Державний архів Харківської області
Ж
5к,цо
5К ‘ф і
(найменування установи і структурного підрозділу)
СПРАВА №___Том №

Ф. №	~
Оп.№ Ж~
Справа № У Т'
На^О^ аркуш.
Зберігати постійно
ЗМІСТ книги
Костянтино-Єленівська церква м. Харкова
1894 рік
Про народження.......................Стор. 0|
Про одруження........................... 23
Про смерть...........................стор. 30
Іоано-Усекновенська церква а церква м. Харкова
1894 рік
Про народження.......................стор. 46
Про смерть...........................стор. 54
Антонієвська церква Харківського Імператорського Університете
1894 рік
Про народження.......................стор.	96
Про смерть.............................. 138
Іоано-Богословська церква Харківського Духовного Училища
1894 рік
Про народження.......................стор.	178
Про смерть...........................стор. 184
Сергіївська церква Харківської другої гімнмазії
1894 рік
Про народження.......................стор.	188
Про смерть...........................стор. 19
Преображенська церква Харківського бладійного товариства
1894 рік
Про народження.....................стор. 196
Про смерть.........................стор. 200
Костянтино-Єленівська церква
Харківського дитячого притулку
1894 рік
Про народження.......................стор. 204
Про смерть...........................стор. 208
Маріє-Магдаленівська церква
Харківського Інституту шляхетних дівчат
1894 рік
Про народження.......................стор.	212
Про одруження....................... стор.	216
Про смерть...........................стор.	218
Царице-Олександрівська церква
Харківського Виправного відділення
1894 рік
Про народження.......................стор. 220
Про смерть...........................стор. 224
Скорбященська церква Харківської мещанської богодельні
1894 рік
Про народження......................стор. 228
Про смерть..........................стор. 236
Іоано-Богословська церква Харківської Духовної Семінарії
1894 рік
Про народження......................стор. 244
Про смерть..........................стор. 248
ДЛЛ ЗАПИСИ рОДІІЬПІИ^ЕА КУКОЛІВ (ОЧЕТЛКШИуСА Й іуЛИрШНуИ, НА Х/^/^ГОД'Л.
ЧИСТЕ П 6 Р £ И Л>,
(V Р0ЯН6ШИХСА.

(X, ЧЛбТЬ ГІ6РЕД/Й, Ю РОДИЕШНХОА.
Звд'нй, Й<ИА, ОТЧКТКО Й фл.ІІИЛЇА	Кто соксршалї тлинстко	Р^коприклддетко СБНД'К.
КОСІїрїМІНИІіШЬХ.	КреіреНЇА.	телен записи по желднїн.


Д6ТРЙЧ60ВОЙ КНИГИ 11И /МЛ гбдX, ЧДСТЬ ПЙРЕЛА, Й) РОДІІЕШНХвФ-
бчетх роднк-|
иіиусл.
Л&АЦХ
й день
з
й =
і
Кто (ОБершдлі тдинггм	р&огірикллдстко СЬИД’К-
Кр£1|ІЄНЇА.	телен записи по желднїіс.


/о
//


З&днїе, Йл»А, отчестьо Н фд.ИИЛЇА
БО£ПрїЄ<ИНИІ5Ц)ЬХ.
Зкднїе, ЙЛ»А, ОТЧКТКО Н фа/ИИЛЇА родйтелей, н какогш


АІ6ТРЙЧ6СК0Й КНЙГИ НА/^У
бчс'тх родин.
ШИуСА.
/И'Ьацх
н день

ч4
м
м =
її
Йлинл рОДИКШИ^СА.
Зкднїе, ЙЛА, бтчнтко н фдлшлЇА родйтшн, й кдкогш
к'Ьроипюв'ЕданІА.



ГОДХ, ЧДСТЬ ГІ0РВЛА, Ю Р0ДЙВШНХЄД1.
ЗкЛНЇЄ, Н«ИА, ОТЧКТКО Н фЛіИИЛЇА
коспрїмшиктх.
Ктб совершал* тлннстко
К|>ЄІ|ІЄНЇА.
Р^когірикладп'Бо скнл'й-
телен здпнсн по желднїк.



ЗГ__
бче'тх [>ОДНК. Ш'ІИАЦї

ГОДХ, ЧЛОТЬ П6РЕЛА, Ш РОДЙЕШНХЄА.
Йаина (іоднбшн^а.
8 4
Л6ТРЙЧИСК0Н КНИГИ ИЛ/Л^Г
й'ІГІ'Х (Х>ЛНК-
ШНуСА.
іИ'Ьацх
й день
Зканїе, ЙЛІА, ОТЧЕІТКО Н фааінлЇА роднтшй, н кдкогш
К'ЬрОИЕПОБ'бдаНЇА.

//



ДЕТРЙЧ6ЄК0Й внгігн
ГОДА, ЧЛеТЬ П6РМА, 10 РОДЙЕШНХСА.
Залий, йлса, отчестьо н фажйлїж	Кто СОЬерШАЛХ ТАИНСТБО
аоспрїміникшБх.	кр арені а.
Р^коприкладстко скид'Е
телн записи по жманїю.






гбдх, чл'еть П6РЕЛА, Ш РОДІІЕШИХОА.
Звднїе, й/ИА, отмнтко н фалійлЇА
коспрїміникшкх.
Кто соБершалі таинстко
Кр£1|1ЕНІА.
Р^коприкладстко скид-С-
теАи записи по жмднїн.


ГОДА, ЧЛОТЬ П6Р64А, Ш РОДНЕШНХСА.
3&ЛНЇ6, Й<ИА, ОТИСТБО Н фД/ИИЛЇА
ЬОСПрїбИНИКЮБК.
К'ГО С0КЄ|)Ш4ЛІ ТЛННСТБО
К|>£і|1ЄНЇА.
Р^КОПрШШДЇТКО СКИД'І’-
теЛЙ ддпнсн по жманїю.
в'ІЄТ8 рОДИБ-
ШНуА.
/И-Есаі^
н джь
І
=5
Й.ненл рОДНКШИ^А,
Збднй, Яла, бтмктко н фдлнлЇА родйтелвй, н како™
К'ЬрОИСПОБ^ДДНЇА.

/л?/
Ч А С Т Ь К Т О Р Л А,
IV ЕРЯВОООЧ6ТЛ6ШИХОА.
ЛІ6ТРЙЧ6СК0Й КНЙГН НЛ
Счєтх
КрДКШБ'А.
Л'кєАЦХ
н дєнк.
ЗкАНІЄ, ЙЛ1А, отчестко, фДАШЛЇА
н К'ЬрОИСПОК'кдДНЇЄ ЖЄНН)(4,
н которкідіх краколіх.
Л'ктл
ЯІЄНМ)(4.
Зкд'нїє, Н4ІА, ОТЧЄСТКО, фдДІНЛЇА
Н К'крОИПІОК'ІІ ДАНІЄ н«к4отм,
н котоцкміх краколіх.
/І’Ьт4
нек'кстм.
/у£7<?/у /і /


ГОДХ, ЧЛСТЬ ЕТОРЛ'й, 0) БРЛК060Ч6ТЛЕШНХСА.

Г0Д2, ЧЛСТЬ ВТОРЛД, О) БРаВОеОЧВТЛбШНХОА.
/И6ТРИЧ60В0Й КНЙГН
ГОДЇ, ЧЛСТЬ ЕТОРЛА, ЗД БРЛВ000Ч6ТЛ6ШИХЄД.

ГОДЖ, ЧДСТЬ ЕТ0Р4Д, Ш БРЛВОСОЧВТЛ6ШИХСА.
Кто (окерпшх	Подписк скид-ктелен
Кто БМЛЙ поручителя.
Т4ИНСТКО. ї	ЗАПИЇИ по желднїм.

ГОДХ, ЧЛСТЬ ЕТОРЛЛ, (Ь БРЛКОСОЧ6ТЛЕШНХСА.
Ктб СОБЄ(ИІІАЛХ
таинстьо.
Пбдписк сьмд-Іїтелен
Записи по жсллнїю.
ЛІ6ТРЙЧ6СК0Й внйгн нл/^
Счетх
крдкшкх.
/И&АЦХ
н день.
Зканїе, ИЖА, отчестко, флліИЛЇА
н к'Ьроиспок'^длнїе жени^л,
н которьіжх кріколіх.
/ІФтл
женн^.
Зклнїе, Й/ИА, ОТЧЄСТКО, фа,НИЛЇА
н кФроиспок-Кданїе нек-Кетм,
Н КОТОркМІХ 6()<ІКО4ІХ.
Л'кт.і
некіетм.
Подписк ікид'Кте.ий
ЗАПИСИ по желднїм.
ГОДХ, ЧЛСТЬ ЕТОРЛА, (О БРЛКОООЧвТЛЕШНХбЛ.
Кто сокершдлх
ТЛИНСТБО
4



Кто шли пор^чнтели.
Сче
нрлки
Зкднїе, ИЛІА, отчестко, фдЛІНЛЇА
й кфроиепокфданїе нєб’Кстм,
н которм.их крлиоліх.
Д^їАЦХ
н день.
Кчетх
БрАКШБЇ.
ЯФтд
ЖЄНИ)(4.
-6(’елеЛ,
2/^І(
у.
Д6ТРЙЧ6СК0Й КНЙг'н М/^^дд: ЧЙТЬ ЕТ0Р4Д, (Ь БРЛК0С0Ч6ТЛЕШНХС*.
ЗКДНЇЕ, Й4ІА, ОТЧеСТКО, фдЛіЙлЇА
н к-ЬронспокЧідакїе жени^,
н которьіліг к|>ако<иї.
Д4
іТО ГОКЄ0ШДЛ4
нек4і|
ТДИНСТ6О.

