Равеннский экзархат. Византийцы в Италии