Вяжем быстро и легко
•«к.
ДВОЙНОЙ ЭФФЕКТ
БЫСТРО ВЯЖЕМ 8 ДВЕ НИТИ
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Спиика: набрать теияо-зопвной


БЫСТРО
ЛЕГКО'

Желтый цвет - цвет лета
Оплсают работ для моделей со стр. 9-9.
украшает чаленький рулик.



МНОГИЕ люват ПЕСТРОЕ
i








Or личаощиеея данные для разме-
(650 ТОО) г черной и 50 г зеленой.
Спицы №3,5 и 4,5; круговые спицы
№3.5 длиной 40 car.
Художники в области трикотажной моды
вновь открыли для себя звезды -этот всегда
современный мотив. С помощью Сандры вы сможете
шагать в ногу с модой.
Звездный час
моды
Игра красок!Звезда
и фон пуловера могут
менять свой цвет:
или от красного на фоне
сине-белых полос.




В этих МОДЕЛЯХ вы неотразимы
Спинка: набрать 109 (124'139» п. и



«выбеленная» на солнце
Многоплановый супержакет связан из пряжи нежных естественных тонов.
sandra 29
Ъукле - класс!
Лоднаясуперпегкаяпряжа (овечья шерстъ.потшрипипыихтр
завоевывает ювьатктиият. Описания рабрг на сгр. 32-33.
Большие размер!
а
о
а?
Q)
5
з
si
Q)
S
0)'
<Х)
§
I
Г2”^Т«20
Та,.: 10172132-15-69
ФИЛИАЛЫ
ИЗДАТЕЛЬСКОГО
ДОМА
ОВА-ПРЕСС:
ОВАЛРЕСС-ВОСТОК
г.Хоборокк,
уп. Гихоокеоискоя, Л. 4V4.
Русская версия журнала
САНДРА
выходит в Издательском Доне
ОВА-ПРЕСС
Теп (095)362-04-6“
Факе: (095) 916-14-49
© САНДРА.
G.I Ж:»г


Тройка:
конкурент
платью
Каждую часть згой
тройки можно легко
аксессуарами,
чияработ вы найдете
на сгр. 36.
намашине
Быстро
вяжем
iffilii Ш
энхАм пэгтша ен
ешеи ndeg



Каникупы на сельском дворе
ОПИСАНИЕРАБОТЫ
Выкроить ткань про

Длякосыхлиний
Втебукеыицифрына р р
панно вышиты -/ -г
крестои-. Чтобы О О
вышивка с алфавитом
была более живописной.

Ноиев ковчег в
современном варианте
MNOPQ
RSTUV
Каждой твари по паре



-Г
МИДИ* ЙИП<4Ж.:а:~ -ЕЛ Я..=
:	• г.:;	S.	.
№®ж..
$ ШЙШ’Г f
== Мй« i^«55um ?s hn^ h’hshsj- to. hiilil® кр»=
8: ^gggy-|tai№
. “!ЙК!“й::!=!Ш:8=™-НВ!:Н НВ=йН1ШН:й:! :=h" !\	..1Й®|Г >
fesSBftag'   ”
;1Ь"ШИ1=1ЦШ


''Ш	; ' .....' 
рмщ®. 
ПИШПШНШ'..

 4:м5иВГгН5йНгВ5мШ!НШ’::>:^;Н“.:":ц5|йШ8	"Н:::::::-” .ШШШ:
:::1мтмиИнтВ1НН|Н11ИИ;^;™И!ИД!ЯН!й!^.“;;:::г;:;г::::::.::::;^^^


ПУТЕШЕСТВИЕ в мир красок



конце, как обычно, вязаная картина
Для знатоков и ценителей:вяжем картину по САНДРЕ!

