короткие, 1—2 (3) мм,
листья до 1 см длины и 0.4—0.6 см ширины, продолговато-обратнояйце-
видные, кожистые, сверху голые, блестящие, снизу с длинными густыми
белыми волосками, к осени частично опадающими, с сильно выступаю-
щими жилками, цельнокрайние.
Растет в тундре, в Арктике и на гольцах.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Корагинский
остров, Хабаровский край (гора Ко в Сихотэ-Алине).
17. S. nyiwensis Kimura — И. нивхская. Кустарник около 1 м высоты,
молодые побеги густо-серо-шелковистые, прилистники эллиптически про-
долговатые, черешки до 4.5 мм длины, листья почти округлые или ши-
рокоэллиптические, 2.5—3 см длины и 0.9—1.6 см ширины, молодые
густо-прижатоволосистые, к осени лысеющие, цельнокрайние или мало-
заметно зазубренные.
Растет на низменных сырых участках среди кустарников.
Распространение. Сахалин. Эндем.
18. S. stoloniferoides Kimura — И. побежистая. Кустарничек со сте-
лющимися побегами. Молодые побеги слабо опушенные, прилистники
мелкие, черешки до 3.5 мм длины, листья мелкие, 1—2.5 см длины и
0.5—1 см ширины, эллиптические, сверху зеленые, снизу сизые, голые
(на стерильных побегах более или менее опушенные), цельнокрайние.
Растет в сухих лиственничниках.
Распространение. Сахалин. Эндем.
19. S. kimurana Miyabe et Tatew. (S. montis-lopatini Tolm.) — И. Ки-
муры. Маленький кустарничек, листья широкоовальные или широко-
обратнояйцевидные с очень мелкими невытянутыми зубчиками.
Растет на гольцах горы Лопатина на Сахалине. По мнению авторов
вида, эта ива близка к S. berberifolia, как разновидность которой и была
ранее описана.
Распространение. Сахалин. Эндем.
Подрод CAPRISALIX Dum.
Секция GLAUCAE Fries
20. S. glauca L. — И. сизая. Кустарник до 1.5 м или же распростер-
тый (на крайнем севере). Молодые побеги серо-мохнатые, старые ветви
голые или слабо волосистые, красноватые или темно-бурые, прилистники
слабо развитые, черешки — 2—7 мм длины, листья обратнояйцевидно-
ланцетные, продолговато-обратнояйцевидные, 3—6 см длины и 1.2—
2.8 см ширины, сверху густо сероволосистые, снизу сизоватые, цельно-
крайние, реснитчатые.
Растет в тундре и лесотундре и в группировках субальпийского пояса.
Распространение. Охотское побережье, Камчатка, Сахалин,
Амурская обл.
Общее распространение. Арктическая Европа и Азия, горы
Средней Европы и Сибири, Забайкалье.
Хозяйственное значение. Корм оленей.
21. S. seemannii Rydb. — И. Зеемана. Крупный кустарник 3—4 м вы-
соты, молодые побеги пушистые, взрослые ветви голые, светло- или темно-
коричневые, листья продолговатые или продолговато-ланцетные, 3—7 см
длины, плотные, сверху ярко-зеленые (молодые серебристо-волосистые),
снизу беловато- или серовато-густо-шелковисто-пушистые, цельнокрайние.
Растет в тундре и в зарослях кедрового стланика.
50
Распространение. Анадырь.
Общее распространение. Северная Америка.
22. S. reptans Rupr. — И. ползучая. Небольшой стелющийся кустар-
ничек. Молодые ветви с длинными волосками, старые голые или же густо
опушенные, прилистники 1—3 мм длиной или же их чаще нет, черешки
короткие, 1—3 мм, листья яйцевидные, эллиптические, обратнояйцевид-
ные или ланцетные 2—3 см длины и 0.5—2.5 см ширины, сверху матово-
зеленые, снизу серо-зеленые, с обеих сторон с извилистыми волосками,
цельнокрайние.
Растет в тундре.
Распространение. Анадырь, Чукотка, Камчатка.
Общее распространение. Арктическая Европа и Азия.
Хозяйственное значение. Корм оленей.
Секция CHRYSANTHAE Koch
23. S. glandulifera Floder. — И. железистая. Кустарник около 3 м вы-
соты, молодые побеги буро-шерстистые, старые ветви голые или почти
голые, черно-бурые, толстые, прилистники крупные, листья до 6 см
длины и 2.5 см ширины, обратноланцетные или обратнояйцевидные,
сверху зеленые, снизу бледные, голые или почти голые (молодые с обеих
сторон с очень длинными волосками), цельнокрайние с густыми шаро-
видными железками по краю.
Растет в тундре и лесотундре.
Распространение. Камчатка.
Общее распространение. Арктическая Европа и Сибирь.
24. S. hookeriana Barr. — И. Гукера. Небольшой кустарник, ветви
темновойлочные, прилистники широкие, черешки короткие, 1—3 мм, серо-
войлочные, листья 5—6 см длины и 2.5—3 см ширины, широко-обратно-
яйцевидные или почти округлые, сверху темно-зеленые с беловойлочной
главной жилкой, снизу войлочно-шерстистые, почти цельнокрайние,
волнистые или редкопильчатые.
Растет в лесотундре.
Распространение. Анадырь.
Общее распространение. Якутия, Северная Америка.
25. S. richardsonii Hook. — И. Ричардсона. Кустарник до 1—1.5 (2.5) м
высоты, ветви серовойлочные, прилистники узколанцетные, листья лан-
цетные или узколанцетные, голые, слегка блестящие, сверху зеленые,
снизу бледные или сизые, почти цельнокрайние.
Растет по берегам рек в ольховниках и березовых зарослях.
Распространение. Анадырь.
Общее распространение. Северная Америка.
Секция VILLOSAE Anderss.
26. S. krylovii Е. Wolf — И. Крылова. Кустарник до 2.5 м высоты,
молодые побеги беловатовойлочные, старые ветви голые, темно-каштано-
вые, прилистники ланцетные, черешки 3—5 мм длины, листья продолго-
вато-эллиптические, снизу прижато-беловойлочные, сверху темно-зеле-
ные с тонким пушком, почти цельнокрайние.
Растет в тундре и по берегам ручьев.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Охотское побережье,
Амурская обл.
Общее распространение. Сибирь, Забайкалье и Якутия.
Хозяйственное значение. Корм оленей.
4*
51
27. S. speciosa Hook, et Arn. — И. великолепная. Кустарник до
2 (2.5) м высоты, ветви с желтоватым шерстистым войлоком, прилист-
ники длиннее черешков, черешки шерстисто-войлочные, листья 7—10 см
длины и 2.4—3.6 см ширины, обратнояйцевидные, ланцетные или продол-
говато-ланцетные или же обратнояйцевидно-лопатчатые, сверху темно-
зеленые, снизу с очень густым белоснежным войлоком, или ячеистые
шерстистые, цельнокрайние.
Растет по долинам рек, на болотистых лугах и среди кустарников.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские
острова (var. alaskensis Anderss. =5. alaskensis [(Anderss.) Coville], Охот-
ское побережье.
Общее распространение. Северная Америка.
Хозяйственное значение. Корм оленей; весьма декоративна.
28. S. anadyrensis Floder. — И. анадырская. Кустарник, достигающий
1.5, реже 2 м высоты, ветви темно-серовойлочные, прилистники равные
черешкам или немного их длиннее, черешки 0.7—1.2 см длины, листья
5—6 см длины и около 2 см ширины, широколанцетные, эллиптические,
обратнояйцевидные, сверху темно-рассеянно-волосистые, снизу светло-
зеленые, редковойлочные или же почти голые, сизоватые, железисто-
зубчатые.
Растет по берегам рек.
Распространение. Р. Анадырь и басе. р. Пенжино. Эндем.
Секция PHYLLICIFOLIAE Dum.
29. S. oblongifolia Trautv. et Mey. — И. продолговатолистная. Кустар-
ник около 2 м высоты. Молодые побеги слабо опушенные, взрослые ветви
голые, красно-бурые или каштановые, прилистники мелкие, опадающие,
черешки 4—10 мм длины, листья 2.5—4 (5) см длины и 2.5—4 см ши-
рины, продолговато-эллиптические или обратнояйцевидно-элипптические,
сверху темно-зеленые, голые или рассеянно волосистые, снизу светло-
зеленые или сизоватые, голые или же с волосистой главной жилкой,
остро- и редкопильчатые или же цельно крайние.
Растет по болотистым долинам рек и в лиственничных лесах.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Сахалин,
Амурская обл. и Хабаровский край.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье и
Якутия.
30. S. parallelinervis Floder. — И. параллельножилковая. Кустарник до
1.5—2 м высоты, ветви голые, темно-коричневые, прилистники рано опа-
дающие; черешки короткие, 2—3 (5) мм; листья 5—6 см длины и 1.5—
2 см ширины, обратноланцетные, эллиптические или продолговатые,
темно-зеленые, снизу светло-зеленые или сизые, голые, мелко- или не-
равномернопильчатые, реже почти цельнокрайние.
Растет по сырым лугам и по берегам рек и озер, местами образует
заросли.
Распространение. Камчатка. Эндем.
Хозяйственное значение. Поедается оленями.
31. S. tontomussirensis Koidz. — И. тонтомуссирская. Кустарник. Мо-
лодые ветви буро-коричневые. Прилистников чаще нет, черешки до 1.6 см
длины, листья широко-обратнояйцевидные, продолговато- или эллипти-
чески-обратнояйцевидные, голые (молодые опушенные), цельнокрайние
или малозаметно зазубренные.
Растет на повышенных местах.
Распространение. Пока известна только с о. Монерон (близ Са-
халина). Эндем.
52
32. S. poronaica Kimura — И. поропайская. Небольшой кустарник до
1 м высоты. Молодые побеги густо опушенные, годовалые голые. Прили-
стники бывают редко, черешки до 9 мм длины. Листья 2.7—6.5 см длины
и 1.6—3.2 см ширины, обратнояйцевидные или почти округлые, сверху
зеленые, лоснящиеся, снизу сизоватые, голые, кроме верхних, которые
с обеих сторон с белыми волосками, почти цельнокрайние, или к вер-
хушке слабопильчатые.
Распространение. Сахалин. Эндем.
33. S. fulcrata Anderss. — И. подпертая. Кустарник до 1 м с желто-
вато-бурыми ветвями. Прилистники крупные, длиннее черешков, быстро
опадающие. Черешки 2—3 мм длины; листья 4—7.5 см длины и 1.5—2 см
ширины, ланцетно-обратнояйцевидные, с обеих сторон голые, сверху бле-
стящие, темно-зеленые, снизу сизые, мелкопильчатые, иногда почти цель-
нокрайние.
Растет по долинам рек.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Якутия.
Хозяйственное значение. Корм оленей.
34. S. kolymensis Seemen — И. колымская. Высокий кустарник. Моло-
дые побеги волосистые; ветки голые, желто-коричневые, а более старые —
красно-бурые. Прилистники быстро опадающие. Черешки 3—5 мм длины,
листья узколанцетные, сверху голые, темно-зеленые, снизу слегка атлас-
ные, бледные, мелко- и остропильчатые, реже почти цельнокрайние.
Растет по болотистым долинам и лиственничным редколесьям.
Распространение. Чукотка.
Общее распространение. Арктическая Сибирь и Якутия.
35. S. rhamnifolia Pall. — И. крушинолистная. Кустарник около 2 м
высоты. Ветви голые, кирпично-красные, старые — бурые. Прилистники
быстро опадающие. Черешки 3—4 мм, листья лопатчато-ланцетные или
продолговатые, голые, снизу сизые, 3—8 см длины и около 1.5 см ширины
(изредка до 4 см ширины у f. lattfolia Nasar.), цельнокрайние или же
грубо-городчато-зубчатые (у f. latifolia).
Растет в кустарниковых зарослях субальпийского пояса и по доли-
нам горных рек и ручьев.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Амурская
обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Монголия.
Секция ARBUSCULOIDEAE Floder.
36. S. brevijulis Turcz.. — И. короткосережчатая. Кустарник до 1 м
или же со стелющимися ветвями. Молодые ветви темно-красные, старые —
серые. Прилистники мелкие. Черешки до 6 мм длины, листья 1.7—
2.8 см длины и 0.9—1.8 см ширины, обратнояйцевидно-продолговатые или
широколанцетные, сверху зеленые, снизу сизые, цельнокрайние или
мелкопильчатые.
Растет по ключам и рекам.
Распространение. Амурская обл. (западная часть).
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье.
37. S. macilenta Anderss. — И. тощая. Небольшой кустарник. Ветви
голые, буро-каштановые. Черешки короткие, листья 2—3 см длины и
0.7 см ширины, ланцетные, сверху светло-зеленые, снизу интенсивно
сизые, голые или по главной жилке шелковистые, расставленно-пильча-
тые или почти цельнокрайние.
53
Вид слабо изученный, описан по сборам Ведовского, очевидно, с Охот-
ского побережья, новых сборов, насколько нам известно, нет.
38. S. mezereoides Е. Wolf — И. волчпиковидпая. Кустарник с пуши-
стыми молодыми побегами и красно-бурыми годовалыми. Прилистники
короче черешков. Листья 3.2—6 см длины, обратноланцетные, мелко-рас-
тянуто-зубчатые, скученные на концах ветвей.
Вид описан из района Хабаровска в период цветения и нуждается
в дальнейшем изучении. Сборов более поздних лет мы не видели.
Секция CAPREAE Bluff et Fingerh.
39. S. caprea L. — И. козья. Небольшое дерево до 4—8 м высоты и до
20—30 см в диаметре (во Флоре СССР» и в работе «Деревья и кустар-
ники СССР» указаны более крупные размеры, до 10 м высоты и 75 см
в диаметре). Е. Д. Солодухин (1962) указывает предельные размеры до
15 м высоты и 40 см в диаметре, а А. А. Строгий (1934) — до 12 м вы-
соты и 80—100 см в диаметре. Причем А. А. Строгий пишет даже, что
«гольды делают из нее долбленые челны». Таких крупных экземпляров
козьей ивы мы нигде на Дальнем Востоке не видели. Возможно, что
козья ива в особо благоприятных условиях и достигает 10—12 м высоты
и 35—40 см в диаметре, но указания А. А. Строгого мы считаем явно
ошибочными. Долбленые челны — баты — изготовляются в действитель-
ности из ивы сердцевиднолистной — S. cardiophylla, чозении — Chosenia
arbutifolia и тополей — Р. maximowiczii, Р. koreana, Р. suaveolens. Ветви
толстые. Почки очень крупные, до 5 мм длины и 3 мм ширины. Прилист-
ники крупные (особенно на ростовых побегах), почковидные, рано опа-
дающие, черешки толстые, до 2 см длины, листья сильно варьируют как
по величине, так и по форме (даже в пределах одного и того же дерева)
и достигают 10—18 (20) см длины и 5—8 см ширины. По форме листья
варьируют от яйцевидных и почти округлых до эллиптических, продолго-
вато-ланцетных, обратнояйцевидно-продолговатых и, реже, ланцетных.
Листья плотные, более или менее морщинистые (до сильно морщини-
стых), сверху голые, темно-зеленые, снизу серовойлочные, реже коротко-
рассеянно-пушистые, волнистые, неравномернозубчатые. Сережки круп-
ные, тычиночные 5—6 см длины и 1.5—2 см ширины, пестичные на ко-
ротких ножках и к началу созревания коробочек (июнь) достигают 8—
10 см длины. Цветет довольно поздно, в апреле—начале мая, до распуска-
ния листьев.
Растет козья ива преимущественно в широколиственных и смешанных
лесах, чаще в «окнах», на вырубках и гарях, у скал и россыпей, у неболь-
ших речек и ручьев и в кустарниковых зарослях, одиночно или неболь-
шими группами.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл. и юг Магаданской обл.
Общее распространение. Большая часть Европы и централь-
ная часть Азии (кроме Арктики и южных районов).
Хозяйственное значение. Ива козья прекрасный медонос.
Кора ее содержит свыше 10% дубильных веществ; отвар коры употреб-
ляется в народной медицине при лечении цынги, желудочных заболева-
ний и при лихорадке. Удельный вес древесины 0.53, она может быть ис-
пользована на мелкие поделки. Из-за весьма ограниченных запасов эта
ива существенного хозяйственного значеня не имеет.
Несомненно заслуживает разведения как очень ценный весенний медо-
нос. Может иметь ограниченное применение как декоративная при озеле-
нительных работах. Однако широкое введение ее в культуру сдерживается
тем, что она почти не черенкуется. Кроме размножения порослью и се-
54
менами, в последнее время практикуются прививки козьей ивы на дру-
гие виды.
40. S. hultenii Floder. — И. Хультена. Вид очень близкий к иве
козьей и замещает ее на Камчатке, Сахалине и Курильских островах.
Небольшое дерево, до 4—5 (6) м высоты. Прилистников нет. Черешки
около 2.5 см длины. Листья 5—6 (10) см длины и 4—5 (7) см ширины,
широкоовальные или продолговато-овальные, сверху зеленые, снизу тонко-
войлочные или прижатоволосистые, слабо морщинистые, главная жилка
голая (у S. саргеа она всегда опушенная), цельнокрайние или волнистые,
реже неправильно зубчатые.
Растет в лесах преимущественно на прогалинах, чаще одиночно или
небольшими группами.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Сахалин, Курильские
острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Медонос, декоративна. Из-за огра-
ниченности запасов и отсутствия пчеловодства в районах произрастания
этого вида особого хозяйственного значения не имеет.
41. S. raddeana Laksch. — И. Радде. Небольшое, 3—4 м, дерево или
куст. Молодые побеги густо-пушистые, старые ветви голые или почти го-
лые. Прилистники крупные, черешки 5—10 мм длины, листья 3.5—7 см
длины и 3—4 см ширины, кожистые, обратнояйцевидно-округлые, обрат-
нояйцевидные и обратнояйцевидно-эллиптические, сверху темно-зеленые,
снизу мягко-бархатисто-войлочные, цельнокрайние или выемчатые и
грубо-железисто-зубчато-выемчатые.
Растет по склонам у каменистых россыпей, развалов и скал и по лес-
ным ручьям на открытых участках.
Распространение. Приморский край (преимущественно при-
ханкайские районы), Хабаровский край (южные и юго-западные районы),
Амурская обл.
Общее распространение. Забайкалье, северо-восточная часть
КНР.
Хозяйственное значение. Медонос.
Секция LIVIDAE Nym.
42. S. livida Whld. — И. синевато-серая. Небольшой кустарник. Ветви
голые, каштаново-бурые. Прилистники есть; черешки короткие; листья
2—6 см длины и 1.5—3 см ширины, обратнояйцевидные или широко-
эллиптические, сверху зеленые, снизу свинцово-сизые, голые (молодые
более или менее опушенные, весной красноватые), цельнокрайние или
мелкозубчатые.
Растет на лугах и лесных опушках.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл.
Общее распространение. Средняя и Восточная Европа, Си-
бирь, Забайкалье и Монголия.
Хозяйственное значение. Листья и молодые ветви объе-
даются скотом.
43. S. starkeana Willd. — И. Старка. Высокий кустарник. Молодые
побеги опушенные, взрослые ветви голые, темно-бурые; прилистники
крупные или чаще их нет; черешки до 1 см; листья 6—8 см длины и
3.5—4 (5) см ширины, округло-эллиптические или яйцевидно-ланцет-
ные, сверху темно-зеленые, снизу серовато-зеленые или сизоватые, с обеих
сторон голые (молодые часто красноватые), грубо-остропильчатые с заг-
нутым краем.
55
Растет в долинах у подошв склонов, среди кустарниковых зарослей
небольшими группами и единично.
Распространение. Приморский край и юг Хабаровского края.
Общее распространение. Средняя Европа и Сибирь.
44. S. floderusii Nakai (S. xerophila Floder.) — И. Флодеруса (сухо-
любивая). Небольшое дерево, 3—4 (6) м высоты и 5—6 (10) см в диа-
метре. Молодые побеги пушистые. Прилистники крупные почковидные
или ушастые, но только на сильных побегах, черешки 6—8 мм длины,
листья обратнояйцевидные, эллиптические или ланцетные, сверху тускло-
зеленые, часто прижатоволосистые, снизу с тонким бархатисто-серым
войлоком или же слабо опушенные серо-зеленые, цельнокрайние, реже
слегка зубчатые.
Растет в кустарниковых зарослях, на лугах и особенно по склонам
среди леса у скал и россыпей. Весьма обычна.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье,
Хабаровский и Приморский края, Амурская обл.
Общее распространение. Средняя и Северная Европа, Си-
бирь, Монголия, КНР (северные провинции) и КНДР.
Хозяйственное значение. Второстепенный медонос.
45. S. bebbiana Sarg. — И. Бебба. Кустарник от 2 до 5 м высоты. Мо-
лодые побеги сильно опушенные (до войлочных). Прилистники опадаю-
щие, черешки 0.4—1.2 см длины, листья жесткие, яйцевидные, эллиптиче-
ские, продолговато-ланцетные, ланцетные, обратнояйцевидно-продолгова-
тые, с обеих сторон густо беловойлочные, цельнокрайние.
Растет в лесотундре.
Распространение. Анадырь, Охотское побережье.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Северная Аме-
рика.
46. S. orotchonorum Kimura — И. орочонская. Кустарник. Ветви жел-
тые, прилистники полуяйцевидные, черешки 3.5—6 мм длины; листья
эллиптические, яйцевидно-эллиптические или продолговато-овальные,
тускло-зеленые (молодые более или менее опушенные), главная жилка
с обеих сторон войлочная, неправильно зубчатые или цельнокрайние.
Распространение. Сахалин. Эндем.
Секция MYRTILLOIDES Вогт.
47. S. myrtilloides L. — И. черничная. Кустарник обычно около 1—
1.5 м высоты, иногда встречаются экземпляры и до 2 м. Ветви голые,
иногда лишь у самого верха слегка опушенные. Прилистники мелкие,
иногда их нет. Черешки 2—4 мм, листья 1—3.5 см длины и 0.7—1.5 см
ширины, яйцевидные, эллиптические или продолговато-эллиптические,
сизовато-зеленые, голые, иногда (по-видимому, у гибридов) снизу с ма-
лозаметными волосками.
Растет на торфяных и травяных болотах. Весьма обычна.
Распространение. Анадырь, Охотское побережье, Сахалин, Ха-
баровский и Приморский края. Амурская обл.
Общее распространение. Северная и Средняя Европа, Си-
бирь, Забайкалье, Якутия, Монголия, КНР (северные районы).
Хозяйственное значение. Хорошо поедается оленями и ско-
том.
48. S. fuscescens Anderss. — И. буреющая. Небольшой, до 50 см, ку-
старник, часто стелющийся. Ветви голые, тонкие. Прилистников нет.
Черешки 3—4 мм, листья 1—2.5 см длины и 1—2 см ширины, обратно-
яйцевидно-лопатчатые, голые, сверху темно-зеленые, снизу сизоватые,
цельнокрайние или слабо волнистые.
56
Растет на моховых болотах и бугристых марях.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские
острова, Охотское побережье, Сахалин, Хабаровский край, Амурская обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Якутия.
Секция HASTATAE Fries
49. S. pyrolifolia Ledeb. — И. грушанколистная. Кустарник или не-
большое дерево. Молодые побеги с волосками. Взрослые ветви голые,
чаще темновато-бурые или серо-каштановые. Прилистники крупные, ок-
ругло-почковидные или округло-сердцевидные зубчатые, черешки 1 —
3 см длины, листья голые, 2—8 см длины и 1.5—6 см ширины, яйцевид-
ные, яйцевидно-эллиптические или округлые, сверху зеленые, снизу бе-
ловато-сизые, пильчатые.
Растет в тундре, в группировках субальпийского пояса и в лесах.
Распространение. Чукотка, Амурская обл. (западные районы).
Общее распространение. Север европейской части СССР, Си-
бирь, Якутия, Забайкалье, Монголия.
Хозяйственное значение. Поедается оленями и скотом, мо-
жет быть использована как дубитель, лыко иногда используют для пле-
тения.
50. S. hastata L. — И. копьевидная. Кустарник до 1.5—2 м или же
распластанный. Приластники различной формы— полусердцевидные, ко-
сояйцевидные, почковидно или же копьевидно заостренные, черешки 2—
7 мм длины, листья 1.5—5 (7) мм длины и 1—3.5 см ширины, почти
округлые или эллиптические, яйцевидные, продолговатые или ланцетные,
голые, мелкопильчатые, реже цельнокрайние.
Растет в растительных группировках лесотундры, лесного, субальпий-
ского и альпийского поясов.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское побе-
режье, Сахалин, Амурская обл.
Общее распространение. Северная, Центральная и Восточ-
ная Европа, Кавказ, Средняя Азия, Сибирь, Забайкалье, Якутия.
Хозяйственное значение. Поедается оленями. Содержит до
11% таннидов.
51. S. psiloides (Floder.) Кош. — И. головатая. Кустарник до 2—3 м.
Молодые побеги слабо опушенные или голые, старые ветви темно-крас-
ные или красно-бурые. Прилистники короче черешков, черешки корот-
кие, листья обратнояйцевидно-ланцетные, голые, с опушенной главной
жилкой, сверху зеленые, снизу сизые, неправильно пильчатые.
Распространение. Камчатка. Эндем. Описана из окрестностей
с. Ключи.
52. S. viridula Anderss. ex A. Gray — И. зеленоватая. Кустарник или
небольшое дерево. Ветви голые. Прилистники мелкие, чаще их нет, че-
решки короткие, листья до 7.5 см длины и около 2.5—3 см ширины, го-
лые, сверху темно-зеленые, блестящие, снизу более светлые, или сизова-
тые, грубопильчатые или железисто-пильчатые.
Растет в лиственных и смешанных лесах.
Распространение. Амурская обл. (западная часть).
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Якутия, КНР, Япония.
53. S. barclayi Anderss. — И. Барклая. Довольно крупный кустарник
до 3 м высоты. Молодые побеги голые или беловойлочные, взрослые ветви
голые, темно-бурые. Прилистники почти одинаковой длины с черешками
или их нет вовсе, черешки 2—8 мм длины, листья широкояйцевидные,
57
5—7 см длины или же обратнояйцевидно-округлые меньших размеров,
около 2.5 см длины и 2 см ширины, сверху темно-зеленые, голые или
с редкими волосками, снизу сизоватые с длинными волосками или почти
голые, цельнокрайние или, редко, зубчато-пильчатые.
Распространение. Камчатка, Командорские острова.
Общее распространение. Северная Америка.
54. S. taraikensis Kimura — И. тарайкипская. Кустарник 1.5—5 м вы-
соты. Прилистники полусердцевидные, изредка их нет, черешки до 16 мм
длины, листья 3.5—8 (10) см длины и 2—3.5 см ширины, обратноланцет-
ные, обратнояйцевидные или почти ромбически-эллиптические, изредка
ланцетно-яйцевидные, зубчато-пильчатые или выгрызенные, голые.
Распространение. Сахалин.
Общее распространение. Япония (Хоккайдо).
Секция INCUBACEAE Dum.
55. S. brachypoda (Trautv. et Mey.) Кот. — И. короткопожковая.
Кустарник около 1 м. Молодые ветви вверху густовойлочные. Прилист-
ники ланцетные, черешки очень короткие, 1—2 (4) мм, листья эллипти-
ческие, продолговатые, элиптически-ланцетные или ланцетные, 2.5—
5.5 см длины и 0.4—1.5 см ширины, сверху зеленые с тонким пушком или
под осень почти голые, снизу золотисто-желтоватые или серебристые, бо-
лее или менее войлочные или шелковистые, цельнокрайние.
Растет на болотах и сырых лугах, часто.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Сахалин, Ха-
баровский и Приморский края, Амурская обл.
Общее распространение. Забайкалье, Якутия, северо-восточ-
ные районы КНР и п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Поедается животными; может быть
использована на плетение.
56. S. gracilistyla Miq. — И. тонкостолбиковая, И. Тунберга. Кустар-
ник до 2—3 (4) м высоты. Молодые побеги шелковистые, волосистые,
старые ветви голые, темно-коричневые. Прилистники крупные, черешки
7—8 (10) мм длины, листья обратноланцетные или ланцетно-продолгова-
тые, сверху темно-зеленые, в первой половине вегетации шелковистые,
позднее голые, снизу сизые, по жилкам с опушением, блестящие, почти
серебристые, мелко- и острозубчатые.
Растет по берегам горных рек на галечниково-песчаных или иловато-
песчаных отложениях. Местами образует небольшие заросли.
Распространение. Приморский край и южная часть Хабаровского.
Общее распространение. Япония, п-ов Корея и Северо-Во-
сточный Китай.
Хозяйственное значение. Самый ранний медонос, зацветает
раньше всех ив — в первых числах апреля или даже в конце марта.
Секция VIMINALES Bluff, et Fingerh.
57. S. schwerinii E. Wolf (5. viminalis s. 1.) — И. Шверина, и. корзи-
ночная. Небольшое дерево или чаще крупный кустарник. Молодые побеги
пушистые, взрослые ветви голые. Прилистники скоро опадающие, мелкие;
черешки 3—10 (15) мм длины; листья 5—10 см (а на ростовых побегах
до 15 см) длины и 0.5 (1.5) см ширины, линейно-ланцетные, обычно цель-
нокрайние со слегка завороченным краем, сверху серовато-зеленые, более
или менее пушистые, снизу обычно шелковистые, серебристые.
58
Растет по берегам рек и озер на песчаных и иловато-песчаных, а также
и на песчано-галечниковых отложениях, где часто образует чистые или
почти чистые заросли.
Распространение. Амурская обл., Хабаровский и Приморский
края (самый распространенный массовый вид ивы).
Общее распространение. КНР (пограничные с СССР районы).
Хозяйственное значение. Хороший медонос; прутья идут на
плетение корзин, верш для ловли рыбы, мебели. Очень декоративна, но,
к сожалению, для озеленения применяется редко.
58. S. jezoensis Kimura (S. viminalis var. jezoensis) — И. иезская, кор-
зиночная, иезская. Дерево до 10 м или крупный куст. Молодые ветви
пушистые, взрослые голые. Прилистников нет, черешки до 10 мм длины,
листья ланцетные или линейно-ланцетные, 8—10 (20) см длины и 1.5—
2 (3) см ширины, сверху темно-зеленые, тонковолосистые, снизу густо
опушенные, серебристые, цельнокрайние или волнистые, слабо зубчатые.
Растет по рекам и берегам озер.
Распространение. Сахалин, Камчатка.
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Может использоваться для плете-
ния. Представляет интерес и для озеленительных работ.
59. S. pseudolinearis Nas. — И. ложнолинейная. Кустарник до 5 м вы-
соты. Прилистников нет, черешки до 10 мм длины, листья линейно-лан-
цетные, 8—10 (18) см длины, очень узкие, 3—4 (5) мм ширины, цельно-
крайние, сверху голые или слабо волосистые, снизу густо опушенные.
Растет по берегам рек.
Распространение. Амурская обл. (только западные районы).
Общее распространение. Европейская часть СССР, Сибирь,
Забайкалье, Монголия.
Хозяйственное значение. Может быть использована на плете-
ние.
* S. rossica Nas. (5. gmelini Tepl.) — И. русская, и. Гмелина. Указы-
вается во «Флюре СССР» для Дальнего Востока как доходящая до Тихого
океана. Однако просмотр обширного гербарного материала и осмотр
в природе ивняков в ряде пунктов от Благовещенска до Николаевска-
на-Амуре и в Приморском крае показали, что на Амуре и во многих
пунктах Приморья господствует S. schwerinii Е. Wolf, а на юге Приморья
встречается ива, близкая к S. jezoensis Kimura, типичной же S. rossica
Nas. на Дальнем Востоке нет. Для п-ова Кореи Накаи (Nakai, 1952) ука-
зывает только одну S. pseudolinearis Nas., для которой устанавливает две
разновидности — var. brevispica Nakai и var. linearis Nakai.
60. S. siuzewii Seemen — И. Сюзева. Крупный кустарник, внешне
(габитусно) похожий на иву Шверина. Ветви голые, желтовато-серые.
Прилистники быстро опадающие, 1.5 мм длины, черешки 2—8 (10) мм
длины, листья 4.5—6.5 см длины и 0.5—1.3 (2) см ширины, ланцетные,
сверху голые, блестящие, темно-зеленые, снизу сизые или сизовато-зеле-
ные, голые или чаще с рассеянными прижатыми волосками, волнистые,
от почти цельнокрайних до городчато-выемчатых.
Растет по берегам рек и ручьев, по оврагам и у дорог, обычно вместе
с ивой Шверина или с ивой тонкостолбиковой. Чистых зарослей не обра-
зует.
Распространение. Приморский и Хабаровский края. Во «Флоре
СССР» указывается также для Камчатки, по-видимому, это S. sachalinensis,
с которой ее часто путают в гербариях и которая на Камчатке весьма
обычна.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье, Мон-
голия, пограничные районы КНР и КНДР.
59
Хозяйственное значение. Используется для плетения; хоро-
ший медонос.
61. S. sachalinensis Fr. Schmidt — И. сахалинская. Крупное дерево,
до 18—20 м высоты и 20—25 (35) см в диаметре. Молодые ветви опушен-
ные, взрослые голые. Прилистники мелкие, черешки 5—7 мм длины,
листья сверху матово-зеленые, со второй половины лета (август) с лако-
вым блеском, снизу голые с единичными волосками, цельнокрайние или
волнистые, выемчато-мелкозубчатые и городчатые.
Растет по долине рек, где местами образует леса. Относится к числу
быстрорастущих пород.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье, Са-
халин, Курильские острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп, Уруп, Параму-
шир, Шумшу, Алаид), Хабаровский край (Нижний Амур), Приморский
край (северные районы).
Хозяйственное значение. Используется древесина.
62. S. udensis Trautv. et Меу. — И. удская. Кустарник. Молодые по-
беги шелковистые, взрослые ветви голые, бурые. Прилистники быстро
опадающие, мелкие, черешки 2—4 мм, листья продолговатые (молодые
снизу шелковистые), 2.5—4 см длины и до 1 см ширины, зеленые, остро-
пильчатые.
Растет по берегам рек.
Распространение. Описана из бассейна р. Уды. Очевидно, эндем.
Вид малоизвестный и требует дальнейшего изучения.
63. S. ораса Anderss. ex Seemen — И. темнолистная. Небольшое де-
рево или высокий кустарник. Молодые ветви коротко-пушистые,
взрослые голые, коричневые. Прилистники ланцетные, реже узкополу-
яйцевидные, черешки 3—8 мм длины, листья 6—15 см длины и 1.5—3.5 см
ширины, ланцетные, сверху темно-зеленые, слегка белошелковистые, снизу
серо-зеленые или сизоватые, голые или с отдельными прижатыми воло-
сками, почти цельнокрайние или неравномерно зазубренные.
Растет по берегам рек.
Распространение. Охотское побережье, Хабаровский край и
Амурская обл.
Общее распространение. Япония.
64. S. dahurica Turcz. — И. даурская. Небольшое дерево или, чаще,
крупный кустарник. Ветки голые, блестящие, желтоватые. Прилистники
длинные, железисто-пильчатые, черешки 3—9 мм длины, листья 4—9 см
длины и 0.6—1.2 см ширины, линейно-ланцетные, голые, сверху серые или
светло-зеленые, снизу сизоватые или зеленоватые, цельнокрайние или
неравномерно пильчатые.
Растет по берегам рек, местами образует заросли.
Распространение. Амурская обл., Хабаровский и Приморский
края.
Общее распространение. Забайкалье, Монголия.
Хозяйственное значение. Используется для плетения; медо-
нос.
65. S. mongolica Siuzew — И. монгольская. Кустарник. Ветви голые,
блестящие. Прилистники узкие, до 1.2 см длины и 1—2 мм ширины (на
ростовых побегах до 3 см длины и 3 мм ширины); черешки 8—12 мм
длины, листья 8—12(15) см длины и 1—1,2 см ширины, голые, очень
жесткие, сизые, расставленно- и выемчато-железисто-пильчатые.
Растет по берегам рек.
Распространение. В СССР пока встречена только на юге При-
морского края.
Общее распространение. Монголия и северо-восток КНР.
Хозяйственное значение. Декоративна.
60
66. S. lepidostachys Seemen — И. чешуесережчатая. Довольно высо-
кий кустарник. Молодые побеги коротко опушенные, взрослые ветви
голые, блестящие. Прилистники узкие, черешки до 1.5 см длины, листья
8—10(12) см длины и до 2.5 см ширины, голые (молодые опушенные),
сверху блестящие, снизу сизые, ланцетные или удлиненно-ланцетные,
крупнозубчатые.
Растет по берегам рек.
Распространение. Приморский край.
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративна.
Секция CAESIAE Kern.
67. S. koehiana Trautv. — И. Коха. Небольшой кустарник. Ветви го-
лые, тонкие. Прилистников чаще нет, черешки 2—5 мм длины, листья
2.5—7 см длины и 2—3 см ширины, голые, сверху тускло-зеленые, снизу
сизые, цельнокрайние, реже пильчатые.
Растет по берегам рек и озер, на лугах и в кустарниковых зарослях.
Распространение. Амурская обл. (западные районы).
Общее распространение. Алтай, Восточная Сибирь, Забай-
калье, Якутия, Монголия, северные провинции КНР.
68. S. Integra Thunb. (S. multinervis Fr. et Sav.) — И. цельнолистная.
Кустарник 2—3(5) м высоты. Ветви голые, блестящие. Прилистников
нет, черешки короткие, до 2 мм длины, листья почти супротивные, узко-
продолговатые, стеблеобъемлющие, 2—5 (7) см длины и 1—1.8 см ши-
рины, голые, сверху темно-зеленые, снизу сизые, цельнокрайние, боковых
жилок много.
Растет в долинах рек среди кустарников на сырых участках.
Распространение. Приморский край и южные районы Хабаров-
ского края, Курильские острова (Итуруп).
Общее распространение. Япония, пограничные районы КНР
и КНДР.
Хозяйственное значение. Очень декоративна.
Секция DAPHNOIDES Dum.
69. S. rorida Laksch. — И. росистая. Крупное дерево, 18—20 (25) м
высоты и до 50(60) см в диаметре (во «Флоре СССР» указываются более
крупные диаметры, до 1 и даже 2 м, нам таких крупных деревьев не при-
ходилось наблюдать). Кора с продольными трещинами и опадает пластин-
ками, у более тонких экземпляров с крупными белыми пятнами; луб
ярко-желтый. Ветви голые с сизым налетом или же красновато-желтые
и без налета. Прилистники крупные, почковидные или косояйцевидные,
иногда их нет, черешки 5—7 (8) мм длины, листья 10—12 см длины и
0.7—3.2 см ширины, ланцетные, сверху темно-зеленые, снизу сизые,
голые (молодые слегка опушенные), равномерно железисто-пильчатые.
Растет по долинам рек на галечниковых и песчано-галечниковых от-
ложениях. Часто вместе с чозенией или же образует чистые заросли.
Распространение. Сахалин, Амурская обл., Хабаровский и При-
морский края.
Общее распространение. Западная и Восточная Сибирь,
Забайкалье, Якутия, смежные районы КНР и КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Древесина по своим физико-механи-
ческим показателям близка к древесине чозении и может употребляться на
различные поделки и для целлюлозно-бумажного производства, а кора —
для получения дубильных экстрактов. Медонос. Довольно декоративна.
61
Подрод AMERINA Dum.
Секция TRIANDRAE Dum.
70. S. triandra L. — И. трехтычинковая. Небольшое дерево, до 6—
8(10) м высоты с диаметром до 10 см или же крупный куст. Кора от-
слаивается тонкими пластами. Молодые побеги обычно голые, реже с ред-
кими быстро исчезающими волосками. Прилистники зубчатые, черешки
1—1.5 см длины, листья 4—10 (15) см длины и 0.5—3.5 см ширины, лан-
цетные, продолговато-ланцетные, яйцевидно-эллиптические или узколан-
цетные, сверху темно-зеленые, снизу сизые, голые, железисто-пильчатые
или расставленно-зубчатые. Цветет после распускания листьев в мае,
в отдельные годы в конце апреля.
Растет по долинам широких рек на иловатых и иловато-песчаных
отложениях или же небольшими группами и отдельными деревьями на
лугах.
Распространение. Охотское побережье, Амурская обл., Примор-
ский и Хабаровский края.
Общее распространение. Средняя Европа, Кавказ, Средняя
Азия, Сибирь, Монголия, северные районы КНР.
Хозяйственное значение. Древесина светло-красная или белая,
плотная, но непрочная. Кора содержит много дубителей. Ценный медонос.
71. S. nipponica Franch. et Sav. — И. ниппонская. Вид, близкий к иве
трехтычинковой, от которой отличается войлочно опушенными молодыми
побегами, волосистыми молодыми листьями, густоцветковыми сережками
и короткими прицветниковыми чешуями.
Растет по берегам рек и на лугах, на иловатых и иловато-песчаных
отложениях.
Распространение. Приморский край, Сахалин.
Общее распространение. Япония, смежные районы КНР и
КНДР.
Хозяйственное значение. Медонос.
Секция SURFRAGILIS Seemen
72. S. dolichostyla Seemen (S. mixta Korsh.) — И. длинностолбиковая
(и. смешанная). Дерево до 10—12 м высоты или крупный куст. Молодые
побеги слабо опушенные, взрослые ветви голые, желтовато-серые или
желтовато-коричневые. Прилистников нет, черешки до 1 см длины, листья
6—8(9) см длины и 1—1.5(1.7) см ширины, ланцетные, продолговато-
ланцетные или яйцевидно-ланцетные, голые, сверху зеленые или сизые,
с опушенной главной жилкой, густо остропильчатые.
Растет по берегам рек на иловатых и иловато-песчаных отложениях,
небольшими чистыми зарослями или вместе с другими ивами.
Распространение. Амурская обл., Хабаровский и Приморский
края, Сахалин.
Общее распространение. Япония, КНДР и КНР.
Хозяйственное значение. Медонос.
Секция PENTANDRAE Dum.
73. S. pentandra L. — И. пятитычинковая, чернолаз, верболаз.
На Дальнем Востоке — крупный кустарник, до 5 м высоты (в Европе
дерево до 15 м). Ветви голые. Прилистники рано опадающие, черешки
0.2—1 (1.4) см длины, листья блестящие, сверху темно-, снизу светло-зе-
леные, молодые клейкие (при сушке в гербарии оставляют отпечатки на
62
бумаге), от яйцевидно-продолговатых до широколанцетных, 5—8 см длины
и 2—4 см ширины, густо железисто-пильчатые. Цветет поздно — в июле,
коробочки созревают поздно осенью, в конце сентября или даже в октябре,
семена хорошо сохраняются под снегом и всходы появляются весной
следующего года.
Растет небольшими группами по краям болот.
Распространение. Амурская обл., Хабаровский и Приморский
края, Сахалин, Охотское побережье. На Камчатке и Курилах subsp.
pseudopentandra Floder.
Общее распространение. Европа и большая часть Азии.
Хозяйственное значение. Хороший медонос, декоративна.
Из-за ограниченных запасов на Дальнем Востоке существенного хозяй-
ственного значения не имеет.
Подрод TOISUSU (Kim.) Tolm.
Секция URBANIANAE Seemen
74. S. cardiophylla Trautv. et Mey. — И. сердцевиднолистная. Крупное
дерево, до 1 м в диаметре и 10—20 м высоты, с толстой глубоко трещино-
ватой корой (похожей на кору тополя). Молодые побеги бурые или
красно-бурые, голые. Прилистники широкие, округлые или почковидные,
железисто-пильчатые, черешки до 6 мм длины, листья 3—8(9) см длины
и 2—4 (4.5) см ширины, яйцевидно-эллиптические, яйцевидные или оваль-
ные, обычно с сердцевидным или округлым основанием, на верхушке
вытянутые в короткое острие, сверху зеленые, снизу от бледно-зеленых
до интенсивно сизых, голые, остропильчатые. Цветет в мае в облиственном
состоянии. Пестичные сережки к созреванию семян достигают 5—10 см
длины.
Растет по горным рекам на крупногалечниковых и каменистых отло-
жениях обычно в их верхнем течении и вверх идет значительно выше
чосении.
Распространение. Охотское побережье, Сахалин, Хабаровский
край, Приморский край (северные районы), Амурская обл.
Общее распространение. Забайкалье и Якутия, смежные
районы КНР.
Хозяйственное значение. Древесина используется как строи-
тельный и поделочный материал, может идти на изготовление спичек.
В ряде районов идет на изготовление долбленных лодок. Декоративна.
Общие запасы древесины весьма ограниченные.
75. S. maximoviczii Кош. — И. Максимовича. Дерево до 20—25 м вы-
соты и до 60—80(100) см в диаметре, с темной, толстой, растрескиваю-
щейся корой. Ветви голые. Прилистники ланцетные, ушковатые или
яйцевидные, черешки 5—15 мм длины, листья 3—12(15) см длины и
1.2—3.5 см ширины, сверху темно-зеленые, снизу интенсивно сизые,
яйцевидно-продолговатые или яйцевидно-ланцетные (особенно на конце-
вых побегах), с тупым или слабо сердцевидным основанием, на верхушке
вытянутые в длинное острие, остропильчатые, при сушке в гербарии
сильно и быстро чернеющие. Сережки очень длинные, пестичные при
созревании семян достигают 10—15 см длины, коробочки на длинных
ножках.
Растет по горным рекам в среднем и верхнем течении на крупнога-
лечниковых и каменистых отложениях, у нижней границы — вместе с чо-
зенией, выше — одна или с ольхой маньчжурской, всегда небольшими
группами всего в несколько стволов или даже единично.
63
Распространение. Приморский край (южная половина, точная
граница распространения не установлена). На севере Приморья заме-
щается ивой сердцевиднолистной.
Общее распространение. КНДР и смежные районы КНР.
Хозяйственное значение. То же, что и у ивы сердцевидноли-
стной. Быстрорастущая, следует испытать как декоративную. Хорошо
растет и за пределами естественного ареала (Москва, Главный ботаниче-
ский сад АН СССР).
76. S. urbaniana Seemen — И. Урбана. По общему облику очень по-
хожа на иву Максимовича. Высокое, до 20 м высоты и до 60 см в диа-
метре, дерево с растрескивающейся корой. Ветви голые, прилистники
яйцевидно-ланцетные, остроконечные, черешки 5—10(15) см длины, ли-
стья продолговато-эллиптические, сверху темно-зеленые, снизу — сизые,
остропильчатые, при сушке в гербарии чернеют.
Растет по берегам горных рек, чаще небольшими группами и оди-
ночно.
Распределение. Сахалин (Южный) и Курильские острова (пока
найдена только на Кунашире).
Общее распространение. Япония. Вид, замещающий здесь иву
Максимовича.
Хозяйственное значение. Одна из быстрорастущих пород;
декоративна и заслуживает использования в культуре. Из-за весьма малых
запасов хозяйственного значения не имеет.
Виды, автору малоизвестные или неизвестные — следующие:
77. S. kangensis Nakai — И. капгинская. Небольшое дерево или круп-
ный куст. Прилистники мелкие, преимущественно у верхних листьев или
их нет вовсе, листовые черешки от 3 до 17 мм длины, волосистые. Листья
ростовых побегов линейно-продолговатые, до 20 см длины и около 6—
6.5 см ширины, листья плодущих побегов ланцетные, или продолговато-
ланцетные, или линейно-продолговатые, сверху голые (опушение только
по жилкам), снизу серые, прижато волосистые, 4—10 см длины и 1.5—2 см
ширины, зубчато-пильчатые.
Автор вида Накаи отнес его к секции Gracilistylae Schneider, вместе
с 5. gracilistyla. Цветущих экземпляров мы не видели и вопрос о секцион-
ной принадлежности остается неясным.
Растет по берегам рек и по кюветам вдоль дорог.
Распространение. Пока собрана только в Южном Приморье •
в окрестностях Владивостока и в Хасанском районе.
Общее распространение. КНДР.
78. S. reinii Franch. et Sav. — И. Рени. Кустарник, растет в зарослях
кедрового стланика и у берега моря.
Распространение. Курильские острова (Шикотан, Кунашир,
Итуруп, Уруп).
Общее распространение. Япония.
79. S. aequilonia Kimura — И. равная. Указывается для Курильских
островов (от Урупа до Алаида). Очевидно, эндем.
80. S. hidewoi Koidz. — И. Хидево. Указывается для Курильских
островов (Шикотан, Кунашир, Итуруп).
81. S. ketoiensis Kimura — И. кетойская. Указывается для Куриль-
ских островов (Кетой). Эндем.
82. S. paramushirensis Kudo — И. парамуширская. Указывается для
Курильских островов.' Очевидно, эндем.
83. S. phanerodietya Kimura — И. явносетчатая. Указывается для Ку-
рильских островов (Симушир). Эндем.
84. S. pulchroides Kimura — И. красивовидная. Указывается для Ку-
рильских островов (Парамушир, Шумшу). Очевидно, эндем.
64
85. S. rashuwensis Kimura — И. расшувинская. Указывается для
Курил (Расшуа). Эндем.
86. S. shikotanica Kimura — И. шикотанская. Указывается для Ку-
рильских островов (Шикотан). Эндем?
87. S. vulpina Anderss. — И. лисья. Указывается для Курильских остро-
вов (Шикотан, Кунашир, Итуруп).
88. S. tschuktschorum A. Skvorts. — И. чукотская. Вид, близкий
к 5. berberifolia Pall., от которого отличается приподнимающимися или
прямыми ветвями до 50 см высоты. Описан из Анадыря. Образцов мы
не видели.
89. S. gilgiana Seemen — И. Гильга. В гербарии Биолого-почвенного ин-
ститута ДВ филиала СО АН СССР имеется экземпляр, собранный
Н. А. Поповым на о. Зеленом (Малая Курильская гряда) и определенный
А. К. Скворцовым. Этот вид известен из Японии и п-ова Корея.
90. S. pierotii Miq. — И. Пьеро. Высокий кустарник или небольшое
дерево. Молодые побеги опушенные, взрослые ветви голые. Прилистники
железисто-пильчатые, черешки 2—5 мм длины, листья ланцетные или
ланцетно-продолговатые, сизые или сизовато-белые, голые или опушенные
по жилкам (молодые снизу опушенные), 8—12 см длины и 2—3 см пти-
рины, мелкопильчатые.
Растет по ручьям и оврагам.
Распространение. Указана только для окрестностей Владиво-
стока. Гербарных образцов я не видел. В. Н. Ворошилов (1966) относит
этот вид в синонимы к S. kangensis Nakai.
Общее распространение. Япония.
91. S. dshugshurica A. Skvorts. — И. джугджурская. Указывается для
Амурской обл. и Охотского побережья А. К. Скворцовым (1957) и
В. Н. Ворошиловым (1966).
92. S. nakamurana Koidz. — И. Накамуры. Указывается для Куриль-
ских островов (Шикотан) Е. М. Егоровой (1964).
Сем. 7. MYRICACEAE Blume — ВОСКОВНИКОВЫЕ
Род 1 (13). MYRICA L. — ВОСКОВНИЦА
1. М. tomentosa (DC.) Aschers. et Graebn. — В. опушенная. Кустар-
ник до 1, реже до 1.5 м высоты, с густыми темно-серыми ветвями, моло-
дые ветви опушенные, с многочисленными железками. Листья обратно-
ланцетные, продолговато-обратнояйцевидные, тупые или заостренные
близ вершины, с немногими неглубокими зубцами, 2—6 см длины и 0.8—
1.5 см ширины, с завороченным краем, сверху темно-зеленые, снизу более
бледные, с обеих сторон с коротким опушением, железисто-точечные,
с характерным довольно сильным запахом.
Растение двудомное, цветет в апреле—мае. Пыльниковые сережки
многочисленные, сидячие, собранные на концах ветвей, 0.8—1.2 см длины.
Пестичные сережки более короткие, плотные, 0.3—0.5 см, при плодоноше-
нии 0.6—1.5 см. Плод сухой — сборная костянка.
Растет на моховых болотах по Амуру и по побережью моря, чаще
большими группами и зарослями.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Хабаровский
край (близ устья Амура и южнее по морскому побережью), Сахалин,
Курильские острова (Кунашир, Итуруп), Приморский край (Тернейский
район и изолированное местонахождение на юге в Судзухинском запо-
веднике — сборы П. П. Жудовой).
Общее распространение. Сев. Япония и Сев. Америка.
5 Д. П. Воробьев
65
Хозяйственное значение. Обычно не используется. По
А. А. Строгому (1934), применяется в народной медицине при лечении
чесотки, а отвар из листьев — от блох и других паразитов. Листья
употребляются как суррогат хмеля.
Сем. 8. JUGLANDACEAE A. Rich, ex Kunth — ОРЕХОВЫЕ
Род 1 (14). JUGLANS L.-ОРЕХ
На Дальнем Востоке встречается 2 вида: на материке в Приморском
и Хабаровском краях орех маньчжурский — J. manshurica Maxim., а на
Южном Сахалине и Курильских островах — орех Зибольда — J. sieboldiana
Maxim.
1. J. manshurica Maxim. — О. маньчжурский. Крупное дерево, до 27—
28 м высоты и до 70— 75 (100) см в диаметре (старые экземпляры обычно
дуплистые). Кора темно-серая, иногда почти черная, глубокобороздчатая,
на молодых ветвях светло-серая, слабо морщинистая. Крона рыхлая. Моло-
дые побеги толстые, густо опушенные, коричневаты.е, позднее с чечевич-
ками. Листья крупные, до 125 см длины и 40 см ширины, непарнопери-
стые, с 9—19 листочками с сильным характерным неприятным запахом.
Листочки удлиненные, эллиптические, в основании округлые, по краям
мелкопильчатые. Во взрослом состоянии сверху почти голые, снизу
с обильными рыжевато-серыми железистыми и звездчатыми волосками.
Листовой черешок опушенный. Распускается поздно, во второй половине
мая, цветет в самом конце мая—начале июня. Дерево однодомное, с раз-
дельнополыми цветками. Тычиночные цветки в длинных, 10—30 см, тол-
стых, цилиндрических сережках, тычинок около 10, пыльники желтые.
Пестичные цветки по 3—10 и более на коротком опушенном стержне,
рыльце крупное, двухлопастное, ярко-розовое. Плод — ложная костянка
различной формы — от шаровидной до удлиненно-эллиптической. Наруж-
ная оболочка толстая, зеленая или буроватая, с резким специфическим
запахом, сильно окрашивающая руки. Рассыхается, или растрескивается,
пли сгнивает после опадения плодов на землю. Орех (косточка костянки)
самой различной формы — от округлой и яйцевидной до эллиптической
с острым концом; темно-бурый, 2.7—4.5 см длины и 2.2—3.4 см ширины,
с 4—6 продольными, островатыми, немного извилистыми ребрами. Скор-
лупа очень твердая и прочная с несколькими лакунами. Выход ядра от
веса сухого ореха всего около 15%. Семена созревают в конце сентября—
начале октября.
Растет маньчжурский орех по долинам рек и ручьев в смешанных ле-
сах, изредка встречается и на склонах, особенно в небольших распадках.
Растет быстро и предельных размеров достигает к 200 годам. К почвам
орех довольно требователен и совершенно не выносит заболачивания, но
плохо растет и на сухих почвах. Для лучшего роста и развития ореха не-
обходимы богатые, хорошо дренированные почвы. Порода довольно свето-
любивая. Корневая система — мощная стержневая. В отдельные годы
листва ореха в некоторых местах побивается поздними июньскими замо-
розками. Оставленные после вырубки других пород на свету стволы ореха
страдают от зимне-весенних солнечных ожогов. Орех способен давать
после вырубки поросль. По долинам рек орех поднимается до высоты
500— 600 м над ур. м.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл. На север по побережью орех идет приблизительно до 49° с. ш., а в ма-
териковой части до 51° с. ш., на запад до бассейна р. Зеи. На Сахалине
только в культуре.
66
Общее распространение. Северо-восточные районы КНР,
КНДР.
Хозяйственное значение. Орех маньчжурский — одна из
весьма ценных лиственных пород. Он запрещен к рубке (последняя мо-
жет проводиться каждый раз лишь по специальному разрешению). Дре-
весина ореха пригодна для изготовления фанеры, мебели, ружейных
лож, различных столярных изделий. Из незрелых орехов после их пред-
варительного длительного вымачивания приготовляют варенье. Орехи
содержат много жира — до 55%, около 20% белка, свыше 15% углево-
дов. Они служат пищей диким кабанам и некоторым другим животным.
Кора молодых побегов употреблялась ранее на лыко для плетения лап-
тей. Толченые листья ореха, брошенные в воду горных ручьев, парали-
зовали рыбу. С таким хищническим способом лова рыбы необходимо
вести самую решительную борьбу. Орех хорошо посещается пчелами,,
берущими пыльцу. Весьма декоративен и уже широко вводится в куль-
туру далеко за пределами своего естественного ареала. По своей зимо-
стойкости и выносливости орех маньчжурский стоит на первом место
в роде Juglans и поэтому представляет исключительный интерес (как
одна из исходных родительских форм для получения гибридов с грецким
орехом. Такие гибриды уже были получены И. В. Мичуриным и
А. С. Яблоковым).
Размножается орех посевом осенью или, лучше, весной. При весен-
нем посеве необходима стратификация во влажном песке. В 1 кг 130—
140 штук сухих орехов. В первый год жизни корень превышает надзем-
ную часть почти вдвое и в зависимости от почвенных условий достигает
30—50 см длины, в то время как надземная часть имеет всего 15—20 см.
При культуре вне естественного ареала иногда страдает весной от позд-
них заморозков.
2. J. sieboldiana Maxim. — О. Зибольда. Дерево до 20 —23 м высоты
и до 50 см в диаметре. Кора толстая темно-серая или серовато-коричне-
вая с многочисленными глубокими продольными трещинами. Молодые
ветви толстые, красно-коричневато-зеленые, густо опушенные, чечевички
маленькие, многочисленные. Листья крупные, 40—100 см длины, с 11—
15 листочками. Верхушечные листочки ланцетно-продолговатые, эллипти-
ческие, широкоовальные или овальные, чаще остроконечные, до 12 см
длины и 7 см ширины, боковые листочки сидячие, почти супротивные,
обратноовально-продолговатые или овальные, заостренные на конце, от
3.5 до 15 см длины и 2.5—5.5. см ширины, острозубчатые с густым звезд-
чатым опушением. Тычиночные сережки 15—30 см длины. Орех с двумя
продольными ребрами, 2—4 см длины.
Растет в нижней части горных склонов.
Распространение. Сахалин (южные районы, на севере до
49°30' с. ш.), Курильские острова (Кунашир — южная половина острова,
вероятно, одичавший).
Общее распространение. Япония и южная половина п-ова
Корея (в КНДР только южнее Пхеньяна).
Хозяйственное значение. Орехи съедобны, декоративен. Куль-
тивируется в ряде районов СССР (Москва, Ленинград, Алма-Ата, Рига
и др.).
Сем. 9. BETULACEAE S. F. Gray — БЕРЕЗОВЫЕ
На Дальнем Востоке представлено 4 родами. Из них род граб —
Carpinus L. — cl видом, род лещина — Corylus L. — с 3 видами, род бе-
реза — Betula L. — с 23 видами и род ольха — Ainas Gaertn. — с 7 ви-
дами.
5*
67
Род 1 (15). CARPINUS L.-ГРАБ
1. C. cordata Blume — Г. сердцелистный. Дерево обычно около 7—
10 м высоты, отдельные экземпляры до 15 (20) м, и около 20—25, реже
30—40 (50) см в диаметре. Наиболее крупные экземпляры обычно дупли-
стые. Крона раскидистая. Кора молодых (годичных) веточек волосистая,
позднее голая, кора более старых ветвей и стволов серебристо-серая, на
самых старых — серая, растрескивающаяся. Почки острые, яйцевидные,
довольно крупные, боковые 7—12 мм, конечные до 20 мм длины. Листья
овальные, яйцевидные или продолговато-яйцевидные с узкосердцевид-
ным основанием, 7—12 см длины и около 6 см ширины, с резко выражен-
ным жилкованием (жилки сверху вдавленные, снизу выпуклые, покры-
тые волосками), по краю неравномерно удвоенно-пильчатые (зубчики
с острием). Прилистники рано опадающие, ланцетные, до 3 см длины,
длинноволосистые. Цветет в конце мая—начале июня, сразу после рас-
пускания листьев. Тычиночные сережки рыхлые, 4—8 см длины, на нож-
ках до 1 см длины, с густо- и длиннореснитчатыми прицветниками, почти
вдвое превышающими тычинки. Пестичные сережки цилиндрические, зе-
леные, от 6 до 10 см длины и до 5 см ширины, на ножке в 2—3 см длины.
Прицветные чешуи разрастаются и при плодах овальные, заостренные,
2—3 см длины, 0.7—1.5 см ширины, по краю и наверху острозубчатые.
Вся сережка очень похожа на шишку обыкновеннного хмеля. Орешек
голый, эллиптический, темно-коричневый или почти черный, неболь-
шой (в 1 кг до 30 000 штук чистых семян). Семена созревают в конце
августа—начале сентября. Живет 60—70 лет, отдельные экземпляры
имеют, по-видимому, свыше 100 лет (точно не установлено из-за дупли-
стости).
Растет на Дальнем Востоке только на самом юге Приморского края, и
ареал его распространения лишь немного выходит за ареал распростране-
ния цельнолистной пихты. Весьма обычен в районах: Хасанском (в его
северной лесистой части), Надеждинском, Уссурийском (только юго-вос-
точная часть, бассейны рр. Супутинки и Раковки), Шкотовском, Парти-
занском и Лазовском (бассейн р. Судзухе). Небольшая группа граба
встречена в верховье р. Лефу на территории Ивановского района. Граб —
одна из характернейших пород второго яруса чернопихтарников, смешан-
ных пихтово-кедрово-широколиственных и кедрово-широколиственных
лесов юга Приморья. Есть он местами и в елово-широколиственных лесах
(грабовые ельники Супутинского заповедника). По Судзухе есть уча-
стки, где все хвойные породы уже вырублены и образовались своеобраз-
ные грабовые леса (здесь граб в результате выборочной рубки оказался
породой первого яруса). Высоко в горы граб не поднимается, верхний
предел его распространения в Южном Приморье 400—500 м. Граб растет
на достаточно богатых, хотя подчас и каменистых почвах, в условиях
довольно высокой и устойчивой влажности воздуха в вегетационный пе-
риод. На заболоченных участках и на участках с избыточным увлажне-
нием почвы не встречается.
Распространение. Приморский край (южная часть).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея и КНР.
Хозяйственное значение. Граб сердцелистный имеет твердую
и плотную древесину белого цвета с удельным весом 0.62—0.82 (по Стро-
гому, 1934). Древесина граба пригодна для различных токарных и сто-
лярных изделий, а также для некоторых деталей машиностроения. Идет
на ручки к инструментам, сапожные гвозди и сапожные колодки, клавиши
для роялей, на производство мебели. Дает хорошие дрова. Листья могут
употребляться на корм скоту. Граб — одна из декоративных пород и хо-
68
рошо переносит стрижку, но пока должного применения в зеленом строи-
тельстве не нашел. Имеющиеся деревья граба в парках Владивостока со-
хранились от естественной растительности этих участков.
Род 2 (16). CORYLUS L. - ЛЕЩИНА
На Дальнем Востоке встречается 2 вида лещины: лещина разнолист-
ная — С. heterophylla Fisch, ex Bess., лещина маньчжурская — С. тап-
shurica Maxim, и их гибрид лещина короткотрубчатая — С. brevituba
Кот.
Дальневосточные виды лещин могут быть определены по следующей
таблице.
1. Почки мелкие яйцевидные со многими округло-реснитчатыми че-
шуями, темные. Листья широко-обратноовальные, широкообратнояйце-
видные или округлые, 6—11 см длины и 5.5—10 см ширины, на вер-
шине усеченные или почти двухлопастные, обвертка колокольчатая,
лишь немного превышающая орех, бархатисто опушенная, но не ко-
лючая. Орех шаровидный, сверху приплюснутый, с толстой скорлупой
..................1. С. heterophylla Fisch, ex Bess. — Л. разнолистная.
— Растения с иными признаками...................................2.
2. Почки более крупные всего с 3—4 чешуями, светлые; листья округло-
овальные, или эллиптические, на верхушке оттянуто заостренные, об-
вертка длинная, трубчатая, до 6 см длины, с колючими щетинками,
втыкающимися в руки при прикосновении. Орех остроконечный с тон-
кой скорлупой . . . . 2. С. manshurica Maxim. — Л. маньчжурская.
— Растение с теми же признаками, но с короткой обверткой, превышаю-
щей орех не больше чем в два раза..................................
....................3. С. brevituba Кош. — Л. короткотрубчатая.
1. С. heterophylla Fisch, ex Bess. — Л. разнолистная. Кустарник около
1.5—2 (3) м высоты с темной у очень старых и отмерших экземпляров,
слегка шелушащейся корой. Молодые побеги густо опушенные, желези-
стые, позднее становятся голыми, с редкими рассеянными чечевичками.
Почки мелкие яйцевидные, темные с округло-реснитчатыми чешуями.
Листья широко-обратноовальные, широко-обратнояйцевидные или округ-
лые, 6—11 см длины и 5.5—10 см ширины, на вершине усеченные или
почти двухлопастные (основное острие обычно не превышает боковых
лопастей), листовые края неравномерно удвоенно-зубчатые. Листья сверху
темно-зеленые, снизу несколько более светлые, опушенные по жилкам.
Листовые черешки 1—2.5 см длины, волосистые, с железками. Цветет
в апреле, тычиночные сережки зимуют открыто, к моменту цветения ста-
новятся рыхлыми, повислыми, до 4 см длины. Пестичные цветки закрыты
кроющей чешуей, из которой в момент цветения появляются краснова-
тые рыльца. Орехи шаровидные, слегка приплюснутые сверху, около
1.5 см в диаметре, с толстой скорлупой, покрыты колокольчатой барха-
тисто опушенной или почти голой обверткой, лишь немного превышаю-
щей, но не закрывающей орех. Орехи созревают и опадают в сентябре.
Листья желтеют и опадают в сентябре. Иногда в порослево-кустарниковых
зарослях часть листьев засыхает и остается на кустах до средины зимы
или даже до следующей весны.
Один из наиболее распространенных кустарников Дальнего Востока.
Образует чистые заросли или в смеси в леспедецей входит в состав по-
рослево-кустарниковых дубовых и черноберезово-дубовых зарослей на ты-
сячах и десятках тысяч гектаров. Встречается также и в подлеске дубо-
вых лесов, чаще, однако, по их опушкам и в «окнах», а иногда и по
опушкам и в «окнах» смешанных чернопихтовых и кедрово-широколист-
венных лесов. При вырубках и пожарах дает обильную поросль. Обычно
69
лещина разнолистная служит показателем достаточно глубоких и бога-
тых почв, пригодных для раскорчевки и сельскохозяйственного использо-
вания. Не растет на заболоченных и избыточно увлажненных почвах.
Выше 300—500 м в горы обычно не поднимается.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл.
Общее распространение. Забайкалье, Восточная Монголия,
смежные районы КНР и КНДР. '
Хозяйственное значение. Орехи съедобные и собираются мест-
ным населением как для собственного потребления, так и для продажи на
рынках. По данным А. А. Строгого (1934), в урожайные годы под Вла-
дивостоком подлесковые (не сплошные) заросли лещины дают с 1 га
30—50 кг сырых плодов, из которых выходит 40—50% сырого чистого
ореха. Однако орехи часто повреждаются личинками слоников (черви-
вые), а также поедаются бурундуками.
В естественных условиях размножается как семенами, так и порослью.
При посеве семена нужно стратифицировать с осени. Листья и молодые
побеги могут заготавливаться на веточный корм скоту. Следует испытать
для гибридизации с культурными сортами, как исключительно зимостой-
кий вид. В естественных условиях иногда (в зоне контакта) гибридизи-
рует с лещиной маньчжурской. Гибриды имеют несколько более удлинен-
ную плюску, более или менее покрытую жесткими волосками, однако по-
следние от обвертки не отделяются и в руки не вонзаются.
Естественные порослево-кустарниковые заросли с господством или
значительным участием лещины разнолистной при некотором уходе мо-
гут быть превращены в своеобразные ореховые (лещиновые) лесосады.
2. С. manshurica Maxim. — Л. маньчжурская. Крупный кустарник до
3—4 м высоты и 5—7 см в диаметре у основания стволов, со светло-се-
рой, у наиболее крупных экземпляров слегка трещиноватой корой. Моло-
дые побеги светлые, мягко опушенные и железистые. Почки несколько
крупнее, чем у лещины разнолистной, и всего с 3—4 чешуями. Листья
округлоовальные, широкообратнояйцевидные или почти округлые, 7—
10 см длины (реже несколько больше) и 6—8 (10—12) см ширины,
в верхней части лопастно-зубчатые, на верхушке оттянуто заостренные,
по краю удвоенно-остропильчатые; сверху темно-зеленые с рассеянными
волосками, снизу с мягким опушением. Пыльниковые сережки зимуют
открыто, собраны группами по 2—4, в период цветения висячие, 4—5 см
длины. Рыльца бледно-розовые (светлее, чем у лещины разнолистной),
при обильном массовом цветении хорошо заметные издали. Орехи остро-
конечные с тонкой скорлупой, по 3—4, в трубчатой узкоцилиндрической
обвертке, до 6—7 см длины, совершенно закрывающей орех. Обвертка
сплошь покрыта многочисленными щетинками, при прикосновении легко
втыкающимися в пальцы, что сильно затрудняет сбор орехов.
Один из типичнейших лесных кустарников, широко распространенных
на Дальнем Востоке к востоку от р. Бурей. Обычно растет небольшими
группами (в ряде случаев это, по-видимому, сильно разросшиеся клоны).
Цветет на несколько дней позже, чем лещина разнолистная. В горы под-
нимается несколько выше, чем лещина разнолистная, и доходит до 600—
700 м над ур. м. Растет в чернопихтарниковых, в смешанных чернопих-
тово-кедрово-широколиственных, в кедрово-широколиственных и елово-
широколиственных лесах и в лиственных лесах, возникших после вы-
рубки хвойных пород. Довольно теневынослив. На заболоченных и избы-
точно увлажненных участках не растет. После гарей быстро сменяется
лещиной разнолистной.
Распространение. Хабаровский и Приморский края.
Общее распространение. Северные районы КНР и КНДР.
70
Хозяйственое значение. Орехи собираются местным насе-
лением и частично поступают в продажу. Служат пищей для бурундуков
и белок. Сбор орехов затруднен как более высоким ростом самих кустов,
так и в особенности колючей обверткой. По-видимому, как достаточно
зимостойкий вид, может представлять интерес для гибридизации с куль-
турными сортами. В культуре малоизвестен.
Род 3 (17). BETULA L. — БЕРЕЗА
Всего для территории Дальнего Востока указывается 23 вида (три
из них автору неизвестны и не описываются). Для Чукотки — 1, Ана-
дыря — 2, Камчатки — 4, Командорских островов — 2, Охотского побе-
режья — 6, Сахалина — 4, Курильских островов — 4, Хабаровского края —
8, Амурской обл. — 6, Приморского края — 8. Деревьев — 15, крупных и
средних кустарников — 6, мелких кустарников и кустарничков — 2. К ви-
дам, образующим лесные группировки, относятся белые березы — В. тап-
shurica, В. platyphylla, В. tauschii, черная береза — В. dahurica, желтая
(ребристая) береза — В. costata, каменная береза — В. ermanii, В. ра-
raermanii, железная береза — В. schmidtii.
К видам, образующим кустарниковые заросли—«ерники», принадле-
жат: В. ovalifolia, В. jruticosa, В. middendorfii.
Секция ACUMINATAE Rgl.
1. В. maximovicziana Bgl. — Б. Максимовича (табл. 5, 5). Дерево, до-
стигающее 30 м высоты и 1 м в диаметре. Кора стволов беловато-серая
или оранжево-серая, по первому взгляду больше похожая на кору ольхи,
чем березы. Ветви темные, красновато-коричневые, более или менее бле-
стящие, голые, чечевички маленькие. Почки клейкие, голые; черешки
3—5 см длины; листья крупные, 9—13.5 см длины и 7—11.5 см ши-
рины, голые, с волосками по жилкам (на молодых деревьях или на
ростовых побегах еще более крупные, до 16.5 см длины и 12 см ширины,
бархатистые с обеих сторон), с глубокосердцевидным основанием и ко-
ротко заостренные на верхушке, овально-округлые или яйцевидно-округ-
лые, двояко-лопатчато-пильчато-зубчатые. Плодущие сережки собраны
кистевидно по 3—4, 5—7 см длины и до 12 мм в диаметре, на ножках,
орешки с широкими крылышками.
Растет в смешанных лесах одиночно или небольшими группами.
Распространение. В СССР известна только с о. Кунашира
(южные Курилы), где растет между поселками Алехино и Серноводск
в очень ограниченном числе экземпляров.
Общее распространение. Япония (о-ва Хоккайдо и Хонсю).
Хозяйственное значение. Очень декоративна. В дикорасту-
щем состоянии в ограниченном количестве сохранилась только на нашем
Дальнем Востоке, является большой редкостью и должна быть взята под
специальную охрану. В СССР культивируется в ряде городов (Москва,
Киев, Сухуми и др.). В культуре следует использовать и на Дальнем
Востоке (Южный Сахалин, Южное Приморье). В Японии древесина этой
березы употребляется для отделочных работ, хорошо полируется, из нее
изготовляется даже посуда.
Секция COSTATAE (Rgl.) Koehne
2. В. costata Trautv. — Б. ребристая, желтая (табл. 4, 1). Крупное
дерево до 30 м высоты и до 80—100 см в диаметре. Кора, молодых де-
ревьев с диаметром в 10—15 см светло-желтая, шелушащаяся большими
71
Таблица 4
1 — береза ребристая — Betula costata Trautv.: а — часть побега с плоду-
щей сережкой, б — чешуя, в — орешек; 2 — б. Эрмана, или каменная —
В. ermanU Cham.: а — лист, б — плодущая сережка, в — чешуя, г — оре-
шек; з — б. лжеэрмана — В. paraermanli V. Vassil.: а — лист, б — пло-
дущая сережка, в — чешуя, г — орешек; 4 — б. шерстистая — В. lanata
(Rgl.) V. Vassil. : а —лист, б — плодущая сережка, в — чешуя, г — орешек.
Таблица 5
1 — береза маньчжурская — Betula manshurica (Rgl.) Nakai: a — часть
побега с плодущей сережкой, б — чешуя, в — орешек; 2 — б. плоско-
листная, белая — В. platyphylla Sukacz.: а — лист, б — плодущая
сережка, в — чешуя, г — орешек; 3 — б. даурская, или черная —
В. dahurica Pall.: а — часть побега с плодущей сережкой, б — чешуя,
в — орешек; 4 — б. Шмидта, железная — В. schmidtii Rgl.: а — лист,
б — чешуя, в — орешек, г — плодущая сережка; 5 — б. Максимовича —
В. maximowicziana Rgl.: а — лист, б — плодущие сережки, в — чешуя,
г — орешек.
кусками (лохмотьями), на более толстых стволах — коричневато-желтая
или серая, шелушащаяся. Ствол в комлевой части у многих экземпляров
ребристый.1 Крона с 2—3 приблизительно одинаковыми по величине вер-
шинами. Молодые ветви темно-коричневые, голые, изредка с небольшими
железками и белыми чечевичками, самые молодые побеги коротко опу-
шенные. Листья яйцевидные, продолговато-яйцевидные или удлиненно-
овальные с сильно вытянутым остроконечием, плотные, при основании
округлые, реже сердцевидные, по краю мелко двояко-острозубчатые, 5—
8 см длины (изредка до 10), 2—4 см ширины, с 10—16 парами жилок,
находящихся друг от друга на расстоянии 3—4 мм. Сверху листья темно-
зеленые, молодые опушенные, позже с редкими рассеянными волосками
по жилкам, снизу более светлые, с отдельными рассеянными железками,
по жилкам опушенные. Листовые черешки опушенные, 7—15 мм длины.
Пыльниковые сережки по 3, реже больше (до 8—10). Плодущие сережки
одиночные, короткие, округло-овальные, 1.2—1.5 см длины и 1—1.2 см
ширины, на коротких ножках. Прицветные чешуи деревянистые, длинно-
клиновидные, 6—9 мм длины, средняя доля их ланцетная, 3—4 мм длины,
она почти вдвое длиннее боковых лопатчато расширенных. Орешек 2—
2.5 мм длины, с крылышками в два раза уже орешка. Цветет в первой
половине мая, семена созревают в средине сентября.
Береза ребристая — одна из широко распространенных лиственных по-
род юга Дальнего Востока, на север доходит по Амуру до Комсомольска.
Встречается в кедрово-широколиственных и кедрово-еловых лесах в виде
небольшой примеси, как порода I яруса. Однако на некоторых участках
доля ее участия доходит до 3—4 и даже до 6 десятых и здесь мы имеем
довольно своеобразные широко распространенные кедрово-желтоберезо-
вые леса.
Береза ребристая растет обычно на участках с достаточно высокой
влажностью воздуха в вегетационный период, на сильно гумусированных,
хотя и каменистых почвах. На заболоченных участках и участках с из-
быточным увлажнением, хотя бы и временным, эта береза не растет.
После рубок и пожаров хорошо возобновляется, особенно на участках
с нарушенным почвенным покровом. Растет довольно быстро и
к 100 годам достигает 20—23 м высоты и 30—35 см в диаметре, позже
рост замедляется. Доживает до 200—250 лет.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (южная
часть бассейна р. Хора. На запад более или менее обычна до бассейна
р. Бурей, на север — по Амуру доходит до г. Софийска, где обычна. Оче-
видно, есть и ниже).
Общее распространение. Северо-восточные! районы КНР и се-
вер КНДР.
Хозяйственное значение. Береза ребристая, как одна из наи-
более распространенных лиственных пород, имеет большое значение
в лесном • хозяйстве Дальнего Востока. Является ценным сырьем для
фанерной промышленности, а также и для других отраслей деревообра-
батывающей промышленности. В культуре малоизвестна, но несомненно
может быть рекомендована для парков, как красивое и быстрорастущее
дерево. По некоторым данным, может размножаться и черенками (укоре-
нение до 44%). При посеве следует всходы притенять. Всхожесть хоро-
ших семян до 45%, норма высева 4—5 г семян на 1 м2.
3. В. ermanii Cham. s. str. — Б. Эрмана, каменная (табл. 4, 2). Дерево
до 12—15 (20) м высоты и до 50—70 (90) см в диаметре. Молодые ветви
опушенные, железисто-бородавчатые; почки голые или опушенные лишь
1 По-видимому, это вызывается тем, что эта береза часто поселяется на сгнив-
ших пнях и валеже.
74
по краю чешуй, слегка смолистые. Листья 4—14 см длины и 3—10 см ши-
рины, боковых жилок 6—9(10) пар, яйцевидные, часто с сердцевидным
основанием, двояко-остропильчато-зубчатые; черешки 5—35 мм длины,
обычно опушенные. Плодущие сережки удлиненно-яйцевидные или почти
цилиндрические, от 2 до 4 см длины и 1—2 см ширины. Орешки
до 3 мм длины с узкими крыльями.
Растет на склонах гор и на плато, где образует своеобразные редко-
стойные парковые леса.
Распространение. Камчатка, о. Корагинский и Командорские
острова.
Хозяйственное значение. Используется на различные мест-
ные нужды.
4. В. paraermanii V. Vassil. — Б. лжеэрмапа, каменная, сахалинская
(табл. 4, 3). Описана в 1942 г. В. Н. Васильевым по экземплярам с о. Са-
халин. Очень близка к В. ermanii Cham., от которой отличается мелкими
блестящими орешками и более широкими крыльями и короткоклино-
видными прицветными чешуями, рассеченными на доли до 7г—2/з
(у В. ermanii Cham. s. str. они рассечены от 7з до 7г). К устанавли-
ваемому виду автор относит растения с Сахалина и с побережья Татар-
ского пролива из бухты Нельмы.
Распространение. Сахалин и побережье Татарского пролива
(Нельма).
5. В. ulmifolia Siebold et Zucc. — Б. вязолистная. Вид, близкий к ка-
менной березе В. ermanii Cham. s. str., от которой отличается светлой
желтоватой и сильно шелушащейся корой ( как у В. costata) и листьями
с ясно выраженным сердцевидным основанием.
Растет в темнохвойных и смешанных лесах на южных Курильских
островах (Кунашир, Итуруп, Уруп, Шикотан).
Общее распространение. Япония.
6. В. lanata (Rgl.) V. Vassil. — Б. шерстистая, каменная (табл. 4, 4).
Дерево до 15—20 м высоты и до 50—60 (80) см в диаметре или же, в под-
гольцовой зоне, кустарниковидной формы. Молодые ветви обычно желези-
стые, более или менее опушенные. Почки шерстистые или даже войлоч-
ные. Листья от 2 до 8 (9) см длины и 1.5—5.5 (6) см ширины, широко-
овальные или (очень редко) полуэллиптические, у основания сильно косо
закругленные, или же обрубленные, или слабо сердцевидные, на вершине
заостренные, двоякозубчатые, с 6—9 жилками, сверху рассеянно воло-
систые, снизу по жилкам волосистые. Орешки 2—3 мм длины с неширо-
кими крыльями. Плодущие сережки яйцевидные или почти цилиндриче-
ские, 1.5—2.5 см длины и 1—1.5 см ширины.
Растет в горах по краям каменистых россыпей, где местами образует
более или менее выраженный пояс каменноберезников, расположенный
у верхней границы леса перед поясом кедрового стланика. С продвиже-
нием на север, а также вблизи моря нижняя граница березы шерстистой
сильно снижается и она встречается отдельными деревьями и неболь-
шими группами не только в ельниках и кедровниках, но и среди дубня-
ков (заповедники «Кедровая падь» и «Богатая грива» на п-ове Му-
равьеве-Амурском близ Владивостока). Поселяется на месте сгоревших
темнохвойных лесов.
Распространение. Приморский и Хабаровский края и Амур-
ская обл.
Общее распространение. Забайкалье, Якутия (южные
районы), смежные районы КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Береза шерстистая — одна из ши-
роко распространенных на Дальнем Востоке пород, но из-за отдаленности
и трудности заготовок, а также из-за большой кривизны стволов в При-
75
морье и Приамурье почти не используется (на Камчатке и Охотском по-
бережье и южных Курилах береза шерстистая широко используется на
постройки). Может быть использована для различных поделок и токар-
ных изделий. Одна из наиболее холодостойких лиственных пород, в го-
рах часто с уродливой кроной, местами принимает стланиковую форму.
Каменноберезовые леса имеют большое защитное значение. В культуре
известна мало.
7. В. velutina V. Vassil. — Б. бархатистая, каменная. Вид, близкий
к березе шерстистой — В. lanala (Rgl.) V. Vassil., от которой отличается
густым бархатистым рыжим опушением молодых ветвей. Описан
В. Н. Васильевым с Охотского побережья по сборам Миддендорфа. Более
поздних сборов в гербарии БИНа мы не видели. Вид, требующий даль-
нейшего изучения.
8. В. prochorowii Kuzen. et Litv. — Б. Прохорова. Небольшое дерево.
Листья яйцевидно-ланцетные, у основания клиновидные или округлые
или слегка сердцевидные, на верхушке заостренные, 2.5—3 см длины и
2—2.5 см ширины, неправильно, почти двоякозубчатые, сверху голые,
снизу по жилкам волосистые. Плодущие сережки на коротких ножках,
почти цилиндрические, около 15 мм длины и 10 мм ширины.
Растет на каменистых склонах. По мнению В. Н. Васильева (1942),
близка к китайскому виду В. chinensis Maxim, и к корейскому В. saitoana
Nakai.
Распространение. Описана с верховьев рр. Уркана и Гилюя
(хр. Тукурингра) в Амурской обл. Эндем.
Секция ASPERAE Nakai
9. В. schmidtii Rgl. — Б. Шмидта, железная (табл. 5, 4). Дерево до
20—25 м высоты и до 80 см в диаметре, с цилиндрическим стволом или;
что бывает довольно часто, на стволе имеется своеобразный гребень,
начинающийся от шейки корня и кверху постепенно уменьшающийся.
Этот гребень тем больше, чем сильнее наклонен ствол. Крона начинается
с высоты 8—10 м, где ствол переходит в крупные сучья. Кора у молодых
веток темно-вишневая или даже почти черная, самые молодые побеги
с густым беловато-войлочным опушением, быстро исчезающим. На второй
год жизни ветви на ней появляются чечевички. На старых стволах кора •
темно-серая (близкая к цвету чугуна) и отслаивается большими кус-
ками до 15—20 см в поперечнике. Под этими отслаивающимися кусками
идет более светлая кора с металлическим отблеском, а если отслаивается
и она, то на поверхность выступают небольшие участки коры фиолетово-
коричневого оттенка. Листья молодых экземпляров имеют продолговатую
форму с вытянутым концом, равнобоким основанием и пильчатым краем,
снизу по жилкам с редким белесым опушением. Черешки листьев густо
опушены. Длина листьев от 5.5 до 9 см, обычно они около 7—7.5 см, ши-
рина от 3 до 5 см (в среднем около 4—4.5 см). Листовой черешок 5—
9 мм. Жилок на листе 8—9. Листья старых экземпляров относительно
более широкие, кожистые, с неравнобоким основанием, по краю более
крупнопильчатые, опушенные главным образом с нижней стороны по
жилкам, с бурыми железками, овальные или яйцевидно-удлиненные. Ты-
чиночные сережки по 2—5, плодущие одиночные, цилиндрические, до
3 см длины и до 8 мм толщины. Орешки бескрылые (с очень тонкой
окраиной) до 2 мм длины, светло-бурые. Почки развертываются в конце
первой декады мая. Цветение в период с 10 по 20 мая. Семена созревают
в сентябре (10—20), но держатся на дереве до половины октября. Массо-
вый листопад начинается в конце сентября и к 20 октября заканчивается
76
полностью. Для заповедника «Кедровая падь» (Хасанский район) вегета-
ционный период равен 175 дням (Коркешко, 1941).
