Text
                    ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 49 РУБ., 8,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 3900 БЕЛ. РУБ.
животные
нашей планеты
ум vw
ДРОФА:
МЕШОК
С ПЕрЬЯМИ
Как '
выбрдть
ПОНИ?I
Спасенная
КОАЛА Каддас
Помогите
СОНЯМ
ISSN ЪЧЗЗ-ЬТВЬ
оооеч
5 771ЧЧ5 L75777
IXAGOSTINI

На поиски пищи
С СЕМЕЙСТВОМ КЕНГУРУ

животные । нашей планеты «Животные нашей планеты: Еженедельное издание Выпуск №29, 2009 РОССИЯ Издатель и учредитель: ООО «Де Агостини», Россия, Москва, Ленинградский пр-т, д. 72, стр.4, 3-й этаж, офис 3. Генеральный диргктор: Николлс Скилдкис Финансовый дирЕКТор: Наталия Василенко Менеджер по развитию 6изнеса: Александр Якутов Главный редактор: Анастасия ЖдрковА Менеджер по маркетингу: Юлия Лапшина Менеджер по продукту: Михаил Ткдчук Менеджер по производству: Инна Завертальная Ндучный консультант: доктор биологичЕСКИх ндук И. Я. Павлинов Распространение: ЗАО «ИД БУРДА» Адрес редакции: Россия, Москва, Ленинградский пр-т, д. 72, стр. 4, 3-й этаж, офис 3. (письма читателей по данному ддрьсу не принимаются) ТЕЛЕфоН бгСПЛАТНОЙ ГОРЯЧЕЙ линии для читателей России: 8-8OO-2OO-O2-O1 Адрес для писем читателей: 150961, Ярослдвль, МЦС, а/я 61, «Де Агостини», «Животные нашей планеты» Свидетельство о регистрации в Федеральной службЕ ПО НАДЗОРУ ЗА СобЛЮДЕНИЕМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В сфЕрЕ МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ И ОХрАНЕ КуЛЫурНОГО НАСЛЕДИЯ ПИ № ФС 77-31316 от 26.02.2008 £ ДЕЛА Ухаживаем за пони СОДЕРЖАНИЕ 29-Й ЧАСТИ ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ... БЕЛОГО МЕДВЕДЯ Нднукд (Ддунс Мэттьюс) ЧЕРНОГО НОСОРОГА Данди (DSCF) ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С.- Семейством ВЫДР (Пол СтЕрри) Семейством РЫЖИХ КЕНГУРУ (Эми-Джейн Бир) СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ СОНИ (Эми-Джейн Бир) НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ КОАЛА Каддлс переживает смерть своей матери НЕЯСЫТЬ Везунчик поправляется КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА ЛОШАДИНЫЙ столбняк (Крис Хдус MRCVS) КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ Ваш любимый ПОНИ (Николя Грегори) ВыбирАЕМ ПОНИ (Николя ГрЕГори) ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ ГИГАНТСКИЙ КАЛЬМАР и КРАСНОКЛЮВЫЙ ТКАЧИК (Клрл ШукЕр) ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я НднуКА ПОКУСАЛ ЗЛОЙ ПЕСЕЦ Как у Данди? Помогите соням Каддлс спасена ОТ ОДИНОЧЕСТВА Ткач и к- рдзрушитЕАь В тридцатом выпуске мы РАСКРОЕМ ЗАГАДКУ ПОрГ\( \ ЛЬ L НА Выясним, КАК СДЕЛАТЬ ВАШу ПЕСЧАНКУ ЗДОрО- ВОЙ И СЧАСТЛИВОЙ. Познакомимся с быком, ЙС, который ОКАЗАЛСЯ ВЫСОТЕ. УКРАИНА Издатель и учредитель: ООО «Де Агостини Пдблишинг» УкрдинА, 04107, УкрАинд, г. Киев, ул. Лукьяновскдя, д. 11 Генеральный дирЕКТор: Екатерина Клименко ТЕЛЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ для читателей УкрАины: 8-8OO-5OO-8-4OO Адрес для писем читателей: Украина 01033 Киев a/я ДЕ АГОСТИНИ УкрдТнд 01033 КиТв а/с ДЕ АГ0СТ1Н1 Свидетельство о регистрации СМИ Министерства юстиции Укрдины КВ №14540-3511ПР от 23.10.2008 г. КАЗАХСТАН Распространение: ЗАО «Бурдд-АлАтду Пресс» E-MAil: ANiMAls@dEAqosTiNi.RU БЕЛАРУСЬ Импортгр в Ргспублику Беларусь: УП «РЭМ-ИНФО» г. Минск, ПЕр. Козлова, д. 7г, тел. (017) 297-92-75 Печать: OCDA, 1тд1у ТирАЖ: 300 000 экз. Рекомендуемая цена: 49 руб., 8,90 грн, 250 тенге, 3900 6ел. руб. © 2000 MidsuMMER Books Lid © 2009 ООО «Де Агостини» Издатель оставляет за собой прдво изменять последовательность номеров и их содержание. Издатель оставляет за собой прдво увеличить Рекомендуемую ЦЕну выпусков. ISSN 1999-6756 Иллюстрации предоставлены: 8/5 D MattLiews, Н AnqeI/ Bioforos; Т WaII<fr/PE, В&С AIexanJer/PE, D Matthews, N OvsyANikov/PE I 4/4 S StanIey/P HARdiNq, W 1дуЕц/ВС; D BaIIour/NHPA, M HARVEy/NHPA, JM Pearson/ Bioloios, DJ Cox/OS 3 3/4 L CAMpbEll/NHPA, C du Feu/RSPCA, H Miks/NP; В Coski/WiNdRusl-i PIhotos, L СамрЬеИ/NHPA, M HamBIIn/OS, J HAywARtl/NHPA 44/2 A HENky/ NaturaI VisioNs, JP FERRERo/ARd, D WaHs/NHPA; JP FERRERo/ARd, A HENky/BiofoTos, JP FERRERo/ARd, W Sloss/ВВС NHU 56/30 R WiImIiurst/ FLPA, I West/NSP, D MiddkroN/ FLPA; I West/NSP, I REiNLiARd/BC, S DaIion/NHPA, О Newman/NP, IF PREEdy/ AquIIa 58/3 3 F Spooner Pic; Peter MyRONiuk 62/2 H RAdky, В LANqrash; H RAdky (x4), В LANqRish 77/1 MS; MS (x5) 77/2 MS, В bxNQRisli; BLANCjRisb (x2), MS, PApilio PhoroqRAphic 79/3 1 P SiEyiy/ ARd, D AvoN/ARd E&D HoskiNq/FLPA 80/32 S&D&K MAslowski, В Costei?/ NHPA, EA Janfs/NP, C DfmetrIon/ FLPA; A Skh/BBC NHU, M Skh/TS, SC BIssfrot/NP, J DanIeIs/ ARd IFC P PARks/OS, SW News Service, MS Условные сокращения ARd=ARdEA; Bio=Bioloros; AP=An!maI PhoroqRAphy; OS=OxloRd SciENTific; PE=P1anet EartIt; TS=ToNy Stone Ima(jEs NP=Nature PlioToqRApkiERs; BC=Bruce coIeman colkcriON; FLPA=FRANk Lane МдГЕрИААЫ подготовлены при СОДЕЙСТВИИ: Природоохранного фондд имени Дэвида Шеперда Фонда «IOSF» ОбЩЕСТВА защиты 6елых медведей «РВА» IOSF