У/и^і
Подпнеь свид-Етелен
ЗАПИСИ по жмднім.


ЧЛОТЬ ТР6ТЇЛ,
IV ОугНЄРШИХХ.




/Жжккд
гбдж, ЧЛСТЬ ТР6ТЇЛ, (6 ОрібРШНХХ.

ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР6ТЇА, Ц) орібРШНХХ.
СО ЧЇГШ фиерх.
і	гг~—’—~
Кто нспок'йдмкллх н пріокціалх.
Кто сокеріидлі пог^БснТе, н гді пог^Бїньі.




гбдх, чл'еть третій, (Ь ОрібРШИХХ,
Кто сокеріїші ПОГ(ИМНІ£, н гді погрекінм.
Кто йспок'бдмьалх й пуТокшдлх.
/Ийкикд
ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР6ТЇЛ, (Ь 0Г/И6РШНХЇ.
Л6ТРІІЧ6СК0Н книги нл

Л6ТРЙЧ6СВ0Н ВНЙГН
ГОДД, ЧЛОТЬ ТР6ТЇЙ, (6 ОУ/ИЙРШНХХ.
1И6ТРЙЧ6СВ0Н КНИГИ НЛ

ЛІ6ТРЙЧ6СВ0Й внйгн нл ////
Счб'ГХ «ІМИрШИЇЇ.		ЛИсАЦХ Н день		Зкд'нТе, нліа, сзтчктко н фажнлІА «улирішгш.	И'Ііта оулиршАгіи.	
3 № і	Женена.	мирти.	ПОГрЄБЄНЇА.		§ 1	•ПІЗНЗ\^ 1
		Я’ ГП-		с	у/ /7-г е'у-гтХ— иЛ/лу-іту-п * Ле— /Менгу- Є'Є'-іГел->-і'&	*• & Я 77 се 7-гг	Меее а.	’а /'<’ Ґі/ ' г'-2ґ	г’'•*-'	(''г		
	-			(^^7 е -є с	е	" 6Х	с УС/ге’егеег^ /'?'€ ^пҐ? Я л еє 7ЄЄ7 '7. е? ^ 'у/< а.7/ ге г-7^>			>/	
						
		з		а-/>/ ект-е	г^__ /^гт-, гг- г^_ (^е /7 угг^сг^>	7'^Єг г/і__	гг с-егл^^р	-в^г	
			<2-^	* '~, г	е.7 є/-/ еггг-е		/
		Яг				

/И6ТРЙЧ6СК0Й кнйгн Н4



ИЗЕОі
ГОДЇ, ЧДОТЬ третій Ц) ОуДбРШИХХ.
® меги) оулерх.
Кто нспок'Іцмвт н прїокірдлх.
Кто сомршдлх ногрскенїе, н гдт погрекенм.
33
/д -


____Д7- &$'-
- . з^> - Чо--
'/' '/>
----‘/3-^0--
_ .
6і' - -7е
. 7О--73 -


іншіішш і; н іі г іі
ДЛА ЗАПИСИ родикшиусж, БрАІїОАЛХ СОЧЕТАКШНуїА И «уЛІ^ШИуХ, НА/// ГОДК.
ЧАСТІ. II 6 Р Е А А,
Ц) р 0 Д Й 6 Ш И X о ж.
/И6ТРНЧ6СК0Н книги нл
0'ІЄТЖ рОДІІК-
Й/ИЕН4 (ЮДНВШИ)(СА.
Звднїе, ИЛІА, ОТ'ИСТКО н фдлінлЇА роднтелен, Й ІМКОГШ
Б'ЬрОИСПОК'ЙдДНЇА.



Счетх роднк.
ШИуСА.
/И'ІІЇАіуА
Й ДЕНЬ
Д6ТРЙЧ60К0Й НІНІ ги ни
Йлинд рОДНБНІИ^А.
Зканїе, ИЛІА, отчнтко й фалйлЇА роднтелен, й какогш
К'ЬрОИСПОК'ЕдДНЇА.
і

ЧЛСТЬПВРбЛА, Й Р0ДН6ШИХ6Л.
ЗкАНЇе, Й<«А, ОТЧЄСТКО Н фА/ИИЛЇА
БОСПрЇЕ/ИНИКІПК'А.
Кто СОБЕрШАЛЇ ТДИНСТКО
<(|>£1|ІЕНЇА.
Р^коприклддстко скидок
теми записи по жшнїн.
/И&КЕСІІД
50
ГОДЖ-, ЧЛОТЬ П6РВЛА, Ш РОДИВШИХ6А.
ЗбДНЇС, ЙЛІА, О'ПеСТБО Н фдЛІИЛЇА
БОСІїрїМІНИІІШБХ.
Кто совсршалі тдинстко
К|>£1|ИНЇА.
Р^коприкллдстко СБИД'К-
ТЕЛСН длпнсн по жшнїн.


я
годг, ЧЛОТЬ П6РЕДД, Ц) РОДЙЕШНХвА.
ЗьанЇЕ, Й<«А, ОТМНТ60 н фааійлЇА
БО(П|)ЇМІНИКШБК.
Кто совсршалі таинстю
К|>ЄІ|1ЖЇА.
Р^коприісаадстко скид'І;.
тсЛи дапнсн по яиланїн.


^г

Л6ТРНЧ66К0Й ВНЙГН НЛ ///Р
/И'ЙсАІ^А
Й.И£Н,1 рОДК&ШИГСА.
Счетх рОДИК-
іииусА.
Званії, Й.ма, от'інт&о н фалійлЇА (іодйтелен, й кдкогш
йроиніов'бданЇА.
.9 //


ГОДЖ, ЧДОТЬ П6Р6ЛФ, ш РОДНЕШНХСА.
Зьдни, йліА, отіЕстбо н фдлійлЇА
коспрїмшикшвх,
Кто СОЕ£|)ШДЛІ ТДИНСТБО
Кр£1|1СНЇА,
Р'ь’коприклддстко СБИД'ІІ-
теАн записи по желднїк.

члеть третїл,
ш оу/иершихх.


оу/иершагш.
•уліершн^.
Д6ТРЙЧ6СК0Н книги нл /ш
/И4Ьац« й день
ПОГОЄБЄнТа.
Зклнїе, ш, отчктко й ф<мшлТА «уліеримгш.
'1^'1^^1,

Єги>іл


Л6ТРЙЧ6СВ0Й внгігн нл ///^
/ШіСАЦХ Й день
ЗкаНЇЕ, И4ІА, ОТ'ЮТКО н фллінлЇА оулирнмгіш.
Л'Ьтд
' фиерішгш. і
гбдх, чд'еть ТРбТЇа, Ш ОуДбРШИХЖ.
О ЧЄГШ »у/ИЄр'А.
Кто НЄПОК'ЙдМВДЛЇ Н ПрїОЕІ|ІАЛХ.
Кто соверіїмлі погрекеніг, іі гд'1» яог^еінм.



гбдх, чл'сть третій, ю оудвршнхж,
О меги) «у-иерх.
Кто НСПОБ^ДЬІКДЛХ Н ПрїОБІ|]ДЛ7..
Кто гокершдлі погреи'ніе, Й ГД’£ погремнкі.
ТТШ


с .
Д6ТРЙЧЄСК0Й ВНЙГИ НА
Счетх
«ул«'рши)(ї.
їИ&АЦЇ н день
ЗКДНЇЕ, НЛІА, ОТЧКТКС Н фДМЙлТЛ ОуЛИрШДГіи.
Літа
«удириигш.
5
А
8

§
І

погреинТА.
мирти.
//
/У
^3.
п






ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР6ТЇА, Й 0у<И6РШНХХ.		
_ > - Ш чию «улирх.	Кто нспоНідмьалж н прїсзкі|ідл'л.	Кто соиримлі погрекенк, н гді погрекенм.
л-ї^«**'^^***’ /Уа/І/І'аМ-г'і'Т'і-01--	. -	

ГОДА, ЧЛОТЬ ТРЕТІЙ, 0) оулшршнхх.
О мегш «улнрх.
Кто ніпоб'Кдмбдлх н П(>іокі|илх.
Кто еокершллх пог^кбнТе, н ГД'І погріБїнм.



