Text
СПРАВОЧНИКИ-ОПРЕДЕЛИТЕЛИ
ГЕОГРАФА И ПУТЕШЕСТВЕННИКА
Н. А. БОРОДИНА, В. И. НЕКРАСОВ, Н. С. НЕКРАСОВА,
И. П. ПЕТРОВА, Л. С. ПЛОТНИКОВА, Н. Г. СМИРНОВА
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ СССР
ИЗД АТЕЛ ЬСТВО
МОСКВА
«МЫСЛЬ»
1966
58(0ЭГ
Д36
ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Ответственный редактор
кандидат биологических наук
П. И. Л А П И Н
Художник Л. М. САМАРИНА
2
СОДЕРЖАНИЕ
Введение ........................................................................................
Как пользоваться с п р а в о ч н и к о м .........................................
Ботанические т е р м и н ы .............................................................
Как собирать г е р б а р и й .............................................................
7
9
13
23
I. ДИКОРАСТУЩИЕ ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ
Деревья и кустарники Европейской части СССР . . .
Определитель хвойных и хвойниковых деревьев и
кустарников Европейской части СССР (без Крыма)
Определитель лиственных деревьев Европейской
части СССР (без К р ы м а ) ..............................................
Определитель лиственных кустарников Европейской
части СССР (без К р ы м а ) ..............................................
Определитель хвойных деревьев и кустарников
Крыма ..................................................................................
Определитель лиственных деревьев Крыма . . .
Определитель лиственных кустарников Крыма . .
Определитель лиан К р ы м а ..............................................
27
Деревья и кустарники К а в к а з а .........................................
Определитель хвойных и хвойниковых деревьев и
кустарников Кавказа ....................................................
Определитель лиан К а в к а з а ..........................................
Определитель лиственных деревьев Северного Кав
каза .......................................................................................
Определитель лиственных кустарников Северного
К а в к а з а .................................................................................
Определитель лиственных деревьев западной части
Кавказа и Закавказья ...................................................
Определитель лиственных кустарников западной
части Кавказа и З а к а в к а з ь я ........................................
Определитель лиственных деревьев восточной части
Кавказа и З а к а в к а з ь я ....................................................
Определитель лиственных кустарников восточной
части Кавказа и З а к а в к а з ь я ....................................
58
Деревья и кустарники Урала и С и б и р и ..........................
Определитель хвойных и хвойниковых деревьев и
кустарников Урала и Сибири ....................................
30
32
38
44
46
52
56
62
65
66
72
79
87
96
105
114
116
4
Содержание
118
Определитель лиственных деревьев Урала и Сибири
Определитель лиственных кустарников Урала и Си
бири
..............................................................: : : :
122
Деревья и кустарники Дальнего В о с т о к а .........................
129
Определитель хвойных и хвойниковых деревьев и
кустарников Дальнего В о с т о к а ................................
Определитель лиственных деревьев северной части
Дальнего Востока и К а м ч а т к и ...................................
Определитель лиственных кустарников северной
части Дальнего Востока и К а м ч а т к и .....................
Определитель лиственных деревьев южной части
Дальнего В о с т о к а ........................................................
Определитель лиственных кустарников южной ча
сти Дальнего В о с т о к а ...................................................
Определитель лиан южной части Дальнего Востока
Определитель лиственных деревьев Сахалина и Ку
рильских островов
.........................................................
Определитель лиственных кустарников Сахалина и
Курильских о с т р о в о в ....................................................
Определитель лиан Сахалина и Курильских остро
вов .........................................................................................
Деревья и кустарники Средней А з и и ...............................
Определитель хвойных и хвойниковых деревьев
и кустарников Средней Азии ....................................
Определитель лиан Средней Азии ...............................
Определитель лиственных деревьев Копет-Дага . .
Определитель лиственных кустарников Копет-Дага
Определитель лиственных деревьев Памиро-Алая
Определитель лиственных (в том числе подуш ко
видных) кустарников П а м и р о -А л а я .........................
Определитель лиственных деревьев Тянь-Шаня . .
Определитель лиственных кустарников Тянь-Шаня
Определитель лиственных деревьев и кустарников
п у с т ы н ь ..............................................................................
Описания
дикорастущих
деревьев
и
кустарников
...............................................................
Семейство Т и с о в ы е .................... ........................................
Семейство С о с н о в ы е .........................................................
Семейство К и п а р и с о в ы е ...................................................
Семейство Х в о й н н к о в ы е ...................................................
Семейство З л а к о в ы е .........................................................
Семейство Л и л е й н ы е .........................................................
Семейство И в о в ы е ..............................................................
Семейство В о с к о в н и к о в ы е ..............................................
Семейство О р е х о в ы е ............................................................
133
137
139
142
147
157
159
163
168
170
173
175
176
180
184
188
196
200
207
210
212
241
250
252
254
256
276
277
5
Содержание
Семейство Б е р е з о в ы е .........................................................
Семейство Б у к о в ы е .............................................................
Семейство И л ь м о в ы е .........................................................
Семейство Т у т о в ы е .............................................................
Семейство К и р к а з о н о в ы е ...................................................
Семейство Г р е ч и ш н ы е .....................................................
Семейство М а р е в ы е .............................................................
Семейство Л ю т и к о в ы е ........................................................
Семейство Б а р б а р и с о в ы е ...................................................
Семейство М а г н о л и е в ы е ....................................................
Семейство К а м н е л о м к о в ы е ..............................................
Семейство Г а м а м е л и д о в ы е ..............................................
Семейство П л а т а н о в ы е ....................................................
Семейство Р о з о ц в е т н ы е ....................................................
Семейство Б о б о в ы е .............................................................
Семейство П а р н о л и ст н и к о в ы е ........................................
Семейство Р у т о в ы е .............................................................
Семейство М о л о ч а й н ы е ....................................................
Семейство С а м ш и т о в ы е ....................................................
Семейство С у м а х о в ы е ........................................................
Семейство П а д у б о в ы е ........................................................
Семейство Б е р е ск л е т о в ы е ..................................................
Семейство К л е к а ч к о в ы е ...................................................
Семейство К л е н о в ы е .........................................................
Семейство К р у ш и н о в ы е ...................................................
Семейство В и н о г р а д о в ы е ................................................
Семейство Л и п о в ы е .............................................................
Семейство А к т и н и д и е в ы е ...............................................
Семейство Г р е б е н щ и к о в ы е ..............................................
Семейство В о л ч н и к о в ы е ...................................................
Семейство Л о х о в ы е .............................................................
Семейство Г р а н а т о в ы е ....................................................
Семейство А р а л и е в ы е ........................................................
Семейство Д е р е н о в ы е ........................................................
Семейство В е р е с к о в ы е .......................................................
Семейство Б р у с н и ч н ы е ...................................................
Семейство С в и н ч а т к о в ы е ..................................................
Семейство Э б е н о в ы е .........................................................
Семейство М а с л и н н ы е ........................................................
Семейство Л а с т о в н е в ы е ...................................................
Семейство В е р б е н о в ы е ....................................................
Семейство П а с л е н о в ы е ....................................................
Семейство Ж и м о л о с т н ы е ..................................................
281
309
325
334
337
340
342
345
347
349
358
360
361
423
436
439
440
442
446
448
456
458
474
479
482
488
491
493
494
496
497
504
507
512
513
514
515
523
524
525
526
[1. ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ
В ОЗЕЛЕНЕНИИ
Определитель хвойных деревьев городов средней по
лосы С С С Р ....................................................................
545
б
Содержание
Определитель лиственных деревьев городов средней
полосы С С С Р ....................................................................546
Определитель лиственных
кустарников городов
средней полосы С С С Р ................................................... 548
Определитель хвойных деревьев и кустарников го
родов южной части С С С Р .....................................551
Определитель лиственных деревьев городов южной
части С С С Р ........................................................................ 554
Определитель лиственных кустарников городов ю ж
ной части С С С Р .............................................................. 560
Определитель лиан, используемых для вертикаль
ного озеленения ..................... .................................... 563
О п и с а н и я д е р е в ь е в и к у с т а р н и к о в , ис
п о л ь з у е м ы х в о з е л е н е н и и ..................... .....