Береза Шмидта чаще всего селится у выходов скал и на участках
с каменистым грунтом, где имеет обычно сильно наклоненные стволы.
В Адими и по Монгугаю близ с. Овчинникове, а также выше с. Фаташи
эта береза растет рядом с сосной могильной. Обычно она встречается не-
большими группами или одиночными деревьями, преимущественно по
северо-восточным, северным, северо-западным и западным склонам в их
верхней части или по краям лесных оврагов на самой их бровке. Береза
Шмидта растет обычно вместе с дубом, кленами и липой, диморфантом
с кедром и цельнолистной пихтой. Местами же, особенно на сильно каме-
нистых участках, образует небольшие чистые древостои. Вверх береза
Шмидта поднимается до 600—650 м над ур. м. На заболоченных и избы-
точно увлажненных участках не встречается вовсе. Береза Шмидта
хорошо сопротивляется пожарам, что и обеспечивает ей временное господ-
ство после пожаров на месте смешанных пихтово-кедрово-широколист-
венных лесов. В отличие от других берез, береза Шмидта является поро-
дой с медленным ростом, особенно в первые годы жизни (до 50 лет).
По данным А. Л. Коркешко (1941), в заповеднике «Кедровая падь» бе-
реза Шмидта в возрасте 190 лет имела диаметр на высоте груди 31.3 см
в коре и 30.4 без коры, высота 17.85 м, ярус I, объем 0.578 м3 в коре,
0.527 без коры. Предельный возраст железной березы 300—350 лет.1
Распространение. На Дальнем Востоке береза Шмидта встре-
чается только на самом юге Приморского края (Фаташи, Адими, Си-
дими, заповедник «Кедровая падь», Монгугай, Амба, Эльдуга, Сандуга,
Первая и Вторая речки, Русский остров и окрестности Владивостока —
бухта Горностай).
Общее распространение. За пределами СССР встречается
в смежных районах севера п-ова Корея и Китая.
Хозяйственное значение. Естественные запасы березы
Шмидта весьма ограничены и должны строго охраняться как семенники.
По ГОСТу 4631-49 1961 г. древесина этой березы имеет следующие
физико-механические показатели:
Объемный вес (г/см3): при 15% влажности — 0.98, в абсолютно сухом состоя-
нии — 0.93.
Коэффициент усушки (%) объемной — 0.60.
Предел прочности при 15% влажности (кгс/см2): при сжатии вдоль волокон — 776,
при статическом изгибе — 1340, при скалывании в тангенциальной плоскости — 145.
Сопротивление раскалыванию (кгс/см): в радиальной плоскости — 22.6, в танген-
циальной плоскости — 22.6.
Сопротивление ударному изгибу в тангенциальной плоскости (кгсм/см3) — 0.42.
Твердость при 15% влажности (кгс/см2): торцовая — 1030, радиальная — 1025,
тангенциальная — 1010.
Модуль упругости при статическом изгибе (в тыс. кгс/см2) — 148.
По причинам исключительной прочности березы Шмидта, ее способ-
ности самоконсервироваться (отдельные мертвые стволы сохраняются до
20 лет), а также по тому, что древесина этой березы тонет в воде, мест-
ное население назвало ее «железной». Проведенные опыты показали,
что она с успехом может заменять ценную импортную тропическую дре-
весину типа бокаута (может даже идти на изготовление подшипников
для некоторых машин). Как показали опыты, береза Шмидта может куль-
тивироваться и за пределами своего естественного ареала как на Дальнем
Востоке (окрестности Уссурийска в Горно-таежной станции ДВФАН,
Хабаровск — питомник ДВНИИЛХ), так и за его пределами (Ленин-
1 По личному сообщению Н. Г. Васильева, на гарях эта береза растет быстро
и в возрасте 20—25 лет достигает высоты 14—15 м.
77
град). По данным Хабаровского дендрария, весенние посевы дают лучшие'
результаты. Нормы высева свежих чистых семян 4—5 г на 1 м2, глубина,
заделки не больше 0.5 см. Береза Шмидта может размножаться и веге-
тативно— зелеными черенками, дающими до 35% укоренения.
Секция NANAE Rgl.
10. В. exilis Sukacz. — Б. тощая. Маленький, стелющийся, с припод-
нимающимися до 0.5 м ветвями кустарник с темной корой. Молодые
ветви густо железистые. Листья очень мелкие, 1—2 см длины и 1—
2.5 см ширины, ширина их чаще превышает длину; они округловатые,
с закругленной верхушкой, тупозубчатые, сверху темно-зеленые, снизу
более светлые, с 2—4 крупными жилками и сетью мелких жилок. Орешки
овальные, около 2 мм длины, крылышко уже орешка в 2 раза.
Растет на моховых болотах.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские'
острова, Охотское побережье, Хабаровский край, Амурская обл., Сахалин,
Курильские острова (Парамушир, Шумшу, Алаид), Приморье, (Терней-
ский район).
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,.
Якутия.
И. В. middendorfii Trautv. et Меу. — Б. Миддендорфа. Раскидистый
кустарник от 0.5 до 2(2.5) м высоты с темной корой. Молодые ветви же-
лезистые и коротко опушенные, затем они становятся гладкими, блестя-
щими. От остальных кустарниковых берез хорошо отличается листьями;
они обратнояйцевидные, или кругловатые, или округло-ромбические,
у основания закругленные или слегка клиновидные, тупые, по краю тупо-
зубчатые или городчатые, с 3—6 парами жилок. Взрослые листья сверху
голые, блестящие, темно-зеленые, 1.5—4 см длины, 1—3 см ширины,,
обычно длина их почти не превышает ширину. Орешек эллиптический,,
крылья в 1.5 раза шире орешка.
Растет по окраинам моховых болот, в лиственничниках, на марях и
в субальпийском поясе, и на гольцах.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье,
Сахалин, Хабаровский край, Амурская обл., Приморский край (северные
районы).
Хозяйственное значение. На севере листья поедаются оле-
нями. Используется на топливо.
Секция FRUTICOSAE Rgl.
12. В. fruticosa Pall. — Б. кустарниковая, «ерник». Кустарник до 2—
2.5 м высоты, со светлой корой. Молодые веточки со смолистыми желез-
ками. Листья яйцевидные или эллиптические, 1.5—2.5 см длины и 1—
2 (2.5) см ширины, с округлым основанием, реже ширококлиновидные,
неправильно мелкопильчатые, светло-зеленые, с 5—6 парами жилок, го-
лые или сверху с рассеянным опушением, снизу по жилкам опушенные,
на коротких, 0.3—0.5 см, черешках. Плодущие сережки цилиндрические,
1—2 см длины и около 0.5 см ширины. Орешки яйцевидные, 2—2.5 мм
длины, крыло в 2—4 раза уже орешка.
Растет по долинам рек, окраинам болот и сырым местам, образует об-
ширные заросли— «ёрники». Дает помеси с белой березой плосколистной.
Распространение. Охотское побережье, Амурская обл., Хабаров-
ский край (западные районы).
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Якутия.
78
13. В. ovalifolia Rupr. — Б. овальнолистная, «ерник». Кустарник от
0.75 до 2 (2.5) м высоты с серовато-коричневой корой. Молодые ветви со
смолистыми железками. Листья эллиптические, овальные или яйцевидно-
овальные, 2—4 см длины и 1.2—3 см ширины, с клиновидным или узко-
закругленным основанием, по краю более или менее равномерно зубча-
тые, сверху темно-зеленые, голые или с рассеянными волосками, снизу
светлые, опушенные по жилкам, густо железисто-точечные, жилок 5—
7 пар. Плодущие сережки прямые, 1—2.5 (2.8) см длины и 7—8 мм
в диаметре, на коротких ножках, 2—4 мм длины. Орешек яйцевидный,
2—3 мм длины и 1—1.5 мм ширины, с крылом от '/з до 'А ширины
орешка.
Растет по моховым болотам, по заболоченным берегам рек, сырым
лугам и выгонам. К северу от Спасска весьма обычна и местами образует
обширные заросли — березовые «ерники». Часто образует гибриды с бе-
лой березой, а местами, возможно, и с даурской. Эти гибриды весьма
разнообразны и имеют до 3—4 (5—6) м высоты.
Распространение. Хабаровский край (восточные районы), При-
морский край.
Общее распространение. КНР (смежные районы) и КНДР.
Хозяйственное значение. Не используется, местами
в «ерниках» пасется скот.
14. В. komarovii Perf. et Kolesn. — Б. Комарова. Небольшой стелю-
щийся кустарник до 50 см. Описан с гольцов Сихотэ-Алиня (гора Шай-
тан в бассейне р. Такемы). Новых сборов, кроме типа и паратипа, на-
сколько нам известно, пока нет. Эндем.
Секция DAHURICA Rgl.
15. В. dahurica Pall. — Б. даурская, черная (табл. 5, 3). Крупное де-
рево, до 25 м высоты и 70 см в диаметре, чаще же в 10—15 м высоты и
около 30—35 см в диаметре. Имеет весьма характерную кору, какой нет
ни у одного другого вида дальневосточных берез. На старых деревьях
кора растрескивающаяся, темно-серая, иногда даже черноватая, отслаи-
вающаяся многими слоями. На молодых деревьях кора розоватая или
даже чуть красноватая или бурая. Молодые ветви светло- или темно-
коричневато-бурые с многочисленными белыми чечевичками. Самые мо-
лодые побеги опушенные, позднее оголяющиеся с железками. Листья
овальные или яйцевидные, с широким, реже узким клиновидным осно-
ванием, заостренные, неправильно- или двоякозубчатые с 5—7 (9) парами
жилок. Молодые более или менее опушенные, взрослые сверху темно-
зеленые с редкими волосками или без них, снизу светло-серо-зеленые,
опушенные по жилкам, 4—6 (7) см длины и 3—5 (6) см ширины; на
взрослых черешки в 8—15 мм длины. Пыльниковые сережки обычно по 3.
Плодущие удлиненно-цилиндрические, 2—3 см длины и 0.7—0.9 см ши-
рины на ножке около 1 см длины. Орешки 1.5—2.5 мм длины с крыльями
в 3—4 раза уже орешка. Цветет вслед за распусканием листьев — в пер-
вой половине мая, семена созревают в начале августа.
Береза даурская широко распространена в Приморском крае, на юге
Хабаровского края и в Амурской обл. Обычно встречается в дубняках,
иногда в дубово-кедровых лесах. Местами на небольших площадях обра-
зует почти чистые березняки из березы даурской (8—9 десятых березы
даурской и 1 —2 десятых дуба монгольского + клен моно + липа амур-
ская) . Довольно устойчива к пожарам, наиболее повреждается ими лишь
в стадии подроста и жердняка. Растет быстрее дуба и после пожара ее
поросль перегоняет поросль дуба. Хорошо растет на сравнительно мощ-
ных и богатых почвах и поэтому обычно приурочена к нижней трети
79
горных склонов и к шлейфам, иногда встречается в долинах. В горы
выше 300—400 м обычно не поднимается.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (южная
и юго-западная часть), Амурская обл.
Общее распространение. Забайкалье, Монголия (восточные
районы), северо-восточные районы КНР, КНДР. Указывается также и
для Японии (Хоккайдо), что несколько сомнительно.
Хозяйственное значение. По прочности древесина березы
даурской уступает лишь березам Шмидта и ребристой. Ее древесина
является ценным сырьем для фанерной промышленности (для производ-
ства высших сортов фанеры), для производства деталей машиностроения
и для различных поделок. Широко употребляется как топливо. По своим
запасам значительно уступает березам плосколистной и ребристой.
Легко размножается семенами. Норма высева 4—5 г м2, средняя
всхожесть 45%. Известна в культуре в дендрариях и ботанических садах
во многих пунктах СССР.
Секция ALBAE Rgl.
16. В. platyphylla Sukacz. — Б. плосколистная, белая (табл. 5, 2).
Вид, близкий к маньчжурской березе, от которой практическими работ-
никами обычно не отличается. Основное различие между этими видами
заключается в том, что у березы плосколистной листья широкояйцевид-
ные или треугольно-яйцевидные с усеченным основанием и прицветные
чешуи с длинноклиновидным основанием. В отличие от маньчжурской,
береза плосколистная образует чистые или смешанные насаждения на
больших площадях, причем часто в удобных для эксплуатации районах.
Поселяется на гарях. Березовые насаждения достигают 150 лет, а отдель-
ные деревья доживают до 250.
Распространение. Амурская обл., Хабаровский край, Примор-
ский край (северные районы, точная граница не установлена).
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье.
Хозяйственное значение. Технические свойства древесины
этой березы (по Цымеку, 1950) следующие:
Объемный вес (г/см3) — 0.67.
Коэффициент усушки: радиальной — 0.29, тангенциальный — 0.33.
Сжатие вдоль волокон (кгс/см2) — 510, статический изгиб (кгс/см2) — 970, удар-
ный изгиб (кгсм/см3) — 0.44.
Твердость по Янко (кгс/см2): торцовая — 410, боковая — 350.
Коэффициенты при сжатии вдоль волокон — 760, при статическом изгибе —
1450, при ударном изгибе — 0.65, твердости торцовой — 610, твердости боковой — 520.
Применение березы плосколистной то же, что и березы маньчжур-
ской, но народнохозяйственное значение первой гораздо выше, так как
запасы ее велики (площади, занятые белоберезниками из березы плоско-
листной или лесами с их значительным участием, исчисляются миллио-
нами гектаров).
17. В. manshurica (Rgl.) Nakai — Б. маньчжурская, белая (табл. 5, 7).
Дерево до 20 (25) м высоты и до 40 (50) см в диаметре. Кора белая, мо-
лодые побеги красно-бурые, голые, позднее с белыми чечевичками.
Листья треугольно-яйцевидные, 5—6 см длины, с широким клиновидным
основанием, на конце' более или менее заостренные, у основания цельно-
крайние, выше неравно-двоякозубчатые, голые, сверху темно-зеленые,
снизу светлые, с 5—7 (8) парами боковых жилок. Плодущие сережки
широкоцилиндрические, 3—4.5 (5) см длины и 0.8—1 см толщины, на
ножке до 1.5 см. Орешки с крыльями, последние равны или немного
80
шире орешков. Цветет сразу после распускания листьев в мае, семена
созревают в сентябре.
Береза маньчжурская встречается по долинам рек и речек в листвен-
ничниках, в лиственных и смешанных лесах, на вырубках ив, различных
«окнах», а главное на гарях. Образует как чистые леса, так и в смеси
с осиной. Наличие березы маньчжурской в хвойных и смешанных лесах
почти всегда свидетельствует о прошедших здесь пожарах.
Распространение. Приморский край и юг Хабаровского. Точная
северная граница не установлена, так как этот вид часто смешивается
с замещающей его на севере березой плосколистной. А. А. Цымек (1950)
северную границу сплошного распространения березы маньчжурской про-
водит по Хорско-Бикинскому водоразделу.
Общее распространение. КНР (северо-восточные провин-
ции), КНДР.
Хозяйственное значение. Больших площадей белоберезники
из березы маньчжурской не занимают, и запасы ее ограничены. Употреб-
ляется как сырье для фанерного производства. Изготовленная из нее
фанера (Цымек, 1950) имеет следующие физико-механические показа-
тели:
Растяжение вдоль волокон (кг/см2): шпон —1180, трехслойная 1.5 мм фа-
нера — 910; растяжение поперек волокон — 519.
Кроме производства фанеры, береза маньчжурская употребляется
в различных отраслях лесообрабатывающей промышленности, идет на
изготовление мебели, телег, саней, сапожных колодок и гвоздей, ружей-
ных лож, лыж, шахмат, костяшек для счет, деревянных ложек. Березо-
вые дрова считаются хорошим топливом. Идет на приготовление древес-
ного угля, на получение дегтя и различных продуктов химической
переработки. Из коры — бересты делают различные туеса, коробки.
Березовые танниды ценны для дубления кож. Весной при подсочке дает
сладкий сок. Может быть рекомендована для озеленительных работ.
18. В. tauschii (Rgl.) Koidz. (В. japonica Siebold) — Б. Тауша, б. бе-
лая. Крупное дерево, до 15—18 (20) м высоты. Кора белая или у старых
деревьев серая. Тонкие ветви с бородавчатыми железками. Листья оваль-
ные или яйцевидные, с клиновидным обрубленным или округлым основа-
нием или же с округлым, неглубоко сердцевидным, 3—7.5 см длины и
3—5 (6) см ширины, двояко-пильчато-зубчатые, сверху голые, или с бо-
родками в углах жилок, или немного опушенные, боковых жилок 4—
5 пар. Плодущие сережки цилиндрические, 2—3 см длины и 6—7 мм
в диаметре. Орешки до 3 мм длины с крылышками равной им длины
(или даже чуть более широкими).
Растет по долинам рек и прилегающим склонам, чаще небольшими
группами.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Сахалин, Ку-
рильские острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп). Точная южная граница
распространения на материке не установлена.
Общее распространение. Япония, п-ов Корея.
Хозяйственное значение. То же, что и у других белых
берез.
19. В. demetrii Ig. Vassil. — (В. grandtfolia Litv.). —Б. Дмитрия,
б. крупнолистная. Небольшое дерево. Кора беловатая или розоватая,
ветви черно-бурые с чечевичками; листья очень крупные, на плодущих
ветвях кругловатые или яйцевидные, до 8—12 см длины и 7—11 см ши-
рины, слегка сердцевидные, просто или двоякопильчатые; черешки го-
лые, до 3.5 см длины. Плодущие сережки 4—4.5 см длины и 1 см ширины.
Растет по склонам и долинам в смешанных или лиственничных лесах.
6 Д. П. Воробьев
81
Для Дальнего Востока О. И. Кузеневой описана var. pubescens Kuzen.
с бородками в углах жилок.
Распространение. Амурская обл. (бассейн р. Селемджи).
Общее распространение. Восточная Сибирь, Якутия.
Хозяйственное значение. Декоративна, но пока в культуре
очень малоизвестна. Один из наиболее редких видов берез.
20. В. ajanensis Кот. — Б. аянская. Небольшое дерево с черно-пурпу-
ровыми, гладкими железистыми ветвями (молодые слабо опушенные),
почки клейкие, листья яйцевидные, с ширококлиновидным основанием,
выемчато-двоякозубчатые, жилок 5—6 пар, длина листовой пластинки
5—9 см, ширина 5—7 см. Плодущие сережки до 4 см длины и около 1—
1.2 см ширины. Орешек 1.2—1.4 мм ширины, с крылышками, которые
шире его. В. Л. Комаров, описавший этот вид, высказывал предположе-
ние, что это может быть гибрид В. ermanii X В. platyphylla. Вид требует
дальнейшего изучения.
Распространение. Охотское побережье. Описан из бассейна
р. Алдомы; новых сборов, очевидно, пока нет. Эндем.
Виды, автору малоизвестные или неизвестные вовсе:
1. В. sessilis Кош. — Б. сидячая. Описана В. Л. Комаровым из Аяна
(Охотское побережье). По-видимому, близка к В. exilis Sukacz.
2. В. extremiorientalis Kuzen. et Vassil. — Б. дальневосточная. Опи-
сана В. Н. Васильевым с Охотского побережья. По мнению Б. Н. Замят-
нина (Деревья и кустарники СССР, 1951) близка к В. fruticosa Pall.
3. В. avatschensis Кот. — Б. авачинская. Описана В. Л. Комаровым
с Камчатки. Возможно, это гибрид В. ermanii X В. taaschii. Указывается
для Курильских островов (Итуруп) Татеваки (Tatewaki, 1957).
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ БЕРЕЗ
1. Листья мелкие — 1—2.5, реже 3 и лишь отдельные на ростовых побе-
гах до 4 см...............................................2.
— Листья более крупные, от 4 до 14 см длины.................7.
2. Листья кругловатые или широкояйцевидные, ширина их часто
больше длины..............................................3.
— Листья продолговатые, длина их всегда превышает ширину . . 5.
3. Листья очень мелкие, не длиннее 20 мм....................4.
— Листья более крупные, от 1.5 до 3 (4) см...........................
...........11. В. middendorfii Trautv. et Меу. — Б. Миддендорфа.
4. Листья на верхушке округлые, тупозубчатые, крылья уже орешка
в 2—4 раза..........................10. В. exilis Sukacz. — Б. тощая.
— Листья на верхушке широко заостренные, неравно- и мелкозубча-
тые, крылья равны по ширине орешкам или немного уже их . . .
......................14. В. komarovii Perf. et Kolesn. — Б. Комарова.
5. Листья зубчатые или почти двоякозубчатые......................6.
— Листья неправильно мелкопильчатые, с 6—7, редко 5, парами жилок
...........................12. В. fruticosa Pall. — Б. кустарниковая.
6. Листья более или менее равномерно зубчатые, 2—4 см длины и 1.2—
3 см ширины, овальные или яйцевидно-овальные. Плодущие сережки
1—2.8 см длины, 7—8 мм ширины, крылышки уже орешков (от 7з
до 3/4)...................13. В. ovalifolia Rupr. — Б. овальнолистная.
— Листья почти двоякозубчатые, 2.5—3 см длины и 2—2.5 см ширины,
яйцевидно-ланцетные. Плодущие сережки почти цилиндрические,
около 15 мм длины и 10 мм ширины. Крылышки равны орешкам или
немного уже их.......................................................
.................8. В. prochorowii Kuzen. et Litv. — Б. Прохорова.
82
7 (от 1). Боковых жилок на листьях 10—12 (16) пар ...... 8.
— Боковых жилок меньше, 4—7, реже 10 пар.......................10.
8. Боковых жилок до 16 пар. Листья яйцевидные или продолговато-
яйцевидные, 5—8 см длины, 2—4 см ширины. Плодущие сережки
эллипсоидные или округло-яйцевидные, 1.2—1.5 см длины и 1—1.2 см
ширины . .......................2. В. costata Trautv. — Б. ребристая.
— Боковых жилок 10—12 пар. Плодущие сережки более длинные,
2-7 см......................................................... 9.
9. Листья с глубоко сердцевидным основанием, яйцевидно-округлые,
до 14 см длины и 10 см ширины, двояко-лопатчато-пильчато-зубча-
тые. Плодущие кистевидные сережки (по 3—4), цилиндрические, до
5—7 см длины . . . . 1. В. maximowicziana Rgl. — Б. Максимовича.
— Листья неглубоко сердцевидные, 4.5—8 см длины и 3—6 см ширины,
неравно двояко-остропильчатые. Плодущие сережки одиночные, 2—
3 см длины и 1—1.2 см ширины.......................................
...............5. В. ulmifolia Siebold et Zucc. — Б. ильмолистная.
10. Листовые черешки короткие, до 1.5 см длины.................11.
— Листовые черешки более длинные............................. . 12.
11. Листья снизу опушенные по жилкам, овальные или яйцевидные, не-
правильно или двоякозубчатые. Орешки с узкими крыльями . . .
15. В. dahurica Pall. — Б. даурская, черная.
— Листья снизу со смолистыми железками (молодые при гербариза-
ции липнут к бумаге), яйцевидные или яйцевидно удлиненные, не-
равномерно зубчатые. Орешки без крыльев, только с узкой каймой
...........................9..В. schmidtii Rgl. — Б. Шмидта, железная.
12. Листья очень крупные, 8—12 см длины и 7—11 см ширины, просто
или двояко-пильчато-зубчатые, голые, немного клейкие. Плодущие
сережки до 4—4.5 см длины и 1 см ширины, ножки их 10—15 мм
длины..............................................................
............................19. В. demetrii Ig. Vassil. — Б. Дмитрия
— Листья меньших размеров......................................13.
13. Листья с выступающими с обеих сторон жилками, плодущие сережки
цилиндрические, от 3 до 7 см, на ножках до 1 см длины . . .14.
— Листья сверху с более или менее вдавленными жилками, плодущие
сережки удлиненно-яйцевидные, реже почти цилиндрические, от 1.5
до 3.5 см длины и 1—1.5 см в диаметре, почти сидячие . . . .17.
14. Плодущие сережки 2—3 см длины и 6—7 мм ширины, цилиндриче-
ские. Листья яйцевидные или широкояйцевидные, с клиновидным
или немного усеченным основанием...................................
...........................18. В. tauschii (Rgl.) Koidz. — Б. Тауша.
— Плодущие сережки до 4 см длины и более, широкие, 8—
12 мм......................................................15.
15. Листья у основания прямо усеченные, реже ширококлиновидные.
Плодущие сережки 2.5—3 см длины и 7—9 мм в диаметре. Крылья
равны орешку или немного шире его............................ . . .
......................16. В. platyphylla Sukacz. — Б. плосколистная.
— Листья с клиновидным основанием..............................16.
16. Листья треугольно-яйцевидные, с ширококлиновидным основанием.
Плодущие сережки 3—4.5 см длины и 8—10 мм в диаметре. Крылья
равны орешку или немного шире его...............................
................17. В. mandshurica (Rgl.) Nakai — Б. маньчжурская.
— Листья яйцевидные, с ширококлиновидным основанием. Плодущие
сережки 3.5—4 см длины и 10—12 мм в диаметре . . . . ... .
................20. В. ajanensis Кош. — Б. аянская.
17 (от 13). Почки голые или опушенные лишь по краю чешуи, немного
смолистые..................................................... . 18.
6*
83
— Почки шерстисто-волосистые или даже войлочные.........19.
18. Прицветные чешуи рассечены от '/з до '/г- Орешки около Змм длины,
не блестящие..................................................
. . . 3. В. ermanii Cham. s. str. — Б. Эрмана, каменная (Камчатка).
— Прицветные чешуи рассечены от '/г до 2/з- Орешки мелкие, блестя-
щие ........................................................
4. В. paraermanii V. Vassil. — Б. лжеэрмана, каменная (Сахалин,
Курилы).
19. Молодые веточки более или менее железистые, с короткими барха-
тистыми и редкими длинными белыми волосками...................
6. В. lanata (Rgl.) V. Vassil. — Б. шерстистая, каменная (Примор-
ский и Хабаровский края).
— Молодые веточки все густо покрыты бархатистыми рыжеватыми во-
лосками ................7. В. velutina V. Vassil. — Б. бархатистая.
Род 4 (18). ALNUS Gaertn. - ОЛЬХА
На Дальнем Востоке известно 7 видов, из них 4 ольховника (Alnaster)
и 3 вида ольх.
Секция ALNOBETULA W. D. Koch
1. A. fruticosa Rupr. — О. кустарниковая. Кустарник до 4—5 (6) м
высоты с темно-серой, на молодых ветвях красно-бурой корой. Листья
5—10 см длины и 3—7 см ширины, плотные, голые, клейкие, широко-
яйцевидные, коротко заостренные на верхушке, мелко-острозубчатые
с 8—10 парами боковых жилок, обычно неравнобокие, мелко-остро-не-
равнозубчатые, иногда двоякозубчатые. Тычиночные сережки 3.5—6 см
длины, распускаются одновременно с развертыванием листьев. Шишки
от 1 до 2 см длины, овальные.
Растет по долинам горных рек, на галечниках, на каменистых и щеб-
нистых склонах.
Распространение. Амурская обл. (западные и северные районы,
граничащие с Читинской обл. и Якутской АССР).
Общее распространение. Арктическая Европа, Западная и
Восточная Сибирь, Забайкалье, Якутия, Северная Монголия.
Хозяйственное значение. Используется только на колья, из-
городи и т. д.
2. A. manshurica (Call.) Hand.-Mazz. — О. маньчжурская, о. кустар-
никовая. Дерево до 8 (10), по некоторым данным, до 15 м высоты и до
20 (25) см в диаметре или же высокий раскидистый кустарник. Кора
гладкая, темно-серая или буроватая. Почки сидячие. Листья 7—8 (15) см
длины и 2.5—8 см ширины, яйцевидные или широкояйцевидные, с корот-
ким тупым окончанием, короткопильчатые, весной клейкие (при сушке
в гербарии на бумаге дают отпечаток), голые, основание ширококлино-
видное или неглубоко сердцевидное. Тычиночные сережки распускаются
одновременно с листьями. Орешки крылатые, ширина их крыльев не-
сколько меньше ширины орешка или, чаще, равна ей.
Растет в верхнем течении горных рек и ручьев и по краям камени-
стых россыпей. На самом юге Приморья начинает встречаться с высоты
700—800 м над ур. м. и даже выше, севернее (Ольгинский район) встре-
чается уже с 400 м.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл. (восточные районы).
Общее распространение. КНР (сев.-вост. районы), КНДР.
3. A. maximowiczii Call. — О. Максимовича. Бид, близкий к ольхе
маньчжурской и особенно к ольхе камчатской. Дерево до 10 м высоты
84
или крупный куст с темно-серой корой. Листья широко-округло-яйцевид-
ные, 7—10 см длины и 7—8 см ширины, с широким слегка сердцевидным
основанием, мелкопильчатые, весной клейкие, голые. Крылья орешков
уже их ширины.
По берегам горных рек, вблизи морского берега, местами образует
заросли на склонах гор.
Распространение. Приморский край (от Судзухе и севернее),
Хабаровский край, Сахалин, Курильские острова (Шикотан, Кунашир,
Итуруп, Уруп, Симушир).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Используется на различные мел-
кие нужды — изгороди, мостики, колья. Декоративна и вполне заслужи-
вает применения при озеленении.
4. A. kamtschatica (Call.) Korn. — О. камчатская. Вид, очень близкий
к ольхе Максимовича. Кустарник с густой кроной и толстым главным
стволом, обычно почти прижатым к почве. Листья овальные, коротко-
остроконечные, 5—10 см длины и 3—7 см ширины, с неравнобоким или
почти ровным основанием, с мелко острозубчатым краем, железистые,
клейкие. Пестичные сережки по 3—6, шишки до 12 мм длины.
Растет по берегам рек и у моря. На склонах гор образует заросли,
часто вместе с кедровым стлаником.
Распространение. Чукотка, Анадырь,Камчатка, Командорские
острова, Курильские острова (Алаид, Парамушир, Шумшу, Онекотан,
Кетой, Расшуа, Матуа, Симушир, южнее замещается ольхой Максимо-
вича) , Охотское побережье.
Хозяйственное значение. Используется на топливо.
Секция GYMNOTHYRSUS Spach
5. A. japonica Siebold et Zucc. — О. японская. Дерево 15—20 (25) м
высоты и до 50 см в диаметре. Кора старых деревьев темно-серая. Моло-
дые побеги голые или слегка опушенные. Почки на ножках голые, смо-
листые. Листья узкоэллиптические или продолговато-ланцетные, к осно-
ванию клиновидно суженные, 6—12 см длины, 2—5 см ширины, молодые
с незначительным опушением, взрослые темно-зеленые, сверху блестя-
щие, снизу более светлые, с бородками волосков в углах жилок, остро-,
неравно- и редкозубчатые. Шишки овальные или овально-продолговатые,
1.2—2 см длины и 1 —1.5 см ширины. Цветет в апреле до распускания
листьев.
Растет вблизи морского берега, вглубь далеко не отходит. По долинам
отдельных рек (Майхе, Сучан) поднимается вверх на 20—30 км от их
устья. Образует многочисленные гибриды с ольхой пушистой. Наиболее
типичные экземпляры встречаются лишь на морском побережье.
Распространение. Приморский край, от Хасана до бухты Ольги.
В Ханкайском районе и близ Уссурийска растут главным образом гиб-
риды с A. hirsute,, причем, чем дальше от моря, тем больше преобладают
признаки ольхи волосистой. Кроме Приморского края, ольха японская
в СССР встречается на Курилах (Кунашир) и южном Сахалине.
Общее распространение. Япония, п-ов Корея, КНР.
Хозяйственное значение. Обладает хорошей плотной дре-
весиной, но из-за очень ограниченных запасов сколько-вдбудь сущест-
венного хозяйственного значения не имеет. Декоративна, ню для озеле-
нения на Дальнем Востоке пока не используется.
6. A. hirsuta Turcz. — О. волосистая. Крупное дерево, до 20м высоты
и до 60 см в диаметре. Кора гладкая, коричневато-бурая или, темно-
серая. Молодые побеги серые войлочные, позднее голые. Почки крупные,
85
9—10 мм длины на ножках, листья до 12 см длины и И см ширины,
округлые, или широкоовальные, или широкояйцевидные, двояко- или не-
глубоко лопастно-зубчатые, снизу рыжевато-бархатистые, реже сизова-
тые, почти голые. Пыльниковые сережки висячие, цилиндрические,
темно-бурые, 10—15 см длины (в момент цветения). Цветет в начале
апреля, а иногда местами и в последних числах марта, до распускания
листьев. Плодущие сережки в момент цветения красноватые. Шишки
1—2 (2.5) см длины. Орешки обратноовальные, с узким утолщенным
крылом.
Растет по берегам рек и ручьев на песчано-галечниковых и иловато-
песчаных отложениях, часто вместе с тополями и ивами. У дорог, на сы-
рых лугах и по краям болот.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Сахалин, Ку-
рильские острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп), Приморский и Хабаров-
ский края, Амурская обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Якутия, КНР, п-ов Корея, Япония.
Хозяйственное значение. Древесина используется на пост-
ройки и различные поделки. Может ограниченно использоваться для озе-
ленения, преимущественно для одиночных посадок. При этом необходимо
учитывать, что в природе этот вид сильно повреждается листогрызами,
личинки которых в отдельные годы съедают почти всю листву.
7. A. sibirica Fisch. — О. сибирская. Вид, очень близкий к A. hirsuta
Turcz., но с голыми, щетинисто-волосистыми лишь по жилкам и более
округлыми листьями.
Растет по берегам рек, ручьев и лесным окраинам на сырых
участках.
Распространение. Амурская обл. (западные районы), точная
граница не установлена.
Общее распространение. Забайкалье и прилегающие
районы КНР. Указания для п-ова Корея сомнительны.
*А. tinctoria Sarg. — О. красильная. Указывается для Дальнего Вос-
тока (южной части Уссурийского района) во «Флоре СССР» (1936),
в сводке «Деревья и кустарники СССР» (1951) и в целом ряде других
работ. Однако в гербариях Ботанического института АН СССР в Ленин-
граде и ДВ филиала СО АН СССР мы не обнаружили ни одного экзем-
пляра этого вида. Все наиболее крупношишечные экземпляры являются'
гибридами Alnus hirsuta X A. japonica.
*А. mayeri Call. — О. Майра. Указывается для Курильских островов
(Кунашир) Татеваки (Tatewaki, 1957). Гербарных образцов этого вида
мы не видели.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ ОЛЬХИ
1. Почки сидячие, с 3—6 клейкими, черепитчато налегающими друг
на друга чешуями. Цветение одновременно с распусканием листьев.
Листья с более или менее многочисленными железками, часто очень
клейкие (особенно весной)................................2.
— Почки на ножках с 2—3 почти одинаковыми, обычно опушенными
чешуями. Цветет до распускания листьев. Листья без железок,
обычно более или менее опушенные или голые, но неклейкие ... 5.
2. Листья крупные, 7—10 см длины и 7—8 см ширины, широко-округло-
яйцевидйые', мелкопильчатые, с длинными зубцами, с широким, почти
сердцевидным основанием.....................................
....................3. A. maximowiczii Call. — О. Максимовича.
— Листья менее крупные...................................3.
86
3. Листья на верхушке коротко заостренные...................
...........................1. A. fruticosa Rupr. — О. кустарниковая.
— Листья на верхушке коротко туповатые.......................4.
4. Листья широкоэллиптические, короткопильчатые.................
. . . . 3. A. manshurica (Call.) Hand.-Mazz. — О. маньчжурская.
— Листья яйцевидные или широкояйцевидные, мелко острозубчатые
...............4. A. kamtschatica (Call.) Korn. — О. камчатская.
5 (от 1). Листья узкоэллиптические пли продолговато-ланцетные . . .
......................6. A. japonica Siebold et Zucc. — О. японская.
— Листья широкояйцевидные или округлые.......................6.
6. Листья широкояйцевидпые, 8—10 см длины, сверху и снизу опушен-
ные ........................5. A. hirsuta Turcz. — О. волосистая.
— Листья округлые, 4—7 см длины и 3—5.5 см ширины, сверху темно-
зеленые голые, снизу сизые голые или по жилкам щетинисто-воло-
систые .......................7. A. sibirica Fisch. — О. сибирская.
Сем. 10. FAGACEAE Dum. —БУКОВЫЕ
Род 1 (19). QUERCUS L.-ДУБ
На территории Дальнего Востока род Quercus L. представлен тремя
видами, из которых один — дуб монгольский — является одной из самых
распространенных широколиственных пород, образующей леса. Осталь-
ные два вида имеют весьма ограниченное распространение. Дуб зубчатый
только на самом юге Приморья и о. Кунашир (Курилы) и дуб курчавый
только на Южном Сахалине и Курилах (Кунашир, Итуруп).
1. Q. mongolica Fisch, ex Turcz. — Д. монгольский (табл. 6, 7). Дерево
до 25—26 м высоты и до 1 м в диаметре. Однако такие крупные дубы
встречаются сейчас довольно редко, чаще всего деревья с высотой в 10—
15 м и с диаметром в 20—30 см. Кора темно-серая, иногда черноватая,
с продольными трещинами, довольно толстая (до 20% от общего объема
ствола). Зеркальная кора молодых стволов светло-серая. Годовалые ве-
точки блестящие, светло-коричневые, голые. Почки крупные, удлиненно-
овальные, до 1 см длины. Листовые черешки очень короткие, всего 3—
4 мм длины. Листья скучены на концах побегов, взрослые плотные,
почти кожистые, обратноовальные или удлиненные, к основанию сильно
суженные, с неправильно расположенными, преимущественно тупыми
зубцами, конечная лопасть короткая, тупая. Размеры листьев сильно
варьируют — от 8 до 15 и даже 20 см длины и от 7 до 15 см ширины.
Листья сверху совершенно голые, зеленые, блестящие, снизу с весны со
слабо заметным опушением, позднее лишь с одиночными волосками по
жилкам, боковые жилкц направлены только в лопасти. У многих экзем-
пляров листья осенью не опадают или опадают не все, часть их остается
сухими на зиму и даже до появления новых. Распускается в мае, цветет
во второй половине мая. Желуди начинают созревать в первых числах
сентября. Плюска толстая, окружает желуди до */з или до ’/2 их длины,
листочки плюски сросшиеся, утолщенные, концы их слегка торчащие,
как бы обрубленные, почти голые или с очень коротким сероватым опу-
шением. Желуди широкоцилиндрические, 1.5—2 см длины и 1—1.5 см
в диаметре. При опадении быстро прорастают, но это не является пре-
пятствием для сохранения их для весеннего посева.
Дуб монгольский — одна из самых распространенных широколиствен-
ных пород Дальнего Востока и по числу особей в Южном Приморье не-
сомненно занимает первое место. Встречается главным образом на юж-
ных склонах, где образует как чистые леса, так и с черной даурской
березой, иногда с сосной, местами с кедром. Отдельные экземпляры и
87
небольшие группы как раз наиболее крупных дубов встречаются среди
смешанных кедрово-широколиственных, чернопихтовых и даже елово-
широколиственных лесов, преимущественно близ вершин невысоких хреб-
тов. В горы выше 700 м обычно не поднимается, хотя отдельные де-
ревья в Южном Приморье встречаются и выше и по южным склонам
доходят до 1000 и даже 1200 м над ур. м. (гора Пидан).1 Дуб монголь-
ский — одна из стойких к огню пород, и на больших площадях современ-
ные дубняки возникли на месте бывших смешанных сосново-дубовых,
кедрово-дубовых и лиственнично-дубовых лесов. После пожара, а также
и после рубки дает хорошую поросль, причем от одного пня образуется
2—3 и больше стволов. К почве дуб сравнительно нетребователен, но не
растет вовсе на заболоченных или избыточно увлажненных участках.
Как одна из светолюбивых пород, на богатых почвах заглушается более
быстрорастущими древесными породами и кустарниками, что необходимо
учитывать при его разведении. При хорошем уходе даже на тяжелых
почвах в Хабаровском дендрарии к 16 годам достиг 7.6 м высоты и 8 см
в диаметре на высоте груди, что говорит о полной перспективности раз-
ведения этой породы. Предельный возраст дуба свыше 350 лет.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл., Сахалин (Южный). Дуб монгольский — одна из самых распро-
страненных широколиственных пород южной половины советского Даль-
него Востока. По морскому побережью доходит на север до Советской
Гавани и бассейна р. Тумнин (где еще обычен), по Амуру доходит до
Мариинска («Щучья гора» на левом берегу Амура) и был встречен нами
в 1931 г. даже на юге Охотского побережья в зал. Николая, на запад
идет до Албазина и вверх по Аргуни.
Общее распространение. Северо-восточный Китай, КНДР.
Видовой эпитет «монгольский» дан неудачно, так как в Монголии во-
обще нет дуба, и основной ареал этого вида находится в Приамурье.
Хозяйственное значение. Древесина дуба по своим техни-
ческим свойствам мало отличается от европейского дуба, к которому он
близок и по производительности.
Показатели физико-механических свойств дуба монгольского по
ГОСТу 4631-49 1961 г. (стр. 9, № 17) для Приморского края следующие:
Объемный вес при 15% влажности (г/см3) —0.60.
Предел прочности при 15% влажности (кгс/см2): при сжатии вдоль волокон—,
403, при статическом изгибе — 825.
Сопротивление ударному изгибу кгсм/см3 — 0.31.
В дополнение к этим официальным данным приводим некоторые от-
сутствующие показатели из работы А. А. Цымека «Главнейшие листвен-
ные породы Дальнего Востока» (1950, стр. 88):
Коэффициент объемной усушки — 0.60.
Ударный изгиб (кгсм/см3) —0.301.
Коэффициенты качества при сжатии вдоль волокон — 675, статическом изгибе —
1375, ударном изгибе — 0.50.
Древесина монгольского дуба является ценным сырьем для фанерной
промышленности и для целого ряда других отраслей лесообрабатываю-
щей промышленности. При этом не следует забывать и возможности
использования его для производства дубителей. Большое значение дуб
должен иметь при облесении, создании полезащитных полос и озелене-
нии населенных пунктов. Огромные площади порослево-кустарниковых
зарослей при условии самого элементарного ухода за ними и в первую
1 Н. Г. Васильев обнаружил дуб на водоразделе р. Амгу и Кхуцина, на высоте
1200 м над ур. м. в каменноберезняке (личное сообщение).
88
Таблица 6
1 — дуб монгольский — Quercus mongolica Fisch, ex Turcz.: a — лист,
6 — желудь в плюске; 2 — д. курчавый — Q. crispula Blume: а — лист,
б — желудь в плюске; 3 — д. зубчатый — Q. dentata Thunb.X: а — лист,
б — плюска.
очередь предохранения их от дальнейшего повреждения пожарами легко
могут быть превращены в дубовые леса или леса со значительным уча-
стием дуба. Желуди дуба являются ценным кормом для животных, осо-
бенно свиней. После восстановления порослево-кустарниковых зарослей
до стадии плодоносящих дубняков последние могут и должны быть
использованы для выпаса свиней после опадения желудей. Не всеми
хозяйствами учитывается возможность выпаса свиней в дубняках в уро-
жайные годы. Организованные массовые заготовки желудей могут дать
много ценного корма. В КНДР из желудей извлекают тапниды, после
чего оставшаяся масса идет на приготовление спирта.
2. Q. crispula Blume — Д. курчавый {Q. grosseserrata Blume —
д. тонкокудрявый (табл. 6, 2). Близок к дубу монгольскому, к разновид-
ности которого он и причислялся Редером (Q. mongolica Fisch, ex Turcz.
var. grosseserrata Rehd. et Wils.).
Листья с острыми лопастями, которые часто имеют по краю один-два
крупных зубца. Верхние чешуи плюски плотно прижатые, и их кончики
не превышают верхнего края плюски.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Кунашир, Итуруп). Возможно, что окажется в Южном Приморье.
Общее распространение. Япония, п-ов Корея, КНР.
Хозяйственное значение. Декоративен; из-за ограниченных
запасов экономического значения не имеет.
3. Q. dentata Thunb. — Д. зубчатый (табл. 6, 3). Дерево до 15—20 м
высоты и до 80 см в диаметре, чаще же всего 6—8 м высоты и 30—
40 см в диаметре. Кора темно-серая, толстая, растрескивающаяся. Моло-
дые побеги густо мохнатые (опушение сходит только на второй год).
Почки крупные, около 1 см длины, густо опушенные. Листья крупные,
10—20 см длины и 10—12 см ширины, а у порослевых побегов До 30 и
даже до 50 см длины и 20—30 см ширины, сверху темно-зеленые, снизу
с густым рыжеватым опушением из звездчатых волосков. Лопасти
листьев короткие и широкие. Плюска с длинными свободными, узколан-
цетными, до 1.5 см длины, отвороченными назад чешуями. Желуди почти
полушаровидные, до 2 см длины.
Растет небольшими рощами среди дубняков из дуба монгольского. Ни-
каких других специфических спутников, свойственных только этой по-
роде, у нас не имеет. В дубняках из дуба зубчатого встречается около
100 видов высших растений, и все они есть в соседних лесах и порослево-
кустарниковых зарослях, в которых этого дуба нет.
Цветет в самом конце мая и даже начале июня. Желуди созревают
в конце сентября—начале октября, на 15—20 дней позже, чем у рядом
растущих деревьев дуба монгольского.
Распространение. Приморский край (только на самом юге—
Хасанском районе, на склонах горы Чандалаз в Партизанском районе,
в окрестностях г. Сучана и в нескольких пунктах близ г. Находки,
а также в нижнем течении р. Судзухе; в 1964 г. найден Н. П. Козловой
между поселками Соколовка и Преображение, а в 1965 г. А. Л. Кор-
кешко обнаружил этот дуб близ пос. Турий Рог в Ханкайском районе).
Кроме Южного Приморья, в СССР еще известен только с о. Кунашир на
южных Курилах.
Общее распространение. Япония, п-ов Корея. В КНДР обра-
зует леса с подлеском из Lespedeza cyrtobotrya.
Хозяйственное значение. На Дальнем Востоке этого дуба
очень мало, и его порослево-кустарниковые заросли должны всячески
оберегаться для получения семян. Очень декоративен и несомненно дол-
жен занять достойное место в озеленении городов Южного Приморья,
особенно таких, как Владивосток, Артем, Находка и Сучан.
90
*Q. sp. — Дуб, не определенный до вида. На о. Шкота близ Владиво-
стока собраны образцы дуба с листьями, как у монгольского, но с замет-
ным опушением снизу. Предположение о гибридной природе маловеро-
ятно, так как дуб зубчатый здесь не растет. Необходимы сборы в плоду-
щем состоянии.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ ДУБОВ
1. Листья с тупыми лопастями.................................2.
— Листья с острыми лопастями, которые часто по краю имеют
1—2 зубца..................2. Q. crispula Blume — Д. курчавый.
2. Листья крупные, снизу с густым рыжеватым опушением из звезд-
чатых волосков, молодые побеги мохнатые, плюска с многочислен-
ными узколанцетными, отвороченными назад чешуями................
.............................3. Q. dentata Thunb. — Д. зубчатый.
— Листья меньших размеров, голые или снизу с одиночными волосками
(молодые опушенные), побеги голые, плюска толстая, с округло-оваль-
ными или линейными выпуклыми чешуями............................
...............1. Q. mongolica Fisch, ex Turcz. — Д. монгольский.
Сем. И. ULMACEAE Mirb. —ИЛЬМОВЫЕ
Род 1 (20). ULMUS L. — ИЛЬМ
На Дальнем Востоке представлен 4 видами, один из которых —
U. pumila L. — очень широко распространен в посадках и имеется почти
во всех населенных пунктах Дальнего Востока, но относительно редко
в природе, второй вид — U. propinqua Koidz. — ильм сродный, долин-
ный — широко распространен по долинам рек и очень варьирует. Два
последних вида—U. laciniata (Trautv.) Mayr — ильм лопастный и
U. macrocarpa Hance — растут в лесах.
Все ильмы цветут весной до распускания листьев, и семена их всхо-
дят сразу же после созревания.
1. U. propinqua Koidz. — И. сродный, долинный. Этот вид представ-
лен на Дальнем Востоке рядом разновидностей и форм, требующих даль-
нейшего детального изучения. В долинах рек на песчано-галечниковых
и иловато-песчаных отложениях. Это очень крупные деревья, до 25—
30 м высоты и до 1 м в диаметре, с характерными прямыми светло-
серыми, почти белыми стволами, у основания часто ребристыми. В Се-
верном Приморье это более низкие, до 15—18 (20) м, деревья диаметром
до 60—70 (80) см, с темно-серой, почти черной корой и округлым цилин-
дрическим стволом с низко прикрепленной кроной. У скал и каменистых
россыпей это небольшие, до 3—4 м высоты, деревья или даже скорее
крупные кусты с темно-серой корой, ветви часто с мощными пробковыми
наростами — крыльями. Листья тоже сильно варьируют. Они короткоче-
решковые, обратнояйцевидные, с явным неравнобоким клиновидным
основанием, по краю утроенно-неравнопильчатые, с сильно изогнутыми и
оттянутыми вверх зубчиками, голые, сверху блестящие или же сильно
шероховатые, не блестящие, шершавые или короткопушистые, снизу
листья или голые бледно-зеленые, или опушенные только по жилкам,
или же с более или менее густым опушением. Цветки в пучках обоепо-
лые, из цветка обычно выдаются только тычинки. Цветет до распускания
листьев в апреле. Плод — крылатый орешек, крылатка голая, 10—16 мм
длины и 4—8 мм ширины, сидячая, обратнояйцевидная, клиновидно су-
женная к основанию, выемка крыла доходит до орешка. Семена созре-
91
вают в мае—июне, всходят через 5—7 дней после посева и быстро
теряют всхожесть.
Встречается ильм долинный по долинам рек, в горы высоко не под-
нимается и обычно выше 250—300 (600) м над ур. м. не встречается.
Предельный возраст 300—350 лет. Растет медленно.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл., Сахалин, Курильские острова (Кунашир).
Общее распространение. КНР, Япония, п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Запасы ильма довольно значи-
тельны. По данным А. А. Цымека, 80% их находится в Приморском
крае. Эксплуатация затруднена тем, что объемный вес свежесрубленных
деревьев в комлевой части 1.025, п поэтому их следует сплавлять не рос-
сыпью, а в плотах вместе с хвойными породами.
Физико-механические свойства древесины ильма по ГОСТу 4631-49
1961 г. (стр. 9, № 22) следующие:
Объемный вес при 15% влажности (г/см3) —0.59.
Коэффициент объемной усушки (%) —0.45.
Предел прочности при 15% влажности (кгс/см2): при сжатии вдоль воло-
кон — 358, при статическом изгибе — 742.
Сопротивление ударному изгибу (кгсм/см3) — 0.33.
Древесина ильма является ценным сырьем для фанерной промышлен-
ности. Один гектар ильмо-ясеневых насаждений дает в среднем (по'
А. А. Цымеку) около 25 м3 фанерного сырья. Ильм может с успехом при-
меняться при изготовлении мебели, для отделки зданий, для производ-
ства различных деталей кораблей (где он может заменять ясень и дуб),
ружейных лож и на различные мелкие поделки. Некоторые формы
весьма декоративны (по-видимому, это естественные гибриды с ильмом
низким) и могут быть использованы при озеленении населенных пунктов.
Успешно культивируется за пределами своего естественного ареала (Ле-
нинград, Алма-Ата, Свердловск и др.).
2. U. pumila L. — И. приземистый, низкий, ильмовник. Дерево до 16 м
высоты и до 1 м в диаметре. Обычно же в Приморском крае это невы-
сокие, 7—8, реже 10 м, деревья, но очень толстые, 60—80 и даже 100 см
в диаметре. По общему габитусу не похож ни на одну из дальневосточ-
ных пород. На старых стволах (доживает до 300—350 лет) кора темно-
серая, глубоко трещиноватая, на молодых серая, гладкая, на совсем мо-
лодых ветвях желтая. Эти веточки голые, реже немного опушенные.
Листья кожистые, мелкие, 3—5 см длины (на порослевых и концевых
побегах до 7 см), эллиптические, ланцетные, остроконечные, по краю
двоякопильчатые с почти равнобоким основанием, на коротких, 2—4 мм
длины, черешках. Крылатка широкоэллиптическая, 1.5—2 см длины,
орешки посредине крыла. Цветет в апреле до распускания листьев, се-
мена созревают в мае—начале июня, быстро теряют всхожесть. Встре-
чается по долинам крупных рек (Судзухе, Сучан, Улахе, Даубихе, Фуд-
зин, Лефу и др.). В культуре одно из самых распространенных на Даль-
нем Востоке (особенно в Приморье) деревьев. Хорошо переносит
стрижку, растет в первые годы быстро. В культуре известен далеко за
пределами естественного ареала.
Распространение. Приморский и Хабаровский края и Амур-
ская обл.
Общее распространение. Забайкалье, Монголия, КНР,
п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Ильм приземистый — одна из наи-
более ценных пород при всякого рода озеленительных посадках, ценен он
и для полезащитного лесоразведения. Легко выращивается семенами.
92
Есть декоративные формы с плакучими ветвями. Следует проверить воз-
можность гибридизации с другими видами в целях получения декоратив-
ных форм.
3. U. laciniata (Trautv.) Mayr — И. лопастный, горный» Дереве»
до 20 (25) м высоты и до 40 (60) см в диаметре. Кора серая или жел-
то-бурая. Листья крупные, до 20 см длины и 10—12 см ширины, на
плодущих ветках в верхней части 3—5 (7)-лопастные, с явно неравно-
боким основанием. Лопасти остроконечные. Листья сильно шероховатые
(в гербарии с сильным резким запахом), крылатка голая.
Растет в смешанных чернопихтово-широколиственных, кедрово-широ-
колиственных и елово-широколиственных лесах. В горы поднимается
вверх до 600—700 м.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (южные
и юго-восточные районы), Сахалин, Курильские острова (Шикотан, Ку-
нашир) .
Общее распространение. Япония, п-ов Корея, КНР.
Хозяйственное значение. Используется так же, как и
ильм сродный (долинный), но запасы его много меньше и используются
слабее. А. А. Цымек приводит следующую характеристику физико-меха-
нических свойств древесины:
Объемный вес при 15% влажности — 0.51 г/см3.
Сопротивление сжатию: вдоль волокон — 360 кг/см2, статическому изгибу —
685 г/см2.
Эти данные показывают, что ильм горный почти не отличается по
физическим свойствам древесины от ильма долинного. В культуре почти
неизвестен.
4. U. macrocarpa Нансе — И. крупноплодный. Небольшое дерево,
5—6 м высоты, реже несколько больше, до 7—8 м. Кора серая или бурая.
Листья широко-обратнояйцевидные, с оттянутой острой верхушкой, по
краю сдвоеннопильчатые с короткими зубчиками. Плоды очень крупные,
3—3.5 см длины и 2.2—2.5 см ширины, крылатки по всей поверхности и
по краю коротко-шершавоволосистые. Плоды созревают в конце июня.
Крупные орешки съедобны.
Растет небольшими группами по горным склонам у скал и осыпей
преимущественно южной экспозиции (Шуфан, Ханкайский район,
ст. Кангауз, бассейны рр. Сучана, Улахе, Даубихе, Фудзина и др.).
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (южная
и юго-западная часть), Амурская обл.
Общее распространение. Забайкалье, Монголия, КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Довольно декоративен и может
быть рекомендован для посадок, особенно на каменистых участках.
В культуре почти неизвестен. Запасы его ограничены; крупные экзем-
пляры встречаются очень редко.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ ИЛЬМОВ
1. Все листья с одним остроконечием.........................2
— Часть листьев с 3—5 и даже 7 лопастями.....................
.................3. U. laciniata (Trautv.) Mayr — И. лопастный
2. Листья с равнобоким или почти равнобоким основанием ... 3
— Основание листьев явно неравнобокое, листья мелкие.........
............................2. U. purnila L. — И. приземистый
3. Листья около 1.5 см ширины, неравнопильчатые, крылатка 10—16 мм
длины.......................1. U. propinqua Koidz. — И. сродный.
— Листья до 5 см ширины, сдвоеннопильчатые, крылатка крупная, 30—
35 мм ширины . . . 4. U. macrocarpa Hance — И. крупноплодный.
93
*Род ZELKOVA Spach — ДЗЕЛЬКВА
*Z. crenata Spach — Д. городчатая. Найдена нами на Курилах,
на о. Кунашир южнее пос. Алехино. По-видимому, сохранилась от ста-
рых культур.
Сем. 12. MORACEAE Link —ТУТОВЫЕ
Род 1 (21). MORUS L. — ТУТ, шелковица
1. М. bombycis Koidz. — Т. шелковичный. Небольшое дерево, до 7—
10 м высоты и 10—15 (20) см в диаметре. Кора буроватая. Листья круп-
ные, 8—12 (15) см длины, очень сильно варьируют по форме, чаще пре-
обладают цельные, но на одном и том же дереве встречаются и лопаст-
ные, и неправильно выемчатые. Соплодия мелкие, 0.5—0.8 см длины,
зрелые черные, но встречаются деревья и с кремово-розовыми сопло-
диями.
Растет в широколиственных лесах и у скал и обрывов.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Шикотан и Кунашир. На Кунашире растет в районе пос. Алехино
вместе с магнолией и на береговых морских обрывах).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. В Японии используется для вы-
кормки шелковичных червей. Декоративное.
*М. alba L. — Т. белый. Небольшое дерево, до 4—5 м высоты
п 10—15 см в диаметре, с серой или буроватой корой. Листья яйцевид-
ные, частью цельные, частью неправильно лопастные или выемчатые,
округло-городчато-зубчатые, большей частью голые. Растения двудомные.
Соплодия — ложные ягоды, черные или белые, приторно сладкие, водя-
нистые.
В Приморском крае местами встречается как одичавшее. Сохранилась
на Хасане, в пос. Славянка, в г. Уссурийске и его окрестностях и некото-
рых других пунктах. Сохранившиеся деревья должны быть учтены и
использованы как семенники.
Хозяйственное значение. Листья шелковицы употребляются
для выкормки гусениц шелкопряда. Плоды съедобные. В Приморском
крае шелковицы очень мало и она не используется. В последние годы
стали применять для озеленения, особенно в г. Уссурийске.
Сем. 13. LORANTHACEAE Juss. —РЕМНЕЦВЕТНИКОВЫЕ
Род 1 (22). VISCUM L. - ОМЕЛА
1. V. coloratura (Korn.) Nakai — О. окрашенная. Зеленый паразит,
разветвления корней которого проникают под кору деревьев. Ветви дере-
вянистые, супротивные. Все растение сильно ветвистое, шарообразное, до
100—120 см в диаметре. Листья толстые, кожистые, цельнокрайние, ле-
том темно-зеленые, зимой желтовато-зеленые, цветки желтовато-зеленые.
Плод — ложная сочная, клейкая ягода, большей частью с 1 семенем,
красно-оранжевая, реже желтая, 9—10 мм в диаметре.
Паразитирует на различных лиственных породах — липе, ивах, чозе-
нии, тополях, берездх (белой п черной), осине, ильме, яблоне, груше,
кленах. Особенно много омелы в Южном Приморье.
Распространение. Приморский и Хабаровский край (южные
районы).
Общее распространение. КНР и п-ов Корея.
94
Хозяйственное значение. Омела распространяется птицами.
Как паразит приносит вред растениям, на которых она поселяется. Имеет
лекарственное значение — препараты из омелы обладают сосудорасши-
ряющими свойствами. В омеле имеется «глюкозид вискальбин, смолы,
фермент оксидаза и некоторые другие вещества. Отвар из молодых вет-
вей и листьев омелы рекомендуется при гипертонии и как тонизирующее
при атонии кишечника» (Куренцова, 1954).
Сем. 14. ARISTOLOCHIACEAE Juss. — КИРКАЗОНОВЫЕ
Род 1 (23). ARISTOLOCHIA L.-КИРКАЗОН
1. A. mansliuriensis Кош. — К. маньчжурский. Крупная лиана,
до 10—15 м длины, взбирающаяся вверх по стволам деревьев. Кора
темно-серая, мягкая, с довольно значительным пробковым слоем. Кора
молодых побегов коричневая, самые молодые побеги ярко-зеленые, не-
много опушенные. Свежая древесина с сильным резким камфарным за-
пахом. Листья очень крупные, 10—30 см длины округло-сердцевидные,
с резким характерным запахом (однако не столь сильным, как у кирка-
зона приречного), молодые слегка опушенные снизу, сверху с короткими
редкими волосками, взрослые с одиночными короткими волосками. Листо-
вой черешок много короче пластинки. Цветки по 1, реже по два, на цве-
тоножках в 1.5—3 см длиной, трубка околоцветника большая, 5—6 см
длины, со средины круто изогнутая кверху, голая, сверху зеленоватая,
тупоребристая, внутри с пурпурными кольцами и крапинками, отгиб
околоцветника около 2 см в диаметре и с тремя неглубокими лопастями,
коричнево-, реже зеленовато-желтый. Плод — шестигранная цилиндриче-
ская коробочка, зеленая, при созревании слегка буреющая. Семена серые
или слегка буроватые, 6—7 мм в поперечнике, почти треугольные.
Встречается в долинах рек, в нижней части склонов и под скалами.
Распространение. Приморский край, только самый юг — бас-
сейны р. Шуфана, Сандуги, Эльдуги, окрестности с. Занадворовки Хасан-
ского района.
Общее распространение. Смежные районы КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Весьма интересная в декоратив-
ном отношении лиана, к сожалению, пока еще малоизвестная в культуре.
В Ленинграде в Ботаническом саду АН СССР есть крупный плодонося-
щий экземпляр. По сведениям, полученным от местных старожилов,
раньше китайцами заготавливалась как лекарственное растение.
* Сем. CERCIDIPHYLLACEAE Engl.—
БАГРЯННИКОВЫЕ
*Род CERCIDIPHYLLUM Siebold et Zucc. - БАГРЯННИК
*С. japonicum Siebold et Zucc. — Б. японский. Татеваки в своей ра-
боте (Tatewaki, 1957, стр. 123) пишет, что, по сообщению Т. Кондо, на
Кунашире есть С. japonicum Siebold et Zucc. и Tilia maximoivicziana, но
образцов этих растений он не видел. Поскольку липа уже найдена, есть
вероятность нахождения и багрянника.
Сем. 15. RANUNCULACEAE Juss. — ЛЮТИКОВЫЕ
Это обширное семейство представлено в нашей флоре в основном
травянистыми многолетниками, и только в двух родах имеются виды
с деревянистыми стеблями — это Atragene L. и Clematis L.
95
Род 1 (24). ATRAGENE L. - КНЯЖИК
J. A. ochotensis Pall. — К. охотский. Небольшая лиана с деревенею-
щим тонким, 5—7 мм, стеблем. Стебли лежачие или лазящие. Листья
с длинными обвивающимися вокруг опоры черешками, 1—3-тройчатые,
дольки листьев заостренные, продолговато-ланцетные, неправильно
пильчатые. Цветки крупные, с фиолетово-синими чашелистиками, 3 —
4 см длины, покрытыми мягкими волосками. Плодики ширококлиновид-
ные, опушенные, с длинными (как у ломоносов) перисто опушенными
столбиками.
Растет в хвойных лесах, на юге Приморья в ельниках и каменноберез-
никах с высоты 600—800 м, севернее нижняя граница сильно снижается
(в Мариинске и Николаевске до самого берега Амура и на Курилах
почти до морского берега). Цветет в июне—июле, семена в августе—ок-
тябре в зависимости от района.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Сахалин, Ку-
рильские острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп, Уруп), Хабаровский и
Приморский края, Амурская обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Якутия, КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Одно из декоративных растений,
пока почти не используется. В народной медицине применяется как раз-
дражающее и сердечное (Куренцова, 1954).
2. A. macropetala Ledeb. — К. крупнолепестковый. Небольшая лиана
с лазящими стеблями. Листья дважды тройчато или дважды перисто рас-
сеченные. Цветки крупные, чашелистиков 4, сине-пурпурные, до 4—
5 см длины, лепестки многочисленные.
Растет на более или менее открытых каменистых склонах в лесу.
Распространение. Амурская обл.
Общее распространение. Забайкалье, Монголия, КНР.
Хозяйственное значение. Весьма декоративный крупноцвет-
ковый вид.
Род 2 (25). CLEMATIS L. — ЛОМОНОС
Из 6 известных флоры Дальнего Востока видов ломоносов два
(С. hexapetala Pall., С. manscharica Rupr.) настоящие травянистые
многолетники. У остальных 4 видов стебли перезимовывают хотя бы ча-
стично. По степени одревеснения эти виды могут быть расположены
в следующей последовательности.
1. С. fasca Turcz. — стебли обмерзают почти до основания.
2. С. aethusifolia Turcz. — стебли обмерзают на 2/з—3/4.
3. С. serratifolia Rehd. — стебли обмерзают примерно наполовину,
а у некоторых форм обмерзают совсем немного и достигают 1.5—2 м
длины при толщине в 3—5 мм.
4. С. brevicaadata DC. Это уже настоящая лиана со стеблями до 5,
а в наиболее благоприятных условиях и до 7 м длины и 10—15 мм тол-
щины.
В систематическом порядке эти виды распределяются следующим
образом.
Секция VIORNA Prantl
1. С. fusca Turcz: — Л. бурый. Вид, отличающийся очень большим
полиморфизмом. Во «Флоре СССР» приводятся 4 разновидности — var.
violacea Maxim., var. manscharica Rgl., var. umbrosa Korn, и var. ajanen-
sis Rgl. et Til. В Приморском крае лучше всего перезимовывают стебли
96
у var. violacea Maxim, и var. umbrosa Kom., у var. manscharica в отдель-
ные годы стебли обмерзают вовсе. Как перезимовывает var. ajanensis Rgl.,
мы не знаем, скорее всего она обмерзает до основания.
a) var. violacea Maxim. — стебли лазящие, до 1.5—2 м длины, чаше-
листики грязно-фиолетовые, снизу почти голые. Растет в лесах преиму-
щественно по долинам рек, чаще в их верхнем течении.
б) var. umbrosa Kom. — стебли лазящие, тоже до 1.5—2 м (2.5) длины.
Чашелистики бурые, с черными жилками. Растет по долинам рек в их
среднем и нижнем течении.
в) var. manscharica Rgl. — стебли более короткие, 80—100 (120) см,
лазящие или почти прямые, чашелистики снаружи очень густо опушен-
ные бурыми волосками. Растет среди кустарниковых зарослей и на лес-
ных опушках, иногда даже встречается на разнотравных лугах. У этой
разновидности стебли обмерзают сильнее всего.
г) var. ajanensis Rgl. et Til. — стебли прямостоячие, невысокие.
Распространение (вида в целом). Камчатка, Охотское побе-
режье, Хабаровский и Приморский края, Сахалин, Курильские острова
(Шикотан, Кунашир), Амурская обл.
Общее распространение. Япония, КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративное растение.
2. С. aethusifolia Turcz. — Л. этузолистный. Стебли низкие, всего
до 20—30 см длины, прямостоячие, реже лазящие, до 50—70 см длины.
Листья двояко или трояко перисто рассеченные. Цветки мелкие, узко-
колокольчатые, беловатые.
Растет по каменистым россыпям и у скал на открытых участках.
Распространение. Приморский край (на осыпях по Суйфуну
п Уссури), Амурская обл. Вид очень редкий.
Общее распространение. Монголия и КНР.
Секция VITICELLA Prantl
3. С. brevicaudata DC. — Л. короткохвостый. Стебли обычно много-
численные, лазящие, с продольно отслаивающейся корой. Листья пери-
стые, с тройчато разделенными нижними и цельными верхними долями.
Цветки многочисленные, белые, в удлиненных соцветиях. Растет по до-
линам рек и ручьев среди зарослей черемухи, ив и других кустарников.
Местами есть в ильмовых и ясеневых лесах.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл. (восточные районы).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея, КНР.
Хозяйственное значение. Декоративное растение.
4. С. serratifolia Rdhd. — Л. пильчатолистный. Стебли то короткие,
стелющиеся по прибрежным галечникам, то более или менее длинные,
лазящие. Листья тройчато раздельные. Цветки некрупные, светло-пале-
вые, горизонтально раскрытые.
Растет по галечникам рек и среди приречных зарослей, иногда на
железнодорожных насыпях и по откосам вблизи рек.
Распространение. Приморский край.
Общее распространение. П-ов Корея и смежные районы КНР.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ РОДОВ
ATRAGENE L. И CLEMATIS L. (ДЕРЕВЕНЕЮЩИХ)
1. Околоцветник двойной — Atragene L..............................2.
— Околоцветник простой — Clematis L...............................3.
2. Лепестки линейные, вдвое короче чашелистиков, которых — 4—6
7 Д. п. Воробьев 97
и они фиолетово-синие, фиолетовые или лазурные, 3—4 см длины
............................2. A. ochotensis Pall. — К. охотский
— Лепестки продолговатые или про долговато-линейные, почти равнь
по длине чашелистикам, чашелистиков 4 сине-пурпурных . . .
...............1. A. macropetala Ledeb. — К. крупнолепестный
3. Цветки белые или желтоватые...................................4
— Цветки темно-коричневые, фиолетовые или бурые. Плодики с буро-
желтым волосистым столбиком . . . 1. С. fusca Turcz. — Л. бурый
4. Цветки белые, в соцветиях, многочисленные.....................5
— Цветки желтоватые, одиночные или по нескольку в пазухах листьев
.....................4. С. serratifolia Rehd. — Л. пильчатолистный
5. Цветки более или менее широко раскрытые, листья перистые, с трой-
чато раздельными нижними долями, остальные доли их цельные .
.......................3. С. brevicaudata DC. — Л. короткохвостый
— Цветки узкоколокольчатые, листья двояко или трояко перисто рас-
сеченные ...............2. С. aethusifolia Turcz. — Л. этузолистный.
Сем. 16. BERBERIDACEAE Juss.—
БАРБАРИСОВЫЕ
Род 1 (26). BERBERIS L—БАРБАРИС
1. В. amurensis Rupr. — Б. амурский. Кустарник до 2—2.5 (3.5) м
высоты. У проф. А. А. Строгого есть указание, что он достигает «на пи-
тательных почвах 4—6 м высоты, при диаметре до 6 см» (Деревья и
кустарники Дальнего Востока, 1934, стр. 23). Нами столь крупные
экземпляры барбариса нигде не отмечались. Кора у старых экземпляров
серая, луб ярко-желтый. Листья эллиптические или обратнояйцевидные,
до 10—12 см длины и 4—5 см ширины, с мелко Колючезубчатыми краями.
Колючки крупные, трехраздельные. Цветки желтые в кистях. Плоды крас-
ные, ягодообразные, с 2 удлиненными бурыми косточками, съедобные.
Растет в лесах по опушкам, по берегам горных ключей. Вверх подни-
мается до 400—500, реже 600 м. В Приморье чаще встречается на вос-
точных склонах Сихотэ-Алиня, где местами образует небольшие заросли.
Также встречается прямо у береговых морских валов. В отдельные годы
повреждается ржавчиной. Иногда листья объедаются гусеницами.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (юж-
ные районы), Амурская обл.
Общее распространение. Ценное лекарственное растение. Со-
держит алкалоиды, изучается ВИЛАРом. Медонос. Очевидно, будет вво-
диться в культуру как лекарственное.
Сем. 17. MENISPERMACEAE Juss.—
ЛУНОСЕМЯННИКОВЫЕ
Род 1 (27). MENISPERMUM L. - ЛУНОСЕМЯННИК
1. М. dahuricum DC. — Л. даурский. Стебли вьющиеся, до 2—5 м
длины, обвивающие' кустарники или травы, или же лежащие (там где
нет подходящей опоры). В большинстве районов Дальнего Востока стебли
обмерзают до основания, как у обычных травянистых многолетников, но
в Южном Приморье в кустарниковых зарослях встречаются экземпляры
со стеблями до 3 м длины, обмерзающими лишь на 20—30 (50) см.
98
У таких стеблей кора темно-серая, трещиноватая, опробковевшая, диаметр
у основания стебля 5—7 мм. Листья очередные, длинночерешковые, щи-
товидные, с 3—5 лопастями, реже цельные, 6—12 см длины, кожистые,
блестящие. Растение двудомное. Цветки в коротких метельчатых соцве-
тиях, мелкие, беловато-зеленые. Плоды черные, сочны (костянки), до 1 см
в диаметре, с одним крупным полулунным семенем, с темно-фиолетовым
соком, ядовиты. Семя с рубчатым краем.
Растет по опушкам и в кустарниках по рекам, в горы не поднимается.
Распространение. Приморский и Хабаровский края. Амур-
ская обл.
Общее распространение. Забайкалье и Восточная Сибирь (на
запад до Красноярска), КНР и п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Ценное лекарственное растение.
Одно из декоративных растений, пригодное для покрытия беседок, забо-
ров и стен. Однако, учитывая ядовитость плодов, следует для посадки
брать только мужские экземпляры.
Сем. 18. MAGNOLIACEAE Juss. — МАГНОЛИЕВЫЕ
Род 1 (28). MAGNOLIA L. - МАГНОЛИЯ
1. М. obovata Thunb. — М. обратнояйцевидная (табл. 7, 1). Дерево
6—8 (15) м высоты и до 15—40 см в диаметре (в Японии до 30 м вы-
соты и до 60—70 см в диаметре). Кора ствола серая, с короткими про-
дольными трещинами. Молодые побеги опушенные, взрослые голые, чече-
вички крупные. Листья обратнояйцевидные, очень крупные, до 18—40 см
длины и 8—20 см ширины, сверху зеленые, голые, по жилкам волосистые,
снизу сизые, голые или опушенные по жилкам. Листовые черешки 2—
5 см длины. Цветки крупные, чашелистиков 3 до 8 см длины и 4 см ши-
рины, лепестков 7 до 11 см длины и 4.5 см ширины, кремово-белые,
тычинки многочисленные. Цветки с сильным запахом. Плодики двухсе-
менные, многочисленные, собранные в крупную, 12—13.5 (18) см длины
и около 4.5 см в диаметре, «шишку» (сборная листовка). Семена яйце-
видные, сжатые, около 1 см длины. Цветет в первых числах июля, семена
созревают в конце августа—начале сентября.
Растет в смешанных лесах одиночно или небольшими группами.
Распространение. В СССР встречается только на Курильских
островах (Кунашир, окрестности пос. Алехино).
Общее распространение. Япония и КНР (центральные
районы).
Хозяйственное значение. Весьма декоративное дерево. Тре-
бует специальной охраны. В Японии древесина употребляется для от-
делочных работ.
Род 2(29). SCHIZANDRA Rich-- ЛИМОННИК
1. S. chinensis (Turcz.) Bail], — Л. китайский (табл. 8,7). Лиана
до 15 м длины и около 1.5—2 см в диаметре. Кора буровато-коричневая,
слегка шелушащаяся, при потирании издает характерный запах, очень
напоминающий запах лимона (за что само растение названо лимонни-
ком). Листья эллиптические, обратнояйцевидные, 5—7, реже до 10 см
длины и 3—5 см ширины, с клиновидным основанием, с немногими,
иногда неясно выраженными, зубцами, сверху темно-зеленые, голые,
снизу бледные с незначительным опушением по жилкам (как и стебли
с лимонным запахом), слегка мясистые, при сушке в гербарии обычно
темнеющие. Листовые черешки 2—3 см длины, обычно розовые или даже
7*
99
красные. Цветки раздельнополые. До последнего времени эта лиана счи-
талась двудомной, но оказалось, что она однодомная (Густникова, 1951а)
и лишь в отдельные годы на некоторых экземплярах не бывает женских
цветков. Цветки небольшие, до 2 см в поперечнике, по 3—5 из одной
пазухи листа, на поникающих одноцветковых цветоножках 1—4 см
длины, душистые. Лепестки белые восковидные, иногда перед отцвета-
нием розовеющие. Плод сборный многоягодный. После отцветания цве-
толоже сильно удлиняется в 40—50 раз и достигает 7—8 (9) см длины.
Таким образом, из одного цветка получается сборный плод, имеющий
вид неветвистой кисти и состоящий из многих шарообразных красных
двухсеменных ягод. Ягоды сочные, кислые, тоже с запахом лимона. Се-
мена почковидные до 3 мм в диаметре, желто-оранжевые. В 1 кг 50—
55 тыс. неочищенных семян. Всхожесть свежих семян 60—80% (часть
семян бывает пустых, и они всплывают при промывке). Выход сухих
семян от веса сырых ягод — 6 %. Распускаться лимонник начинает во
второй половине мая. Цветет с первых чисел июня, цветение растянуто
до 2 недель. Плоды созревают в конце сентября, и часть из них остается
висеть на растениях до средины зимы. Лимонник в молодом возрасте
довольно теневынослив, но для успешного роста и развития он нуждается
в свете, и, как только в лесу образуются по разным причинам «окна»,
лимонник начинает быстро разрастаться и обильно плодоносить. Не вы-
носит заболачивания и избыточного увлажнения почв, не растет и на
слишком сухих почвах и лучше всего развивается, на участках с доста-
точно высокой влажностью воздуха. У границ своего ареала лимонник
плодоносит редко, вершины его побегов часто обмерзают, и здесь он из
довольно крупной лианы превращается в невысокий кустраник, до 100—
120 см высотой, то же происходит и у верхней высотной границы его
распространения. В горы высоко не поднимается.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (по
Амуру до оз. Кизи), Амурская обл., Сахалин (Южный), Курильские
острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония, КНР и п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Лимонник является растением
комплексного использования — лекарственный, эфиромасличный, пищевой,
декоративный. Как лекарственное растение лимонник был давно известен
в китайской медицине как тонизирующее средство, снимающее усталость.
За последние годы в результате работ, проведенных Дальневосточным
филиалом АН СССР, Хабаровским медицинским институтом, ВИЛАРом,
Ботаническим институтом АН СССР и целым рядом других научно-иссле-
довательских организаций, лимонник стал применяться в европейской
медицине, и в настоящее время настойка и семена его продаются в апте-
ках. Он оказывает положительное действие при утомлении. Химический
состав лимонника изучен довольно детально (Баландин, 1941, и мн. др.).
Стимулирующее вещество лимонника содержится в семенах, выделено
Д. А. Баландиным и названо им схизандрином.
Как пищевое растение лимонник используется при приготовлении
настоек и безалкогольных напитков и как добавка к конфетной начинке.
Лимонник имеет и декоративное значение. Он пригоден для озелене-
ния различных изгородей, для устройства шпалер в парках и для группо-
вых посадок на опушках. В районах с достаточно влажным климатом
может использоваться для быстрой маскировки всякого рода пустырей,
старых развалин и т. п.
Размножается лимонник семенами и вегетативно (отводками или де-
лением кустов). При посеве семян осенью успешно всходит весной, при
весеннем посеве нуждается в предварительной стратификации. Черенки
укореняются только зеленые и притом очень слабо.
100
Таблица 7
Магнолия обратнояйцевидная - Magnolia obovata Thunb.: а — лист, б - цветок.
в — шишка, г — семя.
Таблица 8
Лимонник китайский — Schizandra chinensis (Turcz.) Baill.: a — цветущий
побег, б — тычинки, в — завязи, г — плоды.
В культуре известен в ряде ботанических садов СССР. Успешно пло-
доносит в Риге, Киеве и Москве.
Заслуживает самого широкого введения в культуру, и в ближайшем
будущем несомненно встанет вопрос о создании промышленных планта-
ций лимонника.
Сем. 19. SAXIFRAGACEAE Juss —КАМНЕЛОМКОВЫЕ
Семейство на Дальнем Востоке представлено 6 родами. Три из них
дикорастущих представителей в СССР имеют только здесь.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ СЕМЕЙСТВА КАМНЕЛОМКОВЫХ
1. Листья очередные, плоды сочные (ягода)................2.
— Листья супротивные, плоды сухие (коробочка)............3.
2. Цветки в кистях, плодущие кисти обычно более или менее много-
цветковые и лишь у одного вида 2—3-цветковые................
...................................5. Ribes L. — Смородина.
— Цветки одиночные..............6. Grossularia Mill. — Крыжовник.
3. Все цветки в соцветиях плодущие, более или менее одинаковые . . 4.
— Краевые цветки крупные, бесплодные, срединные мелкие пло-
дущие ...................................................5.
4. Цветки четырехмерные, крупные, немногочисленные, тычинок 20.
1. Philadelphus L. — Чубушник.
— Цветки пятимерные, мелкие, у наших видов многочисленные, ты-
чинок 10...........................2. Deutzia Thunb. — Дейция.
5. Краевые бесплодные цветки с 4 крупными лепестками........
................................3. Hydrangea L. — Гортензия.
— Краевые бесплодные цветки с одним крупным лепестком . . . .
.................4. Schizophragma Siebold et Zucc. — Схизофрагма.
Род 1 (30). PHILADELPHUS L. — ЧУБУШНИК
(часто неправильно называют жасмином)
1. Ph. tenuifolius Rupr. et Maxim. — Ч. тонколистный (табл. 9,7).
Кустарник до 2.5—3 м высоты. Старые стволы серые, кора с продоль-
ными трещинами, молодые побеги коричневые, слегка волосистые или
гладкие. Листья от яйцевидных до овально-ланцетных, тонкие, а на
открытых местах более плотные, обычно голые, реже с единичными во-
лосками сверху и с бородками в углах жилок на нижней стороне листа;
чаще с 8—10 зубцами с каждой стороны, но могут быть и цельнокрайние.
Соцветия преимущественно 5-цветковые, реже 3- или 7-, а у одной формы
даже 8—11-цветковые; цветоножки голые или волосистые; цветки четы-
рехмерные белые, 2—3 см в диаметре, душистые. Плод — коробочка четы-
рехугольная, кубарчатая. Семена мелкие, веретенообразные, 2—3 мм
длины. Цветет в июне—начале июля, семена созревают в сентябре и
высыпаются в октябре.
Растет в смешанных и лиственных лесах, по окраинам каменистых
россыпей и среди кустарниковых зарослей, в горы высоко не подни-
мается. Весьма обычен в лесистых районах Южного Приморья.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
область.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Хороший декоративный кустарник.
Культивируется в ряде ботанических садов СССР. На Дальнем Востоке
для озеленения используется еще слабо.
103
2. Ph. schrenkii Rupr. et Maxim. — Ч. Шренка. Вид, трудно отличи-
мый от чубушника тонколистного. Основное отличие — это опушенный
столбик. К числу других отличительных признаков относятся более гру-
бые листья и несколько более крупные, до 3—4 см в диаметре, цветки.
Нами встречен целый ряд переходных форм, но что это — гибриды или
экологические формы — пока не выяснено.
Чубушники — весьма обычные кустарники подлеска смешанных и ши-
роколиственных лесов, где они встречаются отдельными кустами и не-
большими группами по опушкам, в «окнах» у скал и россыпей. По-види-
мому, чубушник тонколистный — это лесная теневая форма, а чубушник
Шренка — это форма открытых мест.
Распространение. Указывается для Приморья и Приамурья.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Род 2 (31). DEUTZIA Thunb. - ДЕЙЦИЯ
На Дальнем Востоке известно 2 вида: Д. амурская — D. amurensis
(Rgl.) Airy-Show с чашечкой, серой от густых звездчатых волосков,
и Д. гладкая — D. glabrata Кош.
1. D. amurensis (Rgl.) Airy-Show. — Д. амурская (табл. 9,2). Кустар-
ник около 1.5, реже 2 м высоты. Кора серая. Молодые ветви коричневые,
молодые побеги со звездчатыми волосками. Листья эллиптические, 3—
6 см, на бесплодных побегах до 10 см длины и 3 (5) см ширины, за-
остренные к верхушке, с тонкопильчатыми краями, сверху с разбросан-
ными звездчатыми 5—6-лучевыми волосками, снизу голые. Соцветия
щитковидные, 4—7 см в диаметре. Цветы белые, около 1.2 см в диаметре,
без запаха, цветоножки 4—6 мм длины. Чашелистики серые от густых
звездчатых волосков. Коробочка полушаровидная, семена очень мелкие.
Цветет в июне, всегда раньше, чем чубушники.
Растет в смешанных лесах нижнего пояса гор, преимущественно
у скал и каменистых россыпей.
Распространение. Естречается в Приморском крае, преиму-
щественно в южной его части, а также по Амуру и на Хингане.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник; к сожа-
лению, почти не используется.
2. D. glabrata Кот. — Д. гладкая (табл. 9, 3). Крупный кустарник, ,
до 2.5—3 м высоты, с характерной сильно продольно шелушащейся ко-
рой. Цветки более крупные, чем у дейции амурской, — около 1.5 см
в диаметре. Чашечка голая.
Распространение. Приморский край. Пока известна всего из
нескольких пунктов самого юга — бассейна р. Сандуги и островов зал-
Петра Великого.
Общее распространение. П-ов Корея.
Хозяйственное значение. Пока не используется. Представ-
ляет интерес для посадок в прибрежных районах Южного Приморья
(Владивосток, Артем, Сучан, Находка и др.).
Род 3 (32). HYDRANGEA L. - ГОРТЕНЗИЯ
Представлен на Дальнем Востоке двумя видами, один из которых —
Н. paniculata — крупный кустарник, второй — Н. petiolaris — лазящий
кустарник (лиана).