/И6ТРНЧ6СКОН КНИГИ НЛ ММ
ДНсаці Н А«нь
погрекенТл.
мирти.
Счетї
іуЛИріІІИЦХ.
/Нтд
•у<И^Ш4ГШ.
Зкднїе, Н4ІА, атчнтко н фалнлІА оу-иершагш.
//

ГОДХ, ЧЛОТЬ ТР6ТЇЛ, (І) орібРШНХХ.
60 чегш «удирі. І	Кто нсіюк'Іїдикдл-* н прїокі|ідлї.	Кто сокершдлі погрекенТе, н гді погрікенм.
Д6ТРЙЧ6СК0Й ВНЙГИ IIЛ
ЗканТе, Й4іА, от'истко н фадйлТА оулеримгш.
/И&аі^х й день
погршнІА.
мирти.
Л-Ьта
ОуЛ^ШАГІО.
Счетх
«ул»|>ши)р-
і
І
_5
//

г>/-- V?



/И6ТРНЧЄСК0Н книги нл ///^

Зкдніе, ЙЛІА, бтчктко н фдлінлТд оулершдгш.
/И&АЦІ н день
П0Г|іскшТа.
7
/Нтд
ОугМеріІІДГІМ.
д 6 Т Р Й Ч 6 с в о Й ВНЙГН НА ///^
Счеті
іу/ИЄ(ІШИ)(ї.
МИ^ТИ.,
з
і




/И6ТРЙЧ6Ской кнйги нл

Л^САЦЇ й А«НК
Зклнїе, Й<НА, бтмктко н фа/ИЙлТА іуж^шдгш.
ИІТ4
«уліершдгш.

з
'І
П0Г(икєнТа.

гбда, ЧЛСТЬ ТР6ТЇЙ, Ю ОуДВРІНИХА.
Кто сокершдлх ПОГрбБенТ», Й ҐД'І погуекенкі.


Зеднїе, Й.иа, отчптбо н ф<мійлІА оул^шагш.
І £.(Н-^
ЛІТА
оулИрШАГШ.
З
£
дбтрйчбсвой внгіги нл
іфифшиул.
ЛУСАЦІ н ДЕНЬ
мирти.
погрЕКЕНІА.
5
'і


ГОДХ, ЧЛОТЬ ТР6ТЇЛ, (Ь
СО ЧІГШ «Іґ'иеРї-	Вто йспок^дмкт н пріокірдлі.	Вто соиршдлі ПОГрЕКСнТі, Н гді ПОГреКЇНкІ.

% /#^.



/Ш


/ИеТРЙЧбвКОН КНИГИ IIл
Єчт Мслц» Н джк	Зканіе, шил, отчнтко й фалнлїл «улнршагш.
вуліершнул.__________________________________________—-------------------------------------------



Змніе, мли, отчестко н фдлінліА іулиршдгш.
/7
Д6ТРЙЧ6СК0й книги нл -///-^
Счт
«ужерши^х.
Д4ЇСАЦЇ Й день
И4тд
оулиршагц).
з
*5


мирти,,
ПОГрЕИНІА.








^7,^.


Сметї
офш'ушихг.
2
5
й

^3
23
1|іг

Зо
Л6ТРЙЧ6СК0Й КНЙГН НЛ
ДНєацї й день
МИрТИ.
погрекенІА.
Зканї£, ш, отчктбо н фдліклТА «улеушАгш.
И^ТА
«уАИуШАГШ.
-і

ло
/3.
!Ч-
І?.




С^І^ИЛ 1



і
(ОДА, ЧАСТІЇ ТР6ТЇЛ, Й
СО ЧІГШ оулирх.	Кто НСПОК^ДМКЛЛХ Н П(>ІОК(|1ДЛХ.	Кто сокершдлі погрекени, й гді погримим.
/6
Л6ТРЙЧ6СВ0Н КНИГИ НЛ /Л'*
ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР6ТЇА, «І ОІГДВРШНХХ.
Ю ЧЄГШ «уЛИ()Х.	КтО ЙСПОБ'ЕдМБаЛЇ Н (І|)ІОБІ|МЛХ.	Кто £ОБЕ(ІІІІДЛ'А погусвеніе, н гд'Е пог^кєнм.

ГОДЇ, ЧДСТЬ ТРЄТЇД, Ц) 0У416РШНХЖ.
Вто ншов'Ідммлі н прїокірт.
СО ЧЕГШ вулирх.
Вто СОКЕрШАЛХ ПОГрЕБенТЕ, н гді погрекенкі.

ЛІ6ТРЙЧ6ЄК0Й кнгіги НЛ ////
ГбД2, ЧЛСТЬ ТР6ТЇЛ, Ш ОГЖЧ’ПІИХЛ.
ЛІ6ТРЙЧ66К0Й внгіги нл /т
Счетя
«у4іерши)(ї.
ДІНсАЦХ Н ДЄНІ.
Зка'нТе, Й<иа, отчктко й фдлійлТл ф*и'|шмги>.
/Н'ГД
оуліершлгц)
(жерти.
(ІОГрШНЇА.
^Л'





/Й6ТРЙЧ66В0Н книги нл /ж
Счггх
«у4І«рШИ)(Х.
Д'іиацх Й День
Званії, Йліа, отчмтко н фалінліл «улиршагш.
оулісршагіи.
(Жірти.
ПОГр«ІіЄНЇА-
л =
=3 | й

ГОДЙ, ЧДОТЬ ТР6ТЇЛ, О) ОМ^РПІНХХ.
60 чегш «уліЕрх.
Кто непок-Ідмкдлх н іірТокцідлх.
Кто ЕОКЕрШДЛХ ПОГрЕБЕНІЕ, Н ГдІ ПОГрЕКЕНкІ.

 
^>1	/ї*ґ/.
Д6ТРЙЧ6СВ0Н ВНЙГН НЛ /т-


ф(ІЄрІІМГЦ)
погршнЇА.
и
ЛІ0'ГРНЧ00КОН КНИГИ Н4
Счетх
•уліерши^х.
/И'ЬаЦХ Й день
мирти.
-////
Зкднїі, ИЛІА, ОТЧКТКО Н фаЛІНЛІА «уикриіагш.
І



^2

ж
ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР6ТЇА, Ю ОуДбРШИХХ.
СО чегіо «уліерж.
Кто НИІОК'ІДМКДЛЇ Н П^ОБІ|14ЛЇ.
Кто (окершдлх погуевенТе, А гді погуекенй.
/Нижнім
ГОДХ, ЧДОТЬ ТР6ТЇ&, ф оудершихж.


ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР6ТЇЙ, Ш ОЇҐДВРШИХХ.
© мегш оуліеух.	Кто НСПОК'ЕдкІБАЛХ Н П(іТоКІ|1ДЛХ.	Кто ЇОКеріІІДЛ'А ПОфБенТс, н гді погуекенм.
- , ІЇ'Ж'І /Єе^а^і^г  у	? У&Я/ЬІІЛ-# ІгтиЛ ^2 ^г	М 4X2   ч ''2'41? ц-иьс^>		/	лу-гл^ -,/'7'ЄЬ'£е^''г. -'/'і	іл*л . 'І^І^-І^г^уз-е^-'	'^'с‘
ІЛл-т/г, <?	'/'С^ '1'2,0 ігФг^г^		/
Яу И^*Л^^9 Ї'Я' '/ЇЯ^	' V *г£****~; 'УЬ'» &ггл^о4^>і	-~ 4/7. ?- Ігі^і'і.	'И^о (Л^1'^		'Єр"? еі'І'глго^	*^4 &/'1'


И'Ьа
фнершагш.
Я/
лбтрйчбовон кнгігп на /ж.
Счеті
іудирши^'А.
ДІ'Есацх	й день
мирти.	ПОГреКЇНЇА.
ЗбднТє, идіа, отчитко й фдлшлТл іудирцигш.

іЛЯЛС(ль^І

ЛІ6ТРЙЧ0СВОН внйгн нл
/Нижній.
$


года, чл'оть третій, ш огиітпіїхх.
® чегіо оуліеух.
Кто ншовІдмбдлі Н П(ЯоБІ|іалх.
Кто СОБЕрша'лХ ПОГ^БЇНЇе, н гді погрскенм.
ГОДЙ, ЧДСТЬ ТРЕТІХ, (Ь 0М6РІПИХЇ.


ктгічшяа іпіні'іі
ч А 6 Т11 II 6 Є Е <1 А,
Ф РОДНКШИХОЛ.

• X члеть П6РЕЛЛ, Ц) РОДікшііХб/Ь.
Кто сокершааі танкетко
К^іуЕНЇА.
Р^ІІОНрИКЛДДСТКО СКИД'К.
теаей записи по жшнїн.
Зканїе, йаіА, отчестко н фааійлїж
коспрїміннкіпкх.