564
Семейство С о с н о в ы е .........................................................
—
Семейство Т а к с о д и е в ы е ....................................................566
Семейство К и п а р и с о в ы е ................................................... 568
Семейство П а л ь м ы ..............................................................571
Семейство О р е х о в ы е ......................................................... 572
Семейство Б у к о в ы е ............................................................. 573
Семейство Т у т о в ы е ............................................................. 575
Семейство К и р к а з о н о в ы е ...................................................... 577
Семейство Б а р б а р и со в ы е ...................................................578
Семейство М а г н о л и е в ы е ......................................... .... .
579
Семейство К а м н е л о м к о в ы е ..............................................581
Семейство Р о з о ц в е т н ы е ....................................................
—
Семейство Г а м а м е л и д о в ы е .............................................. 588
Семейство Б о б о в ы е .............................................................
—
Семейство Р у т о в ы е ............................................................. 593
Семейство С и м а р у б о в ы е ................................................... 594
Семейство Б е р е с к л е т о в ы е ............................................... 595
Семейство К л е н о в ы е .........................................................
—
Семейство К о н ск о к а ш та н о в ы е ........................................ 596
Семейство Виноградовые . ' ..............................................597
Семейство Ч а й н ы е ..............................................................
—
Семейство М и р т о в г л е .........................................................598
Семейство Д е р е н о в ы е ........................................................ 599
Семейство Э б е н о в ы е ..........................................................600
Семейство М а с л и н н ы е ........................................................601
Семейство Л о г а н и е в ы е ................................................... 603
Семейство Б и г н о н и е в ы е ................................................... 604
Семейство Ж и м о л о с т н ы е ...................................................605
Л и т е р а т у р а ...................................................................................609
Указатель русских и латинских- названий растений
612
ВВЕДЕНИЕ
Чтобы помочь любителям природы ближе познакомиться
с флорой нашей страны, была предпринята попытка составле
ния популярного справочника-определителя деревьев и кустар
ников, растущих в СССР.
Конечно, такой справочник — книга, которая должна легко
поместиться в рюкзаке,— не может дать представления обо
всех древесных растениях, обитающих в наших лесах. Ведь
леса занимают треть территории Советского Союза и в них на
считывается более 1400 видов деревьев и кустарников.
Богатства растительного мира нашей Родины не уступают
по своему значению сокровищам, скрытым в ее недрах. Расте
ния — это дома и мебель, бумага и вискоза, скипидар и уголь,
топливо и праздничная гирлянда; это фрукты и ягоды, сырье
для фармацевтов и парфюмеров, для кожевников и красильщи
ков; это спасение рек от обмеления и полей от эрозии, закреплепие песков и оврагов; это источник жизни человека и живот
ных, насыщающий воздух кислородом; это гигантская фабрика
синтеза органического вещества из элементов неживой природы.
Справочник ставит перед собой задачу рассказать о наиболее
широко распространенных и часто встречающихся видах,
а также о тех редко встречающихся древесных растениях, ко
торые очень характерны для той или иной зоны, имеют хозяй
ственную или научную ценность и нуждаются в охране.
Виды, не имеющие хозяйственного значения или пока мало
изученные, либо только упоминаются, либо вообще не вошли
в справочник.
Главной целью справочника было дать представление о дре
весных растениях, которые обитают в п р и р о д н ы х у е л о -
8
В ведение
в и я х на территории Советского Союза, рассказать о возмож
ностях их использования и о необходимости охраны редких и
ценных видов. Дикорастущим деревьям и кустарникам посвя
щен первый, основной раздел справочника. Но кроме этих рас
тений с давних времен у нас живут и пришельцы из других
стран. Многие из них настолько прижились у нас, распростра
нились, а иногда и одичали, что мы часто забываем о их проис
хождении. Большинство таких чужеземцев (ботаники назы
вают их интродуцентами) встречается не в лесах, а в парках
и на улицах, в садах и на приусадебных участках. Иногда, на
пример на наших южных курортах, интродуценты составляют
основу ландшафта и в первую очередь привлекают внимание,
отодвигая местные растения на второй план. Второй раздел
книги и рассказывает об основных растениях, используемых в
озеленении наших городов.
Каждый из разделов книги делится в свою очередь на две
части. Первая — это определители. Об их структуре сказано
ниже. Вторая — описания растений.
Все описания расположены по принятой ботаниками системе,
так что близкие виды следуют один за другим. При необходи
мости сравнения их легко отыскать. В некоторых случаях, когда
речь идет о многочисленных видах одного рода, малоотличимых
друг от друга, авторы сочли возможным дать описание рода в
целом, упомянув о наиболее интересных или характерных ви
дах. Н е к о ю р ы е в и д ы в к л ю ч е н ы т о л ь к о в о п р е
д е л и т е л и , и о п и с а н и е их не д а е т с я .
Описания начинаются отделом голосеменных растений.
Большинство из них относится к классу хвойных. Затем идет
отдел покрытосеменных, или цветковых, растений. Внутри от
делов и классов различают семейства, объединяющие более близ
кие и сходные в своем строении роды растений.
Род объединяет виды. Вид — основная систематическая еди
ница в ботанике. Научное название растения — это название
вида, к которому оно относится. Это название двойное, состоя
щее из существительного (определяющего род) и прилагатель
ного (определяющего вид). Например, береза (род) бородавча
тая (вид), пихта (род) сибирская (вид) и т. д. Название вида
обычно отражает характерные особенности растения (слива ко
лючая, сосна крючковатая), указывает на его местообитание
Как пользоваться справочником
9
(можжевельник шугнанский, бук восточный, дуб скальный) или
дается в честь того или другого ученого (ель Шренка, сморо
дина Я нчевского). После латинского названия вида обычно ста
вят сокращенно или полностью имя ботаника, который впервые
описал и назвал данный вид.
При написании справочника были использованы как личные
наблюдения авторов в природе, так и многие специальные ра
боты по дендрологии и ботанической географии, а также герба
рий и коллекция живых растений Главного ботанического сада
Академии наук СССР.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СПРАВОЧНИКОМ
При выборе типа определителя авторы прежде всего стре
мились к тому, чтобы определитель был прост и доступен неспе
циалисту.
Чтобы сократить время, требующееся на определение расте
ния, определители деревьев и кустарников составлены по гео
графическим областям, разделенным в свою очередь на районы.
Всего по СССР выделено 5 географических областей
(карта 1):
I — Европейская часть СССР;
II — Кавказ;
III — Урал и Сибирь;
IV — Дальний Восток;
V — Средняя Азия.
В свою очередь первая область разделена на Европейскую
часть и Крым; вторая — на Северный Кавказ, западную часть
Кавказа и Закавказья и восточную часть Кавказа и Закавказья;
четвертая — на северную часть с Камчаткой, южную часть
и острова; пятая — на Копет-Даг, Памиро-Алай, Тянь-Шань и
пустынные районы.
Определители по каждому району составлены раздельно для
хвойных и лиственных растений. По лиственным растениям
определители даны отдельно для деревьев, кустарников и лиан.
Определителям предшествуют краткие описания растительности
выделенных географических областей.
Как же выбрать нужный определитель в справочнике, чтобы
узнать название встретившегося дерева или кустарника?
ао
80100120140
180
___________
180
10
Как пользоваться справочником
Как пользоваться справочником
11
Прежде всего следует установить, в каком из названных
выше районов вы находитесь. Если вы имеете дело с дико
растущими деревьями и кустарниками, следует искать опреде
лители соответствующего района в разделе I. Если же вам
нужно определить дерево или кустарник, встречающиеся в го
родских насаждениях, нужно пользоваться определителями раз
дела II — «Деревья и кустарники, используемые в озеленении».
Затем надо выяснить, к какой жизненной форме относится
интересующее вас растение, т. е. дерево это или кустарник,
и найти нужный определитель.