1. Н. paniculata Siebold — Г. метельчатая (табл. 10, 2). Крупный
кустарник или, чаще, небольшое дерево, до 5 м высоты и 10 см в диа-
метре (в Японии достигает 10 м высоты и 15—20 см в диаметре). Кора
104
Таблица 9
1 — чубушник тонколистный — Philadelphus tenuifolius Rupr. et Maxim.: цветущая
ветвь; 2 — дейция амурская — Deutzia amurensis (Rgl.) Airy-Show: a — цветущая ветвь,.
б — коробочки; 3 — д. гладкая — D. glabrata Кот.: коробочки.
ствола коричневато-серая, отслаивающаяся. Молодые побеги опушенные,
зеленовато-коричневые, позднее каштаново-коричневые с чечевичками.
Листья эллиптические, овально-эллиптические, обратноовально-эллипти-
ческие, на конце заостренные, пильчатые, с серповидно заостренными
зубцами, 7—17 см длины и 3—8 см ширины, голые или рассеянно опу-
шенные. Соцветия метельчатые, густо опушенные, 12—20 см длины и
9—18 см ширины, краевые неплодущие цветки многочисленные, 1—2.3 см
длины. Плодущие цветки маленькие, лепестков 5, белые, овально-эллип-
тические, тычинок 10, столбиков 3. Коробочка продолговатоэллиптическая,
до 6 мм длины с остатками столбиков. Цветет в августе, семена созревают
в конце сентября.
Растет в хвойно-широколиственных лесах на опушках и в «окнах».
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова (Ши-
котан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник. В Япо-
нии древесина употребляется для изготовления деревянных гвоздей, кури-
тельных трубок, тростей, ручек для зонтов. Кора идет для приготовления
особых сортов японской бумаги.
2. Н. petiolaris Siebold et Zucc. — Г. черешковая (табл. 10, 3).
Лиановидный кустарник, прикрепляющийся к коре деревьев многочислен-
ными корешками-присосками, до 15—20 (25) м длины и до 5—7 см
в диаметре. При отсутствии опоры (в зарослях сасы) стелется по почве.
Листья широкояйцевидные или широкоэллиптические, 5—10 см длины,
равномерно острозубчатые. Краевые неплодущие цветки малочисленные,
около .3 см в диаметре. Плодущие цветки со сросшимися у вершины опа-
дающими лепестками, тычинок 15—20, столбиков 2. Цветет в июле.
Растет в хвойных и камецноберезовых лесах, преимущественно у моря.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова (Ши-
котан, Кунашир, Итуруп, Уруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. На Дальнем Востоке пока не ис-
пользуется. Декоративна.
Род 4 (33). SCHIZOPHRAGMA Siebold et Zucc. — СХИЗОФРАГМА
1. S. hydrangeoides Siebold et Zucc. — С. гортензиевидная (табл. 10, 7) .
Лиана до 10 м длины и 5—7 см в диаметре. Как и гортензия черешковая,
прикрепляется к деревьям присосками-корешками. Листья широкояйце-
видные или почти округлые, 5—10 см длины, грубозубчатые. Бесплодные
цветки с одним крупным, 3—3.5 см длины, чашелистиком, плодонося-
щие — маленькие, тычинок 10, столбик 1 с 4—5-лопастным рыльцем.
Цветет в июле.
Растет в смешанных осветленных лесах.
Распространение. В СССР известна только с Курильских
островов (Кунашир, в районе пос. Алехино).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея (южные
районы).
Хозяйственное значение. На Дальнем Востоке не исполь-
зуется. Заслуживает испытания как декоративная лиана.
Род 5 (34). RIBES L -СМОРОДИНА
Всего для территории советского Дальнего Востока указывается 14 ви-
дов, из них два вида — R. sachalinense Nakai и R. latifolium Jancz. —
растут только на Сахалине и Курильских островах.
106
Таблица 10
1 — схизофрагма гортензиевидная — Schizophragma hydrangeoides Siebold et Zucc.:
a — соцветие, 6 — лист; 2 — гортензия метельчатая — Hydrangea paniculata Siebold:
a — соцветие с листьями, 6 — завязь; 3 — г. черешковая — Н. petiolaris Siebold et
Zucc.: a — лист, 6 — краевой неплодущий цветок, в — завязь.
Подрод 1. RIBESIA (Berl.) Jancz.
Ряд 1. Vulgares Pojark.
1. R. triste Pall. — С. печальная. Небольшой кустарник, 40—50 (75) см
высоты, часто с лежащими ветвями. Стебли с сильно продольно от-
слаивающейся корой. Листья почти округлые, 5—10 см в диаметре,
с 3—5 широкими лопастями, остро-крупнозубчатые, чаше голые или снизу
пушистые. Цветки грязно-пурпуровые, кисти короткие, ягоды 6—10 мм
в диаметре, ярко-красные, кислые.
Растет по берегам рек и ключей в горах, а также у скал и россыпей,
реже на болотах, небольшими группами.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье,
Хабаровский край, Амурская обл.
Общее распространение. Япония, КНДР и Северная Америка.
Хозяйственное значение. Ягоды съедобны.
Ряд 2. Multiflorae Pojark.
2. R. manschuricum (Maxim.) Kom. — С. маньчжурская (табл. 11, •?).
Кустарник до 1.5—2 м высоты. Кора на старых стволах темно-серая,
шелушащаяся тонкими пластинками, на молодых ветвях— светло-серая.
Листья 3—5-лопастные, глубокосердцевидные, до 10—12 см длины п
почти такой же ширины, сверху голые или несколько щетинистые, снизу
с редкими волосками по жилкам или очень редко (особая форма) густо-
пушистые. Кисти крупные, 10—12 см длины (Во «Флоре СССР» предель-
ный размер кистей указан 16 см, а в книге «Деревья и кустарники СССР»
даже 20 см. Таких крупных кистей нам наблюдать никогда не прихо-
дилось. Очевидно, здесь имеются в виду культурные экземпляры, вырос-
шие в каких-то особых условиях). В кисти до 40 цветков. Цветки зелено-
ватые, ягоды красные, 7—8 мм в диаметре, с толстой кожицей, кислые.
Цветет в июне, созревает в сентябре.
Растет в лесу вдоль рек и ручьев (отсюда местное название «тю-
речка»), а также иногда у скал и оврагов.
В Приморском крае это самый обычный вид красной смородины в зоне
чернопихтовых и кедрово-широколиственных лесов. Выше в горах, в зоне
ельников, сменяется другим видом — смородиной бледно-цветковой.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. КНР (северо-восточные районы),
КНДР.
Хозяйственное значение. Ягоды съедобны, но из-за ограни-
ченных запасов не заготавливаются.
Ряд 3. Rubrae Pojark.
3. R. palczewskii Pojark. — С. Пальчевского (табл. 11,4). Кустарник
около 1 м (редко до 1.5) высоты, с голыми или слабо железистыми побе-
гами. Листья 3—5-лопастные, в очертании почти четырехугольные,
6—8 см длины, сверху голые, снизу по жилкам волосистые, реже желе-
зистые. Кисти короткие, 2—5 см длины. Цветки 3—3.5 мм в диаметре,
желтоватые. Ягоды красные, продолговатые, до 8 мм длины, с толстой
кожицей, съедобные, кислые.
Растет в долинах рек среди кустарниковых зарослей. Довольно обычна
в Амурской обл. и в Хабаровском крае. В Приморье встречается лишь
в горах, в зоне темнохвойных лесов.
108
Таблица 11
1 — смородина ощетиненная — Ribes horridum Rupr.: а — часть стебля
и лист, б — ягоды; 2 — крыжовник буреинский — Grossularia burejensis
(Fr, Schmidt) Berger: часть побега с листом; 3 — смородина маньчжур-
ская — Ribes manschurlcum (Maxim.) Кот.: лист; 4 — с. Пальчевского —
R. palczewskii Pojark.: лист; 5 — с. сахалинская — R. sachalinense Nakai:
часть побега с листом и ягодой.
Распространение, Амурская обл., Хабаровский и Приморский
края, Сахалин.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье, Яку-
тия. Очевидно, есть и в КНР.
Хозяйственное значение. Запасы ограничены, особого зна-
чения не имеет. В культуре неизвестна. По-видимому, может быть исполь-
зована как декоративный и отчасти ягодный кустарник в местах с более
суровым климатом.
Ряд 4. Petraeae Pojark.
4. R. latifolium Jancz. — С. широколистная. Кустарник до 1.5—2 м
высоты. Кора мелко и сильно шелушащаяся. Листья снизу густо опу-
шенные, беловойлочные или же с обеих сторон голые, острозубчатые,
3—5-лопастные, крупные, до 12—15 см ширины. Ширина их немного
больше длины. Цветки темно-малиновые, ягоды красные, кислые.
Растет по берегам ручьев и рек и на лесных опушках.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Шикотан,
Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративное растение. Ягоды
съедобны.
5. R. pallidiflorum Pojark. — С. бледноцветковая. Кустарник 1—2 м
высоты. Вид, очень сильно варьирующий, с листьями до 10 см ширины
и 9 см длины, с 5 острыми треугольными лопастями. Листья сверху рас-
сеянно волосистые или рассеянно железистые, снизу то почти голые
с редкими длинностебельчатыми железками, то густо покрыты по жилкам
железками, или же густоволосистые, войлочные. Кисти 4—10 см длины
с 10—25 (30) цветками. Цветки 4.5—6 мм длины, бледные или желтова-
тые. Ягоды красные, около 8 мм в диаметре, очень кислые, в свежем
виде почти несъедобные. Цветет в июне, ягоды созревают в сентябре и
держатся до начала октября (остаются на кустах после опадения
листьев).
Характернейшее растение зоны темнохвойных лесов, где экологически
замещает смородину маньчжурскую. Весьма обычна по горным рекам и
ручьям, например, в верховьях рр. Улахе, Даубихе, Имана. Вид, не-
сомненно нуждающийся в дальнейшем изучении.
Распространение. Камчатка, Хабаровский и Приморский края,
Амурская обл., Сахалин.
Общее распространение. Смежные районы КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. В культуре пока неизвестна и
вряд ли может представлять особый интерес из-за очень кислых ягод.
Подрод 2. HERITIERA Jancz.
6. R. sachalinense Nakai — С. сахалинская (табл. 11,5). Небольшой
кустарник, обычно с укореняющимися лежачими или приподнимающи-
мися стеблями. Листья 5—7-лопастные, продолговато-ромбические, двояко-
зубчатые, сверху голые,"снизу по жилкам с короткими железистыми во-
лосками. Цветки пурпуровые. Ягоды красные с мягкими белыми ще-
тинками.
Растет в темнохвойных и смешанных лесах, чаще группами на
осветленных участках.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Кунашир).
Общее распространение. Япония.
110
Подрод 3. GROSSULARIOIDES Jancz.
7. R. horridum Rupr. — С. ощетиненная (табл. И, 1). Сильно колючий
кустарник до 1.5 м высоты. Листья 5-, реже 3-лопастные, округло-сердце-
видные, тупо-двоякозубчатые, сверху покрыты игольчатыми шипиками.
Кисти до 4 см длины, 4—6-цветковые. Ягода черная, железистощети-
нистая.
В темнохвойных лесах на горных склонах.
Распространение. Хабаровский край (район Советской Га-
вани), Приморский край, Сахалин (преимущественно по западному по-
бережью) .
Общее распространение. КНДР (один из обычных кустар-
ников в ельниках на плато).
Подрод 4. EUCOREOSMA Jancz.
Ряд 1. Nigrae Pojark.
8. R. pauciflorum Turcz. — С. малоцветковая. Кустарник до 1.5 м вы-
соты. Листья с 5—8 трехугольными притупленными лопастями,
5—8 (9) см в диаметре. Кисти короткие, до 3 см длины, 2—8-цветковые.
Цветки желтоватые, колокольчатые или бокальчатые. Ягоды крупные,
10—13 мм в диаметре, черные, ароматичные и сладкие.
В смешанных и лиственных лесах, на гарях сильно разрастается.
Распространение. Хабаровский и Приморский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Якутия (южные районы), КНР.
Хозяйственное значение. Хорошее ягодное растение, заслу-
живает разведения. В культуре пока неизвестна.
*R. ussuriense Jancz. — С. уссурийская. В гербарии Биолого-почвен-
ного института ДВ филиала Сибирского отделения АН СССР один
экземпляр, № 10589, собранный 8 VI 1964 в цветущем состоянии Н. Д. Ко-
жевниковой с экземпляра, растущего в Главном ботаническом саду
АН СССР в Москве и привезенного с Дальнего Востока с р. Сандуги
(Хасанский район) В. Н. Ворошиловым (определенный им как Ribes
ussuriense Jancz.) Если определять этот экземпляр по «Флоре СССР», то
он очень хорошо укладывается в признаки R. ussuriense Jancz. Поскольку
я не имел возможности ознакомиться с типом (хранится в Кракове),
не могу окончательно решить вопрос, относится ли образец № 10589
к R. ussuriense Jancz. или это какой-то особый вид. Для окончательного
решения вопроса необходимы новые дополнительные сборы в природе на
месте произрастания.
Ряд 2. Dikuschae Pojark.
9. R. dikuscha Fisch. — С. дикуша, «алданский виноград». Кустарник
1—1.5 м высоты. Листья с 3—5 острыми лопастями, до 13 см длины и
до 10 см ширины, с сердцевидным основанием, слегка сизо-зеленые,
с обеих сторон голые, реже снизу по жилкам пушистые, остро 3—5-ло-
пастные. Кисти до 8 см длины, рыхлые, 8—13-цветковые, цветки круп-
ные, до 9 мм в диаметре, белые. Ягоды черно-синие с восковым налетом,
без запаха, 10—13 мм в диаметре, вполне съедобные. Цветет в июне.
Созревает в августе—сентябре.
Растет по рекам и ручьям.
111
Распространение. Анадырь, Хабаровский и Приморский края,
Охотское побережье, Амурская обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Якутия, Забай-
калье.
Хозяйственное значение. Очень ценная исходная форма для
выведения культурных сортов, так как отличается высокой зимостой-
костью и обильно плодоносит. Недостаток — легкая осыпаемость ягод.
Худяковым выведен сорт Чемпион Приморья, зимующий открыто. В куль-
туре известна в ряде пунктов СССР (Кировск, Ленинград, Киев, Сверд-
ловск, Хабаровск и др.).
Примечание. В гербарии Биолого-почвенного института ДВ филиала
СО АН СССР все сборы из Приморского края определены Н. М. Бочкарниковой как
Ribes jontlnale Bochkar. sp. n. По личному сообщению Н. М. Бочкарниковой (1964),
диагноз описанного нового вида уже находится в печати. Как она указывает, на-
стоящая R. dikuscha Fisch, растет только к западу от Благовещенска.
Ряд 3. Procumbentes Pojark.
10. R. procumbens Pall. — С. лежачая, моховка. Небольшой кустарник
до 25 см высоты с распростертыми, часто укореняющимися ветвями.
Побеги блестящие, рассеянно железистые. Листья 3—5-лопастные, 5—
6 см длины и до 8 см ширины, лопасти их широкотреугольные, крупно-
тупозубчатые. Кисти короткие, с 6—10 цветками. Цветки крупные, до
8 мм в диаметре, с пурпуровыми чашелистиками. Ягоды крупные,
10—13 мм в диаметре, темно-бурые, овально-шаровидные, ароматные.
Созревают в августе, а в устье Амура даже в конце сентября.
Растет по берегам рек и ключей на каменистой хорошо дренирован-
ной почве, обычно среди мхов. Довольно обычна на Охотском побережье
и в устье Амура. Южнее встречается редко.
Распространение. Охотское побережье, Хабаровский край,
Амурская обл., Приморский край (северные районы), Сахалин.
Общее распространение. Западная и Восточная Сибирь, За-
байкалье, Якутия (южные районы), Монголия, КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Довольно хорошее ягодное расте-
ние. Кое-где вводится в культуру любителями. Особых перспектив для
культуры в более южных районах не имеет, но для северных районов
представляет несомненный интерес.
Ряд 4. Fragrantes Pojark.
11. R. fragrans Pall. — С. душистая. Весьма оригинальный кустарник,
до 50—70 см высоты, с густо железистыми побегами. Листья трехлопаст-
ные, кожистые, до 6 см ширины, темно-зеленые, сверху голые блестящие,
снизу густо усаженные железками (при гербаризации весной или в пер-
вой половине лета оставляют на бумаге отпечатки). Кисти до 5 см длины,
малоцветковые. Ягода вначале красно-бурая, позднее черная, до 8 мм
в диаметре, иногда горькая.
Растет на скалах и каменистых осыпях.
Распространение. Охотское побережье, Хабаровский край,
Амурская обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье, Мон-
голия.
Подрод 5. BERISIA Spach.
Ряд 1. Alpinae Pojark.
12. R. maximoviczianum Korn. — С. Максимовича. Невысокий, до 60—
80 см, кустарник с пригибающимися к земле ветвями. Однолетние побеги
бурые, старые темно-серые. Листья мелкие, 1.5—4 см длины и лишь кон-
112
цевые до 5.5 см, тонкие, сверху темно-зеленые с железистыми щетинками,
снизу светлые, чаще голые или же по жилкам с редкими железистыми
волосками, трехлопастные. Двудомный кустарник; тычиночные цветки
в рыхлых 10—13-цветковых кистях, бледно-желтые, мелкие. Плодущие
кисти всего с 2—3 цветками. Ягоды овальные, обратнояйцевидные или
булавовидные, красные, несъедобные.
Один из широко распространенных кустарников подлеска кедрово-
широколиственных и елово-широколиственных лесов. Встречается оди-
ночно или небольшими группами, чаще у скал. Цветет в июне, ягоды
созревают в конце августа—сентябре.
Распространение. Приморский и Хабаровский края.
Общее распространение. КНР (смежные районы), КНДР.
Ряд 2. Lucidae Pojark.
13. R. komarovii Pojark. — С. Комарова. Кустарник до 2—2.5 м
высоты, с прямостоячими ветвями. Кора стеблей шелушащаяся. Листья
трехлопастные, со слаборазвитыми тупыми боковыми лопастями, блестя-
щие, светло-зеленые, сверху голые, снизу по жилкам с редкими желези-
стыми щетинками. Растение двудомное. Тычиночные цветки в рыхлых
кистях, желтоватые, мелкие. Плодущие кисти 5—9 (1)-цветковые. Ягоды
округлые, красные, несъедобные.
Растет в смешанных лесах, преимущественно у скал. Пока известна
только на самом юге Приморья (Супутинский заповедник, заповедник
«Кедровая падь», Сандуга, Эльдуга, Монгугай, Адими, Шуфан). За пре-
делами СССР известна из северного п-ова Корея, очевидно, есть и
в Маньчжурии.
Хозяйственного значения не имеет. В культуре пока неизвестна. Оче-
видно, найдет применение как декоративный кустарник.
Род 6 (35). GROSSULARIA Mill. - КРЫЖОВНИК
1. G. burejensis (Fr. Schmidt) Berger — К. буреинский (табл. 11,2).
Колючий кустарник. Листья 1.5—5 см, концевые на стерильных побегах,
до 8 см ширины, глубоко 3—5-лопастные, чаще опушенные с обеих сто-
рон, реже сверху голые, а снизу с железистыми щетинками по жилкам.
Цветки одиночные, крупные, розовые. Ягода колючая, грязно-зеленая.
Плоды созревают в августе. А. А. Строгий указывает, что они исполь-
зуются на варенье и ягодное вино. В культуре известен в ряде ботани-
ческих садов. Ведется селекционная работа.
Распространение. Амурская обл., Хабаровский и Приморский
края (редко, спорадически).
Общее распространение. КНР и КНДР.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДОВ RIBES L. И GROSSULARIA Mill.
1. Стебли с многочисленными густыми шипами................2.
— Стебли без шипов........................................3.
2. Ягоды колючие одиночные, шипы в узлах по 7 до 1 см длины. Листья
глубоко 3- или 5-лопастные, коротко опушенные........1. Gros-
sularia burejensis (Fr. Schmidt) Berger — Крыжовник буреинский.
— Ягоды железисто-щетинистые, в кистях по 4—6. Листья 5-, реже 3-ло-
пастные, сверху с игольчатыми шипиками...................
..................7. R. horridum Rupr. — Смородина ощетиненная.
8 Д. П. Воробьев
ИЗ
3. Листья снизу с точечными железками, с характерным черносмороди-
новым запахом...................................................4.
— Листья без запаха, точечных железок нет........................8.
4. Небольшие кустарнички, распростертые или ползучие, 10—25 см
высоты, листья мелкие, 5—6 см в диаметре, 3- или 5-лопаст-
ные.............................................................5.
— Более крупные кустарники.......................................6.
5. Листья 3-лопастные, снизу очень густо железистые (при сушке в гер-
барии прилипают к бумаге и дают отпечатки), цветки белые,
ягода черная, до 8 мм в диаметре...................................
................................11. R. fragrans Pall. — С. душистая.
— Листья 3- или 5-лопастные, с редко рассеянными железками. Цветки
пурпуровые, ягода 10—12 мм, темно-бурая............................
..................10. R. procumbens Pall. — С. лежачая, моховка.
6. Листья сизоватые, крупные, до 15 см длины. Ягода синяя темная,
без запаха, крупная, до 9 мм в диаметре............................
..................................9. R. dikuscha Fisch. — С. дикуша.
— Листья ярко-зеленые или зеленые, 5—8 (10) см длины, ягоды черные
с запахом.........................7.
7. Лопасти листа широкие, чаще туповатые. Ягоды крупные, 10—13 мм
в диаметре, на толстых ножках....................................
.........................8. Р. pauciflorum Turcz. — С. малоцветковая.
— Лопасти листа заостренные, ягоды мелкие, на тонких ножках . . .
..........................*R. ussuriense Jancz. — С. уссурийская.
8 (от 3). Растения двудомные, листья 3-лопастные небольшие, 1.5—
4.5 (5) см длины................................................9.
— Растения однодомные. Листья 3-, 5- или 7-лопастные............10.
9. Кустарники, часто с поникающими ветвями, с гладкой корой. Листья
тусклые, сверху с железистыми щетинками, с заостренными или
острыми лопастями. Плодущие кисти 1—3-цветковые....................
...............12. R. maximoviczianum Кош. — С. Максимовича.
— Кустарник до 2—2.5 м высоты, с прямыми стеблями, с шелушащейся
корой. Листья блестящие, сверху голые, с туповатыми лопастями.
Плодущие кисти 5—11-цветковые......................................
..........................13. R. komarovii Pojark. — С. Комарова.
10. Листья с 5—7 продолговаторомбическими лопастями, округлые, глу-
боко сердцевидные, 4—9.5 см ширины. Цветки пурпуровые, ягоды
красные с беловатыми щетинками.....................................
.....................6. R. sachalinense Nakai — С. сахалинская.
— Листья 3—5-лопастные. Лопасти не ромбические, ягоды без ще-
тинок .......................................................И.
И. Листья в очертании четырехугольные, с 3—5 слаборазвитыми корот-
кими лопастями, кора побегов гладкая ..........................
3. R. palczewskii Pojark. — С. Пальчевского.
— Листья иные (не четырехугольные), кора побегов более или менее
шелушащаяся..............12.
12. Небольшой, до 50—75 см высоты, часто распростертый кустарник.
Стебли с сильно продольно отслаивающейся корой, листья почти
округлые, 5—10 см в диаметре.......................................
..................................I. R. triste Pall. — С. печальная.
— Более крупные прямостоячие кустарники с мелко шелушащейся ко-
рой, листья не округлые...........13.
13. Средняя лопасть листа заметно превышает боковые. Цветочные кисти
до 20 см, многоцветковые (до 40 цветков)...........................
. . . . 2. R. manschuricum (Maxim.) Кош. — С. маньчжурская.
114
— Лопасти листьев более или менее одинаковые. Цветочные кисти
4—10 см длины, 10—20-цветковые...............................14.
— Листья обычно 5-лопастные, остро-двоякозубчатые. Цветки бледные,
желтоватые или розоватые (Приморье и Приамурье)..................
...............5. R. pallidiflorum Pojark. — С. бледноцветковая.
— Листья 3—5-лопастные, острозубчатые, цветки грязно-темно-пурпуро-
вые (Сахалин, Курилы)........................................ .
....................4. R. latifolium Jancz. — С. широколистная.
Сем. 20. ROSACEAE Juss. — РОЗОЦВЕТНЫЕ
В дальневосточной дендрофлоре семейство Розоцветные представлено
19 родами и 68 видами. Три рода — Physocarpus Maxim., Micromeles
Decne. и Prinsepia Royle не имеют в СССР дикорастущих представителей
за пределами Дальнего Востока. Эндемичные виды есть в родах Sorbaria
(S. rhoifolia Кот.), Sorbus (S. kamtschatcensis Кот., S. anadyrensis Кот.),
Dryas (D. ajanensis Juz.) и Rosa (R. sichotaealinensis Kolesn.). Только
в Приморском крае растут Spiraea pubescens, Malus manshurica, Rubus
crataegijolius, Dasiphora mandshurica, Rosa maximowicziana, Cerasus glan-
dulosa, Prinsepia sinensis, Armeniaca manshurica. Только на Сахалине и
Курильских островах — Spiraea aemiliana, Sorbaria stellipila (Курилы),
Malus sachalinensis, Sorbus commixta, Crataegus jozana (Сахалин), Dryas
tschonoskii, Rosa marretii, Cerasus kurilensis, Padus ssiori. Один вид —
Micromeles alnijolia — растет на южных Курилах и в Южном Приморье
и один вид — Crataegus chlorosarca — на Сахалине и на Камчатке.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ СЕМЕЙСТВА РОЗОЦВЕТНЫХ
1. Листья перистые, непарно-перистосложные или тройчатые . . 2.
— Листья простые, цельные или надрезанные, выемчатые или рассе-
ченные .........................................................
2. Стебли более или менее колючие...........................3.
— Стебли не колючие...........................................4.
3. Листья с 5—9 листочками. Цветки крупные, 3—12 см в диаметре.
Плод ложный с мясистыми стенками (часто немного похожий
на яблочко). Внутренние стенки волосистые.....................
.....................................14. Rosa L. — Шиповник.
— Листья с 3—5 крупными листочками. Цветки 0.5—1.5 (2) см в диа-
метре. Плод сочный, сложная костянка . . 10. Rubus L. — Малина.
4. Листья с 5 тесно сближенными продолговатыми листочками. Цветки
около 2 см в диаметре, немногочисленные, желтые или белые, плоды
сухие........................И. Dasiphora Raf. — Чай курильский.
— Листочков 5—21 не сближенных, цветки более или менее многочис-
ленные, белые, 0.5—2 см в диаметре, или же одиночные крупные,
около 2 см в диаметре.........................................5.
5. Цветки одиночные, крупные, около 2 см в диаметре, белые. Плоды
с длинным волосистым столбиком. Листья с 5 листочками. Малень-
кий кустарничек..................12. Sieversia Willd. — Сиверсия.
— Цветки более или менее многочисленные. Листочков 5—21. Плоды
многосеменные, сочные (яблоко) или сухие (листовки) ... 6.
6. Цветки в пирамидальной или овальной метелке, тычинки многочис-
ленные (40—50), плоды сухие (листовки)..........................
................................3. Sorbaria А. Вг. — Рябинник.
— Цветки в щитковидных соцветиях, тычинок 15—25, плоды сочные
(яблоко)................................7. Sorbus L. — Рябина.
8*
115
7. Листья лопастные, выемчатые, или перисто надрезанные, или рас-
сеченные ......................................................8.
— Листья цельные, цельнокрайние, городчатые, зубчатые или пиль-
чатые .......................................................И.
8. Деревья, ветви с крупными колючками. Листья от неглубоко лопаст-
ных до глубоко перисто надрезанных, соцветия сложные щитковид-
. ные многоцветковые. Плод — яблоко с 5 очень твердыми косточками
. . . .......................9. Crataegus L. — Боярышник.
— Полукустарники с обмерзающими побегами, с шипами. Листья 5-ло-
пастные. Соцветия верхушечные, головчато скученные. Плод — слож-
ная костянка...............................10. Rubus L. — Малина.
И. Листья цельнокрайние или почти цельнокрайние, иногда с заворо-
ченным краем..................................................12.
— Листья зубчатые, городчатые или пильчатые..................13.
12. Листья снизу войлочные, плод — яблочко (черное), цветки розовые,
стебли без колючек .... 4. Cotoneaster Medic. — Кизильник.
— Листья голые, плод — костянка красная, стебли с редкими прямыми
колючками........................18. Prinsepia Royle — Принсепия.
13. (от 11). Листья вечнозеленые, кожистые. Маленький кустарничек
...........................................13. Dryas L. — Дриада.
— Листья, опадающие на зиму...................................14.
14. Листья мелко остропильчатые, при сушке в гербарии часто чернеют,
плод — шаровидное яблоко .... Род 5. Pyrus L. s. str. — Груша.
— Листья иные — зубчатые, городчатые, но не мелко-остисто-пиль-
чатые .....................................................15.
15. Листья с 3—5 лопастями, листовки вздутые......................
.......................1. Physocarpus Maxim. — Пузыреплодник.
— Листья без лопастей........................................ 16.
16. Плод — яблоко или костянка................................17.
— Плод — листовка............................2. Spiraea L. — Таволга.
17. Плод — яблоко.............................................18.
— Плод — костянка.............................................19.
18. Цветки 2—4 см в диаметре, в зонтиковидных кистях, яблочки при
полном созревании с легко размазывающейся мякотью.................
.....................................6. Malus Mill. — Яблоня.
— Цветки около 1 см в диаметре, с характерным запахом кислого те-,
ста, в зонтиковидных щитках; яблочки плотные (при раздавливании
не мажутся), листья с выдающимися жилками.........................
..........................8. Micromeles Decne. — Мелкоплодник.
19. Цветки в длинных (15—20 см) кистях. Кора с характерным горьким
миндальным запахом, «вишневый клей» на стволах не выделяется
......................................17. Padus Mill. — Черемуха.
— Цветки одиночные, или в пучках, или же в коротких щитковидных
кистях. Кора без миндального горького запаха, на стволах часто вы-
деляется «вишневый клей»......................................20.
20. Плоды опушенные, бархатистые, до 2—2.5 см длины, цветки одиноч-
ные, розовые или бледно-розовые, позднее белеющие. Кора старых
стволов с хорошо развитой пробкой ................................
................................19. Armeniaca Mill. — Абрикос.
— Плоды не бархатистые, стволы без развитой пробки............21.
21. Плоды крупные, до 2.5 см длины, желтые. Цветки в пучках по 3—4,
белые......................................15. Prunus L. — Слива.
— Плоды меньших размеров, до 1 см в диаметре, черные или красные.
Цветки в удлиненных щитковидных соцветиях или одиночные, реже
по 2 ... ...........................Род 16. Cerasus Juss. — Вишня.
116
Подсем. 1. SPIRAEOIDEAE Focke
Род 1 (36). PHYSOCARPUS Maxim. - ПУЗЫРЕПЛОДНИК
У нас два близких вида, растущих то разобщенно, то рядом на одном
и том же месте.
1. Ph. amurensis Maxim. — П. амурский (табл. 12, 1). Высокий ку-
старник 1—1.5 (2) м высоты. Кора старых стволов отделяется полосами.
Молодые побеги гладкие, каштановые. Листья с сердцевидным основа-
нием, 3—5 — лопастные, 5—10 см длины, края листьев дважды пильча-
тые, сверху голые темно-зеленые, снизу серовато-войлочные от звездчатых
волосков. Цветки 15—18 (20) мм в диаметре, белые. Листовки вздутые,
с 2—4 блестящими семенами. Цветет в мае—начале июня. Плоды созре-
вают в августе—сентябре.
Растет на скалах и каменистых склонах, преимущественно на извест-
няках.
Распространение. Приморский край (рр. Майхе и Сучан,
пос. Лунза и др.), Хабаровский край и Амурская обл.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник. Изве-
стен в культуре в ряде ботанических садов.
2. Ph. ribesifolia Kom. — П. смородинолистный. Крупный куст, до
1.5—2 (3) м высоты, по листьям внешне очень похожий на смородину.
Растет группами у скал и осыпей, преимущественно известковых. Листья
3—5-перисто-лопастные, с острыми долями, сверху голые, снизу лишь по
жилкам с волосками. Цветки белые, около 15 мм в диаметре. Листовки
голые. Иногда встречается вместе с пузыреплодником амурским, но чаще
растет обособленно и преимущественно в более северных районах.
Распространение. Приморский край (особенно Тетюхинский
район), Хабаровский край (южные районы), Амурская обл.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративный быстрорастущий
кустарник.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДА PHYSOCARPUS MAXIM.
1. Листья снизу серовойлочные; оси соцветий, цветоножки и чашели-
стики густо войлочно опушенные. Лопасти листьев слабо заостренные
или туповатые...........1. Ph. amurensis Maxim. — П. амурский.
— Листья снизу опушены только по жилкам, оси соцветия и чашели-
стики голые, лопасти листьев острые, средняя заметно крупнее боко-
вых ................2. Ph. ribesifolia Kom. — П. смородинолистный.
Род 2 (37). SPIRAEA L. - ТАВОЛГА
На Дальнем Востоке дико встречается 12 видов.
Подрод 1. PROTOSPIRAEA Nakai
Секция 1. SPIRARIA Ser.
1. S. salicifolia L. — Т. иволистная (табл. 12, 5). Кустарник от 1.5 до
2 м высоты, обычно с голыми побегами. Листья удлиненно-ланцетные
или длинноэллиптические, острые, 4—10 см длины и 1.5—4 см ширины,
почти от самого основания пильчатые, с хорошо заметными выдающимися
жилками, сверху голые темно-зеленые, иногда даже блестящие, снизу по
117
главной жилке пушистые. Соцветие 5—12 см длины (овально-цилиндри-
ческая или пирамидальная метелка), с многочисленными розовыми цвет-
ками, у которых тычинки вдвое превышают лепестки. Листовки гладкие.
Цветет с июня по август. Семена созревают в июле—сентябре (в зависи-
мости от района произрастания).
Растет по берегам рек, по сырым лугам, на кочках лесных болот,
по окраинам некоторых моховых болот. Встречается по всему району.
Один из широко распространенных кустарников. В горы высоко не под-
нимается. В зависимости от условий местообитания сильно варьирует как
по размерам, так и по форме и по окраске листьев.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье,
Хабаровский край, Амурская обл., Сахалин, Курильские острова (Шико-
тан, Кунашир).
Общее распространение. Западная и Восточная Сибирь, За-
байкалье, Якутия, Средняя Европа, Монголия, КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Широко известен в парковой куль-
туре. Медонос.
2. S. humilis Pojark. — Т. низкая. Вид, близкий к таволге иволистной,
от которой отличается меньшими размерами (обычно не превышает 50—
60 см). Имеет молодые побеги с густым ржавым войлочным опушением,
более широкие листья 2.5—6.5 см длины и 1—3.3 см ширины, сверху
голые, снизу по жилкам с негустыми шелковистыми волосками, пильча-
тые или зубчатые от средины и выше; цветки ярко-розовые.
Растет на кочках в заболоченных лиственничниках по Амуру. Описан
из бассейна р. Амгуни.
Распространение. Хабаровский край, Сахалин.
Общее распространение. Якутия (юго-восточные районы).
Секция 2. CALOSPIRA С. Koch
3. S. betulifolia Pall. — Т. березолистная. Кустарник до 50—60 см,
реже до 1 м высоты. Крона густая, почти шаровидная. Листья обычно
около 4 см длины и 2.5 см ширины, на порослевых побегах иногда до 7 см
длины, эллиптические или обратноовальные с клиновидным основанием,
реже широкояйцевидные с округлым основанием, почти от основания
городчато-зубчатые. Соцветия щитковидные, 5—6 (9) см длины, много-
цветковые — 50—70 и до 100 и даже больше цветков. Цветки 7—9 мм
в диаметре, обычно белые или слегка розоватые, при отцветании и при
сушке темнеющие. Листовки пушистые или голые, 3—4 мм длины.
Растет в горных лесах. В Южном Приморье в ельниках, в каменно-
березниках и в субальпийском поясе кустарников, севернее в лиственнич-
никах и каменноберезниках, реже в елово-кедровых лесах. Одиночно и
небольшими группами. Встречается по всему Дальнему Востоку. Цветет
с июня до средины июля и даже до августа (в зависимости от района и
местоположения). В Ольгинском районе Приморского края есть какая-то
особая таволга, внешне имеющая много общего с таволгой березолистной,
но с розовыми цветками и растущая в иной стации — в дубняках и ле-
щинных зарослях. Что это — особый вид или гибрид таволги березолист-
ной с таволгой иволистной — пока точно не установлено.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Хабаров-
ский и Приморский края, Амурская обл., Сахалин, Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп, Уруп, Парамушир).
Общее распространение. Восточная Сибирь.
Хозяйственное значение. Может использоваться как декора-
тивное для бордюров и опушечных посадок.
118
6
Таблица 12
1 — пузыреплодник амурский — Physocarpus amurensis Maxim.:
а — веточка с листом, б — листовки с чашечкой; 2 — таволга
уссурийская — Spiraea ussuriensis Pojark.: веточка с листьями;
3 — т. иволистная — S. salicifolia L.: стебель с листьями и соцве-
тием; 4 — т. пушистая — S. pubescens Turcz.: веточка с листьями.
4. S. beauverdiana Schneid. — T. Бовера. Небольшой кустарник, до
20—30 см высоты, с почти округлыми мелкими, 1—1.5 см в диаметре,
листьями. Растет высоко в горах по каменистым россыпям.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Кунашир,
Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративен.
5. S. stevenii Rydb. — Т. Стевена. Небольшой кустарник, до 30—40 см
высоты, со слегка ребристыми побегами. Листья 1—3 см длины и Д.5—
1.5 см ширины, эллиптические или овальные, голые, снизу светлые, го-
родчато- или пильчато-зубчатые лишь в верхней части, иногда даже
цельнокрайние. Соцветия щитковидные, маленькие, около 2 см в диаметре
(но не свыше 3 см), густые, цветки белые, 4—6 (7) мм в диаметре.
Листовки 2.5—3 мм длины, чаще опушенные.
Вид, на севере обычно замещающий таволгу березолистную. Известен
также из Зее-Буреинского флористического района, с устья р. Амура и
с р. Ботчи (северное побережье Японского моря).
Чаще растет по краям осыпей и среди зарослей кедрового стланика.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское по-
бережье. Хабаровский край, Амурская обл. (бассейн р. Зеи), Примор-
ский край (Тернейский район), Сахалин, Курильские острова (Куна-
шир, Итуруп, Уруп, Парамушир, Шумшу).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Второстепенное декоративное ра-
стение.
6. S. aemiliana Schneid. — Т. Эмили. Небольшой кустарничек, 20—
30 (50) см высоты, близкий к S. beauverdiana Schneid., от которой отли-
чается овальными листьями.
Распространение. Курильские острова (Шикотан, Кунашир,
Итуруп, Уруп), Сахалин.
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративное растение.
Подрод 2. METASPIRAEA Nakai
Секция 1. CHAMAEDRYON Ser.
7. S. flexuosa Fisch, ex Cambess. — T. извилистая. Кустарник до 1.5 м
высоты с характерными тонкими ребристыми, часто извилистыми побе-
гами бледного или коричневого цвета. Листья обычно продолговато-эллип-
тические или продолговато-овальные с острой вершиной, со средины или
выше с расставленными острыми зубцами, которые при приближении
к вершине уменьшаются. Обычно совершенно голые, реже снизу с очень
редкими волосками. Соцветия рыхлые, 4—10-цветковые. Цветки 8—10
(12) мм в диаметре, белые, иногда лепестки с нижней стороны перед
распусканием чуть розоватые. Листовки на вершине прижатоволосистые.
В лесах у скал и по окраинам каменистых россыпей.
Распространение. Приморский край (Кавалеровский, Ольгин-
ский, Тетюхинский, Тернейский районы).
Общее распространение. Западная и Восточная Сибирь, За-
байкалье, Монголия, КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. В культуре у нас почти не встре-
чается.
8. S. ussuriensis Pojark. — Т. уссурийская (табл. 12, 2). Небольшой
кустарник, около 1 м высоты. Внешне очень похож на таволгу извили-
стую, от которой отличается широкоовальными или яйцевидными, двоя-
120
козубчатыми листьями. Соцветия зонтиковидные, 4—12-цветковые, цветки
белые, 9—12 мм в диаметре.
В лесах чаще по скалам и у россыпей. Вид описан с хр. Хехцир близ
Хабаровска.
Распространение. Приморский и Хабаровский края.
Общее распространение. По-видимому, должен быть в сопре-
дельных районах КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративный и медоносный
кустарник.
9. S. elegans Pojark. — Т. изящная. Кустарник около 1 м высоты.
Ветки буровато-серые, с сильно шелушащейся корой. Листья продолго-
вато-эллиптические или ланцетные, около 5—5.5 см длины и 2.3—2.5 см
ширины, с острой верхушкой. Края листа со средины или несколько ниже
неравно- и двоякозубчатые. Опушение только с нижней стороны листа,
в углах жилок, в виде бородок. Соцветия небольшие, 5—10 (14)-цветко-
вые, щитки на коротких веточках, цветки белые, 10—15 мм в диаметре,
чашелистики при плодах прямостоячие. Листовки с небольшим прижатым
опушением.
Растет на каменистых склонах и по краям осыпей в лесу. Описана из
с. Покровки на Амуре. Вид, внешне очень похожий на таволгу уссурий-
скую, с которой образует гибриды.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край, Амур-
ская обл.
Общее распространение. Забайкалье, Монголия.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник.
10. S. media Fr. Schmidt — Т. средняя. Кустарник 1 —1.5, реже до 2 м
высоты. Побеги с частично отлупляющейся корой. Листья продолговато-
эллиптические или даже почти ланцетные, цельнокрайние на цветочных
побегах и с немногими зубцами на верхушке у стерильных побегов (осо-
бенно концевые побеги). Листья с обоих сторон голые или же снизу рас-
сеянно волосистые, края их реснитчатые. Соцветия простые щитки,
цветки белые, 6—8 (9) мм в диаметре, тычинки длиннее лепестков. Цве-
тет (в зависимости от района и стации) в мае—июле.
Встречается в подлеске и на открытых местах преимущественно се-
вернее и западнее Хабаровска. В Приморском крае обычно замещена дру-
гим видом — таволгой шелковистой.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Хабаровский
край, Амурская обл., Сахалин (var. mombetsuensis Card.), Курильские
острова (Шикотан — var. mombetsuensis Card.).
Общее распространение. Средняя Европа, Сибирь, За-
байкалье, Якутия.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник.
И. S. sericea Turcz. — Т. шелковистая. Кустарник, похожий на таволгу
среднюю, от которой отличается листьями, густо опушенными с обеих
сторон длинными шелковистыми волосками (на верхней стороне опуше-
ние к средине лета иногда исчезает), чаще цельнокрайними.
Растет на сухих местах группами по краям осыпей и лесным опушкам.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. Забайкалье, Монголия, КНР и
КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративное растение. Образует
гибриды с таволгой средней.
12. S. pubescens Turcz.— Т. пушистая (табл. 12, 4). Довольно высо-
кий кустарник, до 1.5—2 м высоты Листья обратнояйцевидные до про-
долговато-ромбических, 3—4 см длины и до 2 см ширины, от середины
121
надрезание пильчатые или только с немногими крупными зубцами на
вершине, иногда почти трехлопастные, сверху темно-зеленые голые (мо-
лодые опушенные), снизу с сероватым мягковойлочным опушением. Зон-
тики многоцветковые. Цветки белые, 5—8 мм в диаметре. Цветет в июле,
плодоносит в сентябре. Под скалами, на ярко освещенных местах.
Распространение. Приморский край — по рр. Суйфуну и Сан-
дуге. За пределами СССР известен из северных районов КНДР и КНР.
Хозяйственное значение. Культивируется в некоторых ден-
драриях и ботанических садах.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДА SPIRAEA L.
1. Листья голые или почти голые (опушение только снизу по жил-
кам) ...................................................3.
— Листья заметно опушенные.................................2.
2. Листья с обеих сторон с длинными шелковистыми волосками (на
верхней поверхности к концу вегетации они иногда исчезают), чаще
цельнокрайние или с немногими зубцами у верхушки, продолговато-
эллиптические или даже почти ланцетные..............................
..........................11. S. sericea Turcz. — Т. шелковистая.
— Листья сверху голые (молодые опушенные), снизу с сероватым мяг-
ковойлочным опушением, от середины надрезанно пильчатые или
с немногими зубцами, иногда почти трехлопастные.....................
.............................12. S. pubescens Turcz. — Т. пушистая.
3. Листья от узколанцетных и удлиненно-ланцетных до длинноэллип-
тических и эллиптических.........................................4.
— Листья яйцевидные, широкояйцевидные, овальные, широкоовальные,
продолговато-овальные, обратноовальные и округлые...........'12.
4. Листья узколанцетные, удлиненно-ланцетные, ланцетные или длинно-
эллиптические ...................................................5.
— Листья эллиптические или продолговато-эллиптические .... 8.
5. Цветки розовые, соцветие — овально-эллиптическая или пирамидаль-
ная метелка......................................................6.
— Цветки белые, соцветия простые — небольшие щитки...............7.
6. Листья пильчатые почти от основания, голые или снизу по главной
жилке опушенные....................1. S. salicifolia L. — Т. иволистная.
— Листья пильчатые со средины или выше, снизу по жилкам негусто •
шелковистоволосистые, оси соцветий ржавовойлочные...................
...............................2. S. humilis Pojark. — Т. низкая.
7. Листья цельнокрайние у цветочных побегов и с немногими зубцами
на верхушке у стерильных побегов....................................
..........................10. S. media Fr. Schmidt — Т. средняя.
— Листья от средины или несколько ниже неравно- и двоякозубчатые
................................9. S. elegans Pojark. — Т. изящная.
8 (от 4). Листья эллиптические...................................9.
— Листья продолговато-эллиптические..............................10.
9. Соцветие 5—6 см ширины, многоцветковое — 50—70 (100) цветков,
листья почти от основания городчато-зубчатые, до 4 см длины и
2.5 см ширины................3. S. betulifolia Pall. — Т. березолистная.
— Соцветие 3—4 см ширины, с меньшим числом цветков, листья город-
чато- или пильчато-зубчатые в верхней части, а у основания цельно-
крайние или почти цельнокрайние ....................................
................................5. S. stevenii Rydb. — Т. Стевена.
10. Листья почти цельнокрайние или с немногими зубцами на верхушке
(у стерильных побегов). . .10. S. media Fr. Schmidt — Т. средняя.
— Листья от средины и выше зубчатые или двоякозубчатые . . .11.
122
11. Листья от средины и выше с расставленными острыми зубцами, по-
беги ребристые, иногда коленчато изогнутые, чашелистики при пло-
дах отогнуты вниз...................................................
....................7. S. flexuosa Fisch, ex Cambess. — T. извилистая.
— Листья от средины, а иногда и ниже неравно двоякозубчатые (на
стерильных побегах иногда надрезанно зубчатые), чашелистики при
плодах прямостоячие, побеги не извилистые........................
.............................9. S. elegans Pojark. — Т. изящная
12 (3). Листья яйцевидные или широкояйцевидные...................13
— Листья овальные, широкоовальные, продолговато-овальные или
округлые.........................................................14
13. Листья двоякозубчатые, снизу по главной жилке волосистые, с бо-
родками в углах; соцветия зонтиковидные, 4—12-цветковые . . ,
............................8. S. ussuriensis Pojark. — Т. уссурийская
— Листья городчато-зубчатые, соцветия щитковидные, 50—7(
(100)-цветковые . . . . 3. S. betulifolia Pall. — Т. березолистная
14. Листья округлые мелкие, 1—1.5 см в диаметре..................
..........................4. S. beauverdiana Schneid. — Т. Бовера
— Листья овальные, широкоовальные или продолговато-овальные . . 15
15. Листья продолговато-овальные.................................
................7. S. flexuosa Fisch, ex Cambess. — T. извилистая
— Листья овальные или широкоовальные.............................16
16. Листья овальные..............................................17
— Листья широкоовальные..........................................
........................8. S. ussuriensis Pojark. — Т. уссурийская
17. Листья мелкие, 1—2 (3) см длины..............................
.............................6. S. aemiliana Schneid. — Т. Эмили
— Листья более крупные, 3—4 (5) см длины.........................
...............................5. S. stevenii Rydb. — Т. Стевена
Род 3 (38). SORBARIA А. Вг. — РЯБИННИК
Всего на Дальнем Востоке встречается 4 вида. Самый обычный и мас-
совый — S. sorbifolia (L.) А. Вг. Второй вид — 5. pallasii (G. Don)
Pojark. — типичный обитатель гольцовой и подгольцовой зоны, третий —
S. rhoifolia Кош. — эндем Северного Сихотэ-Алиня, и четвертый — S. stel-
lipila (Maxim.) Schneid. — растет только на Курильских островах.
1. S. sorbifolia (L.) А. Вг. — Р. рябинолистный. Кустарник 1.5—2 (3) м
высоты. Старые стволики буровато-серые с диаметром у основания от 2
до 4 см, молодые ветви светло-серые, слегка буроватые, побеги текущего
года зеленые. Почки до, 1 см длины, яйцевидно заостренные, очень рано
раскрывающиеся весной (в отдельные годы раскрываются осенью, но об-
мерзают) . Листья непарноперистые (чем этот род в основном и отличается
от таволги), из 9—21 листочка, при распускании розово-красные, затем
бледно-зеленые, осенью желтые или же темно-карминово-красные, (иногда
почти фиолетовые); листочки ланцетные, 2.5—10 см длины и 1—3 см
ширины, двоякопильчатые, с хорошо заметной сетью жилок, голые или же
снизу по жилкам немного опушенные как простыми, так и звездчатыми
волосками. Прилистники довольно крупные, ланцетные, зубчатые или
цельнокрайние. Соцветия — конечные пирамидальные кисти, многочис-
ленные, 10—30 см длины и 5—12 см ширины. Цветки белые, 7—10
(11) мм в диаметре, с тычинками, которые вдвое длиннее лепестков.
Листовки около 5 мм длины, опушенные. Семена мелкие. Цветет в июле
и до половины августа, отдельные экземпляры — до сентября. Зрелые
семена — с августа.
123
Растет по берегам горных речек и ручьев, по окраинам лесных болот,
в сырых ясенево-ильмовых и ясенево-сиреневых лесах, у скал и по краям
каменистых россыпей, где встречается на высотах до 1000 м и выше.
Местами образует заросли.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Хабаровский
и Приморский края, Амурская обл., Сахалин.
Общее распространение. Западная и Восточная Сибирь, За-
байкалье, Якутия (юг), Монголия, КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Медонос, кормовое растение для
множества самых разнообразных насекомых, главным образом жуков и
бабочек (на цветках). Довольно декоративное растение, издавна извест-
ное в культуре далеко за пределами своего естественного ареала. Легко
размножается семенами и корневыми отпрысками. Во многих садах и
парках СССР обычна.
2. S. stellipila (Maxim.) Schneid. — Р. звездчатоволосистый. Хорошо
отличается от S. sorbifolia (L.) А. Вг. более или менее густым опушением
из кустистых волосков на нижней стороне листьев. Растет по окраинам
каменистых россыпей. У нас только на Курилах, очевидно, есть и на Са-
халине. На материке таких образцов мы не встречали ни в природе, ни
в гербариях СССР.
Распространение. Курильские острова (Шикотан, Кунашир).
Редкость.
Общее распространение. Япония.
3. S. pallasii (G. Don) Pojark. — Р. Палласа, альпийский. Небольшой
кустарник, 40—60 см высоты, с темно-зелеными непарноперистыми
листьями, 4—15 см длины, из 9—15 листочков, линейно- или овально-лан-
цетных, двоякопильчатых, от 1 до 4 см длины и до 1.5 (2) см ширины,
голых или чаще опушенных простыми или кустистыми рыжими воло-
сками. Цветки крупные, белые, 12—15 мм в диаметре, с тычинками чуть
длиннее лепестков, собранными в небольшие, 2—8 см длины и 2—6 см
ширины, обратнояйцевидные кисти.
Растет по всему Дальнему Востоку в горах, преимущественно в голь-
цовой и подгольцовой зоне на каменистых россыпях и скалах, местами
среди зарослей кедрового стланика. Цветет в июле или начале августа
(в зависимости от района и высоты над уровнем моря). Семена созре-
вают в сентябре.
Распространение. Охотское побережье, Хабаровский и Примор-
ский края, Амурская обл., Сахалин.
Общее распространение. Забайкалье и Прибайкалье.
Хозяйственное значение. Может быть использован для озе-
ленительных работ. Успешно растет в ботаническом саду Московского
университета.
4. S. rhoifolia Кош. — Р. сумахолистный. Кустарник до 1 м высоты,
весь покрытый волосками двоякого рода: короткими простыми и длин-
ными железистощетинистыми. Листья до 15 см длины, непарноперистые,
из 9—13 листочков, 3—5 (7) см длины и до 2 см ширины, овально-лан-
цетных, сверху голых, снизу густо опушенных, двоякопильчатых. Соцве-
тия округло-овальные, до 8 см длины и до 7 см ширины. Цветки круп-
ные, до 18 мм в диаметре, с розовато-белыми лепестками. Листовки при-
жатоволосистые, около 8 мм длины. Цветет в июне—июле, семена в ав-
густе—сентябре.
Распространение. Пока известен только с восточных склонов
Сихотэ-Алиня, главным образом из районов Советской Гавани, где растет
по краям каменистых россыпей. Эндем.
В культуре неизвестен, но заслуживает широкого испытания.
124
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДА SORB ARIA A. BR.
1. Листья и стебли более или менее густо опушены простыми и длин-
ными рыжими железистощетинистыми волосками, пары листочков
тесно сближены, цветки до 15 мм в диаметре...................
.........................S. rhoifolia Кот. — Р. сумахолистный.
— Железистого опушения нет или же оно только в соцветиях ... 2.
2. Кустарники 1—2 (3) м высоты, листья до 25—27 см длины и 10—
12 (13) см ширины, листочки 2.5—10 см длины и 1—3 см ширины,
цветки около 10 мм в диаметре..............................3.
— Кустарники 30—40 ( 60) см высоты, листья 4—15 см длины и 5—8 см
ширины, листочки 1—4 см длины и 0.2—1.5 (2) см ширины, цветки
12—15 мм в диаметре..........................................
....................S. pallasii (G. Don) Pojark. — Р. Палласа.
3. Листочки голые или снизу слабо опушены простыми серыми волос-
ками ................S. sorbifolia (L.) А. Вг. — Р. рябинолистный.
— Листочки снизу с опушением из звездчатых волосков..........
.........S. stellipila (Maxim.) Schneid. — Р. звездчатоволосистый.
Подсем. 2. POMOIDEAE Focke
Род 4 (39). COTONEASTER Medic. - КИЗИЛЬНИК
1. С. melanocarpa Lodd. — К. черноплодный. Небольшой кустарник,
около 1 —1.2 (реже до 2) м высоты, с красно-бурыми голыми блестящими
побегами. Листья яйцевидные или эллиптические, цельнокрайние, тол-
стые, сверху блестящие, голые или с отдельными волосками, снизу бело-
ватовойлочные. Цветки в пазушных поникающих кистях или щитковид-
ных метелках, мелкие, розоватые. Плоды почти шаровидные или, реже,
широко-обратнояйцевидные, с 2—3 косточками, черные, мучнистые, съе-
добные.
Встречается довольно редко небольшими группами или единично на
скалах среди леса, преимущественно на известняках.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. Средняя Европа, европейская
часть СССР, Кавказ, Сибирь, Забайкалье, Якутия, Монголия, КНР.
Хозяйственное значение. Может быть рекомендован для озе-
ленительных работ.
Род 5 (40). PYRUS L. s. str. - ГРУША
На Дальнем Востоке представлена всего одним видом — грушей уссу-
рийской.
1. Р. ussuriensis Maxim. — Г. уссурийская. Дерево 7—8, реже 10—
15 м высоты и до 25—30, а отдельные деревья до 50—60 см в диаметре.
Крона густая, полушаровидная. Кора темно-серая, на молодых веточках
почти черная, блестящая. Листья почти округлые, со слабо сердцевид-
ным или округлым основанием, с острой верхушкой, края их остро- и
остисто-пильчатые (поэтому по листьям грушу всегда легко отличить от
яблони). Взрослые листья голые, сверху слегка блестящие. Цветки круп-
ные, до 3—4 см в диаметре, белые, в многоцветковых щитках. Плоды
округлые, реже слабо грушевидные, зрелые' желтовато-зеленоватые,
иногда с красноватыми пятнами, с толстой кожицей, сочные, но мякоть
их с большим количеством каменистых клеток. Размеры плодов сильно
125
варьируют от 1.4 до 6.5 см в диаметре. Цветет в мае (всегда раньше яб-
лони). Плоды созревают в сентябре.
Растет преимущественно в долинах рек и, реже, на прилегающих
склонах.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Естественные запасы уссурийской
груши незначительны, так как она обычно встречается отдельными де-
ревьями и, реже, небольшими группами (группы встречаются чаще по
Амуру). Плоды уссурийской груши перед употреблением в свежем виде
должны быть выдержаны несколько дней на холоду. Исключительная
ценность уссурийской груши обусловлена ее высокой зимостойкостью
(самый зимостойкий вид в мире), что очень важно для выведения но-
вых культурных сортов груш. И. В. Мичурин, используя уссурийскую
грушу в качестве одной из форм при гибридизации, вывел свой новый
сорт — Бере зимняя Мичурина. И. В. Мичурин (1948) также считает
уссурийскую грушу «по выносливости незаменимым подвоем». Уссурий-
ская груша уже известна в культуре в целом ряде пунктов Советского
Союза далеко за пределами своего ареала (Ленинград, Москва, Каменец-
Подольский, Уфа, Одесса, Новосибирск, Омск, Красноярск и др.).
Род 6 (41). MALUS Mill.-ЯБЛОНЯ
На Дальнем Востоке дико растет 3 вида яблони, очень близких между
собой. В Приморском крае растут 2 вида: яблоня маньчжурская и яблоня
сибирская (преобладает маньчжурская), в Амурской обл. только яблоня
Палласа (сибирская), она же преобладает и в Хабаровском крае, а на Са-
халине и Курильских островах — яблоня сахалинская.
1. М. manshurica (Maxim.) Kom. — Я. маньчжурская. Дерево до 10,
реже 12 м высоты и до 40—45 см в диаметре (во «Флоре СССР», т. IX,
стр. 371 указывается предельная высота в 30 м; нам лично таких круп-
ных яблонь на советском Дальнем Востоке наблюдать не приходилось,
вероятно, это какое-то недоразумение).1 Кора темно-серая, почти черная,
трещиноватая, на молодых ветвях темно-бурая или красноватая. Листья
почти цельнокрайние или же цельнокрайние в нижней части, широко-
овальные, яйцевидные или же обратнояйцевидные, молодые довольно
густо опушенные, взрослые опушены снизу по жилкам, реже по всей ниж-
ней поверхности, 3—8 см длины и 2—6 см ширины. Цветки белые, 3—
4 см в диаметре, с сильным запахом. Плоды продолговато-овальные, 9—
15 мм длины, в зрелом состоянии полупрозрачные, легко раздавливаются
пальцами. Цветет во второй половине мая, плоды созревают в сентябре.
Растет по долинам рек в пойменных лесах отдельными деревьями и
небольшими группами в поясе смешанных кедрово-широколиственных
лесов. Иногда отдельные деревья встречаются на прилегающих горных
склонах. В Шкотовском районе на горах Воробей и Лысый Дед отдель-
ные группы яблонь были отмечены у скал в зоне пихтово-еловой тайги
на высотах порядка 900—1000 м над ур. м. Отдельные деревья яблони
поражаются омелой.
Распространение. Приморский край (южные районы).
Общее распространение. КНР (северо-восток), КНДР.
Хозяйственное значение. Плоды съедобные и собираются
местным населением. Отлично посещается пчелами. Одно из декоратив-
1 По личному сообщению Н. Г. Васильева, в долине р. Амгу был отмечен
экземпляр 18 м высоты и 58 см в диаметре.
126
ных растений. Древесина довольно ценная, пригодна для различных то-
карных и столярных изделий, но запасы ее весьма ограничены.
2. М. pallasiana Juz. — Я. Палласова, сибирская. Небольшое дерево,
де 3—5 м высоты, с темно-серой трещиноватой корой. На молодых побе-
гах кора красноватая или темно-бурая. Листья городчато-пильчатые,
яйцевидные или короткоэллиптические, от 2.5 до 8 см длины и около 3—
3.5 (до 5.5) см ширины, молодые слегка опушенные по главной жилке,
взрослые голые. Цветки в небольших зонтиках по 4—8, белые, 2—3 см
в диаметре. Плоды шаровидные, до 1 см в диаметре, красные, в зрелом
состоянии полупрозрачные, легко раздавливаются пальцами. Цветет во
второй половине мая, плоды созревают в сентябре.
Встречается в долинах рек и на прилегающих склонах, преимущест-
венно по Амуру и его притокам. На север идет почти до Николаевска-
на-Амуре (оз. Орель).
Распространение. Хабаровский край, Амурская обл., Примор-
ский край (Приханкайские районы, дюны р. Суйфуна близ Уссурийска,
куда проникает из КНР).
Общее распространение. Забайкалье, Монголия, КНР.
Хозяйственное значение. Декоративное растение. Яблочки
употребляются в пищу, но ввиду ограниченности запасов значения в за-
готовках не имеет. Отлично посещается пчелами.
3. М. sachalinensis Juz. — Я. сахалинская. Дерево до 10—12 м и
20 (30) см в диаметре. Листья вытянуты в длинное остроконечие.
Цветки крупные, до 3 см в диаметре. Плод почти шаровидный, 8—10 мм
в диаметре.
Растет по долинам рек и на морском берегу.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Кунашир,
Итуруп). Эндем.
Хозяйственное значение. Декоративна; на Сахалине есть
в посадках.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДА MALUS MILL.
1. Черешки взрослых листьев с более или менее густым войлочным опу-
шением. Цветки крупные, 3—4 (5) см в диаметре..............2.
— Черешки взрослых листьев голые, цветки 2—3 см в диаметре, яблочки
шаровидные, 5—7 (10) мм в диаметре, на длинных ножках . . . .
...................2. М. pallasiana Juz. — Я. Палласова, сибирская.
2. Листья в нижней части, а иногда и по всей длине цельнокрайние,
в верхней части городчато-зубчатые или же мелко- и неправильно-
зубчатые. Яблочки чаще овальные или продолговато-овальные, до
10—12 (15) мм длины. Верхушка листа тупая или внезапно сужен-
ная в короткое остроконечие ..................................
............1. М. manshurica (Maxim.) Kom. — Я. маньчжурская.
— Листья по всей длине остро-пильчато-зубчатые. Яблочки чаще шаро-
видные, до 10 мм в диаметре. Верхушка листа постепенно переходит
в длинное остроконечие .......................................
....................3, М. sachalinensis Juz. — Я. сахалинская.
Род 7 (42). SORBUS L. - РЯБИНА
На Дальнем Востоке дико растет 7 видов рябин, из них два эндемич-
ных (S. kamtschatcensis Кот. и S. anadyrensis Кот.). Два вида —
S. schneidertana Koehne и S. sambucifolia Воет. — местами образуют
кустарниковые заросли (особенно рябина бузинолистная). Остальные
127
виды — деревья и встречаются чаще одиночно, реже небольшими груп-
пами.
1. S. sambucifolia Roem. — Р. бузинолистная. Вид, близкий к рябине
Шнейдера, от которой отличается несколько меньшими размерами, бо-
лее плотными, грубопильчатыми листочками и голыми сверху лепест-
ками.
Растет в каменноберезовых лесах, среди зарослей камчатской ольхи и
ольхи Максимовича, в зарослях кедрового стланика и в ельниках. На Са-
халине, Курильских островах, Камчатке и Охотском побережье часто об-
разует заросли.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье,
Хабаровский край, Сахалин, Курильские острова (на всех островах).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Является одним из заготавливае-
мых плодово-ягодных растений (варенье, повидло, настойки).
2. S. schneideriana Koehne — Р. Шнейдера. Кустарник 1—2 (2.5) м вы-
соты. Листья с 4—6 парами листочков. Листочки сверху лоснящиеся,
в нижней части цельнокрайние, в верхней — двояко надрезанно пильча-
тые, овальные или овально-ланцетные, 3.5—6.5 см длины и 1.5—
2 (2.5) см ширины. Соцветие рыхлое, с далеко отстоящей нижней вет-
вью, малоцветковое. Цветки крупные, 1—1.5 см в диаметре, белые, лепе-
стки сверху бородчатые. Плоды до 1.5 см в диаметре, шаровидно-яйце-
видные, ярко-красные. Цветет в конце июня—начале июля, плоды созре-
вают в конце августа—сентябре.
Растет по берегам горных рек и ручьев в зоне пихтово—еловых лесов
и в каменноберезниках, где местами по краям каменистых россыпей и
у скал образует небольшие заросли. На севере замещается близким ви-
дом — рябиной бузинолистной.
Распространение. Хабаровский край (южные районы), Примор-
ский край.
Общее распространение. П-ов Корея.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны; особого хозяйст-
венного значения не имеет.
3. S. amurensis Koehne — Р. амурская. Дерево до 4—8 (12) м высоты
и до 30 (35) см в диаметре, с серой корой, на которой хорошо выделяются
темные горизонтальные чечевички. Кора молодых веток красноватая с бе-
лыми линейными чечевичками. Листья 5—7-парные, 15—20 (23) см
длины, 7—10 см ширины. Листочки нижние на черешках, верхние сидя-
чие, линейно- или широколанцетные, 3.5—6 см длины, 1.2—1.8 см ши-
рины, у растений с желтыми плодами плотные, в нижней половине цель-
нокрайние, выше коротко остропильчатые, сверху темно-зеленые, снизу
сизые или даже густо опушенные; у растений же с красными плодами
листочки менее плотные, цельнокрайние лишь у самого основания, выше
пильчатые или двоякопильчатые, сверху темно-зеленые, снизу светлые,
бледно-зеленые или серо-зеленые, большей частью гладкие или по жилкам
волосистые. Соцветия многоцветковые, 10—12 (15) см ширины и 9—
11 см длины, цветки белые, 7—8 мм ширины. Плоды шарообразные,
ярко-красные или желтые, 7—8 мм в поперечнике. Цветет в июне—июле,
плоды созревают в сентябре.
Растет в горных елово-пихтовых лесах, особенно у скал, на севере по
Амуру встречается по ручьям и рекам. Экземпляры с желтыми плодами
приурочены к каменистым россыпям и пока известны только из Южного
Приморья.
Распространение. Хабаровский и Приморский края, Амурская
обл.
Общее распространение. КНР, КНДР.
128
Хозяйственного значения рябина амурская не имеет из-за ограничен-
ности запасов, хотя и не представляет собой флористической редкости;
встречается обычно одиночно, реже небольшими группами и плодоносит
хорошо, но не ежегодно. Плоды горьковатые (особенно желтые), но
вполне съедобные.
4. S. sibirica Hedl. — Р. сибирская. Дерево до 15 м высоты. Листья
10—20 см длины, 8—12 см ширины. Листочки продолговато-ланцетные,
3.5—5 см длины и 1 —1.5 см ширины, сверху зеленые гладкие, снизу серо-
зеленые с сосочковым эпидермисом и опушенной главной жилкой, края
листочков пиловидно-зубчатые. Плоды до 15 мм в диаметре.
Растет в хвойных и лиственных лесах.
Распространение. Амурская обл.
Общее распространение. Север европейской части СССР,
Сибирь, Забайкалье, Монголия.
Хозяйственное значение. Декоративное дерево. Плоды съе-
добны.
5. S. commixta Hedl. — Р. смешанная. Дерево до 4—8 (10) м высоты
или же крупный куст. Листья с 9—13 листочками, листочки ланцетные
или линейно-ланцетные, гладкие, почти голые, клейкие. Плоды ярко-
красные, 5—7 мм в поперечнике.
Растет в смешанных и лиственных, чаще каменноберезовых лесах.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Шикотан, Ку-
нашир, Итуруп, Уруп).
Общее распространение. Япония.
6. S. kamtschatcensis Кош. — Р. камчатская. Дерево от 2 до 12 м вы-
соты. Листья чаще с 13 листочками, 10—24 см длины, сверху темно-зе-
леные, снизу бледно-зеленые, листочки с хорошо заметными черешоч-
ками, остропильчатые. Плоды мелкие, около 4 мм длины.
Растет в лесах из белой березы, обычно по речным долинам.
Распространение. Камчатка. Эндем.
7. S. anadyrensis Кош. — Р. анадырская. Кустарник. Листья 7—18 см
длины с 13 листочками, гладкими или по черешкам с волосками, пильча-
тые. Плоды шаровидные, 5—8 мм в поперечнике.
Распространение. Анадырь. Эндем.
* S. sp. - Р. не определенная до вида. В Приморском крае по краям
каменистых россыпей встречается рябина с желтыми плодами и плот-
ными, почти цельнокрайними листочками, сверху темно-зелеными, снизу
светлыми, сизоватыми. До выхода IX тома «Флоры СССР» эту рябину оп-
ределяли большей частью по «Определителю растений Дальневосточного
края» акад. В. Л. Комарова и Е. Н. Клобуковой-Алисовой (1931—1932)
как Sorbus discolor (Maxim.) Hedl. При обработке рода Sorbus L. для
«Флоры СССР» В. Л. Комаров установил, что настоящая S. discolor имеет
белые плоды и в СССР не растет; он посчитал, что в Приморском крае
растет только один вид древовидной рябины — S. amurensis Koehne. Как
нам кажется, это неверно, и рябина с цельнокрайними или почти цельно-
крайними листочками и желтыми плодами не является амурской. Для ре-
шения этого вопроса нужны дополнительные сборы и наблюдения в при-
роде.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДА SORBUS L.
1. Почки клейкие, голые и опушенные...........................2.
— Почки не клейкие............................................4.
2. Деревья часто с несколькими стволами, листья с 9—13 листочками,
листочки ланцетные или линейно-ланцетные.........................
...........................5. S. commixta Hedl. — Р. смешанная.
9 Д. П. Воробьев
129
— Кустарники, листья с 5—7 листочками, листочки продолговатые, яйце-
видные или яйцевидно-ланцетные..............................3.
3. Листочки яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, грубопильчатые, ле-
пестки цветков сверху голые.....................................
...................1. S. sambucifolia Roem. — Р. бузинолистная.
— Листочки продолговатые, в нижней части цельнокрайние, в верхней
двояко надрезанно пильчатые. Лепестки с верхней стороны на сре-
дине с шерстистыми бородками....................................
........................2. S. schneideriana Koehne — Р. Шнейдера.
4. Жилки листочков более или менее хорошо заметные, выдающиеся или
вдавленные..................................................5.
— Сеть жилок незаметная. Листья 7—18 см длины. Листочков 13 . . .
........................7. S. anadyrensis Кош. — Р. анадырская.
5. Листочки с 15—20 парами боковых жилок ....................6.
— Боковых жилок 5—10 пар . . . 3. S. sibirica Hedl. — Р. сибирская.
6. Соцветие около 13 см ширины, зубцы чашечки реснитчатые, плоды
6—7 мм в поперечнике, круглые, листочки снизу серо-зеленые . . .
..........................4. S. amurensis Koehne — Р. амурская.
— Соцветие около 9 см ширины, зубцы чашечки голые, плоды более
мелкие, продолговатые, листочки снизу бледно-зеленые............
......................6. S. kamtschatcensis Кош. — Р. камчатская. <
Род 8 (43). MICROMELES Decne. - МЕЛКОПЛОДНИК
На Дальнем Востоке (и в других районах СССР) представлен всего
одним.видом — М. ольхолистным.
1. М. alnifolia (Siebold et Zucc.) Koehne — M. ольхолистный. Дерево
до 15—18, реже 20 м высоты и до 30—35 (40) см в диаметре. Кора темно-
серая, на молодых ветвях коричнево-серая, самые молодые побеги слегка
опушенные. Листья яйцевидные или широкоовальные, коротко или
длиннозаостренные с округлым или клиновидным основанием, с нерав-
номерно двоякозубчатыми краями, 5—10 см длиной и 4—7 см шириной,
сверху темно-зеленые, иногда чуть желтоватые, со слабым опушением по
жилкам. Цветки белые, около 1 см в диаметре, с характерным запахом
кислого теста, в зонтиковидных щитках. Плоды яблокообразные, красные,
часто с сизым налетом, 8—12 мм длины, шаровидные или же продолго-
ватоовальные, с 2—4 семенами, гнезда которых без твердых стенок.
Во «Флоре СССР» (т. IX, 1939) и в ряде других книг плоды мелкоплод-
ника охарактеризованы как «очень жесткие, сухие». Однако это далеко,
не так, в действительности свеже собранные вполне зрелые плоды мел-
коплодника по консистенции мякоти лишь немногим тверже рябины.
Цветет в начале июня, плоды созревают в конце сентября.
Растет в смешанных чернопихтово-широколиственных и кедрово-ши-
роколиственных лесах Южного Приморья, чаще единично, реже неболь-
шими группами. Мелкоплодник — одна из наиболее южных пород, север-
ная граница его распространения в Приморском крае находится в бас-
сейне р. Судзухе на побережье (он есть также и на о. Петрова) и в Чу-
гуевском и Анучинском районах на западных склонах Сихотэ-Алиня, где
он был отмечен в ряде пунктов в бассейнах рр. Тудагоу по ключу Бере-
зовому выше с. Таежка (Б. П. Колесников), Сандагоу по Пихтовому
ключу (Д. П. Воробьев) и др.
Распространение. Приморский край, Курильские острова (Ку-
нашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея, КНР.
Хозяйственное значение. Ценное декоративное растение.
Древесина пригодна для изготовления линеек, угольников и раньше ши-
130
роко использовалась фабрикой учебных пособий в г. Никольске-У ссурий-
ском (ныне Уссурийск). В настоящее время запасы мелкоплодника весьма
ограничены и имеющиеся деревья должны быть использованы для заго-
товки семян. Плоды съедобны. Обильное плодоношение не ежегодное.
Род 9 (44). CRATAEGUS L. - БОЯРЫШНИК
Всего на Дальнем Востоке 5 видов.
Секция PINNATIFIDAE Zbl.
1. С. pinnatifida Bge. — Б. перистонадрезанный. Наиболее распростра-
ненное местное название «глот». Самый крупный дальневосточный боя-
рышник, достигает 4—5 м, отдельные деревья до 7 м высоты, при диа-
метре у основания ствола до 20 (25) см. Сильно ветвится, ветви с ко-
лючками. Кора темно-серая, на молодых побегах коричневая. Листья
сверху блестящие, голые, лишь изредка снизу по жилкам с волосками,
глубоко перисто надрезанные, 6—9 см длины и 5—7 см ширины (на
ростовых побегах более крупные). Края листовой пластинки пильчатые.
Соцветия 5—8 см в диаметре, цветки крупные, 0.8—1.2 см в диаметре,
белые, с характерным резким неприятным запахом. Плоды круглые или
несколько грушевидные, до 15—18 мм в диаметре, в зрелом состоянии
блестящие, ярко-красные, с беловатыми бородавочками, плотной ярко
окрашенной мякотью и крупными, до 6 мм длины и около 4 мм ширины,
косточками (по 3—5 в каждом плоде). Цветет в июне, плоды созревают
в конце августа—сентябре.
Растет в долинах рек и ключей и на прилегающих частях склонов,
особенно у скал. Один из широко распространенных на Дальнем Востоке
видов.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Один из весьма декоративных ви-
дов. В культуре известен с 1860 г. Плоды съедобны. Древесина очень
твердая, пригодна на различные токарные изделия. В КНР выведен ряд
крупноплодных форм, плоды которых консервируются и идут на компоты,
продаются засахаренными и т. п.
Секция 2. SANGUINEAE Zbl.
2. С. maximowiczii Schneid. — Б. Максимовича. Кустарник или не-
большое деревце, до 4—5 (7) м высоты и до 10—15 см в диаметре. Кора
темно-серая, на молодых ветвях темно-бурая. Колючки 1.5—3.5 см длины,
иногда их нет. Листья всегда с крупными прилистниками, неглубоко 9—
13-лопастные, с неравнопильчатыми краями, опушенные с обеих сторон.
С нижней стороны опушение всегда гуще и может быть сплошным бар-
хатистым, с верхней стороны опушение рассеянно волосистое, средний
размер листьев 3.5—8 см длины и 2.5—5 см ширины, на концевых побе-
гах листья крупнее — до 13—14 см длины и до 10—12 см ширины.
Цветки до 1.5 см в диаметре, в густых щитковидных соцветиях до 5—
6 см в диаметре, белые, с характерным неприятным запахом (несколько
напоминающим запах соленой селедки). Плоды красные (без чечеви-
чек), до 10 мм в диаметре, мучнистые, сладкие, в зрелом состоянии
легко раздавливаются пальцами, косточек 3—5, около 6 мм длины и
3 мм ширины. Цветет в конце мая—начале июня (всегда дней на 10—
9*
131
12 раньше боярышника перистонадрезанного). Плоды созревают в ав-
густе.
Одно из весьма обычных на Дальнем Востоке растений. Растет по
долинам рек, по склонам и увалам, под скалами и на гребнях невысо-
ких хребтов — единично или небольшими группами.
Распространение. Встречается по всему Приморскому краю и
по Амуру до устья.
Общее распространение. Забайкалье, КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны.
3. С. dahurica Koehne ex Schneid. — Б. даурский. Вид, близкий к боя-
рышнику Максимовича, от которого отличается более плотными голыми
листьями (опушение бывает изредка лишь по жилкам на нижней сто-
роне), краснеющими осенью (у боярышника Максимовича листья жел-
теют). Имеет длинные колючки.
Распространение. Весьма обычен по Амуру, особенно выше Ха-
баровска. Северная граница точно не установлена, по-видимому, она про-
ходит где-то в районе Комсомольска. В Приморском крае пока неизве-
стен.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Якутия, Монголия, КНР.
Хозяйственное значение. Есть в ряде ботанических садов.
Плоды съедобны.
4. С. chlorosarca Maxim. — Б. зеленомясый. Дерево 4—6 м высоты.
Колючки короткие, до 1.5 см длины. Листья неглубоко рассечены на 9—
И лопастей, голые или более или менее опушенные (сверху рассеянно,
снизу густо). Плоды почти черные, с зеленой мякотью.
Растет по долинам рек и по прилегающим склонам.
Распространение. Камчатка, Сахалин, Курильские острова
(Кунашир — редкость!).
Общее распространение. Япония.
5. С. jozana Schneid. — Б. иозанский. Небольшое дерево. Молодые
побеги, листья и соцветия опушенные. Колючки редкие или их почти
нет. Листья яйцевидные или близкие к овальным, неглубоко расчленен-
ные на многочисленные лопасти. Плоды красные.
Растет в горных лесах.
Распространение. Сахалин.
Общее распространение. Япония.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДА CRATAEGUS L.
1. Листья глубоко перисто надрезанные.....................
................1. С. pinnatifida Bge. — Б. перистонадрезанный.
— Листья с крупными зубцами или небольшими лопастями .... 2.
2. Ось соцветия и цветоножки голые или очень слабо опушенные . . 3.
— Ось соцветия и цветоножки густо войлочно опушенные .... 4.
3. Плоды почти черные с зеленой мякотью, листья с 9—И пильчато-
зубчатыми лопастями........................................
...................4. С. chlorosarca Maxim. — Б. зеленомясый.
— Плоды красные.или оранжево-красные. Листья с 7—9 крупными зуб-
цами или небольшими лопастями, с пильчатыми краями.........
................3. С. dahurica Koehne ex Schneid. — Б. даурский.
4. Лопасти листьев неодинаковые, нижняя пара обычно крупнее других,
прилистники широкие, веерообразные, лопастные или полулунные
с зубчатым краем. Плоды красные или оранжево-красные, косточки
132
с боков сильно сжатые и ямчатые........................
................. 2. С. maximowiczii Schneid. — Б. Максимовича.
— Лопасти листьев более или менее одинаковые, многочисленные, при-
листники серповидные с зубчатым краем, косточки со спинки и с бо-
ков продольнобороздчатые . . . 5. С. jozana Schneid. — Б. иозанский.
Подсем. 3. ROSOIDEAE Focke
Род 10 (45). RUBUS L. —МАЛИНА
Секция 1. CORCHORIFOLH Focke
1. R. crataegifolius Bge. — М. боярышниколистная. Кустарник около
1 м высоты, реже до 1.5 м, с мощными годовалыми побегами, верхушки
которых поникают. Стебли угловатые, с крупными шипами, обычно
темно-пурпуровые или красные. Листья простые, глубокосердцевидные,
пятилопастные, неравномерно крупнопильчатые, довольно крупные, 5—
12 см длины и 3—8 см ширины. Осенью многие листья краснеют, а часть
из них принимает даже красно-фиолетовую окраску. Цветки белые, до
2 см в диаметре, отлично посещаются пчелами. Плоды шаровидные крас-
ные (темные или оранжеватые), лоснящиеся, кисловато-сладкие, иногда
горьковатые. Цветет в июне, плоды созревают в августе.
Растет в кустарниковых зарослях в дубняках, чаще на опушках,
иногда на старых залежах, обычно небольшими группами. В Приморском
крае довольно обычна, по побережью на север идет до Тетю хе, по Амуру
почти до Комсомольска.
Распространение. Приморский и Хабаровский края.
Общее распространение. КНР, п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Отличный медонос. Плоды съе-
добны, идут на варенье и на приготовление вина, но запасы ограничены.
Имеется в культуре в ряде пунктов СССР. В Мичуринске одичала. Легко
размножается корневыми отпрысками.
Секция 2. IDEANTHI Focke
2. R. sachalinensis Levi. — М. сахалинская. Кустарник обычно около
1 м, реже до 1.5 м высоты. Побеги зеленые или красноватые, часто с си-
зым налетом, густо покрыты тонкими игольчатыми шипами. Листья слож-
ные, обычно с тремя листочками, сверху зеленые, снизу белые или серые,
более или менее густо опушенные. Цветки белые, в малоцветковых конеч-
ных или пазушных соцветиях. Плоды красные, матовые, сладкие, аромат-
ные. Цветет в июне, отлично посещается пчелами. Плоды созревают в ав-
густе.
Растет в лесах, на опушках и прогалинах, местами на гарях образует
большие заросли.
Распространение. Весь Дальний Восток, в особенности Хаба-
ровский край и север Приморья (бассейны рр. Бикина, Имана, Даубихе
и Улахе), на юг Приморья много реже; встречается на Сахалине и Кури-
лах.
Хозяйственное значение. Большие заросли малины дают хо-
роший взяток пчелам, до революции отдельные пасечники, даже устраи-
вали искусственные палы в целях создания зарослей и их обновления.
Плоды съедобны, но они мельче культурных сортов и часто осыпаются.
В культуре только в ботанических садах, вероятно, сможет быть исполь-
зована для гибридизации.
133
3. R. komarovii Nakai — M. Комарова. Маленький кустарник, обычно
до 30—50 см, в культуре до 1 м высоты. Листья с обеих сторон зеленые.
Побеги сплошь усеяны игольчатыми шипами. Растет по краям камени-
стых россыпей, особенно в верхнем поясе гор и на галечниках рек.
Распространение. Приморский край.
Общее распространение. КНДР.
Род И (46). DASIPHORA Rat. — ДАЗИФОРА, Курильский чай
На Дальнем Востоке представлена тремя видами. Род, близкий к роду
Potentilla L., и рядом авторов не признается.
1. D. fruticosa (L.) Rydb. — Д. кустарниковая, Дазифора, Курильский
чай кустарниковый. Кустарник обычно около 1 м высоты (20—150 см).
Часто сильно ветвистый, с красновато-коричневой или серой сильно от-
слаивающейся корой. Листья обычно перистые, чаще с 5, реже с 7 листоч-
ками, иногда тройчатые. Листочки обычно продолговатые, продолгова-
то-яйцевидные или, реже, ланцетные, цельнокрайние, обычно с обеих сто-
рон волосистые или шелковистые. Цветки одиночные или в небольших
верхушечных кистевидных или щитковидных соцветиях, крупные, 1.5—
3 см в диаметре, золотисто-желтые. Плоды сухие (яйцевидные семянки).
Растет по склонам, чаще группами.
Распространение. Анадырь, Чукотка, Камчатка, Хабаровский и
Приморский края, Амурская обл., Сахалин, Курильские острова (Шико-
тан, Кунашир, Парамушир, Шумшу).
Хозяйственное значение. Довольно декоративный кустарник.
Применяется в народной медицине (отвар листьев и цветков) против ча-
хотки (А. А. Строгий).
2. D. mandshurica (Maxim.) Juz. — Д. маньчжурская, или Курильский
чай маньчжурский. Небольшой кустарник, 50—70, реже 100—120 см вы-
соты, с сильно шелушащейся светлой, серой или буроватой корой и с мас-
сой мелких веточек. Листочки с обеих сторон густо опушенные, шелкови-
сто-мохнатые. Цветки крупные, 1.5—2.5 см, белые. Цветет в июле.
Растет на скалах, преимущественно известковых. Известен с Сучана
(гора Чандалаз), р. Ванчина и из Ольгинского района.
Распространение. Приморский край.
Общее распространение. КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Пока не используется. Весьма де-
коративен и заслуживает испытания в культуре.
3. D. davurica (Nestl.) Кош. et Aliss. — Д. даурская, или Курильский
чай даурский.
Небольшой кустарник, около 1 м высоты, с бурой шелушащейся корой.
Листочки голые, лишь изредка по краю с редкими рассеянными волосками.
Цветки крупные, 2—2.5 см в диаметре, белые.
Растет по скалам.