,«
Зклнїе, Й<«А, ОТЧЄСТКО Й фіМІНЛЇА
косгірїміникшкк.
ЄЛ'іЛ''-
Р^коприклз'дстко ікид'І:.
телен здписн по желднїк.
і годж, чдеть П6РВЛ&, ю родії вшпход.
Кто сокериші тдинстко
К()ЄІ|ІЕНЇА.
/>г / ЛслЛ_
Ь ші.г4шнн


/

гбдд, Ч<ІЄТЬ ПВРЕЛА, 10 Р0ДЙешнхолі.
ї ї г^> £-іЛЛ.Л &М.І,//
ЄЛіЬиЛ
в>е%.
Рйкоприкллдсгко скид'!:-
тмей ЗАПИСИ по желлнїю.
Кто СОКерШАЛХ тлинстко
КреіренЇА.
Зклнїе, Йліа, отчестко н фаліилЇА
КОСПрЙ/НННКШКХ.
" < 1Ч/ЦГГІІ.г	Є/'«"
Огг-£ь-г*4
'
71,

Йдина (ІОДНКШИ)(ЄА.
ЛІ6ТРНЧ6СВ0Й КНИГИ НА
ВчГГХ рОДНК-
/И-КсАЦЇ
Зкднїе, Й4ІА, ОТЧНТКО Н фдЛІИЛЇА ()ОДНТ£Л£Н, Н КДКОГШ
к4фОНСПОК'£д4НЇА.
^&А^ЯЄ.Се^



ГОДД, ЧЛОТЬ П6РВДЛ, Ш РОДЙВШНХСЛ.
ЗкАНЇЕ, Й<ИА, ОТ'ІЕС'ГКО Н фа.ПИЛЇА	К'І'О СОКбріІІДЛ'Л ТДИНСТКО Р^коприклддстііо ІКНД'Й-
КО£П|>Й4ІНИКШЄї.	КрЄІ|ІЄНЇА,	ТЕМИ ЗАПИСИ ПО ЖЕЛАНЇМ.
І

/И6ТРНЧ6СВ0Н кнйгн нл
Йлена роднкиїнуА.
Зканїе, Й<НА, отчестко Н фааіЙлЇА рОДН'ГШЙ, Й К4К0ГШ
Б'крОЮОБ'ІЦЛНЇЛ.
/И'БїАЦХ
Оч£ТХ РОДНК-
Ж
ГОДХ, ЧЛОТЬ ПйРМА, Ц) РОДЙЕШНХОА.
Зканїе, И4ІА, ОТ'ІК'ІКО н фаЛІИЛЇА
коспрїмшикшкх.
Кто соьсриші таинстко
КрЄІ|І6НЇА.
Р^иоприкладстко скид'І;.
телен записи по яиллнїи.









ГОДХ> ЧЛСТЬ	Ш РОДНЕШНХСА.
ЗканЇЕ, Н4ІА, ОТ'ІНТБО н фджнл'ІА	Кто сокериші ТДИНСТБО	Р^КОПрНМДДСТБО (БНД'Е
ЕОСПрїМІНИКШКХ.	І«рЄі|16НЇА.	ТЕЛЄЙ 3<ШИСН ПО ЖМ4НЇК.

ГОДЖ, ЧДОТЬ П6Р6ЛА, Щ РОДЙЕШНХСЛ.

Г0Д2, ЧЛСТЬ П6РЕЛЛ, 0) РОДНЕШНХЄА.
/И'ЬсАЦ'Л
Йлинд рОДИБШІфА.
С'ИТХ рОДНБ-
Р^коприклддг'гво сбнд'і;.
телен ядіінеи ПО ЖЕЛДНЇІ».
Кто (ОБЄОШ4ЛЇ Т4ИНСТК0
КрбІІІЕНЇА,
Зкднїе, Й/ИА,
отчктко н фджйлІА
БОСПрїМІННКІМБХ.
Зклнїе, Й/ЯА, ОТЧПТКО Н фдЛИЛЇА рОДИТМЕН, н кдкогш
Б-ЬрОИСПОБ'ЬдДНЇА.
/і
ЛІВТРЙЧ60В0Й книги ни
годх, чдеть ПВРВЛ^, їй РОДЙВШНХЄА.







	

<
ГОДХ, ЧДОТЬ ПбРЕЛД^ Ш Р0ДНЕШНХ6Л.
Званїе, Н4ІА, ОТ'ІНТБО н фалінлЇА
коспрїміниїдак'л.
К'ГО юьершалі Т4ННСТБ0
іїреі|іенїж.
Рй<оприішд(тко сбид'6.
гелей ЗДІ1ИСИ 110 ЖЕЛЛНЇК.
'££*<*•	’^а.а.л^/-а^гл-^т<	ф(.
,;а	''#ЗУ£ >
* £^77	0/сМ 'Ш’/гЄГ
^У/'а^о-


>-

ЛьЛ»-
лвтрйчвсвон внйгн на /'-/
ГОДХ, ЧЛОТЬ ПВРЕЛ/Ь, (І) РОДНЕШИХСА.
Зкднй, й<иж, отчнтбо н фдлійлїж	Кто соБЕршллі т4ИН(тм Р^коприкладстко СКИД'С
КОІП(>ЇЄ/МНИКШІІЇ.	крєціснЇА.	ТЄ/ЙН записи ПО ЖМ4НЇИ.



Л0ТРЙЧ66ВОН кнйгн нл


ГОДА, ЧЛОТЬ ПВРЕЛДу, 10 РОДЙЕШНХСЛ.
ЗьДНІЕ, ИЛІА, ОТІНТБО Н фд/ИЙлЇА
КОСПрЇ£<ИНИКШВ>ї.
Кто сокершдлі ТДННСТБО
ІІ|>ЄІ|1ЖЇА.
Р^коприклддстко СКНД'К-
т«Ай здписн по желднїн.


ЛГ6ТРЙЧВСВ0Н КНИГИ НЛ	ГОДА, ЧЛбТЬ ПЄРВЛЛ, Ш РОДЙВШНХЄА.

/И6ТРЙЧ6ЄВ0Й внйгв нл
/И-Есдцх
СчЕТХ родЙБ-
Йліена родньши^А.
ЗКДНЇЕ, И4ІА, ОТЧНТБО Н (]м<иЙлЇА рОДИТЕЛЕИ, Н КДКОГШ
к-Ьроиспок-бдднЇА.
~8гс.


и
ГОДХ, ЧЛСТЬ П6РВЛА, 10 Р0ДНЕШНХЄЛ.

ГОДІ, ЧЛОТЬ П6Р6ЛА, Ц) РОДЙЕШНХОЛ.
Званії, ИЛіА, отмнтбо н фалійлїж
БОСПрїМІНИКШЕХ.
Кто сокершалі таннстьо
НрЕЦіеНЇЖ.
Р^коприкллдетбо СБИД'К-
теАй записи по жманїм.


Г0Д2, ЧЛбТЬ ПвРЕЛЛ, 0) Р0ДЙЕШНХ6Л.
Знанії, іміа, отистко н фл.лилїд бОСПрїМІНИКШБХ.	Кто сокершдлх тдннстко КрЄІ|1ЄНЇА.	РЙк>приклад«тко евид'Е- телен записи по жмднио.
"% <У» <2- '27^-с^^- "	~&~£ г-,^, С, < <уа ,0 &-Т	- С^^<-	О^ЧГ^	с/о~~/ о *2-	-<-у &6-&.І еи^^ е/су-^ о <^'в~ <зД/о-І>&уу~£	
^7^^ -	2^.^	_  “ ;лл—х-Р^_ <^г „	.« ,	„		
$ 5 « ? г ? ''	:^-	
„ ,№ в- ~7 Ч/Ч. .^.<12^- уу/уг-	*- їЕмзс-,? > с>' є/” е СЧ^С^іЛ- <^<^ч=	а/М-еуо 0/&1у9- £>ОудОі О^Іоол^ < С 6 ^.СХ<й і^'(С^ЄіМ'^^-і-ла .	? 0 * хр і? * Г £ і ?&>,; !НР	
С"х^> □ С"г <? г-х.я^.'	, &^^г -Д7'<^-(.су<^'і &	Ч^Ду . ,Ч^Т. СЧЬ	<&% С/,( , . '-> -->уз	<1> /^ ._<_« Дс у'опгла^х	аїл-г. 7'=С* у Гі^с^у с. О&оуо^, с=е/о о. <у 0^СС~	е/^-і/^^с.	: /^$<52, -	еуоу^'З -/Д,'&г^,, - О.^ С<_^-і-^ <?	_ 0/7о-& о^е-в (у>велалА0(-'і	
'•^№ - — (£^2<уо С.е уеу° су=> /є аге_ а Є-С_^~с^	г-гу/а	<^. ^~І>‘~(’-Л‘<-^уа сг.гі^сг^Л 1-^-е.^УІх^ує.с /^{./‘1-^ <у/^.— ~&-е -1 у Оі	-£е2еуо си О^^ОГ ^О( уо7°С	' -С^Ле^о у с^у а '—/ї?> «аіхо і еи^-ш. .($^-^^усслЛ0М //Іе^с- ^^ЄЛ'-ілх^Л'	  : )
/Н&як
Л16ТРНЧ6С/К0Й книги нл
ГОДХ, ЧЛСТЬ ПВРЕ4А, 0) Р0ДЙЕШНХ6А.
ГОДХ, ЧИСТЕ П6РЕЛЛ, (Ь РОДЙЕШНХСЛ.
/7 иХси/хь^
<ибтрйчесвой кнііги на гбдг, члеть нєрела, ц> родйешнхса.
Єчсті роднк.
ПІИуСА.
/0'Еслцг
н день

Йлина рОДНБШИ^СА.