повстречался с очень t * голодным песцом %. Нанук и его семья постоянно находятся в поисках пропита- непод»^ ния, обеспечить которое в этой части острова не так уж легко. Но мало найти добычу, ее надо еще удержать. "плюса Белая медведица Какорток всегда голодна. Ей нужно кормить не только себя, но и своих детей, Нанука и Нанертак. Лучший вдриднт для Кдкорток - НАЙТИ и убить вкусного ТЮЛЕНЯ, кото- рого ХВАТИЛО бы И ЕЙ, И ЕЕ СЕМЕЙСТВу. МЕДВЕЖАТА ЕЩЕ СЛИШКОМ МАЛЫ, ЧТОбы САМОСТОЯТЕЛЬНО СПрАВИТЬСЯ С ТЮЛЕНЕМ, ТАК ЧТО ВСЯ рдбоТА ЛОЖИТСЯ НА Кдкорток. Нднук И НАНЕрТАК СЛЕДУЮТ ЗА МАТЕрЬЮ ПО СНЕЖНОЙ ПуСТЫНЕ, НО ПОКА ТЮЛЕНЯ НЕ ВИДНО. ВпрОЧЕМ, ЕЩЕ Кдкорток ВСЕ ВрЕМЯ ИЩЕТ ЕДу ДЛЯ МЕДВЕЖАТ, ВЕДЬ ПОКА ЧТО ОНИ ПОЛНОСТЬЮ ЗАВИСЯТ ОТ НЕЕ. НЕ ВСЕ ПОТЕРЯНО: ЕСЛИ Кдкорток НЕ НАЙ- ДЕТ добычу САМА, ОНА МОЖЕТ ПОПЫТАТЬ- СЯ ОТОбрАТЬ ЕЕ у МЕДВЕДЯ, КОТОрОМу ПОСЧАСТЛИВИЛОСЬ больше. Голодные медведи пробирдюгся то снегу. Признаков обедд пока 1Г ВИДНО, HQ УДАЧА ПЕРЕМЕНЧИВА. Материал подготовлен при содействии: «ОбЩЕСТВА ЗАЩИТЫ бЕЛЫХ МЕДВЕДЕЙ РВА» и и и и м и и и и и и
' непоДаДв> И Какорток принюхи- м------ И И И И и вается: где-то рядом еда! Идя ПО ЗАПАХУ, ОНА НАТАЛКИВАЕТСЯ НА МОЛОДО- ГО МЕДВЕДЯ, убИБШЕГО ТЮЛЕНЯ. КлКОрТОК ПРИ- КАЗЫВАЕТ Нднуку И НдНЕрТАК ДЕРЖАТЬСЯ К НЕЙ поближЕ. Все трос опускдют голову вниз, ПОКАЗЫВАЮТ В ОСКАЛЕ КЛЫКИ И НАЧИНАЮТ НАСТУПАТЬ НА ОХОТНИКА, уГрОЖАЯ ЕМу. ПЕрЕПу- ГАННЫЙ МЕДВЕДЬ брОСАЕТ Добычу И убЕГАЕТ. и и и и и и и Мысли О ЕДЕ МОМЕНТАЛЬНО ВЫЛЕТЕЛИ у КлКОрТОК ИЗ ГОЛОВЫ, СТОИЛО ЕЙ ПОДУМАТЬ, ЧТО С НАНуКОМ ЧТО-ТО случилось. К СЧАСТЬЮ, укус ПЕСЦА был СЛА- бым, И МЕДВЕЖОНОК ВИЗЖАЛ боЛЬШЕ ОТ ИСПуГА, ЧЕМ ОТ бОАИ. Общество защиты белых медведей «РВА»: PoIar Bears Alive, P.O. Box 66142, Baton Rouqe, LouisiANA, USA 70896 lllip://vVWW.polARbt ARSAlive.ORT,/ 'VW-TK Песец предпринимает еще одну попытку выкрасть мясо, но Какор- ток начеку. Тогда ковдрный зверь пускается на хитрость. Он начинает бЕГАТЬ вокруг МЕДВЕЖАТ, И ТЕ ПЫТАЮТСЯ ДОГНАТЬ ЕГО. Он ЖЕ ВСЕ бОАЬШЕ РАСШИРЯЕТ КруГИ, уВОДЯ ДЕТЕНЫШЕЙ ОТ МАТЕрИ. Затем песец разворачивается и кусАЕТ Нднукд в лдпу. Нднук ждлобно ВЗВИЗГИВАЕТ, и Кдкорток, ОСТАВИВ МЯСО, брОСАЕТСЯ К МААЫШу, чтобы убедиться, что тот в порядке. В это ВрЕМЯ ПЕСЕЦ ХВАТАЕТ Добычу И СБЫВАЕТСЯ С НЕЙ ИЗ ВИДУ Нанук и Нанертак наедают- ся досыта и отбегают в сторону поиграть, оставляя Какорток дое- дать остатки. Запах медвежьей добычи учуяло семейство песцов. Глава СЕМЕЙСТВА И ЕГО ПАрТНЕр ХОТЯТ ДОбыТЬ ЕДЫ ДЛЯ СВОИХ ЧЕТЫРЕХ ЩЕНКОВ. САМЕЦ РЕШАЕТ уКрАСТЬ МЕДВЕЖИЙ обЕД и подкрадывается к Кдкорток СО СПИНЫ Та НЕМЕДЛЕННО брОСАЕТСЯ НА НЕГО, НО ПЕСЕЦ ОТбЕГАЕТ НА НЕбОАЬШОЕ РАС- СТОЯНИЕ. Он слишком проворЕН И быстр, чтобы ДАТЬ бЕЛОМу МЕДВЕДЮ СХВАТИТЬ СЕбя. И И И и и и А М С с' и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и
'Ш давайте усыновим * > .*<2.. • ...»» - —*. <, у анди получает новый урок носорожьих премудростей Чем взрослее становится Данди, тем самостоятельнее она должна быть. Сегодня Шибула учит ее отличать съедоб- ную пищу от несъедобной. Эр ибуЛА рТ| Материал подготовлен при содействии: Природоохранного Фонда имени Дэвида Шеперда Молочная диета « Данди закончилась. Т Теперь ее рацион - составляют мягкие ЛИСТЬЯ И СОЧНЫЕ СВЕЖИЕ побеги. Данди ОТПраВЛЯеТСЯ на прогулку со своей мамой Шибулой. Они пересекают луга, кустарни- ковые заросли и направляются к болотам. Носороги идут по своему дому - национальному пдрку «Агрлбис Фоллз». Здесь много интересных растений, которые могут показаться хорошим ЖА. обедом молодому носорогу. Однако далеко не все из них хороши для Данди. Она уже знает это, после того, как съела сочные и вкусные НА ВИД ЛИСТЬЯ И ПОЛУЧИЛА СИЛЬНЕЙШЕЕ рАССТрОЙСТВО ЖЕЛуДКА. ШйбуЛА SHp ПОЛЬЗУЕТСЯ СЛУЧАЕМ, ЧТОбы ПОКАЗАТЬ ДОЧЕрй СЪЕДОбнЫЕ РАСТЕНИЯ И ТЕ, Mt. 5. ОТ которых нужно ДЕРЖАТЬСЯ ПОДАЛЬШЕ. ИЯ|М№ The Conservation Foundation
’^ый пар'4 Шибула — нежная и любя- щая мать, готовая использовать всю свою силу и знания, чтобы защитить Данди от опасности. Носороги ДЕЙСТВИТЕЛЬНО близоруки И могут НЕ УВИДЕТЬ приближЕния опасности, но у них отличные слух И НЮХ, И МОЛНИЕНОСНАЯ РЕАКЦИЯ. В СЛУЧАЕ ОПАСНОСТИ ШибуЛА МОЖЕТ ринуться НАВСТРЕЧУ НАПАДАЮЩЕМУ СО СКОРОСТЬЮ 60 КИЛОМЕТРОВ В ЧАС, ДАЖЕ СКВОЗЬ ГуСТОЙ КуСТАрНИК. КрОМЕ ТОГО, ОНА МОЖЕТ рЕЗКО ОСТАНОВИТЬСЯ И рАЗВЕрнуТЬСЯ, чтобы продолжить ПРЕСЛЕДОВАНИЕ С ПрЕЖНЕЙ СКОрОСТЬЮ. ИйШЯШ Шибула показывает Данди, что некоторые из рас- тений ядовиты и не годятся в пищу. После сезона дождей на некоторых кустдрникАХ появляются листья и плоды, отличающиеся высо- кой ТОКСИЧНОСТЬЮ. V ЧЕрНЫХ носорогов ЗАОС- ТРЕННАЯ КРЮЧКОВАТАЯ ВЕРХНЯЯ ГубА, КОТОрАЯ ПОЗВО- ЛЯЕТ ИМ АККУРАТНО ОТЩИПЫВАТЬ ЛуЧШИЕ КуСОЧКИ по6егов. Данди действует осторожно и срывдЕТ ЛИШЬ ТО, ОТ ЧЕГО у НЕЕ НЕ буДЕТ боЛЕТЬ ЖИВОТ. Рост отца Данди Виллемана в холке составляет 1,6 МЕтрл, а вес достигает двух тонн. ПрогрАммы ЗАЩИТЫ И РАЗВЕДЕНИЯ, ПрОВОДИМЫЕ В НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКАХ, - ШАНС НА СПАСЕНИЕ ДЛЯ НЕГО И ТАКИХ, КАК ОН. У черных носорогов есть много маленьких пернатых дру- зей — птиц-волоклюев. ОНИ КАТАЮТСЯ НА ШибуЛЕ И ДАНДИ, ВЫТАСКИВАЯ КЛЕЩЕЙ И СЛЕПНЕЙ ИЗ ИХ уШЕЙ И СКЛАДОК ТОЛСТОЙ КОЖИ. ПОКА .. носороги рядом, ВОЛОКЛЮИ ВНАКЛАДЕ НЕ ОСТАНУТСЯ. Природоохранный фонд имени Дэвида Шеперда «Тйе DAvid ShrpliEi«l CONSERVATION FoLNdATiON», 61 SMillll)l«)ol< KilxS, CRAxlriqh, SlJRREy, GU6 8JJ, UK dscf.dEMON.co.uk 'vw.'A-1