Распространение. Амурская обл., Хабаровский край, Примор-
ский край (только на известняках).
Общее распространение. Забайкалье, КНР.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник. В куль-
туре известен в ряде ботанических садов.
Таблица для определения дальневосточных видов рода Dasiphora Raf.
1. Цветки желтые . . . 1. D. fruticosa (L.) Rydb. — Д. кустарниковая.
— Цветки белые........................................2.
2. Листья голые..........................................
................3 . D. davurica (Nestl.) Кош. et Aliss. — Д. даурская.
— Листья шелковисто-мохнатые..............................
...........2 . D. mandshurica (Maxim.) Juz. — Д. маньчжурская.
134
Род 12 (47). SIEVERSIA Willd. - СИВЕРСИЯ
Маленькие полукустарнички. На Дальнем Востоке 2 вида.
1. S. pentapetala (L.) Greene — С. пятилепестная. Небольшой полу-
кустарничек с короткочерешковыми перистыми (с 5—7 листочками) го-
лыми листьями. Цветки одиночные, белые, 1.5—2.5 см в диаметре на цве-
тоносе в 5—15 см длины. Плодики узко-обратнояйцевидные с перистым
столбиком до 2—4 см длины.
Растет на гольцах и болотах.
Распространение. Камчатка (весьма обычна), Охотское побе-
режье (южная часть), Приморский край (гольцы Северного Сихотэ-
Алиня), Хабаровский край (гольцы), Сахалин (на гольцах и в листвен-
ничных редколесьях), Курильские острова (от Кунашира до Параму-
шира весьма обычна, на гольцах и болотах).
Общее распространение. Япония.
2. S. pusilia (Gaertn.) Hult. — С. малая. Растение меньших размеров,
чем С. пятилепестная, но с более крупными, до 25—30 мм в диаметре,
цветками. Листочки глубоко 3-лопастные.
Растет на гольцах и в тундре.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье,
Хабаровский край, Амурская обл. Эндем.
Род 13 (48). DRYAS L. - ДРИАДА
На Дальнем Востоке представлен пятью видами.
1. D. punctata Juz. — Д. точечная. Листья продолговатые, от 4 мм до
4 см длины и до 1.3 см ширины, грубо надрезанно городчато-зубчатые,
сильно морщинистые, сверху рассеянно волосистые или чаще голые,
снизу густовато серовойлочные. Цветки 1.2—3 см в диаметре, семянки
с остями до 3 см длины.
Растет в тундре и на гольцах.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка.
Общее распространение. Север европейской части СССР,
Монголия, Сибирь.
2. D. octopetala L. — Д. восьмилепестная. Листья яйцевидные или
продолговатые, 7—30 мм длины и 2—10 мм ширины, крупно надрезанно
зубчатые, более или менее морщинистые, сверху голые или только по
средней жилке волосистые, реже по всей поверхности густоволосистые,
снизу серо- и беловойлочные. Цветки 1.5—3.5 см в диаметре, ости семя-
нок до 4 см длины.
Растет на гольцах и в тундре.
Распространение. Чукотка, Анадырь.
Общее распространение. Арктическая Европа и Азия, Се-
верная Америка.
3. D. ajanensis Juz. — Д. аянская. Листья эллиптические, 5—15 мм
длины и 3—10 мм ширины, с 5—10 зубцами с каждой стороны, немного
морщинистые, сверху голые или рассеянно волосистые (по главной
жилке густоволосистые), снизу густо беловойлочные. Цветки 1.5—2.5 см
в диаметре, ость семянок 1.5—2.5 см.
Растет на гольцах.
Распространение. Охотское побережье, Хабаровский и Примор-
ский края.
Общее распространение. Эндем, описан из окрестностей
Аяна.
4. D. tschonoskii Juz. — Д. Чоноски. Листья широкоэллиптические,
6—17 мм длины и 5—11 мм ширины, надрезанно-городчато-зубчатые,
135
сверху рассеянно волосистые, блестящие, темно-зеленые, снизу беловой-
лочные. Цветки 1.7—2 см в диаметре, ости семянок 1.5—2 см.
Растет на гольцах.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Шикотан).
Общее распространение. Япония.
5. D. chamissonis Spreng. — Д. Шамиссо. Листья яйцевидные или
продолговато-яйцевидные, 3—11 мм длины и до 6 мм ширины, неглубоко
зубчатые или в верхней половине цельнокрайние, сверху голые, едва мор-
щинистые, снизу беловойлочные. Цветки 1.5—2 см в диаметре. Ости се-
мянок около 1.5 см длины.
Растет в тундре.
Распространение. Чукотка. Очевидно, эндем.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДА DRYAS L.
1. Листья сверху без точечных железок.........................2.
— Листья сверху с точечными железками...........................
..............................1. D. punctata Juz. — Д. точечная.
2. Листья по всей длине цельнокрайние или зубчатые в нижней поло-
вине .......................5. D. chamissonis Spreng. — Д. Шамиссо.
— Листья по всему краю надрезанно городчатые или зубчатые . . 3.
3. Цветочная стрелка после отцветания сильно удлиняется, листья про-
долговатые или яйцевидные, городчато-зубчатые...................
...........................2. D. octopetala L. — Д. восьмилепестная.
— Цветочная стрелка после цветения удлиняется мало, листья эллипти-
ческие, короткоэллиптические или почти округлые...............4.
4. Листья короткоэллиптические, почти округлые, зубцы их часто раз-
двоенные, стрелки и чашечки с ветвистыми волосками ..............
..............................4. D. tschonoskii Juz. — Д. Чоноски.
— Листья эллиптические, зубцы их простые, стрелки и чашечки более
или менее железистые.............3. D. ajanensis Juz. — Д. аянская.
Род 14 (49). ROSA L. - ШИПОВНИК, роза
Всего для Дальнего Востока указывается 9 видов. Некоторые из них
дают природные гибриды. Нам приходилось наблюдать гибриды R. rugosa
с R. davurica, с R. amblyotis и с Я. marretii, а также гибриды R. acicula-
ris с R. davurica. С. В. Юзепчук описал R. schischkinii Juz. как предпо-
лагаемый гибрид R. ussuriensis и R. davurica. Подмечена определенная
закономерность: чем ближе к морю, тем явственнее выступают признаки
R. rugosa. Для гибридов R. acicularis и R. davurica закономерность та-
кова: на более открытых участках преобладают признаки R. davurica,
а в более лесистых — R. acicularis.
Секция 1. SYNSTYLAE DC.
1. R. maximowicziana Rgl. — Ш. Максимовича (табл. 13, 4). Кустар-
ник, часть ветвей которого дугообразно изогнута, часто стелется по
почве или прислоняется к соседним деревьям и кустарникам. Шипы мно-
гочисленные, изогнутые, черепитчатые, на цветущих ветвях редкие, оди-
ночные. Листья 5—10 см длины с 7—9 листочками, листовой черешок
с шипами. Листочки сверху голые, блестящие, снизу матовые, голые или опу-
шенные по средней жилке, эллиптические до продолговатых, мелкопиль-
чатые. Цветки белые или чуть кремовые, 3—5 см в диаметре, с приятным
тонким запахом, обычно в многоцветковых щитках, но иногда всего по 2—
3 или даже одиночные (по-видимому, это какая-то особая форма). Плоды
136
ett
Таблица 13
1 — шиповник иглистый — Rosa, acicularis Lindl.: часть стебля; 2 — ш. тон-
коножковый — R. gracilipes Chrshan.: лист и плод; 3 — ш. даурский •—
R. davurica Pall.: а — часть стебля с листом, б — плод; 4 — ш. Максимовича —
R. maximoivicziana Rgl.: стебель с соцветиями (плодами) и листьями; 5 —ш. мор-
щинистый — R. rugosa Thunb.: а — часть стебля с листом, б — плод.
шаровидные, 0.6—1 см в диаметре, красные, иногда почти черные. Цветет
в июне—июле, плоды созревают в сентябре—начале октября.
Растет вдоль морского берега и лишь изредка по долинам рек подни-
мается вверх на 15—20 км от устья.
Распространение. Приморский край (только на юге).
Общее распространение. П-ов Корея.
Хозяйственное значение. Интересный декоративный кустар-
ник.
Секция 2. CINNAMOMEAE DC.
2. R. rugosa Thunb. — Ш. морщинистый (табл. 13,5). Кустарник от
0.5 до 1.5—2 м высоты с опушенными многочисленными побегами, очень
густо покрытыми шипами. Шипы преобладают прямые черепитчатые, но
есть и тонкие игловидные. Старые стебли серые, до 3—4 см в диаметре
у основания. Листья 5—20 см длины с 5—9 листочками. Листочки плот-
ные, сверху сильно морщинистые слабо блестящие (лоснящиеся), снизу
опушенные, серо-зеленые, округлые или эллиптические, по краю с ред-
кими короткими зубцами. Цветки одиночные, в небольших 3—6-цветковых
соцветиях, крупные, от 6 до 10 (12) см в диаметре, темно-пурпурно-кар-
миновые, с сильным запахом. Плоды крупные, до 2—2.5 см в диаметре,
шаровидные или несколько сплюснутые, ярко-красные. Зацветает в июне,
массовое цветение в конце июня, отдельные цветы до сентября. Иногда
местами отмечается вторичное цветение. Плоды созревают в августе—сен-
тябре.
Растет на морских берегах, где местами образует сплошные заросли,
местами заходит вверх по долинам рек на 15—20 км. Часто образует есте-
ственные гибриды с шиповником даурским. Отмечены формы с белыми
цветами (очень редко!), а также формы с колючими плодами.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Хабаровский
край, Приморский край, Сахалин, Курильские острова.
Общее распространение. Япония. П-ов Корея, КНР.
Хозяйственное значение. Ценный декоративный кустарник.
Отлично посещается пчелами, берущими пыльцу. Лепестки идут для приго-
товления варенья и киселей, добавляются в компоты. Плоды съедобны и
содержат большое количество витамина С — до 2.75% аскорбиновой кис-
лоты на сухой вес мякоти плода, провитамина А (каротина) — 10.5—
14.2 мг% на сухой вес. По содержанию и качеству эфирного масла цветки
не уступают казанлыкской розе (Деревья и кустарники СССР, т. 3,
1954). Отбор растений для культуры следует производить в период пло-
доношения. Из шиповника ребристого выведен ряд культурных сортов,
в том числе и с белыми цветками.
3. R. acicularis Lindl. — Ш. иглистый (табл. 13, 7). Кустарник до
1.5—2 м высотой и до 4—5 см в диаметре у основания стволика. Ветви
тонкие, обычно густо покрыты тонкими игольчатыми шипами (черепит-
чатые шипы встречаются лишь у некоторых форм и гибридов). Листья
в среднем около 10 см длины, отдельные до 15—17 см, обычно с 7 листоч-
ками (от 5 до 9). Листочки широкоэллиптические, реже узко-продолго-
ватые, обычно около 3—3.5 см длины, реже до 5—6 см, глубокозубчатые,
сверху голые, снизу иногда слабо и тонковолосистые. Цветки чаще оди-
ночные, иногда по 2—3, розовые, реже темно-розовые, от 3 до 5 см
в диаметре, с тонким' запахом. Лепестки быстро облетают, цветоножки
обычно железистощетинистые, реже голые. Плоды* продолговатые, 1.5—
2.5 см длины, различной формы (грушевидные, утонченные с двух кон-
цов или же с перехватом посредине), оранжево-красные. Цветет в июне—
июле, плоды созревают в августе—сентябре.
138
Растет в хвойных лесах, преимущественно в пихтово-еловых, у скал и
у ключиков. Вид очень полиморфный, образует гибриды с шиповником
даурским. Растет по всему Приморью и Приамурью, кроме обезлесенных
участков.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Хабаров-
ский и Приморский края, Амурская обл., Сахалин и Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Северная Европа, Монголия, КНР,
КНДР, Япония, Северная Америка.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны, содержат сахар,
дубильные и красящие вещества, пектин, пентозан, витамин С (2300—
2500 мг% на сухой вес мякоти). Отвар плодов дает оранжевую краску
(Деревья и кустарники СССР, т. 3, стр. 648). На Дальнем Востоке пока
не используется.
4. R. sichotealinensis Kolesn. — III. сихотеалинский. Вид, близкий к ши-
повнику иглистому, описан Б. П. Колесниковым (1953) из Среднего Си-
хотэ-Алиня. Эндем.
5. R. ussuriensis Juz. — Ш. уссурийский. Небольшой кустарник,
обычно не выше 1 м, с тонкими шипами. Листья чаще с 9 листочками.
Листочки широкоэллиптические, зубчатые или двоякозубчатые, голые.
Цветки одиночные, бледно-розовые, 2—2.5, реже 3 см в диаметре. Плоды
светло-красные, продолговатые, 1.5—2 см длины или же округлые. Цве-
тет в июне—июле, плоды в августе—сентябре. Весьма полиморфный вид,
нуждающийся в тщательном изучении.
Встречается по краям каменистых россыпей, в лесах у скал и близ
вершин гребней почти по всему Сихотэ-Алиню, а также в заповеднике
«Кедровая падь» и в бассейне р. Суйфуна.
Распространение. Приморский край. Эндем.
Хозяйственное значение. Пока не используется; может быть
использован для озеленения вместе с другими шиповниками.
6. R. davurica Pall. — Ш. даурский (табл. 13, 3). Кустарник обычно
около 120, реже 150—160 см высоты, с темно-бурой или почти черной ко-
рой. На молодых побегах кора желтоватая или желтовато-зеленая. Шипы
редкие, крупные, черепитчатые, несколько изогнутые. Листья с 7, реже
9 листочками, обычно около 6 см длины (отдельные до 8 см), сверху го-
лые или с едва заметным опушением, снизу более или менее опушенные,
иногда белые, кроме волосков, всегда есть очень мелкие желтоватые си-
дячие железки. Листочки у основания почти цельнокрайние, у вер-
хушки же пильчатые с мелкими зубцами, узкоэллиптические, суженные
к обоим концам. Цветки одиночные или по 2—3, 3.5—4 см в диаметре,
с запахом. Цветоножки обычно голые, реже слабо железистые. Плоды
различной формы, чаще шаровидные или яйцевидные, реже продолгова-
тые, темно-красные, лоснящиеся, около 1—1.5 см в диаметре. Цветет
в июне—июле, плоды созревают в сентябре.
Растет в кустарниковых зарослях, но открытым склонам в разрежен-
ных лиственных лесах, чаще группами. Самый распространенный вид
шиповника в Приморье и Приамурье. Дает гибриды с шиповниками мор-
щинистым и иглистым.
Распространение. Хабаровский и Приморский края, Амурская
обл.
Общее распространение. Забайкалье, КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны, часто заготавли-
ваются в сушеном виде (завариваются как чай или добавляются в ком-
поты). Хороший витаминонос, в плодах до 2.8% аскорбиновой кислоты
на сухой вес мякоти (Деревья и кустарники СССР, т. 3, стр. 654). От-
лично посещается пчелами. Хорошо размножается корневыми отпры-
139
сками и семенами. Известен в культуре в ряде пунктов СССР, довольна
декоративен.
7. R. amblyotis С. А. Меу. — Ш. тупоушковый. Кустарник. Листья
снизу опушенные и очень часто железистые. Шипы на цветоносных вет-
вях шиловидные. Плоды 1—1.5 см в диаметре. Вид, очень близкий
к R. davurica Pall.
Растет в лесах, кустарниковых зарослях и на лугах.
Распространение. Камчатка, Сахалин.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны.
8. R. Marretii Levi. — Ш. Маррэ. Кустарник, по внешнему облику
очень похожий на R. davurica и R. amblyotis, листочков 7—9 удлиненных,,
плоды шаровидные, крупные. Растет по берегам рек и на морских бере-
говых террасах.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Шикотан, Ку-
нашир, Итуруп). Дает гибриды с R. rugosa.
Общее распространение. Считается сахалинским эндемом,.
но, очевидно, есть и в Японии.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны.
Секция 3. PIMPINELLIFOLIAE DC.
9. R. gracilipes Chrshan. — Ш. тонконожковый (табл. 13, 2). Неболь-
шой кустарник, обычно около 50—75 см, реже до 100—120 см высоты,
с массой шипов различной величины. Листья с 5—11 мелкими листоч-
ками (5—20 мм длины), чаще округлыми или эллиптическими, сверху
темно-зелеными, снизу более светлыми. Цветки одиночные, белые или
кремовые, 2—5 см в диаметре. Плоды шаровидные или сплюснуто шаро-
видные, темно-пурпурно-красные, зрелые почти черные, суховатые. Цве-
тет в июне, плоды созревают в августе—сентябре. Растет по каменистым
склонам и скалам, чаще небольшими группами. В Южном Приморье до-
вольно обычен, севернее встречается реже.
Распространение. Приморский край.
Общее распространение. Не установлено.
Хозяйственное значение. Декоративное растение. В культуре
цветет весьма обильно.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
ШИНОВНИКОВ — ROSA L.
1. Листья сверху сильно морщинистые; побеги и шипы густо опушен-
ные; цветки крупные, 8—10 (12) см в диаметре; плоды чаще сплюс-
нуто шаровидные, 2—2.5 см в диаметре....................
...................2. Rosa rugosa Thunb. — Ш. морщинистый.
— Листья сверху не морщинистые; побеги и шипы без опушения . . 2.
2. Листочки мелкие, 1—2 см длины..............................3.
— Листочки более крупные, от 1.5 до 5—6 см длины..............4.
3. Шипы крупные, многочисленные, цветки белые или кремовые, плоды
сплюснуто шаровидные суховатые, темно-пурпурно-красные, зрелые
почти черные . . . 9. R. gracilipes Chrshan. — Ш. тонконожковый.
— Шипы мелкие, тонкие, чаще игольчатые, цветки бледно-розовые,
плоды светло-крарные, продолговатые, 1.5—2 см длины, или же
округлые.....................5. R. ussuriensis Juz. — III. уссурийский.
4. Цветки белые или иногда кремовые, в щитковидных или продолго-
вато-метельчатых соцветиях, плоды шаровидные, реже яйцевидные,
стебли лежащие или лазящие, длинные, до 3—5 (7) м длины, листья
140
с 7—9 яйцевидными голыми листочками...........................
...................1. R. maximowicziana Rgl. — ПТ. Максимовича.
— Цветки розовые или красные, одиночные или по 2—3, стебли прямо-
стоячие ...................................................5.
5. Шипы прямые, тонкие, игольчатые, многочисленные, цветоносы чаще
железистощетинистые, или, реже, голые; листочки яйцевидные или
эллиптические................................................6.
— Шипы чаще немного изогнутые, большинство их черепитчатые, цвето-
носы без железистых щетинок; листочки продолговатые, узкоэллип-
тические, удлиненные или узколанцетные.....................7.
6. Листочки с многочисленными, 9—25 (29), зубцами с каждой стороны,
плоды удлиненные яйцевидные или, реже, грушевидные, кустарники
различной величины, достигающие иногда 2—2.5 м высоты. Часто
в лесах......................3. R. acicularis Lindl. — Ш. иглистый.
— Листочки в верхней части с редкими, 3—5 (7), крупными зубцами,
плоды яйцевидно-овальные или округлые, до 1.5 см в диаметре.
На россыпях у верхней границы леса, пока известен только из бас-
сейна р. Тумнина (восточные склоны Сихотэ-Алиня).................
.................4. R. sichotealinensis Kolesn. — Ш. сихотинский.
7. Прилистники пленчатые.........................................
.......................7. R. amblyotis С. А. Меу. — Ш. тупоушковый.
— Прилистники не пленчатые....................................8.
8. Листочки снизу с мелкими железками (хорошо заметными в лупу),
края листочков с мелкими зубчиками, плоды 1 —1.5 см в диаметре
................................6. R. davurica Pall. — Ш. даурский.
— Листочки снизу без железок, края их с крупными зубчиками; плоды
более крупные, 2—2.5 (3) см в диаметре........................
.................................8................................. R. marretii Levi. — Ш. Маррэ.
Подсем. 4. PRUINOIDEAE Focke
Род 15 (50). PRUNUS L. - СЛИВА
Слива — одна из самых обычных плодовых культур Приморья и юж-
ной части Хабаровского края. Культура эта существует здесь с давних
времен и в некоторых районах имеются одичавшие экземпляры, относи-
мые во «Флоре СССР» к виду Р. ussuriensis Koval, et Kostina.
1. P. ussuriensis Koval, et Kostina — С. уссурийская. Небольшое, 2—3 м
высоты, деревцо, с густыми и колючими ветвями, с мелкими, 1.5—2 см
в диаметре, желтыми, сладкими плодами. Цветет в мае, плоды созревают
в конце августа—начале сентября. Дает обильные корневые отпрыски.
Хозяйств енное значение. Один из самых холодостойких ви-
дов сливы, весьма ценен для скрещивания с другими, более крупноплод-
ными, сортами. Ряд таких сортов уже создан.
Род 16 (51). CERASUS Juss. - ВИШНЯ
В различных литературных источниках для Дальнего Востока указы-
вается 6 видов из рода Cerasus. С. Я. Соколов в сводке «Деревья и кустар-
ники СССР» два из них перенес в род Padus Mill. — Черемуха, предложив
новые комбинации — Padus Maximowiczii (Rupr.) Sokolov comb. nov. и
P. serrulata (Lindl.) Sokolov comb. nov. Мы не находим достаточных осно-
ваний для такого переноса и оставляем эти виды в роде Cerasus Juss.
1. С. maximowiczii (Rupr.) Кот. — В. Максимовича. Дерево до 20—
23 м высоты и до 30 см в диаметре, с темно-серой шероховатой корой.
141
Кора молодых веток желтовато-серая, побеги густо прижатоволосистые..
Листья эллиптические, реже обратнояйцевидные, крупно двояко- или
троякозубчатые, 4—9 см длины и до 5 см ширины, светло-зеленые, мяг-
кие, снизу слегка опушенные. Цветки белые, около 1 см в диаметре,
в щитковидных кистях по 5—7 (9), с крупными листовидными прицвет-
никами. Плоды мелкие, 7—8 мм длины, 5—6 мм ширины, яйцевидно-
округлые, первоначально ярко-красные, а при полном созревании черные
с сильно красящим фиолетово-черным соком, очень горькие. Цветет в мае
после полного распускания листьев, зрелые плоды — в средине августа.
Растет в смешанных кедрово-широколиственных лесах и в лесах
с цельнолистной пихтой, а также в елово-широколиственных лесах и
в кедровниках с елью и пихтой на горных склонах, особенно у хребтов,
и вблизи скал. Растет единично или небольшими группами по 5—10 де-
ревьев, чаще как порода II и даже III яруса (15—18 и 7—10 м высоты).
Вверх поднимается до 700—800 м.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (юго-
восточные районы), Сахалин, Курильские острова (Шикотан, Кунашир,
Итуруп).
Общее распространение. КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Древесина годна на различные по-
делки. Культивируется в ряде ботанических садов.
2. С. sachalinensis (Fr. Schmidt) Kom. et Aliss. — В. сахалинская.
Дерево до 12—15 (25) м высоты и до 15—25 (40) см в диаметре,
с темно-серой (буроватой) шелушащейся корой. Молодые побеги голые,
буроватые. Листья крупные, слегка блестящие (лоснящиеся), до 13 см
длины и до 7—8 см ширины, с резко заметным жилкованием, яйцевид-
ные, обратнояйцевидные или эллиптические, основание листа округлое
или округло-клиновидное, чаще асимметричное; края листа остропильча-
тые, часто с отогнутыми назад тонкими зубцами. Цветки крупные, от 2.5-
до 3.5 см в диаметре, бледно-розовые, позднее белеющие, в коротких,
почти щитковидных кистях, чаще по 3. Цветет в мае, одновременно с рас-
пусканием листьев, листья в это время темноокрашенные, пурпурные или
бронзовые. Плоды почти черные, 8—10 мм длины, с характерным бле-
ском. Созревают в конце июля—начале августа.
В Приморье растет в смешанных лесах с цельнолистной пихтой,
обычно на склонах, под скалами, отдельными деревьями или небольшими
группами. На Сахалине и Курильских островах растет в смешанных и
широколиственных лесах.
Распространение. Приморский край (только самый юг от
Хасана до бассейна р. Сучана), Сахалин (Южный), Курильские острова
(Кунашир).
Хозяйственное значение. Прекрасное декоративное расте-
ние, но до сих пор еще не нашло места в озеленении Приморья.
3. С. kurilensis (Miyabe) Kabanov — В. курильская. Кустарник до 1.5,
реже 2 м высоты. Цветки около 1.5 см в диаметре, светло-розовые. Цве-
тет в начале распускания листьев.
Растет в каменноберезниках и по опушкам смешанных лесов, местами
образует заросли.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова (Ку-
нашир, Итуруп, Уруп).
Общее распространение. Япония.
4. С. glandulosa (Thunb.) Lois. — В. железистая. В литературе чаше
известна под именем вишни японской — С. japonica и прежде рассматри-
валась как одна из ее разновидностей (С. japonica var. glandulosa Kom.).
Кустарник обычно около 1 м, реже до 1.5 м высоты, в культуре
иногда до 2 м. Ветви тонкие и гладкие, темно-красные или буроватые,
142
иногда с сизоватым налетом. Листья, близкие к ланцетным, или же
овально-эллиптические с сильно вытянутым, иногда хвостовидным окон-
чанием, обычно около 5 см длины и 2—2.5 см ширины, отдельные
листья до 7 см длины и 3.5 см ширины, сверху обычно голые, снизу по
главной жилке с редкими волосками; края листа неравномелкозубчатые.
Прицветники шиловидные, по краю железистые, быстро опадающие,
часто даже до полного распускания цветков. Цветки около 1.5 см в диа-
метре или, реже, несколько больше, обычно светло-розовые, одиночные
или по 2—3. Цветет в мае, одновременно с распусканием листьев. Цвете-
ние обильное. Плоды шаровидные, темно-красные, вполне съдобные, не-
сколько горьковатые, около 1 см в диаметре, созревают в августе—
сентябре.
Растет на каменистых сухих склонах среди кустарников или в доли-
нах рек на сухих незаливаемых участках. Встречается в южной половине
Приморья. На север идет до Чугуевки, а на побережье до бассейна
р. Аввакумовки (Ольгинский район).
Распространение. Приморский край (только на юге).
Общее распространение. Япония, КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны, пригодна на ва-
ренье и наливки. Ранее культивировалась в любительских садах, в по-
следнее время ее вытеснила С. tomentosa — В. войлочная.
* С. glandulifolia (Rupr. et Maxim.) Kom. — В. железистолистная.
Пока известна только с Амура севернее 50-й параллели по старым сбо-
рам Максимовича. Дерево, по диагнозу Максимовича, в бесплодном со-
стоянии сходное с черемухой Маака, от которой отличается лишь оди-
ночными или парными цветками (судя по гербарным образцам, розова-
тыми). В монографии «Деревья и кустарники СССР» С. Я. Соколов отнес
ее в синонимы, к Padus maackii (Rupr.) Кот. Вид требует дальнейшего
изучения.
* С. sp. — Вишня, не определенная до вида. Собрана нами на Итурупе
в дубовых лесах, от курильской вишни отличается древовидной формой
и продолговато-ланцетными или продолговато-овальными листьями. Что
это — одна из форм курильской вишни или (скорее всего) какой-то осо-
бый вид? Необходимы сборы с цветами и плодами.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ
РОДА CERASUS JUSS.
1. Кустарники................................................2.
— Деревья.....................................................3.
2. Плоды 1 см в диаметре, красные. Листья с клиновидным основанием,
заостренные на вершине (Приморье)....................................
...................4. С. glandulosa (Thunb.) Lois. — В. железистая.
— Плоды мелкие, около 5 мм в диаметре, почти черные. Листья с тупым
основанием (Сахалин, Курилы).........................................
................3. С. kurilensis (Miyabe) Kabanov — В. курильская.
3. Листья весной при распускании темноокрашенные, пурпурные или
бронзовые, позднее зеленеющие, сверху матоволоснящиеся, осенью
темно-коричневые, иногда с фиолетовыми оттенками, крупные (пла-
стинка 10—И см, черешок 2.5—3.5 см). Цветки 3—4 см в диаметре,
бледно-розовые.......................................................
. . 2. С. sachalinensis (Fr. Schmidt) Kom. et Aliss. — В. сахалинская.
— Листья весной зеленые, сверху матовые, с обеих сторон по жилкам
волосистые, 6—7 (9) см длины. Цветки белые, около 1.5 см в диаметре
...................1. С. maximowiczii (Rupr.) Kom. — В. Максимовича.
143
Род 17 (52). PADUS Mill. - ЧЕРЕМУХА
На Дальнем Востоке встречается 3 вида.
1. Р. asiatica Кот. — Ч. азиатская. Вид, замещающий на Дальнем
Востоке черемуху обыкновенную — Р. racemosa (Lam.) Gilib. Дерево до
10—15 м высоты и до 25 см в диаметре. Ствол часто сильно искривлен и
почти всегда неправильной формы. Кора гладкая или растрескиваю-
щаяся (но не шелушащаяся), темно-серая или буро-черная. Молодые
ветви вишнево-красные или оливково-бурые, побеги текущего года более
или менее бархатистые. Листья плотные, почти кожистые, крупные, до
10—12 см длины и 6—8 см ширины, эллиптические или коротко обратно-
овальные, по краю остропильчатые. Цветки крупные, в длинных, до 13 см,
повислых кистях, с сильным запахом. Плоды черные, 8—9 мм в диаметре,
съедобные (сильно вяжущие), с зеленоватой мякотью. Цветет в мае,
плоды созревают на юге в конце июля—начале августа, на севере —
в конце августа—сентябре и даже в начале октября. В южной части
Охотского побережья нами наблюдались в первых числах октября зрелые
плоды уже после полного листопада.
Одно из самых обычных деревьев. Растет по берегам рек и речек
всюду, кроме заболоченных участков, в среднем и нижнем течении.
Иногда наблюдается вторичное цветение.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Хабаровский
и Приморский края, Амурская обл., Сахалин.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Употребляется как в свежем, так
и в сушеном виде, причем заготавливается только для собственных нужд.
Широко применяется в народной медицине: кора — как мочегонное, по-
тогонное и против хронических ревматизмов, простуды, накожных болез-
ней (А. А. Строгий, 1934); листья и цветы, заваренные как чай, приме-
няются при легочных заболеваниях; настой цветов на воде применяется
как глазная примочка; плоды укрепляют расслабленный желудок. Чере-
муха декоративна и часто сажается у домов, особенно в сельской мест-
ности. При посадке черемухи в садах и парках необходимо учитывать,
что она часто поражается насекомыми, в отдельные годы гусеницы
съедают всю листву и опутывают паутиной деревья. Такие деревья
должны своевременно опрыскиваться.
2. Р. maackii (Rupr.) Кот. — Ч. Маака (табл. 14, 7). Иногда назы-
вается местным населением «медвежьей черемухой» или, реже, «череш-
ней». Название «медвежья» эта черемуха получила за то, что медведи,
объедая плоды, постоянно обламывают ее ветви.
Дерево до 15—17 м высоты и до 40—45 см в диаметре, с весьма ха-
рактерной коричнево-бурой, иногда почти бронзовой корой, сильно ше-
лушащейся тонкими бумагообразными пленками (несколько напоминает
шелушение у некоторых берез). Ветви коричневатые,. самые молодые
опущенные. Листья эллиптические или яйцевидные, 5—13 см длины и
3—5(6) см ширины, концевые с длинным оттянутым остроконечием; края
листа с неравными зубцами, тонкие концы которых часто бывают не-
сколько загнуты. Листья сверху темно-зеленые, снизу более светлые,
с многочисленными крупными смолистыми коричневыми железками
(вплоть до цветения прилипают к бумаге при гербаризации и оставляют
отпечатки, как молодые листья тополя). Цветки несколько меньше, чем
у обыкновенной черемухи, в коротких, до 5 см, плотных кистях. Плоды
мелкие, 3—5 мм в диаметре, черные, с темным фиолетово-синим сильно
красящим соком, очень горькие и несъедобные. Цветет позднее черемухи
144
Таблица 14
1 черемуха Маака — Padus maackii (Rupr.) Кот,: ветвь с листьями и соцветием"
* ч- сьори Р. ssiort (Fr. Schmidt) Schneid.: ветвь с листьями и плодами'
“ принсепия китайская — Prinsepia sinensis (Oliv.) Кот.: цветущая ветвь.
10 Д. П. Воробьев
обыкновенной — в самом конце мая—начале июня. Плоды созревают
в конце июля—августе и держатся до начала сентября. •
Растет в среднем и верхнем течении горных рек и по небольшим
горным ручьям. Встречается одиночно и небольшими группами. Вверх
поднимается до 700—800 м. На запад идет до Буреинских гор, а на се-
вер — до Керби и Софийска.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл. (восточные районы).
Общее распространение. КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративное растение. И. В. Ми-
чуриным использована для опыления вишни кустарниковой и вишни
Идеал. Получены интересные гибриды — церападусы, весьма перспектив-
ные для дальнейших гибридизационных работ.
3. Р. ssiori (Fr. Schmidt) Schneid. — Ч. сьори (табл. 14, 2).
Дерево 5—7(10) м высоты. Листья крупные (на ростовых побегах до
15 см длины), длинноостроконечные, продолговато-эллиптические, густо
неравномерно пильчатые. Цветочные кисти очень длинные, до 15 см
длины. Плоды 10—12 мм в диаметре.
Растет в горных лесах.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративное, быстрорастущее
дерево.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ ЧЕРЕМУХ
1. Кора, отслаивающаяся лохмотьями (как у березы), желтоватая, у ста-
рых деревьев черная. Листья снизу с многочисленными железками.
Плоды очень горькие, несъедобные.............................
.......................2. Р. maackii (Rupr.) Korn. — Ч. Маака.
— Кора гладкая или бороздчатая, не отслаивающаяся, темно-серая или
черная. Листья снизу без железок. Плоды съедобные, вяжущие . . 2.
2. Молодые ветви бархатистые, листья остро пильчатые, косточки плодов
с бороздками на поверхности .................................
............................1. Р. asiatica Кош. — Ч. азиатская.
— Молодые веточки голые, косточки плодов гладкие или слабо борозд-
чатые ................3. Р. ssiori (Fr. Schmidt) Schneid. — Ч. сьори.'
Род 18 (53). PRINSEPIA Royle - ПРИНСЕПИЯ
1. Р. sinensis (Oliv.) Кот. — П. китайская (табл. 14, 3). Кустарник
1.5—2 м высоты, отдельные ветви иногда поднимаются вверх на соседние
деревья до высоты 3 м. Кора светло-серая, шелушащаяся, как у жимо-
лости Маака; на молодых ветвях темная, гладкая, покрытая часто сверху
шелушащейся пленкой, как у некоторых культурных слив. На ветвях
имеются косо вверх направленные прямые, реже крючкообразные, ко-
лючки 6—20 мм длины. Листья очередные на молодых побегах и в пуч-
ках на старых, продолговато-яйцевидные или ланцетные, 5—8(10) см
длины и 1.5—2(3) см ширины, обычно цельнокрайние, реже со слегка
волнистым и даже слабо городчатым краем, голые, сверху темно-зеленые,
матовые, снизу светлые, слабо глянцевитые. Цветки по 1—4 в пазушных
пучках, желтые, до 4.5 см в диаметре, со слабым приятным запахом.
Плоды шаровидные или слегка яйцевидные, красные, сочные, 1.5—2 см
ширины, кисловатые, вполне съедобные. Косточка твердая, плоская,
сильно бороздчатая, весьма своеобразная. Цветет в мае, плоды созревают
в конце августа.
146
Растет по берегам рек на песчано-галечниковых отложениях, одиночно
или небольшими группами. Один из редких кустарников.
Распространение. Пока известен лишь из нескольких пунктов
Южного Приморья в бассейнах рр. Майхе, Сучана и Супутинки.
Общее распространение. КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративный и плодовый кустар-
ник. Легко разводится и в культуре обильно плодоносит. Культивируется
в целом ряде ботанических садов. Заслуживает более широкого введения
в культуру как плодовое растение, особенно если удастся преодолеть его
нескрещиваемость с другими косточковыми.
Род 19 (54). ARMENIACA Mill. - АБРИКОС
Род Абрикос представлен на Дальнем Востоке двумя видами, отли-
чающимися следующими признаками:
1. Листья остро и грубо дважды зазубренные, от ланцетно-овальных и
яйцевидных до широкоовальных. Цветоножки длиннее трубки ча-
шечки. Плоды более или менее сочные (суховатые), косточка без
острого ребра на брюшном шве. Дерево до 15 м высоты и 45 см в диа-
метре ......................................................
. . . Абрикос маньчжурский — A. manshurica (Koehne) Skvorts.
— Листья более мелко и просто зазубренные, чаще яйцевидно-округлые.
Цветоножки короче трубки чашечки. Плоды сухие, с растрескиваю-
щимся при созревании околоплодником. Косточка с острым ребром
брюшного шва. Кустарник или небольшое деревце до 3 м высоты . .
......................Абрикос сибирский — A. sibirica (L.) Lam.
1. A. manshurica (Koehne) Skvorts. — А. маньчжурский. Деревья
около 8—10 м высоты, отдельные экземпляры до 15 м, при диаметре до
45 см. Кора мягкая, темно-серая, несколько напоминающая кору бархата.
Молодые побеги красновато-бурые или, реже, зеленые, голые. Листья
грубо и остро дважды зазубренные, от ланцетно-овальных и яйцевидных
до широкоовальных, 6—8 см длины и 3—4 см ширины на ростовых по-
бегах и 6—12(15) см длины и 2.5—6(8) см ширины на плодущих побе-
гах, голые. Цветки крупные, до 2.5 см в диаметре, светло-розовые, цве-
тоножка до 1 см длины (длиннее трубки чашечки), голая. Плоды
округлые или овальные, несколько приплюснутые, около 2.3—2.5 см
в диаметре, желтые или с румянцем, более или менее сочные или сухо-
ватые с кислой и горьковатой мякотью. Косточки без острого ребра на
брюшном шве. Цветет до распускания листьев в средине мая. Отлично
посещается пчелами. Цветение начинается в зависимости от района и
условий местообитания с 8—10 по 16—20 мая. Плоды созревают в ав-
густе или начале сентябре.
Растет на сухих крутых южных склонах в дубняках, чаще неболь-
шими группами или отдельными деревьями. Довольно обычен в районах
Октябрьском, Уссурийском, Пограничном, Михайловском, Ханкайском.
Есть в районах Хорольском, Шкотовском (Венедиктовка), Партизанском
(Новицкое).
Распространение. Приморский край (юг).
Общее распространение. КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. В диком виде абрикос маньчжур-
ский почти не используется (в урожайные годы местами из него варят
варенье). В его плодах содержится сахара 0.26%, кислот 3.07%, про-
теина 0.45%, золы 1.43%; в семенах — жира 52.41%, сахаров (после
инверсии) 9.32%, протеина 20.44%, амигдалина 0.17%, и они могут слу-
жить заменителями миндаля (Деревья и кустарники СССР, т. 3). Абри-
кос маньчжурский весьма ценное декоративное, быстрорастущее дерево,
10*
147
имеет твердую с красивым рисунком древесину, но запасы его весьма
ограничены и поэтому должен использоваться лишь для сбора семян.
Большую ценность абрикос маньчжурский представляет как исходный
материал для получения зимостойких культурных сортов. Для этой цели
он и был использован И. В. Мичуриным. Семена абрикоса требуют
стратификации в продолжение 50—70 дней. Всхожесть около 90%, часть
семян всходит на следующий год, причины этого пока не установлены.
Широко известен в культуре далеко за пределами своего естественного
ареала (Ленинград, Киев, Алма-Ата, Свердловск и др.), но в Приморье
пока используется явно недостаточно.
2. A. sibirica (L.) Lam. — А. сибирский. Небольшое деревце, до 3 м
высоты, или крупный куст. Листья от яйцевидных до почти округлых,
3—10 см длины, 2.5—7 см ширины, с внезапно оттянутым на вершине
острием; голые, реже более или менее опушенные снизу по жилкам.
Края листа мелко остро- или тупозубчатые. Цветки очень обильные, по
одному в почке, бледно-розовые или белые с розовыми прожилками,
почти сидячие. Плоды 1.2—2.5 см в диаметре, округлые, сильно сжатые
с боков, желтые, сухие, с растрескивающимися при созревании около-
плодниками. Цветет в начале мая на несколько дней раньше абрикоса
маньчжурского, плоды созревают в августе.
Растет на сухих южных склонах вместе с дубом и местами вместе
с абрикосом маньчжурским и, по-видимому, образует с ним естественные
гибриды.
Распространение. На Дальнем Востоке встречается только
в Приморском крае — в Октябрьском, Уссурийском и Пограничном
районах.
Общее распространение. Забайкалье, Монголия, КНР.
Хозяйственное значение. В диком виде в Приморском крае
не используется. Ценное декоративное растение, представляет интерес
для селекционных работ как весьма зимостойкий и засухоустойчивый.
Сем. 21. LEGUMINOSAE Juss. — БОБОВЫЕ
В дендрофлоре Дальнего Востока бобовые представлены всего 5 ро-
дами с 8 видами. Деревянистые бобовые совершенно отсутствуют на
Камчатке, в северной части Охотского побережья, на северных и средних
Курильских островах. Существенная роль в растительном покрове при-
надлежит только одному кустарнику — леспедеце — Lespedeza bicolor
Turcz., образующей подлесок в дубовых лесах и редколесьях в Примор-
ском и Хабаровском краях и в восточных районах Амурской обл. До-
вольно сильно распространен акатник — Maackia amurensis Rupr. et
Maxim. Два вида — Pueraria hirsuta (Thunb.) Schneid. и Lespedeza cyrto-
botrya Miq. — встречаются только на самом юге Приморья (Хасанский
район), один вид — Caragana jubata — только на юге Охотского побе-
режья и один полукустарник — Astragalus fruticosus — только в западных
районах Амурской обл.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
1. Деревья, кустарники и полукустарники...................2.
— Деревянистая лиана с очень крупными тройчатыми листьями, доли
которых достигают 15—17 см длины и 7—14 см ширины, а листовой
черешок 15—17 см....................5. Pueraria DC. — Пуерария.
2. Кустарники и полукустарники............................4.
— Деревья.................................................3.
3. Деревья. Листья весной серебристо-белые от густых волосков, летом
148
голые, 10—30 см длины, с 7—9 крупными листочками, ветви без Ли-
пов .............1. Maackia Rupr. et Maxim. — Акатник, Маакия.
— Деревья, ветви с крупными шипами...........................
.......................* Robinia L. — Робиния, белая акация.
4. Кустарники с тройчатыми листьями..........................
................................4. Lespedeza Rich. — Леспедеца.
— Листья перистые................5.
5. Кустарник, листья непарноперистые или же всего из двух пар сбли-
женных листочков................2. Caragana Lam. — Карагана.
— Полукустарники или кустарники с непарноперистыми листьями
с 13—17 листочками................3. Astragalus L. — Астрагал.
Род 1 (55). MAACKIA Rupr. et Maxim. — АКАТНИК, Маакия
1. М. amurensis Rupr. et Maxim. — А. амурский, Маакия. Дерево до
10—20(25) м высоты и до 30(40) см в диаметре или, чаще, небольшой
кустарник (вернее корневая поросль) до 1.2—1.8 м высоты. Ствол обычно
прямой со светло-коричневой, реже темно-коричневой, местами отстаю-
щей корой. Молодые ветви, как и листья, с весны густо покрыты белым
шелковистым опушением, вскоре исчезающим. Древесина с темным ко-
ричневым ядром. Листья 10—30 см длины, непарноперистые, с 3—4 па-
рами листочков, причем нижние листочки часто не супротивные и один
выше или ниже другого, противоположного, на 3—7 мм. Листочки яйце-
видные или яйцевидно-удлиненные, по краю слегка загнутые вниз. Моло-
дые листья со сплошным белым шелковистым опушением, серебристо-
седые, благодаря чему весной (конец мая—начало июня) маакия резко
выделяется среди всех других деревьев и кустарников. Позднее опушение
исчезает вовсе и взрослые листочки голые, плотные, темно-зеленые
сверху и светло-зеленые снизу. Соцветия — конечные густые кисти, 10—
15(18) см длины. Цветки на коротких (до 3 мм) цветоножках, белые или
слегка кремовые, с обратнояйцевидным флагом, около 10—И мм длины
и 6 мм ширины, лодочка и крылья почти равны флагу. Бобы плоские,
линейные, 4—6 до 8 см длины, 1.5—1.7 см ширины, с 3—7 коричнево-
бурыми семенами. Б 1 кг 18—20 тыс. штук семян. Цветет в конце июля,
хорошо посещается пчелами. Семена созревают в конце сентября. Б при-
роде часто поражаются насекомыми (семеедами).
Растет одиночно и небольшими группами в смешанных лесах, преиму-
щественно на опушках, по оврагам и широким лесным тальвегам,
а также и на более сырых участках уремы, на богатых наносных, до-
статочно влажных почвах. Доживает до 200, а по А. А. Строгому (1934)
даже до 250 лет. Вверх в горы поднимается до 300, реже до 400 м. В ре-
зультате рубок и пожаров дает поросль и сильно кустится. Распростра-
нена на запад до Благовещенска.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл. (восточные районы), var. buergeri Schneid. указывается для
Курильских островов (Шикотан). Растений с этого острова мы не видели.
Общее распространение. КНР, КНДР, Япония (var. buergeri
Schneid.)
Хозяйственное значение. Древесина прочная, с удельным ве-
сом около 0.60, хорошо противостоит гниению. Пригодна для изготовле-
ния ценной фанеры, мебели, различных токарных изделий, но запасы
ее ограничены и обычно все наиболее крупные деревья уже выбраны.
Отлично посещается пчелами. Маакия, или, как ее чаще называют, акат-
ник, вполне заслуживает разведения не только как порода с ценной дре-
весиной, но и как дубитель (в коре молодых побегов содержится до
149
11% дубильных веществ), и как декоративное, и, очевидно, как лекарст-
венное. Маакия уже известна в культуре в ряде ботанических садов
СССР (Москва, Ленинград и др.).
*Род ROBINIA L. - РОБИНИЯ
* R. pseudacacia L. — Робиния ложно-акация, белая акация, душистая
акация. Культивируется в Южном Приморье, главным образом во Вла-
дивостоке и его пригороде, а также в городах Артеме и Сучане. Отдель-
ные деревья достигают 4—5 м высоты и 10—15 см в диаметре. Концы
ветвей обычно обмерзают, иногда отмирают и большие деревья, но корне-
вая система сохраняется и дает обильную поросль. От других культиви-
руемых на Дальнем Востоке пород легко отличается наличием крупных,
до 1.5 см длиной, колючек (видоизмененные прилистники). В окрестно-
стях Владивостока зеленеет в конце мая, а в отдельные годы даже
в первых числах июня. Цветет в конце июня или же в первой декаде
июля. Зеленые листья осенью обычно побиваются морозом. Отлично по-
сещается пчелами.
Несомненно заслуживает дальнейшего разведения, для чего следует
в первую очередь использовать местные семена.
На Курильских островах (на юге Кунашира) и в Приморском крае
(на юге Хасанского района) имеются отдельные деревья. На Курилах
даже есть семенное возобновление. В КНДР натурализовалась.
Род 2 (56). CARAGANA Lam. - КАРАГАНА
На Дальнем Востоке дико растет три вида караганы — уссурийская
(Хамлагу), кустарниковая и гривастая. Местами культивируется еще
один — карагана древовидная, или желтая акация.
1. С. ussuriensis (Rgl.) Pojark. — К. уссурийская (табл. 15, 2). Не-
большой, обычно около 1 м, реже до 2 м высоты, колючий кустарник
с несколько ребристыми побегами. Молодые (годовалые) побеги блестя-
щие, бурые. Листья из двух пар листочков, которые часто бывают так
сближены, что кажутся пальчатосложными. Листочки плотные, почти
кожистые, сверху темные, блестящие, снизу светлые, голые, продолго-
вато-обратноовально-клиновидные, 2.5—3.5(4) см длины и около 1(1.2) см
ширины, с очень маленькими, менее 1 мм, шипиками на конце. Цветки
одиночные, реже по 2, крупные, 23—25 мм длины, с ярко-желтым венчи*-
ком, завязь голая, боб сплющенный с боков, заостренный, 30—35 мм
длины. Цветет в конце мая или начале июня, семена созревают в июле—
августе.
Растет в смешанных лесах и кустарниковых зарослях, у скал и у до-
рог, а иногда и на болотах, на кочках.
Распространение. В Приморском крае весьма обычна в бас-
сейне Даубихе. В других районах более редка и встречается споради-
чески отдельными небольшими колониями. В Хабаровском крае известна
из бассейнов рр. Бикина и Хора.
Общее распространение. КНР.
Хозяйственное значение. Декоративное растение. Давно
известна в культуре, но на Дальнем Востоке пока используется слабо.
2. С. jubata (Pall.) Poir. — К. гривастая (табл. 15, 1). Кустарник
1—3(4) м высоты, с длинными саблевидно изогнутыми ветвями. Ветви
густо олиствены и -покрыты многочисленными серыми, тонкими, длин-
ными, до 6—7 см длины, остатками черешков прошлых лет (они очень
напоминают колючки). Молодые черешки мохнатые, беловолосистые. Ли-
сточков 4—6 пар, темно-зеленые, длинноволосистые. Цветки крупные,
около 30 мм длины, белые или розоватые, боб волосистый.
150
Таблица 15
1 — карагана гривастая — Caragana jubata (Pall.)Poir.: ветвь
с листьями и цветками; 2 — к. уссурийская — С. ussuriensis
(Rgl.) Pojark.: ветвь с листьями; 3 — к. кустарниковая —
С. fruticosa (Pall.) Bess.: плодущая ветвь.
Растет на каменистых склонах.
Распространение. Охотское побережье (окрестности Аяна —
форма erecta Rgl. et Til.)
Общее распространение. Восточная Сибирь, Якутия, Забай-
калье, Средняя Азия, Монголия, Северо-Западный Тибет.
Хозяйственное значение. Весьма оригинальное декоратив-
ное растение.
3. С. fruticosa (Pall.) Bess. — К. кустарниковая (табл. 15, 3). Кустар-
ник около 1 —1.2 м высоты, реже до 1.5—2 м, с серовато-зеленой корой.
Побеги бурые, голые, молодые — колючие, старые с шиповидными опа-
дающими прилистниками. Листовые черешки обычно голые, реже в моло-
дости с редкими волосками в нижней части. Листья из 4—6(8) пар
листочков. Листочки тонкие, молодые, по жилкам и по краю негустоволо-
систые, позднее эти волоски обычно исчезают; основания листочков
клиновидные, сами листочки обратноовальные с тупой усеченной или
выемчатой верхушкой, заканчивающейся очень короткой не колючей
щетинкой. Размеры листочков колеблются от 1.5 до 2.7(3) см длины и
от 0.5 до 1.2 (1.5) см ширины, на ростовых побегах листочки крупнее,
чем на плодущих. Цветоножки одиночные, реже парные. Цветки 1.5—
2 см длины, желтые, завязь всегда голая. Боб 2—4.5 см длины и 4—
5 мм ширины. Цветет в начале июня, плоды созревают в июле.
Растет в лиственных лесах, обычно у скал, местами (р. Фудзин) как
подлесок в дубняках. Иногда же встречается на кочках на вейниково-
осоковых болотах (с. Комиссарово Ханкайского района).
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. КНР.
Хозяйственное значение. Может быть использована как де-
коративное, хотя и уступает в этом отношении карагане уссурийской и
карагане древовидной.
* С. arborescens Lam. — К. древовидная. У нас только культурная
родом из Сибири. Небольшое деревце, до 3—4 м высоты, или же крупный
куст, очень похожий на карагану кустарниковую, от которой отличается
опушенными черешками листьев и округлым, а не клиновидным осно-
ванием листочков. Цветет несколько раньше, чем карагана кустарниковая
(с 20—25 мая).
Широко используется для посадок в Хабаровске, в других же насе-.
ленных пунктах используется пока еще очень слабо.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА КАРАГАНА
1. Ветви с многочисленными колючковидными остатками черешков
прошлых лет..............2. С. jubata (Pall.) Poir. — К. гривастая.
— Колючковидных остатков листьев нет.....................2.
2. Листья частью ложнопальчатосложные, частью перистосложные, ли-
сточки плотные, почти кожистые, сверху блестящие............
...............1. С. ussuriensis (Rgl.) Pojark. — К. уссурийская.
— Листья перистосложные..................................3.
3. Кустарник около 1 —1.5 (реже до 2) м высоты с голыми черешками
листьев, листочки всегда с клиновидным основанием...........
............. . 3. С. fruticosa (Pall.) Bess. — К. кустарниковая.
— Небольшое деревце с более или менее опушенными черешками ли-
стьев. Листочки большей частью с округлым основанием. У нас только
в культуре .................................................
. . . . * С. arborescens Lam. — К. древовидная, или желтая акация.
152
Род 3 (57). ASTRAGALUS L. — АСТРАГАЛ
1. A. fruticosus Pall.—А. кустарниковый. Кустарничек или полуку-
старничек до 40—60 см высоты. Листья с 13—17 листочками. Листочки
10—20(30) мм длины и 2—3(4) мм ширины, прижатоволосистые
(с обеих сторон или только снизу). Кисти короткие, 5—8-цветковые, вен-
чик красно-лиловый, флаг 20—23 мм длины, бобы стоячие, торчащие
вверх, 12—17 мм длины и до 4 мм ширины.
Растет по остепненным склонам в сосновых и лиственничных лесах.
Распространение. Указан во «Флоре СССР» для Зее-Буреин-
ского района (между Хабаровском и Благовещенском) и для Охотска.
Общее распространение. Сибирь, Забайкалье, Якутия.
Род 4 (58). LESPEDEZA Rich. - ЛЕСПЕДЕЦА
На Дальнем Востоке растет два вида кустарниковых леспедец, причем
один из них — леспедеца плотнокистевая — встречается лишь на самом юге
Приморья в Хасанском районе. Второй — L. bicolor Turcz. — распростра-
нен очень широко и по числу особей занимает одно из первых мест
среди кустарников.
1. L. bicolor Turcz. — Л. двухцветная (табл. 16, 7). Кустарник до
2—2.5 м высоты и до 2—3 см в диаметре у основания стволиков. Стебли
сильно ветвистые, с многочисленными тонкими прутьевидными ветвями,
концы которых ежегодно обмерзают даже на самом юге Приморья. Кора
старых стеблей серовато-бурая, иногда почти черная. Молодые ветви зе-
леные, с тонкими прижатыми белыми волосками. Листья тройчатые
длинночерешковые. Листочки на коротеньких, до 2—3 мм, черешочках,
овальные, округлые или удлиненно-эллиптические, цельнокрайние, реже
со слабо волнистым краем, туповатые, с очень коротким, менее 1 мм,
тонким шипиком (продолжение главной жилки). У некоторых экземпля-
ров самые верхние листочки иногда бывают с незначительной выемкой.
Размеры листочков на одном и том же растении неодинаковы и
колеблются от 1—1.5 до 4—5 см длины и от 1 до 3.5 см ширины. Моло-
дые листочки покрыты шелковистым белым опушением из очень тонких
волосков, взрослые голые или с единичными прижатыми волосками и
с резко выраженной выдающейся сетью жилок. Соцветие в виде сложной
пирамидальной метелки из негустых раскидистых кистей. Цветки 2—
2.3 см длины с красным или розово-фиолетовым венчиком, конец кото-
рого темно-фиолетовый (чем и обусловлено видовое название — двухцвет-
ная). Боб плоский, односемянный, 5—6(7) мм длиной, с резко выражен-
ной сетью жилок.
Цветет в июле—августе (в зависимости от района), семена созревают
в сентябре.
По числу особей леспедеца двухцветная — один из самых многочис-
ленных кустарников Приморья. Образует подлесок во многих дубняках,
особенно в изреженных на склонах. Местами образует большие чистые
заросли или в различных сочетаниях с лещиной разнолистной.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл., Сахалин (Южный), Курильские о-ва (Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Забайкалье, КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное з на ч е н и е. На Дальнем Востоке почти не
используется. Ценный медонос, но взяток дает не ежегодно и не во всех
районах. Хорошее кормовое растение, молодые побеги охотно поедаются
пятнистыми оленями. Хорошо переносит стрижку и довольно декора-
тивна, особенно плакучие формы с повислыми ветвями. В безлесных
районах Приморья используется как топливо, горит хорошо даже сырая.
153
Таблица 16
1 — леспедеца двухцветная — Lespedeza bicolor Turcz.:
а — цветущая ветвь, б — плод; 2 — л. плотнокистевая —
L. cyrtobotrya Miq.: а — плодущая ветвь, б — отдельный
плод.
2. L. cyrtobotrya Miq. — Леспедеца плотнокистевая (табл. 16, 2). Ку-
старник, несколько более крупный, чем леспедеца двухцветная, с плот-
ными пазушными цветочными кистями. Большинство листочков с ясно
выраженной выемкой на верхушке.
Распространение. Встречается только на самом юге Приморья
в Хасанском районе, обычно небольшими группами среди леспедецы
двухцветной. Основная часть ареала этого вида находится за пределами
Советского Союза на севере п-ова Корея.
Общее распространение. П-ов Корея, Япония.
Хозяйственное значение. Из-за ограниченности распростра-
нения особого значения не имеет. Заслуживает сравнительного испыта-
ния в культуре вместе с леспедецей двухцветной.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА ЛЕСПЕДЕЦА
1. Большинство листочков с ясно выраженной выемкой на верхушке.
Цветочные кисти плотные, пазушные, сидячие или на коротких нож-
ках, короче листьев . . . 2. L. cyrtobotrya Miq. — Л. плотнокистевая.
— Листочки обычно без выемки на верхушке или же она незначитель-
ная и только у самых верхних листьев. Цветочные кисти раскидистые,
длинные, негустые, на конечных и боковых ветвях образуют сложную
пирамидальную метелку . . . 1. L. bicolor Turcz. — Л. двухцветная.
Род 5 (59). PUERARIA D. С. - ПУЕРАРИЯ
1. Р. hirsuta (Thunb.) Schneid. — П. волосистая (табл. 17, I). Дере-
вянистая лиана до 5—8 м длины (в Японии до 20 м) и всего около 3 см
в диаметре (в Японии и Китае до 10—12 см). Корневая система очень
мощная. Стебли при соприкосновении с почвой часто укореняются,
сильно вьющиеся. Листья очень крупные, тройчатые. Листовые черешки
15—17 см длины. Доли листьев 15—17 см длины и 7—14 см ширины
(в КНДР доли листа еще более крупные, 30—35(40) см длины и около
30 см ширины). Молодые побеги и черешки листьев густо опушенные,
так же густо опушена и ось соцветия. Цветочные кисти до 20 см длины,
многоцветковые. Цветки крупные, розовые, бобы волосистые. Цветет
в августе.
Растет у скал на южных склонах или же в вершинах оврагов.
Распространение. Приморский край — только на самом юге Ха-
санского района.
Общее распространение. Япония, п-ов Корея, Д?итай.
Хозяйственное значение. Очень ценное декоративное расте-
ние. Имеет и некоторое кормовое значение. В СССР успешно культиви-
руется и одичала в Крыму и на Кавказе. Хорошо растет в Ташкенте.
На Дальнем Востоке растет в Ботаническом саду под Владивостоком.
Сем. 22. RUTACEAE Juss—РУТОВЫЕ
На Дальнем Востоке представлено тремя деревянистыми видами (два
вида бархата Phellodendron Вирг, и один Skimmia Thunb.).
Род 1 (60). PHELLODENDRON Rupr. — БАРХАТ
1. Ph. amurense Rupr. — Б. амурский. Дерево, на юге достигающее
25—28 м высоты и 90—100 см в диаметре, в Амурской обл. не выше 14—
15 м и 35—40 см в диаметре, а у границ своего ареала всего около 3—
5 м. Крона обычно густая. Кора светло-серая, у молодых деревьев часто
155
с серебристым оттенком. С возрастом кора темнеет, и у старых деревьев
она темно-серая или даже черноватая. Кора состоит из двух слоев; на-
ружного — бархатистого пробкового, сильно трещиноватого и внутрен-
него — лубяного, у живых деревьев ярко-желтого. Листья в нижней части
веток очередные, вверху супротивные, непарноперистые, с 1—3 парами
черешчатых листочков, с сильным характерным запахом. Общая длина
листа 20—25(30) см, длина отдельных листочков 7—8(10) см, ширина
2.5—3.5(4) см. Листочки ланцетные, продолговато-ланцетные или же
продолговатые, на верхушке длинно оттянутые, острые, мелкогородчатые,
реже почти цельнокрайние, более или менее реснитчатые, молодые обычно
волосистые, позднее почти голые.
Бархат амурский — растение двудомное с метельчатыми соцветиями.
Цветки мелкие, с зеленоватыми, продолговато-эллиптическими острыми
лепестками длиной в 3—4 мм. Тычинки в 1.5—2 раза длиннее лепестков.
Плод — шаровидная черная, слегка блестящая костянка, обычно с 5 ко-
сточками, несъедобная, с резким специфическим запахом, около 1 см
в диаметре. Выход чистых семян из плодов 10%. В 1 кг содержится
около 84 тыс. штук семян.
Как одна из наиболее южных пород, бархат начинает зеленеть
поздно — обычно в начале третьей декады мая. Цветет около 15 июня,
плоды созревают поздно — в самом конце сентября и в начале октября,
в отдельные годы даже полностью не вызревают.
Бархат амурский широко распространен на юге советского Дальнего
Востока. По морскому побережью он доходит до Советской Гавани
(49° с. ш.), а по Амуру до 52° с. ш. (Софийск), на запад доходит до до-
лин рр. Бурей и Зеи.
Растет бархат амурский преимущественно по долинам рек и ручьев на
богатых и, главное, хорошо дренированных почвах. Местами бархат встре-
чается и на склонах увалов и гор, но выше 500 м над ур. м. вверх не
поднимается. Лесов со своим господством бархат не образует. Встре-
чается небольшими группами или отдельными деревьями в долинных
кедрово-широколиственных и ильмово-ясеневых лесах. По данным
А. А. Цымека (1956), число стволов на гектар в ильмово-ясеневом типе
леса доходит до И с запасом древесины до 6.2 м3. А. А. Строгий (1934)
считает, что в лесах с участием бархата в среднем на гектар приходится
не более 2—3 деревьев этой породы.
Бархат амурский относится к числу быстрорастущих пород, но по •
скорости роста уступает ясеню маньчжурскому и ореху. В лучших усло-
виях роста бархат (Цымек, 1956, табл. 23) в возрасте 20 лет достигает
7.8 м высоты и 8 см в диаметре, а в возрасте 120 лет — 24 м высоты и
38.8 см в диаметре (в обоих случаях без коры). В изреженных древо-
стоях очень энергично прирастает по диаметру и уже в возрасте 80—
90 лет имеет до 42—48 см на высоте груди с толщиной пробкового слоя
около 3 см по радиусу.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Бархат амурский — единственный
отечественный пробконос промышленного значения. Кора бархата по
теплопроводности (коэффициент теплопроводности 0.0337) не отличается
от коры пробкового дуба и поэтому вполне пригодна для изготовления
термоизоляционных плит, поплавков для сетей, спасательных приборов и
ряда других изделий. Вторичная кора, образовавшаяся после первого
съема, нарастает быстрее первичной и лучше по качеству, так как в ней
процент содержания промежуточной ткани гораздо ниже и она более
упругая и эластичная. Проведенные опыты (С. Д. Емашев и др.) пока-
156
Таблица 17
Пуерария волосистая — Pueraria hirsute, (Thunb.) Schneid.: a — часть побега
с листом, б — плоды.
вали, что повторный съем коры возможен через 10—15 лет. Позже 1 —
15 августа съем коры не должен допускаться.
Древесина бархата амурского легкая и мягкая, светло-коричневая
с золотистым оттенком, с хорошо заметными годичными слоями. Объем-
ный вес 0.49 г/см3, сжатие вдоль волокон — 373 кгс/см2, статический
изгиб 712 кгс/см2, ударный изгиб — 0.23 кгсм/см3, коэффициент объемной
усушки (% ) —0.35 (данные проводятся по ГОСТу 4631—49, 1961).
Древесина бархата употребляется для изготовления дорогой мебели,
ружейных лож, внутренней отделки зданий (фанера), на авиалес, лыжи.
Из луба может изготовляться желтая краска для окрашивания тонких
тканей и сафьяна. Желтый луб содержит до 18% танина (приводится по
А. А. Строгому, 1934).
Бархат амурский — хороший медонос, отлично посещается пчелами;
по некоторым данным мед с этого растения обладает целебными противо-
туберкулезными свойствами. Пригоден также и для озеленительных це-
лей, однако недостаток его — очень позднее распускание листьев. Хорошо
возобновляется семенами и корневой порослью. В культуре известен да-
леко за пределами своего естественного ареала — на Украине, Белорус-
сии, в Москве, Ленинграде и ряде других пунктов СССР.
2. Ph. sachalinense (Fr. Schmidt) Sarg. — Б. сахалинский. Дерево,
очень похожее на бархат амурский. Кора молодых стволов и ветвей глад-
кая, на старых стволах пробковая. Кора очень тонкая. Листочки с более
короткими, чем у бархата амурского, остроконечиями. Растет в смешан-
ных и лиственных лесах на опушках.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Шикотан, Ку-
нашир, Итуруп, Уруп).
Хозяйственное значение. Декоративное дерево, но мало-
зимостойкое.
Род 2 (61). SKIMMIA Thunb. - СКИММИЯ
1. S. repens Nakai — С. ползучая (табл. 18, 1). Вечнозеленый кустар-
ник с приподнимающимися до 50—60 см ветвями. Листья очень плотные,
кожистые, блестящие, сверху темно-зеленые, снизу бледные, продолго-
ватоовальные или ланцетные. Цветки раздельнополые, белые. Костянки
шаровидные, красные, 8—9 мм в диаметре. Зрелые плоды сохраняются
до следующего года, и часто можно наблюдать растения и с плодами, и
с цветками.
Растет в лесах и зарослях сасы.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп, Уруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Оригинальный декоративный ку-
старник.
Сем. 23. EUPHORBIACEAE Juss —МОЛОЧАЙНЫЕ
Род 1 (62). SECURINEGA Somm. - СЕКУРИНЕГА
На Дальнем Востоке встречается всего 1 вид.
1. S. suffruticosa (Pall.) R е h d. (S. ramiflora Mull.-Arg.) — С. полу-
кустарниковая (ветвецветная) (табл. 18, 2). Раскидистый кустарник, на
юге Приморья достигающий 1.5—2 м высоты и около 3 см в диаметре
у основания ствола. В возрасте около 20 лет у северо-западной границы
распространения, у с. Екатерино-Никольского-на-Амуре, секуринега
имеет всего 30—40 см высоты и ежегодно обмерзает почти до основания.
158
Таблица 18
/ — скиммия ползучая — Skimmla repens Nakai: плодущая ветвь; 2 — секуринега
полукустарниковая (ветвецветная) — Securinega suffruticosa (Pall.) Rehd.: a — часть
ветви с цветками, б — тычиночный цветок, в — коробочка; 3 — волчелистник низкий—
D aphniphyllum humile Maxim.: часть стебля с листом.
Молодые побеги светло-желтые, старые ветви со светло-серой корой.
Концы ветвей ежегодно обмерзают даже на крайнем юге Приморья.
Листья голые, плотные, ко второй половине лета даже слегка кожистые,
эллиптические или овально-ланцетные, реже обратнояйцевидные с за-
кругленной верхушкой и клиновидным основанием, от 1.5 до 6(7) см
длиной и от 0.5 до 3—3.5 см шириной, цельнокрайние, реже в верхней
части неправильно выгрызенно зубчатые, на коротких, 2—4 мм длины,
черешках, темно-зеленые, осенью светло-желтые.
Секуринега — двудомный кустарник с зеленовато-желтыми цветками.
Тычиночные цветки в пучках по 3—15 на цветоножках в 2—4 мм длиной
с выдающимися тычинками, которые в полтора раза длиннее чашечки.
Пестичные цветки одиночные, реже по 2—8 на более длинных, до 1 см,
цветоножках. Плоды сухие, трехгранные, распадающиеся на 3 гнезда,
каждое с одним семенем. Цветет в июне, плоды созревают в конце сен-
тября. Хорошо посещается пчелами, берущими пыльцу.
Растет на сухих каменистых склонах, обычно у их основания, на
скалах, на старых галечниках, чаще небольшими группами или оди-
ночно.
Распространение. Приморский и Хабаровский края и Амур-
ская обл.
Общее распространение. Забайкалье, КНР и п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Культивируется как декоративное.
Вводится в культуру ВИЛАРом как очень ценное лекарственное.
* Fliiggea Willd. — Флюгея. Во «Флоре СССР» (т. XIV, 1949, стр. 284)
А. И. Поярковой по сборам В. Л. Комарова (август 1933 г.) из окрестно-
стей с. Кондратенково на р. Супутинке (в 25 км от Уссурийска) описан
новый вид — флюгея уссурийская — F. ussuriensis Pojark.
Кустарник, внешне похожий на секуринегу, но отличающийся от нее
белыми ягодовидными плодами, листьями с заметно выдающимися жил-
ками и тычинками, превышающими чашечку в 2—2.5 раза. Вид описан
по тычиночному экземпляру. Тщательные многолетние поиски, в том
числе и в классическом местонахождении, флюгеи не обнаружили. Муж-
ские же экземпляры с длинными тычинками, превышающими чашечку
в 2—2.5 и даже в 3 раза, были найдены в ряде пунктов Приморья (осо-
бенно у поздно цветущих экземпляров) в зарослях обычной Securinega
suffruticosa (Pall.) Rehd. Чем обусловлено позднее цветение только муж-
ских экземпляров, пока неясно. Предполагать, что это и есть флюгея,
очень рискованно, так как ни из прилегающих районов КНР, ни с п-ова
Корея род Fliiggea неизвестен.
Сем. 24. DAPHNIPHYLLACEAE Muell. Arg —
ВОЛЧНИКОЛИСТНЫЕ
Род 1(63). DAPHNIPHYLLUM Blume. - ВОЛЧЕЛИСТНИК,
дафнифиллум
1. D. humile Maxim. — В. низкий (табл. 18, 3). Вечнозеленый кустар-
ник около 1 м высоты (в Японии до 1.5 м). Листья 8—12(15) см длины
и до 6 см ширины,' цельные, продолговатоэллиптические, яйцевидно- или
обратнояйцевидно-ланцетные, с 11 —14 парами жилок. Цветки мелкие без
околоцветника, двудомные. Плод — продолговатая черная костянка около
1 см длины. В гербарии листья дафнифиллума по первому взгляду можно
принять за листья какого-либо рододендрона.
160
Распространение. Курильские острова (Кунашир, Итуруд).
Очень большая редкость!
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Культивируется в ботанических
садах.
* Сем. BUXACEAE Dum. —САМШИТОВЫЕ
*Род PACHYSANDRA Michx. - ПАХИЗАНДРА
* Р. terminalis Siebold et Zucc. — П. верхушечная. Включена во «Флору
СССР» А. И. Поярковой как приведенная для Сахалина Сугавара (Su-
gawara, Fl. saghal., Ill, 1269). В эцой работе на табл. 579 действительно
изображена Pachysandra terminalis Sieb. et Zucc., однако, несмотря на
специальные поиски, предпринятые рядом ботаников (В. Н. Ворошило-
вым, Е. М. Егоровой и др.), ни в указанном Сугавара районе, ни вообще
на Сахалине пахпзандру найти не удалось. Остается предполагать, что
рисунок для «Флоры Сахалина» был выполнен с экземпляров из Япо-
нии, а за пахпзандру принималась Chimaphila umbellata. Это растение
здесь обычно и достигает крупных размеров.
Сем. 25. EMPETRACEAE S. F. Gray — ШИКШЕВЫЕ
Род 1 (64). EMPETRUM L. - ШИКША
Согласно исследованиям В. Н. Васильева (1961), на Дальнем Востоке
растут 5 видов шикши, все они ранее относились к одному сборному
виду Е. nigrum L.
1. Е. sibiricum V. Vassil. — III. сибирская. Это небольшие вечнозеле-
ные кустарнички с прямыми или распростертыми ветвями, 20—30, реже
до 40 см, в отдельных случаях даже до 1 м длиной, с мелкими листоч-
ками, 3—5(7) мм длины и всего около 1 мм ширины, часто с заворочен-
ными краями, чаще морщинистые, реже гладкие, блестящие, темно-зеле-
ные, с характерным приятным запахом. Цветки малозаметные, пазуш-
ные, одиночные, реже по 2—3, однодомные или двудомные, тычинок 3
(очень редко 4 или 6), чередующихся с лепестками. Плод ягодовидный,
шаровидный, величиной с горошину, черный, иногда белый, с 6—9 или
12 гнездами, сочный, сок водянистый, сладковатый. Плоды съедобны,
охотно поедаются дикими гусями во время перелета.
Растет на торфяных болотах и на гольцах, а в устье Амура и север-
нее и на береговых морских наносах.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские
острова, Охотское побережье, Приморский и Хабаровский края, Сахалин.
Общее распространение. Монголия, КНР, КНДР, Япония, Се-
верная Америка.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны, однако, по
А. А. Строгому (1934), в больших количествах вызывают головокруже-
ние и оказывают слегка опьяняющее действие. Применяется в народной
медицине как мочегонное средство.
2. Е. kurilense V. Vassil. — Ш. курильская. Вид, описанный В. Н. Ва-
сильевым (1961) по нашим сборам с Курильских островов (Кунашир,
2 VII 1946) с морского берега на южной оконечности острова. Вероятно,
есть и на других островах и на Хоккайдо.
3. Е. androgynum V. Vassil. — Ш. двуполая. Указывается В. Н. Ва-
сильевым (1961) для Чукотки, Анадыря, Камчатки, Охотского побе-
11 Д. п. Воробьев
161
режья, Хабаровского края, Амурской обл. и Сахалина, а за пределами
Дальнего Востока для Кавказа, Сибири, Монголии, Китая и Японии,
а также для Северной Америки.
4. Е. arcticum V. Vassil. — Ш. арктическая. По В. Н. Васильеву
(1961), растет на Чукотке, Анадыре, а вне нашего района — в низовьях
р. Колымы и на Канадском архипелаге.
5. Е. kardakovii V. Vassil. — Ш. Кардакова. Указывается В. Н. Ва-
сильевым для Командорских и Алеутских островов и Северной Камчатки.
Практическими работниками виды шикши обычно не различаются.
Интересующихся систематикой этого рода мы отсылаем к монографии
В. Н. Васильева (1961). Для определения видов шикши приводим таблицу
В. Н. Васильева из «Флоры СССР» (т. XIV, 1949).
1. Зрелые ягоды светло- или темно-вишневые, в сухом состоянии грязно-
серые, полупрозрачные; растения двудомные..........................
.......................5. Е. kardakovii V. Vassil. — Ш. Кардакова.
— Зрелые ягоды черные.........................................2.
2. Цветки однополые, растения двудомные........................3.
— Цветки обоеполые............................................4.
3. Листья гладкие, блестящие, веточки короткие, плотно прижатые
к земле, с густо расположенными листьями........................
.......................2. Е. kurilense V. Vassil. — Ш. курильская.
— Листья матовые, большей частью морщинистые; веточки удлиненные,
с рыхло расположенными листьями............................. . .
.......................1. Е. sibiricum V. Vassil. — Ш. сибирская.
4. Листья линейные, матовые, в сухом виде большей частью морщини-
стые, зеленые . . . . 3. Е. androgynum V. Vassil. — Ш. двуполая.
— Листья при основании расширенные, узкояйцевидные, блестящие,
гладкие, старые темно-пурпуровые, молодые светло- или изжелта-
зеленые..................4. Е. arcticum V. Vassil. — HI. арктическая.
Сем. 26. ANACARDIACEAE Lindl —СУМАХОВЫЕ
Род 1 (65). TOXICODENDRON Mill. - ТОКСИКОДЕНДРОН
1. Т. orientate Greene — Т. восточный (табл. 19, 7). Кустарник с пря-
мыми или несколько изогнутыми у основания стеблями, до 1.5—2 м вы-
соты (образует небольшие чистые заросли на Шикотане, в последнее
время найден и на Кунашире), или же, чаще, лиана, всползающая на
деревья или лежащая на почве. Листья тройчатые, листочки цельнокрай-
ние, крупные, конечный до 16—18 см длины и до 12 см ширины, боко-
вые несимметричные, несколько меньших размеров. Цветки зеленовато-
белые, мелкие. Плоды округлые, густо покрытые мелкими сосочками.
Растет в хвойных и смешанных лесах и в зарослях бамбука (сасы).
Распространение. Сахалин (только юг), Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония, КНР.
По некоторым данным ядовит.
2. Т. trichocarpum (Miq.) Kuntze — Т. волосистоплодный (табл. 20, 7).
Небольшое дерево, 2—3 м высоты (в Японии до 8 м). Листья до 30—
40 см длины (внешне похожи на листья бархата) с 13—17 листочками.
Листочки обычно цельнокрайние или же с крупными треугольными зуб-
цами. Цветки зеленовато-белые, мелкие, в пазушных метелках до 2.0 см
длины. Плоды мелкие, кругловатые, густо покрытые сосочками с воло-
сками. Листья и веточки обычно собраны у вершины, так что по общему
облику растение несколько напоминает айлант.
162
Растет в смешанных и лиственных лесах.
Распространение. Курильские сстрова (Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея, КНР.
Ядовит, вызывает ожоги, в чем автор имел возможность убедиться
лично во время экспедиции в КНДР.
Таблица 19
Токсикодендрон восточный — Toxicodendron orientate Greene: часть ветвп
с листьями и плодами.
Сем. 27. AQUIFOLIACEAE Bai tl. - ПАДУБОВЫЕ
Род 1 (66). ILEX L. — ПАДУБ, остролист
На Дальнем Востоке представлен 3 видами, из которых только один —
I. rugosa — встречается на материке, два других только на островах.
1. I. rugosa Fr. Schmidt — П. морщинистый (табл. 21, 7). Небольшой
вечнозеленый ползучий кустарник, на тонких ветвях которого ясно вы-
деляются продольные ребрышки. Листья широко- или узколанцетовид-
ные, кожистые, сильно морщинистые, голые, сверху блестящие, 1.5—
11*
163
Таблица 20
Токсикодендрон волосистоплодный — Toxicodendron trichocarpum (Miq.) Kuntze:
листья и плоды.
5.5 см длины и 0.5—2 см ширины. Края листа с мелкими зубцами.
Соцветия в пазухах листьев, тычиночные в виде короткостебельчатых
щитков, пестичные большей частью одиночные. Плоды шаровидные, 5—
6 мм в диаметре, красные, мясистые, с 4—5 косточками.
Растет в кедрово-еловых и елово-пихтовых лесах.
Распространение. На материке советского Дальнего Востока
пока известен только из бассейна р. Хора, весьма обычен на Сахалине и
на южных Курилах (Шикотан, Кунашир, Итуруп, Уруп). Недавно най-
ден Е. М. Егоровой на Шиашкотане.
Общее распространение. Япония.
Таблица 21
1 — падуб морщинистый — Ilex rugosa Fr. Schmidt: ветвь с плодами; 2 — и. городча-
тый — I. crenata Thunb.: ветвь с плодами; 3 — и. Сугероки — I. sugerokii Maxim.:
часть ветви с листьями.
Хозяйственное значение. Особого значения не имеет. Де-
коративен. Во «Флоре СССР» (т. XIV, 1949, стр. 346) указывается, что
плоды местным населением употребляются при зубной боли.
2. I. crenata Thunb. — П. городчатый (табл. 21, 2). Небольшой вечно-
зеленый кустарник, обычно около 1 м высоты. Листья гладкие с мало-
заметной сетью жилок, сверху блестящие, темно-зеленые, снизу светлЬге,
мелкозубчатые. Плоды шаровидные, 6—8 мм в диаметре, черные.
Растет по окраинам каменистых россыпей, по окраинам болот и
в лесах.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
3. I. sugerokii Maxim. — П. Сугероки (табл. 21, 3). Крупный кустар-
ник, до 3 м высоты, с несколько изогнутыми у основания восходящими
стволами (как у Pinus pumild), до 10 см в диаметре у основания ствола.
Листья вечнозеленые, кожистые, блестящие. Плоды на длинных ножках,
темно-красные.
Растет в дубняках, а также в зарослях сасы в горах.
Распространение. Курильские острова (Кунашир, Итуруп).
165
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Заслуживает испытания как деко-
ративный.
Сем. 28. CELASTRACEAE R. Вг. - БЕРЕСКЛЕТОВЫЕ
На Дальнем Востоке два рода — Euonymus L. — бересклет с 9 видами
п Celastrus L. — краснопузырник с 3 видами. Представители семейства
отсутствуют на Чукотке, Камчатке и Охотском побережье.
Род 1 (67). EUONYMUS L. — БЕРЕСКЛЕТ
1. Eu. maackii Rupr. — Б. Маака (габл. 22, 5). Небольшое деревце, до
4—5.5 м высоты и до 15 см в диаметре, чаще же крупный куст около
1.5—2 м высоты. Кора темно-серая. Листья плотные, кожистые, яйце-
видно-ромбические или ланцетовидные, 3—10 см длины и 1.2—5.5 см ши-
рины, с заметным длинным остроконечием, равномерно пильчатые, а бо-
лее старые часто волнистые. Цветки в 2—7(10) цветковых полузонтиках,
четырехмерные, 10—12 мм в диаметре, с беловатыми лепестками и темно-
пурпуровыми пыльниками. Коробочка шаровидно-грушевидная, 5—8 мм
длины, коротко 4-лопастная, семена полностью покрыты оранжевой кро-
велькой.
Растет по долинам рек, особенно на островах больших рек, а также
по берегам озер и по морскому побережью. Всюду на хорошо дрениро-
ванных сухих участках. Цветет в ксйще мая—июне.
Распространение. Хабаровский и Приморский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. Забайкалье, КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Хороший гуттаперченос. В коре
корней содержится в среднем около 6% гуттаперчи. Довольно декора-
тивен, особенно осенью, когда куст бывает сплошь покрыт розово-фиоле-
товыми коробочками. В культуре растет хорошо.
2. Eu. sacrosancta Koidz. — Б. священный, крылатый (табл. 22, 5).
Кустарник до 1.5 высоты, чаще же около 1 м, сильно ветвистый. Кора
основных стволиков светло-серая с продольными полосами. Молодые
ветви часто с 4 продольными тонкими ломкими пробковыми крыльями,
иногда этих крыльев может и не быть, но ветви даже самые молодые
имеют 4 грани. Листья с клиновидным основанием и почти незаметным
черешком, ромбически-обратнояйцевидные или широкоэллиптические, 3—
8 (10) см длины и 1.3—4.5 (5) см ширины, мелкопильчатые с остроконеч-
ными зубцами, голые, сверху темно-зеленые, снизу бледные. Соцветия
простые, короткие, вильчато трехраздельные, причем, обыкновенно бы-
вает развит только один средний цветок. Цветки четырехмерные, мелкие,
зеленовато-белые. Коробочка разделена до основания, обычно только
с одной, реже с двумя, почти свободными раскрывающимися одногнезд-
ными дольками. Семена сплошь покрыты ярко-красной кровелькой. Цве-
тет в конце мая—июне, плоды созревают в августе—сентябре.
Один из широко распространенных кустарников. Растет по долинам
рек, речек и ручьев, на более или менее открытых местах в дубняках и
кустарниковых лещиновых зарослях, особенно под скалами и по краям
россыпей, часто на вырубках. Вверх в горы за пределы зоны кедрово-
широколиственных лесов не поднимается. На запад идет до Благове-
щенска.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл., Сахалин?
Общее распространение. КНР, КНДР.
166
Таблица 22
1 — бересклет сахалинский — Euonymus sachalinensis (Fr. Schmidt) Maxim.: часть
плодущей ветви; 2 — б. красноплодный — Ей. miniata Tolm.: плодоносящая ветвь;
3 — б. Маака — Ей. maackii Rupr.: а — часть ветви с листьями, б — коробочки; 4—
б. малоцветковый — Ей. pauciflora Maxim.: а — цветущая ветвь, б — коробочка?
5 — 6. священный — Ей. sacrosancta Koidz.: часть плодущей ветви.
Хозяйственное значение. Декоративен, листья осенью
краснеют.
3. Eu. striata (Thunb.) Loes. — Б. полосатый. Вид, очень близкий
к Е. sacrosancta Koidz., но с голыми листьями и слабо развитой пробкой
на крыльях.
Растет в зарослях бамбука — сасы.
Распространение. Курильские острова (Итуруп).
Общее распространение. Япония.
4. Eu. pauciflora Maxim. — Б. малоцветковый (табл. 22, 4). Кустар-
ник до 1.5—2.5 м высоты и до 3—3.5 см в диаметре у основания ствола
(возраст 45—50 лет), сильно ветвистый. Кора темная, на молодых ветвях
много черно-бурых чечевичек. Листья короткочерешковые, продолговато-
обратнояйцевидные или эллиптические, (2.5) 6—7(10) см длины и 2.5—
3.5 (4) см ширины, мелкопильчатые, сверху с рассеянными короткими
волосками, снизу, особенно по жилкам, с мягким густым опушением.
Цветки в коротких полузонтиках на тонких, длинных, до 3—4 см длины,
цветоносах, плоские, четырехмерные, с округлыми темно-пурпуровыми
лепестками, 5—8 мм в диаметре; коробочка грушевидная, 5—10 мм
длины, глубоко 4-лопастная; семена черные, до половины покрыты оран-
жевой кровелькой. Цветет в июне, плоды созревают в августе—сентябре.
Растет в кедрово-широколиственных и елово-широколиственных лесах.