Збанїе, Й/ИА, отместбо н фдлшл'ІА родйтелен, н кдкогш
Б'йрОИСПОБ’бдАНЇА.
Збднїє, й<«а, отчнтко н фажнлїд
БОСПрїМІНИКШКХ.
Кто соьсршалі таинстко
І<рСІ|ІЄНЇА.
РЙ«ОП|>ИКЛДДСТБ0 СБИД'ІІ-
тшй записи по желлнїп,





ГОДЖ, ЧЛСТЬ П6РЕЛД1, Ш РОДЙЕШНХОД._________
Зкдніс, И4ІА, 6'ППТБО Н фдАіЙлЇА	Кто СОК£рШАЛ1 ТАИНСГБО	Р^КОПрИКЛДДГТбО СКИД'Ік
КОСІІрїМІНИІІІУБ'А.	Креірені*.	тмен ЗАПИСИ по жш'нїн.
хИ&к&ка
ЛІбТРЙЧвСВОН ВНЙГН їм
ГОДХ, ЧЛСТЬ ІІ6РЕЛА, 0) РОДИЕШНХЄА.
Зкднїе, Й,(ІА, О'ГЧНТКО й фллійлЇА	Кто СО&ерШДЛХ ТДИНСТБО	Р^копрнкдддсткр ШНЛ'К-
босіїрїміниііиіь?..	КрН|1£НЇА.	тмен записи по желднїіо.
/И6ТРЙЧВСВ0Н КП11ГІ1 нл
ОміТХ рОДНБ- ШИХСА.		іИ'&АЦХ н день		Й/ИЄНЛ |)ОДНКШН)(СА.	Зканїе, Й/ИА, отчестко Н фдЛІИЛЇА родйтмен, н кдкбгш К'ЬрОИСПОБ’ЕдДНЇА.	
І 4 д =	2 , 1 -з к =	1=3 §_ =	Ч3-,І §-х			
ГОДХ, ЧЛвТЬ П6РВЛЛ, Ш РОДЙЕШНХСЛ.
Зкднїе, й<иа, сзтчкч бо н фл.мйлїд	Кто со&єріїшк ТДННСТБО		 	=в Р^КОПрНКЛДДСТКО СБИД'К-
60СП|)ЇМІННКШБХ.	КрЕЦіЕНЇА.	ТБЛЄЙ ЗАПИСИ по желднїк.
Й/ИЄН4 родйкши^А.
<
С'іЕтх роднк.
ШИЇСА.
1 (и/ід. д осугу^о
Л6ТРНЧ60В0Н книги нл
Л'Ьацї
н день
Зканїс, ЙЛІА, ОТЧНТКО Н фд-ИИЛЇА родйтслсй, н кдкогш
К-ЬрОИСПОБ'ЕдДНЇА.
<3^2? і^/2
&а :&№/<-/



гбда, ЧЛОТЬ 11ВРЕЛ&, (V роднешнхсл.
ЗбанЇЕ, ЙЛІА, отчестко й фааійлЇА
Боспрїміникижх.
Кто собершааі таинство
КрЄ!|1£НЇА.
Р^КОЛрИКЛа'дСТКО СКИД'Й-
тмен записи по желанім.

’•
Счггх ООДНБ-
/И'КсАЦХ
й день
гИбТРНЧбОВОН ВНІІГН ни
Йл<£На ООДНБІШША.
ЗканЇЕ, Н4ІА, бтчктко н фдліилЇА родітлЕН, н кдкогш
К'ЬрОНСПОК'ЕдДНЇА.
ГОДХ, ЧЛвТЬ ПВРЕЛЛ, Ц) Р0ДІІЕШНХ6Л.
ЗАДНІЇ, Й<ИА, ОТМЯТКО Н фіМіЙлЇА БОСПрїМІНИКШКК,	Кто соьершт тдинстко К()СІ|1ЄНЇА.	Рйк>приішд(тко СКИД'К- телїн ддписн по жшнїіо.
^ауоП еу ГЗ-Хссуел С^-сХ^ <іхСС ^іЛп. !-< с,	<ус?-тл	.	1 н п ч	
& О Сс^	-у/^' ,^у	<у°	<—2 г_^ сгз •-/?. Г	су	0^-<^г~>^ е^уЯ- су) у о	у/	<-^-у	^/7 ^-<->г—^о-^	1 < г <п , .	
<22^ с. '—^у!е/ © с^_ і.у -еу® <3	!> 1, 1 і й і	
<2 (-	С у О	^суоГ^		
2//<у-7 7 еуо &сгуо < (		
<1/	* ^у/у		
		& &/

Р^копржшдстко СКИД'І;.
телен записи по ЖЕланїн.


ГОДХ, ЧАСТЕ ПВРЕЛЛ, Ц) РОДНЕШНХСА.
Кто сокершалі таинстко
КрСШСНЇА.
Р^КОПрИКЛДДСТБО СБНД'ІІ-
Т£Л£Н ЗДПНСИ по жсланїн.
Збани, йаід, отистбо н фалійлїд
боспрміниіаокк.


Вчетх рднк_
ШИуСА.
ЛІйкнкд
аібтрйчвовон внйгн на
Йдина родикши^А.
Зкднїе, Й/ИА, отчнтко н фдлйлЇА рОДНТМЕЙ, Н КДКОГШ
к'Ьронспок'ЕданЇА.
гбдх, чдсть ПВРЕЛА, (Ь РОДИВШИХСЯ.
Рїкоприкллдство СКИД’К-
Т£ЛЄН ЗАПИСИ по желднїю.
Кто сокерпилі тдинстко
І(|>ЄІ|1ЕНЇА.
Зкднй, И4ІА, О'І'ЧЯТКО Й фа.НИЛЇА
косп|иміникит.


'~/'С/Є>'ЄЛ і^/О!
Д6ТРЙЧВ0В0Й внйгн їй	г<$
бчбТЇ (ІОДНБ- Л'^АЦХ
ШНуСА.Й ДІНЬ
Йліена родньши)(СА.
Зклнїе, И4ІА, отчестко н фдлнлЇА роднтелей, н іикогш
к'кроийіок'бданЇА.
	


ЗкДНІб, Й/ИА, ОТЧОТБО Й фАЛіИЛЇА
БОСП()ЇМІНИКШБ‘А.
ГОДА, ЧЛОТЬ П6РЕДД, Ц) РОДЙЕШНХСА.
Кто СОЬерШДЛХ ТАИНСТБО
К(МЕІ|ИНЇА.
Р^КОПрИКЛДДСТБО СКИД'6-
ТШН ЗАПИСИ по желднїю.
ГОДЖ-, ЧДСТЬ ПВРЕЛФ, 10 РОДІІЕШНХСЛ.
ЗбДНЇЕ, Й<ИА, ОТЧЕСТБО Й <]>АЛ1ЙлЇА
Боспрїмшикижі.
Кто СОБїрЦШІ ТАИНСТБО
КрСірЖЇЛ.
Р&ОПрИКЛАДСТКО СВИД'Е
ТЄЛЄН ЗАПИСИ ПО ЖМАНЇ».
ГОДЖ, ЧЛСТЬ ПВРВЛЯ, 10 РОДИВШИХСЯ.
ИІіоїщ
Збани, плід, отчест бо й фдліилїд
коспрї&иннкижк.
Кто СОБЕрШДЛХ ТДИНСТБО
КрЄ1|1ЄНІА.
Р&ОП[)НКЛАДГГКО СБИД'К-
ТЄЛЄН ЗАПИСИ по жшнїю.

гбДХ, чдеть П6РЕЯА, Ш РОДЙЕШНХСА.
Зканїе, наїА, отчестко й фаийлЇА
КОСПрїМІНИКШЕї.
Кто сокершалх танкетко
КрЕШЕНЇА.
РьнОПрИКЛаДСТКО СБИД'В-
телей записи по желанїи.
ГОДА, ЧЛСТЬ ПВРЕЛА, Ю РОДЙЕШНХСА.
икопі)
ЗкАНЇЄ, Н4«А, ОТЧИТКО Й фдЛІНЛЇА
коспрїмшнкшкї.
Кто (ОБбрШДЛЇ тдинстко
К|)ЄІ|І£НЇА.
Р^коприклддстБо СБНЛ'й.
ТМЄН ЗАПНІМ по желднїю.
ГОДХ, чдеть ПВРЕДА, Ш РОДІІЕШНХСА.
Заднії, Й<ИА, ОТЧЇСТБО Н фдЛІИЛЇА
Бослрїміникшбх.
КтО £0И(ЛІІДЛ1 ТАИНСТБО
креіренїл.
Рйіоприклддстко «НД'Е
ТЇЛЕЙ ЗАПИСИ ПО ЖШНЇИ.
Ц.-М
ЧЛСТЬ ТРвТЇЛ,
IV О^ЛІбРШИХХ.
/И6ТРЙЧ6СВ0Н І! IIII ПІ нл
Сметл Оу<ШрШИ)(Х.	/И'ієсацх й день	Зклнїе, Й.ііа, отчестко н фдлійлЇА вуииршагш.	/Нта «у<ие'ршдгщ.
/ОДяисіи. Женем,	мирти.	еіогрекенЇА.		§ і ХК *
3	ЗА,'		г/З'б&Г^Ь'Ь^силА'!^	.^г		
Ч-		?лмда.	а_У	г ^г^тле^г Иті'шЛУ		
			сЛ£еОА^Х-/-*- ІлЛ?		
г		$Аиі. 1ЙМ-.	1/ /ішгіЛиАмллаУ А)~<Оі.		





