The Practical Origins of Ideas. Genealogy as Conceptual Reverse-Engineering