Вверх поднимается до 800—900 м, причем у верхней границы встре-
чается в основном по верхней бровке оврагов.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл. (восточные районы).
Общее распространение. КНР, КНДР.
Хозяйственное зцачение. Второстепенный декоративный ку-
старник, осенью листья розовеют или краснеют.
5. Eu. sieboldiana Blume — Б. Зибольда (табл. 23, 2). Крупный ку-
старник, по внешнему облику похожий на бересклет Маака. Листья
слегка кожистые, овальные или эллиптические, наиболее широкие около
средины, 5—12 см длины и 4—7 см ширины, сверху голые, снизу по
жилкам слегка пушистые. Цветки четырехмерные, венчик 5—8 мм в диа-
метре, зеленовато-белый, коробочка бескрылая, грушевидная.
Растет в смешанных и лиственных лесах и среди зарослей бамбука
(сасы).
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Кунашир,
Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративен.
6. Eu. maximowicziana Prokh. — Б. Максимовича (табл. 23, 3).
Крупный кустарник или небольшое деревце, до 3—3.5 м высоты и
5 см в диаметре, с темно-бурой корой. На годовалых побегах кора
со светлыми полосками. Листья эллиптически-ромбовидные или
яйцевидные, реже продолговато-обратнояйцевидные, (3.5)5—10(12) см
длины и (2)3—5(6) см ширины, обычно более широкие несколько ниже
средины листа. Соцветия многоцветковые (до 21 цветка), но развивается
обычно не более трех коробочек на длинных, до 10 см, цветоносах,
цветки обычно пятимерные, небольшие, 4—5 мм в диаметре, зеленовато-
белые, коробочка небольшая, 7—12 мм длины, 10—17 мм ширины, при-
плюснуто-шаровидная, с 5, реже 4 короткими слегка опушенными
крыльями; семена сплошь покрыты желтовато-оранжевой кровелькой.
Цветет в конце мая—июне, плоды в августе—сентябре. Растет в смешан-
ных лесах вблизи морского берега и особенно часто встречается по бере-
говым морским обрывам, на север идет до 45° с. ш.
Распространение. Приморский край (южная половина).
168
Таблица 23
1 — бересклет большекрылый — Euonymus macroptera Rupr.: плодущая ветвь;
2 — б. Зибольда — Ей. sieboldiana Blume: плодущая ветвь; 3—б. Максимовича —
Ей. maximowicziana Prokh.: плодущая ветвь.
Общее распространение. КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Второстепенное декоративное ра-
стение.
7. Eu. sachalinensis (Fr. Schmidt) Maxim. — Б. сахалинский
(табл. 22, 7). Вид, близкий к бересклету Максимовича.
Кустарник до 1.5 м высоты, листья обратнояйцевидные или эллипти-
ческие, 3—11 см длины, 2—8 см ширины, наиболее широкие обычно
.выше средины. Цветки пятимерные, 8—10 мм в диаметре, пурпуровые.
Коробочка шаровидная, 8—12 мм длины и 19—25 мм ширины.
Растет в смешанных и лиственных лесах на склонах и в долинах и на
береговых обрывах у моря.;
Распространение,- Сахалин, Курильские острова (Кунашир,
Итуруп).
Общее распространение. Япония.
8. Eu. macroptera Rupr. — Б. большекрылый (табл. 23, 7). Небольшое
деревце, до 3—3.5(4) м высоты и 4—10(12) см в диаметре у основания
ствола, или же крупный куст. Кора серая или же темно-коричневая.
Листья продолговато-яйцевидные или широкоэллиптические, (3.5)5—
12(15) см длины и (1.5)2—7(8) см ширины, наиболее широкие у верх-
ней части, равномерно пильчатые. Соцветия многоцветковые (до
21 цветка), цветоножки неодинаковой длины, цветки четырехмерные,
3—5 мм в диаметре, с зеленовато-белыми, округлыми лепестками. Коро-
бочка 4-лопастная, со слегка приподнятыми, длинными, до 10—15 мм
длины, заостренными крыльями. Семена около 6 мм длины, целиком
покрыты оранжевой или красноватой кровелькой. Цветет в мае—июне,
плоды в августе—сентябре.
Растет в смешанных кедрово-широколиственных и елово-широколист-
венных лесах, чаще одиночно или небольшими группами, преимущест-
венно у скал и каменистых россыпей. В лесах часто встречается в веге-
тативном состоянии не выше яруса трав, с появлением же окон и на
-опушках такие экземпляры быстро растут и начинают плодоносить.
На север по Амуру доходит до Николаевска.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Сахалин,
Курильские острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. КНР, п-ов Корея, Япония.
Хозяйственное значение. Второстепенное декоративное ра-
стение. По «Флоре СССР», на Сахалине и по Амуру использовался из-за
Упругости ветвей для различных поделок. По А. А. Строгому (1934),
древесина пригодна для древесного угля.
9. Eu. jezoensis Koidz. — Б. иезский. Кустарник или деревце. Почки
толстые, острые. Листья овальные, или широкоэллиптические, или яйце-
видные, 5—10(15) см длины и 4—9 см ширины, наиболее широкие около
средины. Цветки пятимерные, 7—9 мм в диаметре, желтоватые. Коро-
бочка бескрылая, шаровидная, 8—10 мм в диаметре.
Растет в лесах и на береговых обрывах у моря.
Распространение. Сахалин (Южный), южные Курилы (Ку-
нашир) .
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративен.
10. Eu. miniata Tolm. — Б. красноплодный (табл. 22, 2). Крупный
кустарник или небольшое деревце. Листья эллиптические или обратно-
яйцевидные, 4—16 см длины и 2—8 см ширины, шире всего около средины.
Цветки пяти- (реже четырех-) мерные, темные; коробочка шаровидная,
12—17 мм в диаметре, красная, крылья прямые.
Растет в лесах по горным склонам.
Распространение. Сахалин.
170
Общее распространение. Эндем?
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник, особенно
осенью.
*Eu. planipes Koehne — указывается для Курил (Кунашир) Тате-
ваки. Образцов мы не видели.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ БЕРЕСКЛЕТОВ
1. Веточки с черно-бурыми чечевичками...........................
.......................4. Eu. pauciflora Maxim. — Б. малоцветковый.
— Веточки без черно-бурых чечевичек..........................2.
2. Веточки более или менее окрыленные........................3.
— Веточки не опробковевшие...................................4.
3. Листья снизу по жилкам реснитчатые, зубцы остроконечные, веточки
обычно сильно окрыленные.....................................
......................2. Eu. sacrosancta Koidz. — Б. священный.
— Листья голые, зубцы тупые, веточки слабо опробковевшие........
....................3. Eu. striata (Thunb.) Loes. — Б. полосатый.
4. Коробочки без крыльев.....................................5.
— Коробочки с крыльями.......................................7.
5. Коробочка шаровидная, 8—10 мм в диаметре, цветки пятимерные . .
.............................9. Eu. jezoensis Koidz. — Б. иезский.
— Коробочка не шаровидная....6.
6. Листья яйцевидно-ромбические или ланцетовидные, коробочка 4-ло-
пастная, шаровидно-грушевидная..................................
...............................1. Eu. Maackii Rupr. — Б. Маака.
— Листья овальные или эллиптические, коробочка грушевидная . . .
.......................5. Eu. sieboldiana Blume — Б. Зибольда.
7. Коробочка с узкими восходящими крыльями, четырехлопастная. Осен-
ние почки узкие острые, веретеновидные, соцветия дважды-трижды
вильчатые..............8. Eu. macroptera Rupr. — Б. большекрылый.
— Коробочка с нисходящими или прямыми крыльями; осенние почки
более широкие, толстые.......................................8.
8. Коробочка приплюснуто-шаровидная, с нисходящими крыльями.
Цветки обычно пятимерныс, зеленовато-белые......................
..............6. Eu. maximowicziana Prokh. — Б. Максимовича.
— Цветки темные (темно-пурпуровые, бледно-лиловые или малиновые),
коробочка шаровидная или приплюснуто-шаровидная .... 9.
9. Соцветия простые, 3—6-цветковые, цветки темно-пурпурные, коро-
бочка приплюснуто-шаровидная, с нисходящими крыльями . . . .
. . . . 7. Eu. sachalinensis (Fr. Schmidt) Maxim. — Б. сахалинский.
— Соцветия дважды вильчатые, 4—10-цветковые. Цветки грязно-фиоле-
товые, бледно-лиловые или малиновые, коробочка шаровидная с ши-
рокими прямыми крыльями.........................................
.....................10. Eu. miniata Tolm. — Б. красноплодный.
Род 2(68). CELASTRUS L. - КРАСНОПУЗЫРНИК
Всего на Дальнем Востоке 3 вида.
1. С. orbiculata Thunb. — К. круглолистный (табл. 24, 7). Стелю-
щийся или слабо вьющийся кустарник (лиана), до 2.5—5 м длины и 10 см
в диаметре, с буроватой корой. Листья обратнояйцевидно-эллиптические
пли округло-эллиптические и даже почти округлые, (2)3—8(10) см длины
и (1.5)2—6(7) см ширины, крупно городчато-пильчатые, кожистые, слегка
лоснящиеся, желто-оливковые (несколько похожие на листья актинидии
171
аргуты), прилистники реснитчатые, не колючие. Соцветия простые зонти-
ковидные, 2—7(1) цветковые, цветки мелкие с зеленоватыми лепестками,
коробочки почти шаровидные, 4—6 мм в диаметре, пучками по 5. Семена
с оранжевой морщинистой кровелькой.
Растет зарослями по морскому берегу и по рекам, впадающим в море;
местами (вблизи моря) — у скал и россыпей.
Распространение. Приморский край (южная прибрежная полоса
до устья Судзухе), Сахалин?
Общее распространение. П-ов Корея, Япония.
Хозяйственное значение. Декоративная лиана.
2. С. strigillosus Nakai — К. щетковидный (табл. 24, 2). Вид, очень
близкий к С. orbiculata Thunb., от которого отличается ярко-зелеными
морщинистыми листьями.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова (Ку-
нашир, Шикотан, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративная лиана.
3. С. flagellaris Rupr. — К. плетеобразный (табл. 24, 3). Небольшая
лиана, до 10 м длины и до 3—4 см в диаметре, обычно встречаются более
мелкие экземпляры, до 3—4 м длины и всего около 1 см в диаметре.
Кора буроватая. Листья зубчатые, светло-зеленые, тонкие, яйцевидные
или эллиптические, реже почти округлые, 4—8 см длины и от 1 до 5 см
ширины; прилистники в виде изогнутых книзу колючек, впивающихся
в кору дерева, благодаря чему эта лиана поднимается вверх по стволам
вертикально. Цветки пазушные, обычно одиночные, реже небольшими
пучками, с желтовато-белыми лепестками; коробочка приплюснуто-шаро-
видная, 4—5 мм длины и 5—6 мм ширины, наверху створок с небольшим,
1—1.5 мм шиловидным остроконечием; семена желто-бурые, сбоку на-
половину окруженные красновато-бурой кровелькой. Цветет в июне—июле,
плоды в августе—сентябре.
Растет обычно по долинам рек, реже под скалами. На запад идет до
бассейна р. Бурей. Северная граница точно не установлена.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край.
Общее распространение. КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративное растение. По-видп-
мому, можно применить для озеленения стен зданий.
*Род TRIPTERYGIUM Hook. f. - ТРИПТЕРИГИУМ
*Т. regelii Sprague et Takeda — T. Регеля. Лиана с сильно вьющимся
стеблем, до 15—20 м длины и всего 3—5 см в диаметре. Листья очеред-
ные, черешковые, 9—15(20) см длины и 4—8(9) см ширины, удлиненно-
эллиптические, городчато-зазубренные, гладкие. Кисть сложная, крупная,
конечная, все ветви соцветия коротко густо опушенные; цветки белые,
до 5 мм в диаметре, многочисленные; плоды сухие, трехгранные, с широ-
кими перепончатыми крыльями.
Растет в хвойных и смешанных лесах. Весьма обычна в КНДР, есть
в КНР и в Японии на Хоккайдо.
В дендрарии Горно-таежной станции Дальневосточного филиала
Сибирского отделения АН СССР (близ Уссурийска) имеется плодонося-
щий экземпляр, поступивший в виде молодого кустика с Сахалина с эти-
кеткой «Hydrangea petiolaris». Установить точно, взят ли он из леса
или же из посадок, не удалось. Поскольку триптеригиум весьма обычен
на Хоккайдо, не исключена возможность нахождения его и на Сахалине
и южных Курильских островах. Интересная декоративная лиана.
172
Таблица 24
1 — краснопузырник круглолистный — Celastrus orbiculata Thunb.: пло-
дущая ветвь с листом; 2 — к. щетковидный — С. strigillosus Nakai:
часть плодущего побега с листьями; 3 — к. плетеобразный — С. flagel-
laris Rupr.: часть плодущего побега с листьями.
Сем. 29. ACERACEAE Juss. - КЛЕНОВЫЕ
Род 1 (69). ACER L. — КЛЕН
Всего на Дальнем Востоке растет дико 10, а возможно, и 11 видов
кленов. Образцов одного вида—A. japonicum Thunb., приводимого для
Кунашира Татеваки, я не видел.
Секция 1. PLATANOIDEA Рах
1. A. mono Maxim. — К. моно, мелколистный (табл. 25, 2). Дерево до
15 — 16 м, отдельные деревья до 24 м высоты и до 50—60(70) см в диа-
метре. Кора серая или темно-серая, молодые побеги желтоватые, голые,
более или менее опушенные. Листья почти всегда пятилопастные (лишь
изредка внизу у основания бывает еще одна пара зачаточных лопастей),
6—11 см длины и 9—12 см ширины; лопасти цельнокрайние, изредка
слегка волнистые по краю, оттянутые в длинное остроконечие. Листья
плотные, голые и лишь самые молодые с бородками с нижней стороны
в углах жилок. На порослевых побегах листья достигают 15 см длины и
обычно более глубоко надрезаны. Цветет в самом начале распускания
листьев в конце мая или, чаще, в начале июня. Соцветия с 15—30 цвет-
ками; цветки светло-желтые или чуть зеленоватые, 6—8 мм в диаметре,
крылатки 1.5—3 см длины, расходящиеся под острым или тупым углом.
Крылья кверху немного суженные, в 1.5—2 раза длиннее орешков. Семена
созревают в конце августа—начале сентября. Выход семян из сырых
плодов до 80%, в 1 кг 28 400 штук семян. Плодоношение ежегодное, но
неравномерное. Средняя всхожесть семян около 75%. Семена требуют
стратификации в продолжение 70—80 дней (при температуре 7°). Всхо-
жесть семян сохраняется до 2 лет. Хорошо переносит пересадку из леса.
Клен мелколистный является породой с широкой амплитудой, но луч-
шего развития достигает в кедрово-широколиственных лесах (особенно
с грабом). Встречается он также довольно часто и в дубняках, особенно
в дубово-черноберезовых лесах. Отдельные деревья клена мелколистного
встречаются в елово-широколиственных лесах. По сухим участкам на
хребтах иногда в Южном Приморье поднимается вверх до 1000 м над
ур. м. На север клен мелколистный идет почти до устья Амура (был
найден в 10 км от г. Николаевска-на-Амуре), на запад идет до рр. Зеи и
Селемджи.
Клен мелколистный в основном порода II яруса, где его участие может
доходить до 0.7—0.8. В I же ярусе он обычно встречается редко, как еди-
ничная примесь, реже до 0.1—0.2. После рубки дает поросль. Предельный
возраст свыше 250 лет. По данным А. А. Цымека, клен мелколистный
растет сравнительно медленно и к 90 годам достигает в среднем 15 м вы-
соты при диаметре в 16.6 см, а к 180 годам — 21 м высоты и 40 см в диа-
метре. Общий запас древесины этого клена на 1 га достигает в горных
кедрово-широколиственных лесах в бассейне р. Уссури до 30 м3.
Распространение. Приморский и Хабаровский края (почти до
устья Амура), Амурская обл., Сахалин.
Общее распространение. КНР и п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Клен мелколистный является хоро-
шим ранневесенним- медоносом, хотя взяток дает и не каждый год.
Древесина его ценный материал для изготовления высококачественной
фанеры, для различных столярных изделий и производства мебели.1
1 Однако из-за косослойности выход деловой древесины небольшой.
174
Таблица 25
1 — клен красивый — Acer pictum Thunb.: а — лист, б — плод; 2 — к. моно —
Л. mono Maxim.: а — лист, б — плод; 3 — к. гиннала — A. ginnala Maxim.: а — лист,.
б — плод; 4 — к. ложнозибольдов — Л. pseudosieboldlanum (Pax) Кот.: плодо-
носящая ветвь.
По ГОСТу 4631-49 (1961 г., стр. 4) древесина этого клена имеет сле-
дующие показатели физико-механических свойств (по образцам из При-
морского края):
Объемный вес (г/см3): при 15% влажности — 0.72, в абсолютно сухом состоя-
нии — 0.66.
Коэффициент усушки: радиальной — 0.20, тангенциальной — 0.31, объемной — 0.51.
Предел прочности при 15% влажности (кгс/см2): при сжатии вдоль волокон — 514,
при статическом изгибе — 1186, при скалывании в радиальной плоскости — 98, в тан-
генциальной плоскости — 124.
Сопротивление ударному изгибу в тангенциальной плоскости (кгсм/см3) — 0.49.
Твердость при 15% влажности (кгс/см2): торцовая — 735, радиальная — 523, тан-
генциальная — 640.
Модуль упругости при статическом изгибе (в тыс. кгс/см2) — 105.
(Сок этого клена содержит 1.31—2.46% сахара (по А. А. Строгому,
1934).
Клен мелколистный с успехом может быть использован для зеленого
строительства, он декоративен, осенью имеет золотисто-желтую листву,
а у некоторых экземпляров и темно-пурпурную, почти фиолетовую. Ус-
пешно растет в ряде краев и областей Советского Союза далеко за преде-
лами своего естественного ареала (Ленинград, Москва), но широкого
распространения в культуре не имеет.
2. A. pictum Thunb. — К. красивый (табл. 25, 1). Вид, близкий
к A. mono (последний рядом ботаников и сейчас еще считается разно-
видностью A. pictum).
Листья 5—12 см длины и 6—10 см ширины, с 5—7(9) цельнокрайними
лопастями; лопасти широкотреугольные, внезапно суженные в длинное
остроконечие. Крылатки 2.5—3.5 см длины, расходящиеся под острым или
прямым углом.
Растет на склонах и по морским террасам и обрывам у моря, чаще на
осветленных участках.
Распространение. Сахалин (южная часть), Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея (южная часть).
Хозяйственное значение. Дает древесину, декоративен.
Секция 2. TRILOBATA Pojark.
3. A. ginnala Maxim. —К. гиннала, приречный (табл. 25, 3). Неболь-
шое дерево, до 4 (очень редко до 6) м высоты и до 10—15(20) см в диа-
метре, чаще же растет в виде высокого, до 2—2.5 м, куста. Кора гладкая,
у старых экземпляров слегка трещиноватая, серая, реже буроватая,
молодые побеги голые. Листья блестящие, сверху темно-зеленые, снизу
более светлые, голые или в молодости по жилкам волосистые, трехлопа-
стные, с резко выдающейся крупной средней лопастью, овальные или
продолговато-овальные, 3—8 см длины, а на ростовых побегах и на
поросли до 12—14 см; листовые края неравно острозубчатые, а иногда и
двоякозубчатые. Цветки в густой овально-щитковидной метелке (от 20
до 60), желтоватые, около 6 мм в диаметре, с заметным запахом. Цветет
поздно — во второй половине июня. Крылатки 2.2—3 см длины, с крыль-
ями, расходящимися под очень острым углом. Семена созревают в поло-
вине сентября. Выход семян из сырых плодов около 70%. В 1 кг до
46 000 штук семян. Плодоносит ежегодно, но не всегда и не везде одина-
ково обильно. Продолжительность стратификации семян при 7° 70—
80 дней, средняя всхожесть около 70%.
Клен приречный растет группами по берегам рек и речек, чаще на
сырых, но не заболоченных участках. Весьма обычен в Приморье, осо-
176
бенно в бассейнах рр. Лефу, Улахе и Даубихе, а также в нижнем тече-
нии Имана и Бикина и в окрестностях Хабаровска. На запад идет до
рр. Зеи и Селемджи.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл.
Общее распространение. КНР (северные районы), КНДР.
Хозяйственное значение. Клен приречный ценное медонос-
ное растение и как медонос, цветущий в наиболее критический бесцве-
точный период, должен всячески охраняться и специально разводиться
вблизи пасек. По В. Л. Комарову, из листьев этого клена в Китае приго-
товляют черную краску. Довольно декоративен, особенно осенью, когда
листья приобретают желтую или темно-красную окраску. Широко изве-
стен в культуре далеко за пределами своего естественного ареала (Ле-
нинград, Москва, Тула и др.). Но на Дальнем Востоке почти не культи-
вируется.
Секция 3. MICROCARPA Pojark.
4. A. ukurunduense Trautv. et. Меу. — К. желтый, укрунду, клен-бе-
реза (табл. 26, 4). Небольшое дерево, 5—7 (реже до 14) м высоты, иногда
как крупный куст с весьма характерной светлой, желтовато-серой мягкой
шелушащейся корой (чем и обусловлено местное название «клен-береза»).
Молодые побеги красноватые или коричневые, самые молодые опушенные.
Листья пятилопастные, средняя лопасть широкая и значительно больше
боковых, по форме листья близки к округло-яйцевидным и достигают 14 см
длины, сверху с редкими волосками, снизу же обычно мягковолосистые,
края лопастей крупно и неравно двоякозубчатые, основание листовой
пластинки более или менее глубокосердцевидное. Цветки мельче, чем
у других дальневосточных кленов, в длинных, до 15 см, густых много-
цветковых (до 120 цветков) кистях, в период цветения торчащих вверх
(чем этот клен также резко отличается от всех остальных наших кленов).
Крылатки мелкие, 1.5—2 см длины, с крыльями, расходящимися почти
под прямым углом. Цветет в июне, семена созревают в сентябре.
Клен желтый широко распространен на Дальнем Востоке. На север
и вверх в горы идет дальше всех наших кленов (до южного побережья
Охотского моря и до бассейнов Зеи и Бурей на западе). Растет по бе-
регам горных рек и ключей, у скал и по окраинам каменистых россыпей
в горах.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл., Охотское побережье (юг), Сахалин, Курильские острова (Шикотан,
Кунашир, Итуруп, Уруп).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея, КНР.
Хозяйственное значение. Особого значения этот клен не
имеет. Древесина довольно твердая и может использоваться на мелкие
поделки, но общие запасы его невелики, и растет в труднодоступных для
эксплуатации районах. Клен этот является хорошим медоносом, но почти
не используется пчелами, так как растет далеко от пасек. Представляет
некоторый интерес как декоративный, особенно в период цветения.
В культуре известен далеко за пределами естественного ареала (Москва,
Ленинград). На Дальнем Востоке как декоративный не используется
вовсе.
Секция 4. PALMATA Рах
5. A. pseudosieboldianum (Pax) Korn. — К. ложнозибольдов
(табл. 25, 4). Небольшое дерево, до 8 м высоты и 30(40) см в диаметре,
с густой кроной. Кора серая, на самых молодых побегах зеленоватая или
12 Д. И. Воробьев
177
красноватая с сизым налетом, листья большей частью пальчато-9-лопаст-
ные, реже, преимущественно на ростовых побегах, 11-лопастные, округ-
лые, около 6—7(10) см в диаметре. Лопасти листа по краю пильчатые или
двоякопильчатые, заостренные. Соцветия на длинных стебельках, щитко-
Таблица 26
1 — клен бородатый — Acer barbinerve Maxim.: а — лист, б — плод;
2 —к. Комарова — A. komarovii Pojark.: а — лист, б — плоды;
3 — к. Чоноски — A. tschonoskii Maxim.: а — лист, б — плоды;
4 — к. желтый — A. ukurunduense Trautv. et Меу.: плодоносящая ветвь.
видные, с 10—20 цветками. Цветки с пурпуровой чашечкой и желтовато-
белыми лепестками. Крылатки до 2 см длины, расходящиеся обычно под
тупым углом. Цветет в июне, плоды созревают в сентябре.
Встречается только на самом юге Приморья до бассейна р. Судзухе.
Растет в смешанных лесах с цельнолистной пихтой и кедром или же
в дубняках у скал, всегда на хорошо дренированных участках.
178
Распространение. Приморский край (самый юг).
Общее распространение. КНДР и КНР.
Хозяйственное значение. Отличный медонос, в отдельные
годы вместе с кленом мелколистным дает хороший взяток. Из всех кленов
Дальнего Востока это самый декоративный вид, особенно эффектен осенью,
когда листва его приобретает самую разнообразную окраску — от светло-
розовой до огненно-красной и даже пурпурно-фиолетовой. К сожалению,
до сих пор на Дальнем Востоке в культуре почти не используется.
В 1 кг содержится около 31 000 штук семян. Плодоносит ежегодно, но
неравномерно. Семена требуют стратификации при температуре в 7° в про-
должение 70—80 дней.
Секция 5. MACRANTHA Рах
6. A. tegmentosum Maxim. — К. зеленокорый (табл. 27, 2). Дерево
10—12(15) м высоты и до 30(35) см в диаметре, с легкой мягкой и
хрупкой белой древесиной с удельным весом 0.44—0.48 (по А. А. Стро-
гому). А. А. Строгий (1934) полагает, что местное название «клен-
липа», очевидно, и объясняется свойствами его «липовой», а не кленовой
древесины. Нам же кажется, что клен зеленокорый называют «кленом-
липой» за его крупные округлые или продолговато-четырехугольные
листья, несколько похожие на листья маньчжурской липы. Характерной
особенностью этого клена является его гладкая зеленая пли, у старых
особей, зеленовато-серая кора. Весьма своеобразны также и листья, име-
ющие 9—17 см длины и 7 —17 см ширины, почти всегда трехлопастные
(очень редко бывает недоразвита нижняя пара лопастей). Листья голые.
Цветки желтые в длинных, редких, конечных, повислых кистях. Крылатки
2.5—3 см длины, с крыльями, расходящимися под очень тупым углом.
Цветет в июне. Плоды созревают в сентябре.
Клен зеленокорый широко распространен на Дальнем Востоке, запад-
ная граница его проходит в бассейне р. Бурей, на север идет почти до
Николаевска-на-Амуре. Растет в смешанных кедрово-широколиственных
и елово-широколиственных лесах, где весьма обычен.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл. (восточные районы).
Общее распространение. КНР (северо-восточные районы),
п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Обычно не используется. Весьма де-
коративен, культивируется в ряде пунктов Советского Союза далеко за
пределами своего естественного ареала (Ленинград, Москва). На Даль-
нем Востоке в культуре почти не встречается.
7. A. komarovii Pojark. — К. Комарова (табл. 26, 2). Небольшое де-
рево, 4—5 м высоты и 15—20 см в диаметре, с серой корой. Молодые
веточки с желтоватой или красноватой корой. Листья 4—10 см длины и
2—9 см ширины, тонкие, сверху ярко-зеленые, снизу светлые, с сердцевид-
ным основанием, с двоякопильчатыми краями, голые или, реже, снизу по
жилкам чуть волосистые. Цветки двудомные в малоцветковых кистях.
Крылатки 2—2.5 см длины, расходятся под тупым углом. Цветет в июне,
плоды созревают в конце августа. Пока известен только на самом юге
Приморья [заповедник «Кедровая падь», бассейны рр. Монгугая и Шу-
фана (самое верховье) и из одного пункта на северном склоне горы
Хуалаза близ ст. Кангауз в Шкотовском районе].
Растет в горных лесах на высоте 350—700 м близ ключиков или же
на склонах в местах с постоянно высокой влажностью воздуха в вегетаци-
онный период.
Распространение. Приморский край (только самый юг).
12*
179
Общее распространение. КНДР и прилегающие районы КНР.
Хозяйственное значение. На Дальнем Востоке довольно
редок и пока не используется. Довольно декоративен и заслуживает испы-
тания в культуре в районах с высокой влажностью воздуха.
8. A. tschonoskii Maxim. — К. Чоноски (табл. 26, 3). Вид, трудно от-
личимый от клена Комарова. Растет в горах.
Распространение. Курильские острова (Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Секция 6. TRIFOLIATA (Pax) Koidz.
9. A. manschuricum Maxim. — К. маньчжурский (табл. 27, 7). Де-
рево до 20 м высоты и 50—60 см в диаметре, с серой или буровато-серой
корой и прямыми стволами, часто местами шишковатыми. Листья трой-
чатые, листочки до 8 см длины и 2.5 см ширины, одинаковой величины
или же средний листочек чуть крупнее боковых, сверху темно-зеленые,
снизу светлые; в молодости по жилкам опушенные, ланцетные или про-
долговато-эллиптические, у основания цельнокрайние, выше прижато-
зубчатые или пильчатые. Цветки довольно крупные, 7—8 мм в диаметре,
желтовато-зеленые, в малоцветковых (3—5) короткостебельчатых соцве-
тиях. Крылатки до 3—3.5 см длины, с расходящимися под прямым углом
крыльями. Цветет в конце мая—начале июня, семена созревают в сре-
дине сентября. В 1 кг до 13300 штук семян. Плодоносит ежегодно, но
местами и неравномерно. Семена требуют стратификации в продолжение
70— 80 дней при температуре 7°, всхожесть семян около 60%.
Растет в южной половине Приморского края. Северная граница его
распространения проходит по побережью в Ольгинском районе, по правым
притокам р. Аввакумовки, а на западных склонах Сихотэ-Алиня в Чугу-
евском районе, где он встречается по Улахе. Растет клен маньчжурский
преимущественно в долинных ильмово-ясеневых и кедрово-ильмово-ясе-
невых лесах, где местами на отдельных участках даже господствует во
втором ярусе. На склонах встречается редко и притом обычно единично.
Распространение. Приморский край (южные районы).
Общее распространение. КНР, п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Древесина пригодна для изготовле-
ния фанеры, мебели и других столярных изделий.
По ГОСТу 4631-49 (1961 г., стр. 4) древесина клена маньчжурского
обладает следующими физико-механическими свойствами:
Объемный вес (г/см3): при 15% влажности — 0:69, абсолютно сухая — 0.62.
Коэффициент усушки: радиальной — 0.19, тангенциальной — 0.32, объемной — 0.51.
Предел прочности при 15% влажности (кгс/см2): при сжатии вдоль волокон — 433,
при статическом изгибе — 932; при скалывании в радиальной плоскости — 116, в тан-
генциальной — 127.
Сопротивление ударному изгибу в тангенциальной плоскости (кгсм/см3) — 0.41.
Твердость при 15% влажности (кгс/см2): торцовая — 679, радиальная — 491,
тангенциальная — 551.
Модуль упругости при статическом изгибе (тыс. кгс/см2): — 83.
Клен маньчжурский — хороший медонос и в районах массового произ-
растания служит подспорьем для пчел. Довольно декоративен, особенно
осенью, когда листва принимает различные красноватые оттенки. В куль-
туре пока известен только в ботанических садах и дендрариях.
Секция ARGUTA Rehd.
10. A. barbinerve Maxim. —К. бородатый (табл. 26, 7). Крупный ку-
старник, до 4—5 м высоты [у А. А. Строгого и во «Флоре СССР» (т. XIV,
1949, стр. 618) указывается предельная высота 10—12 м, лично нам ни-
180
Таблица 27
1 — клен маньчжурский — Acer mandschuricum Maxim.: а — лист, б — плоды;
2 — к. зеленокорый — A. tegmentosum Maxim.: а — лист, б — плоды.
где такие крупные экземпляры не встречались]. Кора темно-серая, глад-
кая или с небольшими желваками, молодые побеги зеленые пли, реже,
красноватые. Листья тонкие, почти одноцветные, сверху голые или с очень
редкими волосками, снизу, особенно по жилкам, с волосками, обычно
5-, реже 3-лопастные, с более крупной средней долей, крупно надрезан-
ные или двоякопильчатые. Основание листьев большей частью глубоко-
сердцевидное, реже усеченное или почти округлое. Цветки двудомные,
в 4—6-цветковых щитках. Крылатки крупные, до 3.5 см, расходящиеся
под тупым углом. Орешки ребристо-ячеистые. Цветет в конце мая—начале
июня, плоды созревают в сентябре. В 1 кг до 26 200 штук семян.
Клен бородатый встречается только в Приморском крае, где на север
доходит до 45° с. ш. Растет в смешанных лесах по ручьям и лесным овра-
гам и местами на склонах, на более или менее осветленных участках.
Распространение. Приморский край.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Культуре известен только в денд-
рариях (Ленинград, Москва, Тула).
* A. japonicum Thunb. — К. японский. Указывается Татеваки (Tate-
waki, 1957) для Кунашира. Гербарных экземпляров с Курил мы не
видели.
таблица для определения видов дальневосточных кленов
1. Листья тройчатые.............................................
.................9. A. mandschuricum Maxim. — К. маньчжурский.
— Листья простые..................................................2.
2. Листья крупные, 9—17 см длины и 7—17 см ширины, округло- или
продолговато-четырехугольные. Соцветия — длинные, повислые, рых-
лые кисти.............6. A. tegmentosum Maxim. — К. зеленокорый.
— Признаки иные, листья меньших размеров и иной формы . . . 3.
3. Листья с (7) 9—И лопастями, пальчато-лопастные, лопасти пиль-
чато надрезанные................................................
. . . . 5. A. pseudosieboldianum (Pax) Кот. — К. ложнозибольдов.
— Листья иные, не пальчато-лопастные.............................4.
4. Листья снизу бархатисто опушенные. Цветки очень мелкие, много-
численные. Соцветие — узкая густая колосовидная метелка, в период
цветения почти прямостоячая. Крылатки мелкие, 1.8—2.5 см длины
...................4. A. ukurunduense Trautv. et Меу. — К. желтый.
— Листья снизу голые или опушенные только по жилкам, соцветия
иные.......................................................5.
5. Листья 3-лопастные или цельные, неравно острозубчатые или, ча-
стично, двоякозубчатые .... 3. A. ginnala Maxim. — К. гиннала
— Листья чаще 5—7-лопастные.......................................6.
6. Лопасти листьев цельнокрайние или, реже, с несколькими крупными
лопастевидными зубцами.........................................7.
— Лопасти листьев не цельнокрайние................................8.
7. Лопасти листьев широкие, короткие, всегда цельнокрайние, внезапно
суженные в длинное остроконечие. Крылатка расходящаяся под
острым или прямым углом . . . 2. A. pictum Thunb. — К. красивый.
— Лопасти более узкие, иногда с боковыми крупными зубцами, посте-
пенно переходящие в остроконечие. Крылатки расходящиеся под
острым или тупым углом..........................................
.............. . .1. A. mono Maxim. — К. моно, мелколистный..
8. Листья снизу по жилкам опушенные. Крылатки крупные до 3.5 см
длины, расходящиеся под тупым углом, орешки сильно ребристо-
ячеистые ................10. A. barbinerve Maxim. — К. бородатый.
— Признаки иные.................................................9.
182
9. Листья 4—10 см длины, крылатки 2—2.5 см длины. Молодые побеги
интенсивно красные, реже желтоватые (Приморский край) . . . .
..........................7. A. komarovii Pojark. — К. Комарова.
— Листья относительно более широкие, 4—8 см длины и 3—11 см ши-
рины, молодые побеги желтоватые или бурые (Курильские острова)
.................. . . . 8. A. tschonoskii Maxim. — К. Чоноски.
Сем. 30. RHAMNACEAE Juss. - КРУШИНОВЫЕ
Род 1 (70). RHAMNUS L. — ЖЕСТЕР (Крушина)
На Дальнем Востоке только 3 вида.
1. Rh. dahurica Pall. — Ж. даурский (табл. 28, 7). Дерево до 10—12 м
высоты и до 20—25 см в диаметре, чаще же меньших размеров (4—5 м
высоты и около 10—12 см в диаметре). Кора темная, черно-бурая, растре-
скивающаяся у наиболее старых экземпляров. Ветви супротивные. Моло-
дые побеги большей частью опушенные, зеленые, затем становятся серыми
или светло-коричневыми. Побеги заканчиваются обычно крупными (до
12 мм длиной) почками. Листья на побегах супротивные или, часто, оче-
редные. На укороченных ветках часто скученные пучками, тонкие (бума-
жистые), сверху ярко-зеленые (но не блестящие), снизу серо-зеленые,
голые или, преимущественно по жилкам, волосистые, продолговато-оваль-
ные или овальные, 5—10(12) см ширины, равномерно городчато-зубчатые.
Цветки зелено-желтые, колокольчатые, 4—6 мм длины. Плод — шарооб-
разная костянка, обычно с 2 косточками, черно-синяя (иногда с налетом),
5—7 мм в диаметре. Мякоть плодов желто-зеленая с вяжущим вкусом.
На боковых ветвях имеются короткие колючки. Цветет в конце мая—
июне, плоды созревают в сентябре.
Один из обычных видов. Встречается в Приморском и Хабаровском
краях и в Амурской обл. На север по Амуру идет до Мариинска, на запад
до р. Зеи. Растет по долинам и прилегающим склонам, иногда у скал.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл.
Общее распространение. Забайкалье (к востоку от Яблонового
хребта), Монголия, КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. В настоящее время не использу-
ется. По А. А. Строгому (1934), свежая кора обладает рвотными свойст-
вами, сок плодов и кора ветвей употребляются как слабительное. Может
быть использована как краситель и как дубитель. Древесина тяжелая,
с удельным весом 0.72, может быть использована на токарные и мелкие
столярные поделки. На листьях иногда бывает корончатая ржавчина овса.
2. Rh. ussuriensis Ja. Vassil.— Ж. уссурийский (табл. 28, 2). Дерево
до 5—7 м высоты и до 10 см в диаметре или крупный кустарник, 2—3(до
5) м высоты, с гладкими ветвями, заканчивающимися колючкой. Листья
плотные, сверху темно-зеленые, в живом состоянии блестящие, голые,
снизу сероватые, изредка по главной жилке опушенные, по краю равно-
мерно мелкопильчатые зубчики, железистые жилки, 5—6 пар, желто-
ватые или фиолетово-красные, мощные. Цветки 3—4 мм в диаметре, плоды
шаровидные, около 6 мм в диаметре, черные, блестящие, с желто-зеленой
красящей мякотью. Цветет в мае—июне, плоды созревают в конце авгу-
ста—сентябре. Довольно обычна по долинам крупных рек в их нижнем
и среднем течении (Суйфун, Лефу, Иман, Бикин, на запад идет до Бла-
говещенска) .
Растет на открытых участках по широким долинам среди кустарнико-
вых зарослей, иногда на приречных скалах.
183
Таблица 28
1 — жестер даурский — Rhamnus dahurica Pall.: часть плодущей ветви; 2 — ж. уссу-
рийский — Rh. ussuriensis Ja. Vassil.: a — концевой побег, б — часть плодущей ветви;
3 — ж. диамантский — Rh. diamantiaca Nakai.: а — части ветвей, б — концевой побег.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл. (юго-восточные районы).
Общее распространение. Приграничные районы КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративное растение.
3. Rh. diamantiaca Nakai — Ж. диамантский (табл. 28, 3). Крупный,
до 2.5—3 м высоты, раскидистый куст с колючими ветвями. Листья плот-
ные, сверху темно-зеленые, слегка сизоватые, тусклые, снизу светло-зеле-
ные, обычно голые пли же, реже, рассеянно волосистые; широкоовальные,
овально-ромбические или, изредка, обратнояйцевидные, от 2.5 до 7 см
длины и от 1.5 до 4 см ширины, мелко городчато-зубчатые с 4 парами
дуговидных жилок. Цветки 2.5—3.5 мм длины. Плоды черные, шаровид-
ные, с сильно красящим фиолетово-синим соком, чем этот вид резко отли-
чается от остальных наших крушин.
Растет по сухим участкам долин, в дубняках п порослево-кустарнико-
вых зарослях, реже у скал (Монгугай, Шуфан, Супутинка, Майхе, Лефу,
окрестности Спасска и ряд других пунктов). Одиночно или небольшими
группами. Цветет в конце мая—июне, плоды в сентябре.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл.
Общее распространение. КНР (северо-восточные районы),
КНДР (северные районы).
Сем. 31. VITACEAE Juss. - ВИНОГРАДОВЫЕ
Представлено на Дальнем Востоке тремя родами. Один из них —
Parthenocissus — встречается только на крайнем юге Приморья. Единст-
венный дикорастущий в СССР представитель этого рода — Р. tricuspi-
data — до сих пор найден только на одном утесе на юге Хасанского
района.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ СЕМЕЙСТВА ВИНОГРАДОВЫХ
1. Соцветия удлиненно-метельчатые. Цветки обычно раздельнополые,
реже обоеполые. Ягода крупная черно-синяя. Кора отслаивается длин-
ными полосами (у старых растений почти черная), сердцевина двух-
летних побегов коричневая............1. Vitis Топгп. — Виноград.
— Соцветия щитковидно-метельчатые, кора не отслаивается, серая или
светло-коричневая. Сердцевина двухлетних побегов белая. Ягоды бо-
лее мелкие, белые, зеленоватые, голубые или фиолетовые ... 2.
2. Усики длинные, на конце прямые (без присосок). Стебли тонкие, до
1—1.5 см в диаметре. Кора более или менее гладкая............
................... . . 2. Ampelopsis Michx. — Виноградовник.
— Усики короткие, на конце с дисковидно расширенными присосками.
Кора сильно бороздчатая, на старых стволах с пробковым слоем.
Ствол до 5 см в диаметре.....................................
..................3. Parthenocissus Planch. — Девичий виноград.
Род 1 (71). VITIS L.-ВИНОГРАД
Представлен на Дальнем Востоке всего двумя видами, из которых
V. amurensis Rupr. довольно обычен и растет только на материке,
V. kaempferi Koch сравнительно редок и растет у нас только на о-вах
Сахалин, Шикотан, Кунашир и Итуруп.
1. V. amurensis Rupr. — В. амурский. Крупная деревянистая лиана
со стволом в 5—10 см в диаметре и длиной до 15—18 м. Отдельные экзем-
пляры на юге Приморья имеют диаметр ствола в 10—15 и даже 18 см и
185
поднимаются вверх по деревьям до 20—23 м. Кора темная, почти чер-
ная, шелушащаяся продольными полосами. Листья различной формы и
величины, большей частью округлые, сердцевидные или широкосердце-
видные, 3—5-лопастные, иногда почти без лопастей или же, наоборот, рас-
сеченные почти до основания или с очень глубокими выемками. Листо-
вая пластинка плотная (у теневых форм более тонкая) с морщинистой
поверхностью, сверху темная, часто слегка лоснящаяся или матовая,
снизу более светлая или с рассеянным опушением. Края с острыми и
округло-треугольными пильчатыми зубцами. Размеры листовой пластинки
обычно колеблются в пределах от 9 до 20—22 см в диаметре, иногда же
встречаются особи с гигантскими листьями. Так, в 1948 г. в бассейне
р. Шуфана (Южное Приморье) нами были обнаружены экземпляры
с листьями до 30 см длины и до 40 см ширины. Амурский виноград, как
правило, растение двудомное, но за последние годы в бассейне р. Судзухе
были обнаружены экземпляры с обоеполыми цветками, хорошо плодоносив-
шие. С ними уже ведется работа (А. К. Боус, опорный пункт «Магарач»
в Хасанском виноградном совхозе Хасанского района и др.). Цветки мел-
кие желтоватые, в кистях различной формы и величины, с тонким прият-
ным запахом. Охотно посещаются пчелами и различными насекомыми.
Ягоды округлые, черные, часто с синеватым налетом, от 8 до 12 (15) мм
в диаметре, с толстой кожицей и с 1—3 (4) семенами, от очень кислых
до сладких.
По восточным склонам Сихотэ-Алиня виноград доходит на север до
50° с. ш. (район устья р. Мули в Советском районе), а по Амуру до
52° с. ш. На запад идет до бассейна р. Зеи.
Растет виноград по долинам рек и ручьев и окраинам каменистых
россыпей и развалов в нижнем поясе гор, а также на плато и местами на
склонах, на более освещенных участках, преимущественно в кедрово-ши-
роколиственных и елово-широколиственных лесах (в «окнах» и на опуш-
ках). С продвижением к северу переходит в дубняки. Встречается на юге
Приморья от скал морского берега до высоты в 600—700 м, а отдельные
экземпляры и до 800 м над ур. м. Сильно развивается на вырубках и
старых гарях, где местами образует большие заросли. Сам к огню очень
чувствителен и сильно страдает от пожаров. Растет на разных почвах,
за исключением заболоченных. Лучшего развития достигает на наносных,
хорошо дренированных почвах в долинах небольших рек и по ручьям.
Цветет в июне, плоды созревают в сентябре. В отдельные годы в более,
северных районах не вызревает. В 1 кг содержится 22—25 тыс. штук се-
мян. Хорошо размножается семенами и начинает плодоносить на 3—
4-й год жизни. Может размножаться и чубуками.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл. (юго-восточные районы).
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Амурский виноград ежегодно заго-
тавливается в больших количествах (но собирается еще далеко не весь
урожай, а только в наиболее доступных районах) и идет на изготовление
вина. Однако для получения хорошего вина требуется добавка сахара и
крепление спиртом. Часть урожая употребляется в свежем виде или идет
на кисели и варенье. Из семян получается хороший суррогат кофе. В се-
менах содержится также жирное, неокисляющееся масло (по А. А. Стро-
гому от 8 до 20%), вполне пригодное для пищевых целей. С успехом
может быть использован и для декоративных целей: озеленения беседок,
изгородей, создания отдельных групп (шатров), для облесения оврагов и
откосов. Но пока на Дальнем Востоке для этих целей почти не приме-
няется. Молодые листья и побеги часто употребляются как зелень при
приготовлении супов. Амурский виноград является самым зимостойким
186
в мире видом винограда и представляет исключительную ценность как
исходный материал для выведения новых устойчивых культурных сортов
винограда (особенно недавно найденная обоеполая форма). И. В. Мичурин
много уделял внимания работе с амурским виноградом и по достоинству
оценил его исключительную зимостойкость. От скрещивания амурского
винограда с культурными сортами И. В. Мичурин получил ряд очень
ценных сортов, таких как Русский Конкорд, Северный черный, Северный
синий, Буйтур, Арктик. Большая работа по получению новых сортов ви-
нограда проводилась и на Дальнем Востоке (Н. Н. Тихонов, А. А. Ра-
мпнг, А. К. Боус и мн. др.).
Амурский виноград широко известен в культуре далеко за пределами
своего естественного ареала (Ленинград, Москва, Тула, Мичуринск,
Минск).
2. V. kaempferi Koch — В. Кэмпфера. У нас сравнительно небольшая,
до 3—5 м длины (в Японии очень мощная — до 20 м), лиана. Молодые
побеги густо опушенные (до войлочных), усики опушенные. Листья
крупные, до 15—20 см ширины, неясно 3—5-лопастные или почти цель-
ные. Молодые войлочные (бело-розовые), взрослые сверху голые или
почти голые, морщинистые, снизу ржавовойлочно опушенные. Соцветия
войлочно опушенные. Ягоды шаровидные, 8—12 мм в диаметре, черные,
с крупными семенами.
Растет по лесным опушкам и береговым морским террасам.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Культивируется как декоративный
в ботанических садах.
* V. thunbergii Siebold et Zucc. — В. Тунберга. Указывается для
Дальнего Востока в целом ряде сводок: В. Л. Комаров и Е. Н. Клобукова-
Алисова «Определитель растений Дальневосточного края» (1931—1932),
А. А. Строгий «Деревья и кустарники Дальнего Востока» (1934),
Д. И. Сосновский во «Флоре СССР» (т. XIV, 1949), В. В. Шульгина
в сводке «Деревья п кустарники СССР» (т. 4, 1958) п во многих других
работах. Тщательный просмотр всех основных гербариев, где представ-
лены растения Дальнего Востока (Ботанический институт АН СССР
в Ленинграде, Главный ботанический сад АН СССР в Москве, Москов-
ский государственный университет, ВИЛАР в Москве, Дальневосточный
филиал СО АН, Приморский краеведческий музей и Дальневосточный го-
сударственный университет во Владивостоке), а также специальные мно-
гократные поиски в природе показали, что па советском Дальнем Востоке
этот виноград не растет. Как удалось установить, нет этого винограда и
в КНДР. Ближайшее местонахождение его только на о. Чечжудо к югу
от п-ова Корея. Все гербарные экземпляры с советского Дальнего Вос-
тока, определенные как V. thunbergii Siebold et Zucc., в действитель-
ности оказались принадлежащими или к виду V. amurensis Rupr., или же
к роду Ampelopsis, и из флоры СССР Vitis thunbergii Siebold et Zucc.
должен быть исключен.
Род 2 (72). AMPELOPSIS Michx. - ВИНОГРАДОВНИК
Род представлен у нас 3 видами.
1. A. brevipedunculata (Maxim.) Trautv. — В. короткоцветоножковый,
уссурийский (табл. 29, 2). Небольшая деревянистая лиана со стеблями
до 1.5, реже 2 см в диаметре и до 5—7 м длины. Кора светло-серая или
слегка буроватая, гладкая. Молодые побеги желтовато-красные, жестко-
волосистые. Листья плотные, почти кожистые, сверху темно-зеленые,
снизу более светлые, с 3—5 лопастями или же почти цельные, выемки
187
между лопастями острые, цветки раздельнополые, но однодомные, в ши-
рокой щитковидной метелке. Плоды несъедобные, 6—8 мм в диаметре,
бледно-сиреневые, бирюзовые, синие, светло-фиолетовые или же зелено-
вато-белые с крупными обратноовальными семенами.
Растет по берегам рек и небольших ручьев, часто среди порослево-
кустарниковых зарослей или же по краям каменистых россыпей, обычно
вместе с виноградом. Цветет несколько позже, чем виноград, — в июле,
плоды же созревают раньше, чем у винограда, — в конце августа—начале
сентября.
Встречается в Хасапском, Надеждинском, Уссурийском, Шкотовском,
Спасском районах, но много реже, чем виноград.
Распространение. Приморский край.
Общее распространение. КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Не используется.
2. A. heterophylla (Thunb.) Siebold et Zucc. — В. разнолистный.
Очень близок к виноградовнику короткоцветоножковому и отличается от
него закругленными выемками лопастей и наличием на одном растении
листьев различной формы. Это менее мощное растение, и приурочено оно
в основном к окраинам каменистых россыпей.
Распространение. Приморский край, Сахалин (Южный), Курилы
(Шикотан, Кунашир).
Хозяйственное значение. Не используется.
3. A. japonica (Thunb.) Makino — В. японский (табл. 29, 1). Неболь-
шое, чаще лежащее, реже лазящее растение с длинными, почти кожи-
стыми листьями, сверху блестящими, снизу сизоватыми, дланевидно слож-
ными из 5, реже 3 листочков, из которых наружные трехлопастные или
клиновидно надрезанные, а срединный и верхушечный перисто или
дланевидно рассеченный с клиновидными трехлопастными сегментами.
Верхний листочек с прерывисто-крылатой осью.
На сухих речных террасах среди кустарников по Суйфуну и в Хан-
кайском районе.
Распространение. Приморский край (юг).
Общее распространение. Япония, КНР, КНДР.
Хозяйственное значение. Из-за весьма своеобразной листвы
может быть рекомендован в культуру.
Род 3 (73). PARTHENOCISSUS Planch. (Quinaria Raf.) —
ДЕВИЧИЙ ВИНОГРАД
На Дальнем Востоке всего 1 вид.
1. Р. tricuspidata (Siebold et Zucc.) Planch. — Д. в. триостреннып
(табл. 29, 3). Растение с дисковидно расширенными на концах усиками,
при помощи которых оно прикрепляется к скалам и к коре деревьев.
Листья бесплодных побегов или округло-яйцевидные, 10—20 см ширины,
с городчато-пильчатыми краями или трехлопастные и даже почти трех-
листочковые; на плодущих побегах листья с длинными черешками, серд-
цевидно-трехлопастные. Цветки мелкие, зеленовато-желтоватые, в попар-
ных полузонтиках. Ягоды синевато-черные, 6—8 мм в диаметре, с 1 —
2 семенами.
Растет на вертикальных гранитных стенах морского берега. Редкость.
Распространение. В СССР только одно местонахождение — на
юге Хасанского района (Приморский край).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея. В КНДР
весьма обычен.
Хозяйственное значение. Декоративное растение, пригодное
для озеленения зданий.
188
Таблица 29
1 — виноградовпик японский — Ampelopsis japonica (Thunb.) Makino.: лист с частью
стебля; 2 — в. короткоцветоножковый — A. brevipediinculata (Maxim.) Trautv.: часть
стебля с листом и ягодами; 3 — девичий виноград триостренный — Рarthenocissus
tricuspidata (Siebold et Zucc.) Planch.: a — часть ветви с плодами и усиками, снабжен-
ными присосками, б — лист и соцветие (бутоны), в — часть неплодущего побега
с листьями и усиком с присосками.
Сем. 32. TILIACEAE Juss. - ЛИПОВЫЕ
Род 1 (74). TILIA L. - ЛИПА
Долгое время считалось, что на Дальнем Востоке растет два вида
липы: крупнолистная с опушенными снизу листьями маньчжурская —
Т. mandshurica Rupr. и мелколистная с голыми или опушенными лишь по
жилкам листьями амурская — Т. amurensis Rupr. Однако практиками
пчеловодами было подмечено, что мелколистная липа цветет неодновре-
менно, и они вскоре все стали считать, что в крае есть три липы: две
мелколистные — «ранняя» и «средняя» и одна «поздняя» — крупнолист'
ная. В результате более тщательного систематического изучения боль-
шинство ботаников пришло к выводу, что у нас растут три вида липы:
«ранняя» — липа Таке — Tilia taquetii Schneid., «средняя» — липа амур-
ская — Т. amurensis Rupr. и «поздняя» (или, как ее называют иногда,
«липень») —липа маньчжурская — Т. mandshurica Rupr. Все эти три
вида и включены (в обработке В. П. Малеева) во «Флору СССР» (т. XV,
1949).
В 1953 г. был опубликован автореферат кандидатской диссертации
И. В. Васильева «Липы СССР», в котором он указывает для Дальнего
Востока уже не три вида лип, а восемь. Из пяти вновь указываемых для
Дальнего Востока видов один — липа пекинская — Т. pekinensis Rupr. —
очень близок к липе маньчжурской (В. П. Малеев во «Флоре СССР»
считал, что этот вид «в действительности не отличается от Т. mandshurica
Rupr.»), но имеет листья с 2 или 3 лопастями. Остальные 4 вида внешне
близки к .липе амурской, но один из них — липа монгольская Т. mongo-
lica Maxim. — имеет хорошо развитые стаминодии. Описанная же
И. В. Васильевым для Южного Приморья разновидность монгольской
липы — южноуссурийская Т. mongolica var. austroussuriensis Ig. Vass. —
почти не имеет стаминодий. Они бывают здесь не в каждом цветке, и
притом по 1—2. Следующий описанный им же вид — липа раскидистая
Т. divaricata Ig. Vassil. — уже вовсе не имеет стаминодий; он указы-
вается И. В. Васильевым для юга Приморья и устья Бурей. Последний
из вновь указываемых видов — липа корейская Т. koreana Nakai —
имеет плоды грушевидной формы и встречается на юге Приморья. В гер-
барии Дальневосточного филиала СО Академии наук СССР имеется,
ряд экземпляров, на которых И. В. Васильев при обработке лип СССР
сделал пометки об их гибридном происхождении. Гибриды эти следую-
щие: амурской липы с корейской и с липой Комарова; корейской липы
с липой амурской, Таке; липы Таке с липами Комарова и корейской;
липы Комарова с липами Таке, амурской и раскидистой; липы раскиди-
стой с липой Комарова. Все это свидетельствует о наличии сильной
морфологической изменчивости наших лип.
В обработке рода для четвертого тома сводки «Деревья и кустар-
ники СССР» (1958) И. В. Васильев указывает для Дальнего Востока
те же восемь видов лип. В последние годы на о. Кунашир липу
собрали Н. А. Попов, А. И. Шретер и В. А. Нечаев. Это оказался
новый для флоры СССР вид Т. maximoivicziana Shiras. — Л. Максимо-
вича.
Таким образом, общее количество видов лип на Дальнем Востоке до-
стигло девяти. Описание видов лип мы даем здесь в порядке их систе-
матического родства, а не по хозяйственной значимости, так как по-
следнюю для ряда видов трудно установить, ибо некоторые виды прак-
тически пчеловодами и работниками лесного хозяйства и не различаются
(их трудно различить в нецветущем состоянии и ботаникам).
190
Таблица
1 липа амурская — Tilia amurensis Rupr.:
л- корейская — Т. koreana Nakai: плод; „ —
часть ветви с листом и цветками; 4 — л. Максимовича — Т.
schwas.: лист; 5 — л. маньчжурская — ~
30
часть ветви с листом и плодами;
3 — л. Таке — Г. taquetii Schneid.:
-------------- - . maximowicziana
Т. mandshurica Rupr. лист и плоды.
Секция 1. LINDERA Rchb.
1. T. maximowicziana Shiras. — Л. Максимовича (табл. 30, 4). Описа-
ние дается по литературным источникам, так как в гербариях ДВ фи-
лиала СО АН СССР и БИНа имеются только стерильные экземпляры.
Дерево до 18 м высоты и 1 м в диаметре. Молодые веточки густо
мелкозвездчато опушенные. Листья округло-сердцевидные, 7—12 см
длины, 5—8 см ширины, переходящие на верхушке в остроконечие,
пильчато-зубчатые, сверху темно-зеленые, голые (молодые опушенные),
снизу войлочно опушенные. Соцветие 10—12-цветковое. Цветки повис-
лые, 10—11 мм в диаметре, стаминодий 5, тычинок 65—75 в пяти пуч-
ках. Плоды шаровидные, около 8 мм в диаметре.
Распространение. Курильские острова (Кунашир — южная
часть).
Общее распространение. Япония (Хоккайдо, Хонсю).
2. Т. mandshurica Rupr. — Л. маньчжурская (табл. 30, 5). Дерево до
15—18(20) м высоты и до 60—70(80) см в диаметре с темно-серой или
почти черной корой. Молодые побеги густо опушенные звездчатыми во-
лосками, к осени опушение исчезает. Черешки листьев 4—6 см длины,
а на порослевых побегах до 8—10(11) см, густо опушенные. Листья
сверху голые, блестящие, зеленые (изредка с единичными волосками),
снизу с густым сероватым опушением, почти округлые или широкояйце-
видные, цельные пли с небольшими лопастями, верхушка листа всегда
оттянутая, острая, края листовой пластинки с крупными зубцами. Соцве-
тие густо опушенное, (5)10—15-цветковое с широким прицветным ли-
стом, 7—9 см длины и до 2.5—3 см ширины. Цветки крупные, 10—12 мм
длины, всегда со стаминодиями. Плоды крупные, 8—11(12) мм длины,
слегка удлиненные или же шаровидные, оболочка плода плотная дере-
вянистая, густо опушенная, с небольшими ребрами. Цветет позже других
лип — в конце июля, а в некоторых районах цветение заканчивается
в первых числах августа. Семена созревают в сентябре. В 1 кг 4300 штук.
Растет в смешанных кедрово-широколиственных лесах и порослево-
кустарниковых зарослях. В горы обычно выше 400—450 м не подни-
мается. Западная граница распространения проходит в восточной части
Зее-Буреинской равнины.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл. (юго-восточные районы).
Общее распространение. КНР, п-ов Корея.
Хо зяйственное значение. Липа маньчжурская — отличный
медонос, но из-за меньшего числа экземпляров уступает амурской. Весьма
ценное декоративное дерево, заслуживает широкого внедрения в куль-
туру как для озеленения городов и прочих населенных пунктов, так и
для создания медоносных угодий для пчел в смеси с другими видами
лип, что особенно важно для создания устойчивой кормовой базы для
пчел. Как и другие липы, маньчжурская хорошо размножается семе-
нами, дает обильную поросль (более обильную, чем липы амурская и
Таке). Растет несколько быстрее других лип, особенно порослевые
экземпляры.
3. Т. pekinensis Rupr. — Л. пекинская. Дерево до 15 м высоты. Вид,
очень похожий на липу маньчжурскую, от которой отличается листьями,
большей частью трехлопастными, и более крупными зубцами, постепенно
переходящими в остроконечие.
Растет в смешанных и широколиственных лесах, часто в тех же
районах, что и липа маньчжурская, но в более сухих участках. Основной
ареал этого вида находится в КНР.
192
Распр остранение. Этот вид смешивался и смешивается и сейчас
с, липой маньчжурской, и поэтому распространение его требует уточнения.
В гербариях СССР есть экземпляры из Приморского и Хабаровского
краев (Малый Хинган) и с Буреинских гор.
Общее распространение. КНР и КНДР (окрестности
Пхеньяна).
Хозяйственное значение. Очевидно, такой же хороший ме-
донос, как и другие липы.
Секция 2. EUTILIA Neilr.
4. Т. komarovii Ig. Vassil. — Л. Комарова (Т. amurensis Rupr. var.
kryloviana Kom.). Листья яйцевидные, 6—9 см длины, 5—8 см ширины,
постепенно оттянутые в остроконечие, у основания усеченные или слегка
сердцевидные (часто на одной и той же ветке), неравнозубчатые, сверху
зеленые, голые, снизу сизоватые, голые или с очень редкими звездчатыми
волосками. Соцветие 10—12 см длины с 6—10 цветками. Сочленение на
цветоножке находится посредине (одно из отличий, давших повод
Б. Л. Комарову для выделения разновидности var. kryloviana Kom.
у амурской липы). В некоторых цветках имеются по 1—2 стаминодии.
Плоды почти грушевидные. Зацветает на 7—10 дней позднее амурской
липы.
Растет в широколиственных и смешанных лесах.
Распростр анение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Весьма ценный медонос.
5. Т. mongolica Maxim. — Л. монгольская. Как установил И. В. Ва-
сильев, у нас встречается описанная им var. austroussuriensis Ig. Vassil. —
южноуссурийская.
Небольшое дерево, до 3 м высоты и 5—8 см в диаметре. Листья ши-
рокосердцевидные, 5—6 см длины, сверху темно-зеленые, голые, снизу
более светлые, обычно голые или с пучками волосков в углах жилок.
Соцветие 10—20-цветковое, раскидистое, стаминодий чаще нет вовсе или
же они не лепестковидные, а более похожи на тычинки. Плоды почти
шаровидные или яйцевидно-шаровидные, 5—8 мм длины, 4—7 мм ши-
рины.
Распространение. Собрана всего лишь два раза только в При-
морском крае. Описана с р. Лянчихе под Владивостоком вблизи опорной
станции ВИР. Необходимы дальнейшие сборы.
Общее распространение. Ареал вида КНР (Хэбэй, Суйюань,
Жэхэ).
6. Т. divaricata Ig. Vassil. (Г. amurensis Rupr. p. p.) — Л. раскидистая.
Листья яйцевидные, 5—7 см длины и ширины, на верхушке внезапно пе-
реходящие в острие, неглубокосердцевидные или изредка усеченные
в основании, равнозубчатые или с зубцами, на которые как бы насажены
остроконечия, сверху темно-зеленые, голые, снизу голые или слабо опу-
шенные по жилкам, в углах жилок всегда с рыжими звездчатыми и про-
стыми волосками. Соцветие 10—25-цветковое с широко расставленными
цветоножками (отсюда видовое название «раскидистая»), стаминодий нет.
Плоды слегка продолговатые, до 5 мм длины и 3—3.5 мм ширины. Вид,
сравнительно легко отличимый от других лип оригинальными остроконе-
чиями листовых зубцов. Требует дальнейшего изучения.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. КНР (Ляодунский п-ов).
13 Д. П. Воробьев
193
7. T. taquetii Schneid. — Л. Таке (табл. 30,2). Очень близка к амур-
ской липе и отличается от нее густым мохнатым рыжим войлочным опу-
шением на молодых побегах, более или менее опушенными рыжими
волосками черешками листьев (к осени это опушение исчезает) и опу-
шенными внизу листьями (к осени это опушение остается лишь в углах
жилок). Часть волосков звездчатых 6-лучевых. Главное практическое
отличие — это сроки цветения. Липа Таке всегда зацветает первой в са-
мом конце июня—начале июля. Растет она по склонам гор, где доходит
в Южном Приморье до высоты 700—800 м над ур. м. Точные границы
распространения этой липы не установлены. И. В. Васильев (1953) ука-
зывает, что она на запад доходит до Буреинских гор. Очевидно, ее гра-
ницы почти совпадают с границами распространения липы амурской.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. КНР (северо-восточные районы),
п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Липа Таке, как и липа амурская,
является одним из главных медоносных растений Дальнего Востока.
8. Т. koreana Nakai — Л. корейская (табл. 30,2). Листья округлые
или широкояйцевидные, 3—9 см длины и 3—4.5 см ширины, оттянутые
внезапно в остроконечие, с сердцевидным или, чаще, усеченным осно-
ванием, остропильчатые (как и у Т. divaricate,, с как бы насаженными
остроконечиями), сверху голые, зеленые, снизу бледные, сизоватые,
с рыжими бородками в углах жилок или, реже, с опушенными жилками.
Соцветие 3—8-цветковое, плотное, стаминодий нет. Плоды грушевидные
(что очень характерно для этого вида), 7—10 мм длины и 5—
8 мм ширины.
Распространение. Приморский край (Хасанский район, бассейн
р. Адими, Владивосток).
Общее распространение. П-ов Корея, КНР (смежные
районы).
9. Т. amurensis Rupr. — Л. амурская (табл. 30,1). Крупное дерево,
до 25 м высоты и до 1 м в диаметре, с темно-серой, часто пластинчато
отслаивающейся корой и коричневыми или красноватыми молодыми побе-
гами (самые молодые с бело-желтоватым быстро сходящим опушением).
Листья при распускании густо покрыты белыми шелковистыми воло-
сками, позднее голые и лишь снизу с бородками волосков в углах у жи-
лок и, реже, с рассеянными волосками по жилкам, снизу сизоватые,
сверху светло-зеленые, от округлых до широкоовальных с глубоким
сердцевидным или же обрубленным (почти прямым) основанием, от 4.5
до 7 см длины и почти такой же ширины, по краю крупнозубчатые.
Листья на порослевых побегах более крупные, до 10—15 см длины, и бо-
лее вытянутые, обычно с оттянутым остроконечием, иногда они бывают
неглубоко лопастными. Соцветие 3—8 (20)-цветковое с широколанцетным
или обратноланцетным листом. Цветки 15—16 мм в диаметре с сильным
характерным запахом. Плоды округлые или слегка удлиненные, чаще
гладкие, реже с выдающимися ребрами.
Растет в долинах рек и на прилежащих нижних частях склонов
в дубняках и смешанных лесах. На запад заходит несколько западнее
Айгуна (125—127° в. д.). На побережье липа идет до Самарги, по Амуру
она весьма обычна до Комсомольска, севернее встречается реже, хотя и
доходит почти до Мариинска. В связи с тем, что до последнего времени
амурская липа не отграничивалась от липы Таке и других видов этой
секции, все сведения об ее распространении, участии в составе лесных
группировок, запасах и использовании даются в литературе и различных
лесоустроительных справочниках, как относящиеся к одному виду — липе
194
амурской. А. А. Цымек в работе «Главнейшие лиственные породы Даль-
него Востока» (1950) отмечает, что между липой амурской и липой Таке
(Такета) различия невелики и что «эта липа в практике лесного хо-
зяйства не отличается от липы амурской. Не обнаружено различия и их
таксационных свойств и технических свойств древесины».
Предельный возраст липы амурской точно установить трудно, так как
наиболее старые экземпляры все дуплистые или со значительной гнилью,
во всяком случае он свыше 300 лет. В первые годы жизни липа амурская
растет очень медленно, с 25—30 лет рост ее усиливается. В естественных
условиях хорошо возобновляется семенами, дает поросль, особенно после
рубки. Липа — один из непременных компонентов широколиственных и
смешанных лесов Дальнего Востока. Так, в Майхинском опытном лесхозе
(Цимек, 1950) в долинных кедрово-широколиственных лесах процент
ее участия по числу стволов равен 7, а по запасу— 12, в горных кедрово-
лиственных с липой и березой желтой он еще выше и составляет 13%
по числу стволов и 27% — по запасу, в кедрово-дубовых 15.8% — по числу
стволов и 22.3%—по запасу. Меньше всего липы в ильмово-ясеневом
типе — всего 5% по числу стволов и 3.2% — по запасу.
Хозяйственное значение. Липа амурская, как уже указыва-
лось выше, является одним из основных медоносов Приморья, и в благо-
приятные годы взяток с нее на один улей достигает 10—12 кг, а на от-
дельных пасеках до 17 кг в день.
Древесина амурской липы имеет по ГОСТу 4631-49 (1961 г.) следую-
щие физико-механические свойства:
Объемный вес (г/см3): при 15% влажности — 0.48, в абсолютно сухом состоя-
нии — 0.45.
Коэффициент усушки (%) объемной — 0.55.
Предел прочности при 15% влажности (кгс/см1 2): при сжатии вдоль воло-
кон — 334, при статическом изгибе — 631.
Модуль упругости при статическом изгибе (тыс. кгс/см2) — 65.
Древесина липы высоко ценится в столярном и токарном производ-
ствах и в специальном машиностроении. Идет на производство легкой
фанеры, на изготовление различной тары для продуктов, ульев, чертеж-
ных досок, деревянных ложек и других изделий. Может применяться и
для производства спичек. Из луба может заготавливаться мочало (для
рогож, различных кулей и других потребностей).
Большое значение имеет и как декоративное растение, а также и для
защитных посадок по укреплению оврагов.
Семена липы амурской созревают в сентябре. В 1 кг около 27 000 штук.
Стратификацию требуют в течение 50—70 дней, средняя всхожесть 45%.
Все липы — превосходные медоносы. Особенно серьезного внимания
заслуживает вопрос об искусственном разведении липы маньчжурской.
Все остальные виды лип и их гибриды должны быть тщательно изучены
(особенно сроки, периодичность и продолжительность цветения, а также
интенсивность нектаровыделения).
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ЛИП
(составлена по И. В. Васильеву, 1958)
1. Листья снизу голые с бородками рыжих волосков в углах жилок,
реже с редкими бурыми, длиннолучевыми звездчатыми волосками 4.
— Листья снизу более или менее густо войлочно опушенные . . 2.
2. Листья пильчато-зубчатые, плоды ребристые, соцветие 10—18-цвет-
ковое ...........1. Т. maximowicziana Shiras. — Л. Максимовича.
— Листья цельнокрайние или зубчатые, плоды не ребристые ... 3.
13*
195
3. Листья округлые или широкояйцевидные с одной вершиной, прицвет-
ный лист сидячий, плоды шаровидные..............................
......................2. Т. mandshurica Rupr. — Л. маньчжурская.
— Листья округлые с 2—3 вершинами, прицветный лист на черешке,
плоды эллипсоидальные или обратнояйцевидные.....................
........................3. Т. pekinensis Rupr. — Л. пекинская.
4. Зубцы листьев с как бы насаженными остроконечиями .... 5.
— Зубцы с невыделяющимися остроконечиями.....................6.
5. Соцветие 10—25-цветковое с широкорасставленными цветоножками,
плоды слегка продолговатые, 5 мм длины и 3—3.5 мм ширины, ли-
стья яйцевидные, 5—7 см длины и ширины..........................
......................6. Т. divaricata Ig. Vassil. — Л. раскидистая.
— Соцветие 3—15-цветковое, компактное, плоды грушевидные, 7—10 мм
длины и 5—8 мм ширины, листья округлые или широкояйцевидные,
3—9 см длины и 3—8.5 см ширины...............................
.................. 8. Т. koreana Nakai — Л. корейская.
6. Молодые веточки и листья снизу с опушением из рыжих звездчатых
волосков с длинными лучами. Все цветки без стаминодий, соцветие
3—5-цветковое...................7. Т. taquetii Schneid. — Л. Такэ.
— Листья снизу голые с бородками в углах жилок или с опушенными
жилками. Звездчатых волосков нет, стаминодии есть или же их нет
вовсе........................................................7.
7. Стаминодий нет вовсе, соцветие 5—15-цветковое, плоды шаровидные
5—6 мм в диаметре, листья округлые или широкояйцевидные . .
9. Т. amurensis Rupr. — Л. амурская.
— Стаминодии есть в большинстве цветков или же только в неко-
торых .......................................................8.
8. Листья яйцевидные с постепенно оттянутым остроконечием, нерав-
номерно зубчатые, соцветия с 6—10 цветками, часть цветков
с 1—2 стаминодиями, есть переходы между стаминодиями и тычин-
ками ....................4. Т. komarovii Ig. Vassil. — Л. Комарова.
— Листья широкояйцевидные, неравномерно редкозубчатые с остроко-
нечными боковыми лопастями, стаминодии похожи на тычинки или
их нет...................5. Т. mongolica Maxim. — Л. монгольская.
Сем. 33. ACTINIDIACEAE Hutch. - АКТИНИДИЕВЫЕ
Род 1 (75). ACTINIDIA Limit. - АКТИНИДИЯ
Актинидия является типичным восточноазиатским родом, представи-
тели которого в естественных условиях в СССР нигде, кроме Дальнего
Востока, не встречаются. Здесь произрастает всего 5 видов актинидии
и ряд форм, отличающихся друг от друга размером и формой плодов.
1. A. arguta (Siebold et Zucc.) Planch. — А. острая, крупная, «киш-
миш» (табл. 31, 2). Самая крупная лиана дальневосточных лесов, подни-
мающаяся вверх по стволам деревьев до 20—25 м и достигающая диа-
метра стволов в 10—15 см. Отдельные лианы имеют диаметр до 18 см,
но такие экземпляры крайне редки.1 Кора светло-коричневая с серым
налетом или буровато-серая, у старых экземпляров шелушащаяся длин-
ными продольными полосами. На молодых (годовых) побегах кора глад-
кая, матовая, светло-серая, с многочисленными продольными чечевичками,
длиной от 1 до 8 мм. Почки мелкие, совершенно скрытые под корой
в расширенном основании листового черешка (листовом рубце). Моло-
1 Как сообщил нам Н. Г. Васильев, в 1965 г. Ю. И. Манько нашел в бассейне
р. Улахе экземпляр диаметром 31 см.
196
Таблица 31
1 — актинидия коломикта — Actinidta kolomikta Maxim.: а — плод, б — лист
с обычного побега, в — лист с порослевого теневого побега, 2 — а. острая —
A. arguta (Sieboldet Zucc.) Planch.: a — лист, б — плод; 3 — а. Жиральда —
A. giraldii Diels: плод; i — а. полигамная — A. polygama (Siebold et Zucc.)
Maxim.: a — плод, 6 — часть цветущего побега.
дые побеги обладают резко выраженной способностью виться и нередко
образуют спирали. Листья с ширококлиновидным, реже слабо сердце-
видным основанием, плотные или даже, ко второй половине лета, слегка
кожистые с блестящей темной поверхностью (реже светло-зеленые),
снизу всегда светлые, бледно-зеленые, голые или с единичными щетино-
видными волосками снизу по жилкам. Форма листьев сильно варьирует
от почти округлых или округло-яйцевидных до продолговато-яйцевидных
и до узкоовально-ланцетных (конечные листья ростовых побегов). Размер
листьев колеблется от 6 до 15 см длины и от 3 до 10 см ширины. Концы
листьев этого вида, как и близкого к нему вида — актинидии Жиральда,
никогда не бывают белыми. Края листовой пластинки чаще мелкозуб-
чатые. Цветки двудомные, пыльниковые более мелкие, 1—1.2 см в диа-
метре, и всегда собраны в рыхлые полузонтики, пыльники черные, ле-
пестки белые или с нижней стороны чуть-чуть зеленоватые или же слегка
желтоватые. Пестичные цветки более крупные, 1.2—1.6 см в диаметре,
одиночные или по три, всегда с тычинками. Плоды темно-зеленые, одно-
цветные или с одной стороны с загаром, но без правильных темно-зеле-
ных полос, в зрелом состоянии мягкие, от 1.2 до 3 см длины и от 1.2 до
2.7 см ширины, самой разнообразной формы: шаровидные, округлые,
продолговатые, сжатые с боков, цилиндрические, тупые или с коротким,
до 0.5 см, сплюснутым с боков носиком. Семена многочисленные (до 180
в одной ягоде), от 1.5 до 2 мм длины и около 1 мм ширины. В зависи-
мости от района и условий местообитания листья начинают развиваться
в период с 3 по 15 мйя, период цветения — с 27 июня по 20 июля. Прежде
всего зацветают растения на окраинах каменистых россыпей, затем, через
5—6 дней, в кедровниках и позже всего в ельниках. Плоды созревают
поздно, с 25 сентября, массовое же созревание начинается с 8—10 ок-
тября и обычно заканчивается к 20 октября. Опавшие на землю плоды
охотно поедаются изюбрями и другими животными. На деревья за яго-
дами часто залезают медведи. У некоторых разновидностей плоды
остаются на лианах даже после полного листопада и с наступлением за-
морозков начинают быстро подсыхать.
Растет актинидия острая в смешанных, преимущественно кедрово-
широколиственных и чернопихтово-широколиственных лесах, главным
образом на северных склонах, а также вблизи скал и россыпей и по бе-
регам небольших горных ключей. Стебли ее часто перекидываются с де-
рева на дерево и обладают очень высокой прочностью: стебель диаметром
около 10 см свободно выдерживает 5—6 человек. В отдельные, особо
сырые и влажные годы этот вид актинидии образует воздушные корни до
20—30 см длины, отмирающие с наступлением более сухой погоды. От-
дельные побеги при соприкосновении с почвой легко укореняются.
Северная граница распространения этого вида в Приморском крае
проходит через Спасский, Кировский, Чугуевский и Лазовский районы.
Кроме Приморья, в СССР этот вид встречается на Южном Сахалине и на
о. Кунашир (Курилы).
Распространение. Приморский край (юг), Сахалин, Курильские
острова (Кунашир).
Общее распространение. КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Актинидия острая — весьма ценное
плодово-ягодное растение со сладкими ароматными плодами, охотно упо-
требляемыми в пищу как в свежем виде, так и в переработке (варенье,
компоты, кисели, конфетная начинка с добавкой лимонника). Из них
с небольшой добавкой сахара получается хорошее випо с тонким арома-
том. Одна взрослая лиана дает до 30 и даже до 50 кг плодов.
По Ю. В. Бранке (1935), химический состав плодов этой актинидии сле-
дующий: вода — 83.37% и сухой остаток—16.63%, зола — 0.74%, клет-
198
чатка —2.55%, пентозаны — 0.87%, крахмал — 4.37%, пектиновые веще-
ства— 0.76%, восстанавливающие сахара — 3.46—5.22%, сахароза —
2.16—3.9%, сырой протеин — 0.75%, белковые вещества — 0.50%, общая
кислотность—1.21—1.29%, летучие кислоты — 0.06%, танниды и краси-
тели— 0.19—0.95%. По содержанию витамина С этот вид сильно уступает
актинидии коломикта и содержит его всего 900 мг на 1 кг. В ряде пунк-
тов Приморья свежие плоды этой актинидии употребляются как глисто-
гонное средство (1—2 стакана ягод утром натощак).
Актинидия острая известна в культуре далеко за пределами естествен-
ного ареала (Ленинград, Москва, Мичуринск, Ташкент, Берлин и другие
пункты), но почти исключительно в ботанических садах и различных
опытных научно-исследовательских учреждениях и питомниках. На Даль-
нем Востоке известны лишь единичные попытки введения в культуру.
Вид этот легко размножается черенками и отводками. Всходы требуют
затенения и увлажнения. Может иметь также и декоративное значение.
При отборе форм для культуры (этот вид сильно варьирует) следует
обратить особое внимание на отыскание форм с обоеполыми цветками.
По аналогии с амурским виноградом мы полагаем, что такие формы
существуют.
2. A. giraldii Diels — А. Жиральда (табл. 31, 3). Вид, весьма близкий
к актинидии острой — Actinidia arguta, от которой отличается более тон-
кими листьями всегда с редкими щетинистыми волосками. В цветущем
состоянии ее можно отличить по сильно вытянутой завязи. Лучше всего
этот вид отличается по плодам, которые у актинидии Жиральда одиноч-
ные, гладкие, темно- или буровато-зеленые, эллипсоидные, от 3.2 до 4 см
длины и от 1.9 до 2.3 см ширины. Семена несколько крупнее, чем у акти-
нидии острой, до 2.5 мм длины и 2 мм ширины. Плоды созревают в пер-
вой половине октября и быстро осыпаются (до полного опадения листьев).
Растет вместе с актинидией острой. Пока обнаружена в заповедниках
Супутинском и «Кедровая падь» и в районах Анучинском и Парти-
занском.
Распространение. Приморский край (юг).
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. В культуре пока неизвестна. Пред-
ставляет интерес как наиболее крупноплодная наша актинидия. По вкусо-
вым качествам плоды несколько уступают актинидии острой (менее аро-
матичны и с более грубой кожицей). Несомненно должно представлять
интерес как декоративное растение, по-видимому, более быстрорастущее,
чем актинидия острая.
3. A. kolomikta Maxim. — А. коломикта, «кишмиш», «изюм», «киш-
мишов брат», максимовник, ползун (табл. 31, 1). Лиана обычно до 2 см
в диаметре (отдельные экземпляры до 4—5 см), взбирающаяся вверх по
деревьям до высоты в 10—12(15) м или же стелющаяся по каменистым
россыпям, а у верхней границы своего распространения имеющая вид не-
большого, до 1 м, почти прямостоячего, сильно ветвистого куста с об-
мерзающими концами побегов. Молодые побеги темные, красновато-ко-
ричневые с многочисленными частыми и короткими белыми чечевичками.
Кора старых стеблей темно-коричневая, мелко шелушащаяся. Почки со-
вершенно скрыты в основании листового рубца. Листья 8—10(13) см
длины и 5—7(10) см ширины, немного неравнобокие, овальные или
эллиптически-овальные с острым концом, тонкие, матовые, с хорошо вы-
деляющейся сетью жилок, просто или двояко остропильчатые (у теневых
стелющихся по почве экземпляров встречаются изредка листья глубоко-
зубчатые или надрезанные почти до половины пластинки). Основание
листовой пластинки сердцевидное. К периоду цветения листья на концах
белеют (как облитые известью), позднее белые концы листьев розовеют,
199
а затем краснеют. Такое изменение окраски листьев захватывает обычно
верхнюю треть листовой пластинки, а иногда доходит и до половины
листа. Цветки белые или с наружной стороны чуть розоватые с тонким
приятным запахом, двудомные. Пыльниковые всегда по три, около 1 см
в диаметре, пестичные обычно по одному и несколько крупнее, до 1.5 см
в диаметре, всегда с пыльниками, пыльца которых лишь в очень редких
случаях, при искусственном опылении, способна к оплодотворению. Ча-
шечка при плодах сухая, остающаяся. Плоды темно-зеленые, с 12 про-
дольными более темными полосами, продолговатые, эллиптические, реже
округлые или репчатые, в зрелом состоянии мягкие (легко раздавли-
ваются пальцами), сладкие и ароматичные. Вес ягод от 1.5 до 4 г. Семена
темно-коричневые, около 2 мм длины и 1 мм ширины. Листья распу-
скаются в первой половине мая и в это время имеют темную бронзовую
окраску. Цветение начинается с 10—15 июня, а на севере и в горах
в конце июня и даже начале июля. Начало созревания' плодов на юге
в кедровниках и по окраинам открытых россыпей 20—25 августа, выше
в горах и в более северных районах—1—10 сентября. По созревании
плоды быстро опадают и часто даже еще на кустах поедаются рябчиками,
стаи которых постепенно, по мере созревания плодов, перекочевывают
снизу вверх из кедровников в ельники.
Растет актинидия коломикта во многих типах леса, преимущественно
в кедрово-широколиственных и пихтово-широколиственных с пихтой цель-
нолистной, а также в широколиственно-еловых и пихтово-еловых лесах.
Оптимальные условия роста находятся в пихтово-еловых лесах с участием
кедра и широколиственных пород, где актинидия коломикта встречается
как крупная лиана и местами, особенно по берегам ключиков и на освет-
ленных участках, образует заросли. Вверх эта актинидия поднимается
в Южном Приморье до высоты 1300—1400 м, где отдельные ее экзем-
пляры встречаются по краям каменистых россыпей. Здесь она растет
в виде небольшого куста, у которого сильно и ежегодно обмерзают концы
побегов. С продвижением к северу верхняя граница ее распространения
заметно снижается. Из всех дальневосточных видов актинидий актинидия
коломикта является самой распространенной и имеет обширный ареал:
на запад она доходит до Бурей, а на север по Амуру до оз. Кизи.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Сахалин,
Курильские острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Актинидия коломикта является
весьма ценным плодово-ягодным растением. Ее плоды обладают хорошим
вкусом и тонким ароматом и содержат большое количество витамина С
(до 14000 мг в 1 кг). Охотно употребляются в пищу в свежем виде,
а также идут на приготовление киселей, компотов, варенья. На рынках
обычно продаются не вполне созревшие или же доваренные плоды, вкусо-
вые качества которых много ниже, чем у естественно созревших; послед-
нее делается потому, что зрелые плоды мало транспортабельны, так как
легко раздавливаются, и к тому же плоды созревают неодновременно и,
чтобы не делать два или даже три сбора, их собирают все сразу в самом
начале созревания. До сих пор урожай плодов актинидии используется
крайне недостаточно и лишь вблизи крупных населенных пунктов, основ-
ная же масса его поедается птицами ли же муравьями, которые съедают
не только опавшие ягоды, но зачастую начинают их объедать еще на
растениях. Вопросом введения актинидий в культуру много занимался
И. В. Мичурин, и им были получены из актинидии коломикты такие пен-
ные культурные сорта актинидий, как Ананасная Мичурина, Клара Цет-
кин, Крупная мичуринская, а также менее известные — Репчатая, Уро-
жайная, Кистевая. Значительную ценность эта актинидия представляет и
200
как декоративное растение, имеющее цветки с тонким ароматом и весьма
эффектные пестрые листья. Она довольно широко известна в культуре
далеко за пределами своего естественного ареала (Ленинград, Москва,
Тула, Мичуринск, Минск и др.). Но на Дальнем Востоке, кроме научно-
исследовательских учреждений (Горно-таежная станция, ДальНИИЛХ,
Сахалинский филиал СО АН СССР), до сих пор не культивируется.