ФАЙЛ 33 Лист 4 ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С... Выдры учатся плавать Молодые выдры Иона и Такер вовсю осваива- ют плавание и делают большие успехи. Начи- налось, впрочем, все не так просто. ПОНАЧАЛУ ВОДА НЕ СЛИШКОМ ПРИВЛЕКАЛА Иону и Такера. Воздушная шерстка делала их чересчур легкими, и нырять у них не получалось. Иона настолько не хотела плавать, что ФЕАрНЕ приходилось буКВАЛЬНО ХВАТАТЬ ЕЕ ЗА ШКИр- ку И ТАЩИТЬ В ВОДУ Но ТАК было МЕСЯЦ НАЗАД. Теперь маленькие выдры любят поплавать вместе с мамой и поохотиться за рыбкой. Держась на поверхности воды, выдры плывут «ПО-СОбАЧЬИ», используя ВСЕ ЧЕТЫрЕ ЛАПЫ. Чтобы НЕМНОГО УВЕЛИЧИТЬ СКОрОСТЬ, ОНИ ОТТАЛКИВАЮТСЯ ЗАДНИМИ ЛАПАМИ ОДНОВРЕМЕННО. Чтобы РАЗОГНАТЬСЯ ЕЩЕ бОЛЬШЕ, ФЕАрНА ПЛОТНО ПрИЖИМАЕТ ПЕРЕДНИЕ ЛАПЫ К ГруДИ, ПрИОбрЕТАЯ бОЛЕЕ обТЕКАЕМуЮ форму. Она использует задние лапы, хвост и заднюю часть туловищд, изгибдясь ВВЕрХ-ВНИЗ ЛОВИСЬ, ЛОВИСЬ, РЫБКА! Иона сидит на каменистом берегу и внимательно смо- трит на воду. Она хочет заме- тить рыбу раньше своего брата Такера. ГЛОТОК ВОЗДУХА Выдры не умеют надол- го задерживать дыхание, поэтому Феарне прихо- дится регулярно всплы- вать на поверхность, чтобы подышать. Ин- тервал между вдохами составляет от 20 до 30 се- кунд, поэтому ныряет она неглубоко, примерно на два-три метра. ПОД ВОДУ ЗА ЕДОЙ И ПРОНИЗЫВАЯ толщу воды. Сильный ХВОСТ ПОМО- ГАЕТ ЕЙ МАНЕВРИРОВАТЬ В ВОДЕ. IOSF Поскольку выдры проводят много времени в холодной воде, они теря- ют больше тепла, чем сухопутные млекопитающие. Это значит, что им нужно больше пищи, чтобы поддер- fcrr*- живать тепло и силы. Возмож- ®^йий^но, поэтому Такер и Иона Й|Ь всегда голодны.
Выдры учатся плавать ФЕАрНА ОТЛИЧНО ПрИСПОСОбЛЕНА для подводного плавания. Охотясь ЗА рыбой, ОНА МОЖЕТ РАЗВИВАТЬ СКОрОСТЬ СВЫШЕ ПЯТИ КИЛОМЕТРОВ В ЧАС. ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ ТУЛОВИЩА ОНА ИСПОЛЬЗуЕТ КАК ДВИГАТЕЛЬ, А ХВОСТ В КАЧЕСТВЕ руЛЯ. Подобным ОбрАЗОМ ОНА ПЛАВАЕТ И НА ПОВЕРХНОСТИ. ТАКОЙ способ ОТНИ- МАЕТ МНОГО сил, поэтому ДЛИТЕЛЬНЫХ «ЗАПЛЫВОВ» у выдры НЕ ПОЛуЧАЕТСЯ. ДРАКА ЗА ЕДУ Иона и Такер дерут- ся за кусок угря, добытого Феарной. Они ели его на бере- гу, но Иона схватила последний кусок и бросилась с ним в воду, а Такер после- довал за сестрой. БОЕВОЙ ПОРЯДОК Иона и Такер плывут за мамой, пока та охотится. Время от времени Феарна всплывает наверх с малень- кой рыбкой, а молодняк кружит вокруг нее, попи- скивая. УЛОВ дня Феарна поймала маленькую рыбку и спокойно съела ее сама. От ранее попавше- гося угря ей мало что досталось, и вот этой скромной добычей она делиться не намерена. ПРИЯТНЫЕ СНЫ Наевшись, молодняк устра ивается поспать. Выдрам снится, что они плавают и сами ловят рыбу.
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С.- ФАЙЛ 44 Лист 2 В поисках ПИЩИ Семейство рыжих кенгуру отправилось на пои- ски пищи в окрестностях своего дома в австра- лийской пустыне. Места эти пыльные и засуш- ливые, потому поиски утомительны и кенгуру все время хотят пить. КЕНГУРУ ОТНОСЯТСЯ К СУМЧА- ТЫМ. Представители этой ГруППЫ МЛЕКОПИТАЮЩИХ ВЫРАЩИВАЮТ СВОИХ ДЕТЕНЫШЕЙ в сумкЕ на животе. Большинство ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СуМЧАТЫХ, ВКЛЮЧАЯ КОАЛА И ВОМбАТОВ, ЖИВЕТ В АвСТрД- ЛИИ, А ДРУГИЕ (нАПрИМЕр, ОПОС- сумы) - в Южной Америке. Кенгуру - это сумчдтый «аналог» овцы или оленя. Питаются они схо- жим ОбрАЗОМ, ЩИПЛЯ ТрАВу И Дру- ГИЕ НЙЗКОрАСТуЩИЕ рАСТЕНИЯ И ОбрЫВАЯ ЛИСТЬЯ С ДЕРЕВЬЕВ и кустдрников. Уилф, ДЕТЕНЫШ РЫЖЕГО КЕНГуру, УЧИТСЯ ПИТАТЬСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО. Он ВСЕ бОЛЬШЕ ИНТЕРЕСУЕТСЯ РАСТЕ- НИЯМИ И ДАЖЕ ВЫрдбОТАЛ НЕКОТОРЫЕ СОбсТВЕННЫЕ ВКУСОВЫЕ ПРЕДПОЧТЕНИЯ. ЕДИМ С КОМОРТОМ Когда Уилф устает или просто ленится, он мо- жет есть прямо в мами- ной сумке. Каждый раз, когда мать приседает, чтобы поесть, Уилф высовывается из сумки и следует ее примеру. ГОЛОДНЫЙ КЕНГУРУ Форма зубов кенгуру под- ходит для перемалывания травы, но не годится для ее срезания. Огненный Гигант не может откусывать тра- винки, поэтому ему прихо- дится захватывать их зуба- ми и энергично трясти головой, чтобы вырвать из земли®. ТРАВИНКИ- ЛИСТОЧКИ Кенгуру пред- почитают есть молодую све- жую траву, но легко перехо- дят на листву кустарников, если травы не хватает.