Есть растения, у которых жизненные формы выделяются
нечетко. Иногда они растут в виде дерева, иногда в виде кустар
ника. Такие растения включены, как правило, в оба определи
теля: н для деревьев, и для кустарников. По хвойным расте
ниям даны общие определители для деревьев и кустарников.
Для некоторых видов даны карты с указанием области их рас
пространения (ареала).
Определители справочника составлены по цифровому политомическому типу, у нас в стране впервые предложенному
Б. Е. Балковским.
Определение растения делится на два этапа. Сначала надо
пользоваться описаниями характерных (диагностических) при
знаков отдельных частей или органов растений: побегов, ли
стьев, цветков, плодов и т. д. Все признаки в описаниях нуме
руются. Определители составлены так, что выбирать прихо
дится один из взаимоисключающих признаков.
Последовательно читая описания признаков каждой части
или органа растения, надо внимательно сравнивать их с при
знаками соответствующих частей определяемого дерева или
кустарника.
Если один из признаков в описании совпадает с соответст
вующим признаком определяемого растения, надо записать его
цифровое обозначение. При этом обязательно нужно прочитать
в с е описания данной части растения, чтобы выбрать наиболее
подходящее.
Записав таким образом в строку номера совпадающих при
знаков по каждому органу или части растения, можно перехо
дить ко второму этапу определения: нужно сравнить получен
ный набор чисел с наборами чисел в таблице определителя.
12
Как пользоваться справочником
Совпадение всех цифр укажет на принадлежность интересую
щего вас растения к определенному виду.
Например, вы встретили в подмосковном осеннем лесу ку
старник с ярко окрашенными плодами. Откройте определитель
кустарников Европейской части СССР и сравните последова
тельно все признаки растения с перечисленными в определи
теле, записывая цифры, соответствующие каждому признаку.
Обнаружив, что листья и веточки расположены супротивно, а на
ветвях отсутствуют колючки, запишите число 3; светло-бурой
глубокопродольноморщинистой коре соответствует число 3,
а молодые побеги, зелено-чернеющие от железистых бородавочек, обозначены числом 8. Добавив двойку, так как листья
определяемого кустарника простые, яйцевидные, голые или
снизу по жилкам опушенные, получаем набор цифр 3382. Опре
делить, какие были соцветия и цветки, осенью довольно трудно,
поэтому переходим к рассмотрению плодов, поставив прочерк
вместо цифр, соответствующих цветкам. Плоды определяемого
кустарника — 4-лопастные коробочки с семенами, окруженными
оранжево-красными
мясистыми присемянниками (кровель
ками) ; это соответствует индексу 16. Окончательный шифр
3382-16 соответствует в таблице бересклету бородавчатому. Те
перь нужно познакомиться с описанием этого вида и посмотреть
рисунок, чтобы убедиться в правильности определения. В п оследней
(крайней
справа)
графе
таблиц
о п р е д е л и т е л я у к а з а н ы с т р а н и ц а , на к о т о р о й
д а н о о п и с а н и е вида, и н о м е р ц в е т н о й т а б л и ц ы
(в к о н ц е к н и г и ) и л и р и с у н к а (в т е к с т е )
с изо
б р а ж е н и е м р а с т е н и я или е г о ч а с т и .
Может ли произойти ошибка при определении?
Несовпадение цифровых индексов может произойти, если
определяемое растение совсем не включено в определитель или
для определения был взят экземпляр, сильно уклоняющийся по
какому-либо признаку от типичных растений. В последнем слу
чае следует попытаться выбрать другие растущие по соседству
подобные растения и повторить определение.
Может также случиться, как в нашем примере с берескле
том, что во время сбора материала на дереве или кустарнике от
сутствуют некоторые органы (цветки, плоды). В этом случае
можно определять растение не по всем указанным в определи
Ботанические термины
13
теле признакам, и, как правило, это дает удовлетворительный
результат.
Авторы надеются, что справочник-определитель поможет
любителям природы познакомиться со многими древесными
растениями нашей страны. Нужно отметить, что политомические определители, использованные в этой книге, даже в спе
циальной литературе находятся еще в процессе освоения, а в
популярном издании применены впервые. Поэтому они не мо
гут считаться свободными от ошибок и некоторых неточностей.
Насколько удачен опыт составления предлагаемого справоч
ника, покажет практика пользования им.
О затруднениях, которые могут возникнуть при работе с кни
гой, просим сообщить по адресу: Москва, В-71, Ленинский про
спект, 15, издательство «Мысль».
Авторы будут благодарны также за все замечания и поже
лания, которые помогут улучшить последующие издания.
^
БОТАНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
Естественно, что при составлении определителей мы, хотя и
в ограниченном количестве, применяли некоторые термины, при
нятые в ботанике. Их необходимо пояснить.
I. Тип и форма листьев (рис. 1, 2, 3)
У большинства растений листья располагаются на побеге
поодиночке; такое расположение называется очередным. Отре
зок побега между двумя листьями принято называть междо
узлием, а место прикрепления листа — узлом. Если от узла от
ходят два листа, то они располагаются друг против друга,
причем в соседних узлах пары часто расположены накрест под
прямым углом. Такое расположение называется супротивным,
оно свойственно, например, клену, ясеню, сирени. Если же от
узла отходит несколько листьев, то такое расположение назы
вается мутовчатым. У древесных пород оно встречается сравни
тельно редко; примером мутовчатого расположения листьев мо
гут служить катальпа или волчник.
14
Ботанические термины
Лист состоит из пластинки, черешка и прилистников. Наи
более важной частью листа является пластинка. Черешок слу
жит для прикрепления листа к стеблю. Если черешок отсутст
вует и лист состоит только из пластинки, он называется сидя
чим (например, у дзельквы граболистной, жимолости капри
фоли) . Прилистники — особые парные придатки у основания
листа, чаще всего имеющие форму маленьких дополнительных
пластинок. У многих видов прилистники отсутствуют.
Прежде всего следует различать листья простые, имеющие
одну пластинку листа, хотя бы и сильно расчлененную, и слож
ные, состоящие из нескольких пластинок (листочков), которые
прикрепляются к общему черешку посредством самостоятель
ных черетпков (например, у ясеня, рябины).
Листорасположение и прикрепление листьев: 1 — очередное, 2 — супротивное,
3 — стеблеобъемлющий лист, 4 — сидячие листья, 5 — листья на черешках
Простые листья в свою очередь разделяются на цельные, ло
пастные и рассеченные.
Цельными называются листья, пластинки которых не имеют
вырезов (например, у березы, липы, яблони).
Лопастными называются листья, пластинки которых имеют
вырезы, не превышающие '/г ширины полупластинки листа.
Ботанические термины
15
Р и с. 2
Типы и форма листьев. Простые: 1 — округлый, 2 — оОратнояйцевидный, 3 —
Ромбовидный, 4 — ланцетный, 5 — сердцевидный, С—8 — лопастные. Сложные:
9 — тройчатый. 10 — пальчатый, 11 — непарноперистый
16
Ботанические термины
Часть между двумя соседними вырезами называется лопастью.
Лопасти могут быть закругленными и заостренными; они рас
ходятся перисто, как у дуба, или пальчато, как у клена остро
листного, смородины, калины обыкновенной.
Рассеченными называются такие листья, вырезы которых до
ходят до средней жилки. Каждая часть пластинки в этом случае
называется сегментом. Листья могут быть перисторассеченными, как, например, листья ломоноса восточного, груши Ре
геля, и палъчаторассеченными.
Сложные листья в зависимости от того, как располагаются
листочки их листьев, могут быть:
1) тройчатыми (как у малины);
2) пальчатыми (как у конского каштана);
3) перистыми.
Среди последних в свою очередь
различают парноперистосложные, ко
гда лист заканчивается двумя ли
сточками, как, например, у желтой
акации; непарноперистосложные, ко
гда лист заканчивается одним ли
сточком, как у рябины, розы; и на
конец, существуют еще дважды пе
ристосложные листья, как у софоры
или гледичии.