Актинидия коломикта хорошо размножается черенками и семенами,
может и отводками, так как в ряде случаев в природе наблюдается
естественное укоренение побегов, соприкасающихся с почвой или гни-
лыми деревьями. При осеннем посеве свежими семенами в июне полу-
чаются дружные всходы, требующие обязательного затенения и поддер-
жания почвы во влажном состоянии, иначе все всходы могут погибнуть
в один день.
4. A. polygama (Siebold et Zucc.) Maxim. — А. полигамная, перчик,
«перец», «горький кишмиш» (табл. 31, 4). Небольшая лиана со стволом,
у нас обычно не превышающим 2 см в диаметре. Поднимается вверх по
стволам деревьев до 4, реже 6 м. Чаще образует небольшие заросли
в «окнах» и на опушках, как чистые, так и в смеси с другими видами
актинидий, где она поднимается над поверхностью до 1.5, реже 2 м,
а концы побегов часто свисают до земли. От других наших видов актини-
дий хорошо отличается тем, что у нее верхняя часть почек несколько
выдается наружу из листового рубца, а в плодущем состоянии этот вид
хорошо отличается оранжевыми плодами с горьким обжигающим вкусом.
Листья с клиновидным основанием, овально-остроконечные, с обеих сто-
рон со щетинистыми волосками, матово-зеленые с сизоватым отливом,
хорошо заметным при сгибе листа (при сушке теряется). Края листа
пильчато зазубренные, концы, как и у актинидии коломикты, бывают
с белым налетом (но у данного вида этот признак не столь резко выра-
жен). Длина листовой пластинки 10—15 см, ширина 7—10 см, края пиль-
чато зазубренные. Цветки двудомные, крупные, до 2.5 см в диаметре,
белые, с сильным приятным запахом. Как пыльниковые, так и пестичные
цветки одиночные или по 3. Пестичные цветки всегда с пыльниками. За-
вязь длинная, бутылкообразная. Зрелые плоды светло-оранжевые, одно-
цветные или с более темными продольными полосами, горькие, обжигаю-
щие слизистую оболочку, цилиндрические или продолговато-цилиндриче-
ские с узким коническим прямым или загнутым носиком, часто несущим
остатки рылец. Длина ягоды от 2 до 5 см, ширина от 0.6 до 2 см. Семена
мелкие, 1.2—1.5 мм длины и около 1 мм ширины. В одной ягоде их до
350 штук. Цветет несколько позже, чем актинидия острая, — в начале
июля. Йлоды начинают созревать в последних числах сентября, и обычно
часть их не вызревает (в Супутинском заповеднике от 15 до 30% всех
ягод замерзает зелеными). Листопад проходит очень быстро, сразу же
после первых заморозков. Годичные побеги в ряде пунктов и в отдельные
годы с концов обмерзают.
Растет в смешанных лесах с цельнолистной пихтой и кедром, преиму-
щественно на северных склонах (под хребтами, у ручейков и по краям
оврагов). Верхняя граница ее распространения в Приморье проходит на
высоте 250—300 м. В Приморье эта актинидия встречается только на
крайнем юге и северная граница ее распространения совпадает с грани-
цей пихты цельнолистной.
Распространение. Приморский край (самый юг), Сахалин
(Южный).
Общее распространение. Япония, КНДР, КНР.
Хозяйственное значение. В районах с теплым и влажным
климатом может использоваться как декоративное. Заслуживает тщатель-
ного химического исследования, так как сок плодов действует на кошек
201
подобно валерьянке. Кошки уничтожают также и посадки этого вида.
В ряде работ имеются указания, что после морозов плоды этой актинидии
съедобны.
*А. sugawarana Koidz. — А. Сугавары. Вид нам неизвестный. А. И. По
яркова во «Флоре СССР» (т. XV, 1949), основываясь на рисунке из
«Флоры Сахалина» Сугавары (Sugawara, 1937—1940), сближает этот вид
с A. polygama. Того же мнения придерживается и О. М. Полетико (Де-
ревья и кустарники СССР, т. 4, 1958). Без гербарных образцов даже
трудно сказать, вид ли это или же одна из форм актинидии полигамной,
а быть может, и актинидии коломикта?
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ АКТИНИДИЙ
I. Побеги темные, красновато-коричневые, ночки совершенно скрыты
под корой, листья тонкие матовые, немного неравнобокпе, к началу
цветения концы их становятся ярко-белыми, позднее розовеют. Зре-
лые плоды зеленые, сладкие, с продольными полосами и сухой ча-
шечкой ....................3. A. kolomikta Maxim. — А. коломикта.
— Побеги светло-серые или буроватые..........................2.
2. Побеги буровато-серые, верхняя часть почки выдается наружу.
Листья тонкие, равнобокие, матовые, но с сизоватым отливом, иногда
с белыми концами. Зрелые плоды ярко-оранжевые, горько-жгучие,
с носиком и с зеленой чашечкой...............................
4. A. polygama (Siebold et Zucc.) Maxim. — А. полигамная, перчик.
— Побеги светло-серые. Почки не выдаются, наружу. Зрелые плоды
темно-зеленые, крупные, без продольных полос, сладкие, чашечка при
плодах опадает ............................................. 3.
3. Листья плотные, голые или с редкими щетинистыми волосками,
сверху темно-зеленые блестящие, снизу светлые...................
. . . . 1. A. arguta (Siebold et Zucc.) Planch. — А. острая, крупная.
— Листья тонкие, обычно с густыми щетинистыми волосками по жил-
кам. Плоды продолговато-цилиндрические..........................
.............................2. A. giraldii Diels — А. Жиральда.
Сем. 34. THYMELAEACEAE Juss. - ВОЛЧНИКОВЫЕ
Род 1 (76). DAPHNE L. —ВОЛЧНИК, дафне
На Дальнем Востоке растут два вида.
1. D. kamtschatica Maxim. — В. камчатский. Небольшой кустарник,
до 30(40) см высоты, с 2—3 ветвями и светлой буровато-желтой корой.
Листья обычно все скучены к концам ветвей, продолговато-ланцетные,
тонкие, 3—9 см длины и 0.8—1.2 см ширины, светло-зеленые, с нижней
стороны чуть'светлее. Цветки мелкие, бледно-желтые, распускаются одно-
временно с листьями, трубка околоцветника около 6 мм длины. Плоды
(костянки) округлые или овальные, красные, с широкоовальной косточ-
кой, ядовитые.
Растет в хвойных и смешанных лесах, обычно по краям каменистых
россыпей и у хребтов и хребтиков. Исключение составляет местонахо-
ждение в бассейне Супутинкп в Семеновском ключе, где волчник найден
в зарослях лещины разнолистной. Один из наиболее редких в Приморье
кустарников (довольно обычен на Камчатке), встречается рассеяно и
в весьма ограниченном числе экземпляров.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Камчатка,
Охотское побережье (южная часть), Сахалин, Курильские острова (Ши-
котан, Кунашир, Итуруп).
202
Общее распространение. КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Ядовит. Как декоративный инте-
реса не представляет.
2. D. jezoensis Maxim. — В. иезский. Небольшой, 70—80 (100) см
высоты, кустарник. Цветет в облиственном состоянии. Листья частично
перезимовывают. Цветки желтые, яркие, около 1 см длины.
Растет в хвойных лесах.
Распространение. Курильские острова (Кунашир; собран
В. А. Нечаевым с цветками 15 IV 1963 близ пос. Алехино); Сахалин.
Общее распространение. Япония.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА DAPHNE L.
1. Цветки бледно-желтые, трубка венчика 5—6 мм длины, цветет в са-
мом начале распускания листьев ..........................
..................1. D. kamtschatica Maxim. — В. камчатский.
— Цветки ярко-желтые, трубка венчика 9—10 мм длины, цветет в обли-
ственном состоянии..........2. D. jezoensis Maxim. — В. иезский.
* Сем. ELAEAGNACEAE Juss. - ЛОХОВЫЕ
*Род ELAEAGNUS L. - ЛОХ
*Е. multiflora Thunb. — Л. многоцветковый. Культивируется на Са-
халине, иногда дичает (Толмачев, 1956).
*Е. umbellata Thunb. — Л. зонтичный. Найден нами на Кунашире
у заброшенных жилищ. По непроверенным показаниям местных жите-
лей, лох есть и в лесу. Если это так, то это может быть и Е. multiflora
Thunb.
Сем. 35. ARALIACEAE Juss - АРАЛИЕВЫЕ
Семейство аралиевых очень характерно для южной половины совет-
ского Дальнего Востока. Наиболее полно аралиевые представлены на юге
Приморья и совершенно отсутствуют на Чукотке, Анадыре, Камчатке,
Охотском побережье и северных и средних Курильских островах. Всего
здесь 6 родов, один из которых — Рапах (женьшень)—вообще не имеет
деревянистых форм. В роде Aralta L. имеются 2 деревянистых вида и
3 травянистых, остальные 4 рода не имеют травянистых видов.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ СЕМЕЙСТВА АРАЛИЕВЫЕ
1. Листья простые, лопастные или глубоко пальчато раздельные . . 2.
— Листья сложные, пальчатые или дважды или трижды перистые 3.
2. Листья мягкие с широкими и неглубокими лопастями, снизу с тон-
кими игольчатыми шипиками, листовой черешок с такими же шипи-
ками. Плоды красные. Небольшой кустик, обычно не ветвящийся,
с многочисленными тонкими шипами..........................
. . Род 1. Echinopanax Decne. et Planch. — Заманиха, эхинопанакс.
— Листья плотные, кожистые, пальчато-лопастные или глубоко паль-
чато-раздельные, голые, как и черешки, без шипов, плоды черные.
Дерево с крупными и очень крупными черепитчатыми шипами . .
...........................Род 4. Kalopanax Mig. — Калопанакс.
3. Листья пальчатые с 5, реже с 3 листочками..............
— Листья дважды или трижды перистые, часто очень крупные . . .
..................................Род 5. Aralia L. — Аралия.
203
4. Все листья, как правило, с 5 листочками. Зонтики парные или оди-
ночные. Плоды почти шаровидные с 5 косточками, сильно сплюсну-
тыми с боков, стебли более или менее густо покрыты тонкими пря-
мыми шипами ........................................................
. . Род 3. Eleutherococcus Maxim. — Элеутерококк, свободноягодник.
— Верхние листья чаще с тремя, изредка с 4 листочками (бывает и с 5),
листья плотные. Соцветие из нескольких различных по величине зон-
тиков — крупного центрального и 3—5 мелких боковых. Плоды эллип-
соидальные или яйцевидные с двумя косточками. Стебли голые или
молодые с крупными единичными черепитчатыми шипами . . . .
.........................Род 2. Acanthopanax Seem. — Акантопанакс.
Род 1 (77). ECHINOPANAX Decne et Planch. - ЗАМАНИХА,
эхинопанакс
1. Е. elaturn Nakai — 3. высокая (табл. 32). Небольшой кустарник,
около 1 м высоты, отдельные экземпляры до 150—180 см. На п-ове Корея,
по данным Накаи (Nakai, 1915—1939), достигает 2—3 м; насколько нам
известно, в пределах СССР таких крупных экземпляров не встречается.
Стволики обычно одиночные, 1.5—2 см в диаметре, слегка изогнутые
у основания. Корневище ползучее с характерным смолистым запахом.
Стволики простые, реже с 1—2 небольшими веточками в верхней части.
Кора светло-серая, в верхней части' стволика густо покрыта тонкими
игольчатыми шипами. В нижней части стволиков шипов мало, а на неко-
торых старых экземплярах их там нет вовсе. Весь листовой черешок
густо усеян мелкими шипами. Листовая пластинка с 5—7, иногда 9 не-
глубокими лопастями. Края листа с острыми двойными зубцами и бахро-
мой из шиповатых волосков. Листья сверху с рассеяными шипами. Снизу
все жилки шиповатые. По размерам листовой пластинки этот кустарник
далеко превосходит все остальные кустарники Дальнего Востока; отдель-
ные пластинки у него достигают 40 см в диаметре, обычно же они имеют
от 15 до 30 см в диаметре. Все листья сконцентрированы у вершины
стволиков. Соцветия пазушные, 7—18 см длины и состоят из ряда неболь-
ших зонтиков. Цветки мелкие зеленовато-желтые. Плоды ярко-красные,
сочные, 7 —12 мм длины. Кустарник с очень коротким периодом вегета-
ции. Распускается в начале июня, плоды созревают 10—15 августа,
а к средине сентября листья все опадают или засыхают.
Растет в пихтово-еловых лесах, в местах с постоянной высокой влаж-
ностью воздуха летом и большим и устойчивым снеговым покровом зи-
мой. Обычно с высоты в 700—800 м над ур. м. по узким распадкам и
вблизи морского берега. Местами спускается до высоты 600 и даже 400 м.
На юге в горных елово-пихтовых лесах заманиха является основным
кустарником подлеска и встречается в большом числе экземпляров.
В Южном Приморье заманиха встречается в заповеднике «Кедровая
падь», в Супутинском заповеднике, в Шкотовском, Партизанском, Лазов-
ском и Чугуевском районах. Самое северное из известных местонахожде-
ний — гора Облачная (Лабалаза) в Чугуевском районе.
Распространение. В СССР только в южной половине Примор-
ского края.
Общее распространение. КНДР.
Хозяйственное значение. Ценное тонизирующее лекарствен-
ное растение, настойка продается в аптеках. Декоративен и может быть
рекомендован для посадки в парках в районах с постоянной высоком
влажностью воздуха в вегетационный период и хорошим снеговым покро-
204
Таблица 32
Заманиха высокая — Echinopanax elatum Nakai: а — лист, б — молодые плоды,
в — часть побега.
вом. Растет и плодоносит в Москве в Главном ботаническом саду (при
периодическом опрыскивании из вертушек) и в ВИЛАРе с притенением
и поливкой.
Род 2 (78). ACANTHOPANAX Seem. - АКАНТОПАНАКС
1. A. sessiliflorun (Rupr. et Maxim.) Seem — А. сидячецветковый
(табл. 33, 2). Крупный кустарник, до 3—3.5 м высоты (по Накаи на
п-ове Корея достигает 5 м), сильно ветвистый. Кора серая, продольно
трескающаяся, на молодых ветвях с очень редкими крупными черепитча-
тыми шипами. Листья длинночерешковые, пальчатосложные из 3—5 ли-
сточков. Листовые черешки длинные, до 10—12 см. Листочки плотные,
на небольших черешочках, эллиптические с клиновидным основанием,
обычно голые, снизу по жилкам слегка волосистые, иногда с отдельными
шипиками. Цветки в плотных головчатых соцветиях, собранных в полу-
зонтики на концах ветвей. В каждом таком полузонтике центральное
соцветие много крупнее других. Ножки соцветия беловойлочные. Цветки
мелкие, темные, коричневатые с выделяющимися светлыми пыльниками.
Плоды ягодообразные сочные, черные, с темным, густо-фиолетовым кра-
сящим соком, изредка употребляются в пищу (главным образом детьми).
А. А. Строгий считает, что плоды могут иметь значение для виноделия
(1934, стр. 11). Цветет в августе, плоды созревают в конце сентября.
Акантопанакс является типичным долинным кустарником и встре-
чается часто по берегам рек и небольших ключиков одиночно или неболь-
шими группами на сухих хорошо дренированных местах. Северная гра-
ница распространения проходит на побережье в Ольгинском районе, на
Амуре на запад идет до р. Бурей.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (юго-
восточные районы).
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Хороший медонос. Декоративен.
В последние годы изучается как лекарственное растение.
Род 3 (79). ELEUTHEROCOCCUS Maxim. - ЭЛЕУТЕРОКОКК,
свободноягодник
1. Е. senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim. — Э. колючий, «дикий пе-
рец» (табл. 33, 7). Кустарник до 2—2.5 м высоты (по данным Накаи на
п-ове Корея достигает 4—5 м). Кора светло-серая. Молодые побеги
светло-бурые, сплошь усеянные многочисленными тонкими игольчатыми
шипами. Листья черешковые пальчато-раздельные с 5 листочками. Листо-
вые черешки длинные, до 10 см, голые или с редкими рыжеватыми во-
лосками. Листочки с клиновидным основанием, обратноовальные или
эллиптические, остро-двоякозубчатые, сверху голые или с короткими ще-
тинистыми волосками, снизу по жилкам с рыжими волосками. Цветки
обоеполые или однополые — тычиночные и пестичные. У обоеполых и ты-
чиночных цветков лепестки бледно-фиолетовые, у пестичных — желтова-
тые. Зонтики на длинных ножках на концах ветвей, чаще по 3—4 или
одиночные. Цветки с сильным запахом. Плоды почти шаровидные, чер-
ные, с 5 косточками, с своеобразным резким запахом. Хороший медонос.
Цветет в июле, плоды созревают в сентябре.
Один из широко распространенных таежных кустарников. Бстречается
одиночно и небольшими группами в ельниках, кедровниках и в смешан-
ных лесах по ключикам и оврагам, под скалами и осыпями, а также и
яа склонах преимущественно северной экспозиции. Тонкие шипы элеуте-
рококка колючего легко обламываются при прикосновении. Неудаленные
206
Таблица 33
7 _ элеутерококк колючий — Eleutherococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim.:
плодоносящий стебель с листом; 2 — акантопанакс сидячецветковый — Acanthopanax
sessiliflorum (Rupr. et Maxim.) Seem.: a - лист, б - часть стебля, в - плоды.
занозы быстро вызывают маленькие нарывы, что нужно иметь в виду при
работе в лесах Дальнего Востока.
Северная граница распространения проходит по Амуру несколько се-
вернее Комсомольска-на-Амуре, на запад идет до р. Бурей.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Сахалин
(Южный).
Общее распространение. КНР, п-ов Корея, Япония.
Хозяйственное значение. Очень ценное лекарственное расте-
ние. Лекарственное значение элеутерококка выявлено лишь в последние
годы работами Дальневосточного филиала СО АН СССР, проведенными
по инициативе и под руководством д-ра мед. наук И. И. Брехмана. Пре-
параты из элеутерококка имеют общетонизирующее действие, близкое
к действию женьшеня. Биология элеутерококка изучена сотрудниками ДБ
филиала СО АН СССР 3. И. Гутниковой и П. П. Воробьевой. В настоя-
щее время настойка элеутерококка продается в аптеках.
Род 4 (80). KALOPANAX Miq. - КАЛОПАНАКС
1. К. septemlobum (Thunb.) Koidz. — К. семилопастный, «белый
орех», диморфант (табл. 34). Дерево до 20—25 м высоты и до 50—
80 см в диаметре на высоте груди. Предельный возраст около 200 лет.
Кора старых деревьев серая с глубокими продольными трещинами. Кора
молодых деревьев гладкая с крупными черепитчатыми шипами, основа-
ние которых сильно расширено. На молодых побегах шипы достигают
2 см длины. Листья длинночерешковые; черешки у основания расширен-
ные, охватывающие стебель, голые, до 30 см длины. Листья крупные,
до 20—25, реже до 35 см длины и почти такой же ширины, обычно 7-ло-
пастные (реже 5—9-лопастные), иногда, особенно у молодых экземпля-
ров, глубоко раздельные. Внешне листья диморфанта похожи на листья
клещевины, почему он часто и называется клещевинолистным. Листья
плотные темно-зеленые, сверху голые, снизу у основания главных жилок
с незначительным опушением; края листа слабо пильчатые. Цветы
в длинностебельчатых шаровидных зонтиках, собранных в большие, до
30 см в диаметре, соцветия. Цветки желтовато-белые, мелкие, отлично
посещаются пчелами и другими насекомыми, собирающими нектар.
Плоды сочные, шаровидные, черные, около 4—5 мм в диаметре, с двумя
косточками. Листья распускаются поздно — во второй половине мая, цве-
тет в августе, плоды созревают в конце сентября—начале октября. В от-
дельные годы часть плодов не вызревает даже под Владивостоком.
Растет в смешанных и широколиственных лесах; наиболее обычен на
самом юге Приморского края в лесах с цельнолистной пихтой. Северная
граница распространения в Приморском крае проходит через Чугуевский
и Ольгинский районы.
Распространение. Приморский край (юг), Сахалин (юг), юж-
ные Курилы (Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. За пределами СССР встречается
в Японии, Китае и на п-ове Корея. Культивируется в Европе и Северной
Америке.
Хозяйственное значение. Диморфант — одна из ценных
лиственных пород Приморья, дающая прекрасную древесину, пригодную
для фанерного и столярного производства, изготовления лож для охот-
ничьих ружей, паркета и других изделий. Ценное дерево для зеленого
строительства не только в Приморье, но и в ряде других пунктов Совет-
ского Союза (Крым, Кавказ, ряд районов Украины и Белоруссии).
Естественные запасы диморфанта ограничены и их следует использовать
208
Таблица 34
Калонанакс семилопастный — Kalopanax septemlobum (Thunb.) Koidz.:
a — часть соцветия, б — сильно надрезанный лист, в — слабо надрезанный
лист с частью стебля.
14 Д. П. Воробьев
только как семенники для широкого внедрения в культуру этой весьма
ценной, оригинальной и притом быстрорастущей породы.
По ГОСТу 4631-49, 1961 г. древесина диморфанта имеет следующие
физико-механические показатели:
Объемный вес (г/см3) при 15% влажности — 0.53.
Предел прочности при 15% влажности (кгс/см2): при сжатии вдоль воло-
кон — 416, при статическом изгибе — 779.
Сопротивление ударному изгибу — 0.22 кгсм/см3.
Род 5 (81). ARALIA L. — АРАЛИЯ
Род Aralia L. имеет на Дальнем Востоке 5 видов, из них древес-
ных 2 — A. mandshurica Rupr. et Maxim, на материке и A. data (Miq.)
Seem, на южных Курильских островах и на Сахалине. Оба эти вида
очень близки и трудно различимы.
1. A. mandshurica Rupr. et Maxim. — А. маньчжурская, чертово де-
рево, чертовник, шип-дерево. Крупный кустарник или небольшое дерево,
до 3—4, реже до 5—6 м высоты и до 10—12 м в диаметре. По данным
А. А. Строгого (1934, стр. 20), отдельные экземпляры достигают 10—12 м
высоты и до 20 см в диаметре. Нам такие крупные экземпляры нигде
не встречались. Стволы прямые, не ветвистые, реже с несколькими корот-
кими веточками. Кора у старых экземпляров серая, глубоко морщини-
стая, у молодых светлая, густо усаженная крепкими и очень колючими
шипами. Листья сосредоточены на вершине стебля, очень крупные, до
1 м (реже больше) длины, сложные, двояко- или троякоперистые, обычно
колючие, листочки крупные, 10—12 (отдельные до 18) см длины и 5—6
и до 8 см ширины, с хорошо заметной сетью жилок. Сверху листочки
светло-зеленые, снизу светло-сизые, яйцевидные или эллиптические, пиль-
чатые. Соцветия конечные, крупные, до 50 см длины, из 6—8 метелок,
собранных зонтиком, цветки белые или слегка желтоватые (кремовые).
Плоды ягодообразные, сочные, 3—5 мм в диаметре, синевато-черные,
с 5 косточками.
Аралия маньчжурская цветет в конце июля—начале августа, плоды
созревают в сентябре. Во время цветения хорошо посещается пчелами и
другими насекомыми. Плоды поедаются птицами и медведями.
Встречается аралия в смешанных и лиственных лесах у скал и каме-
нистых россыпей, а также в «окнах». После пожаров и рубок местами
сильно разрастается и образует колючие труднопроходимые заросли, пе-
реплетенные лианами (лимонник, виноград, реже актинидия).
В Южном Приморье аралия маньчжурская встречается от береговых
скал и обрывов у моря до 600—700 м над ур. м. Северная граница ее
распространения проходит по Амуру к югу от Комсомольска-на-Амуре.
Распространение. Приморский и Хабаровский края.
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Лекарственное растение, настойка
продается в аптеках. Ежегодно ведутся заготовки корней. Хороша для
посадок в садах, парках и у дорог, частично как поздний медонос у па-
сек. Несмотря на твердые и обильные шипы, стебли аралии часто обгры-
заются изюбрами. В Японии почки весной отваривают в соленой воде и
употребляют в пищу.
2. A. elata (Miq.) Seem. — А. высокая. Вид, очень близкий к аралии
маньчжурской, от которой отличается листочками, снизу сизыми со
сплошным бархатистым опушением.
Растет на склонах по лесным опушкам и обрывам.
210
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Шикотан, Кунашир).
Хозяйственное значение. По-видимому, может быть исполь-
зована как и аралия маньчжурская, но запасы ее невелики.
Сем. 36 CORNACEAE Dum. - ДЕРЕНОВЫЕ
В пределах советского Дальнего Востока произрастают три рода и
четыре вида, из них деревьев 1, кустарников 1 и кустарничков 2.
Род 1 (82). CHAMAEPERICLYMENUM Graebn. - ДЕРЕН
Маленькие полукустарнички со скрытым во мху и в почве деревяни-
стым и травянистыми надземными стеблями. Лесоводами и геоботаниками
обычно рассматриваются как травянистые многолетники. Описаны
в сводке «Деревья и кустарники СССР» (1949—1962) и в определителе
«Деревья, кустарники и деревянистые лианы острова Сахалина» А. И. Тол-
мачева (1956).
1. Ch. suecicum (L.) Graebn. — Д. шведский. Надземные травянистые
стебли 6—25 см высоты с 4—6 парами зеленых листьев, лепестки пур-
цурно-черные. Плоды красные, яйцевидно-шаровидные или шаровидные.
Растет в сырых лесах, в зарослях кустарников, по окраинам болот.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские
острова, Охотское побережье, Хабаровский край (близ устья Амура и по
морскому берегу), Приморский край (только северные районы близ
моря), Сахалин, Курильские острова (от Шикотана до Алаида).
Общее распространение. Арктическая Европа и Азия, Север-
ная Америка, Япония.
2. Ch. canadense (L.) Graebn. — Д. канадский. Стебли с 6 крупными
листьями на верхушке, как бы собранными в мутовку, и одной парой
маленьких, или чешуевидных, листьев или же без них. Лепестки желто-
вато-белые, плоды шаровидные, ярко-красные.
Растет в хвойных и лиственных лесах, часто большими группами.
Распространение. Охотское побережье, Хабаровский и При-
морский края, Сахалин, Курильские острова (от Шикотана до Параму-
шира).
Общее распространение. Япония, КНДР, Северная Америка.
Хозяйственное значение. Плоды под названием «ваточника»
употребляются в народной медицине как средство от расстройства же-
лудка.
Род 2 (83). BOTROCARYUM (Koehne) Pojark. - БОТРОКАРИУМ
•
1. В. controversum (Hemsl.) Pojark. — Б. спорный. Дерево до 20 м
высоты и до 60 см в диаметре. Листья очередные, часто скученные у кон-
цов ветвей, широкояйцевпдные или эллиптически-яйцевидные, 7—15 см
длины и 4—8 см ширины, сверху блестящие, темно-зеленые, голые или
с прижатыми волосками, снизу сизые или с короткими прижатыми во-
лосками. Соцветия щитковидно-метельчатые, 6—12 см в диаметре. Цветки
3—5 мм длины, белые. Костянка шаровидная, 6—8 мм в диаметре, сине-
вато-черная.
Растет в смешанных и широколиственных лесах.
Распространение. В СССР известен только с Курильских
островов (Кунашир—между пос. Алехино и с. Серноводск и южнее).
Общее распространение. КНР (до Гималаев), КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Интересное декоративное дерево.
14*
211
Род 3 (84). THELYCRANIA (Dum.) Fourr. - СВИДИНА
1. Th. alba (L.) Pojark. — С. белая. Куст около 2 м высоты (иногда
до 3—3.5) с ярко-красными ветвями. Листья супротивные эллиптические,
на черешках от 0.5 до 1.5 см длины. Листовая пластинка до 10 см длины
и до 6 см ширины. Цветки белые в зонтикообразных метелках. Плод
сочный, белый, круглый, 8—9 мм в диаметре, с одной косточкой.
Широко распространен в Приморье и Приамурье, где встречается по
сырым местам в долинах рек. Особенно много его в верховьях рр. Имана,
Бикина, Хора, Самарги и Гилюя.
Распространение. Хабаровский и Приморский края, Амур-
ская обл. и Сахалин.
Общее распространение. Европейская часть СССР, Сибирь
(вся), Забайкалье, КНР, Монголия, КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник.
*Cornus subumbellata Komatsu — С. почти зонтичная. Приводится
А. И. Толмачевым для Сахалина. Гербарных экземпляров этого вида мы
не видели и не знаем, стоит ли его рассматривать как отдельный вид.
Сем. 37. PYROLACEAE Dum. - ГРУШАНКОВЫЕ
Род 1 (85). CHIMAPHILA Pursh. - ЗИМОЛЮБКА
1. Ch. umbellata (L.) Nutt. — 3. зонтичная. Стебли зимующие, 15—20,
а на Сахалине и до 40—50 см высоты. Листья вечнозеленые, продолго-
вато-обратноклиновидные, остропильчатые, до 6 см длины и 1 —1.5 см ши-
рины. Цветки на верхушке стебля на длинных цветоножках, образующих
зонтиковидную кисть. Венчик до 12 —15 мм в диаметре. Коробочка при-
плюснуто-шаровидная. По внешнему облику растение очень похоже
(в бесплодном состоянии) на Рachysandra, за каковую принималось даже
таким крупным ботаником, как Койдзуми (Koidzumi), а также часто при-
нимается за какое-то вересковое. Доживает до 8—10 и даже 12 лет.
Растет в хвойных и смешанных лесах.
Распространение. Хабаровский край, Сахалин.
Общее распространение. Средняя Европа и Сибирь. В. А. Ро-
зенбергом была найдена в КНР.
2. Ch. japonica Miq. — 3. японская. Маленькое растение с зимующим
стеблем до 10—15 см высоты. Всего с 1—2 цветками и ланцетными
листьями.
Растет в хвойных и смешанных лесах.
Распространение. Приморский край (юг), Курильские острова
(Кунашир — вулкан Менделеева).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея.
Сем. 38. ERICACEAE DC. - ВЕРЕСКОВЫЕ
Одно из наиболее крупных семейств дендрофлоры Дальнего Востока,
насчитывающее 35 видов из 16 родов. 6 родов в СССР дико растут только
на Дальнем Востоке (Botryostege, Menziesia, Bryan thus, Arcterica,
Eubotryoides, Gaultheria).
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВЕРЕСКОВЫХ
1. Листья чешуевидные, черепитчато налегающие, плотно прижатые
к побегу. Цветки боковые пазушные, колокольчатые......
..........................8. Cassiope D. Don — Кассиопея.
— Листья иные, не черепитчато налегающие...........2.
212
2. Листья очень мелкие, 2.5—3 мм длины и 0.75—1 мм ширины, тило-
видные, сильно отклоненные от побега. Цветки конечные ....
.............................9. Harrimanella Cov. — Гариманелла.
— Листья не шиловидные, самой разнообразной формы и величины 3.
- 3. Листья линейные или линейно-продолговатые, очень мелкие,
2—3 мм длины или же мелкие, до 15 мм длины......................4.
— Листья иной формы- или же, если и линейные, то более крупные
(только у одного вида до 15 мм, но снизу с бурым густым вой-
локом) .........................................................6.
5. Листья мелкие, до 15 мм длины, очередные, остро- и мелкопильча-
тые. Цветки яйцевидно-кувшинчатые.................................
.............................6. Phyllodoce Salisb. — Филлодоце.
— Листья очень мелкие, до 3 мм длины, спирально расположенные,
железисто-реснитчатые. Цветки с плоским, почти до основания раз-
дельным венчиком.................7. Bryanthus Stell. — Мохоцветник.
6. Листья вечнозеленые, снизу ржаво- или беловойлочные. Молодые по-
беги тоже более или менее густовойлочные. Лепестков 5 свободных
(каждый опадает отдельно), белых, тычинок 10......................
...............................2. Ledum L. — Багульник, багул.
— Листья голые или более или менее опушенные, но без рыжего или
белого войлока, опадающие или вечнозеленые....................7.
7. Листья снизу с беловатыми, а перезимовавшие с буроватыми че-
шуйками. Цветки в однобоких облиственных соцветиях, мелкие, бе-
лые, поникшие . . . . 13. Chamaedaphne Moench — Хамедафне.
— Чешуек на листьях и ветвях нет................................8.
8. Листья очередные............................................10.
— Листья супротивные или в мутовках по 3........................9.
9. Листья супротивные, цветки в конечных зонтиковидных соцветиях
5. Loiseleuria Desv. — Луазелерия.
— Листья в мутовках по 3, цветки в конечных коротких кистях . .
.................................10. Arcterica Cov. — Арктерика.
10. Листья снизу сизовато-белые от воскового налета, продолговато-
овальные, продолговато-линейные или узколинейные, 9—25 мм длины
и от 1 до 7—8 мм ширины, с завернутыми краями.................
...................................12. Andromeda L. — Подбел.
— Листья иные, без белого воскового налета...................11.
11. Листья, на зиму опадающие.................................12.
— Листья вечнозеленые........................................16.
12. Плод — сочная костянка с 4—5 свободными косточками, листья сет-
чатые. Маленький стелющийся кустарничек...........................
.............. . . . 16. Arctons (A. Gray) Niedz. — Арктоус.
— Плод — коробочка...........................................13.
13. Цветки в длинных кистях на верхушках побегов.............14.
— Цветки в зонтиковидных кистях или немногоцветковых зонтиках,
реже одиночные или по 2...................................15.
14. Цветки в многоцветковых кистях (по 10—20), венчик с 5-лопаст-
ным отгибом, шаровидный или яйцевидно-шаровидный. Листья эл-
липтические или, реже, яйцевидные, по краю густощетинисто-рес-
нитчатые. Коробочка сильно приплюснутая, 4—5 мм в диаметре . .
....................И. Eubotryoides (Nakai) Hara — Евботриоидес.
— Цветки в малоцветковых кистях по 5—7, венчик из 3 свободных
и продолговатых лепестков. Листья продолговато-обратнояйцевидные,
голые. Коробочка шаровидная, немного приплюснутая, 3 мм длины,
3.5—4 мм ширины..................1.Botryostege Stapf. — Ботриостеге.
15. Цветки на длинных поникающих цветоножках в зонтиковидных
безлистных кистях, венчик шаровидно- плп продолговато-кувшин-
213
чатый. Коробочка округло-яйцевидная. Листья сверху и по краю
с густыми щетинистыми волосками................................
............................4. Menziesia J. G. Smith — Менцизия.
— Цветки на прямых цветоножках, венчик не кувшинчатый. Коробочки
чаще продолговатые. Листья голые, железистые или же по краю
длиннореснитчатые...............3. Rhododendron L. — Рододендрон.
16 (от И). Плод—сухая коробочка, цветки крупные....................
..............................3. Rhododendron L. — Рододендрон.
— Плод — сочная мучнистая костянка или ягодовидный белый . . 17.
17. Плод ягодовидный белый (коробочка, окруженная разросшейся
после цветения мясистой чашечкой). Цветки мелкие в удлиненных
кистях на вершинах побегов. Небольшой кустарничек с немногочис-
ленными листьями . . 14. Gaultheria L. — Гаультерия (Гольтерия).
— Плод — ягодообразная мучнистая костянка с 5 косточками. Цветки
в коротких поникающих кистях на концах побегов. Ветви густо обли-
ственные. Кустарник до 1 м, стебли часто лежащие или приподни-
мающиеся ................,15. Arctostaphylos Adans. — Толокнянка.
Род 1 (86). BOTRYOSTEGE Stapf. - БОТРИОСТЕГЕ
1. В. bracteata (Maxim.) Stapf.—Б. прицветниковая (табл. 35,7).
Кустарник около 1 м (в Японии до 2 м) высоты. Листья продолговато-
обратнояйцевидные с узким клиновидным основанием, голые, 1.5—6 см
длины и до 2—2.3 см ширины. Цветочные кисти на концах побегов, при-
цветники крупные, листовидные; венчик из трех свободных продолгова-
тых лепестков. Коробочка шаровидная, сверху немного приплюснутая.
Растет в зарослях сасы или в зарослях кедрового стланика по берегам
ключей и в дубняках у обрывов.
Распространение. В СССР известна только с Курильских
островов (Итуруп, Уруп).
Общее распространение. Япония.
Род 2 (87). LEDUM L. - БАГУЛЬНИК, багул
В европейской части СССР и в Сибири Ledum обычно называют ба-
гульником, на Дальнем Востоке местное население багульником обычно
зовет Rhododendron (Rh. dahuricum, Rh. mucronulatum), a Ledum назы-
вает багулом.
Всего на Дальнем Востоке растет 4 вида.
1. L. palustre L. — Б. болотный. Кустарник обычно от 40 до 60 см
высоты, реже до 80—100(125) см, с темно-серой корой и молодыми веточ-
ками, покрытыми густым ржавым железистым войлоком. Листья вечно-
зеленые, очередные, линейные или узколинейные с завернутым краем,
до 3 см длины и около 2—3 мм ширины; сверху темно-зеленые, блестя-
щие с мелкими железками, снизу с ржаво-бурым войлоком. Цветки белые
со свободно опадающими лепестками, собраны на концах ветвей в щитки.
Коробочка овальная, железистая, пятигнездная. Цветет в июне—июле,
семена созревают в августе.
Растет на моховых сфагновых болотах обычно вместе с кустарнико-
выми березками, голубицей, клюквой. Все растение имеет сильный спе-
цифический запах, от которого начинает болеть голова. Широко распро-
страненный и весьма обычный у нас вид.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское по-
бережье, Хабаровский и Приморский края, Амурская обл., Курильские
острова.
214
Таблица 35
1 —ботриостеге прицветниковая — Bortyostege bracteata (Maxim.) Stapf.:
плодоносящий побег с листьями; 2 — менцизия пятитычинковая — Меп-
ziesia pentandra Maxim.: часть плодоносящего стебля; 3 — евботриоидес
Грея — Eubotryoides grayana (Maxim.) Нага: часть стебля с соцветием
(в начале цветения); 4 — толокнянка обыкновенная — Arctostaphylos
uva-ursi (L.) Spreng.: часть плодущего стебля.
Общее распространение. Северная и Средняя Европа, Си-
бирь (вся), Забайкалье, Якутия, КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Листья применяются в народной
медицине от самых различных болезней, преимущественно желудочных,
а также как средство, отпугивающее насекомых. Во «Флоре СССР»
(т. XVIII, стр. 29) указывается, что в листьях содержится горькое ядо-
витое глюкозидообразное вещество андромедотоксин, глюкозиды арбутин
и ериколин, маслянистое вещество ерицинол, дубильное вещество леди-
тановая кислота и багульниковое эфирное масло, содержащее кетон, ледол
(сильный яд, действующий на нервную систему), спирт паллюстрол и
углеводород мирицен. Запасы багульника огромны, но он совершенно
не используется.
2. L. decumbens (Ait.) Small — Б. стелющийся. Вид, близкий к ба-
гульнику болотному, от которого отличается очень узкими листьями,
всего 1—1.5 мм ширины, и с сильно загнутыми краями. Это совсем не-
большой приземистый стелющийся кустарник, встречающийся у нас па
гольцах в более северной части.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское по-
бережье, Хабаровский и Приморский края, Сахалин.
Общее распространение. Арктическая Европа и Сибирь.
3. L. macrophyllum Tolm. — Б. крупнолистный. Кустарник с широ-
кими, 0.8—1.3(1.5) см, листьями длиной в 3.5 см. Листья снизу с более
или менее густым рыжим войлочным опушением и с очень слабо заво-
роченными краями.
Весьма обычен в горных елово-пихтовых лесах, где растет по окраинам
каменистых россыпей или у скал. Встречается также и в долинах в лист-
венничниках. В устье Амура известен под именем «свинарник».
Распространение. Сахалин, Курильские острова, Приморье и
Приамурье.
Хозяйственное значение. Пока не используется. Запасы
весьма значительны.
4. L. hypoleucum Кот. — Б. подбел. Отличается от других видов
листьями, с нижней стороны коротко-беловойлочными. Есть ряд переход-
ных форм между этим типичным багульником и багульником крупно-
листным.
Растет в Северном и Среднем Сихотэ-Алине, преимущественно на его
восточных склонах и главным образом в лиственничниках, а также По
окраинам россыпей.
Распространение. Сахалин, Хабаровский край, Приморский
край.
Общее распространение. КНДР, КНР?
Примечание. Между этими двумя широколистными видами — L. macrophyl-
lum и L. hypoleucum — существует целый ряд переходных форм, очевидно, гибрид-
ного происхождения.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА LEDUM L.
1. Листья очень узкие, не шире 1 мм, линейные с сильно заворочен-
ным краем . . . 2. L. decumbens (Ait.) Small — Б. приземистый.
— Листья более широкие, от 1.5 мм и шире.................2.
2. Листья снизу с густым белым войлочным опушением.........
.............................4. L. hypoleucum Кот. — Б. подбел.
— Листья с рыжим войлочным опушением.....................3.
3. Листья линейные или продолговато-эллиптические, до 4 мм ширины
.............................1. L. palustre L. — Б. болотный.
— Листья широкие, 0.4—1.8 см ширины, продолговатые или продолго-
вато-ланцетные . . 3. L. macrophyllum Tolm. — Б. крупнолистный.
216
Род 3 (88). RHODODENDRON L. - РОДОДЕНДРОН
Из 11 растущих на Дальнем Востоке рододендронов три вида имеют
плотные, вечнозеленые кожистые листья (Rh. aureum, Rh. adamsii,
Rh. fauriei), у трех видов листья перезимовывают и опадают весной при
распускании листьев (Rh. parvifolium, Rh. dahuricum, Rh. sichotense),
у одного вида сохраняются до весны только единичные верхушечные
листья (Rh. mucronulatum) и у остальных четырех видов (Rh. tschonos-
kii, Rh. schlippenbachii, Rh. kamtschaticum, Rh. redowskianum) все
листья на зиму опадают. Два вида встречаются в СССР только на южных
Курилах (Rh. tschonoskii, Rh. fauriei), один вид в СССР известен только
с крайнего юга Приморья (Rh. schlippenbachii). Такие виды, как Rh. kam-
tschaticum, Rh. sichotense, в СССР тоже встречаются только на Дальнем
Востоке.
1. Rh. aureum Georgi (Rh. chrysanthum Pall.) — P. золотистый
(табл. 36, 1). Кустарник до 1—1.5 м высоты с темно-бурой корой и вечно-
зелеными плотными, кожистыми листьями, 2.5—8 см длины и 1—2.7 см
ширины, сверху темно-зелеными блестящими, снизу более светлыми с за-
вернутыми краями. Побеги покрыты почечными чешуями, сохраняю-
щимися несколько лет. Цветки золотисто-желтые по 3—5 (8) в зонтико-
видных соцветиях, диаметр цветка 1.8—3 см. Коробочка продолговатая,
1—1.5 см длины. Цветет в конце мая—июне. Образует заросли в горах
по окраинам каменистых россыпей среди кедрового стланика и в камен-
ноберезниках. На юге Приморья довольно редок и встречается неболь-
шими группами, а начиная от горы Облачной и севернее уже образует
заросли.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье,
Приморский и Хабаровский края, Амурская обл., Сахалин, Курильские
острова (от Шикотана до Алаида).
Общее распространение. Сибирь, Забайкалье, Якутия, Мон-
голия, КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Пока не используется. В соцве-
тиях содержится горькое ядовитое вещество андромедотоксин и глюко-
зиды— ериколин и рододендрин (Флора СССР, т. XVIII, 1952, стр. 39).
*Rh. hypopitys Pojark. — Р. подъельниковый. Выделен недавно
А. И. Поярковой из Rh. aureum, как имеющий более крупные, 9—15.5 см
длиной, листья, обычно с плоскими, реже лишь частично слабо заверну-
тыми краями. Почечные чешуи, опадающие быстро (сохраняются лишь
единичные и ненадолго).
Описан из бассейна р. Тумнина. Есть он также в устье Амура, где
растет довольно крупным кустом, до 1.5 м высоты, в ельниках и на юге
Охотского побережья у оз. Мухтель опускается к морскому берегу. Точных'
сведений о границах распространения нет, так как этот вид ранее не
отделялся от рододендрона золотистого. Очевидно, это лишь лесная
форма рододендрона золотистого, растущая в более благоприятных ус-
ловиях.
*Rh. brachycarpum D. Don — P. короткоплодный. Приводился нами
для Курил (Воробьев, 1956), по данным Кудо (Kudo, 1925). Однако в вы-
шедшей позднее сводке по Курилам Татэваки (Tatewaki, 1957) этот вид
не указывает вовсе, а приводит Rh. fauriei Franch. var. roseum Nakai.
Этот вид и был собран на Итурупе Н. А. Поповым и В. Н. Ворошило-
вым.
2. Rh. parvifolium Adam — Р. мелколистный. Небольшой кустарник,
20—100 см высоты, с мелкими, 11—20 мм длиной и 4—7 мм шириной,
зимующими кожистыми листьями, покрытыми с обеих сторон желез-
ками. Края листа слабо завернутые, форма листьев продолговато-яйце-
217
видная или эллиптическая. Цветки фиолетово-розовые, изредка белые,
15—20 мм в диаметре, по 2—4 (5) в небольших щитках. Коробочка
овальная, ржаво-железистая, 3.5—5 мм длины. Цветет в мае—июле.
Растет в горах по каменистым россыпям и горным болотам в бассей-
нах Зеи и Бурей, в устье Амура и на Северном и Среднем Сихотэ-Алине.
Обычен на горных болотах на севере п-ова Корея.
•Распространение. Чукотка, Анадырь, Охотское побережье, Ха-
баровский край (северные районы), Амурская обл. (северная часть),
Сахалин.
Общее распространение. Монголия, КНР и КНДР, Северная
Америка.
3. Rh. adamsii Rehd. — Р. Адамса. Небольшой растопыренный вечно-
зеленый кустарник. Листья продолговато-эллиптические, мелкие, 1—2 см
длины и 0.5—1 см ширины, с небольшим острием на верхушке, сверху
голые, снизу с ржавыми чешуевидными железками. Цветки по 7—15,
стоячие или почти сидячие, венчик розовый или бледно-розовый, около
1.5 см в диаметре.
Растет у верхней границы леса.
Распространение. Охотское побережье (найден близ Аяна
П. Г. Горовым и В. Н. Ворошиловым), Сахалин, очевидно, есть где-ни-
будь и в верховьях Селемджи и Бурей?
Общее распространение. Восточная Сибирь, Якутия, Забай-
калье, Монголия.
4. Rh. mucronulatum Turcz. — Р. остроконечный (табл. 36, 7). Во мно-
гих работах называется амурским.
До последнего времени считалось, что на Дальнем Востоке растут два
очень близких между собой вида: рододендрон даурский и рододендрон
остроконечный, или, как его часто называли, рододендрон амурский.
А. И. Пояркова при обработке рода для «Флоры СССР» установила еще
один вид, описанный ею как новый для науки — рододендрон сихотин-
ский, а также пришла к заключению, что настоящий Rh. mucronulatum
Turcz. растет только на юге Приморья, в связи с чем этот рододендрон и
не должен больше называться амурским (так как на Амуре его нет).
Рододендрон остроконечный — это крупный кустарник, от 1 до 3 м
высоты и до 3—4 см в диаметре у основания ствола. Кора серая. Листья
на зиму обычно все опадают, и лишь изредка на отдельных растениях
остается по 1—2 листа. Листья тонкие, сверху ярко-зеленые, снизу блед-
ные с чешуйками с обеих сторон (снизу их много больше), эллиптиче-
ские или продолговато-эллиптические, длинно заостренные или острые;
цветки 3.5—5 см в диаметре, пурпурно-розовые (очень редко белые).
Цветет без листьев в мае. Коробочка продолговатая, 1.1—1.7 см длины,
прямая или немного согнутая.
Растет на скалах, каменистых россыпях и по сухим склонам в дубня-
ках и смешанных лесах, где местами (правда, на ограниченных площа-
дях) является основным кустарником подлеска.
Распространение. Встречается только на юге Приморского края.
Общее распространение. КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Пока не используется, если не счи-
тать ежегодно продаваемых на рынках букетов. Любителями-садоводами
сделаны первые довольно успешные попытки введения его в культуру
(Н. В. Овсянников).
5. Rh. dahuricum L. s. str. — P. даурский. Кустарник до 2 м высоты,
обычно сильно ветвистый. Листья мягкокожистые, сверху с редкими че-
шуйками, снизу почти со сплошными, с весны светло-зеленые, к осени
темно-зеленые, снизу буроватые, 1.2—3.3 см длины и 0.8—1.1 см ши-
рины, на ростовых побегах более крупные, до 5.2 см длины и 2 см ши-
218
Таблица 36
1 — рододендрон золотистый — Rhododendron aureum Georgi: часть стебля
с листьями и коробочками; 2 — р. Шлиппенбаха — Rh. schlippenbachii
Maxim.: а — коробочка, б — лист; 3 — р. Редовского — Rh. redowskianum
Maxim.: стебель с коробочкой; 4 — р. Чоноски — Rh. tschonoskii Maxim.:
часть стебля с листьями; 5 — р. камчатский — Rh. kamtschaticum Pall.:
часть плодущего стебля; 6 — р. Фори — Rh. faurlei Franch. var. roseum
Nakai: a — коробочка, 6 — лист; 7 — p. остроконечный — Rh. mucronu-
latum Turcz.: a — коробочка, 6 — часть побега с листьями.
рины, по форме эллиптические или продолговато-эллиптические, обычно
тупые, реже острые, а иногда выемчатые с коротким тупым шипиком на
кончике. Некоторая часть листьев перезимовывает. Цветки светлые, ро-
зовые (очень редко белые), 2.5—3 см в диаметре. Цветет в апреле—июне.
Растет по скалам, в дубняках и хвойных лесах, особенно в листвен-
ничных, сильно варьирует, и ряд его форм трудно отличим от Rh. тисго-
nulatum.
Распространение. Хабаровский край, северная часть Примор-
ского, за исключением восточных склонов Сихотэ-Алиня, где он заме-
щается близким видом — рододендроном сихотинским, Амурская обл.
Общее распространение. Восточная Сибирь, Забайкалье,
Якутия, Монголия, КНР.
Хозяйственное значение. Весьма декоративен, но почти не
используется.
6. Rh. sichotense Pojark. — Р. сихотинский. Вид, близкий к рододен-
дрону даурскому и рододендрону остроконечному, от которых отличается
остающимися на зиму листьями, опадающими после распускания новых
листьев. Листья кожистые, толстоватые, сверху темно оливково-зеленые,
снизу светлые, бледные, желто-зеленые, позднее бурые, с обеих сторон,
особенно снизу, с округлыми чешуевидными железками, 1.7—3.5 см длины
и 0.9—2 см ширины (на ростовых побегах дб 4.5 см длины и 2.3 см ши-
рины). Цветки, 3—4.5 см в диаметре. Коробочки 9—14 мм длины.
Растет на крутых каменистых склонах по побережью от зал. Ольги и
севернее (вероятно, окажется и южнее).
Распространение. Эндем.
7. Rh. tschonoskii Maxim. — Р. Чоноски (табл. 36, 4). Кустарник,
до 100—120 см высоты (в Японии до 2.5 м). Молодые побеги с ржавыми
волосками. Листья 1—2.2 см длины и 0.3—0.8 см ширины, чаще яйце-
видноланцетные, с обеих сторон с прижатыми ржавыми волосками.
Цветки белые, мелкие, всего около 1 см в диаметре.
Растет по склонам, где вместе с елью Глена образует своеобразные
«еловые» стланики, местами встречается и в лиственных лесах.
Распространение. В СССР известен только на Курилах (Куна-
шир, окрестности пос. Алехино, оз. Горячее, Головнино).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея (самый юг).
8. Rh. schlippenbachii Maxim. — Р. Шлиппенбаха (табл. 36,2). До-
вольно крупный кустарник, до 2 м высоты, с листьями широко-обратно-
овальными, 4—9 см длины и 2.5—5 см ширины посредине, клиновидно
суженными к короткому (2—4 мм) черешку. Черешок железистый.
Цветки крупные, 5—7 см в диаметре, бледно-розовые с пурпурными пят-
нами в зеве. Все растение без чешуевидных ароматических железок.
Листья у нижнего края реснитчатые, на зиму все опадают. Коробочка
11—18 мм длины. Цветет в мае.
Растет по сухим каменистым склонам только на самом юге Приморья
(Хасанский район).
Распространение. Приморский край (только в Хасанском
районе).
Общее распространение. КНДР, КНР, Япония.
Хозяйственное значение. Очень декоративен, но почти не
используется.
9. Rh. kamtschaticum Pall. — Р. камчатский (табл. 36,5). Небольшой,
до 35 см высоты, кустарник, у которого листья на плодущих побегах со-
браны в густые розетки у основания этих побегов. Они обычно обратно-
яйцевидные, 12—22 мм длины. Листья бесплодных побегов, обычно густо
облиственных, большей частью лопатчато-обратноовальные, суженные
к основанию, несколько более крупные, 20—45 мм длины и 10—25 мм
220
ширины. Цветки пурпурные, 2.5—5 см в диаметре, по 1—2 (3). Коробочка
овальная. Цветет с июня до августа.
Растет на гольцах и скалах морского берега от Де-Кастри и севернее.
Весьма эффектен, но не используется.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Хабаровский
край (на юг до Де-Кастри), Курильские острова (от Шикотана до Пара-
мушира и Шумшу).
Общее распространение. Япония (северная), Северная Аме-
рика.
10. Rh. redowskianum Maxim. — Р. Редовского (табл. 36,3). Самый
маленький из всех наших рододендронов, близок к камчатскому, но от-
личается от него очень мелкими, 10—18 мм длиной и 2.5—7 мм шириной,
листьями, кожистыми, овальными, немного суженными к основанию и
почти всегда одиночными (очень редко 2—3) цветками всего около 1.5 см
в диаметре. Цветет очень поздно — в июле. Растет на гольцах. Известен
пз верхнего течения р. Зеи и Северного Сихотэ-Алиня (голец Коенини
на Хорско-Бикинском водоразделе).
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл., Сахалин (всюду на гольцах).
Общее распространение. Восточная Сибирь, КНР, КНДР.
11. Rh. fauriei Franch. (var. roseum Nakai) — P. Фори, розовый
(табл. 36, 6). Крупный куст, до 3—4 (5) м высоты. Листья кожистые,
вечнозеленые, крупные, 8—20 см длины и 5—8 см ширины, продолговато-
эллиптические или эллиптические. Цветки крупные розовые (у типич-
ного Rh. fauriei—они белые).
Растет в смешанных лесах на каменистых участках.
Р а с.и ространение. В СССР известен только на Курилах (Иту-
руп, Кунашир).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Красивый мощный вечнозеленый
кустарник. Заслуживает испытания в культуре.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА RHODODENDRON L.
1. Листья мелкие, обычно не свыше 20 (22) мм длины.......2.
— Листья более крупные, не менее 22—25 мм длины..........5.
2. Листья, на зиму опадающие.............................3.
— Листья зимующие........................................4.
3. Кустарник около 1 м высоты. Молодые побеги и черешки с плоскими
щетинистыми волосками. Цветки белые........................
.......................7. Rh. tschonoskii Maxim. — Р. Чоноски.
— Маленький кустарничек, до 20 см высоты, с удлиненными густо-
железистыми цветоножками. Цветки пурпурные.................
................10. Rh. redowskianum Maxim. — Р. Редовского.
4. Листья с обеих сторон с железками. Цветки по 2—7.........
..................2. Rh. parvifolium Adam — Р. мелколистный.
— Листья сверху голые, снизу с железками. Цветки по 7—15 . . .
...........................3. Rh. adamsii Rehd. — Р. Адамса.
5. Листья снизу, а часто и сверху с ароматическими сидячими чешуе-
видными железками.......................................6.
— Чешуевидных сидячих железок нет........................8.
6. Листья сверху ярко-зеленые, снизу светлые, осенью буреющие или
краснеющие, большей частью опадающие на зиму, перезимовавшие
опадают весной..........................................7.
— Листья сверху темные, оливково-зеленые, с обеих сторон густо желе-
зистые, яйцевидные или обратнояйцевидно-эллиптические, почти все
221
перезимовывают и опадают после цветения.....................
....................6. Rh. sichotense Pojark. — Р. сихотинский.
7. Листья эллиптические, заостренные к обоим концам, до 8 см длины
и 2.5 см ширины. Венчик, 2.2—3 см ширины.......................
.................4. Rh. mucronulatum Turcz. — Р. остроконечный.
— Листья тупые, реже коротко приостренные, до 3.5 (4) см длины
и 1 —1.5 см ширины. Венчик 1.4—2.2 мм длины....................
...........................5. Rh. dahuricum L. — Р. даурский.
8 (от 5). Цветоносы без листовидных прицветников, всегда одноцвет-
ковые .....................................................9.
— Цветоносы с крупными листовидными прицветниками, с 1—3 цвет-
ками, листья обратнояйцевидные, от 1.5 до 6 см длины . . . .
......................9. Rh. kamtschaticum Pall. — Р. камчатский.
9. Листья крупные, кожистые, вечнозеленые...................10.
— Листья, на зиму опадающие, широкие, клиновидно-обратнояйцевид-
ные, скучены по 4—5 на верхушках побегов. Цветки крупные,
бледно-розовые..............................................
.............8. Rh. schlippenbachii Maxim. — Р. Шлиппенбаха.
10. Цветки золотисто-желтые, при сушке в гербарии часто зеленеющие.
Листья часто с сильно завороченными краями. Кустарник от 30
до 50 см высоты на гольцах и до 1—1.5 м в лесу..............
............................1. Rh. aureum Georgi — Р. золотистый.
— Цветки розовые, края листа заворочены слабо. Крупный древовид-
ный куст, до 3—4 (5) м высоты. Только на Курилах............
. . . 11. Rh. fauriei Franch. var. roseum Nakai — P. Фори, розовый.
Род 4 (89). MENZIES IA J. G. Smith — МЕНЦИЗИЯ
1. M. pentandra Maxim. — M. пятитычинковая (табл. 35,2). Кустар-
ник до 1.5 м высоты. Листья эллиптические или продолговато-эллиптиче-
ские, 1.5—5 см длины и 0.5—2.5 см ширины, обычно скучены на концах
ветвей, сверху густо щетинисто-волосистые, снизу опушенные лишь по
главной жилке, цельнокрайние, реснитчатые. Цветоножки поникающие,
до 2 см длины, венчик шаровидно-кувшинчатый, 6—7 мм длины. К мо-
менту созревания коробочек цветоножки выпрямляются. Коробочка шаро-
видно-яйцевидная 4 мм длины.
Растет в смешанных и лиственных лесах, экологически замещает ро-
додендроны из ряда Daurica Pojark.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Род 5 (90). LOISELEURIA Desv. — ЛУАЗЕЛЕРИЯ
1. L. procumbens (L.) Desv. — Л. лежачая (табл. 37,7). Небольшой
распростертый кустарничек с вечнозелеными эллиптическими листьями,
3—8 мм длины, 1—2.5 мм ширины. Листья кожистые с завороченным
книзу краем, сверху блестящие, темно-зеленые, снизу светлые. Цветки
по 2—5 в короткой зонтиковидной кисти, розовые или белые с колоколь-
чатым венчиком. Коробочка шаровидная, 3—4.5 мм длины. Цветет
в июле—августе, семена созревают в конце августа—сентябре.
Растет на гольцах и моховых болотах (бугристых марях).
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское побе-
режье, Хабаровский край (близ устья Амура), Амурская обл. (северные
222
районы), Сахалин, Курильские острова (всюду, кроме Шикотана и
Алаида).
Общее распространение. Горы Средней Европы, Арктическая
Европа, Сибирь, Монголия, Япония (горы), Северная Америка.
Таблица 37
1. Луазелерия лежачая — Loiseleuriaprocumbens (L). Desv.: a — пло-
дущая ветвь, б — отдельный цветок; 2 — арктерика низкая —
Arcterica папа (Maxim.) Makino: а—часть плодущего стебля,
б — цветок; 3 — филлодоце голубая — Phyllodoce coerulea (L.)
Bab.: a — плодущий стебель, б — цветок; 4 — ф. алеутская —
Ph. aleutica (Spreng.) Heller: плодущий стебель; 5 — мохоцветник
Гмелина — Bryanthus gmelinit D. Don: плодущпй стебель; 6 — гауль-
терия Микеля — Gaultheria miqueliana Takeda: плодущий стебель.
Род 6 (91). PHYLLODOCE Salisb. — ФИЛЛОДОЦЕ
1. Ph. coerulea (L.) Bab. — Ф. голубая (табл. 37, 3). Низкий, до 35 см
высоты, кустарник, с тремя торчащими густо облиственными веточками.
Листья линейные тупые, 5—15 мм длины и всего 1—2 мм ширины, по
223
краю остро- и мелкопильчатые. Цветки в кистях на концах побегов по
2—6, венчик яйцевидно-кувшинчатый, розовато-синеватый или почти си-
реневый (но не голубой), 8—10 мм длины и 4—6 мм ширины. Коробочка
округлая, 3—4 мм длины. Цветет в июле—августе.
На гольцах и среди зарослей кедрового стланика. В нашем районе
пока известна с гольцов Амурской обл. и с Северного Сихотэ-Алиня (Тар-
докияни).
Распространение. Чукотка, Камчатка, Хабаровский край
(гольцы), Амурская обл. (гольцы), Сахалин (гольцы и пески приморских
редколесий), Курилы (Кунашир, Уруп).
Общее распространение. Европа (горы от Пиренеев и Шот-
ландии до Скандинавии), Монголия, п-ов Корея, Япония (везде в горах),
Северная Америка.
2. Ph. aleutica (Spreng.) Heller — Ф. алеутская (табл. 37,4). Не-
гколько более крупный кустарник, очень густо облиственный. Венчик зе-
леновато-желтый. Растет в горах на гольцах, по краям снежников.
Местами образует узкую полосу чистых зарослей.
Распространение. Командорские острова, Сахалин? Указана во
«Флоре СССР», но не указана в работе А. И. Толмачева (1956). Куриль-
ские острова (везде, кроме Малой Курильской гряды).
Общее распространение. Япония, Северная Америка.
Род 7 (92). BRYANTHUS Stell. - МОХОЦВЕТНИК
1. В. gmelinii D. Don — М. Гмелина (табл. 37, 5). Вечнозеленый ку-
старник с очень тонкими веточками, стелющийся по почве. Листья мелкие,
всего 2.5—3 мм длины и около 1 мм ширины, расположенные спирально.
Кисти короткие, 2—9-цветковые. Цветки мелкие, венчик розовый, больше
чем до половины 4—5-раздельный. Коробочка 2 мм.
Растет в зарослях кедрового стланика и на кочках на моховых болотах,
в горах и тундре.
Распространение. Камчатка, Командорские острова, Курильские
острова (Итуруп, Симушир, Кетой, Расшуа, Парамушир, Шумшу).
Общее распространение. Япония.
Род 8 (93). CASSIOPE D. Don - КАССИОПЕЯ
На Дальнем Востоке растут все 4 вида этого рода, произрастающие
в СССР. Все Кассиопеи вечнозеленые.
1. С. lycopodioides (Pall.) D. Don — К. плауновидная. Маленький ку-
старник, ветви тонкие, длинные, прижатые к почве. Листья супротивные,
2 мм длины, с белоперепончатым краем. Венчик колокольчатый, белый.
Растет на скалах и осыпях, на песке и в лишайниковой тундре.
Распространение. Чукотка, Камчатка, Охотское побережье, Са-
халин, Курильские острова (все, кроме Малой гряды).
Общее распространение. Япония, Северная Америка.
2. С. redowskii (Cham, et Schlecht.) G. Don — К. Редовского. Неболь-
шой, до 25 см высоты, приземистый, с приподнимающимися ветвями
кустарник. Листья вечнозеленые, сидячие, чешуевидные, широкоовально-
эллиптические, 2—3 мм длины, 1—1.5 мм ширины, блестящие, очень
плотно прижатые к стеблю. У молодых листьев на верхушке кисточка из
ресничек. Цветки с белым колокольчатым венчиком, 4—6 мм длины.
Коробочка почти округлая, около 3 мм длины. Цветет в июле.
Высоко в горах (обычно 1000 м и выше) по краям каменистых россы-
пей со сфагнумом, на больших обомшелых камнях среди пихтово-еловых
горных лесов и на гольцах в горной тундре. В Приморье известна с гор
224
Пидан, Хуалаза, Облачной, бассейна Тумнина, на Амуре из бассейнов
Зеи и Бурей. Описана из района Охотска.
Распространение. Охотское побережье, Хабаровский и Примор-
ский края, Амурская обл.
Общее распространение. Алеутские острова.
3. С. tetragona (L.) D. Don — К. четырехгранная. Стелющийся ку-
старник с приподнимающимися ветками. Листья относительно крупные,
2—5.5 мм длины, снизу с продольной глубокой бороздкой. Венчик коло-
кольчатый, желтоватый, 6—8 мм длины. Коробочка 3—5 мм длины.
Растет в тундре и в зарослях кедрового стланика.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Амурская обл.
Общее распространение. Арктическая Европа, Сибирь, Яку-
тия, Забайкалье.
4. С. ericoides (Pall.) D. Don — К. вересковидная. Небольшой, до 30 см
высоты, кустарничек с сильно извилистыми ветвями и почти трехгран-
пыми тупыми листьями 3—4 мм длины и 0.5—0.75 мм ширины; листья
по всему краю с длинными щетинистыми рыжими ресничками.
Растет на каменистых россыпях и скалах в зарослях кедрового стла-
ника и в лиственничниках. В Приморье известен с горы Облачной (Ла-
балаза) и из Северного Сихотэ-Алиня, есть на гольцах в Амурской обл.
Распространение. Анадырь, Охотское побережье, Хабаровский
и Приморский края, Амурская обл.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА CASSIOPE
1. Кустарник с приподнимающимися ветвями.................2.
— Кустарник с длинными тонкими стелющимися веточками. Цветки
пятичленные, листья без глубокой бороздки................
.........1. С. lycopodioides (Pall.) D. Don — К. плауновидная
2. Листья с глубокой бороздкой, образованной завернутым краем . . 3
— Листья без глубокой бороздки, блестящие, с бурыми ресничками
по краю. Цветки четырехчленные............................
. . . 2. С. redowskii (Cham, et Schlecht.) G. Don — К. Редовского
3. Листья по краю длиннореснитчатые, цветки четырехчленные . .
................4 . С. ericoides (Pall.) D. Don — К. вересковидная
— Листья короткореснитчатые, цветки пятичленные...........
..............3 . С. tetragona (L.) D. Don — К. четырехгранная
Род 9 (94). HARRIMANELLA Cov. - ГАРИМАНЕЛЛА
1. Н. stelleriana (Pall.) Cov. — Г. Стеллера. Небольшой стелющийся
вечнозеленый кустарник с приподнимающимися ветвями. Листья про-
долговатые, очень мелкие, 2.5—3 мм длины и до 1 мм ширины, откло-
няющиеся от стебля. Цветоносы верхушечные, прицветники почти неза-
метные, после удлиняющиеся до 2—4 мм; венчик бледно-розовый, коло-
кольчатый. Коробочка почти шаровидная. Внешне похож на Кассиопею.
Растет в горах на гольцах и в тундрах.
Распространение. Камчатка, Курильские острова (Итуруп, Ке-
той, Расшуа, Парамушир).
Общее распространение. Япония, Северная Америка.
Род 10 (95). ARCTERICA Cov. - АРКТЕРИКА
1. А. папа (Maxim.) Makino — А. низкая (табл. 37,2). Маленький
стелющийся вечнозеленый кустарничек (внешне очень похожий на луа-
зелеурию). Листья в мутовках по 3, эллиптические, кожистые, 4—8 мм
15 Д. п. Воробьев
225
длины и 2.5—4 мм ширины. Цветки в верхушечных кистях (по 3—7),
венчик бледно-розовый, кувшинчатый, 4—5 мм длины. Коробочка 3.5—
4 мм длины, почти шаровидная.
Растет в каменистых тундрах, на скалах и по каменистым берегам
горных ключей.
Распространение. Камчатка, Курильские острова (Шикотан,
Итуруп, Уруп, Симушир, Кетой, Матуа, Парамушир, Шумшу), Сахалин?
Общее распространение. Япония.
Род И (96). EUBOTRYOIDES (Nakai) Нага - ЕВБОТРИОИДЕС
1. Е. grayana (Maxim.) Hara — Е. Грея (табл. 35,3). Кустарник
до 1.5 м высоты. Молодые побеги голые, гладкие, блестящие, взрослые
ветви светло-серые. Листья эллиптические, яйцевидные или продолгова-
тые, от 2.5 до 9 см длины и 1—5 см ширины; сверху голые, снизу по
жилкам щетинисто-волосистые. Соцветия на вершинах пазушных побе-
гов в многоцветковой (10—20 цветков) кисти, до 10—12 см длины, вен-
чик 4.5—6 мм длины, шаровидный, коробочка сильно приплюснутая, 4—
5 мм в диаметре.
Растет по склонам гор, чаще при переходе ельников в каменноберез-
ники, у нижней границы зарослей кедрового стланика. Местами образует
небольшие заросли.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова (Ши-
котан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Род 12 (97). ANDROMEDA L. - ПОДБЕЛ
1. A. polifolia L. — П. многолистный. Небольшой, до 40 см высоты,
кустарник с вечнозелеными кожистыми листьями, сверху зелеными, бле-
стящими, снизу синевато-белыми от воскового налета. Листья линейные,
продолговато-овальные или продолговато-линейные, заостренные на вер-
хушке, 8—25 мм длины и около 8 мм ширины. Цветки с розовым яйце-
видно-кувшинчатым венчиком, 5—6 мм длины, в малоцветковых (2—
6) зонтиковидных кистях. Коробочка почти шаровидная. Цветет в мае—
июне.
Растет на моховых болотах, преимущественно на марях с лиственни-
цей, иногда по берегам заболоченных рек и ручьев.
Распространение. По всему Дальнему Востоку.
Общее распространение. Северная и Средняя Европа, Си-
бирь (все районы), Забайкалье, Якутия, КНР, КНДР, Северная Америка.
Род 13 (98). CHAMAEDAPHNE Moench - ХАМЕДАФНЕ
1. Ch. calyculata (L.) Moench — X. болотная. Часто называется также
болотным вереском.
Небольшой, до 50 (70) см высоты, ветвистый кустарник с вечнозеле-
ными кожистыми продолговато-овальными или продолговато-ланцетными
листьями, 10—50 мм длины и 3.5—15 (17) мм ширины. Край листа слабо
завернут, с неясными мелкими зубчиками. Окраска листа сверху грязно-
зеленая, с обеих сторон имеются мелкие буроватые или белые чешуйки.
Цветки мелкие, 4—7 мм длины, белые, поникшие, в однобоких облиствен-
ных кистях на концах ветвей. Коробочка маленькая, 2—2.5 мм, приплю-
снуто-шаровидная.
Растет на моховых сфагновых болотах и в сырых лиственничниках
по всему Дальнему Востоку, где есть сфагновые болота.
226
Распространение. Анадырь, Камчатка, Охотское побережье,
Приморский и Хабаровский края, Амурская обл., Сахалин.
Общее распространение. Средняя и Северная Европа, Си-
бирь, Якутия, КНР, Япония, Северная Америка.
Хозяйственное значение. Дает взяток пчелам (цветет в мае—
июне), но мед этот для человека ядовит, в небольших дозах вызывает го-
ловокружение и рвоту, за что и прозван «пьяным медом». Для самих пчел
не вреден и может использоваться на подкормку в безвзяточные периоды и
зимой.
Род 14 (99). GAULTHERIA L. - ГАУЛЬТЕРИЯ (гольтерия)
1. G. miqueliana Takeda — Г. Микели (табл. 37,6). Небольшой ку-
старник, до 20—35 см высоты. Листья вечнозеленые, кожистые, оваль-
ные, 1.5—2.5 см длины и 1—1.5 см ширины, мелкозубчатые, светло-зеле-
ные. Цветки в кистях (по 4—8), венчик белый или кремовый, яйцевид-
ный, 5—6.5 мм длины. Чашечка по отцветании разрастается, становится
мясистой и закрывает коробочку, получается как бы ярко-белая сочная
ягода с характерным сильным приятным запахом.
Растет среди зарослей кедрового стланика, по краям осыпей, по каме-
нистым берегам горных ключей. Во время плодоношения очень эффектна.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Кунашир,
Итуруп, Уруп, Симушир, Кетой).
Общее распространение. Япония.
Род 15 (100). ARCTOSTAPHYLOS Adans. - ТОЛОКНЯНКА
1. A. uva-ursi (L.) Spreng. — Т. обыкновенная, медвежья (табл. 35,4).
Кустарник до 100—130 см длины (распростертый) с вечнозелеными,
продолговато-обратнояйцевидными, толстыми кожистыми голыми ли-
стьями, 12—26 мм длины и 4—9 мм ширины; сверху темно-зелеными,
блестящими, снизу более светлыми с резко выделяющейся сетью жилок.
Цветки с розовым венчиком, 5—6 мм длины, в коротких поникающих
кистях на концах ветвей. Плоды красные мучнистые, шаровидные, 6—
8 мм длины, с 5 косточками. Цветет в мае—июне, плоды в августе—сен-
тябре.
Растет на сухих участках в березово-лиственничных лесах и в заро-
слях кедрового стланика. У нас пока известен из бассейна р. Амгуни (ле-
вый нижний приток Амура) и Сахалина.
Распространение. Хабаровский край, Сахалин.
Общее распространение. Средняя и Северная Европа, Кав-
каз, Сибирь, Якутия, Северная Америка.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны. «Листья употреб-
ляются в медицине, содержат глюкозид арбутин, листья, стебли и ветви
используются при дублении кож, особенно при выделке сафьяна; ими
окрашивают кожи в серый и черный цвета. Северные народы употреб-
ляют листья вместо табака или подмешивают их к табаку» (Флора СССР,
т. XVIII, 1952, стр. 84).
Род 16 (101). ARCTOUS (A. Gray) Niedz. - АРКТОУС
1. A. alpina (L.) Niedz. — А. альпийский. Небольшой стелющийся ку-
старничек, до 20—60 см длины, с опадающими листьями, 12—38 мм
длины и 7—17 мм ширины. Листья обратнояйцевидные или продолговато-
эллиптические, к основанию длинноклиновидно суженные, голые, сверху
темные, снизу светлые с резко выдающейся сетью жилок. Цветки с зеле-
15*
227
новато-белым венчиком, 4—6 мм длины. Плод шаровидная ягодообразная
костянка, вначале красная, при полном созревании черно-пурпурная, 6-
8 мм в диаметре. Листья осенью краснеют.
Растет на гольцах, каменистых россыпях и на сфагновых торфяниках.
На Дальнем Востоке встречается повсюду, самое южное местонахожде-
ние— вершина горы Лысый Дед (1200 м) в Шкотовском районе.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское по-
бережье, Хабаровский и Приморский края, Амурская обл.
Общее распространение. Северная и Средняя Европа, Си-
бирь, Монголия, Северная Америка.
Хозяйственное значение. Об употреблении в пищу суще-
ствуют разноречивые данные. Так, А. А. Строгий (1934, стр. 198) пишет:
«Ягоды вяжущего, мучнистого вкуса — съедобны», а В. Л. Комаров
во «Флоре п-ова Камчатки» (1951, т. 8, стр. 297) указывает: «Ягодооб-
разные плоды Arctons на вид весьма привлекательны, но легко вызывают
рвоту и другие болезненные явления». По «Флоре СССР» (т. XVIII, 1952,
стр. 86) — «ягода вызывает рвоту и боли в желудке».
2. A. japonica Nakai — А. японский. Вид, очень близкий к A. alpina.
Листья до 7 см длины и 2—7 см ширины, пучками на концах побегов.
Плоды буровато-черные.
Растет в тундре на моховых болотах, на гольцах и на берегу моря
на скалах.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (от Шикотана
до Шумшу).
Общее распространение. Япония, Северная Америка
(Аляска и Алеутские острова).
3. A. erythrocarpa Small — А. красноплодный. Плоды ярко- или ма-
линово-красные, водянистые, съедобные, безвкусные. Вид нам неизвест-
ный. Указывается во «Флоре СССР» (т. XVIII, 1953) для Чукотки и Ана-
дыря.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА ABCTOUS
1. Листья тонкие, без выдающихся жилок. Зрелые плоды красные,
съедобные............3. A. erythrocarpa Small — А. красноплодный.
— Листья кожистые с выдающейся сетью жилок, зрелые плоды тем-
ные ...................................................2.
2. Листья узкие, до 4 см длины, мелкопильчатые. Цветки белые . . .
......................1. A. alpina (L.) Niedz. — А. альпийский.
— Листья более широкие и более крупные, до 7 см длиной, крупнозуб-
чатые. Цветки зеленоватые или желтоватые....................
..........................2. A. japonica Nakai — А. японский.
Сем. 39. VACCINIACEAE S. Gray - БРУСНИЧНЫЕ
На Дальнем Востоке произрастают 2 рода (9 видов).
Род 1 (102). VACCINIUM L. - ВАКЦИНИУМ
Разными авторами этот род по-русски называется по-разному: то
брусникой [В. Л. Комаров и Е. Н. Клобуков а-Алисова «Определитель
растений Дальневосточного края» (1931—1932)], то черникой
(Флора СССР, т. XVIII, 1952). Но ведь сюда входят также и голубика и
красника. Поэтому я считаю, что лучше употреблять в русской тран-
скрипции латинское родовое название — вакциниум (которое может быть
переведено как ягодник). К этому роду у нас относится 7 видов.
228
Секция 1. CYANOCOCCUS A. Gray
1. V. hirtum Thunb. — Черничник волосистый, сахалинская черника
(табл. 38, 7). Кустарник 100—120 (150) см высоты. Молодые ветви округ-
лые, не ребристые. Листья продолговато-яйцевидные, 3—6.5 см длины и
1—1.5 см ширины, мелкозубчатые, сверху более или менее блестящие,
по жилкам волосистые или голые и только снизу с опушенной главной
жилкой. Кисти повислые, малоцветковые, венчик 6—7.5 см длины, ци-
линдрически-колокольчатый, пурпурный. Ягоды шаровидные, 5—7 мм
в диаметре, сине-черные, вполне съедобные.
Растет в лесах и по окраинам моховых болот, часто вместе с падубами.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Кунашир,
Итуруп).
Хозяйственное значение. Ягоды употребляются в пищу.
Секция 2. EUVACCINIUM A. Gray
2. V. uliginosum L. — Голубика, голубица, гонобобель (табл. 38,4).
Кустарник, сильно варьирующий как по размерам (от 20 см до 1.5—1.8 м
высоты), так и по форме и величине листьев и плодов. Что это — различ-
ные экологические формы, обусловленные только условиями существо-
вания, или же разновидности, а быть может, и разные виды — станет
ясным только после детального изучения в природе.
Величина листьев у дальневосточных растений, относимых к этому
виду, колеблется от 4 до 30 мм длины и от 5 до 25 мм ширины. По форме
листья варьируют от округлых и продолговато- или обратнояйцевидных
до овальных и продолговато-овальных; у всех форм листья голые, обычно
светло-зеленые, снизу сизоватые, но есть формы (с правых притоков
Амура) с одноцветными, с обеих сторон блестящими сильно вытянутыми
листьями (длина в 2.7—3 раза превышает ширину, тогда как у осталь-
ных форм длина превышает ширину от 1.3 до 2 раз). Цветки с кувшинча-
тым венчиком, беловатым или слабо-розоватым, 3.5—5.5 мм длины.
Ягоды черно-синие с сизоватым налетом самой различной формы — от со-
вершенно шаровидных и яйцевидных до сильно удлиненных эллиптиче-
ских и даже грушевидных. Величина их 9—12 и даже 15 мм длины.
Растет голубика преимущественно на сфагновых болотах «марях» как
с лиственницей, так и без нее, а также в горах по краям каменистых рос-
сыпей среди зарослей кедрового стланика, багульника и рододендронов.
На Дальнем Востоке известна от крайнего юга (Шуфан) до самых север-
ных его границ. В зависимости от района и от условий местообитания
цветет в июне—июле, ягоды созревают в августе—сентябре.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское по-
бережье, Приморский и Хабаровский края, Амурская обл., Сахалин, Ку-
рильские острова (от Шикотана до Алаида).
Общее распространение. Северная и Средняя Европа, Кав-
каз, Сибирь, Якутия, Забайкалье, Монголия, КНР, КНДР, Япония, Се-
верная Америка.
Хозяйственное значение. Усиленно заготавливается местным
населением. Употребляется как в свежем виде, так и в компоте, киселе,
варенье. Из сока приготовляют различные наливки и вино (с добавкой
сахара). Ягоды охотно поедаются медведями, а в северной части тетере-
вами и куропатками. Хороший медонос.
3. V. myrtillus L. — Черника обыкновенная. Небольшой, до 40 см вы-
соты, кустарник с остроребристыми ветвями, опадающими на зиму, мел-
кими, 10—28 мм длины и 6—18 мм ширины, листьями, по краю мелко-
пильчато-зубчатыми, с одиночными кувшинчато-шарообразными цветками,
229
3—4.5 мм длины, и черной шарообразной сладкой ягодой, 6—8 мм в диа-
метре.
Распространение. У нас черника пока найдена только в районе
Советской Гавани в подгольцовой зоне, близ устья Амура на п-ове Тоха-
реу (между зал. Ульбанским и Николая на опушке ельника), в горах
Тукурингра и в бассейне р. Уды.
Общее распространение. Европа, Кавказ, Сибирь, Якутия,
Монголия, Северная Америка.
Хозяйственное значение. На Дальнем Востоке является
большой редкостью и поэтому практически не используется. В Сибири и
в европейской части Советского Союза широко используется как в све-
жем, так и в переработанном виде.
4. V. ovalifolium Smith — Черничник овальнолистный, амурская голу-
бика (табл. 38, 2). Крупный, до 1.5—3 м высоты, сильно ветвистый ку-
старник с ребристыми ветвями; листья продолговатые или округло-яйце-
видные, 20—50 мм длины и 12—25 мм ширины, цельнокрайние или
с мелкими зубчиками, заканчивающимися железистыми ресничками.
Цветки с желтовато-зеленоватым венчиком, 4—6 мм длины. Ягода ша-
ровидная синевато-черная, 4—5 мм в диаметре, с большой коронкой от
чашечки, сладкая.
Растет по лесным опушкам.
Распространение. Хабаровский край (на побережье моря к се-
веру от Советской Гавани), Сахалин, Курильские острова (Кунашир,
Итуруп, Уруп, Парамушир, Алаид), Командорские острова.
Общее распространение. Япония, Северная Америка.
5. V. jatabei Makino — Черника Ятабэ (табл. 38,5). Маленький ку-
старник, до 20 см высоты. Побеги ребристые. Листья почти округлые,
яйцевидные или широкоовальные, 1—2 см длины и 0.7—1.5 см ширины.
Плодов мы не видели (очевидно, такие же, как у V. myrtillus).
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(нами найдена только на Итурупе в зарослях сасы).
Общее распространение. Япония. Вид, заменяющий здесь
обыкновенную чернику — V. myrtillus L.
6. V. praestans Lamb. — Красника (табл. 38, 5). Небольшой полуку-
старничек с горизонтально лежачим стеблем и приподнимающимися до
10 (12) см веточками. Листья сближены на концах ветвей по 3—5, об-
ратнояйцевидные, тупые или острые, 20—60 мм длины и 25—35 мм ши-
рины, клиновидно суженные в черешок, опадающие, тонкие, с мелкозуб-
чатыми краями. Венчик колокольчатый, 4—6 мм длины, бледно-желтый.
Ягоды крупные, 8—10 мм в диаметре, шаровидные, ярко-красные, обычно
одиночные, очень редко по 2—3, свежие с неприятным запахом, исчезаю-
щим при варке. Растет по моховым болотам и в пихтово-еловых лесах
с моховым покровом к северу от Советской Гавани по морскому побе-
режью и в устье Амура (окрестности Николаевска-на-Амуре).
Распространение. Камчатка, Хабаровский край (близ устья
Амура), Сахалин, Курильские острова (Шикотан, Кунашир, Итуруп,
Уруп, Симушир, Кетой).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Ягоды с неприятным запахом
(кое-где называют «клоповкой»), но в компотах и киселях вполне съе-
добны.
Секция VITIS-IDAEA КосЬ
Н. А. Аврорин (1958) выделил эту секцию в особый род — Rhodo-
соссит (Rupr.) Avr. — брусника. Мы считаем это выделение недоста-
точно обоснованным.
230
I
Таблица 38
1 — черничник волосистый — Vaccinium hirtum Thunb.: плодущая ветвь;
2 — ч. овальнолистный — V. ovalifolium Smith: плодущая ветвь; 3 — черника
Ятабэ — V. jatabei Makino: ветвь с листьями; 4 — голубика — Vaccinium uligi-
nosum L.: а—в — различные формы листьев; 5 — красника — Vaccinium prae-
stans Lamb.: все растение с плодами.