В поисках пищи . .Г—х ' ... " 3 .••“Л4®* В ТЕНИ Разгар жары взрослые кенгуру предпочитают пересидеть в тени, если ее удается найти. Часто приходится доволь- ствоваться жалкой тенью редких кус- тиков, но это лучше, чем ничего. Лежа неподвижно, кенгуру экономят силы и влагу. ЖЕВАТЬ — НЕ ПЕРЕЖЕВАТЬ Основная часть потребляемой кенгу- ру пищи достаточно груба и трудноперева- риваема. Кенгуру тща- тельно пережевывают каж- дую травинку, поскольку, в отличие от овец и коров, они не могут отры- гивать еду, чтобы повторно проже- вать ее. Фло знает об этом и старает- ся, чтобы каждый кусочек был пережеван в мягкую кашицу пре- '«Я» ж «н Ж&-. ЕДА НА ВЫНОС Огненный Гигант проводит большую часть жизни, защи- щая стадо от других М самцов, поэтому он всегда ест на ходу, О когда подворачи- Ж вается возмож- ность что-нибудь перехватить. £ -Л» ПИТЬ! Уилфу захотелось пить, и он пришел к Грейс, чтобы уто- лить жажду. Она дает ему слизать немного драгоцен- ной слюны из своего рта. OKSSZ2
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ ФАЙЛ 56 Лист 30 соням 1 ВЕЛИКОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ ПЕрЕДВИГАЮТС А НЕ ПО ЗЕМЛ1 Строительство дорог делит леса, где живут сони, на отдельные сек- торы. Из-за этого группы сонь изо лируются, что осложняет поиски партнеров. Если СОНЯ НЕ НАбрАЛА ДОСТАТОЧНО ВЕСА, Чтобы ВЫЖИТЬ ВО ВРЕМЯ ЗИМНЕЙ СПЯЧКИ, ОНА уМрЕТ ОТ ИСТОЩЕНИЯ ДО ПрИХОДА ВЕСНЫ. 2 МАЛЕНЬКИЕ И УЯЗВИМЫЕ Одно из самых сонных млекопитающих в мире, похожее на плюшевую мышку, находится в серьезной беде. Сони нужда ются в нашей помощи! Соням нужен лес, включающий разные породы деревьев, в том числе орешник. Большинство современных лесов имеют не под- ходящий для сонь состав. Огромное количество сонь может погибнуть всего за одну плохую зиму. Поскольку численность сонь падает, восстановить потери с каждым годом становится все сложнее. |Сони ПО ДЕРЕВЬЯМ, Если леса вырублются, COHI ЛИШАЮТСЯ ЖИЗНЕННО ВАЖНЫ ПУТЕЙ СООбЩЕНИЯ
WildlifE WatcFi. Пишите по ддрЕсу: WildlifE Trusts HeacI Officr, TIhe Kilx, WatersiJe, MatFier RoacI, NewarIe, NC24 1WT, UK. * Природоохранное о6ще- ctbo TIhf Wildlifr Trusts fl ИМЕЕТ ОТДЕЛЕНИЯ ПО ВСЕЙ ВеЛИКО- бритднии. Позвоните по ТЕЛЕфону IF +44(0) 1656 677711, чтобы Г* УЗНАТЬ, КАК СВЯЗАТЬСЯ С ВАШИМ МЕСТНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ WMJfl| Ж и выяснить, проводятся ли В ВАШЕЙ МЕСТНОСТИ ПрОГрАМ- МЫ помощи соням. Вы ТАКЖЕ MREffl МОЖЕТЕ вступить В ЮНОШЕСКОЕ ' Ц* * "I отделение общЕствд WildlifE Trusts, клуб Гуляя ПО ЛЕСУ, СМОТРИ- ТЕ, быть МОЖЕТ, ВАМ ПОСЧАСТЛИВИТСЯ НАЙТИ ГНЕЗДА сонь. Сони строят ЖИЛЬЕ ИЗ ПОЛОСОК МОЖЖЕВЕЛОВОЙ коры, СПЛЕТАЯ ИХ В ШАр РАЗ- МЕРОМ С ГрЕЙПфруТ И ЗАСЫ- ПАЯ ГОТОВОЕ ГНЕЗДО ЛИСТЬЯ- МИ. Обычно СОНИ СЕЛЯТСЯ В ДУПЛАХ, НА КУСТАХ ЕЖЕВИКИ и других кустлрникдх. * стели ВЫ ЗНАЕТЕ, ГДЕ живут СОНИ, НЕ 6ес- покойте их. Сони относятся к ОХРАНЯЕМЫМ ВИДАМ, рдбо- ТАТЬ с ними 6ез лицензии нельзя. Если вы хотите изу- чить их ПОблИЖЕ, ВСТУПИТЕ в ПРИРОДООХРАННУЮ ОРГА- НИЗАЦИЮ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩУЮ прогрдмму ПОМОЩИ соням. *В прошлом АКТИВНО ПРИМЕНЯЛАСЬ ПРАКТИКА ПОрОС- ЛЕВЫХ НАСАЖДЕНИЙ. При ТАКОМ СПОСОбЕ СТВОЛЫ ДЕРЕВЬЕВ СПИЛИВАЮТСЯ, И ОТ КОрНЯ ОТрАСТАЮТ МНОГОЧИС- ЛЕННЫЕ ДЛИННЫЕ ВЕТВИ. ПорОСЛЕВЫЕ НАСАЖДЕНИЯ - ИДЕАЛЬ- НЫЙ дом для сонь. Практика порослевых насаждений снова входит в моду. Свяжитесь с местной природоох- ранной ОРГАНИЗАЦИЕЙ, чтобы уЗНАТЬ, ГДЕ МОЖНО ПОСМО- ТрЕТЬ НА ПОРОСЛЕВЫЕ НАСАЖДЕНИЯ,...... * Природоохранное о6щество MammaF SociEry рас- полагает ИНФОРМАЦИОННЫМ бюЛЛЕТЕНЕМ ПО СОНЯМ. Этот бюЛЛЕТЕНЬ ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ ПОДборКИ Инфор- МАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО МЛЕКОПИТАЮЩИМ ВеЛИ- кобритднии. Поскольку В НАШИХ СТРАНАХ ОбйТАЕТ МНОГО ОДИНАКОВЫХ ЖИВОТНЫХ, НА СТРАНИЦАХ бюЛЛЕ- ТЕНЯ ВЫ НАВЕРНЯКА НАЙДЕТЕ СТАрЫХ ЗНАКОМЦЕВ, А С ДРУГИМИ ПОЗНАКОМИТЕСЬ ВПЕрВЫЕ. Bbl МОЖЕТЕ СКАЧАТЬ ИНФОРМАЦИОННЫЕ бюЛЛЕТЕНИ ИЗ ИНТЕРНЕТА бЕСПЛАТНО: iNfo.Adbx.AC.uk/lVlAMIVlAl/fACTS.FlTM Mammal SOCIETY ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ...помочь Сбор фактов Вступите в природо охранный клуб Оставьте сонь в покое! Порослевые насаждения
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ ФАЙЛ 58 Лист Каддлс переживает смерть матери Когда отец с сыном, гулявшие по лесу в Виктории, Австралия, наткнулись на брошенного детеныша коалы, они сразу поняли, что ему понадобится помощь. , Поначалу Джудит прихо- дилось выкармливать Каддлс вручную. К СМОТРИТЕЛЬНИЦЕ УЛ ЛАСЬ, ШО МАЛЫШКА НЕ ПЕрЕЖИВЕТ НОЧИ. Джудит дала Каддлс мяг- кую и грушку-кодлу, чтобы ТА МОГЛА обнИМАТЬ ЕЕ, когда Джудит НЕТ РЯДОМ. Но коала выжила и стала быстро наби- рать вес и осваивать свой новый дом. Джудит ОЧЕНЬ ПОЛЮбиЛА МАЛЕНЬ- КУЮ КОАЛу И НАЗВАЛА ЕЕ КАДДЛС. Детеныши коалы сильно привя- fe ЗЫВАЮТСЯ К СВОЕЙ МАТЕрИ И ЕЗДЯТ I у НЕЕ НА СПИНЕ МЕСЯЦАМИ. Джу- I ДИТ пришлось заменить Каддлс I МАТЬ И НОСИТЬ КОАЛу С Собой г всюду, ГДЕ ТОЛЬКО ВОЗМОЖНО. С того дня прошло семь месяцев, и теперь Каддлс готова вернуть- ся в лес. Когда это случится, Джудит будЕТ скучлть по маленькой ОЧАРОВАТЕЛЬНОЙ КОАЛЕ, НО ОНА ЗНАЕТ, ЕЕ ДОМ - ЛЕС. ОНА НАДЕЕТСЯ, ЧТО КОГДА-НИбуДЬ КАДДЛС САМА буДЕТ ХОДИТЬ С МАЛЫШОМ НА СПИНЕ И СТАНЕТ ХОрОШЕЙ И ЛЮбяЩЕЙ МАТЕрЬЮ, ТАКОЙ ЖЕ, КАКОЙ быЛА ДЛЯ НЕЕ ДжуДИТ. Джудит КАЖДЫЙ ДЕНЬ ДАВАЛА КЛДДЛС ЭВКАЛИП- ТОВЫЕ листья, отбирля ДЛЯ НЕЕ САМОЕ ЛуЧШЕЕ.