з




Л6ТРНЧ6СК0Н кнгігн НЛ

ЛІ6ТРЙЧ6СВ0Й ввйгн нл

Л16ТРЙЧ60В0Й внйги нл


ГОДА, ЧЛСТЬ ТРВТЇД, Ц) оудвРШИХА.
Л6ТРНЧ6СК0Й кнйгн нл
ГОДХ, ЧЛбТЬ ТРЙТЇА, 0) ОІГ/ИВРШИХХ.
Кто йспок'Едмкалі н прТокірт.
оулирх.
Кто сокершллх ГІОГ(>ЕБЄНЇ£, н гді погрекенм.
/И6ТРЙЧ6СВ0Н кнйгн нд


ГОДХ, Ч4СТІ. ТР6ТЇЛ, (V ОІ’ЛІбРШІІХХ.
%2.
'Ю <зУ^о<г_
— І
Л6ТРЙЧ0ОВОЙ книги нл
Счітх
іуаиршн^ї.
ЛІ&ЛЦК н день
Знанії, ЙЛІА, отчктко н фалнліл оірш'риигш.
Літа
’уаирццги).
І
З

мирти.
2/

ПОГреКІНЇА.


гбдл, члеть ТР6ТЇД, 0) ОІґЛІбРШНХХ.
Кто НИІОБ'бдМКДЛІ Н ПрТюБЦШХ.
Кто сокершт пог^бєнТе, н гді пог(>екенкі.
с5 Ч£ГШ оуліерж.

ГОДХ, ЧЛСТІІ ТР6ТЇД, Ю 01ҐЛІ6РППІХЇ.
СО мгш оулерї.
Кто ЙїПОБ'ІІДкІКДЛХ Н П(ІЇОБІ[14Л7
Кто сокершдлх пог^еєнТі, н гдї

•ічшзаіюи н ‘іінззїііон хуупнЬзоз ол,д
хгуїЬзоііІи н хггяічїіроіілі олд
•їіІаи'Ло тлі* 09
•ухишеїзи’Ло ф ‘ч'ііал чюуь ‘ї^ол

— —
4’Ґ
&
ч'ішязскіои
ПАНИЧ
лиі’пі^и'Аі
^А^,р
•шгтМі чт-ии'гф и очаякао ‘ч-и-и ‘аінгяЄ
чшГ н іЬччіда
хУиїлйзи’Ло
їАїкд
рн нлцня иояоаьилди'

їж/
года, чл'еть трєтїд, й оі'жнпнхл.
О^Л<Бр'А.
Кто йіпоь^дмкдлї н пріовціалх.
Кто соксршдлх погрекенТе, н гді погрекенкі.
Ж6ТРЙЧ6СК0Й ВИЙТИ НА
Счт 0уЖЄрШИ)(«-	/0'КсАЦЇ Н ДеНЬ	Зкднїе, иліа, отчестко н фаиенлІА еуліершагш.	«улирцмгш.
	мирти.	погрекенІА.		ЛІ&кеска 1 Жінікл.
		еу	е)иу^ _	


4І6ТРЙЧ6СК0Й вийти нл
Счих
ву.иерши^а.
У У У-Г У/3 _	'


ДІ'ЕїАЦХ Й день
ЛІ6ТРЙЧЄСК0Н внйгн нл
Счт
оули'ріии^.
2
хй
І
(>ґ)
(Г/
//
Зкднїе, Йліа, отчнтко й фллійлІА вулиршагш.
ПСГрекенТА.
мирти.
/У.
77
/Я
/%
7/.
/7
Яітд
оуліе'римгц)



СО ч{гю оуліерх.
ГОДЗ, ЧЛОТЬ ТРВТІХ Ш 01?<ЙРШНХЗі.
Кто ЙпіОв'СдММЛІ Й ПрГоБШДЛХ.
СОМршХк пог^БінТе, й ГД< ПОГОКІНЬІ.

гбдх, члсть третіх ці оудершиха.
№
СЗ чеги) оулирх.
Вто нспокНЕдмкалх н гірТсакірдл-л.
Вто сокеріїїдл'А погрекенТе, н гді ііогрбкенм.
/И6ТРНЧ6СВ0Й книги нл



ЛІ6ТРЙЧ66В0Й ВНЙГН Н4
6'1 £ТХ
/И-Ьдіух Н день
ЗкднТе, И4ІА, сзтмктко н фллінлГА Н?ЛЄ(>Ш4ГШ.
ПОГреБеНЇА.
5’Єг’Л
З
І
гбдЖ, ЧЛСТЬ ТР6ТЇЙІ, 0) оу<и6Р Ш Н X 2.
/Нта
оуліеріпдгц)
(5) чегш имирх.

Кто Йїпок'ідмкдлх н пріокимлх.
Кто (окершдлх погршнТе, н гді ПОГреВЇНМ.

Вто СОКІрШДЛХ ПОГріКЕНТі, Н гді ПОГ^БІНкІ.
Вто нїпок-йдкікдлї н прТокірдлї.
ГОДЖ, члеть ТРВТЇА, Ш ОірДбРШНХА.
69 чегіо оу/И£рї.
Уо. І ? У
|7/ с ЇШІН'І №-р«	(<
// и




/0 - >Л
и> - ну
ІГ-М)
Ж-/Ґ
уг- чи
чгУо


ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР6ТЇЛ, Ш ОуДбРШНХЖ.
нерж.	Вто нспок'Едмкалх н пріокціалх.	Ито сонеріидлх погрскенТс, н гді погрекїнм.
ГОДХ, ЧЛСТЬ ТРЄТЇА, (6 О^ДІбРШНХА.
Вто сокершдлх погрекенГс, н гді погубіньі.
ГОДХ, ЧЛСТЬ ТРЙТЇА,
х7
(в Оу<И6РШНХА.
® мегш оу/йїрх-
Кто нїпок'йдмкалї н пуТокціалх.
Кто сокеришх погрекенТі, н гді погрівжм.
ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР8ТЇА, 0) ОуДВРШНХА.
© ЧІГШ фиерї.
Кто НСПОВ'ЕдМКДЛЇ Н ПрТоБІ|14ЛЇ.
Ктб сокершдлі ПОГрїБенТї, Н гді ПОГр£Б(НМ.



Кто сомршдлх погршнїе, й гді погремнм.
Кто НСПОК-ЕдЬІбДЛЇ Й П(>ТоБІ|Ш*.
® чегш вуліерх.
№
Г0Д2, ЧЛСТЬ третій, Ш ОУЛІВРШНХЕ.
№
ГОДЖ, члеть ТРЕТІХ (V 01Г/И6РШИХХ.
СЗ чегш оул«ерж.
Кто йспобідмкдлі н прТсзііірдлх.
Кто сокершалх пог^кжТе, й гді погрскенкі.

0 чегш
'КЙІ ? V
г6ДX, ЧДСТЬ ТРЕТІЙ,
Ю ОІ'ДІбРШНХХ.
Кто нспок'^дкікллг н прТовірдлї.
Кто сокЕршд'лк погршнТс, н гді погрекенм.
гбдX, ЧЛОТЬ ТР8ТЇД1,
Ш ОУ/ИбРШНХХ.
© н£гш «у-яерх.
Кто ніпоНїдмкдлї н прТокі|ідлї.
Кто сокЕршдлх погуевенк, н гді погрекенм.
ГОДЯ, 'МСТІ! ТР6ТЇЛ, Ш ОГИїтіПІХ'А.

Ктб йток'Ідмкалї н іірТокцідлх.
ЧЕГШ «ужс(>«.
Ктб сокериідлх ПОГ(ИБЄНЇЕ, Н ГдІ ПОГ(>£БЄНКІ.
ГОД X, ЧЛОТЬ ТР6ТЇД>, Ш 0УД6РШНХХ.
) оу<шр«-
Кто НЇПОВ'бдМКЛЛІ Н П(>ТОБІ|ІЛЛ8.
Кто сокершд'лх погуевеніс, й гд'Е погуевеим.
'Ні, (§ чегш віршу».
0
Ш ОУ/ИбРШНХХ.
Кто НИІОК^ДМБЛЛІ н пуТокшдлх.
Кто сокеріпдлх погуешніе, н гді погуекенкі.

ї,
ЧЛОТЬ ТРВТЇЛ, (0 ОуДвРШНХХ.
чегш оу<ІІЄ[ії-
К'ІО йипоБ’Едивдлк Й ПрїОБІЦДЛХ.
Кто СОК6(ІШ4ЛХ погрекснїе, Й ГД'6 погршнм.