По очертанию пластинки листья
различаются следующим образом:
1) круглый лист — длина и ши
рина примерно одинаковые (осина);
2) эллиптический,
или
оваль
ный,— длина превосходит ширину
примерно в 2 раза (вишня, жимо
лость) ;
Край листа: 1 — волнистый,
3) продолговатый — длина прево
2 — городчатый, 3 — выемчато
зубчатый, 4 — пильчатый, 5 — сходит ширину в 3—4 раза (ива,
двоякопильчатый, 6 — реснит лавровишня);
чатый, 7 — цельнокрайний
4) линейный — длина превосхо
дит ширину более чем в 4 раза (пихта, тис);
5)
яйцевидный — длина превосходит ширину, и наибольшая
ширина находится ниже середины листа (береза);
Ботанические термины
17
6) обратнояйцевидный — наибольшая
ширина находится
выше середины листа (ольха клейкая, волчник);
7) ланцетный — длина превосходит ширину более чем в
4 раза, и наибольшая ширина расположена ниже середины
листа (ива ломкая, ива корзиночная);
8) обратноланцетный — наибольшая ширина выше середины
листа (лох восточный).
По характеру края пластинки листья можно разделить на
4 группы:
1) целънокрайние — край листа не имеет выемок (сирень,
крушина) (рис. 3, 1, 6, 7);
2) городчатые — край листа с закругленными выступами
(карликовая береза) (рис. 3, 2 ) ;
3) зубчатые — край листа с острыми, более или менее рав
нобокими выступами (лещина) (рис. 3, 3 );
4) пильчатые — край листа с острыми неравнобокими вы
ступами, направленными кверху (липа, вяз) (рис. 3, 4, 5).
II. Цветки и соцветия (рис. 4)
В цветке различают пестик и тычинки (основные части
цветка), а также околоцветник, состоящий из венчика, обычно
ярко окрашенного, и чашелистиков, обычно зеленых.
У цветков некоторых растений имеются не все части; на
пример, у цветков березы и орешника нет околоцветника.
Цветки, у которых есть и пестики, и тычинки, называются
обоеполыми. Пестики и тычинки могут быть расположены в
разных цветках, но на одном и том же растении. Такие расте
ния называют однодомными. Если же пестичные (ж енские) и
тычиночные (муясские) цветки находятся на разных экземп
лярах, растение называют двудомным (тополь, ива, облепиха).
Цветки, развивающиеся на побегах по одному, называются
одиночными.
Встречаются также парные цветки, выходящие из пазухи
листа по 2 или имеющие общий цветонос. Цветонос — это ви
доизмененный побег.
Совокупность цветков, расположенных на общем цветоносе,
называется соцветием.
2
Заказ 3913
18
Ботанические термины
В зависимости от положения отдельных цветков на цвето
носе различают следующие соцветия:
1)
пучок образуется в том случае, если из пазухи одного
листа выходит несколько цветоножек с отдельными цветками
(в я з );
Рис. 4
Типы соцветий: 1 — парные цветки, 2 — пучок, 3 — головчатое соцветие, 4 — зон
тик, 5 — щиток, 6 — Кисть, 7 — метелка
2) головкой называется соцветие, образованное тесно ску
ченными цветками, имеющими очень короткие цветоножки или
сидящими непосредственно на укороченном цветоносе (акантопанакс);
3) если цветки располагаются в одной плоскости, а их цве
тоножки отходят от вершины главного цветоноса, такое соцве
тие называется зонтиком (рододендрон);
4) если цветоножки отходят от главного цветоноса по всей
ого длине, но цветки располагаются в одной плоскости, так как
Ботанические термины
19
цветоножки разных размеров, соцветие называется щитком (ши
повник) ;
5) кисть — соцветие, цветки которого сидят вдоль главного
цветоноса в очередном порядке на постепенно удлиняющихся
цветоножках (черемуха).
Если цветоножек нет или длина их незначительна, соцветие
называется сережкой (береза);
6) колос похож на кисть; его цветки сидят непосредст
венно на главном цветоносе, направленном всегда верти
кально.
Все перечисленные соцветия простые. Кроме них есть еще и
сложные соцветия, образованные не отдельными цветками,
а простыми соцветиями. Например, плоская поверхность соцв$тия сложный щиток образована простыми щитками (или зон
тиками), расположенными вдоль главного цветоноса, а сложный
зонтик образуется, если цветоносы простых соцветий выходят
из вершины главного цветоноса.
Если простые соцветия (кисти, щитки или зонтики) распо
лагаются вдоль главного цветоноса, но не образуют плоской по
верхности, такое соцветие называется метелкой.
III. Плоды и семена (рис. 5, 6)
У голосеменных растений семена образуются в многосемянных шишках и шишкоягодах или располагаются одиночно и
имеют отдельный покров для каждого семени.
Шишка состоит из кожистых или деревянистых чешуи, у ос
нования которых помещаются семена. Эти чешуи называются
семенными. У шишек пихт и лиственниц можно видеть и крою
щие чешуи. В зрелых шишках они значительно меньше семен
ных и выглядят как их придатки.
В семенной чешуе сосновой шишки отличают верхнюю утол
щенную часть, называемую щитком. Щитки образуют поверх
ность сомкнутой шишки. Средняя часть щитка, обычно иначе
окрашенная, называется пупком.
Семена можжевельника заключены в шишкоягоды. Шишкоягода образуется при срастании мясистых чешуи, и мякоть ее
смолиста. Следы срастания чешуи, «швы», обычно бывают за
метны на вершине шишкоягоды.
20
Ботанические термины
Шишка сосны: 1а — общий вид, 16 — чешуя, вид спе
реди, 1в — чешуя, вид сбоку, щ — щиток, п — пупок
Плоды лиственных растений многообразны по форме и строе
нию. Рассмотрим некоторые типы плодов, встречающиеся у
древесных растений.
Ягода — плод округлой или овальной формы, с тонкой кожи
цей, с сочной, часто водянистой мякотью и множеством погру
женных в нее мелких семян. Диаметр ягоды обычно не превы
шает 1 см (смородина, жимолость, бузина, виноград).
Яблоко или яблочко — плод округлой или грушевидной
формы размером от 0,5 до нескольких сантиметров в диаметре,
с сочной или мучнистой, часто довольно твердой мякотью. При
поперечном срезе через центр плода у многих растений обнару
живается звездчатое расположение семян (груша, яблоня,
айва, мушмула, рябина, боярышник, кизильник).
Сочная костянка. Семя заключено в твердую косточку, ко
торая окружена сочной мякотью. Форма может быть овальной,
округлой, грушевидной и т. д. (слива, вишня, кизил).
Сухая костянка — плод того же строения, но вместо сочной
мякоти косточку окружает сухая, довольно твердая оболочка
(миндаль). Промежуточное положение между сочной и сухой
костянками занимают плоды лоха и каркаса, имеющие мучни
стую мякоть.
Костянки могут быть многосемянными, т. е. с несколькими
косточками (крушина).
Ботанические термины
21
Р и с. 6
Типы плодов: 1 — ягода, 2а — яблоко, внешний вид, 2 6 — то же, поперечный
разрез, 2в — то же, продольный разрез. За — костянка, внешний вид, 36 — про
дольный разрез. 4а — раскрывшаяся коробочка бересклета, 46 — продольный
разрез коробочки самшита, 5 — сложная листовка. 6 — орехи каштана в плюске.
7 — шишечки ольхи
22
Ботанические термины
Коробочка — сухой плод разнообразной формы, содержащий
от одного до нескольких сот семян. Некоторые коробочки
после созревания растрескиваются и рассыпают семена. Зрелые
семена обычно лежат свободно в коробочке и, когда она раскры
вается, легко высыпаются (чубушник, гортензия, рододендрон).
В некоторых случаях семена, после того как коробочка рас
кроется, висят на тонких нитях (бересклет).
Листовка— сухой плод, отличающийся от коробочки тем, что
раскрывается всегда по одному шву (обвойник).
Боб — сухой плод, состоящий из двух створок, редко округ
лых (леспедеца), чаще удлиненных (желтая акация, гледичия),
иногда вздутых (пузырник). У созревшего боба створки легко
отделимы одна от другой. Семена в бобе прикрепляются вдоль
шва.