На дежурстве со спасателями Неясыть идет на попр Шестинедельная неясыть поправи- лась после того, что чуть не стала обедом лисы. Молодого самца неясыти обнаружили лежащим на опушке леса со сломан- ной лапой. Неясыть отвезли в лече6ницу КЕмбриджширского «Фонда охраны хищников» в Сант Ивсе, Англия. Персонал больницы назвал неясыть Лаки (ВЕзунчик). Стюдрт Маккилан, сотрудник Фонда, решил, что ВЕзунчик либо выпал из гнезда, либо свалился С ВЕТКИ И ПОТЕрЯЛСЯ. «В ЛЮбОМ СЛУЧАЕ, ОН МОГ уМЕрЕТЬ С ГОЛОДУ или попасть на о6ед к лисе», - говорит Стюдрт. Когда Везунчика нашли, его вес составлял всего 250 грдммов. Пришлось выкдрмли- Ветеринар фонда ВЕзунчик ПОПРАВЛЯЕТСЯ ОТ рАН. Это НЕВЕРОЯТНО ОТВАЖНАЯ МАЛЕНЬКАЯ ВАТЬ ПТЕНЦА МЫШАМИ, КрЫСАМИ И ЦЫПЛЯТАМИ, чтобы ОН быетрЕЕ НАбрАЛ ВЕС. сразу же сделал операцию на лапе; СЛОМАННУЮ КОСТЬ СОЕДИНИЛИ МЕТАЛЛИЧЕСКИМ ШТИфтОМ, ПОСЛЕ ЧЕГО НАЛОЖИЛИ ГИПС. Когда ВЕзунчик пошел на попрАвку, персонал ЛЕЧЕбнИЦЫ СДЕЛАЛ ДЛЯ НЕГО «ходунки», чтобы он мог трЕнировлть ногу. С помо- щью «ходунков» ВЕзунчик НАЧАЛ ХОДИТЬ И СТОЯТЬ, НЕ ПЕРЕГРУЖАЯ ЛАПу. птица, говорит Стюдрт Маккилан. В ходунках Везунчик провел около десяти дней, постоян- но тренируя лапы. ВЕзунчик очень привык к людям, и ВЕрнуть ЕГО НА ВОЛЮ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ ВОЗМОЖНЫМ, НО ЕГО буДуЩЕЕ уЖЕ РЕШЕНО. «Мы ХОТИМ НАу- ЧИТЬ ЕГО ЛЕТАТЬ И буДЕМ ВОЗИТЬ ЕГО ПО МЕСТ- НЫМ школам, - говорит Стюдрт Маккилан. - Он буДЕТ свободно ЛЕТАТЬ ЦЕНТРА, НИКТО НЕ СТАНЕТ гл по ТЕРРИТОРИИ
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА ФАЙЛ 62 Лист 2 1^ ' т' ф Выпадение третьего века. ПОТЛИВОСТЬ, ЖАр, ЗАТРУДНЕННОЕ ДЫХАНИЕ. Т Сильные и неконтролируемые МЫШЕЧНЫЕ судороги, ПОВТОРЯЮЩИ- ЕСЯ припддки. Чтобы опасная для жизни бдктЕрия столбня- КА НЕ ЗАРАЗИЛА ЛОШАДЬ, рАНЫ СЛЕДУЕТ ТЩАТЕЛЬНО ЧИСТИТЬ И обрлбАТЫВАТЬ. ЯД, ВЫрАбАТЫВАЕМЫЙ бАКТЕрИЕЙ СТОЛбнЯ- КА, -- ОДИН ИЗ САМЫХ сильных токсинов. Достаточно его о6ъема с булдвочную головку, чтобы ВЫЗВАТЬ у ЛОШАДИ бОЛЕЗНЬ СО СМЕРТЕЛЬНЫМ ИСХОДОМ. + В начале: ТОРЧАЩИЕ ввЕрх уши, общдя НАПРЯЖЕННОСТЬ И ДРОЖАНИЕ. Следующие симптомы столбняка про- являются через три недели после попадания возбудителя в тело лошади: ПробЛЕМЫ С ПЕРЕЖЕВЫВАНИЕМ, ОТКАЗ ОТ ЕДЫ. Нарастающий мышечный спазм, рез- кие ДВИЖЕНИЯ, ТОРЧАЩИЙ ХВОСТ. Лошадиный столбняк X Столбняк — очень серьезное заболевание, требующее комплексного лечения. Оно встречается у всех млекопитающих, Л однако лошади подвержены ему в наибольшей степени. Г~ “П Столбняк - ЭТО ЗДбОАЕВАНИЕ, ВЫЗЫВАЕМОЕ 6аК- U ТЕрИЕЙ CloSTRidiUM TETANi, ЖИВуЩЕЙ В ЗЕМЛЕ, Л ТАКЖЕ В КИШЕЧНИКЕ И ЭКСКрЕМЕНТАХ ТрАВОЯДНЫХ ЖИВОТНЫХ. Болезнь наступает, когда столбнячнАЯ палочка ПОПАДАЕТ В ТЕАО ЛОШАДИ ЧЕрЕЗ ГЛубоКИЕ НАруЖНЫЕ рАНЫ либо при ВНУТРЕННИХ ВОСПАЛЕНИЯХ, В ЧАСТНО- / СТИ ЯЗВАХ В КИШЕЧНИКЕ. Внутри ВОЗбуДИТЕЛЬ НАЧИНАЕТ АКТИВНО РАЗМНОЖАТЬСЯ, ВЫрлбАТЫВАЯ СИЛЬНЕЙШИЙ ТОКСИН, ВЫЗЫВАЮЩИЙ симптомы столбнякд: МЫШЕЧ- НЫЕ спазмы, припддки, ждр. Столбняк - ЭТО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ бОЛЕЗНЬ, ТрЕбуЮЩАЯ НЕСКОЛЬКИХ НЕДЕЛЬ ИНТЕНСИВНОГО ЛЕЧЕНИЯ ЛОШАДИ ВЕТЕрИНАрОМ.
Лошадиный столбняк Лечение столбняка у жеребенка Существует вакцина для профилдктики столбнякд, но давать ее можно только лошадям старше трЕХ месяцев. Новорожденные ЖЕребятд легко подхватывают столбняк и часто становятся пациентами ветеринара. 2 ЧЕТВЕРТАЯ НЕДЕЛЯ Чецез I6 дней ЛЕЧЕНИЯ УДАЛОСЬ УСТАНОВИТЬ НЕКО- ТОРЫЙ контроль НАД МЫШЦАМИ. >1<ЕрЕбЕНОК НАЧАЛ ПОДНИМАТЬ голову. Еще через ДВЕ НЕДЕЛИ ОН уЖЕ МОГ СТОЯТЬ, НО ХВОСТ ОСТАВАЛ- СЯ ПАРАЛИЗОВАН- НЫМ И ПРОДОЛЖАЛ ТОРЧАТЬ. *| НАЧАЛЬНАЯ СТАДИЯ Этот ЖЕрЕбЕНОК ПОДХВАТИЛ 1 столбняк В ДВУХНЕДЕЛЬНОМ ВОЗрАСТЕ. ВЕТЕрИНАр НАЗ- НАЧИЛ Ему Антибиотики, противостолбнячную сыворотку И СЛАбыЕ УСПОКОИТЕЛЬНЫЕ. ЖЕрсбгпКЛ ДЕрЖАЛИ НА КАМЕ- РАХ ОТ ГРУЗОВИКА И ПЕРЕВОРАЧИВАЛИ КАЖДЫЕ НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ, чтобы ПРЕДОТВРАТИТЬ обрАЗОВАНИЕ ПрОЛЕЖНЕЙ. ЛЕЧЕНИЕ СТОЛБНЯКА *—1 При ЛЕЧЕНИИ СТОлбнЯКА у ЛОШАДИ ВЕТЕрИНАр J ДОЛЖЕН: Бороться С ДЕЙСТВИЕМ ТОКСИНА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕЙТрАЛИЗуЮЬЦЕЙ СЫВОрОТКИ. Впрыскивать о6ез6оливающее и рдсслАбляющЕЕ. Постоянно СЛЕДИТЬ ЗА состоянием животного. Переворачивать лошадь каждые несколько часов: ЭТО СНИЖАЕТ риск ПНЕВМОНИИ и обрдзо- ВАНИЯ ПрОЛЕЖНЕЙ. • Делать массаж КОНЕЧНОСТЕЙ И СПИНЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЦИр- куляции крови. • СогрЕВАТЬ ЛОШАДЬ при ПОМОЩИ повязок и попон. • Свести стимуляцию К минимуму, ДЕРЖАТЬ ЛОШАДЬ в спокойном И ТЕМНОМ МЕСТЕ. Инъекции и массаж — ДВА ВАЖНЫХ МЕТОДА, ПРИ- МЕНЯЕМЫХ при ЛЕЧЕНИИ СТОлбнЯКА у ЛОШАДИ. 3 ШЕСТАЯ НЕДЕЛЯ Несмотря на то, что ЖЕрЕбЕНОК УВЕРЕННО ШЕЛ К ВЫЗДОРОВЛЕ- НИЮ, ТРЕТЬЕ ВЕКО НА обоих ГЛАЗАХ ПО-ПрЕЖНЕМу НЕ убирА- ЛОСЬ И МЕШАЛО Ему ВИДЕТЬ. 4 ВОСЕМЬ НЕДЕЛЬ Еще через две недели лечения жгрг- бЕНОК СТАЛ СТОЯТЬ УВЕРЕННЕЕ, А ХВОСТ СЛЕГКА ОПуСТИЛСЯ. ЖгрЕбЕНОК ПО-ПрЕЖНЕМу СЛДб И 6ОЛЕН, НО СТОЛбнЯК ЕМу бОАЬШЕ НЕ УГРОЖАЕТ. ДАЛЬНЕЙШЕЕ ЛЕЧЕНИЕ И ПРАВИЛЬНЫЙ УХОД ПОЛНОСТЬЮ ВЕрнуТ ЕГО В форму.