;п< ті-їїч! <;і;іід ііііііі іі
ЧЛСТЬ П6РЕ4А,
Ш РО^ЙВШИХОА.
Л6ТРЙЧ60К0Й книги нл
ігоді, члеть ПвРЕЛА, (V Р0ДЙЕШНХ6А.	І
Збднїє, ЙліА, (ЗТШТКО Н фдЛІИЛЇА	Кто сокершдлх ТАИНСТКО	Р^КОПрИКЛДДСТБО СБИД'ІІ-
ьо(П(>їміниі«а>кх.	КрЕІ|ИНЇЖ.	ТШЙ ЗДПНСИ по жшнїю.
Очетх родик.
/Й'ЬаЦ'А
с//~и
Зканїс, «діл, отчнтко н фл/ішлїд родитмен, н іикогщ
ЙрОИИІОБ'^ДДНЇА.
лштрнчесвой книги нл
Йлина ооднбшнїса.
/77^

д,/
годі, ЧДСТЬ ПвРЕЛЛ, (Ь РОДЙЕШНХСА.
Званїе, йаіА, отчсстко н фалінлїд
КОСПрїМІНИИШК'А.
Кто сомрпіал'А таинстьо
І!рЄІ|ІЄНЇА.
Р^копуикладстБо свид'Е-
теаен дапнси по жманїк.



г4ді, ЧЛОТЬ І16РЕ.1Я, Ш РОДИВШИХСЯ.
Зклнїе, іміа, отместБо Н фаЛІІІЛЇА
ЬОСПрїМІНИКЦІБ?..
Кто сокершш тлинстбо
крнренЇА.
РьКОПрНКЛАДСТБО СКНД'І;.
телеіі ЗДПИЄИ (10 жшнїи.

Йліенл рОДЙкіІІІфА.
^Г> <^-'^'/‘1'1^ Я
&&>
ЛВТРЙЧ60К0Й книги нл
Вчетї рОДИБ-
/И&АЦХ
ж
у о .
Звднїе, Й/ИА, ОТЧЄСТ60 н фд/ИнлЇА роднтелЕЙ, Н МІІОПО
Б'Ціоисгіок’І'данЇА.



/У У У
Ж6ТРЙЧ6ЄВ0Й внгігн нл //у
Вче'тї родії к.
/И-КсАЦ-А
Йаіен.і роднкшнкА.
Зклнїе, ЙЛ1А, отчнтко н фдлійлЇА родйтелей, Н імкогщ
К'крОИЇПОК'бдДНЇА.


гбда, члеть П6РЕЛА, їв РОДЙЕШНХОА.
Збанів, ндіа, отчєстбо й фдлшлЇА ВОСПрї^ННИКШБ'А.	Кто совершдлх тдинггко	і иреіренЇА.	11	’&оприіиддїТЕо скид'Е. Г8ЛЕЙ з*яиіи но жї.инїк>.
. ,	ґ	/Я 3^’ >-	(°^	' 	7 . ~<	
/їй уУ^ 7^ 'У' ^'У		
 // У У	а.	*' - 	
/У*’?' " ^У. У* Г£/ &Л (£&<	А -	~	
		
		
1/ / • ^У	„ /У'сг/ ї±У>	
л/-г	е '1 * ,		
Ь.,2у		
ЧЛСТЬ ТР6ТЇА,
(V Оу/ИеРШНХХ.
ДІ6ТРЙЧ66В0Й ВНЙГП НД
Счетх
оу,перших».
з
і?

іИ’Ьацх н день
сліерч’и.
ГІОГрРКеНЇА.
Зка'нїе, Йиіа, оччеетко її фааійлЇА «ушершдгш.
^5^"	у
ГОДХ, ЧЛСТЬ ТР6ТІД, 0) 0І(-<и6РПІНХХ.
$ ЧІГШ
Кто нспоБ'йдмкалх н прїоБірдлх.
Вто сокершдлі ПОфБЖІе, й гд-Ь погрекенм.
99
кдХ, чя'еть ТР6ТЇА, (V 0у<И6РШНХХ.
Кто соБСршллх погрскенїе, н гд'В пагрекжм.
Кто і'кпок-Едмвалх н пріовіралх.
чегІІ) «уже?*-



аіишши іиііігії
ДЛА ЗАПИСИ рОДИКШИуСА, БУКОЛІК СОЧЕЧ’ЛКІІІИуСА и оулїсршиух,
ХХХ^/^^ Ґ0Д2.
ЧДСТЬ П6РЕДА,
IV РОЯЙВШИХОА.
Д6ТРЙЧ6СК0Й КНЙГН НЛ
ЧАСТЕ П6РЕЛА, Ш Р0ДЙЕШНХ6А.
Збани, иаіа, отместко н фдлійлЇА
коспрїміникіикх.
Кто СОБЕрШАЛЇ тдннстко
ІірЕіренЇА.
Р^КОІірИКЛ.ІдС'ГКО СКНД'ІЇ-
ТЄЛЕЙ ЗАПИСИ ПО ЖЕЛАНЇИ,
ЧЛСТЬ ТР6ТЇД,
(V О^/НеРПІНХХ.



//УШ- о
ЖТШШО ІІІІІІГІІ
ДАНИЛА и"з
ДЛА ЗАПИСИ рОДИКШИуСА, КрАІїО/ИХ СО'ИЧ’АКШИуСА Й «уЛІЕрШИуХ. НД /г<>^.
ЧЛЄТІ1 П 6 Р £ Л А.
Ш РОДЙЕШИХОА.
[7
ЛІбТРЙЧЕОВОЙ книги нл /4/Аг
Счетх роднк. ШИПА.		ЖсЛЦХ й день		ЙліЕНЛ рОДНВШИ^СА.	Зкднїе, ЙЛА, ОТЧЕСТКО Н фдліНЛЇА роДНТЕЛЕЙ, й КДКОГШ К’ЬрОИСПОб'ЙдЛНЇА.
1 7Я&ЖИКА ПОЛА.	ЖєнСКА ПОЛА.	(ЮЖД^- НЇА.	'	А		

ЧЛСТЬ ТРЄТЇЛ,
і
/И6ТРЙЧ6СВ0Й ВНІІГИ НА
гбдх, чд'сть трєтїд, ц> обдерши хх.
Кто ЙСПОБ^ДМБалХ н П(>ЇОБІ|1ЛЛХ.
© ч«гш оужрх.
Кто сок«ріидлх погмкенТе, н гд'К поникенм.





шгишш піні пі
ЧЛбТЬ П6РЕЛЛ,
(0 РОДНЄШНХОА.
к

Жжкіи
Д6ТРЙЧ6СК0Й КНЙГИ НЛ ЖУ4/
ЗбАНЇЕ, И4ІА, О'ГІЕСТКО н фдиіЙлЇА
КОСПр'ИїМНИКШКХ.
ЧЛСТЬ ПЕРЕЛА, (0 РОДНЕШНХСА.
К'ГО СОЬЕрШАЛІ ТАИНСТКС
ІІ|>ЕШЕНЇЛ.
Р^КОПрИКЛАДСТКО СКИД'Е.
ТЕЛЕЙ ЗАПИСИ ПО ЖЕЛАНЇІС.



ЛІ6ТРЙЧЄЄВ0Й книги нл
Очєтї роднк.
ІНИуСА.
і.-
= к =
їіі'Ксаі^
н день
/Жжеска
Йліена роднкиїи^сА.
Зканїе, іміа, отчнтко н фааійлЇА роднтелен, н імнорщ
К’Ьроиспок'ЕданЇА.
Зм'нГе, ЙЛА, отчеств о н фаан'цІА
боспрїедіникшах.
Ііто сокершалх тлинство Р^ііоприкмдітко імід-Е.
нреіренЇА.	тшй злити «о ж&ияію.
ЧЛСТЬ ТРбТЇіЬ,
IV О V ЛІ Є Р Ш Н О.






шгіїшн книги
Ш РОДЙ6ШНХОА.
дотрйчеакой книги на	“
ЧЛбТЬ П6РЕЛА, Ш РОДНЕШНХСЛ.
/И'ІїСАЦ*
ШИ^СА.
йжнд уоднкши^А.
\І0
7?
ЗкАНЇе, Й-НА, ОІТЧЕСТКО Гі фдАІНЛЇА роднтелеи Н КАНОНІ)
К'кроИСПОК'ІІДАНЇА.
ЗкАНЇС, Й<ИА, ОТЧГСТБО н фдЛІИЛЇА
коспрїмсникшкї.
Кто СОКЄ|)Ш4Л1 тдинстко
К|)Н|1ЖЇА.
Р^КОПрИІІЛАДСТКО СКИД'І;.
ТШН ЗАПИСИ ПО ЖШНЇІС.