Пуловер
с ирландскими
узорами
0 О Средняя
На коротком светло-
зеленом пуловере с миии-
рукавами п небольшим
воротником традицион-
ные ирландские мотивы
сменяются вертикальны-
ми волнами. Молодеж-
ный вариант спортивной
модели.
•	ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ ЛИ .К.	  101СГ.К •	асиомшителыпя сипиаАё 3.5: •УЗОРЫ На синцах: .июинш- (полое) вязание
резника l/l: лицевая гладь: Шига- ночная глады узор «косичка»; узор Иглой: .laKpcnaennc iu-u-.ll. двойного • ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ 29я.к33р. - 10х 10см. На размер больше или меньше
Чтобы св»а»П| косяке бплыиего п in MciiMiiriu размера. нам iiuciaAO-

Узор «косичка»
узору полотна: 3-й р.: I нац. и,. 5 и.
перекрепи налево (iiepccinni. 2 п. па
цепом, ciiniiy перед работой. 2 лип. п.
1 пап. п. п пропадать лиц. и.со ясном.
(псрссшт.2 и. 1И ucibim. спицу перед
работой. I лип. и. и провязать .ши. и.
1 лиц. к., 3 о. перекрои. налево.
крещ. налево. 3 лпи. и.: 9-Й р.: 3 лиц.
11-Й р.: 4 лпи. и.. 3 п. перекричи. пале-

на 'к-цом. сипну за работой. 2 лип и.
и прымпть лип. и. со вспом. спины):
17-Й рл 4 лиц. п„ 3 и. перекреш. на-
право В. I .mu. в.: 19-Й р.: 3 лиц. в..
право В. 3 лип в.: 23-й р.: I лип п.
5 лиц. п. Поэт. 3—26 р.

• ТЕХНИКА ВЯЗАНИЯ «
Узор «зигзаг В»
(вязать на 8 и.):
14-Й р.: вязан*. как с 15-го ио 26-|Т р.
вязать, как с 3-го но 14-и р. узора

во Л (вязать лиц. 2-ю II. с левой СНИ-
ПЫ перед 1-й и. и. не спуская их со
спины, вязать дни. 1-ю и., спять и. со
синцы). I лип п- 2 и. перекрои:. на-
четные р.: вязать и. ио узору полот-
на; З-Йр.: I изп. п. 5 лип и.. I изп и.;
5-Й р.: I ши. и.. 2II. перекреш. налево
В (вязать изп 2-ю и. с левой спицы
за 1-й и. II, нс спуская их со синцы.
право В (вязать лип 2-ю п с левой
синцы перед 1-й п. и. не спуская их
2 изп. и.. 3 и. перекреш. направо Л
(переснять 2 п. ИВ вспом. сиииу за ра-
ботой. I лип. и. и вязать лип п. со
цепом. спины), 2 ши. и.: Поит. I -8 р.
Узор «коса»
(вязать на 8 >1.):
узору полотна: З-й р.: I или. и., 4 о.
перекрещ. направо (переснять 2 о.
на целом, спицу за работой, 2 лип.
и. и провтскггь .тип. II. со веном,
синцы). 2 .'IIUI- и.. 1 пап. и.; 5-й р.:
налево (переев
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
иы - 14 р. закрыть оставшиеся
26 п. плеч.

• ВЫПОЛНЕНИЕ
па спицы .*6 3 набрать 47 п. И для



	г а. перекрещ.
направо В
	3 п. перекрещ.
направо В
|ц| спины № 3 набрать 91 и. в для
плапкн вязать 4 р. двойным (по-
лым) вязанием и 14 р. резинкой
1/1 (всего 4 см). Продолжать на
I в, в 1-м р., вязать след, образом:
сачка», I и. лиц. гладью, 7 п. узо-
ром «медальон», I и. лиц. гладью,
I и. нзн. гладью, 8 и, узором «зиг-
заг В», 8 и. узором «коса», 8 п.узо-
ром «зигзаг Л», 1 п. IKHI. гладью.
1-м р.. luimiTl, след, образом:
I кром. и., 7 и. узором «косичка».
I и. лип. гладью, 7 и. узором «ме-
дальон». I п. дни. гладью I и.
нзн. гладью. 8 и. узором «зигзаг
ром «зигзаг Л». I и. пав. гладью,
I и. лиц. гладью, 7 и. узором «ме-
уаором «косичка». I кром. и.
- к п. перекрещ.
• 4 п. перекрещ.
Каждая клетка соответствует I п. и 1 р.
лальоп». I и. лиц. гладью, 7 и. узо-
ром «косичка», 8 п. узором «знг-
На высоте 10 см от плапкн - 34 р.
прнбетвит). после I кром. п. и каж-
I нал. и. скрещ. из Протяжки), па
дою. 11а высоте 26 см от планки -
86 р. для проймы закрыть с обеих