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ ФАЙЛ 77 Лист 1 Ваш пони Ухаживать за пони — занятие интересное, но требующее времени и усилий. Прежде СПРОСИТЕ СЕБЯ чем купить пони, подумайте о том, какую ответственность вы на себя берете. Уход ЗА ПОНИ - ЭТО НЕ ТОЛЬКО РАДОСТЬ И ПОЛЕЗНЕЙШИЙ ОПЫТ, НО И ОГРОМНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ЗАТрАТЫ ВрЕМЕНИ И ДЕНЕГ. Ваш пони полностью зависит от вас и нуждается в тепле, еде, Подходит ли МНЕ пони? 1. Расходы Содержание пони стоит больших денег. Сможете ли вы оплачивать корм, услуги ВЕТЕРИНАРА И НЕОбхОДИМОЕ СНАрЯЖЕНИЕ? да нет ЛЮбвИ И ЗАбОТЕ. Bbl ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, КАК УХАЖИВАТЬ ЗА НИМ, СЛЕДИТЬ за здоровьем, обгспЕчивАть пони комфорт и 6езопасность. Нужно УМЕТЬ ВОВРЕМЯ УВИДЕТЬ, КОГДА ВАШЕ- му ПОНИ ПЛОХО, И ЗНАТЬ, КАК ЭТО ИСПРАВИТЬ, ИМЕТЬ бАЗОВЫЕ ЗНАНИЯ В О ЧАСТО ВСТРЕЧАЮЩИХСЯ ТрАВМАХ *I И ОСНОВАХ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ. ' S’ W Много работы Уход ЗА ПОНИ ОТНИМАЕТ МНОГО СИЛ, НО ВАШ труд ВОЗНАГРА- ДИТСЯ СТОРИЦЕЙ. Если ВЫ НЕ ДО КОНЦА уВЕрЕНЫ, ЧТО МОЖЕТЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО УХА- ЖИВАТЬ ЗА ПОНИ, ПОПробуЙТЕ АРЕНДОВАТЬ ПОНИ В ШКОЛЕ ВЕр- ХОВОЙ ЕЗДЫ И ПОСМОТРЕТЬ, КАК у ВАС ПОЙДУТ ДЕЛА. 2. Дом Если ВЫ ЖИВЕТЕ НЕ НА фЕрМЕ, ВАШ ПОНИ НЕ СМОЖЕТ ЖИТЬ С ВАМИ. НАЙДЕТСЯ ЛИ у ВАС поблизости ПОДХОДЯЩЕЕ СТОЙЛО ДЛЯ ПОНИ? 3. Рука помощи Вам потрЕбуЕтся помощь кого-то, кто рдзби- рАЕТСЯ В ПОНИ. Есть ЛИ У ВАС ТАКОЙ ЧЕЛОВЕК? 4. Обязанности Вам придется вставать затемно холодными зимними утрдми, чтобы ПОСМОТРЕТЬ, как там ваш пони. Готовы ли вы к этому? да да да нет ДОПОЛНИТЕЛЬНО СМОТРИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ЛИСТЫ • ВыбирАЕМ ПОНИ • Здоровье ПОНИ • ОбуСТрАИВАЕМ ДОМ ДЛЯ ПОНИ • Упряжь Мысль о том, чтобы Ч ВЛАДЕТЬ И СОДЕРЖАТЬ ПОНИ, ПРИВЛЕКАЕТ МНО- 5 гих. Однако это боль- I ШАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, I И ВЫ ДОЛЖНЫ быть уВЕрЕНЫ В СВОИХ ВОЗ- j МОЖНОСТЯХ.
Ваш пони Содержание Корм И воду ПОНИ СЛЕДУЕТ ЗАДАВАТЬ ДВА рАЗА В ДЕНЬ. ЭД V разных пони различная потребность в корме, поэтому КОЛИЧЕСТВО И СОСТАВ рАЦИОНА ВАШЕЙ ЛОШАДКИ ПрИДЕТСЯ ОПРЕДЕЛЯТЬ ИНДИВИДУАЛЬНО. ПОНИ, КОТОрОМу ДАЮТ t ^ОЛЬШуЮ НАГруЗКу, ДОЛЖЕН ПОЛуЧАТЬ боЛЬШЕ, ЧЕМ ТОТ, ЧТО ВЕСЬ ДЕНЬ ПАСЕТСЯ НА ПОЛЕ. НЕКОТОРЫМ ПОНИ ПрИДЕТСЯ ДАВАТЬ МИНЕРАЛЬНЫЕ ДОбАВКИ И ВИТАМИНЫ. Важно следить, чтобы ваш пони НЕ ТОЛСТЕЛ. ОбЕСПЕЧЫЕ ЕМу сбАЛАНСИ- рОВАННОЕ ПИТАНИЕ. Снаряжение Седло, уздечка и удилл подбирдются для каждого пони и должны сидеть идеально. Так, слишком бОАЬШОЕ ИЛИ, ндоборот, МАЛЕНЬКОЕ СЕДЛО МОЖЕТ * ВЫЗВАТЬ ПробЛЕМЫ, НАТИрАЯ ЛОШАДИ СПИНу. УДИЛА должны быть удобными И ДАВАТЬ ВСАДНИКУ ВОЗМОЖНОСТЬ "И»'J для маневра. Все это СНАРЯЖЕНИЕ, НАЗЫВАЕ- МОЕ «упряжь», долж- но рЕгулярно чис- титься И ПОДДЕРЖИ- ВАТЬСЯ В ХОРОШЕМ состоянии. Качественная упряжь очень важна. Хорошо подогнанное седло прослу- жит ВАМ МНОГО ЛЕТ. Здоровье и уход Пони ЧАСТО бОЛЕЮТ, И ВЫ ДОЛЖНЫ НЕ ТОЛЬКО ЗНАТЬ СИМПТОМЫ И ПРИЗНАКИ НАИбОЛЕЕ РАС- ПРОСТРАНЕННЫХ ЗАбОЛЕВАНИЙ, НО И ПрИНИ- 4 МАТЬ МЕрЫ ПРОФИЛАКТИЧЕСКОГО ХАрАКТЕрД. ЕСЛИ у ВАШЕГО ПОНИ ЕСТЬ КАКИЕ-ТО ОСОбЫЕ ПрО- бЛЕМЫ СО ЗДОРОВЬЕМ, ВЫЯСНИТЕ О НИХ КАК МОЖНО боЛЬШЕ. Вы ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, КОГДА ВАШу ЛОШАДЬ ПОрА ЗАНОВО ПОДКОВАТЬ ИЛИ ЖЕ ВЫЗВАТЬ ВЕТЕрИНАрА. Пони нужно учить хорошим манерам. Воспи- танный пони стоит спокойно во время чист- и седловки, хорошо идет в поводу. Стойло Стойло должно быть ДОСТАТОЧНО большим, чтобы ПОНИ МОГ ДВИ- ГАТЬСЯ. Дом ВАШЕГО ПИТОМЦА НЕОбхОДИМО рЕГуЛЯрНО чистить, чтобы избдвиться ОТ ВРЕДОНОСНЫХ микробов. В СТОЙЛЕ нужно ДЕРЖАТЬ СВЕ- жую воду, чтобы пони мог ПИТЬ, КОГДА Ему ЗАХОЧЕТСЯ. Стойло должно быть ТАКИМ, чтобы вы спокойно могли ОСТАВИТЬ В НЕМ СВОЕГО ПОНИ, ЗНАЯ, ЧТО ОН В бЕЗОПАСНОСТИ И ДОВОЛЕН жизнью. Примите правильное решение Уверенность в своих силах Лошади и пони требуют много уходд. Любой, кто ХОЧЕТ купить ИХ, ДОЛЖЕН бЫТЬ уВЕрЕН, ЧТО РАСПОЛАГАЕТ ДОСТАТОЧНЫМИ СРЕДСТВАМИ, ВРЕМЕНЕМ И обяЗАТЕЛЬНОСТЬЮ I ДЛЯ принятия НА СЕбя ТАКОЙ СЕРЬЕЗНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. Не будьте невежественны К СОЖАЛЕНИЮ, ОЧЕНЬ МНОГИЕ СНАЧАЛА ПОКуПАЮТ ПОНИ, А ПОТОМ ОбНАруЖИВАЮТ, ЧТО уХОД ЗА НИМИ ОТНИМАЕТ КУДА бОЛЬШЕ СИЛ, ЧЕМ ОНИ ПОЛАГАЛИ. В ТАКИХ СЛуЧАЯХ В ПЕрвую ОЧЕрЕДЬ СТрАДА- ЕТ ЖИВОТНОЕ. БОЛЬШИНСТВО ЛОШАДЕЙ, СПАСЕННЫХ Бритднским ЛОШАДИНЫМ ОбЩЕСТВОМ, СТАЛИ ЖЕрТВАМИ ИМЕННО НЕВЕЖЕСТВА, А НЕ ПРЕДНАМЕРЕННОЙ ЖЕСТОКОСТИ. Понять, здоров ли пони, можно по блеску шкуры И ПО ЕГО ПОВЕДЕНИЮ.