І ’и^г
Ж.
І ) Іуі Ії/Л/’ ™
•'	' /їм
£-1 »'•'» ч
?7^

пр Є п і/р іп ,


г 6 Д X, Ч И Т Ь П 6 Р В (1 А, Ш Р О Д Й Е Ш И X 6 А.
ЗкДнїе, Й.ІІА, О'Г'ІН'ГКО Н фаЛІНЛЇА
коспрїелсникіикл.
Кто сокериіалх таинстьо
КреЦІЕНЇА.
Р^копрнкладстко скид'Ік
телен записи по желанїи.
Ч Л С Т Ь Е Т О Р А Д,
IV БРЯКОООЧбтЯбШНХОА.
ДІетрйчесвой КНЙГН НЛ	ЧЛСТЬ СТОРЛ^ Ц^БРИКОООЧ^ТЛЕШИX0А
дТо кжершллк
л-м
С'ілї
нек&тц.
Т4ИНСТ60.
ЬОДІчІУБ-А.
й день.
л«,
Полийсь СКИД'Етмеїі
Записи по жш'нїи.
ЗкАНЇе, Й-ИА, ОТЧЄСГБО, фдЖИЛЇА
й к'кронспоь'Едлнїе нєб’Есіьі,
Р	СОАКО/НХ.
Зкднїе, Й.НА, ОТМЄСТКО, фдаїилЇА
И в4роиспоК'Еданїе жени^,

Ж
(ипи ЬМрл

ЧЛОТЬ ТРЄТЇА,
IV О У Ж Є Р ш п
Д6ТРЙЧ6СК0Й КНИГИ НА	чаєть ТРЙТЇА, ю оудвршнха.

аіишмш иннгії
Ч Л 6 Т Ь П 6 Р £ Л А,
IV РОДИВШИХСЯ.
ЧЛСТЬ ПЙРЕЛА, Ш РОДНЕШНХО/К
лкогш
Збани, й<иж, отчестьо н фА<нйлїл
БОСПрїИІНИКШБї.
Кто сокецшАлг таинстко
К|ИІ|1£НЇЛ.
Р^ІІОПрНКЛАДСТКО скидД.
ТШН ЗАПИСИ по жшнїю.
ЧЛСТЬ П6РЕЛА, 0) Р0ДЙ6ШНХСА.
Збанїе, Йліа, отчестбо Н фл/ИИЛЇА
60СП|>ЇМІНИКШБ'А.
Кто совершдлі тдинстко	Р^К0П|>ИИЛ4ДІТБО скид'!
ІІ(>Єі|1ЕНЇА.	ТЕЛЄЙ ЗАПИСИ ПО ЖЕДДНЇИ).
гбдх, члеть П6РЕДД, Ш РОДНЄШНХСЛ.
Зклніе, Н<ИА, отч їство н фмйлЇА	Кто соаершдлг тдинстко ,	Р^іюп^икядітю їнадї-
воспрїмшикшвх.	К|>ЄІ|1СНІА.	т£л£Й злами не желдніл.
члсть теетК
IV О^ЛІбРШИХї.
ш
416ТРПЧ60ВОЙ КНИГИ НЛ
Счетх
«у.иерши^х.
/И'&САЦХ Н день
Зканїе, Й.ІІА, отчеггко н фллійлЇА «ірне'ршдгш.
И'Ьта
оулирццгці.
мирти.
ПОГрекеНЇА.


ГОДА, ЧЛОТЬ ТР6ТЇД
$ чігш х—		Кто йспоб^дмбдлї н п()їоБі|илх.	Кто СОБерШДЛЇ ПОГ|>ЕБСнТе, н гді ПОГ^ІБІНКІ.
Г0Д7н ЧЛСТЬ ТРЕТІЙ, Ц) оімшршнхл.
0 чегш іулирх.
Вто НЕПОК'ІДкІКЛЛХ н прісжірдлх.
Кто СОКЕрШДЛХ ПОГрЕКенІЕ, н гд-Е пог^кенм.
«
ІіДЯ, ЧЛОТЬ ТР6ТЇД-, Ц) оу<иеРШНXX.
Ш4ГЦ).
§ ,епі) «у-и^ї.
Кто Іісіюк'і-Дкікдлх н прїокі|млх.
Кто собЕушалї погрекенїе, Н гд-6

ІІІИШШІМ ІІІІІІІ'ІІ
ЧЛСТЬ П6РЕ4А,
IV роянвшихеж.


П6РЕДА, Ц) РОДЙЕШИХСА.
К4К0ГШ
ЗбЛНЇЕ, ЙЛІА, ОТЧЕСТКО Н флИіЙлЇА
КОСПрїМШИКШБК.
Кто СОБЕ(ІШАЛІ ТЛИНСТБО
ІіреіЦЕНЇЛ.
Р^КОПрИКЛЛДСТКО СКИД'б-
телен записи по желлнїіс.
Ч<ІЄТЬ П0РКЛД, & РОДЙВШИХвА.
К4КОГШ
ЗбЛНЇе, ГйиА, О'ГЧЕС'ГБО Й фаЛіИЛЇА
ЕО£П(>ЇЄ<ИНИКШКХ.
К'І'О (окершлль тдинстко
КрЄІ|1ЄНЇА.
Р^КОП|>ИКЛ4ДС'ГБО (ВИД'Е-
гелен записи по жшнїк><

(ОДЇ. ЧАСТЕ П6РВАА, (І) РОДЙЕШНХСй.
АКОГЦ)
ЗКАНЇЕ, Й<ИА, ОТЧЄСТКО Н фД/йЙлЇА
6ОСП|>ЇЄ<ИНИКШЬХ.
Кто СОКерШАЛХ ТАИНЇТКО
К()ЄІ|ІЄНЇА.
РЕ’і(ОГІ|ЖІ(АЦ,И БО ИИД'Е
ТМЄЙ ЗАПИСИ по жшнїм.

'МСТІ, ТГйТЇА,

/ИЄТРИЧ6СВ0Н книги ни
С'ИТХ •улиршн^		ЛМсАІ^А Й ДЇНЬ		Зканїе, й/ИА, бтчнтко н фа<инлЇА «улиршагш.		/Нтд «у^ириигш.	
3 хй	5 н	мирти.	погрекенЇА.			2 хі«	-Я
/			У	(^/^-77^^			
//			¥і	4 а-	<7лсел^с^> : /	е& < У)/"л'’^з	і	О^рг.	//	
// //	7	/? / 3 /1	<Г X <	/^Гіаа е-с^^ДлЛ/ї '^'схЖли'С Є'4'С-а^)	'^аз>а ІН^Є/ЗллЛс-	'	: (^д,^ і^слЗі^і^м		74 77	•7І
/?	/ 7 / /V /	/з /0 /3 /'$ 4	/7 // /Л М 7/	>л2'^-^лв ї-сллна. в -	а ^'Сл44^~ Зі		’ ґ	-7
				уіл-иг^-с^о (-сл .г		&и^г-і 77	;Н



$ чегш оуліеух.
Кто нсиоб'ЕдмБДлх н прТсжірдлх.
Кто сокЕріпдл-А погрекенТе, н гді поганий.
года, чдоть треш,
'Ьга
риигш.
$ чиїм оуліерж.
Кто ЙС[|0К-Ь,МКДЛЇ Й ПрїОБІ]1ДЛХ.
Ф ОГДВРШНХД.
Кгі	„0Г((„'НІе> і гд^ „Г)1|.тіі
ГОДЇ, ЧЛОТЬ ТР6ТЇЛ, (І) ОМвРШНХЇ.
Кто Й(покНЕдмбллі й прІоБірлх.
ЧЕГІО оуліер'А.
Кто (окершллх ПОфБЖЇе, Н гді ПОГреБбНМ.
ЧЛОТЬ ТР6ТЇА. Ю 01[416РШНХХ
ЬгІ
НІ14ГЦ).
§ чегш оулієр-А.
К'ГО іІСПСБ'НдМБаЛЖ Н ПрїОБІ|1ЛЛХ.
Кто СОБЕ{ИІШЇ

ДЛА ЗАПИСИ (ІОДИКШИуСА, К^А1?ЧИ1Х-—ГОНЕІРД^НІН^ГА И »уМ£(ІШИуЯ, НЛ
ЧЛСТЬ П6РЕАА,
IV Р0ДЙ6ШНХОА.
І
ЯІИГНШШ ІІІІІІГІІ
ДАНИЛА ИЗ



Р^коприкладстко скид£
телєн записи по ЖЕла'нїн,




ЧЛСТЬ ТР6ТЇА,
О^ґИЄРШИХХ

ГОДА, ЧЛСТЬ ТР8ТЇД, О) ОуЛібРІПІІХХ.
Кто НСПОБ'ІЇДкІМЛ-А Й ПрїОБІ|1ЛЛ«.
® ЧІГШ ЩМіуі..
Кто сокершалі посумніє, й гді погукїнм.
Женем-

ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
АРКУШ-ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 
ФОНД№__Л2_—_ ОПИС Ха /<*І
У справі підшито і пронумеровано оІ5~І
аркушів;
у т. ч.: літерні аркуші:
пропущені номери____________________________________________________________________
+ аркушів внутрішнього опису___________________________________________________________
Особливості фізичного стану та формування
справи
№№ аркушів
2

сіє
О'би /УіС), у!
_____Ц_________.___________________________
Ил'ааіилФСС) /Ж Нус
___^.2.',	[юМЛЛ^ ‘.^Д

'Імеищ
[мі/ш

77^ щ йдп
£М,
ш№& 7&ШІЇМ
ШЖ ТЇПУГ. 7^7 УпЕШ
7ШЯ/а
НІЖ
мо, ТЯшї ~<7^Г
'^7^,17771
77)_