Орех — плод округлой или овальной формы, иногда ребри
стый, более 1 см длины, с деревянистой или твердой кожистой
оболочкой разных оттенков коричневого цвета. Плоды пооди
ночке или по нескольку заключены в обертку, или плюску, за
крывающую их целиком или частично. К этому типу относятся
плоды лещины, бука, каштана, желуди дуба.
Орешки — плоды разнообразной формы, очень мелких раз
меров, часто снабженные тонкими пленчатыми, иногда прозрач
ными придатками — крылышками. Орешки могут быть собраны
в сережки (береза) или шишки (ольха). При созревании се
режки рассыпаются, а шишки остаются на дереве. У граба пло
ды-орешки собраны в сережки, но каждый орешек снабжен
сравнительно большой зеленой оберткой.
Крылатка — плод, семя которого заключено в кожистую обо
лочку с перепончатым выростом, часто значительно превышаю
щим величину самого семени и определяющим форму всего
плода. Например, у вяза, ильма, береста, держидерева пере
понка окружает семя кольцеобразной каймой; у ясеня пере
понка имеет узкую удлиненную форму; у клена два плода сра
стаются, а их удлиненные перепонки расходятся под углом.
(Ботаниками описаны и другие тппы плодов, например
ложный плод, сборная семянка и т. д. Здесь учитываются
история развития плода и участие в его образовании различ
ных частей цветка. Но мы не будем углубляться в эту, может
быть и очень интересную, область, так как при составлении
Как собирать гербарий
23
определителей и описаний были использованы только перечис
ленные выше названия плодов.)
IV. Жизненные формы
Деревья — крупные растения с главным стволом, несущим
крону, т. е. всю совокупность ветвей и листьев (дуб, береза).
У кустарников главный ствол отсутствует или слабо выра
жен, ветвление начинается почти у поверхности почвы. Высота
кустарников редко превышает 4 — б м (лещина, шиповник, бар
барис) .
Кустарники до 0,5 м высоты называют кустарничками (ве
реск, брусника).
Полукустарники отличаются от кустарников тем, что побеги
нижней части у них многолетние, а верхние (иногда даже
вся надземная часть) ежегодно зимой отмирают.
КАК СОБИРАТЬ ГЕРБАРИЙ
Не всегда есть возможность сразу точно определить встре
ченные растения. Поэтому иногда бывает нужно сохранить со
бранные образцы, т. е. сделать гербарий.
Собранный гербарий должен дать возможно полное представ
ление о растении. Поэтому нужно срезать и молодые, и более
старые побеги; если есть порослевые побеги, отличающиеся от
побегов кроны величиной или формой листьев, надо взять и их.
Во время цветения или плодоношения надо непременно собрать
цветущие и плодоносящие побеги.
Растения для гербария следует срезать в сухую погоду, так
как мокрые от дождя или росы растения при сушке чернеют.
Аккуратно срезанные (не обломанные) ветви укладывают
между половинками сложенного вдвое листа газетной или филь
тровальной бумаги. При этом листья расправляют, а между ле
пестками цветков кладут дополнительно мелкие кусочки бумаги
или ваты.
Сушат растения под прессом или в специальных гербарных
сетках. Прессом могут служить две ровные дощечки или два
куска фанеры и любой тяжелый предмет, например камень или
24
Как собирать гербарий
кирпич. Листы с растениями, переложенные газетами или ли
стами фильтровальной бумаги (прокладками), помещаются
между двумя дощечками; прокладки помещаются также на
нижнюю и под верхнюю дощечку. На верхнюю доску кладется
тяжесть. Под одним прессом рекомендуется сушить не более
5—6 гербарных экземпляров (листов) одновременно.
Гербарная сетка представляет собой две деревянные рамки
с натянутыми на них проволочными сетками. Поместив между
двумя сетками листы с растениями и бумажные прокладки, их
как можно туже стягивают веревкой и ставят на ребро, жела
тельно в таком месте, где есть ветерок. Следует регулярно менять
прокладки. При этом не рекомендуется перекладывать сами ра
стения из одной бумаги в другую. Первый раз нужно сменить
прокладки через сутки после сбора; в дальнейшем это можно де
лать реже, разумеется в зависимости от сочности листьев, влаж
ности воздуха и т. д.
Высушенный гербарий можно временно хранить и перево
зить в сетках или в специальных папках, но его всегда следует
оберегать от сырости и помнить, что сухие растения очень
хрупки и при небрежном обращении быстро ломаются.
Гербарий теряет ценность, если он не этикетирован. Поэтому
сразу нужно записать на кусочке бумаги название растения
(предполагаемое или точное), дату и место сбора, имя сборщика
и этикетку вложить в лист с растением.
I. ДИКОРАСТУЩИЕ ДЕРЕВЬЯ
И КУСТАРНИКИ
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ
ЕВ РО ПЕЙ СКОЙ ЧАСТИ С С С Р
По количеству видов деревьев и кустарников Европейская
часть СССР занимает лишь пятое место после Средней Азии,
Кавказа, Дальнего Востока и Сибири с Уралом. Тем не менее
растительность здесь достаточно разнообразна и хорошо выра
жены растительные зоны: зона ' арктических пустынь, зопа
тундры с подзоной лесотундры, лесная (с подзонами тайги,
смешанных и широколиственных лесов), лесостепная, степная
и, наконец, зона полупустынь.
Древесная растительность, естественно, сосредоточена в лес
ной зоне, но встречается также в лесотундре и в лесостепи.
В лесотундре встречаются низкорослые деревья лиственницы,
ели, березы, заросли кустарниковых ив, багульника, карликово!!
березки. Здесь нет сплошных лесов; группы кустарников и оди
ночные деревья разбросаны среди открытых пространств.
Лесотундра постепенно переходит в первую из лесных под
зон — таеяшые хвойные леса. Основные породы этих лесов —
европейская ель и обыкновенная сосна на западе, лиственница
Сукачева, сибирские ель и пихта и сибирский кедр на востоке.
Как правило, в хвойных лесах подлесок встречается редко. Если
он есть, то образуют его можжевельник, рябина, ива, жимолость.
Иногда среди елей и сосен мелькают белые березовые и зелено
ватые осиновые стволы. Напочвенный покров таежных лесов
образуют мхи и вечнозеленые кустарнички (черника, брусника),
на болотах растет клюква. Еловые леса обычно сырые и сумрач
ные. На более высоких и сухих местоположениях растут сосно
вые леса.
28
Дикорастущие деревья и кустарники
По мере продвижения к югу к хвойным породам примеши
вается все больше и больше лиственных. Смешанные леса, обра
зующие следующую лесную подзону, разнообразны по составу:
это березняки и осинники, чистые и в смеси с хвойными поро
дами; дубравы с липой и кленом; елово-дубовые леса. Лещина,
калина, бересклет, крушина образуют густой подлесок. Почва
покрыта разнообразными травянистыми растениями.
Южнее 52— 54° с. ш. расположена подзона широколиствен
ных лесов, довольно узкая по сравнению с подзоной широколи
ственных лесов Западной Европы.
Южнее линии Киев — Куйбышев леса все чаще чередуются
с обширными участками степи: начинается лесостепь. В лесо
степи лесная растительность приурочена к понижениям рель
ефа: оврагам, балкам, речным поймам. Байрачные (овражные)
леса состоят обычно из дуба, ясеня, остролистного клена. В под
леске их растет бересклет, на опушках в верхней части склонов
балок — татарский клен, шиповник, жимолость. В пойменных
лесах растут ивы, осокорь, ольха, ясень, берест.
В горных областях Европейской части СССР — в Карпатах
и Крыму — характер растительности меняется с высотой. Такое
распределение растительности называют вертикальной зональ
ностью, или поясностью.
Карпаты находятся в лесостепной зоне, поэтому у подножия
гор и в предгорьях растительность носит характер лесостепной.
При подъеме в горы лесостепь сменяется лесами. На севере Кар
пат лесной пояс занимает высоты от 400 до 1200 м, на юге — от
700 до 1400 м над уровнем моря. В лесном поясе Карпат широ
колиственные леса из дуба, бука, граба с высотой сменяются
елово-пихтово-буковыми, которые в свою очередь уступают ме
сто хвойным лесам из обыкновенной ели и европейской пихты.