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ ФАЙЛ 77 Лист 2 Выбираем ПОНИ Очень важно подобрлть пони, отвечаю- щего ВСЕМ ВАШИМ ТргбоВАНИЯМ. Не ПОКУ- ПАЙТЕ ПЕРВОГО ПОПАВШЕГОСЯ ПОНИ. Существуют десятки пород пони. Не стоит руковод- ствоваться только красивой внешностью, выбирайте не спеша, четко представляя, чего вы хотите. Правильный пони Выбор ПОНИ - ДЕЛО ОТВЕТСТВЕННОЕ. ОЧЕНЬ ЛЕГКО ВЛЮбиТЬСЯ С ПЕрВОГО ВЗГЛЯДА В ПЕРВОГО ЖЕ УВИДЕННОГО ПОНИ, НО СЛЕДУЕТ ЗАДАТЬСЯ ВОПРОСОМ: ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ОН ВАМ ПОДХОДИТ? Для НАЧАЛА СОСТАВЬТЕ СПИСОК ВАШИХ ПРЕДПОЧТЕНИЙ: ВОЗрАСТ ЖИВОТНОГО, ТИП, ТЕМПЕРАМЕНТ, рАЗМЕр, НАВЫКИ, ЦЕНА, - И ПЦИДЕрЖИВАЙТЕСЬ ЕГО. Вы ТАКЖЕ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, ЧТО буДЕТЕ ДЕЛАТЬ С ПОНИ. НАПрИМЕр, ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ОТрАбоТАТЬ НАВЫКИ ВЕрХОВОЙ ЕЗДЫ, ЛуЧШЕ КуПИТЬ уЖЕ ПОДГОТОВЛЕННОГО, обЪЕЗЖЕННО- ГО ПОНИ, который САМ буДЕТ уЧИТЬ ВАС. ПрЕЖДЕ ЧЕМ ПЦИНЯТЬ ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ, ПОСМОТРИТЕ, МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ПОСЕДЛАТЬ ПОНИ И СЕСТЬ ВЕрХОМ. ПрОКАТИТЕСЬ НА НЕМ, пустив ЕГО ШАГОМ, рЫСЬЮ И ГАЛОПОМ. Очень важно, чтобы покупаемая лошадь прошлд вЕТЕриндрный осмотр. Ветеринар должен тщательно о6следовать животное и убЕдиться, что ОНО В ПОРЯДКЕ и что скрытых проблем со здоровьем у НЕГО НЕТ. Если ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧТО НАШЛИ СЕбЕ ИДЕАЛЬНОГО ПОНИ, уЗНАЙ- У ТЕ, МОЖНО ЛИ ОКОНЧАТЕЛЬНО ВЗЯТЬ ЕГО НА ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СрОК, ЧТОбы убЕДИТЬСЯ, ЧТО ОН ВАМ ПОДХОДИТ. Вас может привлечь ЖИВОЙ И ЭНЕРГИЧНЫЙ ПОНИ, НО УПРАВЛЯТЬ ТАКИМ ГОРАЗДО СЛОЖНЕЕ. НАЧИНА- ЮЩИМ больше подойдет СПОКОЙНОЕ И ПОСЛУШНОЕ ЖИВОТНОЕ. ГОРНЫЙ пони Горный ПОНИ - ЭТО КЛАССИ- ЧЕСКАЯ ПОРОДА гор И ХОЛ- МОВ СЕВЕРНОЙ Англии. Поскольку МЕСТА ЭТИ ДОСТА- ТОЧНО ХОЛОДНЫЕ и дождли- ВЫЕ, ГОрНЫЕ ПОНИ ВЕСЬМА НЕПРИХОТЛИВЫ и хорошо ПРИЖИВАЮТСЯ в любых погодных условиях. К тому ЖЕ они послушны и любят ДЕТЕЙ. ГорНЫЕ ПОНИ могут долго идти рысью и хорошо берут ПРЕПЯТСТВИЯ. СПРОСИТЕ СЕБЯ Подходит ли МНЕ этот пони? спешите 1. Не Хорошо ли вы обдумдли, ДЛЯ ЧЕГО ИМЕННО ВАМ НУЖЕН ПОНИ? 2. Правильный дом Подойдет ли пони подготовленный ДЛЯ НЕГО дом? 3. Друзья и соседи Некоторые пони счастливы только В ОКРУЖЕНИИ других пони. Будут ли у ВАШЕГО ПОНИ ТОВАРИЩИ? да да да нет нет нет
Выбираем пони АРАБСКИЙ ПОНИ АрдбСКИЕ ПОНИ ОТЛИЧАЮТСЯ крдсотой и скоростью. Они ОЧЕНЬ выносливы И ИМЕЮТ ДЛИННЫЕ И СИЛЬНЫЕ НОГИ, ЧТО ДЕЛАЕТ ИХ ОДНОЙ ИЗ ЛуЧШИХ ПОрОД ДЛЯ ЕЗДЫ НА ДАЛЬНИЕ РАССТОЯНИЯ. лесной пони Лесной пони - породл очень популярндя. Он вынослив, решителен и кре- пок И ПОДХОДИТ НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ НАЧИНАЮЩЕГО НАЕЗДНИКА, но И ДЛЯ ВСЕЙ семьи. Это животное дружелюбное, готовое учиться, и достаточно сильное, чтобы везти взрослого человека. Лесные пони ГОДЯТСЯ ДЛЯ ЕЗДЫ по любой СЕЛЬСКОЙ местности и обычно хорошо берут препятствия. УЭЛЬСКИЕ ПОНИ Этих пони можно разделить на четыре породы: уэль- ский горный пони, уэльский пони, уэльский пони типа коб и уэльский коб. Все они происходят из уэль- ских гор, ГДЕ ИХ ИСПОЛЬЗОВАЛИ ДЛЯ рлботы НА ШАХТАХ. Уэльские пони умны и выносливы. V них хороший ХАРАКТЕР, ОНИ ПОДХОДЯТ ДЕТЯМ, ХОрОШО бгруТ ПРЕ- ПЯТСТВИЯ и не боятся упряжи. ШЕТЛАНДСКИЙ ПОНИ Шетландские пони - самые малень- кие из всех пони. Они умны, урав- новешенны и подходят детям. К тому ЖЕ они выносливы и могут прожить долгую жизнь.
ГИГАНТСКИЙ КАЛЬМАР Чудовище морских глубин ТО ЧУДОВИЩЕ НАПОМИНАЕТ ГОЛЛИВУДСКИХ КИНОМОНСТрОВ, ОДНАКО ОНО НАСТОЯЩЕЕ. ВпрО- ЧЕМ, ВОЛНОВАТЬСЯ НЕ СТОИТ ВЫ вряд ЛИ КОГДА-Либо СТОЛКНЕТЕСЬ С ГИГАНТСКИМИ КАЛЬМА- РАМИ, ВЕДЬ ОНИ ОбиТАЮТ В ГЛубиНАХ МИРОВОГО ОКЕАНА. ХОТЯ уЧЕНЫЕ ЗНАЮТ об ИХ СУЩЕСТВО- ВАНИИ УЖЕ ОКОЛО 1 50 ЛЕТ, ПОПАДАЮЩИЕ В СЕТИ ЖИВЫЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ ЕДИНИЧНЫ. Гигантский кальмар - родственник обычных кальмаров, каракатиц и осьминогов, но мно- гократно ПРЕВОСХОДИТ ИХ РАЗМЕРАМИ. На СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ САМЫЙ бОАЬШОЙ ЗАРЕГИСТРИРО- ВАННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР ГИГАНТСКОГО КАЛЬМАрА (с ЩуПАЛЬЦАМи) СОСТАВИЛ 18,5 МЕТрОВ В ДЛИНу. Он был НАЙДЕН МЕрТВЫМ НА бЕрЕГу В НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ В 1880 году. Вес ЭТОГО КАЛЬМАРА ДОСТИГАЛ двух ТОНН, ДЛИНА ТЕЛА - бОЛЕЕ 6 МЕТрОВ, А рАЗМЕр САМОГО бОАЬШОГО ЩуПАЛЬЦА - ОКОЛО I 2 МЕТрОВ. V ВСЕХ КАЛЬМАРОВ, В ОТЛИЧИЕ ОТ ОСЬМИНОГОВ, НАСЧИТЫВАЕТСЯ ДЕСЯТЬ ЩуПА- ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ ФАЙЛ 79 Лист 3 лец. Два из них тоньше и длиннее остальных, ими живот- ное ХВАТАЕТ ЖЕрТВу. ВОСЕМЬ ЩуПАЛЕЦ ИСПОЛЬЗуЮТСЯ для того, чтобы подтянуть добычу к клювообрдз- ному рту КАЛЬМАрА. УЧЕНЫЕ ПОЛАГАЮТ, ЧТО £ могут'СУЩЕСТВОВАТЬ И бОЛЕЕ КруПНЫЕ КАЛЬ- МАрЫ, НО ПОКА ПОДВОДНЫЕ ИЗЫСКАНИЯ ЭТОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ НЕ ПОДТВЕРДИЛИ. Я Глаз гигантского кальмара достигает раз- мера лрбузд. Размер глаз самого большого зарегистрированного экземпляра составил 50 сантиметров в диаметре. Однако чело- веческий глаз, который меньше кальма- РЬЕГО В 70 рАЗ, ДАЕТ КуДА бОЛЕЕ КАЧЕ- СТВЕННОЕ ИЗОбрАЖЕНИЕ.
