Древняя русь в зеркале былиной традиции, Гендер, сакральность и социальные практики в героическом эпосе