7. V. vitis-idaea L. — Брусника. Небольшой, до 25 (реже 30—35) см
высоты, полукустарник с вечнозелеными кожистыми листьями, сверху
темно-зелеными, снизу бледными с рассеянными темно-бурыми желез-
ками. Края листа обычно слегка заворочены внутрь. Размеры листьев
сильно варьируют: от 5 до 30 мм длины и от 3 до 15 мм ширины. Цветки
в короткой конечной поникающей кисти с бледно-розовым колокольча-
тым венчиком, 4—6.5 мм длины. Ягода темно-красная, почти шаровидная,
созревает в конце сентября—октябре.
По всему району в горах по окраинам россыпей, в зарослях кедро-
вого стланика, в ельниках, в каменноберезниках, иногда даже в дуб-
няках.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Командорские
острова, Охотское побережье, Хабаровский и Приморский края, Амур-
ская обл., Сахалин, Курильские острова.
Общее распространение. Северная Европа, Сибирь, Якутия,
Забайкалье, КНР, КНДР, Северная Америка.
Хозяйственное значение. Ягоды заготавливаются в массе.
Употребляются как в свежем, так и в переработанном виде (варенье, мо-
ченые ягоды, брусничный экстракт).
Род 2 (103). OXYCOCCUS Adans. - КЛЮКВА
На Дальнем Востоке произрастают 2 вида.
1. О. quadripetalus Gilib. — К. четырехлепестная, болотная, обыкно-
венная. Вечнозеленый полукустарник с очень тонкими (всего около
0.5 мм в диаметре) стеблями до 50—75 см длины. Листья плотные, ко-
жистые, короткочерешковые, яйцевидные или продолговато-яйцевидные,
со слегка завороченным внутрь краем, сверху темно-зеленые, блестящие,
снизу голубовато-сизые с восковым налетом. Цветки в зонтиковидных со-
цветиях по 2—4 (6) на цветоножках до 30—45 мм длиной, прицветники
находятся выше средины цветоножек. Цветоножки слегка пушистые. Вен-
чики с загнутыми вверх розово-красными лепестками, 4—7 мм длины.
Ягода темно-красная, кислая, шаровидная или продолговато-яйцевидная,
изредка даже грушевидная, 10—18 мм в диаметре. Цветет в мае—июне,
плоды в сентябре—октябре.
Растет на моховых болотах с пушицей и осоками и в заболоченных лй-
ственничниках.
Распространение. Камчатка, Охотское побережье, Хабаровский
и Приморский края, Амурская обл., Сахалин, Курилы (Шикотан, Куна-
шир, Итуруп, Уруп, Симушир, Кетой).
Общее распространение. Северная и Средняя Европа, Сибирь,
Якутия, Забайкалье, КНР (северные районы), КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Ведутся массовые заготовки.
Употребляется как в свежем, так и в переработанном виде (клюквенный
экстракт, концентрат киселя, варенье, наливки).
2. О. microcarpus Turcz. — К. мелкоплодная. Отличается от клюквы
обыкновенной, болотной, четырехлепестной, меньшими размерами, тон-
кими, почти нитевидными побегами, очень мелкими листьями, 3—
5 (7.5) мм длины и всего 1—1.5 мм ширины, голыми цветоножками,
прицветники на которых находятся ниже средины, и более мелкими
плодами, 5—10 мм -в диаметре.
Растет эта клюква на моховых сфагновых болотах и в лиственничных
марях.
Распространение. Камчатка, Сахалин, Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп, Уруп).
232
Общее распространение. Северная и Средняя Европа, Си-
бирь, Забайкалье, Якутия, КНДР.
Хозяйственное значение. Заготавливается вместе с обыкно-
венной болотной клюквой.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ БРУСНИЧНЫХ
1. Стебли тонкие до нитевидных, ползучие. Венчик глубоко четырех-
раздельный. Листья мелкие вечнозеленые, плоды красные, кис-
лые ...........................................................2.
— Стебли прямостоящие и распростертые, более толстые. Венчик коло-
кольчатый, кубаревидный или цилиндрический. Листья опадающие,
реже вечнозеленые (но тогда более крупные). Плоды синие, черные,,
бурые или красные...............................................3.
2. Листья более крупные, 8—16 мм длины и 3—6 мм ширины. Цвето-
ножки слегка пушистые. Прицветники находятся выше средины цве-
тоножек . . 1. О. quadripetalus Gilib. — Клюква четырехлепест-
ная, болотная.
— Листья очень мелкие, 3—7.5 мм длины и 1 —1.5 мм ширины, цве-
тоножки голые, прицветники находятся ниже средины их ... .
..................2. О. microcarpus Turcz. — Клюква мелкоплодная.
3. Листья вечнозеленые, плотные, кожистые, с загнутыми книзу краями.
Небольшой полукустарник с темно-красными почти шаровидными
кисловатыми ягодами.................7. V. vitis-idaea L. — Брусника.
— Листья на зиму опадающие, менее плотные.......................4.
4. Маленький полукустарничек с приподнимающимися до 8 см ветвями
и скученными на их концах обратноовальными листьями и обычно
всего 1, реже 2—3 крупными, 8—10 мм в диаметре, ярко-красными
ягодами.............................V. praestans Lamb. — Красника.
— Кустарники с более или менее равномерно облиственными ветвями
и черными или темно-синими с сизоватым налетом ягодами . . 5.
5. Ветви ребристые или острогранистые...........................7.
— Ветви округлые................................................6.
6. Листья цельнокрайние, снизу сизые, голые........................
.................................2. V. uliginosum L. — Голубика.
— Листья мелкозубчатые, по жилкам волосистые.......................
.....................I. V. hirtum Thunb. — Черничник волосистый.
7. Ветви острогранистые. Листья яйцевидные, эллиптические, широко-
эллиптические или почти округлые, мелко пильчато-зубчатые или зуб-
чатые. Небольшие кустарники, 20—40 см высоты....................8.
— Ветви ребристые, листья продолговатые или округло-яйцевидные,
более крупные, 20—50 мм длины и 10—25 мм ширины, цельнокрай-
ние или с мелкими зубчиками, заканчивающимися железистыми рес-
ничками. Ягода синевато-черная. Крупный куст, до 1.5—3 м высоты
...............4. V. ovalifolium Smith — Черничник овальнолистный.
8. Ветви острогранистые. Листья яйцевидные или эллиптические,
по краю мелко пильчато-зубчатые. Небольшой кустарник, до 40 см
высоты. Ягода черная..............................................
.....................3. V. myrtillus L. — Черника обыкновенная.
— Листья широкоэллиптические или почти округлые. Небольшой ку-
старник, до 20 см высоты...........................................
..........................5. V. jatabei Makino — Черника Ятабэ.
233-
Сем. 40. DIAPENSIACEAE Lindl. — ДИАПЕНСИЕВЫЕ
Род 1 (104). DIAPENSIA L. — ДИАПЕНСИЯ
1. D. obovata (Fr. Schmidt) Nakai — Д. обратнояйцевидная. Малень-
кий стелющийся кустарничек, образующий небольшие дерновинки. Листья
вечнозеленые, жесткие, обратнояйцевидные, к основанию клиновидно су-
женные с завороченными книзу краями, 3—8 мм длины и в верхней
части 2—3 мм ширины. Цветки одиночные на цветоножках до 3—3.5 см
длины, венчик белый, около 10 мм длины, коробочка почти шаровидная.
Растет на каменистых вершинах гольцов, лишайниковых и моховых
горных тундрах, а на Курилах — и на скалах морского берега (Шикотан).
Самое южное местонахождение в Приморье пока гора Облачная (Лаба-
лаза) на высоте 1400 м.
Распространение. Чукотка, Анадырь, Камчатка, Охотское по-
бережье, Приморский и Хабаровский края, Сахалин, Курильские острова
(от Шикотана до Шумшу и Парамушира).
Сем. 41. OLEACEAE Hoffmgg. et Link - МАСЛИНОВЫЕ
Семейство представлено на Дальнем Востоке 3 родами и 7 видами.
Один род — Ligustrum L. — бирючина растет у нас только на Курильских
островах и Сахалине, но зато на Сахалине отсутствует род Syringa.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ МАСЛИНОВЫХ
1. Листья непарно-перистые, сложные ... 1. Fraxinus L. — Ясень.
— Листья простые..........................................2.
2. Листья крупные. Цветочные кисти до 25 см длиной, многоцветковые.
Плод — коробочка.....................2. Syringa L. — Сирень.
— Листья более мелкие. Соцветия короткие, метельчатые. Плод — ягода
................................3. Ligustrum L. — Бирючина.
Род 1 (105). FRAXINUS L. - ЯСЕНЬ
Всего на Дальнем Востоке 3 вида. Из них 2 имеют ограниченное
распространение: F. rhynchophylla Hance только юг Приморья, a F. sie-
boldiana Blume только о. Кунашир (южные Курилы).
Подрод ORNUS (DC.) V;. Vassil.
Секция ORNASTER (Koehne et Lingelsh) V. Vassil.
1. F. rhynchophylla Hance — Я. носолистный. Часто называют горным
ясенем. Небольшое дерево, 10—12 м высоты и 25—30 см в диаметре.
Изредка встречаются более крупные экземпляры, до 15 м высоты и до
35—40 см в диаметре. Во «Флоре СССР» и в книге В. Ф. Овсянникова
«Лиственные породы» (1931) указываются более крупные размеры — до
18 м высоты и до 50 см в диаметре, а в работе А. А. Цымека «Главней-
шие лиственные породы Дальнего Востока» (1950) сказано, что этот
ясень «в долинных местоположениях достигает крупных размеров — до
25 м высоты и до 70 см в диаметре». Лично нам никогда не приходилось
встречать столь крупных экземпляров ясеня носолистного, и возникает
сомнение, не было ли здесь ошибки в определении и не посчитали ли
маньчжурский ясень за носолистный.
234
Кора у старых экземпляров буро-серая с продольными трещинами.
Кора молодых деревьев и тонких ветвей гладкая, темно-серая с весьма
характерными крупными белыми пятнами неправильной формы. Благо-
даря этим пятнам стволы ясеня носолистного сразу бросаются в глаза, и
он не может быть спутан ни с одной лиственной породой. Листья обычно
с двумя парами листочков (реже с 1 или 3), листочки с короткими че-
решками, округло- или широкоовальные с характерным остроконечием.
Листья плодущих веток заметно отличаются от остальных. Они обратно-
яйцевидные, эллиптически-продолговатые, широколанцетные, реже ши-
роко-обратноланцетные с остроконечием или, реже, без него. Края листо-
вой пластинки коротко и крупно зазубренные, у листьев неплодущих ве-
точек иногда цельнокрайние. Листья сверху голые, темно-зеленые, снизу
бледные, сизоватые, по главной жилке с рыжеватыми волосками. Осенью
листья приобретают самую разнообразную окраску — от золотисто-жел-
той до темно-бурой и даже почти фиолетовой. Цветет весной, в самом
начале распускания листьев. Цветочные кисти скученные, верхушечные
или почти верхушечные. Цветки длинночерешковые. Женские цветки
с чашечкой и завязью, столбик с двухраздельным рыльцем, мужские
цветки с чашечкой и двумя тычинками. Обоеполые цветки (встречаются
очень редко) с 2—4 тычинками и завязью. Плод — длинная крылатка
около 3.5 см длины и всего до 0.5 см ширины, кверху слегка расширяю-
щаяся, обычно немного заостренная, реже немного выемчатая. Семена
с сильным приятным запахом (содержат эфирные масла). Цветет ясень
носолистный в начале июня, семена созревают в сентябре—начале ок-
тября.
Встречается только на юге Приморского края, северная граница
его распространения здесь проходит в Михайловском районе и на побе-
режье в районе р. Судзухе. Встречается ясень носолистный преимуще-
ственно в дубовых лесах на горных склонах. Местами на очень неболь-
ших участках (площадью до 1—2 га, редко больше) образует леса, где
его участие достигает 6—7 десятых.
Распространение. Приморский край (южные районы).
Общее распространение. КНР, п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Из-за незначительных размеров
стволов хозяйственное значение этого вида ясеня невелико, хотя древе-
сина его по своим техническим качествам близка к древесине ясеня
маньчжурского. Может быть рекомендован для зеленого строительства
как одна из ценных декоративных быстрорастущих пород. Легко дает
поросль от пня.
Подрод FRAXINASTER (DC.) V. Vassil.
Секция BUMELIOIDES (Endl.) V. Vassil.
2. F. mandschurica Rupr. — Я. маньчжурский. Одно из самых круп-
ных лиственных деревьев советского Дальнего Востока. Отдельные экзем-
пляры достигают 35 м высоты и до 1.5 и даже 2 м в диаметре. Кора
светло-серая с тонкими трещинками. Кора однолетних веточек темно-
желтоватая. Почки черные, голые, слегка шероховатые. Листья с 3—5 па-
рами листочков. Листочки пильчато зазубренные, овальные, продолгова-
тые или ланцетные с длинным, тонким остроконечием, сверху зеленые,
снизу бледно-зеленые, реже сизоватые, по главным жилкам с небольшим
опушением. Дерево двудомное. Пыльниковые цветки с двухвильчатыми
тычинками, пестичные с завязью и 2 тычинками. Плод — крупная кры-
латка до 35 мм длины и до 9 мм ширины, на конце закругленная или
235
с небольшой выемкой. Семена с сильным приятным запахом. Цветет
в мае, семена созревают в сентябре.
Встречается в долинных лесах по всему Приморскому краю, на запад
идет до Благовещенска.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл., Сахалин, Курильские острова (Кунашир).
Общее распространение. КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Дает ценное сырье для фанерной
промышленности, для изготовления мебели, весел, шлюпок и т. п. Исполь-
зуется и для озеленительных целей.
По ГОСТу 4631-49 (1961 г.) древесина ясеня маньчжурского имеет
следующие физико-механические показатели (для Хабаровского и При-
морского краев):
Число годовых слоев в 1 см — 6,7, % поздней древесины — 51.
Объемный вес (г/см3): при 15% влажности — 0.66, в абсолютно сухом состоя-
нии — 0.64.
Коэффициент усушки (%): радиальной — 0.20, тангенциальной — 0.32, объем-
ной — 0.62.
Предел прочности при 15% влажности (кгс/см2): при сжатии вдоль воло-
кон — 450, при статическом изгибе — 979, при растяжении вдоль волокон — 1444; при
скалывании: в радиальной плоскости — 122, в тангенциальной плоскости —114.
Сопротивление раскалыванию (кгс/см): в радиальной плоскости — 19.2, в танген-
циальной плоскости — 19.3.
Сопротивление ударному изгибу в тангенциальной плоскости (кгсм/см3) — 0.30.
Торцовая твердость при 15% влажности (кгс/см2) —612.
Ударная твердость радиальной поверхности при 15% влажности (гсм/мм2)— 766.
Модуль упругости при статическом изгибе (тыс. кгс/см2) — 119.
3. F. sieboldiana Blume subsp. serrata Hara — Я. Зибольда. Небольшое
дерево. Листья всего с пятью листочками.
Растет в смешанных лесах по ручьям. Очень редко.
Распространение. Курильские острова (Кунашир — только на
юге острова).
Род 2 (106). SYRINGA L. - СИРЕНЬ
На Дальнем Востоке 2 вида — S. amurensis Rupr. и S. wolfii Schneid.
Во «Флоре СССР» (т. XVIII, 1952) В. Н. Васильев отнес амурскую си-
рень к роду Ligustrina Rupr. Это же сделано в пятом томе сводки «Де-
ревья и кустарники СССР», где род Ligustrina Rupr. обрабатывал С. Г. Оч-
аков, а род Syringa L. Б. Н. Замятнин.
Мы придерживаемся точки зрения К. А. Максимовича и В. Л. Кома-
рова и ряда других ботаников, согласно которой достаточных оснований
для выделения сиреней с короткой трубкой венчика и длинными тычин-
ками в особый род — нет.
1. S. amurensis Rupr. — {Ligustrina amurensis Rupr.) — С. амурская,
трескун. Крупный кустарник или небольшое дерево, до 10, реже 12—15 м
высоты и до 20—25 см в диаметре. Кора темно-серая или бурая с белыми
поперечными чечевичками. Ветви с ложно дихотомическим ветвлением.
Листья овальные, широкоовальные, овально-ланцетные или ланцетные,
длинно заостренные, цельнокрайние, плотные, гладкие, сверху зеленые,
снизу бледные. Соцветия почти конечные, крупные до 20—25 см длины и
до 20 см в диаметре; цветы белые или слегка кремовые на очень корот-
ких цветоножках, мелкие, 5—6 мм в диаметре, с сильным запахом.
Чашечка короткая' с 4 зубцами, венчик с 4 тупыми лопастями, плод —
коробочка, 2—2.5 см длины, продолговатая, тупая, с белыми точками,
двухгнездная. Семена плоские, крылатые, с приятным сильным запахом.
Цветет в конце июня—начале июля, семена созревают в августе.
Встречается в смешанных долинных лесах и кустарниковых зарос-
236
лях вдоль рек и ручьев, реже у скал в лесу на склонах, где поднимается
иногда до 600 м над ур. м. Древесина белая, твердая и тяжелая. Горит
с сильным треском, за что дерево и получило свое название «трескун».
Искры и крупные куски угля отлетают на несколько метров (особенно,
если класть в костер сырые стволы) и могут вызвать пожар, прожечь па-
латку и т. п.
Сирень амурская весьма обычна в Приморском крае, на запад идет
до Буреинских гор.
Распространение. Приморский и Хабаровский края. На Ку-
рильских островах (Кунашир) растет var. japonica Fr. et Sav., в послед-
нее время выделяемая в особый вид — S. reticulata Нага.
Общее распространение. КНР и КНДР, Япония (var. japo-
nica Fr. et Sav.).
Хозяйственное значение. В ряде пунктов европейской части
Советского Союза уже введена в культуру. Следует шире использовать для
озеленительных работ и на Дальнем Востоке. Хорошо посещается пче-
лами, но среди пчеловодов упорно держится мнение, что она ядовита для
пчел и вызывает их массовую гибель.
2. S. wolfii Schneid. (S. robusta Nakai) — С. Вольфа, С. мощная.
Во всех работах, опубликованных до выхода пятого тома книги «Деревья
и кустарники СССР» (1960), значится как S. robusta Nakai или, в более
ранних, как S. villosa Кош., однако приоритетным названием является
S. wolfii Schneid.
Крупный кустарник, около 3 (иногда до 5) м высоты с серовато-бу-
рыми ветвями, молодые веточки опушенные. Листья крупные, черешко-
вые (черешки 2—3 см длины), опушенные или голые. Пластинки листа
эллиптические или овально-продолговатые, наверху заостренные, к осно-
ванию суживающиеся, клиновидные, сверху зеленые, снизу сизые или
беловатые, 6—17 см длины, 3—6 см ширины. Соцветия прямостоячие,
метельчатые на верхушке побега текущего года. Цветки с бледным или
пурпурно-сиреневым венчиком до 12—15 мм длины, с трубкой в 8—11 мм
длины. Плод — коробочка, 10—12 мм длины, гладкая, с притупленной
верхушкой. Цветет в половине июня—июле, плодоносит в конце июля—
сентябре.
Растет в горах по ключам и каменистым россыпям, где поднимается
вверх до 1000—1300 м над ур. м. На отдельных участках (заповедник
«Кедровая падь») образует воздушные корни.
Распространение. Приморский край (южная часть до Черни-
говского района и бассейна р. Судзухе).
Общее распространение. КНР (северо-восток) и КНДР.
Хозяйственное значение. Ценный декоративный кустарник,
но используется пока очень мало.
Род 3 (107). LIGUSTRUM L. - БИРЮЧИНА
На Дальнем Востоке произрастают 2 вида.
1. L. tschonoskii Decne. — Б. Чоноски. Кустарник до 1.5 (в Японии
до 2.5) м высоты. Листья широколанцетные, яйцевидно-продолговатые
или узкоэллиптические, 2—6 см длины и 1—2 см ширины, слегка глян-
цевые. Соцветия многочисленные, пазушные, метельчатые, венчик около
8 мм длины. Плоды шаровидные, немного блестящие.
Растет по опушкам смешанных лесов и в разреженных зарослях бам-
бука (сасы).
Распространение. Курильские острова (Кунашир между пос.
Менделеево и Алехино), на материковой части Дальнего Востока — var.
glabrescens Koidz. На Сахалине в культуре.
237
Общее распространение. Япония, о. Чечжудо (юг п-ова
Корея).
Хозяйственное значение. Декоратиный кустарник.
2. L. jezoense Nakai — Б. иезская, хоккайдинская. Кустарник до 1.5 м
высоты. Листья овальные, обратнояйцевидные или округлые, 2—4(5) см
длины и 1.5—2 см ширины. Соцветие — малоцветковая метелка, цветки
мелкие, белые. Плоды почти шаровидные, обратнояйцевидные, черно-
ватые.
Растет в кустарниковых зарослях и в каменноберезовых лесах, ме-
стами помногу.
Распространение. Сахалин (Южный).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник.
*L. ibota Sieb. — Б. Ибота. Была обнаружена в 1927 г. на месте за-
брошенных посадок на о. Аскольд (Приморский край). Позднейших све-
дений нет. Весьма возможно, что и одичала.
* Сем. ASCLEPIADACEAE В. Вг. - ЛАСТОВНЕВЫЕ
*Род PERIPLOCA L. - ОБВОЙНИК
*Р. sepium Bge. — О. заборный. В 1922 г. культивировался в садиках
Уссурийска (Никольск-Уссурийска). Описание растения имеется в «Оп-
ределителе растений Дальневосточного края» акад. В. Л. Комарова и
Е. Н. Клобуковой-Алисовой (1931—1932, стр. 870, табл. 265), вошло оно
и во «Флору СССР» (т. XVIII, 1952, стр. 666), где написано следующее:
«По заборам, окраинам дорог, в садах, дико в кустарниках по долинам —
Дальн. Восток: Уссур. Общ. распр.: сев. Китай. Описан из окр. Пекина».
Фактически обвойник ни в диком, ни в одичавшем состоянии пока на
территории советского Дальнего Востока не найден. Ближайшие место-
нахождения известны из Маньчжурии из долины р. Сунгари, выше Хар-
бина и с Ляодунского полуострова.
Обвойник заборный — это лиана с вполне деревенеющим стеблем и
с жесткими овальными и овально-ланцетными листьями 7—9 см длины
и 1.5—2.5 см ширины. Плод — длинная листовка (10—12 см длины).
*Род METAPLEXIS R. Вг. - МЕТАПЛЕКСИС
*М. japonica (Thunb.) Makino — М. японский. Б. Н. Замятнин в ра-
боте «Деревья и кустарники СССР» (т. 6, 1962) характеризует этот вид
как кустарниковую лиану до 3 м высоты. Мы не знаем, как растет
М. japonica в Японии, но на советском Дальнем Востоке и в КНДР это
типичный травянистый многолетник.
Сем. 42. LABIATAE Juss. - ГУБОЦВЕТНЫЕ
Род 1 (108). THYMUS L. — ТИМЬЯН
Небольшие полукустарники или кустарнички. Во «Флоре СССР»
(т. XXI, 1954) М. В. Клоков для Дальнего Востока приводит следующие
виды.
238
Секция GONIOTHYMUS Klok.
1. Th. semiglaber Klok. — T. полуголый. Эндем. Описан с берегов
бухты Нахтаху (Японское море). Вид нам неизвестный.
2. Th. disjunctus Klok. — Т. разъединенный. Описан из с. Покровка
(близ Уссурийска). Вид нам неизвестный.
3. Th. komarovii Serg. — Т. Комарова. Описан с горы Чандалаз, бас-
сейна р. Сучана, к югу от г. Сучана. Стволики заканчиваются плодущим
побегом. Цветоносные ветви 4—9 см высоты, опушенные по двум про-
тивоположным граням. Листья черешковые, яйцевидные или продолго-
вато-яйцевидные, 7—14 мм длины, 2—5 мм ширины. Соцветие до 2.5 см
длины, венчик розовато-темно-лиловый. Растет на известняках и берего-
вых обрывах у моря.
Секция VERTICILLATI Klok.
4. Th. przewalskii Kom. — T. Пржевальского. Стволики довольно тол-
стые, у основания до 5 мм в диаметре, заканчиваются плодущим побе-
гом. Кроме плодущих, есть и бесплодные ветви. Цветоносные ветви 4—
15 см высоты, приподнимающиеся. Побеги опушены длинными волосками,
чаще оттопыренными или же наклоненными вниз. Листья продолговато-
зллиптические или эллиптические, без явственно выраженного черешка,
2—14 мм длины и 1.5 мм ширины, с обеих сторон волосистые. Венчик
розово-лиловый, не яркий.
Растет на прибрежных песках на западном берегу оз. Ханка. По-види-
мому, ханкайский эндем. За последние годы в ряде пунктов этот вид уже
уничтожен. Очень эффектен и заслуживает разведения в культуре.
Секция EUSERPYLLUM Klok.
5. Th. amurensis Klok. — T. амурский. Вид нам неизвестный.
6. Th. ussuriensis Klok. — Т. уссурийский. Описан с берегов р. Свет-
лой. Очевидно, эндем. Вид нам неизвестный.
7. Th. ochotensis Klok. — Т. охотский. Эндем, описан из района ме-
жду Охотском и Алданом. Вид нам неизвестный.
8. Th. flexilis Klok. — Т. гибкий. Эндем, описан с р. Анадыря. Вид
нам неизвестный.
9. Th. chankoanus Klok. — Т. ханковский. Стволики заканчиваются
бесплодным побегом. Цветоносные ветви 5—10 см высоты, лиловатые,
под соцветием густо опушенные. Листья эллиптические или продолговато-
эллиптические, 2—14 мм длины и 1.5 мм ширины, на заметных череш-
ках, сверху опушенные, или только у основания пластинки. Венчик
крупный, розово-лиловый.
Описан с берегов оз. Ханка. Очевидно, ханкайский эндем. Дает
гибриды с Th. przewalskii Kom.
10. Th. curtus Klok. — T. короткий. Вид нам неизвестный.
11. Th. nervulosus Klok. — T. жилковатый. Описан с p. средней Ботчи
(Хабаровский край, побережье Японского моря). На скалах и камени-
стых склонах гор. Вид нам неизвестный.
12. Th. inaequalis Klok. — Т. неравный. Стволики тонкие, заканчи-
ваются приподнимающимся бесплодным побегом. Цветоносные ветви
7—15 см высоты, опушенные под соцветием. Листья продолговато-эллип-
тические или продолговато-яйцевидные, 3—14 мм длины, 1—4 мм ши-
рины, черешок заметен лишь у нижних листьев, а у верхних выражен
слабо, неравнобокие. Венчик розово-лиловый. Растет на скалах морского
берега. Описан из зал. Владимира (Ольгинский район Приморского края).
239
13. Th. arsenijevii Klok. — T. Арсеньева. Описан из бухты Ольги по
сборам В. К. Арсеньева. Эндем? Вид нам неизвестный.
14. Th. sokolovii Klok. — Т. Соколова. Эндем. Описан с берегов
р. Джулькакита. Вид нам неизвестный.
15. Th. diversifolius Klok. — Т. разнолистный. Анадырь. Эндем. Опи-
сан с берегов р. Белой. Вид нам неизвестный.
Кроме зтих 15 видов, на Курильских островах и Сахалине на песках
морского берега растет еще один вид — Th. japonicus Kitagawa.
16. Th. japonicus Kitag. — T. японский. Курильские острова (Куна-
шир), Сахалин.
Род Thymus L. — очень трудный для определения. Специалист по
этому роду М. В. Клоков, к большому сожалению, не оставил в Дальне-
восточном гербарии Ботанического института АН СССР в Ленинграде
почти никаких следов своей обработки этого рода для «Флоры СССР».
Восточноазиатские виды Thymus L. еще далеко не изучены.
*Род PLECTRANTHUS Б’Нёг. - ШПОРОЦВЕТНИК
Все три дальневосточных вида, указанных в 6-м томе сводки «Де-
ревья и кустарники СССР» (1962), к полукустарникам отнести нельзя.
У нас они типичные травянистые многолетники, у которых наблюдается
очень интересное явление: при первом заморозке стебли по граням тре-
скаются и вытекающий сок замерзает, образуя ледяные крылья до 5 см
ширины. С восходом солнца они быстро тают.
Сем. 43. SOLANACEAE Juss. — ПАСЛЕНОВЫЕ
Род 1 (109). SOLANUM L. — ПАСЛЕН
1. S. depilatum Kitag. — П. безволосый. Полукустарник. Молодые по-
беги травянистые. Листья до 10 см длины и 6—7 см ширины, все цель-
ные, короткореснитчатые, яйцевидные или широкояйцевидные. Цветки
фиолетово-синие. Ягода красная, шаровидная или яйцевидно-шаровидная.
Растет по берегам рек и озер, где взбирается на кусты до высоты 1.5 м.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл.
Общее распространение. Восточные районы европейской
части СССР, Сибирь, Средняя Азия, Монголия, КНР (северные районы).
2. S. megacarpum Koidz. — П. крупноплодный. Более крупный полу-
кустарник, со стеблями, достигающими 1.5 см в диаметре у основания.
Листья до 12 см длины и 7 см ширины с редкими волосками по жилкам
или голые, цельные, продолговато-яйцевидные. Цветки фиолетовые.
Ягоды красные до 1.5 см длины.
По рекам и на морском берегу.
Распространение. Приморский край (пока известен только
с о. Фуругельма в Хасанском районе), Сахалин, Курильские острова
(Шикотан, Итуруп).
Общее распространение. Япония.
*Род LYCIUM L. — ЛИЦИУМ
В гербарии ДВ филиала СО АН СССР имеются сборы из окрестностей
Уссурийска L. chinense Mill.—Л. китайский, сделанные в 1925 г. С тех
пор, насколько нам известно, этот кустарник никем более на Дальнем
Востоке не собирался и не отмечался. Дико растет в КНР и КНДР.
240
Не исключена возможность нахождения его в Хасанском или Октябрь-
ском районах.
Это небольшой кустарник со светло-серой корой, более или менее ко-
лючий, со спирально расположенными черешковыми, ланцетными или
продолговатыми листьями, 4—5 см длины и 1.5—2 см ширины цельно-
крайними или слабо волнистыми. Цветки одиночные или пучками по
2—5. Плод — овальная ягода. Иногда разводится в Европе как декора-
тивное.
Сем. 44. CAPRIFOLIACEAE Juss. — ЖИМОЛОСТЕВЫЕ
В дендрофлоре Дальнего Востока занимает одно из видных мест.
Представлено 6 родами и 29 видами. Один род — Weigela Thunb. — ти-
пичный восточноазиатский и в СССР более нигде не имеет дикорастущих
представителей.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ РОДОВ
СЕМЕЙСТВА ЖИМОЛОСТЕВЫХ
1. Листья перистые.....................1. Sambucus L. — Бузина.
— Листья цельные или надрезанные............................2.
2. Стебли тонкие, нитевидные, укореняющиеся, листья вечнозеленые . .
...............................4. Linnaea Gronov. ex L. — Линнея.
— Стебли толстые деревянистые, прямостоячие, листья опадающие . . 3.
3. Цветки многочисленные в зонтиковидных соцветиях. Плоды сочные,
красные или черные, с одной косточкой..........................
....................................2. Viburnum L. — Калина.
— Цветки парные или в виде мутовок, плоды сухие или сочные, но
с несколькими косточками....................................4.
4. Плоды сухие, односемянные или многосемянные..............5.
— Плоды — сочные ягоды, у некоторых видов попарно сросшиеся . . .
.................................5. Lonicera L. — Жимолость.
5. Плод многосемянный, коробочка. Цветки крупные, розовые или блед-
но-желтые. Листья все с более или менее одинаковым краем ....
..................................6 . Weigela Thunb. — Вейгела.
— Плод односемянный, нераскрывающийся, кожистый, наверху с круп-
ным (клиновидным) отгибом чашечки. Листья то совершенно цельно-
крайние, то крупно городчато-зубчатые, часто с неравномерно рас-
ставленными зубцами. Цветки белые, почти правильные............
..................................Р................................од 3. Abelia R. Вг. — Абелия.
Род 1 (110). SAMBUCUS L. — БУЗИНА
Всего во «Флоре СССР» для Дальнего Востока приводится 7 видов.
Однако изучение систематического состава бузин Дальнего Востока еще
нельзя считать законченным, для этого прежде всего необходимы мате-
риалы для Японии и КНДР.
1. S. latipinna Nakai — Б. широколисточковая. Крупный кустарник, до
5 м высоты, с плотными темно-зелеными голыми листьями с овальными
долями, с почти щитковидным соцветием и темными пурпурно-красными
плодами.
Растет по долинам рек, чаще небольшими зарослями.
У нас пока не используется. Декоративна и заслуживает введения
в культуру.
Распространение. Приморский край (только на самом юге — Ха-
санский район, бассейн Суйфуна).
16 Д. п. воробьев 241
Общее распространение. П-ов Корея, КНР (северо-восток).
Хозяйственное значение. Декоративна.
2. S. coreana (Nakai) Кот. et Aliss. — Б. корейская. Крупный куст
с ланцетными или широколанцетными мелкопильчатыми долями листа.
Листья голые, плотные. Кисть овальная или пирамидальная. Плоды тем-
ные, пурпурно-красные, созревают в августе.
По лесным опушкам вблизи рек.
Распространение. Только юг Приморья.
Общее распространение. КНДР и КНР.
Хозяйственное значение. Декоративный быстрорастущий
кустарник.
3. S. sibirica Nakai — Б. сибирская. А. И. Пояркова во «Флоре СССР»
(т. XXIII, 1958) дальневосточную бузину, определявшуюся ранее как
S. miquelii Кош. et Aliss., отнесла к S. sibirica Nakai. То же сделала и
3. Т. Артюшенко при обработке рода для монографии «Деревья и кустар-
ники СССР» (т. 6, 1962). Мы имели возможность лично наблюдать в при-
роде в КНДР бузину и убедились в ее полной тождественности с расту-
щей в Приморском крае. Сам автор вида S. sibirica Накаи (Т. Nakai)
ни в одной из своих работ не указывает для п-ова Корея свою сибир-
скую бузину, описанную им еще в 1926 г. Просмотр гербария Ботаниче-
ского института показал, что там имеются экземпляры из Амурской обл.
и Хабаровского края, которые с известным приближением могут рас-
сматриваться как дальневосточная раса S. sibirica Nakai. Вопрос же о си-
стематическом положении бузины из Южного Приморья, называвшейся
ранее S. miquelii Кош. et Aliss., мы считаем неясным.
Бузина сибирская — S. sibirica Nakai — кустарник около 2, реже 3 м
высоты. Молодые побеги более или менее густо опушены оттопыренными
волосками. Листья 10—15(20) см длины с 2, реже 3 парами листочков.
Листочки 5—14 см длины и до 6 см ширины, яйцевидно-продолговатые,
реже яйцевидно-эллиптические, сверху почти голые, снизу густо опушен-
ные по жилкам, пильчатые. Соцветие плотное яйцевидное или полушаро-
видно-яйцевидное. Плоды ярко-красные. Растет в лесах по краям осыпей
и россыпей, у скал и по опушкам.
Распространение. Амурская обл., Хабаровский край, Примор-
ский край?
Общее распространение. Сибирь и Забайкалье.
Хозяйственное значение. Декоративное. Используется слабо.
4. S. manshurica Kitag. — Б. маньчжурская. Кустарник до 2 м вы-
соты, молодые побеги голые с чечевичками. Листья с 5 листочками. Ли-
сточки продолговато-эллиптические или ланцетные, 2.5—10 см длины и
1—3.5 (3.8) см ширины, на верхушке резко суженные в длинное хвоста-
тое остроконечие, голые или первоначально с немногими волосками по
жилкам, снизу беловатые, лоснящиеся. Соцветие яйцевидное или продол-
говато-яйцевидное, плотное. Плоды ярко-красные.
Растет в лесах по опушкам, по окраинам россыпей и по речным тер-
расам.
Распространение. Амурская обл. (западные районы, в окрест-
ностях Благовещенска уже обычна).
Общее распространение. Забайкалье, КНР (северныерайоны).
5. S. kamtschatica Е. Wolf — Б. камчатская. Высокий, до 3—4 м, ку-
старник. Листья обычно с 7, реже с 5 листочками на коротких черешках,
верхние иногда сидячие; сверху светло-зеленые, снизу бледно-зеленые
(не сизые), молодые с густым опушением по жилкам, позднее сильно ре-
деющим. Длина листочков 5—9 см, ширина их 3—6 см. Наверху листочки
быстро сужены в короткое остроконечие. Соцветие широкояйцевидное до
полушаровидного. Плоды ярко-красные.
242
Растет по долинам рек и в каменноберезниках.
Распространение. Камчатка. Эндем.
6. S. sachalinensis Pojark. — Б. сахалинская. Крупный кустарник с бо-
лее или менее опушенными молодыми побегами. Листья 8—18 см длины
с 5, реже 7 листочками. Листочки 3—10 см длины и 1.5—4.5 см ширины,
постепенно переходящие в остроконечие, обычно удлиненно-эллиптиче-
ские или ланцетовидно-эллиптические, зубчатые или пильчато-зубчатые.
Соцветие широкое, не плотное, до почти шаровидного, 3—7 см длины и
4—9.5 см ширины. Плоды ярко-красные.
Растет в лесах обычно по долинам.
Распространение. Сахалин. Эндем.
Хозяйственное значение. Применяется для озеленения.
7. S. sieboldiana (Miq.) Schwer. — Б. Зибольда. Высокий кустарник
или даже небольшое деревце. Молодые побеги чаще голые, реже с корот-
кими оттопыренными волосками. Листья 12—18(20) см длины с 5—
9 листочками. Листочки 3—12(15) см длины и 1.5—5 см ширины с длин-
ным остроконечием, мелко пильчато-зубчатые, голые или по жилкам
волосистые, реже снизу с мягким прижатым опушением. Соцветие
широкое, до 12 см в диаметре, полушаровидно-коническое. Плоды ярко-
красные, мелкие.
Растет по лесным опушкам и по ручьям.
Распространение. Курильские острова (Шикотан, Кунашир,
Итуруп).
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Декоративное.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ВИДОВ БУЗИН
(составлена по «Флоре СССР», т. XXIII)
1. Листочки широкие, ромбически-эллиптические или широкоэллиптиче-
ские, крупнозубчатые, с 12 (16)—30 зубцами с каждой стороны.
Плоды темно-пурпурные..........................................
...................1. S. latipinna Nakai — Б. широколисточковая.
— Листочки иные, мепее широкие..............................2.
2. Плоды темно-пурпурные. Соцветие очень плотное. Листочки эллипти-
ческие или продолговато-эллиптические, мелкозубчатые, с 28—39 зуб-
цами с каждой стороны..........................................
............2 . S. coreana (Nakai) Korn, et Aliss. — Б. корейская.
— Плоды красные, кирпично-красные, оранжевые или почти желтые 3.
3. Все части растения голые.................................4.
— Растения более или менее опушенные или же опушены лишь соцве-
тия, а листья голые.........................................5.
4. Листья снизу беловатые, лоснящиеся, голые. Соцветие голое (Амур-
ская обл.).............4. S. manshurica Kitag. — Б. маньчжурская.
— Листья снизу зеленые (не беловатые). Курильские острова . . . .
.................7. S. sieboldiana (Miq.) Schwer. — Б. Зибольда.
5. Венчик почти белый, с крупнозубчатыми долями отгиба. Листья резко
суженные в короткое остроконечие...............................
...................5. S. kamtschatica Е. Wolf. — Б. камчатская.
— Венчик желтоватый или зеленоватый, доли отгиба цельные ... 6.
6. Опушение из длинных оттопыренных грубых, почти щетинистых во-
лосков. Плоды 3.5—4 мм длины...................................
.............................3. S. sibirica Nakai — Б. сибирская.
— Опушение из коротких не щетинистых волосков. Плоды 5—6.5 мм
длины (Сахалин) . . . 6. S. sachalinensis Pojark. — Б. сахалинская.
16*
243
Род 2 (111). VIBURNUM L—КАЛИНА
Род представлен на Дальнем Востоке 4 видами. Два из них (V. fur-
catum, V. wrightii) встречаются у нас только на островах (Сахалин, юж-
ные Курилы), а один (V. burejaeticus) только на материке.
Секция PSEUDOTINUS Clarke
1. V. furcatum Blume ex Maxim. — К. вильчатая (табл. 39, 7). Круп-
ный кустарник, 1.5—2 м (в Японии до 4 м) высоты, с вильчато ветвя-
щимися ветвями. Листья крупные, до 15, а на концевых веточках до
25 см длины, округло-яйцевидные до почти округлых, с коротким остро-
конечием или тупые, тонкие, снизу опушенные, особенно по жилкам.
Боковые жилки снизу сильно выдающиеся. Соцветия в виде сложной
зонтиковидной метелки. Краевые цветки крупные, стерильные. Плоды
черные или синевато-черные.
Растет по опушкам смешанных и темнохвойных лесов.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония и острова Корейского архи-
пелага — Чечжудо, Мацу.
Хозяйственное значение. Очень красивый декоративный
кустарник.
Секция LANTANA Spach.
2. V. burejaeticus Rgl. et Herd. — К. бурятская (табл. 39, 4). Кустар-
ник до 2 м высоты с тонкими стеблями, с светло-серой гладкой корой
и опушенными молодыми веточками. Листья цельные, овальные или
эллиптические, 4—7 см длины и 2—3.5 см ширины, остропильчатые,
снизу покрыты звездчатыми волосками, сверху совершенно голые или же
с отдельными прямыми волосками. Цветки все одинаковые плодущие
в верхушечных плотных зонтикообразных метелках. Плоды черные с бле-
стящей кожицей, продолговатые, сладкие, с двухбороздчатой косточкой.
Цветет в июне, плоды созревают в сентябре.
Растет по долинам небольших лесных ручьев и рек, в их нижнем и
среднем течении, а также по лесным опушкам. Калина бурятская до-
вольно широко распространена на Дальнем Востоке, особенно в Южном
Приморье.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (юго-
западные районы).
Общее распространение. КНР (северо-восток), КНДР.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны и охотно упо-
требляются в пищу местным населением как в свежем виде, так и на
приготовление наливок. Очевидно, найдет применение и в посадках, как
довольно декоративное.
Секция ODONTOTINUS Rehd.
3. V. wrightii Miq. — К. Райта (табл. 39, 2). Кустарник до 2—2.5 м
высоты, прямоствольный, густо ветвистый. Листья 6—14 см длины, а на
ростовых побегах до 18 см, округло-обратнояйцевидные, овальные или
округло-ромбическйе, на верхушке резко суженные в хвостовидное острие,
крупно выемчато-зубчатые, сверху ярко- или темно-зеленые с очень тон-
кими волосками, снизу светло-зеленые. Цветки все плодущие. Плоды
ярко-красные, сочные, около 1 см длины.
г Растет в хвойных и смешанных лесах.
244
Таблица 39
чатая — Viburnum furcatum Blume ex Maxim.: плодущая
V Л’Л г-v Р?ита ~ V- wnshtu Miq.: плодущая ветвь; 3 — к. Саржента—
V. sargentu Koehne: цветущая ветвь; 4 - к. бурятская - V. burejaeticus Rgl
of. НОТ»Н • ГГТТЛТТХТГТТЛ гт ®
et Herd.: плодущая ветвь.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова
(Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Япония, п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник.
Секция OPULUS Blume
4. V. sargentii Koehne — К. Саржента (табл. 39, 3). Крупный ку-
старник, в 2—3(4) м высоты и до 5 см в диаметре у основания наиболее
крупных стволов. Древесина с характерным запахом. Кора светлая, на
самых старых стволах мелко шелушащаяся, на молодых ветвях гладкая.
Листья, за исключением самых верхних, 3-х лопастные с острыми лопа-
стями и неправильными крупно городчато-зубчатыми краями, 5—12 см
длины и 3—11 см ширины, на черешках длиной до 4 см, совершенно го-
лые или опушенные. Цветки двоякого рода: краевые крупные, до 2 см
в поперечнике, плоские, бесплодные, ярко-белые; остальные мелкие, ча-
шеобразные, плодущие. Плоды светло-красные, сочные, горьковатые.
Цветет во второй половине июня, плоды созревают в конце сентября—
октябре.
Растет по опушкам и кустарниковым зарослям.
Распространение. Приморский и Хабаровский края (на север
почти до устья Амура), Амурская обл., Сахалин, Курильские острова
(Шикотан, Кунашир, Итуруп).
Общее распространение. Забайкалье, КНР, КНДР и Япония.
Хозяйственное значение. Заготавливается различными орга-
низациями и идет в основном на приготовление плодово-ягодных вин.
Употребляется в компотах, для наливок, киселей, как начинка для пиро-
гов. По А. А. Строгому (1934), «сок свежих ягод—народное средство от
накожных сыпей и лишаев. Чай из коры и листьев — средство от золо-
тухи, удушья и для вызова испарины. В отваре коры купают золотушных
детей и поят их калиновым чаем.» Довольно декоративна и заслуживает
введения в культуру.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА VIBUBNUM L.
1. Листья цельные, не лопастные...........................2.
— Листья с лопастями, самые верхние иногда цельные. Краевые цветки
бесплодные, крупные. Плоды красные......................'.
.........................4. V. sargentii Koehne — К. Саржента.
2. Листья на верхушке оттянутые в тонкое остроконечие. Все цветки
плодущие. Плоды красные . . . . 3. V. wrightii Miq. — К. Райта.
— Листья без оттянутого остроконечия. Плоды черные........3.
3. Листья яйцевидные или эллиптические, 4—9 см длины. Все цветки
плодущие. Плоды эллипсоидные, около 1 см длины. Косточка с двумя
бороздками на спинной стороне и тремя на брюшной.............
...................2. V. burejaeticus Bge. et Herd. — К. бурятская.
— Листья округло-яйцевидные до округлых, 6—15 (20) см длины. Крае-
вые цветки стерильные, крупные. Плоды удлиненно-яйцевидно-эллип-
соидные, 8—11 мм длины, косточка с глубокой широкой бороздкой
с каждой стороны..........................................
.................1. V. furcatum Blume ex Maxim. — К. вильчатая.
Род 3 (112). ABELIA В. Вг. - АБЕЛИЯ
1. A. coreana Nakai — А. корейская (табл. 40, 7). Кустарник до 100—
150 см высоты, чаще же он ниже и во многих местах только стелется по
почве, и здесь он очень редко цветет и плодоносит. Кора у наиболее ста-
246
Таблица 40
1 — абелия корейская — Abelia coreana Nakai: ветвь с листьями; 2 — вейгела
приятная — Weigela suavis (Кот.) Bailey: плодоносящая ветвь; 3 — в. ран-
няя — W. praecox (Lemoine) Bailey: а — цветок, б — листья; 4 — в. Мидден-
дорфа — W. mtddendorfiana (Carr.) С. Koch.: а — цветок, б — плодущая ветвь.
рых экземпляров светло-серая. Листья парные, почти голые, цветоножки
парные, одноцветковые. Цветки белые с приятным и довольно сильным
запахом, трубчатые. Плодики около 1 см длиной, продолговатые или
изогнутые, односемянные.
Растет на Сихотэ-Алине в елово-пихтовых лесах и каменноберезниках
у окраин каменистых россыпей на высоте 600—900 м, ближе к морю
спускается вниз и на юге Приморья встречается изредка в кедрово-широ-
колиственных лесах с цельнолистной пихтой. В Хасанском районе ме-
стами образует очень небольшие заросли.
Распространение. Приморский край (от Хасана до Тернейского
района вдоль морского берега и в горах у оз. Ханка).
Общее распространение. КНР (северо-восток) и КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник, но
пока совсем не используется.
Род 4 (ИЗ). LINNAEA Gronov. ex L. — ЛИННЕЯ
1. L. borealis L. — Л. северная. Маленький полукустарничек с тон-
кими деревянистыми ползучими стеблями и супротивными листьями.
Листья цельнокрайние, эллиптические, в верхней части иногда тупозуб-
чатые с рассеянным опушением, вечнозеленые. Цветки парные, на длин-
ных, до 8 см, прямостоячих цветоносах с розовым узкоколокольчатым
венчиком, с тонким приятным запахом. Плод почти сухой, односемянный.
Растет всегда большими группами в мшистых темнохвойных лесах,
каменноберезниках и лиственничниках по всему району, за исключением
сухих остепненных участков, где отсутствуют хвойные или лиственнич-
ные леса.
Распространение. По всему Дальнему Востоку — от тундр Чу-
котки до темнохвойных лесов Южного Сихотэ-Алиня и от Курильских
островов и Сахалина до Забайкалья.
Общее распространение. Северная и Средняя Европа, Си-
бирь, Забайкалье, Якутия, КНР, Монголия, КНДР, Япония, Северная
Америка.
Хозяйственное значение. Довольно декоративна и, по
А. А. Строгому (1934), «культивируется иногда для бордюров в клум-
бах». Нам приходилось видеть любительского приготовления духи с очень
тонким приятным ароматом (спиртовая настойка цветков).
Род 5 (114). LONICERA L. - ЖИМОЛОСТЬ
В пределах Дальнего Востока, по данным А. И. Поярковой (Флора
СССР, т. XXIII, 1958), всего встречается 13 видов.
Подрод CHAMAECERASUS Rehd.
Секция ISIKA (Adans.) Rehd.
Подсекция CAERULEAE Rehd.
1. L. kamtschatica (Sevast.) Pojark. — Ж. камчатская. Кустарник
обычно от 1 до 1.5 м, в более благоприятных условиях до 2—2.5 м вы-
соты, сильно ветвистый. Молодые побеги густоопушенные. Листья круп-
ные, нижние 2—3 см длины, остальные от 4 до 10 и 1.3—4(6) см ши-
рины, эллиптические или продолговато-эллиптические, молодые с обеих
сторон густо опушенные, позднее сверху почти голые, но снизу густо или
рассеянно волосистые. Цветоносы мохнатые, поникающие. Цветки с жел-
товатым или желтовато-зеленым венчиком. Соплодия 10—12 мм длины,
черно-синие, продолговато-эллиптические, съедобные.
248
В лесах и зарослях кустарников, по окраинам болот.
Распространение. Анадырь, Камчатка, Командорские острова,
Охотское побережье, Курильские острова.
Общее распространение. Япония?
Хозяйственное значение. В массе заготовляется и употреб-
ляется как в свежем виде, так и идет в переработку — варенье, кисели.
2. L. edulis Turcz. ex Freyn — Ж. съедобная. Кустарник, обычно 1 —
1.5, реже до 2 м высоты, с характерной бурой продолговато растрески-
вающейся и шелушащейся корой. Молодые ветви от голых до густо и
сплошь покрытых оттопыренными волосками. Листья на бесплодных по-
бегах с очень широкими, крупными кожистыми коричневыми прилистни-
ками (на плодущих побегах их нет). Листья различной величины и
формы: овальные, эллиптические или линейно-продолговатые. Приводим
для иллюстрации данные по размерам листьев у различных экземпляров
из одного и того же места: 1) длина (3)—5(5.5) см, ширина (0.4) 0.5—
1.2(1.3) см; 2) длина (2)3—3.5(4) см, ширина (1)1-2—1-7(2) см;
3) длина (3.5)4—6(7.5) см, ширина 2—3.5 см.
На бесплодных побегах листья у некоторых экземпляров достигают
10(11) см длины и 3(4.3) см ширины. Край листа цельный или слегка
волнистый. Сеть жилок резко выдается с нижней стороны. Цветки
светло-желтые. Цветет одновременно с распусканием листьев, в зависи-
мости от условий местообитания с мая по конец июня. Плоды различной
формы и величины, черные с сизым налетом, сочные ягоды самого раз-
личного вкуса — то очень горькие, то слабо горькие, кисловатые или даже
сладкие.
Растет по окраинам болот, в ельниках и каменноберезниках и на
внутренней стороне береговых морских валов.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл., Сахалин, Курильские острова (южные — до Урупа, далее заме-
щается жимолостью камчатской).
Общее распространение. КНР, КНДР, Япония.
Хозяйственное значение. Плоды съедобны. Употребляются
как в свежем виде, так и переработанные (варенье, кисели, а с добавкой
сахара и вино). Культивируется отдельными любителями. Растение очень
неприхотливое.
3. L. turczaninowii Pojark. — Ж. Турчанинова. Вид, очень близкий
к жимолости съедобной, от которой отличается тупыми или коротко при-
остренными листьями и более широкими, продолговато-эллипсоидальными
горькими соплодиями.
Растет в горных лесах и по окраинам моховых болот.
Распространение. Приморский край (юго-восточная часть; все
экземпляры из окрестностей Владивостока с р. Лянчихе отнесены
А. И. Поярковой к этому виду).
Общее распространение. Восточная Сибирь, Монголия, КНР
и КНДР.
Из трех дальневосточных видов подсекции достаточно четко отграни-
чен лишь первый — жимолость камчатская. Два же последних — жимо-
лость Тручанинова и жимолость съедобная — почти неразличимы и дают
целый ряд переходов. Хороший материал для изучения видо- и формо-
образования.
Подсекция ADENOSTEGIAE Pojark.
4. L. tolmatchevii Pojark. — Ж. Толмачева. Вид, очень своеобразный
и нуждающийся во всестороннем и тщательном изучении.
Молодые ветви с мелкими короткостебельчатыми железками. Листья
сверху ярко-зеленые с вдавленными жилками, которые покрыты мелкими
249
железками и короткими волосками, снизу более светлые, часто с воло-
сками по жилкам, по краю реснитчатые, 4—7(11) см длины и 2—
4(6.5) см ширины, эллиптические или яйцевидно-эллиптические. Венчик
11 —16 мм длины. Плоды черные, эллипсоидальные, 6—9 мм длины,
с темно-пурпурными прицветниками и черными прицветничками.
Вид описан из долины р. Тыми на Сахалине по сборам А. И. Тол-
мачева.
Подсекция BRACTEATAE Hook. f. et Thoms.
*L. subhispida Nakai — Ж. щетинисто-волосистая. Вид, внешне по-
хожий на L. praeflorens Batal., за которую ранее и принимался В. Л. Ко-
маровым и другими исследователями. Отличается от нее одноцветковыми
длинными цветоносами с одним прицветником, желтыми, а не бледно-
розовыми венчиками и рядом других признаков. В гербарии БИНа
АН СССР имеется только один (плохой сохранности) экземпляр из пре-
делов СССР, собранный Гудзенко в 1913 г. у с. Ново-Киевского (ныне
пос. Краскино). Специальные трехлетние поиски в этом районе А. А. Ча-
щухиной результатов не дали. Здесь сейчас вблизи нет даже и Lonicera
praeflorens Batal. J\o нахождения в природе включать этот вид во «Флору
СССР» мы не считаем возможным.
5. L. praeflorens Batal. — Ж. раннецветущая. Кустарник до 1.5 м вы-
соты, со светлой, чуть желтоватой корой, легко отслаивающейся. Листья
овальные, короткоостроконечные, с обеих сторон с прижатыми жесткими
волосками. Цветет в апреле (начале мая) до распускания листьев. Цветки
светло-розовые, позднее бледнеющие, с тонким приятным лимонным за-
пахом. Плоды светло-красные, шаровидные или продолговатые, созревают
в июне.
Довольно обычный лесной кустарник. Растет в смешанных хвойно-
широколиственных лесах с цельнолистной пихтой и кедром или в кедров-
никах. На север идет до Спасска.
Распространение. Приморский край (южные районы).
Общее распространение. КНР и КНДР, указывается и для
Японии (Хонсю).
Хозяйственное значение. Пока не используется. Второстепен-
ный декоративный кустарник, интересный тем, что рано цветет. В годы
массового плодоношения довольно эффектен и в период созревания ягод.
Подсекция ALPIGENAE Rehd.
6. L. glehnii Fr. Schmidt — Ж. Глена. Кустарник до 1.5 м высоты.
Молодые побеги четырехгранные со стебельчатыми железками. Листья
короткочерешковые, продолговато-эллиптические или продолговато-яйце-
видные, самые нижние почти яйцевидные, 6—12 см длины и 2—5(6) см
ширины, с оттянутым окончанием, сверху голые, слегка морщинистые,
снизу чаще с рассеянными волосками. Цветоносы 3—4.5 см длины. Вен-
чик зеленовато-желтый, 10—12 мм длины. Соплодия блестящие, ярко-
красные, 8—10 мм длины и 10—14 мм ширины. Семена крупные, 5—
6 мм длины и 3—4 мм ширины (крупнее, чем у всех остальных дальне-
восточных жимолостей).
В лесах на склонах, в «окнах» и на опушках.
Распространение. Сахалин (Южный), Курильские острова (Ку-
нашир) .
Общее распространение. Япония.
250
Подсекция RHODANTHAE Maxim.
7. L. maximowiczii (Rupr.) Rgl. — Ж. Максимовича. Кустарник
обычно около 1, реже до 2 м высоты. Кора старых стволов темно-серая,
более молодых светло-серая. Самые молодые ветви слегка коричневатые
или зеленые. Листья овальные, эллиптические или ланцетные, с обеих
сторон с резко выраженной сетью жилок, с рассеянными торчащими во-
лосками, по краю реснитчатые.
Цветоножки одиночные, длинные, до 4 см длины. Цветки с темно-
пурпурным венчиком, окраска которого меняется в зависимости от воз-
раста цветка (к концу цветения сильно светлеет). Ягода темно-красная,
из двух тесно сросшихся завязей, часто одна из завязей развита сильнее,
чем вторая. Цветет в июне, плоды в сентябре.
Растет в хвойных и смешанных лесах. Лучшего развития достигает
в долинах небольших горных ключей на высотах 700—900 м. На запад
идет до Бурей.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край (почти
до устья Амура).
Общее распространение. КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник. В куль-
туре известна далеко за пределами своего естественного ареала, но только
в ботанических садах и других опытных учреждениях. По А. А. Строгому
(1934), у этого вида ягода сладкая и гольдами употребляется в пищу.
Все испробованные нами ягоды имели неприятный привкус.
8. L. sachalinensis (Fr. Schmidt) Nakai — Ж. сахалинская. Вид очень
близкий к L. maximowiczii, от которой отличается голыми и менее
острыми листочками и узкими ланцетовидными зубцами чашечки.
Растет в лесах и на опушках.
Распространение. Сахалин, Курильские острова (Шикотан,
Итуруп).
Общее распространение. Япония.
9. L. chamissoi Bge. — Ж. Шамиссо. Небольшой, до 1 м высоты, ку-
старник со светло-серой корой, совершенно гладкими, почти сидячими
листьями с закругленной верхушкой. Цветки с темно-пурпурным венчи-
ком. Ягода красная, почти шаровидная, из двух совершенно сросшихся
завязей.
Растет по лесным опушкам и окраинам россыпей. Встречается только
к северу от Советской Гавани, в бассейне Амгуни и в устье Амура. До-
вольно обычна на Сахалине и южных Курилах, а также на Охотском
побережье и Камчатке.
Распространение. Хабаровский край, Сахалин, Курильские
острова (Кунашир, Итуруп, Уруп, Симушир), Охотское побережье, Кам-
чатка.
Общее распространение. Япония.
Хозяйственное значение. Очевидно, может быть использо-
вана как второстепенный декоративный кустарник.
Секция COELOXYLOSTEMUM Rehd.
Подсекция OCHRANTHAE Rehd.
10. L. gibbiflora (Rupr.) Dipp. — Ж. горбатая. Во всей ботанической
литературе уже более 100 лет эта дальневосточная жимолость была из-
вестна под именем L. chrysantha Turcz. При обработке рода жимолость
для «Флоры СССР» А. И. Пояркова (Флора СССР, т. ХХШ, 1958) уста-
новила, что настоящая L. chrysantha Turcz. растет в Забайкалье и опи-
сана с р. Онона в Восточной Даурии. Основной ареал этого вида нахо-
251
дится в КНР (провинции Суйюань, Жэхэ и Хэбэй), а на Дальнем Вос-
токе растет L. gibbtflora (Rupr.) Dipp.
Кустарник до 1.5, реже 2 м высоты с серой корой. Листья овальные,
эллиптические, продолговатые или ланцетные, мягкие, покрытые с обеих
сторон негустыми прямыми волосками, по краю короткореснитчатые. Вен-
чик светло-желтый, при отцветании сильно бледнеющий. Завязь сильно
железистая. Ягоды красные, шарообразные, совершенно свободные. Цве-
тет в мае, плоды созревают в сентябре.
Типичное лесное растение смешанных и хвойных лесов. Вверх в горы
идет много выше (до 800—1000 м), чем жимолость Рупрехта. На север
по Амуру идет до оз. Кизи.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амурская
обл., Сахалин, Курильские острова (Кунашир).
Общее распространение. КНР (северо-восток), п-ов Корея,
Япония.
Хозяйственное значение. Декоративный кустарник.
И. L. ruprechtiana Rgl. — Ж. Рупрехта. Крупный кустарник, обычно
около 2—3(4) м высоты. В Южном Приморье это второй по величине
(после жимолости Маака) вид жимолости. Молодые ветви коротко опу-
шенные. Листья овальные, продолговато-ланцетные или ланцетные, снизу
густо опушенные (бархатистые, почти войлочные), короткочерешковые.
Цветки с ярко-желтым венчиком. Ягоды красные, парные, иногда одиноч-
ные, шаровидные, совершенно свободные. Цветет в июне, плоды созре-
вают в сентябре.
Растет по берегам рек, обычно в их среднем течении, а по малым ре-
кам — в нижнем, одиночно или группами. На запад идет до Бурей. Се-
верная граница распространения по Амуру точно не установлена и про-
ходит где-то между Комсомольском и Хабаровском.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Амур-
ская обл. (восточные районы).
Общее распространение. КНР (северо-восток), п-ов Корея.
Хозяйственное значение. Хороший медонос. Крупный деко-
ративный кустарник, обильно цветущий.
12. L. maackii Rupr. — Ж. Маака. Самый крупный дальневосточный
вид жимолости. Крупный куст или небольшое деревцо, до 4—5 м высоты
и до 15 см в диаметре у основания ствола, со светло-серой, почти белой
корой. Листья на очень коротких черешках, почти голые (опушение хо-
рошо заметно в лупу), короткочерешковые, овально-эллиптические.
Цветки крупные, ярко-белые, весьма многочисленные. Ягоды шаровид-
ные, красные или темно-красные, с довольно плотной кожицей. Цветет
в июне, плоды созревают в августе.
Растет по берегам рек и ручьев в их нижнем и среднем течении. Один
из более южных видов, на запад идет до Екатерино-Никольского-на-
Амуре.
Распространение. Приморский край, Хабаровский край.
Общее распространение. КНР (северо-восток), п-ов Корея,
Япония.
Хозяйственное значение. Бесьма декоративный кустарник.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ
ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫХ ЖИМОЛОСТЕЙ
1. Листовые черешки очень короткие, 0.5—1.5 мм длины. Листья совер-
шенно голые, с обоих концов закругленные, реже коротко приострен-
ные. Венчик темно-пурпурный. Плоды срастающиеся доверху, ярко-
красные ..................9. L. chamissoi Bge. — Ж. Шамиссо.
252
— Листовые черешки от 2 до 7 (10) мм длины. Листья более или ме-
нее опушенные или опушенные только по жилкам...................2.
2. Цветоносы очень короткие, 2—2.5 (3) мм. Цветки крупные, чисто
белые (при отцветании желтеющие). Плоды шаровидные, совер-
шенно свободные, темно-красные. Листья почти голые (с пушком по
главной жилке). Крупный куст или небольшое деревцо, до 5 м вы-
соты и 20—25 (30) см в диаметре у основания ствола................
12. L. maackii Rupr. — Ж. Маака.
— Цветоносы более длинные. Цветки иной окраски (розовые, пурпур-
ные, желтые).......................3.
3. Цветение начинается до распускания листьев, цветки парные бледно-
розовые или одиночные желтоватые. Листья широкоэллиптические,
яйцевидно-эллиптические или удлиненно-эллиптические, более или
менее волосистые. Прицветники листообразные. Ягоды красные, 6—
8 мм длины, созревают в июне................................4.
— Цветение начинается одновременно с распусканием листьев или во
вполне облиственном состоянии. Листья различной формы ... 5.
4. Цветки парные, бледно-розовые, при отцветании бледнеющие, с тон-
ким приятным лимонным запахом. Листья широкоэллиптические или
яйцевидно- и ромбически-эллиптические, опушение из мелких жест-
коватых, прижатых волосков..........................................
......................5. L. praeflorens Batal. — Ж. раннецветущая.
— Цветки одиночные, желтоватые. Листья яйцевидно-эллиптические,
удлиненно-эллиптические и продолговатые, опушение щетинисто-
волосистое (из длинных щетинок и коротких волосков).................
..................*L. subhispida Nakai — Ж. щетинисто-волосистая.
5. Плоды красные............................................6.
— Плоды черные или сине-черные............................10.
6. Плоды более или менее сросшиеся..........................7.
— Плоды не сросшиеся........................................9.
7. Молодые побеги голые, цветоносы голые, венчик 1—2 см длины 8.
— Молодые побеги железисто-коротковолосистые. Цветоносы желе-
зисто опушенные. Венчик 1 —1.3 см длины...............................
.............................6. L. glehnii Fr. Schmidt — Ж. Глена.
8. Листья снизу волосистые с реснитчатыми краями, длинно, часто
хвостовидно заостренные. Зубцы чашечки короткие, широкотреуголь-
ные. Плоды, сросшиеся не доверху....................................
.............7. L. maximowiczii (Rupr.) Rgl. — Ж. Максимовича.
— Листья снизу слабо опушенные или голые, коротко приостренные
или частично тупые, зубцы чашечки длинные и узкие, ланцетовид-
ные, плоды сросшиеся доверху........................................
. . . . 8. L. sachalinensis (Fr. Schmidt) Nakai — Ж. сахалинская.
9 (от 6). Почки почти круглые, листья плотные, продолговато-ланцет-
ные с оттянутой верхушкой, снизу бархатистые, завязь гладкая . .
.............................И. L. ruprechtiana Rgl. — Ж. Рупрехта.
— Почки веретеновидные, сильно отстоящие. Листья ромбовидно-яйце-
видные, чаще с сильно оттянутой верхушкой, мягкие ......
.....................10. L. gibbiflora (Rupr.) Dipp. — Ж. горбатая.
10 (от 5). Прицветники крупные, листоватые, 8—10 мм длины и 6—
8 мм ширины, треугольно-яйцевидные. Плоды пурпурно-черные,
эллипсоидальные, 6—9 мм длины. Листья крупные, яйцевидные . .
............................4. L. tolmatchevii Pojark. — Ж. Толмачева.
— Прицветники узкие, 0.2—1.5 мм ширины, нитевидные, шиловидные,
узколинейные до ланцетных. Плоды черные или сине-черные . .11.
11. Молодые побеги и листья сильно опушенные, мягкие, тычинки из
253
венчика не выставляются, соплодия продолговатые..........
..............1. L. kamtschatica (Sevast.) Pojark. — Ж. камчатская.
— Побеги менее густо опушенные. Листья плотные. Тычинки заметно
выставляются из венчика................................12.
12. Листья узкие, продолговатые, ланцетовидные, узкоэллиптические и
продолговато-эллиптические, чаще острые.....................
...................2. L. edulis Turcz. ex Freyn — Ж. съедобная.
— Листья более широкие, продолговато-обратнояйцевидные и эллипти-
ческие до продолговато-эллиптических, тупые или коротко при-
остренные............3. L. turczaninowii Pojark. — Ж. Турчанинова.
Род 6 (115). WEIGELA Thunb. - ВЕЙГЕЛА
В «Определителе растений Дальневосточного края» акад. В. Л. Кома-
рова и Е. Н. Клобуковой-Алисовой (1931 —1932) виды этого рода объеди-
нены в один род — Diervilla Mill., все виды которого дико растут только
в Северной Америке. У нас вейгела представлена тремя видами, один из
которых эндемичный — W. suavis (Korn.) Bailey; второй вид — W. ргаесох
(Lemoine) — растет только на юге Приморья и более широко (до Саха-
лина и Курил) распространен третий — W. middendorffiana (Carr.)
С. Koch.
1. W. ргаесох (Lemoine) Bailey — В. ранняя (табл. 40, 3). Во всех
работах по Дальнему Востоку ранее приводилась как Diervilla florida
Siebold et Zucc. Кустарник до 1.5—2 м высоты, с серой корой. Листья
эллиптические или овально-ланцетные, 5—7 см длины и 3—4.5 см ши-
рины, короткочерешковые, пильчатые или мелкопильчатые, опушенные
(особенно густо снизу по жилкам). Цветки обильные в конечных или
пазушных полузонтиках, венчик 3—4 см длины, красный или, вернее,
темно-розовый с сиреневатыми оттенками, изредка белый, снаружи пу-
шистый. Коробочка деревянистая, продолговатая, 1.5—1.7 см длины,
двухгнездная. Семена мелкие, трехгранные, бескрылые. Цветет в июне,
семена созревают в августе—сентябре.
Растет в смешанных и широколиственных лесах, на каменистых скло-
нах и у скал. Только на самом юге Приморья, от Хасана до Шуфана, где
весьма обычна, и окрестностей Владивостока, где очень редка.
Распространение. Приморский край (только Хасанский район
и окрестности Владивостока).
Общее распространение. Смежные районы КНР и КНДР.
Хозяйственное значение. Один из лучших красиво цвету-
щих кустарников. Широко известна в культуре далеко за пределами
своего ареала. По данным А. А. Строгого (1934), выращенная из семян
зацветает на четвертом году жизни.
2. W. suavis (Кот.) Bailey —В. приятная (табл. 40, 2). Вид, близ-
кий к вейгеле ранней, от которой отличается голыми листьями, редкими
и менее крупными цветками и более крупными, до 3 мм длины, узко
окрыленными семенами. Описан В. Л. Комаровым с гольцов севернее
Хабаровска (хребет Яны).
Распространение. Хабаровский край, Амурская обл. Эндем.
Хозяйственное значение. Интересный декоративный ку-
старник. Т. Т. Трофимов (1964) начал испытание в Ботаническом саду
Московского университета.
3. W. middendorffiana (Carr.) С. Koch — В. Миддендорфа (табл. 40,4).
Кустарник с серой корой. Листья овально-ланцетные, редкопильчатые,
с короткими ресничками по краю, снизу с рассеянными редкими корот-
кими волосками, хорошо заметными в лупу. Длина листа 4—7 (8) см,
254
а ширина 2—3.5 (4.5) см. Цветки неправильно колокольчатые, бледно-
желтые. Семена до 3 мм длиной, крылатые.
Растет по берегам лесных ключиков и краям россыпей, чаще на се-
вере, отдельные экземпляры доходят на юг до Кангауза (гора Пидан).
Цветет в июне, семена в сентябре.
Распространение. Приморский и Хабаровский края, Охотское
побережье (юг), Сахалин, Курильские острова (Шикотан, Кунашир, Иту-
руп, Уруп, Симушир, Расшуа, Матуа).
Общее распространение. Япония, КНДР?
Хозяйственное значение. Заслуживает введения в культуру,
особенно в смеси с другими видами.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВИДОВ РОДА ВЕЙГЕЛА
1. Венчик фиолетово-розовый (белый как исключение у отдельных ку-
стов). Семена бескрылые или с очень узким крылом.......2.
— Венчик желтовато-белый, семена с хорошо развитым крылом . . . .
.........3. W. middendorffiana (Carr.) С. Koch — В. Миддендорфа.
2. Трубка венчика до средины узкая, выше постепенно воронковидно
расширенная, семена бескрылые. Только юг Приморского края . . .
....................1. W. ргаесох (Lemoine) Bailey — В. ранняя.
— Трубка венчика узкая, цилиндрическая, семена узко крылатые . .
......................2. W. suavis (Кош.) Bailey — В. приятная.
Сем. 45. COMPOSITAE Giseke—СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ
Род 1 (116). ARTEMISIA L. — ПОЛЫНЬ
На Дальнем Востоке встречается свыше 40 видов полыней, большин-
ство из которых типичные травянистые многолетники с полностью отми-
рающими стеблями и только два вида имеют частично перезимовываю-
щие стебли; это полынь заячья — A. lagocephala (Bess.) DC. и полынь
Гмелина — A. gmelinii Web. ex Stechm.
1. A. gmelinii Web. ex Stechm. — П. Гмелина. Стебли деревенеющие,
зимующие. На юте Приморья достигают 1.5—1.8 м высоты, причем пе-
резимовывает 100—120 см, а верхушки ежегодно обмерзают. Такие
стебли имеют у основания диаметр до 2.5 см и возраст 5—6(8) лет.
Листья широкие, дважды перисто рассеченные, с характерным полынным
запахом.
Растет почти по всему Приморью и Приамурью, но в более северных
районах обмерзает до корня.
2. A. lagocephala (Bess.) DC. — П. заячья. Растение с деревянистым
толстым корневищем и в ряде случаев с частично зимующими деревяни-
стыми, тонкими, не свыше 0.5 см в диаметре, стеблями. Перезимовывает
обычно не более 10—15 см стебля. Вся остальная часть отмирает. Листья
клиновидные, нижние на концах трехлопастные, снизу серовойлочные.
Распространение. Широко распространена по всему Сихотэ-
Алиню, а также по Бурее, Амгуни и другим местам, где растет на голь-
цах и каменистых россыпях.
ЛИТЕРАТУРА
Аврорин Н. А. 1958. О роде брусника — Rhodococcum (Rupr.) gen. nov. (Vacci-
niaceae). Ботан. журн., т. 43, № 12.
Андреева И. С. 1960. Сравнительно микрохимическое изучение аралиевых Даль-
него Востока. В сб.: Матер, к изучению женьшеня и лимонника, вып. 4, Л.
Баландин Д. А. 1941. Лимонник (Schizandra chinensis Baill.). Опыт монографии.
Тр. Горно-таежной станции ДВ фил. АН СССР, т. 4.
Баландин Д. А. и Б. П. Колесников. 1943. К характеристике бересклетов
Приморского края как гуттаперченосов. Сов. ботаника, № 4.
Баландин Д. А. 1951. Схизандрин — новое стимулирующее вещество из плодов
лимонника. Матер, к изучению стимулирующих и тонизирующих средств
корня женьшеня и лимонника, вып. 1, Владивосток.
Бархат амурский. 1952. Сборник Дальневосточного научно-исследовательского
института лесного хозяйства. Хабаровск.
Басаргин И. С. 1939. Новый вид клена для флоры Дальнего Востока. Сов. бо-
таника, № 8.
Баянова В. П. 1935. Медоносные растения Биробиджана. Тр. ДВ фил. АН СССР,
сер. ботан., т. 1, М.—Л.
Болотовская Р. П. 1936. Актинидии. В кн.: Культурная флора СССР, т. 16.
Сельхозгиз.
Бочкарникова Н. М. 1964. Смородина-дикуша (Ribes dlkuscha Fisch.) —ценный
вид черной смородины Дальнего Востока. Тр. по прикладной ботанике, гене-
тике и селекции, т. 36, вып. 3. Изд. «Колос», Л.
Бранке Ю. В. 1935. Химизм диких плодов и ягод Дальневосточного края. Влади-
восток.
Бранке Ю. В. и А. А. Комиссарчук. 1935. Жирное масло маньчжурского
ореха (Juglans mandschurica Maxim.). Вестн. ДВ фил. АН СССР, № 14.
Брехман Й. И. 1960. Корень элеутерококка — новое стимулирующее и тонизи-
рующее средство. Краснознаменный военный инет. физ. культуры и спорта
им. В. И. Ленина, Л.
Брехман И. И. 1961. Элеутерококк — новое лекарственное растение из семейства
аралиевых. ДВ фил. СО АН СССР, Комаровские чтения, вып. 9. Владивосток.
Брехман И. И. и Г. Э. Куренцова. 1961. Лекарственные растения Примор-
ского края. Приморск, книжн. изд., Владивосток.
Вартазарова Л. С. 1961. Некоторые итоги интродукции древесно-кустарниковой
флоры Дальнего Востока. Бюлл. Главн. ботан. сада АН СССР, вып. 42.
Вартазарова Л. С. 1962. Плодоношение дальневосточных деревьев и кустар-
ников в Москве. Бюлл. Главн. ботан. сада АН СССР, вып. 46.
Васильев В. Н. 1941. Каменная береза (Betula ermanii Cham.). Экология и це-
нология. Ботан. журн. СССР, т. 26, № 2—3.
Васильев В. Н. 1942. К систематике и географии дальневосточных берез. Ботан.
журн. СССР, т. 27, № 1—2.
Васильев В. Н. 1948. Происхождение дальневосточных дубрав. Уч. зап. Ленингр.
гос. педагог, инет. им. А. И. Герцена, т. 73.
Васильев В. Н. 1950. Дальневосточные ели секции Omorica Willkm. Ботан.
журн. СССР, т. 35, № 5.
Васильев В. Н. 1951. Происхождение лиственничных лесов Приморья. Ботан.
журн. СССР, т. 36, № 4.
Васильев В. Н. 1956. Растительность Анадырского края. Изд. АН СССР, М,—Л.
Васильев В. Н. 1957. Флора и палеогеография Командорских островов.
Изд. АН СССР, М.—Л.
Васильев В. Н. 1961. Род Empetrum L. Монография рода. Изд. АН СССР, М,—Л.
Васильев И. В. 1953. Липы СССР. Автореферат диссертации. Ботан. инет,
им. В. Л. Комарова АН СССР, Л.
256
Васильев И. В. 1958. Сем. Липовые — Tiliaceae Juss. В кн.: Деревья и кустар-
ники СССР, т. 4, изд. АН СССР, М.—Л.
Васильев И. В. 1961. К систематике и географии берез. Ботан. матер, гербария
БИН АН СССР, т. 21.
Васильев Н. Г. 1958а. К оценке поведения пихты цельнолистной в лесных
культурах. Тр. ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, сер. ботан., т. 4 (6).
Васильев Н. Г. 19586. Объемные таблицы для пихты цельнолистной. Тр. ДВ фил.
им. В. Л. Комарова СО АН СССР, сер. ботан., т. 4 (6).
Васильев Н. Г. 1959. Ареал пихты цельнолистной и чернопихтовых лесов в При-
морском крае. Сообщ. ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, вып. II.
Васильев Н. Г. и др. 1959. Временное руководство по проведению лесохозяй-
ственных мероприятий в чернопихтовых лесах Приморья. Владивосток.
Васильев Н. Г., Б. П. Колесников. 1962. Чернопихтово-широколиственные
леса Южного Приморья. Тр. ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, сер.
ботан., т. 8 (10).
Васильев Я. Я. 1938а. Критическая заметка о тополях Дальневосточного края.
Вест. ДВ фил. АН СССР, № 28 (1).
Васильев Я. Я. 19386. Леса из цельнолистной пихты. Природа, № 9.
Васильев Я. Я. 1938в. Новая для Дальневосточного края липа Tilia taquetii
S. К. Schn. Вести. ДВ фил. АН СССР, № 32 (5).
Васильковский И. И. 1954. Повышение медоносности липовых деревьев и
организация использования липы на медосборе. Приморск, книжн. изд.,
Владивосток.
Вашкулат П. Н. 1961. Вегетативное размножение бархата амурского. В кн.: Во-
просы сельского и лесного хозяйства Дальнего Востока, вып. 3, Владивосток.
Волков В. Н. 1961. Пределы распространения некоторых древесных и кустарни-
ковых пород в средней и верхней частях бассейна р. Урми. Матер. II научи,
конфер. молодых специалистов ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР,
Владивосток.
Волкова Е. В. 1954. Заметка о Hoquartia mandshuriensis (Кош.) Nakai. Ботан.
матер, гербария БИН АН СССР, т. 16.
Вольтер А. Г. 1950. Физико-механические свойства древесины пихты цельно-
листной. Сообщ. ДВ фил. им. В. Л. Комарова АН СССР, вып. 1, Владивосток.
Воробьев Д. П. 1935. Растительный покров Южного Сихотэ-Алиня и дикорасту-
щие плодово-ягодные растения в нем. Тр. ДВ фил. АН СССР, ботан., т. 1, Л.
Воробьев Д. П. 1937. Растительность южной части побережья Охотского моря.
Тр. ДВ фил. АН СССР, сер. ботан., т. 2, Л.
Воробьев Д. П. 1939. Обзор дальневосточных видов рода Actinidia. Тр. Горно-
таежной станции ДВ фил. АН СССР, т. 3.
Воробьев Д. П. 1956. Материалы к флоре Курильских островов. Тр. ДВ фил.
им. В. Л. Комарова АН СССР, сер. ботан., т. 3 (5).
Воробьев Д. П. 1958. Определитель деревьев и кустарников Приморья и При-
амурья. Амурск, книжн. изд., Благовещенск.
Воробьев Д. П. 1959. Дальневосточные растения в работах И. В. Мичурина.
Тр. Горно-таежной станции ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, т. 6.
Воробьев Д. П. 1963. Растительность Курильских островов. Изд. АН СССР, М,—Л.
Воробьев Д. П., 3. Г. Валова. 1962. Новая для СССР деревянистая лиана
Pueraria hirsuta (Thunb.) С. К. Schn. Ботан. журн., т. 47.
Воробьев Д. П., В. Н. В о р о ш и л о в, П. Г. Горовой, А. И. Ш ре т ер. 1966.
Определитель растений Приморья и Приамурья. Изд. «Наука», М,—Л.
Ворошилов В. Н. 1966. Флора советского Дальнего Востока (конспект с таб-
лицами для определения видов). Изд. «Наука», М.
Гавренков И. Т. 1958. Побочные пользования в лесах Приморского края. Тр. ДВ
фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, сер. ботан., т. 4 (6).
ГаненкоИ. Г. 1958. Материалы и характеристика поведения в культуре дальне-
восточных деревьев и кустарников. Тр. ДВ фил. им. В. Л. Комарова
СО АН СССР, сер. ботан., т. 4(6).
Г и р н и к Д. В. 1958. Исследования по физиологии цветения и нектаровыделения
лип амурской и маньчжурской — главных медоносов Дальнего Востока.
В кн.: Тезисы докладов на сессии Совета ДВ филиала АН СССР по итогам
научных исследований за 1957 г., Владивосток.
Головач А. Г. 1963а. Аристолохин маньчжурская. В кн.: Зеленое строительство.
(Сборник работ по обмену научно-производственным опытом), Л.
Головач А. Г. 19636. Древогубец круглолистный. В кн.: Зеленое строительство.
(Сборник работ по обмену научно-производственным опытом), Л.
Горовой П. Г. 1962. О поедании дикими животными элеутерококка колючего.
Сообщ. ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, вып. 16, Владивосток.
ГОСТ 4631—49, 1961. Показатели физико-механических свойств древесины. Издание
официальное. М.
1Д, 17 Д. П. Воробьев
257
Грушвицкий И. В, 1963. Семейство аралиевых и некоторые биологические-
особенности его представителей. В кн.: Матер, к изучению женьшеня и дру-
гих лекарственных растений Дальнего Востока, вып. 5, Владивосток.
Г у т н и к о в а 3. И. 1940. Медоносные растения Дальнего Востока. Дальгиз, Влади-
восток.
Гутникова 3. И. 1947. Медоносные растения Приморского края. Примиздат,
Владивосток.
Гутникова 3. И. 1951а. К биологии цветения лимонника. Сообщ. ДВ фил.
им. В. Л. Комарова АН СССР, вып. 2 (Ботаника и растениеводство), Влади-
восток.
Гутникова 3. И. 19516. Лимонник на Дальнем Востоке. Матер, к изучению
стимулирующих средств корня женьшеня и лимонника, вып. 1, Владивосток.
Деревья и кустарники СССР, дикорастущие, культивируемые и перспективные
для интродукции. Вотан, инет. им. В. Л. Комарова АН СССР, т. 1, 1949;
т. 2, 1951; т. 3, 1954; т. 4, 1958; т. 5, 1960; т. 6, 1962. Изд. АН СССР, М.—Л.
Дерий И. Г. 1964. Интродукция секуринеги на Украине. Бюлл. Главн. ботан.
сада АН СССР, вып. 53.
Дылис Н. В. 1961. Лиственницы Восточной Сибири и Дальнего Востока. Измен-
чивость и природное разнообразие. Изд. АН СССР, М.
Егорова Е. М. 1964. К флоре острова Шиашкотана. Бюлл. Главн. ботан. сада
АН СССР, вып. 54.
Елагин И. Н. 1963. Заросли ольхового стланика на Камчатке. В кн.: Леса Кам-
чатки и их лесохозяйственное значение, Изд. АН СССР, М.
Емлевская А. Г. 1955. О формовом разнообразии бархата амурского. Лесное хо-
зяйство, № 1.
Закордонец А. И. 1954. К вопросу размножения лимонника китайского семе-
нами. Ботан. журн. АН УССР, т. 11, № 1.
Закордонец А. И. 1955. Размножение лимонника китайского зелеными черен-
ками. Ботан. журн. АН УССР, т. 12, № 1.
Замятии и Б. К. 1963. К уточнению характеристики Microbiota decussata Kom.
Ботан. матер, гербария, БИН АН СССР, т. 22.
Зароастрова Е. А. Исследование химического состава древесины хвойных
пород Дальневосточного края. Вести. ДВ фил. АН СССР, № 33.
Звиргзд А. В. 1963. Интродукция деревьев и кустарников Дальнего Востока
в Латвийской ССР. Автореферат диссертации. Ботан. инет. им. В. Л. Кома-
рова АН СССР. Л.
Иванова Н. Е. и И. И. Чулицкий. 1938. Древесные породы Дальневосточ-
ного края как материал для авиастроения, М.—Л.