Выше 120 0 -1 4 0 0 м начинаются кустарниковые заробли из
карликовой горной сосны, стелющегося шиповника и подушек
можжевельника. Выше расположены альпийские луга, обна
женные скалы и осыпи.
Северная часть Крымского полуострова относится к зоне
степей. Южный берег Крыма по своей растительности резко
отличается от остальных районов Европейской части Союза, так
как относится к иной ботанико-географической области,
а именно к Средиземноморской. Многие растения Крыма — пе~
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
29
реселенцы с берегов Средиземного моря, настолько прижив
шиеся на новом месте, что без них трудно себе представить ме
стный пейзаж.
В прибрежной зоне почти непрерывной полосой тянутся
парки и сады, в которых растут кипарисы, лавры, мирты, оле
андры, благоухают огромные белые цветки магнолий; со стен
домов и заборов свешиваются лиловатые кисти глициний,
а вдоль шоссе пальмы устремляют вверх веера своих листьев.
В нижнем поясе южных склонов Крымских гор сохранилось
лишь немного лесов. Это светлые, разреженные леса из пуши
стого дуба, древовидных можжевельников и фисташки. В этом
поясе часто встречаются заросли грабинника и держидерева.
Леса следующего горного пояса образованы скальным дубом
и крымской сосной. Выше в этом поясе крымскую сосну и дуб
сопровождают клен Стевена, граб; еще выше сосна растет с
кленом, вязом, дубом, шиповником, бересклетом и кизильни
ком.
В третьем поясе темные, иногда искривленные стволы
крымской сосны сменяются стройными светло-серыми ство
лами бука и красноватыми стволами сосны крючковатой. Солн
це с трудом пробивается сквозь эту плотную зеленую завесу.
Здесь растут клен Стевена и ясень, кое-где краснеют плоды
кизила. Иногда встречаются ежевика и шиповник.
Выше буковых лесов размещаются высокогорные луга
(яйлы), на которых лишь изредка встречаются стелющиеся
можжевельники. На верхней границе своего распространения
бук принимает карликовую, кустарниковую форму.
Северные склоны Крымских гор покрыты буковыми и грабо
выми лесами, причем деревья здесь гораздо выше и мощнее, чем
на южных склонах.
30
Дикорастущие деревья и кустарники
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ХВОЙНЫХ И ХВОЙНИКОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ
И КУСТАРНИКОВ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЧАСТИ СССР (БЕЗ КРЫМА)
Побеги
1. Желто-зеленые, голые, прутьевидные, членистые.
2. Темно-зеленые, голые, округлые, при растирании с не
приятным запахом.
3. Весной зеленоватые, к осени серо-желтые или коричне
ватые, голые, часто смолистые.
4. Растущие зеленовато-желтые, более старые красноватые,
голые, длина междоузлий 5 мм или больше.
5. Такие же, как в п. 4, но с междоузлиями от 1 до 3 мм,
иногда 3-гранные, торчащие вверх.
6. Серо-желтые, голые.
7. Светло-желтые, блестящие, голые, бороздчатые.
8. Рыжие или рыжевато-желтые, голые или слабоопушенные.
9. Серые с небольшим опушением.
10. Рыжие от ржавого густого опушения.
Хвоя
1. Редуцирована до пленчатых треугольно-зубцевидных ло
пастей, сросшихся у основания.
2. У взрослых растений чешуевидная, лишь у меньшинства
побегов игловидная, мягкая, у молодых растений игловидная.
При растирании издает резкий неприятный запах.
3. Одиночная, торчащая, 4-гранная, жесткая, с колючим
острием.
4. Одиночная, плоская, с закруглением и чуть заметной выем
кой на верхушке. С нижней стороны с 2 белыми полосками.
5. В мутовках по 3, отстоит от побега почти под прямым уг
лом, острая, жесткая.
6. В мутовках по 3, изогнута и приближена к ветвям.
7. По 2 в пучке, несколько скрученная, темно-зеленая, оди
наковая по цвету с обеих сторон.
8. По 2 в пучке, торчащая, сизоватая от белых полосок на
нижней стороне.
9. По 5 в пучке, плотная, темно-зеленая.
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
31
0. Одиночная на удлиненных побегах и помногу в пучках
на укороченных, мягкая. Осенью опадает.
Шишки и шишкоягоды
1. Семена заключены в красные или оранжевые присемянники.
2. Шишкоягоды шаровидные, черные пли сине-черпые с си
зым налетом; мякоть более или менее смолистая.
3. Шишки цилиндрические, торчащие вверх, коричневые, при
созревании рассыпаются.
4. Шишки узкоцилиндрические, свисающие, светло- или
красновато-бурые, не рассыпаются; чешуи выпуклые, деревяни
сто-кожистые с зубчатыми выемками по краю.
5. Шишки яйцевидные, бурые; длинное остроконечие крою
щей чешуи выступает из-за семенной чешуи.
6. Шишки почти шаровидные, коричневые; кроющие чешуи
намного короче семенных и в зрелых шишках незаметны.
7. Шишки яйцевидные, прямостоячие, светло-бурые; чешуи
плотные, деревянистые. Щитки утолщенные, крупные, с неболь
шим белым пупком.
8. Шишки яйцевидные, на загнутых ножках, серые или серо
коричневые. Щитки почти ромбические, с тупым пупком посе
редине.
9. Шишки короткояйцевидные, почти округлые, на прямых
коротких ножках, иногда несимметричные, светло-коричневые;
пупок, окруженный черной каемкой, расположен в верхней или
средней части щитка.
Название растения
Побеги Хвоя
Шишки
и гаиш-
КОПГОДЫ
Описание,
рисунок
Ель обыкновенная
8
3
4
219; т. 2
Лиственница европейская
6
0
5
225; т. 1
Лиственница Сукачева
7
0
6
226
М ожжевельник казацкий
2
2
2
248
32
Дикорастущие деревья и кустарники
П родолж ение
Название растения
ПоОеги
Хвоя
Щишки
и шиш
коягоды
Описание,
рисунок
М ожжевельник обы кновен
ный
4
5
2
242; т. 4
М ожжевельник сибирский
5
6
2
243
Пихта белая
9
4
3
212; т. 2
Сосна горная
3
7
9
237j Р- 8
Сосна кедровая сибирская*
0
9
7
232; т. 3
Сосна обыкновенная
3
8
8
235; р. 8
Х войник
1
1
1
250; р. 9
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
ЕВРОПЕЙСКОЙ ЧАСТИ СССР (БЕЗ КРЫМА)
Кора ствола
1. Белая, легко отслаивающаяся, у основания ствола черная,
трещиноватая.
2. Зеленовато-сизая, оливковая, гладкая, у старых деревьев
внизу черная, глубоко растрескивающаяся.
3. Серая, обычно гладкая или слегка чешуйчатая.
4. Буро-серая, глубокоморщинистая, продольно растрески
вающаяся.
5. Буро-коричневая, темно-серая, отслаивающаяся тонкими
пластинками, иногда обнажающими светло-серые пятна моло
дой коры.
6. Буро-коричневая или почти черная, гладкая или шерохо
ватая, с продольными трещинами.
7. Красновато-бурая, блестящая.
* В Карпатах растет сосна кедровая европейская, близкая к сибир
ской.
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
33
Молодые побеги
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Густо- или войлочноопушенные.
Серебристо-звездчато-чешуйчатые.
Со светлыми чечевичками.
Покрыты бородавочками или железками.
С пробковыми выростами или ребристые.
С восковым налетом.
Клейкие.
Негустоволосистые, гладкие.
Голые, блестящие, гладкие.
Листья
1. Простые округлые, яйцевидные, эллиптические, цельно
крайние, иногда с реснитчатым краем.
2. Простые округлые, яйцевидные, эллиптические, по краю
зубчатые или пильчатые.
3. Простые ланцетные или линейноланцетные.
4. Простые лопастные или рассеченные.