KgACTOKAK^» ’<KS.WkK-x • ййДош^йЭSs® *JtMg g*; >: JF-^P* Z"4 АМН HO СЕ6г крАС Н0КЛ1ОВЫ1 ТКАЧИКИ III 11рЕДС 1АВЛЯЮ1 НИ'IITO особыIHOIО, Л ВОТ ИХ У<1 (.ГАЯ, ЧИ( АО ГПИЦ В которой МОЖЕТ ДОСТИ1АТ1, МИЛЛИОНА, - ( ОВСЕМ ДруГОЕ Д1 АО. На СТ IОДНЯП111ИИ ДНП, КОЛИЧЕС1ВО взрослых ОСобгЙ КрАС НОКЛЮВОГО ТКАЧИКЛ ДОСТИГАЕТ 1,5 МИЛЛИАРДОВ. [АКИМ обрлзом, ОбщАЯ популяция ЭТОЙ П1ИЦЫ МОЖГТ составлять до 10 МИЛЛИАРДОВ, ЧГО ДГЛЛ1 I LE (.АМОЙ МНОГОЧИСЛПII ТОЙ ДИКОЙ ПТИЦЕЙ В МИрЕ. КАЖДАЯ КОЛОНИЯ KpACIЮКЛЮВОГО 1КАЧИКЛ МОЖГТ ИМЕТЬ ДО 10 МИЛЛИОНОВ ГНЕЗД, РАСПРЕДЕЛЁН- НЫХ НЛ нрриюрии ДО СОТНИ КВЛДРА1НЫХ кИЛОМ! Iров. ТкАЧИкОВ НЕРЕДКО НАЗЫВАЮТ ПТИЦЕЙ-САрЛНЧОЙ ИЗ-ЗА ОПуСЮШАЮЩ! IО эффг КТА, КОТО- РЫЙ ОНИ ОКАЗЫВАЮТ НА НОЛЯ. СТАИ ТКАЧИКОВ ЗЛКрЫВЛЮ! 11гбо, НОДОбнО ПАЯМ САрЛНЧИ. Они (OBipiuAioi гкрЕЛПЫ до 1600 киломгтров В поисках пищи, могут уничтожить ЦЕЛОЕ НОЛЕ ПШЕНИЦЫ ВС ЕГО ТА НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ. ЭТА ПТИЦА НАНОСИТ ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ уЕЦЕрб ЭКОНОМИК! боЛГЕ ЧЕМ 20 АфрИКЛНСКИХ СТрАН, ГДЕ ОНА обйТАЕТ. ОIрЯДН*М|СТрЕбиТЕЛЕЙ |биЙИЦ^ГОКфО 'МИЛЛИ АрДА 1КАЧИ1кЦВ ЕЖЕ1ОДНО. Но, ПОСКОЛЬКУ САМКИ ПрИНОСЦ! ПОТОМС1ВО ДО ЧЕГЫрЕХ рАЗ В ГОД И ОТКЛАДЫВАЮ! ПО рЙА-ЧЕТЫрЕ ЯЙЦА ОДНОВРЕМЕННО (ПТЕНЦЫ ВЫЛуПЛЯЮТСЯ уЖЕ через 12 ДНЕЙ), убитых ТКАЧИКОВ быстро ТАМЕЩАЮ1 Т1ОВЫ1 Ж Д ТкАЧИКИ ПИТАЮТСЯ СЕМЕНА- ' 1 МИ ТрАВ, НО КОГДА ЭТИ Ji ЗАПАСЫ ПОДХОДЯ! К КОНЦУ, \ J они переходят на сель- f скохозяйствснные культу- ры, НАНОСЯ ТЕМ САМЫМ отромный ущерб.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я ФАЙЛ 80 Лист 31 Дрозд черный — садовый певец Черный ДрОЗД — распространенная в Европе садовая птица. Самцы имеют черный окрас и оранжевый клюв, оперение самок темно-корич- невое, клюв темный. Едят черные дрозды червей и насекомых, а зимой, когда почва замерзает, переходят на ягоды. С наступлением весны самцы черного дрозда начинают делить между собой территории. При- оритетами при выборе являются большая пло- щадь и обилие еды. Самцов с лучшими и самыми обширными территориями выбирают лучшие самки. У таких пар будут самые сильные птен- цы, поскольку на большом пространстве для них найдется больше корма. КОПИЛКА ФАКТОВ Выследив червя, черный дрозд хвАТАет его клювом. Черви бывАют на удивле- ние сильными, и вытя- нуть их из норы СОВСЕМ НЕ просто. СВОИМ ПЕНИЕМ САМЦЫ ЧЕрНОГО ДрОЗДА говорят другим самцам: «Это МОЯ ТЕРРИТО- РИЯ, убирАйТЕСЬ прочь!». Самка же слышит в этой песне: «Приди ко мне, приди!». Хвост у дронго ДЛИННЫЙ, В форМЕ роглтки. Кончик ХВОСТА ЧАСТО УДЛИНЯЕТСЯ для крлсоты Защищая гнездо, дронго могут быть ОЧЕНЬ Агрессивны В ЭТОМ СЛУЧАЕ они НАПАДАЮТ НА ПТИЦ ГОрАЗДО КруПНЕЕ Сгбя, ДАЖЕ орлов, И прогоняют ИХ. ДрОНГО — это птица разме- ром с голубя. Всего существует 20 видов дронго, живущих В в Африке, Азии и Австралазии. Раз- 0 ные виды дронго поют по-разному. № Некоторые хорошо подражают пес- * ням других птиц, другие общаются при помощи свиста и отрывистых звуков. Дронго охотятся на насекомых, ловя их в полете клювом или лапами. Это очень подвижные птицы и умелые охотники. Едят дронго на земле, удер С живая крупных насекомых лапами S и разрывая их изогнутым клювом. КОПИЛКА ФАКТОВ Обычно дронго ИМЕЮТ черный ОКрАС, ВРЕМЕНАМИ С ЗЕЛЕНО- ВАТЫМ или пурпур- ным ОТТЕНКОМ. Дронго — агрессивный певец
Животные от А до Я Дрофа — птица или куча перьев? Ги дрофы живут в степях, на равнинах н и лугах по всему миру, за исключением Америки. Существует 22 вида дроф, раз- I личных по размеру. Но дрофу легко узнать I по длинной шее и мощным лапам. Длин- ные перья покровительственной окраски помогают дрофе прятаться от хищников, |а будучи обнаруженной, она развивает большую скорость, убегая от опасности. Чтобы привлечь самку, самец дрофы кладет голову на плечи, раз- дувает белые перья и сги- j бает ноги. Он нагнетает воздух в горловой ме- шок, благодаря чему его шея становится похожа на шар I из белых перьев. Токующий САМЕЦ дрофы ВЫВОРАЧИВАЕТ СЕрЫЕ И КОрИЧ- НЕВЫЕ ПЕрЬЯ ТАК, ЧТОбы быЛО ВИДНО бЕЛОЕ ОПЕРЕНИЕ. Дукер- пугливая «ныряющая» антилопа Эти маленькие пугливые антило- пы хорошо приспособлены к жизни в африканском лесу. Их задние ноги длиннее передних, что позволяет им продираться через самую густую рас- тительность, а гладкая, защитного цвета шерсть делает их незаметными среди влажной листвы. Дукеры ведут индивидуальный или парный образ жизни, у некоторых видов пары образуются на всю жизнь. Как правило, у пары рождается один детеныш, и ухаживает за ним самка. Дукеры используют пахучий секрет, выделяемый железами на голове, чтобы помечать территорию. Для защиты тер- ритории дукеры иногда собира- ются в группы. { В ОТЛИЧИЕ ОТ бОАЬШИНСТВА антилоп, дукЕры ВСЕЯДНЫ: В ИХ РАЦИОН ВХОДЯТ ПЛОДЫ, ЛИСТЬЯ, ИЗРЕДКА ОНИ ЛОВЯТ МЕЛКИХ ЖИВОТНЫХ. Название «дукЕр» на одном из Африкан- ских НАРЕЧИЙ ОЗНАЧАЕТ «НЫрЯЛЫЦИК». Животное получило его за привычку нырять В куСТАрНИК при угрОЗЕ НАПАДЕНИЯ.