вязать нзн. гладью. На высоте
5 см от плапкн = 18 р. для оката
рукава закрыт!, с обеих сторон в


U

идеи
ВЫШИТЫЙ'
стеклярусой-
О 0 Средняя
«техникавяздния» . ВЫПОЛНЕНИЕ •
Для каждого цвета на
топе предусмотрен свой
узор: лицевая гладь для
кирпичного и изнаноч-
ная - для серого. Укра-
шенный стеклярусом,
он станет изысканным
нарядом для летних
вечеров.
□
гс 44 см от планки  110 р. для
планки ropaoioiiiH вязать 16 сред-
них и. жемчужным узором и н каж-
дом 2-м р, смешать жемчужный
едено па 6 н. 2 раза и на 3 и. I раз.
На высоте см от начата планки
|о|мо1111пы - 4 р. для плетеных ско-
сов закрыть с обеих сторон в каж-
дом 2-м р. 5 и. 2 раза к 6 н. 2 раза:
потом для выреза горловины за-
крыть 20 средних и, в закончить
обе части отдельно, закрывая со
стороны выргма 10рловн|1ы в каж-
• СБОРКА
Выполнить плечевые и роковые
швы. Прикрепить стеклярус спсре-
рого цвета, выстраивая бусины в
горн:юит<ь'1Ы1ый ряд между дорож-
ками язи. глади: сделать ио одной
строчке в каждом р.
такрутленнае, подчеркну-
та закрытыми и убаолен-
выни скосами. Планка
ся одяоореиеяното с пе-
редои II спинкой.
прекрасно сидит и хоро-
шо обрисовывает силуэт.
Гор,товию закругленная,
плечевые срезы слегка
11


Схема вышивки
га
актуальные дополнения Узкая планка...
...«рачьего шага» на горловине и проймах вделает их очень прочными,
будто обвитыми веревкой. «Рачий шаг» - это обычные столбики, только
провязанные в обратном направлении - слева направо.
U