Ивашкевич Б. А. 1933. Дальневосточные леса и их промышленная будущ-
ность. М.—Хабаровск.
Кабанов Н. Е. 1937а. Материалы к флоре советского Сахалина. Тр. ДВ фил.
АН СССР, сер. ботан., т. 2.
Кабанов Н. Е. 19376. Типы растительности южной оконечности Сихотэ-Алиня.
Тр. ДВ фил. АН СССР, сер. ботан., т. 2.
Кабанов Н. Е. 1940. Лесная растительность советского Сахалина. Изд. Горно-
таежной станции АН СССР, Владивосток.
Кабанов Н. Е. 1953. Типы лиственничных лесов Камчатки. В кн.: Леса Кам-
чатки и их лесохозяйственное значение, Изд. АН СССР, М.
Караваев М. Н. 1958. Конспект флоры Якутии. Изд. АН СССР, М,—Л.
Кауров И. А. 1961. Итоги интродукции древесных и кустарниковых пород
в районе Ленинграда. Бюлл. Главк, ботан. сада АН СССР, вып. 41.
Козополянский Б. М. 1946. Механизм цветка лимонника. ДАН СССР, т. 53,
№ 8.
Козополянский Б. М., Л. Ф. Демидовская, С. Н. Приходько. 1948.
Культура китайского лимонника. Тр. Ботан. сада АН КазССР, т. 1, Алма-Ата.
Колесников А. И. 1960. Декоративная дендрология. Госстройиздат, М.
Колесников Б. П. 1935. О кустарниковой форме тиса остролистного. Вести.
ДВ фил. АН СССР, № 13.
Колесников Б. П. 1937. Чозения и ее ценозы на Дальнем Востоке. Тр. ДВ фил.
АН СССР, сер. ботан., т. 2.
Колесников Б. П. 1938а. Растительность восточных склонов среднего Сихотэ-
Алиня. Тр. Сихотэ-Алинск. гос. заповеди., вып. 1, М.
Колесников Б. П. 19386. Высокогорная пихта Сихотэ-Алиня. Вести. ДВ фил.
АН СССР, № 31 (4).
Колесников Б. П. 1945. Обыкновенная сосна (Pinus silvestris L.) на юго-вос-
точной границе своего ареала. Бюлл. Московск. общ. испыт. природы, отд.
биолог., т. 50,' вып. 5—6.
Колесников Б. П. 1946а. К систематике и истории лиственниц секции Pauci-
seriales Patschke. Матер, по истории флоры и растительности СССР т. 2.
Изд. АН СССР, М— Л.
258
Колесников Б. П. 19466. Сосна как порода для агролесомелиоративных работ
на юге Приморья. Тр. Горно-таежной станции АН СССР, т. 5, Владивосток.
Колесников Б. П. 1949. Лиственничные леса Средне-Амурской равнины. Мате-
риалы к познанию лиственничных лесов Дальнего Востока. Тр. ДВ базы
АН СССР, сер. ботан., вып. 1, Владивосток.
Колесников Б. П. 1951. Кедровые леса Приморского края. Владивосток.
Колесников Б. П. 1953. Новый шиповник для Сихотэ-Алиня. Ботан. матер,
гербария БИН АН СССР, т. 15.
Колесников Б. П. 1954. Кедр корейский на Дальнем Востоке. ДВ фил. АН СССР.
Комаровские чтения, вып. 4. Владивосток.
Колесников Б. П. 1955. Очерк растительности Дальнего Востока, Хабаровск,
книжн. изд., Хабаровск.
Колесников Б. П. 1956а. Конспект лесных формаций Приморья и Приамурья.
В сб.: Академику В. Н. Сукачеву к 75-летию со дня рождения, Изд. АН СССР,
М.
Колесников Б. П. 19566. Кедровые леса Дальнего Востока. Тр. ДВ фил.
им. В. Л. Комарова АН СССР, сер. ботан., 2 (4).
Колесников Б. П. и И. А. Перфильев. 1941. Новая кустарниковая береза
Сихотэ-Алиня (В etui a komarovii sp. nova). Тр. Горно-таежной станции
ДВ фил. АН СССР, т. 4.
Колесников Б. П. и А. А. Цымек. 1947. Лесные богатства Приморья. Прим-
издат, Владивосток.
Комаров В. Л. 1927. Третий род семейства Salicaceae — Chosenia Nakai. Юбилей-
ный сборник, посвященный И. П. Бородину. Изд. АН СССР, М.—Л.
Комаров В. Л. 1934а. Ботанико-географический очерк хвойных деревьев (Gym-
nospermae) СССР. Бюлл. Тихоокеанск. комитета АН СССР, № 3.
Комаров В. Л. 19346. Тополи СССР. Ботан. журн., № 5.
Комаров В. Л. 1949. Флора Маньчжурии. Избр. соч., тт. 3—4, чч. ! и 2.
Изд. АН СССР, М.—Л.
Комаров В. Л. 1951. Флора полуострова Камчатки. Избр. соч., тт. 7 и 8.
Изд. АН СССР, М.—Л.
Комаров В. Л., Е. Н. Клобукова-Алисова. 1931—1932. Определитель
растений Дальневосточного края. Изд. АН СССР, М,—Л.
Коркешко А. Л. 1935. К биологии сосны могильной. Вестн. ДВ фил. АН СССР,
№ 14, Владивосток.
Коркешко А. Л. 1941. Береза Шмидта в заповеднике «Кедровая падь». Тр. Горно-
таежной станции ДВ фил. АН СССР, т. 4.
Коркешко А. Л. 1952. Шкала теневыносливости древесных пород Дальнего
Востока. Сообщ. ДВ фил. им. В. Л. Комарова АН СССР, вып. 4, Владивосток.
Куренцова Г. Э. 1941. Лекарственные растения советского Дальнего Востока.
Тр. Горно-таежной станции ДВ фил. АН СССР, т. 4.
Куренцова Г. Э. 1952. Порослевые древесно-кустарниковые заросли юго-запад-
ной части Приморского края. Тр. ДВ фил. АН СССР, сер. растениеводства,
т. 1, Владивосток.
Куренцова Г. Э. 1954. Лекарственные растения Приморского края. Владивосток.
Куренцова Г. Э. 1956. Формация сосны могильной Pinus funerbis Кот. в При-
морском крае. Тр. ДВ фил. им. В. Л. Комарова АН СССР, сер. ботан., т. 3,
Куренцова Г. Э. 1960. Леса из корейской ели в бассейне р. Уссури. Сообщ.
ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, вып. 12, Владивосток.
Куренцова Г. Э. 1962. Растительность приханкайской равнины и окружающих
ее предгорий. Изд. АН СССР, М,—Л.
Куренцова Г. Э. 1965. Растительный покров приуссурийской части бассейна
среднего Амура. Биолого-почвенный инет. ДВ фил. им. В. Л. Комарова
СО АН СССР, Владивосток.
Куренцова Г. Э. и Д. П. Воробьев. 1958. Хвойник односемянный (Ephedra
monosperma С. А. Меу) в Южном Приморье. Сообщ. ДВ фил. им. В. Л. Ко-
марова АН СССР, вып. 9, Владивосток.
Лапаев И. 1961. К вопросу о лечебных свойствах лимонника. Приморск, книжн.
изд., Владивосток.
Лашков А. Н. 1955. Лесные культуры Сахалина. В кн.: Вопросы развития лес-
ного хозяйства и лесной промышленности Дальнего Востока, Изд. АН СССР,
М,—Л.
Лебедева Л. Н. 1959. Амурский виноград на Дальнем Востоке. Тр. Горно-таеж-
ной станции ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, т. 6, Владивосток.
Любарский Л. В., К. П. Соловьев, Г. А. Трегубов и А. А. Цымек. 1961.
Ясень маньчжурский. Хабаровск, книжн. изд., Хабаровск.
Маценко А. Е. 1963. Обзор рода Abies. Ботан. матер, гербария БИН АН СССР,
т. 22.
Маценко А. Е. 1964. Пихты восточного полушария. Флора и систематика выс-
ших растений, вып. 13. Изд. «Наука», М.—Л.
17*
259
Михайловская И. С. 1953. Эволюция лимонника китайского. Уч. зап.
Московск. гос. педагог, инет. им. В. И. Ленина, т. 73, кафедра ботаники,
выл. 2.
Мичурин И. В. 1948. Сочинения, тт. 1—4. Изд. АН СССР, М.
Моисеенко С. Н. 1948. Бересклет Маака как сырье для получения гуттаперчи.
Сб. работ ДальНИИЛX, вып. 1. Хабаровск.
Муравьева В. И., А. И. Баньковский. 1956. Секуринин — новый алка-
лоид стрихниноподобного действия. Медицинская промышленность СССР,
№ 2.
Муртазин И. М. 1946. Китайский лимонник (Schizandra chinensis) как стимуля-
тор при длительных физических напряжениях. Фармакология и токсиколо-
гия, № 4.
Некрасова В. А. 1933. Обзор аралиевых СССР, их географическое распростране-
ние и использование. Сов. ботаника, № 6.
Нестерович Н. Д. 1949. О внедрении в культуру бархата амурского. Изв.
АН БССР, № 1.
Нечаев А. П. 1959а. Половой диморфизм бархата амурского. Труды VII научной
конференции. Краткое содержание и тезисы докладов М-ва просвещения
РСФСР. Хабаровский гос. педагог, инет., Хабаровск.
Нечаев А. П. 19596. Некоторые особенности морфологического строения листьев
бархата амурского (Phellodendron amurense). Вотан, журн., т. 44, № 6.
Нечаев А. П. 1960. Факторы естественного возобновления бархата амурского.
Вотан, журн., т. 45, № 1.
Нечаев А. П. 1961. Северная граница амурского бархата. Ботан. журн., т. 46.
Нечаев А. П. 1963. Амурское пробковое дерево. Автореф. дисс. на соискание уч.
степ, доктора наук. Хабаровск. Гос. педагог, инет., Хабаровск.
Нечаев А. П. и В. К. Пельмене в. 1965. Определитель медоносных растений
Приамурья. Хабаровск, книжн. изд., Хабаровск.
Новые лекарственные препараты. Заманиха. 1957. Аптечное дело, № 3.
Овсянников В. Ф. 1931. Лиственные породы. ОГИЗ, Владивосток.
Овсянников В. Ф. 1934. Хвойные породы, изд. 2. М.
Павлов Н. В. 1936. Березовые леса западного побережья Камчатки. Бюлл.
Московск. общ. испыт. природы, нов. сер., т. 45, вып. 2.
Пахомов И. Д. 1959. Технические свойства березы каменной. Бюлл. н.-техн.
информации Инет. лесн. хоз., вып. 6, Хабаровск.
Печникова С. С. 1938. К вопросу о внутривидовой изменчивости орехов Ju.gla.ns
mandshurica Мах. Вести. ДВ фил. АН СССР, № 32 (5).
Плотникова-Вартазарова Л. С. 1963. Рост деревьев и кустарников Даль-
него Востока в Москве. Бюлл. Главн. ботан. сада АН СССР, вып. 50.
Пономарев Н. А. 1934а. Лиственницы СССР. Гослестехиздат, М.
Пономарев Н. А. 19346. Березы СССР. М.
Пономаренко В. М. 1960. Заманиха — ценное высокогорное растение Юж-
ного Сихотэ-Алиня. В сб.: Матер, к изучению женьшеня и лимонника,
вып. 4.
Пономаренко В. М. 1961а. О динамике верхней границы леса в горах Южного
Сихотэ-Алиня. Изв. СО АН СССР, № 5.
Пономаренко В. М. 19616. Сирень крупная в горах Южного Сихотэ-Алиня и
возможности ее культуры. Бюлл. Главн. ботан. сада АН СССР, вып. 41.
Попов М. Г. 1957—1959. Флора Средней Сибири, т. 1 (1957), т. 2 (1959).
Изд. АН СССР, М.—Л.
Попов Н. А. 1959. Влияние лесных пожаров на древостои дуба монгольского
в Южном Приморье. Сообщ. ДВ фил. АН СССР, вып. И.
Попов Н. А. 1961. Место дубняков в сложении растительного покрова Южного
Приморья. В кн.: Матер. II научи, конфер. молодых специалистов. ДВ фил.
им. В. Л, Комарова СО АН СССР, Изд. АН СССР, М.—Л.
Попов Н. А. и Н. Г. Васильев. 1961. Материалы к классификации дубняков
Южного Приморья. Типы дубовых лесов заповедника «Кедровая падь». В кн.:
Вопросы сельского и лесного хозяйства Дальнего Востока, вып. 3, ДВ фил.
им. В. Л. Комарова СО АН СССР, Владивосток.
Пояркова А. И. 1933. Ботанико-географический обзор кленов СССР в связи
с историей всего рода Acer. Тр. Ботан. инет. АН СССР, сер. I, Флора и систе-
матика высш, растений, вып. 1.
Пояркова А. И. 1936. Критический обзор дикорастущих видов смородины и
крыжовника Советского Союза. Тр. Ботан. инет. АН СССР, сер. I, Флора и
систематика высших растений, вып. 2.
Розенберг В. А. 1948. Плодоношение пихты белокорой в Южном Приморье.
Матер, к изучению природных ресурсов Дальнего Востока, вып. 1, Влади-
восток.
Розенберг В. А. 1949. Озеленение населенных пунктов Приморского края. Прим-
издат, Владивосток.
260
Розенберг В. А. 1951а. Лиственница Комарова Larix komarovii В. Kolesn. в Юж-
ном Сихотэ-Алине. ДВ фил. им. В. Л. Комарова АН СССР. Комаровские чте-
ния, вып. 3. Владивосток.
Розенберг В. А. 19516. О вегетативном размножении аянской ели. Сообщ.
ДВ фил. им. В. Л. Комарова АН СССР, вып. 2, Ботаника и растениеводство.
Розенберг В. А. 1959а. Краткий очерк растительности Охотского района. В кн.:
Биологические ресурсы Дальнего Востока, Изд. АН СССР, М.
Розенберг В. А. 19596. Темнохвойные леса северной оконечности Сихотэ-Алиня.
Сообщ. ДВ фил. им. В. Л. Комарова АН СССР, вып. 11.
Розенберг В. А., Б. П. Колесников. 1958. Порослевые древесно-кустарни-
ковые заросли малолесных районов Приморского края. Тр. ДВ фил.
им. В. Л. Комарова СО АН СССР, сер. ботан., т. 4 (6).
гР у с а н о в Ф. Н. 1953. Амурская дендрофлора и поведение ее видов в условиях
Ташкентского оазиса. Тр. Ботан. сада АН УзССР, 3.
Самойлов Т. П. 1958. Вопросы создания садозащитных полос в Приморском
крае. Тр. ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, т. 4 (6). Владивосток.
Самойлова Т. В. 1939. Материалы к фенологии лиан в Супутинском заповед-
нике. Тр. Горно-таежной станции ДВ фил. АН СССР, т. 3.
Самойлова Т. В. 1958. Результаты интродукции и введения в культуру на юге
Приморского края ценных древесно-кустарниковых пород. Тр. ДВ фил.
им. В. Л. Комарова СО АН СССР, сер. ботан., т. 4 (6).
Седова К. Д. 1958. Аннотация о лекарственных средствах. Настойка заманихи,
вып. 7, М.
Седова К. Д. 1959. Аннотация о лекарственных средствах. Настойка аралии
маньчжурской, вып. 9, М.
Скворцов А. К. 1957. Материалы по морфологии и систематике ивовых. III. Но-
вый вид ивы из секции Chrysanthae W. Koch. Ботан. матер, гербария, БИН
АН СССР, т. 18.
Славкина Т. И. 1961. Микробиота в Узбекистане. Бюлл. Главн. ботан. сада
АН СССР, вып. 42.
С л и з и к Л. Н. 1964. Критический обзор барбарисов СССР и близкородственных
зарубежных видов. Автореферат диссертации Ботан. инет. им. В. Л. Кома-
рова АН СССР, Л.
С м а г и н В. Н. 1965. Леса бассейна р. Уссури. Изд. «Наука», М.
Смирнова Г. К. 1965. Изучение биологических особенностей аралии в связи с их
медицинским использованием. Автореферат диссертации. Московск. гос. унив.
Соколов С. Я. и О. А. Связева. 1965. Хорология древесных растений СССР.
Ботан. инет. АН СССР, Комаровские чтения, вып. 17, изд. «Наука», М.—Л.
Соловьев К. П. 1937а. К вопросу естественного возобновления хвойных пород
ДВК. Вести. ДВ фил. АН СССР, № 22.
Соловьев К. П. 19376. К порослевому возобновлению ясеня маньчжурского и
ясеня носолистного. Вести. ДВ фил. АН СССР, № 26.
Соловьев К. П. 1945. Некоторые биологические особенности мелколистного клена.
Сов. ботаника, № 1.
Соловьев К. П. 1950. Бересклет Маака. Сб. работ ДальНИИЛХ, вып. 2. Дальгиз,
Хабаровск.
Соловьев К. П. 1958. Кедрово-широколиственные леса Дальнего Востока и хо-
зяйство в них. Хабаровск, книжн. изд., Хабаровск.
Солодухин Е. Д. 1962. Деревья, кустарники и лианы советского Дальнего Вос-
тока. Приморск, с.-х. инет., Уссурийск.
Сочава В. Б. и А. Н. Лукичева. 1953. К географии кедрового стланика.
ДАН СССР, т. 90, № 6.
Стариков Г. Ф. 1958. Леса Магаданской области. Магаданок, книжн. изд., Ма-
гадан.
Стариков Г. Ф. 1961а. Реликтовая роща ясеня маньчжурского. Природа, № 2.
Стариков Г. Ф. 19616. Леса северной части Хабаровского края. Хабаровск.
Стариков Г. Ф. и П. Н. Дьяконов. 1954. Леса полуострова Камчатки. Ха-
баровск. книжн. изд., Хабаровск.
Стариков Г. Ф. и П. Н. Дьяконов. 1955. Леса Чукотки. Магаданок, книжн.
изд., Магадан.
Ст р о г и й А. А. 1927. Маньчжурский орех, его природа, свойства и значение.
В кн.: Производительные силы Дальнего Востока, вып. 3, Хабаровск—
Владивосток.
С т р о г и и, А. А. 1928а. Монгольский дуб на дальневосточной окраине. Лесоведение
и лесоводство, вып. 5.
Строгий А. А. 19286. Даурская лиственница и ее использование. В кн.: Произво-
дительные силы Дальнего Востока, вып. 6, Хабаровск—Владивосток.
Строгий А. А. 1928—1929. Амурское бархатное или пробковое дерево. Тр. по
прикладной ботанике, генетике и селекции, т. 21, вып. 3.
Строгий А. А. 1934. Деревья и кустарники Дальнего Востока. М.—Хабаровск.
261
Сукачев В. Н. 1924. К истории развития лиственниц. В сб.: Лесное дело, М.—Л.
Титлянов А. А. 1959а. Актинидии и лимонник. Приморск, книжн. изд., Влади-
восток.
Титлянов А. А. 19596. О путях осуществления мичуринской идеи введения
в культуру приморских плодовых лиан. Тр. Горно-таежной станции ДВ фил.
им. В. Л. Комарова АН СССР, т. 6.
Титлянов А. А. 1959в. Семена лимонника китайского (Schizandra chinensis Baill.)
и их прорастание. Тр. Горно-таежной станции ДВ фил. им. В. Л. Комарова
АН СССР, т. 6.
Тихомиров Б. А. 1946. К происхождению ассоциаций кедрового стланика (Pinus
pumila Rgl.). Матер, по истории флоры и растительности СССР, т. 2.
Изд. АН СССР, М,—Л.
Тихомиров Б. А. 1949. Кедровый стланик, его биология и использование. Тр.
Московск. общ. испыт. природы. Матер, к познанию фауны и флоры СССР,
нов. сер., отд. ботаники, вып. 6.
Толмачев А. И. 1953. К познанию евразиатских видов рода Ledum. Ботан. матер,
гербария БИН АН СССР, т. 15.
Толмачев А. И. 1954а. К истории возникновения и развития темнохвойной тайги.
Изд. АН СССР, М,—Л.
Толмачев А. И. 19546. К познанию пихт, произрастающих на Сахалине. Ботан.
матер, гербария БИН АН СССР, вып. 16.
Толмачев А. И. 1956. Деревья, кустарники и деревянистые лианы острова Са-
халина. Краткий определитель. Сахалинск, фил. АН СССР. Изд. АН СССР,
М,—Л.
Толмачев А. И. 1959. О флоре острова Сахалина, Ботан. инет. АН СССР, Кома-
ровские чтения, вып. 12, Изд. АН СССР, М.—Л.
Толмачев А. И. 1960. Арктическая флора, вып. 1. Изд. АН СССР, М.—Л.
Трегубов Г. А. 1949. Лесокультурные работы на Дальнем Востоке. Хабаровск.
Трегубов Г. А. 1952. Разведение бархата на Дальнем Востоке. В сб. ДальНИИЛХ:
Бархат амурский. Хабаровск.
Трегубов Г. А. 1953а. Выращивание китайского лимонника. Сад и огород, № 9.
Трегубов Г. А. 19536. Как разводить дальневосточные деревья и кустарники.
Хабаровск.
Трегубов Г. А. 1957. О ходе роста можжевельника твердого. Бюлл. ДальНИИЛХ,
3, Хабаровск.
Трегубов Е. А. и С. Д. Емашев. 1955. Лимонник китайский и его разведение.
Хабаровск, книжн. изд., Хабаровск.
Трегубов Г. А. и М. Ф. Шувалова. 1958. Предварительные результаты опыт-
ных географических посевов и посадок сосны обыкновенной на Дальнем Вос-
токе. Тр. ДВ фил. им. В. Л. Комарова СО АН СССР, т. 4 (6).
Троицкий В. Д. 1941. Роща камчатской пихты, физико-географические условия
района, ее окружающего. Изв. ВГО, № 3.
Трофимов Т. Т. 1964. Интересные дальневосточные растения в ботаническом
саду Московского университета. Ботан. журн., 49, № 11.
Турков В. Г. и В. А. Шамшин. 1963а. Пихта на Камчатке. В кн.: Леса Кам-'
чатки и их лесохозяйственное значение, Изд. АН СССР, М.
Турков В. Г. и В. А. Шамшин. 19636. Лесоводственно-таксационная характе-
ристика каменноберезовых древостоев Камчатки. В кн.: Леса Камчатки и
их лесохозяйственное значение, Изд. АН СССР, М.
Усенко Н. В. 1949. Леспедеца двуцветная — ценнейший кустарник. Пчеловод-
ство, № 9.
Усенко Н. В. 1953. Плодовые и ягодные растения лесов Дальнего Востока. Ха-
баровск. книжн. изд., Хабаровск.
Усенко Н. В. 1956. Медоносные растения Хабаровского края и их использование.
Хабаровск, книжн. изд., Хабаровск.
Усенко Н. В. 1966. Хвойные деревья и кустарники Дальнего Востока. Хабаровск,
книжн. изд., Хабаровск.
Уткин А. И. 1961. Кедровый стланик на северо-западной окраине ареала и исто-
рия его распространения. Тр. Инет, леса и древесины, вып. 50, Красноярск.
Фаворская Н. А. 1934. Обзор литературы по роду Actinidia. Тр. по прикладной
ботанике, генетике и селекции, сер. 8, т. 2.
Федоров Ан. А. 1951. Дикорастущие груши СССР и их значение для селекции и
гибридизации. Матер. I Всесоюзн. совещ. ботаников и селекционеров, I.
Фишер А. М. 1939. Естественное возобновление кедра корейского. Матер, по флоре,
растительности и почвам Дальнего Востока, вып. 1, Владивосток.
Флора СССР. Ботан. инет. им. В. Л. Комарова АН СССР. Тт. I, II, V, VII, IX—
XIX, XXI-XXIII, XXVI, 1934—1961. Изд. АН СССР, М.-Л.
Хржановский В. Г. 1951. Rosa gracilipes Chrschn. — новый вид флоры советского
Дальнего Востока (genus Rosa sect. Pimpinellifoliae DC). Ботан. матер, гер-
бария БИН АН СССР, т. 14.
262
Хржановский В. Г. 1958. Розы. Изд. «Советская наука», М.
Ц е п л я е в В. П. 1961. Леса СССР. Сельхозгиз, М.
Цымек А. А. 1942. Дальневосточные ильмы — сырье для деревообрабатывающей
промышленности. Дальгиз, Хабаровск.
Цымек А. А. 1950. Главнейшие лиственные породы Дальнего Востока. Дальгиз,
Хабаровск.
Цымек А. А. 1956. Лиственные породы Дальнего Востока, пути их использования
и воспроизводства. Хабаровск, книжн. изд., Хабаровск.
Цымек А. А. 1961. Роль лиственных пород в сложении лесного покрова на Даль-
нем Востоке. В кн.: Особенности развития лесного хозяйства Дальнего Вос-
тока, Гослесбумиздат, М.—Л.
Цымек А. А. и В. Н. Сергеева. 1951. Анатомические признаки древесины глав-
нейших хвойных пород Дальнего Востока. В кн.: Особенности развития
лесного хозяйства на Дальнем Востоке, Гослесбумиздат, М.—Л.
Черепанов С. К. 1955. Система рода Ainas Mill. s. str. и близких к нему родов.
Ботан. матер, гербария БИН АН СССР, т. 17.
Шашкин И. Н. 1937. Актинидии, их свойства, сорта и перспективы культуры.
ВАСХНИЛ, М.
Шилова Л. М. 1960. К вопросу о введении лимонника китайского в культуру.
В сб.: Материалы к изучению женьшеня и лимонника, вып. 4.
Шишкин И. К. 1928. Материалы по растительному покрову Шантарских остро-
вов. Изв. Тихоокеанск. научно-промысловой станции, т. 2, вып. 4, Влади-
восток.
Шишкин И. К. 1933. Сосна на юге Уссурийского края. Вести. ДВ фил. АН СССР,
№ 1—2, Владивосток.
Шишкин И. К. 1934. Лиственница Любарского (Larix lubarskii Suk.) в Уссурий-
ском крае. Вести. ДВ фил. АН СССР, № 9.
Шишкин Й. К. 1935. Microbiota decussata Кош. как элемент растительного по-
крова Приморья. Тр. ДВ фил. АН СССР, сер., ботан., т. 1, М.—Л.
Шишкин И. К. 1943. К познанию ольгинской лиственницы Larix olgensis
A. Henry. Ботан. журн. СССР, № 3.
Ш р е т е р А. И. 1957. Секуринега (Securinega) новое лекарственное растение ле-
карственной флоры. Ботан. журн., т. 47, № 2.
Щербаков И. П. 1953. Возобновление в основных типах лесов Южного При-
морья. Изд. АН СССР, М.
Яблоков А. С. 1949. Разведение лимонника китайского. В кн.: Исследования по
лесному хозяйству ВНИЙЛХ, вып. 26, М.—Л.
Н u 11 е n Е. 1927—1929. Flora of Kamtchatka and adjacent Islands. Kgl. svenska
vetenskaps akad. handl.
Kudo Y. 1925. The Vegetation of Yezo. Japan. G. Bot., vol. 2, № 4.
Makino Tomitaro. 1940. An Illustrated Flora of Nippon with the cultivated and
naturalized Plants, Tokyo, Japan.
Miyabe K. and Kudo Y. 1920—1932. leones of the essential trees of Hokkaido
Published by the Hokkaido Goverment.
Nakai Takenoshin. 1915—1939. Flora sylvatica Koreana. Published by the Forest
Experiment Station, Goverment General of Chosen, Kijyo, Japan.
Nakai Takenoshin. 1952. A synoptical sketch of Korean Flora. Bull. Nat. Sci. •
Museum, 31 March 1952, Tokyo, Japan.
Ohwi Jisaburo. 1953. Flora of Japan. Tokyo, Japan.
Sugawara Shigezo. 1937—1940. Illustrated Flora of Saghalien 1—4.
T a t e w a k i M. 1957. Geobotanical studies on the Kurile Islands. Acta horti goto-
burg. 21.
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 1
РУССКИХ НАЗВАНИЙ СЕМЕЙСТВ, РОДОВ И ВИДОВ
Абелия 241, 246
— корейская 8, 246, 247
Абрикос И, 116, 147
— маньчжурский 11, 147
— сибирский И, 148
Акантопанакс 204, 206
— сидячецветковый 206, 207
Акатник 149
— амурский 149
Актинидиевые 4, 5, 196
Актинидия 11, 12, 196
— Жиральда 8, 197, 199 202
— коломикта 9, 11, 12, 197, 199, 202
— крупная 196
— острая 8, 196, 197, 202
— полигамная 8, 197, 201
— Сугавары 202
«Алданский виноград» 111
Амурская голубика 230
Аралиевые 5, 11, 203
Аралия 12, 203, 210
— высокая 8, 210
— маньчжурская 12, 210
Арктерика 213, 225
— низкая 225
Арктоус 213, 227
— альпийский 227, 228
— красноплодный 9, 228
— японский 8, 228
Астрагал 149, 153
— кустарниковый 9, 153
Вагрянник 95
— японский 95
Багрянниковые 95
Багул 213, 214
Багульник И, 213, 214
— болотный 214
— крупнолистный 216
— подбел 216
— стелющийся 216
Барбарис 98
— амурский 98
Барбарисовые 98
Бархат 155, 162
— амурский 155
— сахалинский 8, 158
Белая акация 149, 150
«Белый орех» 208
Береза 5, 7, 9, 67, 71, 82, 94, 144
— авачинская 82
— аянская 82, 83
— бархатистая 10, 76, 84
— белая 10, 73, 80, 81, 94, 129
— вязолистная 9, 75
— дальневосточная 82
— даурская 10, 71, 73, 79, 83, 87
— Дмитрия 81, 83
— железная 73, 76, 83
— желтая 10, 30, 71, 83
— ильмолистная 83
— каменная 10, 71, 72 74, 75, 84
— Комарова 7, 8, 11, 79, 82
— кустарниковая 78, 82
— лжеэрмана 8, 72, 75, 84
— Максимовича 9, 10, 71, 73, 83
— маньчжурская 10, 73, 80, 83
— Миддендорфа 78, 82
— овальнолистная 7'9, 82
— плосколистная 10, 46, 73, 80, 83
— Прохорова 7, 76, 82
— ребристая 10, 30, 71, 72, 83
— сидячая 82
— Тауша 10, 81, 83
— тощая 78, 82
- черная 10, 71, 73, 79, 83, 87, 94
— шерстистая 72, 75, 84
— Шмидта 8, 73, 76, 83
— Эрмана 71, 72, 74, 84
Березовые 5, 67
Бересклет 5, 8, 166, 171
— большекрылый 169, 170, 171
— Зибольда 8, 168, 169, 171
— иезский 8, 170, 171
— красноплодный 7, 8, 167, 170, 171
— крылатый 166
— Маака 166, 167, 171
— Максимовича 71, 168, 169, 171
— малоцветковый 167, 168, 171
— полосатый 8, 168, 171
1 В списке приводятся названия видов только древесных и кустарниковых расте-
ний флоры Дальнего Востока. Упоминаемые в тексте травянистые растения, виды
из других областей, культивируемые растения, а также приводимые синонимы
в него не включены.
264
— сахалинский 8, 167, 170, 171
- - священный 166, 167, 171
Бересклетовые 5, 166
Бирючина 234, 237
— Ибота 238
— иезская 8, 238
— - хоккайдинская 238
— Чоноски 9, 237
Бобовые 5, 148
Болотный вереск 11, 226
Ботриостеге И, 213, 214
— прицветниковая 9, 214
Ботрокариум 10, 211
— спорный 9, 211
Боярышник 116, 131
— даурский 132
— зеленомясый 132
- - йозанский 8, 132, 133
— Максимовича 131, 133
- - перистонадрезанный 131, 132
Брусника 11, 232, 233
Брусничные 228, 233
Бузина 241, 243
— Зибольда 9, 243
— камчатская 7, 9, 242, 243
— корейская 8, 242
— маньчжурская 9, 242, 243
— сахалинская 7, 8, 243
— сибирская 242, 243
— широколисточковая 8, 241, 243
Буковые 87
Вакциниум 228
Вейгела 241, 254, 255
— Миддендорфа 254, 255
— приятная 7, 254, 255
— ранняя 8, 12, 254, 255
Вересковые 5, 212
Виноград 185
— амурский 11, 12, 185
— Кэмпфера 8, 187
— Тунберга 187
Виноградовник 8, 185, 187—
— короткоцветоножковый 187, 189
— разнолистный 188
— японский 188, 189
Виноградовые 185
Вишня 116, 141
— железистая 142, 143
— железистолистная 143
— курильская 8, 143
— Максимовича 141, 143
— сахалинская 8, 11, 142, 143
Волчелистник 11, 160
— низкий 9, 159, 160
Волчниковые 202
Волчник 202
— иезский 9, И, 203
— камчатский 202
Волчниколистные 4, 5, 160
Восковниковые 65
Восковница 65
— опушенная 65
Гариманелла 213, 225
— Стеллера 225
Гаультерия 214, 227
— Микели 8, 227
Гольтерия 214, 227
Голубика И, 229, 231, 233
Голубица 229
Гонобобель 229
Гортензия 8, 12, 103, 104
— метельчатая 104, 107
— черешковая 106, 107
Граб 10, 30, 68
— сердцелистный 8, 68
Груша 11, 94, 116, 125
— уссурийская 11, 125, 126
Грушанковые 212
Губоцветные 5, 238
Дазифора 12, 134
— даурская 134
— кустарниковая 134
— маньчжурская 134
Дафне 202
Дафнифиллум 160
Девичий виноград 8, 11, 185, 188
— триостренный 188, 189
Дейция 12, 103, 104
— амурская 104, 105
— гладкая 8, 11, 104, 105
Дерен 211
— канадский 211
— шведский 211
Дереновые 211
Дзельква 94
— городчатая 94
Диапенсиевые 234
Диапенспя 234
— обратнояйцевидная 234
«Дикий перец» 206
Диморфант 30, 208
Дриада 116, 135
— аянская 135, 136
— восьмилепестная 135, 136
— точечная 135, 136
— Чоноски 8, 135, 136
— Шамиссо 136
Дуб 30, 87, 91
— зубчатый 8, 10, 31, 87, 89, 90, 91
— курчавый 8, 87, 89, 90, 91
— монгольский 10, 87, 88, 89, 90, 91
— тонкокудрявый 90
Душистая акация 150
—Грея 8, 215, 226
Евботриоидес 8, 213, 226
Ель 9, 11, 21, 22, 24
— аянская 9, 22, 23, 24, 30
— Глена 9, 10, 22, 25
— иезская 22
— камчатская 23
— Комарова 7, 24
— корейская 10, 11, 21, 25
— мелкосем'янная 23, 24
— сибирская 10, 21, 25
Желтая акация 150
Жестер 183
— даурский 183, 184
— диамантский 184, 185
— уссурийский 183, 184
Жимолостевые 5, 241
18 Д- П. Воровьев
265
Жимолость 5, 11, 241, 248, 252
— Глена 8, 250, 253
— горбатая 251, 253
— камчатская 11, 248, 253
— Маака 12, 146, 252, 253
— Максимовича 251, 253
— раннецветущая 8, 250, 253
— Рупрехта 252, 253
— сахалинская 8, 251, 253
— съедобная 11, 249, 253, 254
— Толмачева 7, 8, 11, 249, 253
— Турчанинова И, 249, 254
— Шамиссо 251, 252
— щетинисто-волосистая 250, 253
Заманиха 12, 203, 204
— высокая 8, 204, 205
Зимолюбка 212
— зонтичная 212
— японская 212
Злаки 37
Ива 5, 6, 7, 9, И, 41, 46, 94
— анадырская 52
— арктическая 48
— барбарисолистная 49
— Барклая 57
— Вебба 56
— буреющая 56
— великолепная 52
— волчниковидная 54
— Гильга 9, 65
— головатая 57
— грушанколистная 57
— Гукера 51
— даурская 60
— джугджурская 65
— длинностолбиковая 62
— железистая 51
— жилколистная 50
— Зеемана 50
— зеленоватая 57
— иезская 8, 59
— кангинская 7, 64
— кетойская 9, 64
— Кимуры 50
— клиновидная 49
— козья 54
— колымская 53
— копьевидная 57
— корзиночная 58
— коротконожковая 58
— короткосережчатая 53
— Коха 61—
— красивая 48
— красивовидная 9, 64
— краснопподная 7, 9, 49
— круглолистная 48
— крушинолистная 53
— Крылова 51
— курильская 47
— лисья 65
— ложнолинейная 59 '
— ложнопятитычинковая 1, 62
— Максимовича 8, 63, 64
— монгольская 8, 60, 63
— монетовидная 47
— Накамуры 65
266
— нарядная 47
— нивхская 8, 50
— ниппонская 62
— округлая 47
— орочонская 8, 56
— Палласа 48
— параллепьножилковая 52
— парамуширская 9, 64
— побежистая 8, 50
— подпертая 53
— ползучая 51
— полярная 48
— поронайская 8, 53
— продолговатолистная 52
— Пьеро 7, 65
— пятитычинковая 62
— равная 9, 64
— Радде 55
— расшувинская 9, 65
— Рени 9, 64
— Ричардсона 51
— росистая 61
— русская 59
— сахалинская 60
— сердцевиднолпстная 54, 63
— сетчатая 47
— сизая 50
— синевато-серая 55
— скальная 49
— смешанная 62
— Старка 55
— Сюзева 59
— тарайкинская 8, 58
— темнолистная 60
— тонкостолбиковая 58
— тонтомуссирская 8, 52
— тощая 53
— трехтычинковая 62
— удская 60
— Урбана 9, 64
— Флодеруса 56
— Хидево 9, 64
— Хультена 55
— цельнолистная 61
— черничная 56
— чешуесережчатая 61
— чукотская 65
— Шамиссо 49
— Шверина 58
— шикотанская 9, 65
— явносетчатая 9, 64
Ивовые 5, 41
Ильм 11, 91, 92, 93, 94
— горный 93
— долинный 10, 91
— крупноплодный 93
— лопастный 91, 93
— низкий 92
— приземистый 92, 93
— сродный 91, 93
Ильмовник 92
Ильмовые 91
Калина 241, 244
— бурятская 244, 245, 246
— вильчатая 8, 244, 245, 246
— Райта 8, 244. 245, 246
— Саржента 245, 246
Калопанакс 8, 11, 208
— семилопастный 208, 209
Камнеломковые 5, 103
Карагана 149, 150, 152
— гривастая 9, 11, 150, 151, 152
— древовидная 150, 152
— кустарниковая 150, 151, 152
— уссурийская 150, 151, 152
Кассиопея 11, 212, 224
— вересковидная 225
— плауновидная 224, 225
Редовского 224, 225
— четырехгранная 225
Кедровая сосна 29
Кедровник 10, 31, 33
Кедровый стланик 10, 29, 31, 33, 120
128, 224, 227
Кизильник 116, 125
— черноплодный 125
Кипарисовые 33, 36
Кирказон 95
— маньчжурский 8, И, 95
Кирказоновые 95
«Кишмиш» 196, 199
Клен 5, 11, 30, .94, 174
— бородатый 8, 178, 180, 182
— гиннала И, 175, 176, 182
— желтый 177, 178, 182
— зеленокорый 10, И, 179, 181, 182
— Комарова 8, 178, 179, 183
— красивый 175, 176, 182
— ложнозибольдов 8, 10, И, 175, 177
182
— маньчжурский 8, 11, 180, 181, 182
— мелколистный 10, 174, 182
— моно 174, 175, 182
— приречный 11, 176
— укрунду 177
— Чоноски 9, 178, 183
— японский 182
Кленовые 5, 174
Клюква И, 232
— мелкоплодная 232, 233
— четырехлепестная 232, 233
Княжик 96, 98
— крупнолепестковый 9, 96, 98
— охотский 96
Корейский кедр 9, И, 29, 30, 33, 46, 87
Красника 230, 231, 233
Краснопузырник 12, 171
— круглолистный 171, 173
— ппетеобразный 172, 173
— щетковидный 8, 172, 173-
Крыжовник 103, 113
— буреинский 113
Крушина 183
Крушиновые 183
Курильский бамбук 37
Курильский чай даурский 134
---маньчжурский 134
Ластовневые 238
Леспедеца И, 12, 149, 153, 155
— двухцветная 10, 153, 154, 155
— плотнокистевая 8, 153, 154, 155
Лещина 11, 69
— короткотрубчатая 69
— маньчжурская 10, 69, 70
— разнолистная 10, 69, 70
Лилейные 41
Лимонник 11, 12, 99, 100, 103
— китайский 99, 102
Линнея 241, 248
— северная 248
Липа И, 44, 94, 190, 195
— амурская 11, 12, 30, 190, 191, 193, 194
195, 196 '
— Комарова 190, 193, 196
— корейская 8, 190, 191, 194, 196
- Максимовича 9, 10, 190, 191, 192, 195
— маньчжурская 10, 190, 191, 192 193
196 ’
— монгольская 190, 193, 196
— пекинская 190, 192, 196
— раскидистая 190, 193, 196
— Таке 10, 11, 190, 191, 194, 195 196
Липовые 190
Лиственница 7, 11, 25, 28, 30, 226
— даурская 9, 25, 28, 29
— даурская Каяндера 29
— курильская 7, 9, 10, 27, 28
— Любарского 7, 10, 28, 29
— ольгинская 7, 10, 28, 29
— ольгинская Комарова 29
— охотская 10, 25, 27, 29
— приморская 7, 27, 29
Лициум 240
— китайский 240
Ломонос 96, 98
— бурый 96
— короткохвостый 97, 98
— пильчатолистный 97, 98
— этузолистный 97, 98
Лох 203
— зонтичный 203
— многоцветковый 203
Лоховые 203
Луазелерия 213, 222
— лежачая 222, 223
Луносемянник 98
— даурский 98
Луносемянниковые 4, 5, 98
Лютиковые 95
Маакия 149, 150
Магнолиевые 4, 5, 99
Магнолия 10, 12, 99
— обратнояйцевидная 9, 99
Малина И, 116, 133
— боярышникопистная 133
— Комарова 134
— сахалинская 133
Маслиновые 234
«Медвежья черемуха» 144
Мелкоплодник 11, 30, 116, 130
— ольхолистный 8, 130
Менцизия 214, 222
пятитычинковая 8, 215, 222
Метаплексис 238
— японский 238
Микробиота 4, 7, 12, 33, 34
— перекрестнопарная 7, 10, 14. 33,
34, 36
Можжевельник 34
— даурский 14, 35, 37
— прибрежный 8, 35, 36
— Саржента 9, 10, 14, 36, 37
— сибирский 14, 34, 36
— твердый 14, 35, 36
18*
267
Молочайные 158
Моховка 112, 114
Мохоцветник 213, 224
— Гмелина 224
Обвойник 238
— заборный 238
Ольха 84, 86
— волосистая 46, 85, 87
— камчатская 84, 85, 87, 128
красильная 86
— кустарниковая 9, 84, 87
— Майра 86
— Максимовича 84, 85, 86. 128
— маньчжурская 84, 87
— сибирская 86, 87
— японская 8, 85, 87
Омела 94, 95
— окрашенная 94
Орех 66, 67
— Зибольда 8, 66, 67
— маньчжурский 46, 66, 67
Ореховые 66
Осина 10, И, 41, 42, 94
— Давида 42, 45
Остролист 163
Падуб 163, 229
— городчатый 8, 165
— морщинистый 163, 165
— Сугероки 9, 11, 165
Падубовые 163
Паслен 240
— безволосый 240
— крупноплодный 8, 240
Пасленовые 240
Пахизандра 161
— - верхушечная 161
Перчик 201
Пихта 15
— амурская 19
— белокорая 9, 15, 19, 20, 30
— Вейча 19
— Вильсона 8, 15, 16, 18, 19
— изящная 7, 9, 10, 16, 17, 19
— корейская 17
— Майра 9, 15, 16, 17, 18
— почкочешуйная 15, 16, 17. 19
— сахалинская 8, 9, 15, 16, 17, 18, 19
— стройная 15
— дельнолистная 7, 10, 15, 17, 20,
21, 30
— черная маньчжурская 20
Подбел 213, 226
— многолистный 226
Полынь 255
— заячья 255
— Гмелина 255
Принсепия 11, 116, 146
— китайская 8, 145, 146
Пуерария 148, 155
— волосистая 8, 11, 155, 157
Пузыреплодник 116, 117
— амурский 117
— смородпнолпстный 117
Ремнецветниковые 94
Робиния 149, 150
— ложно-акация 150
Рододендрон 5, И, 160, 214, 217, 222
— Адамса 11, 218, 221
— даурский 218, 222
— золотистый 217, 219, 222
— камчатский 219, 220, 222
— короткоплодный 217
— мелколистный 217, 221
— остроконечный 218, 219, 222
— подъельниковый 217
— Редовского 219, 221
— оихотинский, 220, 222
— Фори 9, 11, 219, 221, 222
— Чоноски 9, 11, 219, 220, 221
— Шлиппенбаха 8, 219, 220, 222
Роза 136
Розоцветные 5, 115
Рутовые 155
Рябина 11, 115, 127, 129
— амурская 128, 129, 130
— анадырская 7, 129, 130
— бузинолистная 127, 128, 130
— камчатская 7, 9, 129, 130
— сибирская 9, 129, 130
— смешанная 8, 129
— Шнейдера 128, 130
Рябинник 12, 115, 123
— альпийский 124
— звездчатоволосистый 124, 125
— Палласа 124, 125
— рябинолистный 10, 11, 123, 125
— сумахолистный 7, 124, 125
Сала 37
Самшитовые 161
Саса 37, 38, 40, 162, 165
— волосистая 8, 40
— длинноколосковая 8, 38, 40
— курильская 38, 39, 40
— ложнониппонская 8, 40, 41
— метельчатая 38, 39, 41
— обедненная 9, 40
— сахалинская 40
— Сугавары 8, 38, 40
— тесийская 8, 38, 41
— шикотанская 9, 40
Сассапариль 41
— Ольдгама 41
Сахалинская черника 229
Свидина 212
— белая 212
— почти зонтичная 212
Свободноягодник 204, 206
Секуринега 12, 158
— ветвецветная 158, 159
— полукустарниковая 158, 159
Сиверсия 115, 135
— малая 135
— пятипепестная 135
Сирень 234, 236
— амурская 236
— Вольфа 8, 237
— мощная 237
Скиммия 158
— ползучая 8, 158
Слива 141, 146
— уссурийская 141
Сложноцветные 255
Смородина 5, 103, 106
— бледноцветковая 110, 115
268
— дикуша 111, 114
— душистая 9, 112, 114
— Комарова 8, 113, 114
— лежачая 112, 114
— Максимовича 112, 114
— малоцветковая 111, 114
— маньчжурская 108, 109, 110. 114
— моховка 112
— ощетиненная 109, 111, 113
— Пальчевского 108, 109, 114
— печальная 108, 114
— сахалинская 8, 109, ПО, 114
— уссурийская 111, 114
— широколистная 8, ПО, 115
Сосна 29, 87
— корейская 29
— могильная 29, 32, 33
— обыкновенная 5, 9, 10, 29, 31. 33
— погребальная 7, 10, 12, 29, 32
Сосновые 5, 15
Сумаховые 162
Схизофрагма 103, 106
— гортензиевидная 9, 11, 106, 107
Таволга 5, И, 116, 117
— березолистная 118, 120, 122, 123
— Бовера 120, 123
— иволистная 6, 10, 117, 118, 119, 122
— извилистая 120, 123
— изящная 12. 121. 122, 123
— низкая 7, 118, 122
— пушистая 8, 11, 119, 121, 122
— средняя 121, 122
— Стевена 120, 122, 123
— уссурийская 12, 119, 120, 121, 123
— шелковистая 121, 122
— Эмили 120, 123
Тимьян 5, 7, 9, 238
— амурский 9, 239
— Арсеньева 8, 240
— гибкий 239
— жилковатый 239
— Комарова 7. 8, 239
— короткий 239
- - неравный 239
— охотский 7, 239
— полуголый 239
— Пржевальского 8, 239
— разнолистный 9, 240
— разъединенный 239
— Соколова 7, 240
— уссурийский 239
— ханковский 8, 239
— японский 240
Тис 11, 12, 13, 15
— дальневосточный 13
— остроконечный 10, 13, 14
Тисовые 13
Токсикодендрон 162
— волосистоплодный 9, 162, 164
— восточный 8, 162, 163
Толокнянка 214, 227
— медвежья 227
— обыкновенная 215, 227
Тополь 41, 45, 54, 94, 144
— амурский 44, 45
— байкальский 44
— душистый 10, 41, 43, 45
— корейский 43, 44, 45
— Максимовича 10, 43, 44, 45
уссурийский 7, 10, 44, 45
Трескун 236
Триптеригиум 172
— Регеля 172
Тут 94
— белый 94
— шелковичный 8, 94
Тутовые 94
Филлодоце И, 213, 223
— - алеутская 223, 224
— голубая 223
Флюгея 160
— уссурийская 160
Хамедафне 213, 226
— болотная 11, 226
Хвойниковые 37
Хвойник 12, 37
— односемянный 7, 37
Черемуха 116, 141, 144, 146
— азиатская 144, 146
— Маака 144, 145, 146
— сьори 8, 145, 146
«Черешня» 144
Черника 229
— обыкновенная 229, 233
— Ятабэ 9, 11, 230, 231, 233
Черничник волосистый 8, 229, 231. 233
— овальнолистный 230, 231, 233
Чозения 10, 41, 45, 46, 54, 94
Чубушник 12, 103, 104
— тонколистный 103, 104, 105
— Шренка 104
Шелковица 94
Шикша 161
— арктическая 9, 162
— двуполая 161, 162
— Кардакова 162
— курильская 7, 9, 161, 162
— сибирская 161, 162
Шикшевые 161
Шиповник 115, 136, 139
— даурский 137, 139, 141
— иглистый 137, 138, 141
— Максимовича 8, 12, 136, 137, 141
— Маррэ 8, 140, 141
— морщинистый 12, 137, 138, 140
— сихотинский 7, 8, 11, 139, 141
— тонконожковый 12, 137, 140
— тупоушковый 140, 141
— уссурийский 139, 140
Шпороцветник 240
Элеутерококк 204, 206
— колючий 10, 12, 206, 207
Эфедра 37
Эфедровые 37
Эхинопанакс 203, 204
Яблоня 11, 94, 116, 126
— маньчжурская 126, 127
— Палласова 126, 127
— сахалинская 8, 126, 127
— сибирская 126, 127
£Гратт1\ РЧ4-
- Зибольда 9, 10, 236
— маньчжурский И, 235
— носолистный 8, 10, 234
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ СЕМЕЙСТВ, РОДОВ И ВИДОВ
AbeJia R. Вг. 5, 241, 246
— coreana Nakai 5, 8, 246, 247
Abies Mill. 15
— gracilis Kom. 7, 9, 10, 15, 16, 17, 19
— holophylla Maxim. 7, 10, 15, 17, 20
— koreana Wils. 17
— mayriana Miyabe et Kudo 9, 15, 16, 17
— nephrolepis Maxim. 6, 9, 15, 16, 17, 19
— sachalinensis Mast. 6, 8, 9, 15, 16, 17
— veitchii Lindl. 19
— wilsonii Miyabe et Kudo 8, 15, 16, 18,19
Acanthopanax Seem. 5, 204, 206, 207
— sessiliflorum (Rupr. et Maxim.)
Seem. 206, 207
Acer L. 174
— barbinerve Maxim. 8, 178, 180, 182
— ginnala Maxim. 6, 175, 176, 182
— japonicum Thunb. 182
— komarovii Pojark. 6, 8, 178, 179, 183
— mandschuricum Maxim. 8, 180, 181,
182
— mono Maxim. 6, 174, 175, 176, 182
— pictum Thunb. 6, 175, 176, 182
— pseudosieboldianum (Pax) Kom 6, 8,
175, 177, 182
— tegmentosum Maxim. 6, 179, 181, 182
— tschonoskii Maxim. 6, 9, 178, 180, 183
— ukurunduense Trautv. et Mey. 6, 177,
178, 182
Aceraceae Juss. 174
Actinidiaceae Hutch. 196
Actinidia Lindl. 5, 196.
— arguta (Siebold et Zucc.) Planch. 8,
11, 196, 197, 199, 202
— giraldii Diels 8, 197, 199, 202
— kolomikta Maxim. 11, 197, 199, 202
— polygama (Siebold et Zucc.) Maxim.
11, 196, 197, 199, 202
— sugawarana Koidz. 202
Alnus Gaertn. 67, 84
— fruticosa Rupr. 9, 84, 87
— hirsuta Turcz. 85, 86, 87
— japonica Siebold et Zucc. 8, 85, 87
— kamtschatica (Call.) Kom. 6, 85, 87
— manshurica (Call.) Hand.-Mazz. 84,
87
— maximowiczii Call. 84, 86
— mayeri Call. 86
— sibirica Fisch. 86, 87
— tinctoria Sarg. 86
Ampelopsis Michx. 5, 185, 187
270
— brevipedunculata (Maxim.) Trautv.
187, 189
— heterophylla (Thunb.) Siebold et Zucc.
8, 188
— japonica (Thunb.) Makino 188, 189
Anacardiaceae Lindl. 162
Andromeda L. 213, 226
— polifolia L. 226
Aquifoliaceae Bartl. 163
Araliaceae Juss. 203
Aralia L. 5, 203, 210
— elata (Miq.) Seem. 6, 8, 210
— mandshurica Rupr. et Maxim. 6, 210
Arcterica Cov. 5, 212, 213, 225
— nana (Maxim.) Makino 225
Arctostaphylos Adans. 214, 227
— uva-ursi (L.) Spreng. 215, 227
Arctous (A. Gray) Niedz. 213, 227, 228
— alpina (L.) Niedz. 213, 227, 228
— erythrocarpa Small 9, 228
— japonica Nakai 6, 8, 228
Aristolochiaceae Juss. 95
Aristolochia L. 95
— manshuriensis Kom. 8, 11, 95
Armeniaca Mill. 116, 147
— manshurica (Koehne) Skvofts. 147
— sibirica (L.) Lam. 148
Artemisia L. 255
— gmelinii Web. ex Stechm. 255
— lagocephala (Bess.) DC. 255
Asclepiadaceae R. Br. 238
Astragalus L. 149, 153
— fruticosus Pall. 9, 148, 153
Atragene L. 5, 95, 96, 97
— macropetala Ledeb. 9, 96
— ochotensis Pall. 96
Berberidaceae Juss. 98
Berberis L. 98
— amurensis Rupr. 98
Betula L. 4, 67, 71
— ajanensis Kom. 82, 83
— avatschensis Kom. 82, 83
— costata Trautv. 71, 72, 75, 83
— dahurica Pall. 71, 73, 79, 83
— demetrii Ig. Vassil. 9, 81, 83
— ermanii Cham. s. str. 7, 10, 71, 72, 74,
75, 84
— exilis Sukacz. 6, 78, 82
— extremiorientalis Kuzen. et Vassil. 82
— fruticosa Pall. 9, 71, 78, 82
— komarovii Perf. et Kolesn 7, 8, 79, 82
— lanata (Rgl.) V. Vassil. 6. 10, 72, 75,
76, 84
— mandshurica (Rgl.) Nakai 6, 71, 73,
80, 83
— maximovicziana Rgl. 9, 71, 73, 83
— middendorfii Trautv. et Mev. 71, 78,
82
— ovalifolia Rupr. 71, 79, 82
— paraermanii V. Vassil. 6, 8, 10, 71,
72, 75, 84
— platyphylla Sukacs. 6, 71, 73, 80, 83
— prochorowii Kuzen. et Litv. 7, 9, 76,
82
— schmidtii Rgl. 8, 71, 73, 76, 83
— sessilis Kom. 82
— tauschii (Rgl.) Koidz. 6, 71, 81, 83
— ulmifolia Siebold et Zucc. 6, 9, 75, 83
— velutina V. Vassil. 76, 84
Betulaceae S. F. Gray 67
Botrocaryum (Koehne) Pojark. 5, 9, 211
— controversum (Hemsl.) Pojark. 9, 211
Botryostege Stapf. 5, 212, 213, 214
— bracteata (Maxim.) Stapf. 9, 214, 215
Bryanthus Stell. 5, 212, 213, 224
— gmelinii D. Don 224
Buxaceae Dum. 161
Caprifoliaceae Juss. 241
Caragana Lam. 9, 149, 150
— arborescens Lam. 152
— fruticosa (Pall.) Bess. 151, 152
— jubata (Pall.) Poir. 9, 148, 150, 151,
152
— ussuriensis (Rgl.) Pojark. 150, 151, 152
Carpinus L. 67, 68
— cordata Blume 6, 8, 68
Cassiope D. Don 212, 224, 225
— ericoides (Pall.) D. Don 225
— lycopodioides (Pall.) D. Don 224, 225
— redowskii (Cham, et Schlecht.) G. Don
224, 225
— tetragona (L.) D. Don 225
Celastraceae R. Br. 166
Celastrus L. 5, 166, 171
— flagellaris Rupr. 172, 173
— orbiculata Thunb. 6, 8, 12, 171, 172,
173
— strigillosus Nakai 6, 8, 172, 173
Cerasus Juss. 116, 141, 143
— glandulifolia (Rupr. et Maxim.) Kom.
143
— glandulosa (Thunb.) Lois. 115, 142,
143
— kurilensis (Miyabe) Kabanov 8, 115,
142, 143
— maximowiczii (Rupr.) Kom. 141, 143
— sachalinensis (Fr. Schmidt) Kom. et
Aliss. 8. 142, 143
— sp. 143
Cercidiphyllaceae Engl. 95
Cercidiphyllum Siebold et Zucc. 95
— japonicum Siebold et Zucc. 95
Chamaedaphne Moench 213, 226
— calyculata (L.) Moench 11, 226
Chamaepericlymenum Graebn. 211
— canadense (L.) Graebn. 211
— suecicum (L.) Graebn. 211
Chimaphila Pursh. 212
— japonica Miq. 212
— umbellata (L.) Nutt. 161, 212
Chosenia Nakai 5, 41, 45
— arbutifolia (Pall.) A. Skvorts. 45, 54
Clematis L. 95, 96, 97
— aethusifolia Turcz. 96, 97, 98
— brevicaudata DC. 96, 97, 98
— fusca Turcz. 96, 98
— serratifolia Rehd. 96, 97, 98
Compositae Giseke 255
Cornaceae Dum. 211
Cornus L. 212
— subumbellata Komatsu 212
Corylus L. 67, 69
— brevituba Kom. 69
— heterophylla Fisch, ex Bess. 6, 69
— manshurica Maxim. 6, 69, 70
Cotoneaster Medic. 116, 125
— melanocarpa Lodd. 125
Crataegus L. 116, 131, 132
— chlorosarca Maxim. 115, 132
— dahurica Koehne ex Schneid. 132
— jozana Schneid. 8, 115, 132, 133
— maximowiczii Schneid. 131, 133
— pinnatifida Bge. 131, 132
Cupressaceae Bartl. 33
Daphne L. 202, 203
— jesoensis Maxim. 9, 203
— kamtschatica Maxim. 202, 203
Daphniphyllaceae Muell. Arg. 160
Daphniphyllum Blume 5, 9, 160
— humile Maxim. 5, 9, 159, 160
Dasiphora Raf. 5, 115, 134
— davurica (Nestl.) Kom. et Aliss. 134
— fruticosa (L.) Rydb. 134
— mandshurica (Maxim.) Juz. 115, 134
Deutzia Thunb. 5, 103, 104
— amurensis (Rgl.) Airy—Show 104, 105
— glabrata Kom. 8, 104, 105
Diapensia L. 234
— obovata (Fr. Schmidt) Nakai 234
Diapensiaceae Lindl. 234
Dryas L. 115, 116, 135, 136
— ajanensis Juz. 115, 135, 136
— chamissonis Spreng. 136
— octopetala L. 135, 136
— punctata Juz. 135, 136
— tschonoskii Juz. 8, 115, 135, 136
Echinopanax Decne. et Planch. 5, 203, 204
— elatum Nakai 6, 8, 204, 205
Elaeagnaceae Juss. 203
Elaeagnus L. 203
— multiflora Thunb. 203
— umbellata Thunb. 203
Eleutherococcus Maxim. 5, 206
— senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim.
206, 207
Empetraceae S. F. Gray 161
Empetrum L. 161
— androgynum V. Vassil. 161, 162
— arcticum V. Vassil. 9, 162
— kardakovii V. Vassil. 162
— kurilense V. Vassil. 7, 9, 161, 162
— sibiricum V. Vassil. 6, 161, 162
Ephedraceae Dum. 37
271
Ephedra L. 12, 37
— monosperma C. A. Mey, 7, 12, 37
Ericaceae DC. 212
Eubotryoides (Nakai) Hara 5, 212, 213,
226
— grayana (Maxim.) Hara 8, 226
Euonymus L. 166
— jezoensis Koidz. 8, 170, 171
— maackii Rupr. 166, 167, 171
— macroptera Rupr. 166, 169, 170, 171
— maximowicziana Prokh. 168, 169, 171
— miniata Tolm. 7, 8, 167, 170, 171
— pauciflora Maxim. 6, 167, 168, 171
— planipes Koehne 171
— sachalinensis (Fr. Schmidt) Maxim.
6, 8, 166, 167, 170, 171
— sacrosancta Koidz. 6, 166, 167, 168,171
— sieboldiana Blume 8, 168, 169, 171
— striata (Thunb.) Loes. 6, 8, 168, 171
Euphorbiaceae Juss. 158
Fagaceae Dum. 87
Fliiggea Willd. 160
— ussuriensis Pojark. 160
Fraxinus L. 234
— mandschurica Rupr. 235
— rhynchophylla Hance 8, 234
— sieboldiana Blume 9, 234, 236
Gaultheria L. 5, 212, 214, 227
— miqueliana Takeda 5, 8, 223, 227
Gramineae Juss. 37
Grossularia Mill. 103, 113
— burejensis (Fr. Schmidt) Berger 109, 113
Harrimanella Cov. 213, 225
— stelleriana (Pall.) Cov. 225
Hydrangea L. 5, 104
— paniculata Siebold 8, 104, 107
— petiolaris Siebold et Zucc. 8, 104, 106,
107
Ilex L. 163
— crenata Thunb. 5, 8, 165
— rugosa Fr. Schmidt 5, 163, 165
— sugerokii Maxim. 5, 9, 165
Juglandaceae A. Rich, ex Kunth. 66
Juglans L. 66
— manshurica Maxim. 6, 66
— sieboldiana Maxim. 6, 8, 66, 67
Juniperus L. 33, 34
— conferta Pari. 8, 33, 35, 36
— dahurica Pall. 14, 33, 35, 37
— rigida Siebold et Zucc. 14, 33, 35, 36
— sargentii (Henry) Takeda 9, 10, 14,
33, 36, 37
— sibirica Burgsd. 14, 33, 34, 36
Kalopanax Miq. 5, 203, 208
— septemlobum (Thunb.) Koidz. 8, 208,
209
Labiatae Juss. 238
Larix Mill. 4, 25, 27
272
— dahurica Turcz. 25, 27
— — subsp. dahurica Dyl. 26, 29
— — subsp. cajanderi (Mayr.) Dyl. 26,
29
— kurilensis Mayr. 7, 9, 25, 27, 28
— lubarskii Sukacz. 7, 25, 28, 29
— maritima Sukacz. 7, 25, 27, 29
— ochotensis Kolesn. 25, 27, 29
— olgensis A. Henry 7, 25, 28, 29
— olgensis var. komarovii (Kolesn.) Dvl.
28, 29
Ledum L. 213, 214, 216
— decumbens (Ait.) Small 216
— hypoleucum Kom. 11, 216
— macrophyllum Tolm. 11, 216
— palustre L. 11, 214, 216
Leguminosae Juss. 148
Lespedeza Rich. 5, 149, 153
— bicolor Turcz. 148, 153, 154, 155
— cyrtobotrya Miq. 8, 90, 148, 154, 155
Ligustrum L. 234, 237
— ibota Sieb. 9, 238
— jezoense Nakai 8, 238
— tschonoskii Decne. 9, 237
Liliaceae Juss. 41
Linnaea Gronov. ex L. 241, 248
— borealis L. 248
Loiseleuria Desv. 222
— procumbens (L.) Desv. 222, 223
Lonicera L. 241, 248
— chamissoi Bge. 251, 252
— edulis Turcz. ex Freyn 249, 253, 254
— gibbiflora (Repr.) Dipp. 251, 252, 253
— glehnii Fr. Schmidt 8, 250, 253
— kamtschatica (Sevast.) Pojark. 248,
253
— maackii Rupr. 252, 253
— maximowiczii (Rupr.) Rgl. 251, 253
— praeflorens Ratal. 8, 250, 253
— ruprechtiana Rgl. 252, 253
— sachalinensis (Fr. Schmidt) Nakai 8,
251, 253
— subhispida Nakai 250, 253
— tolmatchevii Pojark. 7, 8, 249, 253
— turczaninowii Pojark. 249, 254
Loranthaceae Juss. 94
Lycium L. 240
— chinense Mill. 240
Maackia Rupr. et Maxim. 5, 149
— amurensis Rupr. et Maxim. 148, 149
Magnolia L. 5, 99
— obovata Thunb. 9, 12, 99, 101
Magnoliaceae Juss. 99
Malus Mill. 116, 126, 127
— manshurica (Maxim.) Kom. 6, 115, 126,
127
— pallasiana Juz. 127
— sachalinensis Juz. 6, 8, 115,- lg7
Menispermaceae Juss. 98
Meninspermum L. 5, 98
— dahuricum DC. 6, 98
Menziesia J. G. Smith 5, 212, 214, 222
— pentandra Maxim. 8, 222
Metaplexis R. Br. 238
— japonica (Thunb.) Makino 4, 238
Microbiota Kom. 5, 7, 33
— decussata Kom. 7, 10, 12, 14, 33, 36
Micromeles Decne. 5, 115, 116, 130
— alnifolia (Siebold et Zucc.) Koehne 6,
8, 115, 130
Moraceae Link 94
Morus L. 94
— alba L. 94
— bombycis Koidz. 8, 94
Myrica L. 65
— tomentosa (DC.) Aschers. et Graebn.
6, 65
Myricaceae Blume 65
Oleaceae Hoffmgg. et Link 234
Oxycoccus Adans. 232
— microcarpus Turcz. 232, 233
— quadripetalus Gilib. 232, 233
Pachysandra Michx. 161, 212
— terminalis Siebold et Zucc. 4, 161
Padus Mill. 116, 141, 144
— asiatica Kom. 6, 114, 144, 146
— maackii (Rupr.) Kom. 6, 143, 144, 145,
146
- ssiori (Fr. Schmidt) Schneid. 6, 8, 115.
145, 146
Parthenocissus Planch. 5, 185, 188
— tricuspidata (Siebold et Zucc.) Planch.
8, 11, 188, 189
Periploca L. 238
— sepium Bge. 4, 238
Phellodendron Rupr. 5, 155
— amurense Rupr. 6, 155
— sachalinense (Fr. Schmidt) Sarg. 6, 8.
158
Philadelphus L. 12, 103
— schrenkii Rupr. et Maxim. 12, 104
— tenuifolius Rupr. et Maxim. 103, 105
Phyllodoce Salisb. 213, 223
— aleutica (Spreng.) Heller 223, 224
— coerulea (L.) Bab. 223
Physocarpus Maxim. 5, 115, 117
— amurensis Maxim. 117
— ribesifolia Kom. 117
Picea Dietr. 21
— ajanensis Fisch. 9, 21, 22, 23, 24
— glehnii Mast. 9, 21, 22, 25
— komarovii V. Vassil. 7, 9, 21, 23, 24
— koraiensis Nakai 21, 25
— microsperma (Lindl.) Carr. 9, 21. 23,
24
— obovata Ledeb. 21, 25
Pinaceae Lindl. 15
Pinus L. 29, 33
— funebris Kom. 6, 7, 10, 12, 29, 32, 33
— koraiensis Siebold et Zucc. 9, 29, 33
— pumila (Pall.) Rgl. 10, 29, 31, 33, 165
— silvestris L. 6, 9, 10, 29, 31, 33
Plectranthus L’Her. 4, 240
Populus L. 41
— amurensis Kom. 44, 45
— davidiana Dode 42, 45
— koreana Rehd. 43, 45, 54
— maximowiczii A. Henry 44, 45, 54
— suaveolens Fisch. 41, 43, 45, 54
— ussuriensis Kom. 7, 44, 45
Prinsepia Royle 5, 115, 116, 146
— sinensis (Oliv.) Kom. 8, 115, 145, 146
Prunus L. 116, 141
— ussuriensis Koval, et Kost. 141
Pueraria DC. 5, 148, 155
— hirsuta (Thunb.) Schneid. 8, 11, 148.
155, 157
Pyrolaceae Dum. 212
Pyrus L. s. str. 116
— ussuriensis Maxim. 125
Quercus L. 87
— crispula Blume 8, 89, 90, 91
— dentata Thunb. 8, 89, 90, 91
— mongolica Fisch, ex Turcz. 87, 89, 91
— sp. 91
Ranunculaceae Juss. 95
Rhamnaceae Juss. 183
Rhamnus L. 183
— dahurica Pall. 183, 184
— diamantiaca Nakai 184, 185
— ussuriensis Ja. Vassil. 183, 184
Rhododendron L. 214, 217, 221
— adamsii Rehd. 217, 218, 221
— aureum Georgi 217, 219, 222
— brachycarpum D. Don 217
— dahuricum L. s. str. 214, 217, 218, 222
— fauriei Franch. 5, 9, 217, 221
---var. roseum Nakai 219, 221, 222
— hypopytis Pojark. 217
- - kamtschaticum Pall. 217, 219, 220, 222
— mucronulatum Turcz. 214, 217, 218,
219, 220, 222
— parvifolium Adam 217, 221
— redowskianum Maxim. 217, 219, 221
— schlippenbachii Maxim. 8, 217, 219,
220, 222
— sichotense Pojark. 217, 220, 222
— tschonoskii Maxim. 9, 217, 219, 220,
221
Ribes L. 103, 106, 113
— dikuscha Fisch. Ill, 112, 114
— fragrans Pall. 9, 112, 114
— horridum Rupr. 109, 111, 113
— komarovii Pojark. 8, 113, 114
— pallidiflorum Pojark. 6, 110, 114, 1'15
— manschuricum (Maxim.) Kom. 108.
109, 114
— maximoviczianum Kom. 112, 114
— palczewskii Pojark. 108, 109, 114
— pallidiflorum Pojark. 6, 110, 114, 115
— pauciflorum Turcz. Ill, 114
— procumbens Pall. 112, 114
— sachalinense Nakai 8, 106, 109, 110,
114
— triste Pall. 108, 114
— ussuriense Jancz. Ill, 114
Robinia L. 149, 150
— pseudacacia L. 150
Rosa L. 115, 136, 140
— acicularis Lindl. 136, 137, 138, 141
— amblyotis C. A. Mey. 140, 141
— davurica Pall. 136, 137, 139, 140, 141
— gracilipes Chrshan. 137, 140
— marretii Levi. 8, 115, 136, 140, 141
— maximowicziana Rgl. 8, 115, 136, 137,
141
— rugosa Thunb. 136, 137, 138, 140
— sichotealinensis Kolesn. 7, 8, 115, 139
141
— ussuriensis Juz. 139, 140
273
Rosaceae Juss. 115
Rubus L. 115, 116, 133
— crataegifolius Bge. 115, 133
— komarovii Nakai 134
— sachalinensis Lebl. 133
Rutaceae Juss. 155
Salicaceae Mirbel 41
Salix L. 4, 41, 46
— aequilonia Kimura 9, 64
— anadyrensis Floder. 9, 52
— arclica Pall. 48
— barclayi Anderss. 57
— bebbiana Sarg. 9, 56
— berberifolia Pall. 49, 50, 58, 65
— brachypoda (Trautv. et Mey.) Korn.
9, 58
— brevijulis Turcz. 9, 53
' — caprea L. 6, 54, 55
— cardiophylla Trautv. et Mey. 6, 46, 54,
63
— chamissonis Anderss. 49
— cuneata Turcz. 49
— dahurica Turcz. 60
— dolichostyla Seemen 62
— dshugshurica A. Skvorts. 65
— erythrocarpa Kom. 7, 9, 49, 97
— floderusii Nakai 56
— fulcrata Anderss. 53
— fuscescens Anderss. 56
— gilgiana Seemen 9, 65
— glandulifera Floder. 51
— glauca L. 50
— gracilistyla Miq. 58, 60
— hastata L. 57
— hidewoi Koidz. 9, 64
— hookeriana Barr. 9, 51
— hultenii Floder. 55
— integra Thunb. 61
— jezoensis Kimura 6, 8, 59
— kangensis Nakai 7, 64, 65
— ketoiensis Kimura 9, 64
— kimurana Miyabe et Tatew. 50
— kochiana Trautv. 61
— kolymensis Seemen 9, 53
— krylovii E. Wolf 51
— kurilensis Koidz. 47
— lepidostachys Seemen 61
— livida Whlb. 55
— macilenta Anderss. 53
— maximoviczii Kom. 6, 8, 46, 63
— mezeroides E. Wolf 54
— mongolica Siuzew 8, 60
— montis-lopatini Tolm. 50
— myrtilloides L. 56
— nakamurana Koidz. 65
— nipponica French, et Sav. 62
— nummularia Anderss. 47
— nyiwensis Kimura 8, 50
— oblongifolia Trautv. et Mey. 52
— opaca Anderss. ex Seemen 60
— orbicularis Anderss. 47
— orotchonorum Kimui# 8, 56
— pallasii Anderss. 48
— parallelinervis Floder. 52
— paramushirensis Kudo 9, 64
— pentandra L. 6, 62
-----subsp. pseudopentandra Floder. 63
— phanerodictya Kimura 9, 64
274
— phlebophylla Anderss. 50
— pierotii Miq. 7, 65
— polaris Wahl. 48
— poronaica Kimura 8, 53
— pseudolinearis Nas. 9, 59
— pseudopolaris Floder. 48
— psiloides (Floder.) Kom. 57
— pulchra Cham. 48
— pulchroides Kimura 9, 64
— pyrolifolia Ledeb. 9, 57
— raddeana Laksch. 55
— rashuwensis Kimura 9, 65
— reinii Franch. et Sav. 9, 64
— reptans Rupr. 51
— reticulata L. 47
— richardsonii Hook. 9, 51
— rhamnifolia Pall. 53
— rorida Laksch. 46, 61
— rossica Nas. 6, 59
— rotundifolia Trautv. 48
— sachalinensis Fr. Schmidt 46, 59, 60
— saxatilis Turcz. ex Ledeb. 49
— schwerini E. Wolf 6, 58, 59
— seemannii Rydb. 9, 50
— shikotanica Kimura 9, 65
— siuzewii Seemen 59
— speciosa Hook, et Arn. 52
— starkeana Willd. 55
— stoloniferoides Kimura 8, 50
— taraikensis Kimura 8, 58
— tontomussirensis Koidz. 8, 52
— triandra L. 6, 62
— tschuktschorum A. Skvorts. 9, 65
— udensis Trautv. et Mey. 60
— urbaniana Seemen 6, 9, 46, 64
— vestita Pursch. 47
— viridula Anderss. 9, 57
— vulpina Anderss. 65
Sambucus L. 4, 241
— coreana (Nakai) Kom. et Aliss. 8, 242,
243
— kamtschatica E. Wolf 7, 9, 242, 243
— latipinna Nakai 8, 241, 243
— manshurica Kitag. 9, 242, 243
— sachalinensis Pojark. 7, 8, 243
— sibirica Nakai 242, 243
— sieboldiana (Miq.) Schwer. 9, 243
Sasa Makino et Shibata 5, 37
— depauperate Nakai 9, 40
— kurilensis (Rupr.) Makino 38, 39, 40
— paniculata (Fr. Schmidt) Makino et
Shibata 38, 39, 40
— pilosa Nakai 8, 40
— pseudonipponica Tatew. 8, 40, 41
— sachalinensis Makino et Nakai 40
— shikotanensis Nakai 9, 40
— spiculosa (Fr. Schmidt) Makino 8, 38,
40
— sugawarae Nakai 8, 38, 40
— tesioensis Tatew. 8, 38, 41
Saxifragaceae Juss. 103
Schizandra Rich. 5, 99
— chinensis (Turcz.) Baill. 99, 102
Schizophragma Siebold et Zucc. 5, 9, 103,
106
— hydrangeoides Siebold et Zucc. 9, 11,
106, 107
Securinega Somm. 5, 158
— suffruticosa (Pall.) Rehd. 158, 159, 160
Sieversia Willd. 5, 115, 135
— pentapetala (L.) Greene 135
— pusilia (Gaertn.) Hult. 135
Skimmia Thunb. 5, 155, 158
— repens Nakai 5, 8, 158, 159
Smilax L. 41
— oldhamii Miq. 4, 41
Solanaceae Juss. 240
Solanuni L. 240
— depilatum Kitag. 240
— megacarpum Koidz. 8, 240
Sorbaria A. Br. 115, 123
- pallasii (G Don) Pojark. 123, 124, 125
— rhoifolia Kom. 7, 115, 123, 124, 125
— sorbilolia (L.) A. Br. 6, 10, 123, 124,
125
— stellipila (Maxim.) Schneid. 6, 115,
123, 124, 125
Sorbus L. 115, 127, 129
— amurensis Koehne 128, 129, 130
— anadyrensis Kom. 7, 115, 129, 130
— commixta Hedl. 8, 115, 129, 130
— kamtschatcensis Kom. 7, 9, 115, 129,
130
— sambucifolia Roem. 128, 130
— schneideriana Koehne 128, 130
— sibirica Hedl. 9, 129, 130
— sp. 129
Spiraea L. 116, 117, 122
— aemiliana Schneid. 115, 120, 123
— beauverdiana Schneid. 120, 123
— betulifolia Pall. 118, 122, 123
— elegans Pojark. 121, 122, 123
— flexuosa Fisch, ex Cambess. 120, 123
— humilis Pojark. 7, 118, 122
— media Fr. Schmidt 121, 122
— pubescens Turcz. 8, 115, 119, 121, 122
— salicifolia L. 6, 117, 119, 122
— sericea Turcz. 121, 122
— stevenii Rydb. 120, 122, 123
— ussuriensis Pojark. 119, 120, 123
Syringa L. 234, 236
— amurensis Rupr. 236
— wolfii Schneid. 8, 236, 237
Taxaceae S. F. Gray 13
Taxus L. 13
— cuspidata Siebold et Zucc. 6. 10, 12.
13, 14
Thelycrania (Dum.) Fourr. 212
— alba (L.) Pojark. 212
Thymelaeaceae Juss. 202
Thymus L. 4, 238, 240
— amurensis Klok. 9, 239
— arsenijevii Klok. 8, 240
— chankoanus Klok. 8, 239
— curtus Klok. 239
— disjunctus Klok. 239
— diversifolius Klok. 9, 240
— flexilis Klok. 239
— inaequalis Klok. 239
— japonicus Kitag. 240
— komarovii Serg. 7, 8, 239
— nervulosus Klok. 239
— ochotensis Klok. 7, 239
— przewalskii Kom. 8. 239
— semiglaber Klok. 239
— sokolovii Klok. 7, 240
— ussuriensis Klok. 239
Tiliaceae Juss. 190
Tilia L. 190
— amurensis Rupr. 190, 19!, 194, 196
— divaricata Ig. Vassii. 190, 193, 194, 196
— komarovii 1g. Vassil. 193, 196
— koreana Nakai 8, 190, 191, 194, 196
— mandshurica Rupr. 190, 191, 192, 196
— maximowicziana Shiras. 9, 95, 190, 191,
192, 195
— mongolica Maxim. 190, 193, 196
— pekinensis Rupr. 192, 196
— taquetii Schneid. 190, 191, 194, 196
Toxicodendron Mill. 5, 9, 162
— orientate Greene 8, 162, 163
— trichocarpum (Miq.) Kuntze 9, 162,164
Tripterygium Hook. f. 172
— regelii Sprague et Takeda 172
Ulmaceae Mirb. 91
Ulmus L. 91
— laciniata (Trautv.) Mayr 91, 93
— macrocarpa Hance 91, 93
— propinqua Koidz. 91, 93
— pumila L. 91, 92, 93
Vacciniaceae S. F. Gray 228
Vaccinium L. 228
— hirtum Thunb. 8, 229, 231, 233
— jatabei Makino 6, 9, 230, 231. 233
— myrtillus L. 6, 229, 233
— ovalifolium Smith 230, 231, 233
— praestans Lamb. 230, 231, 233
— uliginosum L. 11, 229, 231, 233
— vitis-idaea L. 232, 233
Viburnum L. 241, 244, 246
— burejaticus Rgl. et Herd. 244, 245, 246
— furcatum Blume ex Maxim. 8, 244, 245,
246
— sargentii Koehne 244, 245, 246
— wrightii Miq. 8, 244, 245, 246
Viscum L. 94
— coloratum (Kom.) Nakai 94
Vitaceae Juss. 185
Vitis L. 185
— amurensis Rupr. 185, 187
— kaempferi Koch 8. 185, 187
— thunbergii Siebold et Zucc. 4, 187
Weigela Thunb. 5, 241, 254
— middendorffiana (Carr.) C. Koch 254,
255
— ргаесох (Lemoine) Bailey 8, 254, 255
— suavis (Kom.) Bailey 7, 254, 255
Zelkova Spach 94
— crenata Spach 94
ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр.
Предисловие...................................... 3
Введение......................................... 5
Сем. 1. Тисовые................................ 13
Сем. 2. Сосновые.............................. 15
Сем. 3. Кипарисовые........................... 33
Сем. 4. Хвойниковые............................ 37
Сем. 5. Злаки.................................. 37
Сем. * Лилейные .............................. 41
Сем. 6. Ивовые ............................... 41
Сем. 7. Восковниковые.......................... 65
Сем. 8. Ореховые .............................. 66
Сем. 9. Березовые............................. 67
Сем. 10. Буковые................................ 87
Сем. И. Ильмовые............................... 91
Сем. 12. Тутовые................................ 94
Сем. 13. Ремнецветниковые....................... 94
Сем. 14. Кирказоновые........................... 95
Сем. * Багрянниковые.......................... .95
Сем. 15. Лютиковые.............................. 95
Сем. 16. Барбарисовые........................... 98
Сем. 17. Луносемянниковые....................... 98
Сем. 18. Магнолиевые............................ 99
Сем. 19. Камнеломковые......................... 103
Сем. 20. Розоцветные........................... 115
Сем. 21. Бобовые.............................. 148
Сем. 22. Рутовые............................... 155
Сем. 23. Молочайные ........................... 158
Сем. 24. Волчниколистные ...................... 160
Сем. * Самшитовые ........................... 161
Сем. 25. Шикшевые.............................. 161
Сем. 26. Сумаховые............................. 162
Сем. 27. Падубовые............................. 163
Сем. 28. Бересклетовые ....................... 166-
Сем. 29. Кленовые.............................. 174
Сем. 30. Крушиновые............................ 183
Сем. 31. Виноградовые.......................... 185
Сем. 32. Липовые............................... 190
Сем. 33. Актинидиевые.......................... 196
Сем. 34. Волчниковые............................202
Сем. * Лоховые................................ 203
Стр.
Сем. 35. Аралиевые............................. 203
Сем. 36. Дереновые............................. 211
Сем. 37. Грушанковые........................... 212
Сем. 38. Вересковые............................ 212
Сем. 39. Брусничные ............................228
Сем. 40. Диапенсиевые...........................234
Сем. 41. Маслиновые.............................234
Сем. * Ластовневые............................ 238
Сем. 42. Губоцветные............................238
Сем. 43. Пасленовые.............................240
Сем. 44. Жимолостевые ......................... 241
Сем. 45. Сложноцветные..........................255
Литература..................................... 256
Алфавитный указатель русских названий семейств,
родов и видов............................. 264
Алфавитный указатель латинскпх названий семейств,
родов и видов............................. 270
Дмитрий Петрович Воробьев
ДИКОРАСТУЩИЕ ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ
ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
Утверждено к печати
Биолого-Почвенным институтом Дальневосточного филиала
им. В. Л. Комарова Сибирского отделения Академии наук СССР
Редактор издательства С. Д. Вихрев
Художник Л. А. Яценко
Технический редактор Г. А. Бессонова
Корректоры Ж. Д. Андронова, О. И. И в ащенко в а
и А. X. Сал танаева
Сдано в набор 15/11 1968 г. Подписано к печати 24/VII 1968 г.
РИСО АН СССР № 100-18-В. Формат бумаги 70X108 ]/i6.
Бум. л. 8%. Печ. л. 1772 = 24.5 усл. печ. л. Уч.-изд. л. 23.77.
Изд. № 3069. Тип. зак. № 908. М-23051. Тираж 3000. Бумага
типографская № 1. Цена 1 р. 86 к.
Ленинградское отделение издательства «Наука»
Ленинград, В-164, Менделеевская лин., д. 1
1-я тип. издательства «Наука». Ленинград, В-34, 9 линия, д. 12
ИСПРАВЛЕНИЯ И ОПЕЧАТКИ
С т/ра~ лица Строка На?гечатано Следует катать
и 2 сверху Slianiu '-daphne Chamaedu [jhnr
33 22 » R. koraiensis P. koraiensis
45 18 » R. suaveolens P. suaveolens
76 2 » шерстистая каменная
81 4 » 11B, и в
113 19 » 5—9(1 )-цветковые. 5—9(11 (-цветковые.
115 25 снизу 7,
144 10 » опущенные. опушенны*-.
203 3 » 4
203 4 » Mig. Miq.
.) Правый столбец. 16—17 chiibv — Греи 8, 215. 226 Евботриоп lec 8, 213, 226 Евботриолдес 8. 2ij. — Грея 21Й. 226
/.Т. П. Воплбьлд