5. Сложные непарноперистые.
Опушение листьев
1. Голые с обеих сторон, иногда клейкие.
2. Сверху голые, гладкие, снизу рассеянно-прижатоопушенные или опушенные только по жилкам и в углах жилок.
3. Сверху голые, шершавые, снизу рассеянноопушенные.
4. Сверху голые, снизу войлочноопушенные.
5. С обеих сторон рассеянноопушенные, иногда только по
жилкам.
6. Покрыты звездчатыми чешуйками.
Цветки и соцветия
1. Одиночные.
2. В пучках или головках, могут быть раздельно мужские и
женские цветки.
3. Щитки, щитковидные метелки.
3
Заказ 3913
Дикорастущие деревья и кустарники
34
4.
5.
6.
или в
Кисти, метелки, зонтиковидные метелки, зонтики.
Женские и мужские цветки в сережках.
Мужские в сережках, женские одиночные или по 2—3,
колосках.
Окраска цветков
1. Белые.
2. Желто-белые, желтые, зеленовато-желтые.
3. Бледно-розовые.
4. Красные, розовые, ржаво-красные, красно-бурые.
5. Серебристо-желтые (часто двухцветные).
6. Пурпурные, лиловые, фиолетовые (чашечка и венчик
иногда отсутствую т).
7. Зеленовато-бурые, коричнево-бурые (часто венчик отсут
ствует) .
Плоды и семена
1а. Орешки мелкие, с крылышками, заключены (собраны)
. в сережки.
16. Орешки мелкие, с крылышками, в шишечках.
2а. Орешек в гладкой войлочноопушенной оболочке.
26. Орешек в ребристой войлочноопушенной оболочке.
За. Орешки 3-гранные, в мохнатых плю сках."
36. Орешки продольноребристые, в листовидной обертке.
4а. Костянка сочная, красная.
46. Костянка сочная, черная или синяя.
5. Костянка сухая, с мучнистой мякотью, бело-серебристая.
ба. Коробочка; семена с оранжевой мясистой кровелькой.
бб. Коробочки собраны в сережки, семена с пушком.
7. Желуди в плюсках.
8а. Крылатки двойные или одинарные, продолговатые.
86. Крылатка округлая, с семенем посередине.
9а. Яблочко
шаровидное,
красное, коричневатое или
желтое.
96. Яблочко грушевидное, зеленое.
Окраска
Плоды
Описание, рисунок
Опушение листьев
4
2
1
5
7
1а
297; р. 17
Береза пушистая
i
1
2
2
5
7
1а
300
Б ересклет бородавчатый
е
4
2
1; 2
4
7
6а
451; т. 29
Б ересклет европейский
3jfc 5
2
2
4
2
ба
448
Боярышник кроваво-красный
4; 6 8
4
5
3
1
9а
388
Боярышник однопестичный
4
1; 9
4
2
3
1
9а
392
Боярышник согн утостол би к овый
4 8; 9
4
1; 2
3
1
9а
—
Бузина кистистая
4
3
.5
1 ;2
4
2
4а
527; т. 45
Бузина черная
4
3
5
5
4
1
46
526; т. 45
Бук лесной
3
1
•1
1;2
2
7
За
325; р. 21
Вяз гладкий
5
1
2
2
2
7
86
325; р. 22
Вяз листоватый
4
4
2
2
2
4
86
327
Вяз шершавый
6
1
2
3
2
7
86
329
Граб обыкновенный
3
3
2
1
5
7
36
285; р. 16
• Руша обыкновенная
6 8; 9
2
1;5
1; з
1
96
371
Дуб черешчатый
4
4
1;2
6
7
7
315; р. 20
9
п семена
Листья
1
цветков
Молодые побегп
Береза плакучая
Название растения
Цветки
Кора ствола
и соцветия
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
Дикорастущие деревья и кустарники
36
Молодые побеги
Листья
Опушение листьев
Цветки
и соцветия
Окраска
Плоды и семена
Ж естер слабительный
6
9
2
1
2
7
46
478
Ива белая
4
1
3
5
5
7
66
266; р. 11
Ива козья
2
1
2
4
5
7
66
259;р. И
Ива ломкая
4
9
3
1
5
7
66
267
Ива остролистная
2
6
3
1
5
7
66
265
Ива нятитычинковая
4
7
2; 3
1
5
7
66
268
Ива чернеющая
4
1
2
1;2
5
7
66
259
Клен ложноплатановый
5
3
4
2
4
2
8а'
464; т. 31
Клен остролистный
6
3;8
4
1; 2
3
2
8а
462; р. 36
Клен нолевой
4
5;9
4
2
3
2
8а
463; р. 36
Клен татарский
6
3;5
2
2
4
1
8а , 468; т. 30
Крушина ольховидная
0
3;
1
2
2
2
46
477; р. 38
Липа крупнолистная
4
8
2
2
3
2
26
483
Липа мелколистная
6
3
2
2
3
2
2а
487; р. 39
Лох узколистный
7
2
3
6
1; 2
5
5
495
Ольха кустарниковая
3
3
2
2
6
6
16
303
Название растения
цветков
Кора ствола
Описание, рисунок
П родолж ение
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
37
Опушение листьев
Цветки
и соцветия
Окраска
Плоды
2
4
е
7
16
308; р. 18
2
2
6
6
16
306
3
2
1
5
7
66
272; р. 14
3
1
5
5
3
1
9а
380; т. 16
Рябина сибирская
3
1
5
2
3
1
9а
380
Слива колючая
4
5
2 ;3
1
1
1
46
404; т. 22
Тополь белый
2
1
2; 4
4
5
4
66
270
Тополь черный
4
9
2
1
5
7
66
273
Черемуха обыкновенная
6
3
2
1
4
1
46
418; т. 25
Яблоня лесная
4 8; 9
2
1
3
1; 3
96
375
Я сень обыкновенный
4
5
2
4
6
8а
518; р. 42
Ольха серая
3
Ольха черная
4
Осина
2
Рябина обыкновенная
Название растения
7
3
цветков
Листья
1
Кора ствола
Молодые побеги
и семена
Описание, рисунок
П родолж ение
38
Дикорастущие деревья и кустарники
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
ЕВРОПЕЙСКОЙ ЧАСТИ СССР (БЕЗ КРЫМА)
Листорасположение и колючки
1.
2.
3.
4.
5.
Очередное, колючек нет.
Очередное, есть колючки или шипы.
Супротивное, колючек нет.
Супротивное, есть колючки или шипы.
Мутовчатое листорасположение или листья скучены.
Кора ветвей
1. Светло-желтая, желто-бурая, голая, редко с железками,
блестящая.
2. Серая, сизо-серо-желтая, шероховатая, растрескивающа
яся или лущащаяся, или отслаивающаяся тонкими пластин
ками.
3. Бурая,
трещиноватая, глубокопродольноморщинистая.
4а. Серо-зеленая, буро-зеленая, мохнатоволосистая.
46. Серо-зеленая, буро-зеленая, прижатоопушенная или го
лая, лоснящаяся.
5. Темно-серая (почти черная), красновато-серая, гладкая,
иногда блестящая.
6. Ярко-кораллово-красная, темно-красная, коричнево-крас
ная или фиолетовая, блестящая, иногда с сизым налетом.
7. Коричнево-серая, поперечнополосатая или с белыми,
желтыми или бородавчатыми черными чечевичками.
8. Темно-коричневая, иногда со светлыми пятнами пробки.
Молодые побеги
1. Серовато-белые или серо-желтые, голые или густожелези
стые, иногда ребристые.
2. Зеленые, желтовато-зеленые, желтые с пурпурным оттен
ком, желто-коричневые, голые или слабоопушенные, бывают
с чечевичками или с сизым налетом.
3. Зеленые, с 4 буроватыми пробковыми валиками.
4. Зеленые, сизо-зеленые или серо-бурые, бархатистые или
прижатоволосистые, могут быть бороздчатые.
5. Буровато-серые или красно-коричневые с чечевичками
или серебристым чешуйчато-звездчатым покрытием.