Топ, юбка
и браслет
0 Легкая
40/42V
Три детали одного
комплекта вяжутся из
одной и той же меланже-
вой пряжи разного
цвета. Завязанные
узелками кисти ук-
рашают топ и браслет.
•	ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ
•	500 г толстой фантазийной пряжи:
200 г бежевого цвета и несколько
нитей желтого циста для тона;
200 г желтого цвета для юбки;
50 г бежевого И 50 г желтого цве-
тов для браслета;
•	типы № б и № 8;
•	застежка-молния желтого цвета
длиной 18 см;
•	игла для сшивания.
• УЗОРЫ
На спицах: платочное вязание;
| г II	|ь;
• ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ
Для топа п юбки: на евших № 8
фантазийная лицевая гладь
12н.х16р.- 10x10см.
Для.браслета: на спинах № б
платочное вязание
18п.х20р. - 10 х 10 см.
На размер больше или меньше
Чтобы снизать изделие большего
пли MCHiiUiero размера, вам пона-
добится соответственно на 100 г
больше или меньше пряжи. При
расчете учтите, что увеличение
или уменьшение piiMepa соотнет-
i-Tiiyei увеличению или уменьше-
нию выкройки па 2 см. При нашей
плотности вязания 2 см - 3 н 4 и. и
ТЕХНИКА ВЯЗАНИЯ
Фантазийная лицевая гладь
(раппорт  12+1):
17-й, 19-й, 25-й, 27-й, 29-й и
31-й р.: лиц. II.; 2-й р. и все четные р.:
вязать и. по узору полотна:
* ВЫПОЛНЕНИЕ •
и
9 лиц. и.*, повт. от* до • до конца р..
3 пан. и.. 5 лиц. п.; 21-й и 23-й р.:
2 лиц. п.. *9 лиц. п., 3 нэп. и.*, повт.
от • до * до конца р. и закончить
11 лиц. п. Повт. 1—32 р.
Спинка:
на спицы № 8 нитью бежевого цвета
набрать 43 в. и вязать фантазийной
лиц. гладью. провязав вначале нс
пять, а 2 лик. п. Прибавить с обеих
соте детали 24 см - 38 р. для проймы
закрыть с обеих сторон 3 п. и одно-
временно убавить после 2-х крайних
и. в каждом 2-м р. I н. 4 рааа (справа:
вязать 2 и. вместе с наклоном пл ево и
слева: 2 и. вместе лиц.). Па высоте
20 см от начала проймы - 32 р. для
выреза горловины закрыть средние
17 и. и закончить обе части отдельно:
чс|кз 2 р. закрыть оставшиеся 9 п.
начинать и вязать, как спинку, начав
узор с 17-го р. и вязать 8 лиц, п.
вместо 11. Па высоте 10см от нача-
ла проймы - 16 р. для выреза гор-
ловины закрыть средние !) и. и за-
кончить обе масти отдельно, закры-
вая со сто|кты выреза горловины
после 2-х крайних и. и каждом 2-м р.
1 в. 3 раза (вязать справа: 2 и. вме-
сте лиц. и слева: 2 и. вместе с титло-
11 смог начала выреза горловины -
18 р. закрыть оставшиеся flu. плеч.
• СБОРКА •
Выполнить плечевые и боковые
швы. Отрезать от желтой пряжи
но одной > центре каждого квадра-
та изнаночной глади.
1 Как крепить кисти, показано на
рис.справа.
нити, протяните их че-
рез образовавшуюся пет-
зю, потянуть и закре-
пить узел. Таким же спо-
собом прикрепить асе
Сложить пополам отре-
занную пить па лиц. старо -
не работы. Вколоть крю-
чок о центральную петлю
второго ряда на участке
изп: глади, вывести крючок
а след, по вертикали петлю,
подхватить сложенною
пить и протянуть ее через
петли.
10бх«
* ВЫПОЛНЕНИЕ •
Заднее полотнище:
на спицы № 8 нитью желтого но.
набрать 49 и. и вязать фантазийной I
лиц. гладью. Па высоте детали I
29 см -46 р. убавить с обеих сторон
после 2-х крайних и. в каждом 4-м '
р. 1 и. 4 раза (справа: вязать 2 и.
вместе лиц. с наклоном влево н еле- I
ва: 2 и. имеете лиц.) и через 2 р. I И. I
1 раз. На высоте летали 40 см - I
39 р. закрыть оставшиеся 39 и. на * 1
изн. стороне работы.
Переднее полотнище:
начинать и вязать, как заднее, на-
• СБОРКА
Выполнить левый боковой шов.
Выполнить первые 22 см правого
бокового шва, начин с нижнего
края, и дальше вшить застежку-
молнию строчным швом.
U
• ВЫПОЛНЕНИЕ •
I la спицы № 6 питью бежевого ив. иа-
СБОРКА
Состыковать концы детали по кругу.
Отрезать от пряжи желтого ни. нити
длиной 20 см и прикрепить их вдоль
дорожек пан. глади на лиц. стороне
работы, попеременно по 5 и 6 кистей и
► Как прикрепить кисти, показано на
рис. на предыдущей странице.
Обратите
внимание