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
39
6. Буровато-серые или красно-коричневые, бывают пурпур
ные, опушенные, без чечевичек.
7. Красно-коричневые, красные, иногда зеленоватые, редко
с сизым налетом, голые.
8. Коричневые или зелено-чернеющие, покрыты ромбовид
ными или округлыми железистыми бородавочками.
Листья
1. Простые округлые, яйцевидные, эллиптические, с обеих
сторон голые.
2. Простые округлые, яйцевидные, эллиптические, сверху
голые или почти голые, снизу войлочные или опушенные, иногда
только по жилкам.
3. Простые округлые, яйцевидные, эллиптические, с обеих
сторон опушенныег (снизу обычно более густо).
4. Простые линейные, узколанцетные, узкояйцевидные или
чешуйчатые.
5. Простые продолговато-обратнояйцевидные, иногда ску
чены на концах побегов.
6. Простые лопастные.
7а. Сложные тройчатые, сверху голые, снизу с волосками.
76. Сложные тройчатые, с обеих сторон прижато- или рас
сеянноволосистые.
8а. Сложные непарноперистые, голые или снизу слегка опу
шенные.
86. Сложные непарноперистые, опушенные.
8в. Сложные непарноперистые, иногда клейкие, снизу вой
лочные.
9. Сложные парноперистые.
Цветки и соцветия
1. Цветки одиночные или по 2 —3.
2. Цветки парные.
3. Пучки или полузонтики, иногда на том же растении оди
ночные цветки.
4. Кисти, метелки в пазухах листьев, часто поникающие.
5. Кисти, метелки (бывают зонтиковидные) на концах по
бегов.
40
Дикорастущие деревья и кустарники
6. Щитки или щитковидные соцветия.
7. Мужские цветки собраны в сережки, женские могут быть
в сережках, кистях или заключены в почках.
Окраска цветков
1. Белые или слегка кремовые.
2. Желтые, золотисто-желтые, бледно-желтые.
3. Оранжевые, лиловые или лиловато-серые.
4. Серебристые (внутри цветки ж елтые).
5. Розовые.
6. Зеленовато-белые.
7. Зеленовато-бурые, буро-красные или коричнево-фиоле
товые, иногда пятнистые.
8а. Цветки без околоцветника или околоцветник малозамет
ный, прицветные чешуи однотонные.
86. Цветки без околоцветника или околоцветник малозамет
ный, прицветные чешуи двухцветные.
9. Красные, пурпурные или красноватые.
Плоды и семена
1а. Коробочки одногнездные, в сережках или кистях; се
мена снабжены пучками белых волосков.
16. Коробочки 4-лопастные, семена с оранжево-красными
мясистыми присемянниками (кровельками).
2а. Орешки мелкие, с крылышками, собраны в сережки.
26. Орешки мелкие, заключены в шишечки.
3. Орехи окружены листовой оберткой.
4. Крылатки.
5а. Бобы длиной от 1 до 2,5 см.
56. Бобы длиной от 3 до 6,5 см.
6. Сочные или с мучнистой мякотью, фиолетово-черные,
темно-малиновые или черные (костянки, сборные ягодоподоб
ные костянки, ягода, яблоко).
7. Сочные или с мучнистой мякотью, ярко-красные, темно
красные или желтовато-красные (костянки, ложный плод,
ягода, яблоко или сборные ягодоподобные костянки).
8. Костянки белые, бело-серебристые серые, желто-белые,
блестящие или войлочноопушенные.
9. Семянки или многосемянные листовки.
41
Кора ветвей
Молодые побеги
Листья
к
а
ь
3 а
В
Б о6Г
я"
tfs
Окраска цветков
Плоды
Барбарис обыкновенный
2
5
•)
1
4
2
7
Береза карликовая
1
8
6
1
7
8а 2а
295
Береза низкая
1
8
8
2
7
8а 2а
296
Бересклет бородавчатый
3
3
8
1;2
3
7
Бересклет европейский
3
5
3
2
3
1; 3; 5 7
4
4
3
7
16
452
Бересклет карликовый
и семена
Название растения
Описание, рисунок
Листорасположение
и колючки
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
16
2;6 16
346
451; т. 29
448
Бирючина обыкновенная
3
7
2
4
5
1
6
522
Боярышник кроваво-красный
2
8
2
G
6
1
7
388
Бузина кистистая
3
О
5
8а
5
2
7
527; т. 45
Бузина черная
3
3
2
8а
5
1
6
526; т. 45
Вишня кустарниковая
1
7
2
1;5
3
1
7
412; т. 22
Волчник смертельный
1; 5
2
4
5
1;3
5;9 7
493; т. 40
Гребенщик изящный
1
4б;8 2
4
4; 5
5 1а
491; т. 34
Гордовина
3
2
5
2
5
1
6
528; т. 44
Дереза русская
2
1
2
4
1;3
3
6
525
Дерен белый
3
G
7
3
0
1
8
506; т. 39
Дерен кроваво-красный
3
5
2;7 3
6
1
6
505
Дикорастущие деревья и кустарники
42
Плоды
Описание, рисунок
Окраска цветков
4а 4
4
5
2
5а
427
Дрок красильный
1
46 4
4
5
2
5а
428
Ежевика сизая
2
6
7
76
6
1
6
394; т. 18
Ж естер слабительный
4;5
8
7
1;3 3
8а 6
Ж им олость обыкновенная
3
2
6
3
.2
2
7
539; т. 47
Ж имолость татарская
3
2
5
1
2
5
7
537; т. 47
Ива пепельная
1
5
4
3
7
86 1а
259
Ива пурпурная
1; з
6
7
4
7
86 1а
263
Ива синевато-серая
1
8
7
1
7
8а' 1а
—
Ива трехтычииковая
1
2
2
4
7
8а 1а
26Г,
Ива ушастая
1
5
6
2
7
86 1а
261; р. 11
Ива филиколнстная
1
1
2
1
7
£6 1а
—
Ива чернеющая
1
46 6
2
7
8а 1а
259
Калина обыкновенная
3
3
1
6
5
1
7
530; т. 44
Карагана древовпдиая
2
46 4
9
3
2
56
432
Кизильник одноцветковый
1
5
2
1;2
1
5
7
369; т. 19
К изильник целыюкрайний
1
5
6
2
4
5
7
368
1
и семена
Листья
2
Молодые побеги
Дрок германский
Название растения
Кора ветвей
Цветки
и соцветия
Листорасположение
и колючки
П родолж ение
478
1
43
Окраска
Описание, рисунок
Цветки
и соцветия
Кизильник черноплодный
1
6
4
3
4
5
6
367; р. 26
Клен татарский
3
5
5
2;6
5
1
4
468; т. 30
Крушина ольховидная
1
5
5
1;2
3
1;2 6
477; р. 38
К урильский чай кустарнико
вый
1
2
4
86 5;6
2
Лещина обыкновенная
1
7
5
2
7
8а 3
Л ох узколистны й
2
5
5
4
1;3
4
8
495
Малина обыкновенная
2
2
2
86
5
1
7
393; т. 18
Миндаль низкий
1
5
7
4;5
1
5
8
408; т. 24
Ольха кустарниковая
1
5
5
2
7
8а 26
303
Ракитник русский
1
46 4
76 3;5
2
56
429
Ракитник чернеющий
1
46 4
7а
5
2
5а
429
Роза гололистиая
2
6
7
8а 1;6
5
7
398
Роза иглистая
2
8
7
8а
1
5
7
397
Роза коричная
2
6
7
86
1
9
7
398; т. 21
Роза мягкая
2
2
7 8б;8в 1
5
7
402
Роза собачья
2 46; 5
2
5
7
403; т. 21
8а
1;6
Плоды
Название растения
и семена
Листья
цветков
Молодые побеги
.................
Кора ветвей
Листорасположение 1
i
П родолж ение
а колючки
-------------- — ---------- 1
Д еревья и кустарники Е вропейской части СССР
9
395; т. 19
287; т. 6
44
Дикорастущие деревья и кустарники
Описание, рисунок
Окраска цветков
46 2
8в
1
5
7
402
Смородина альпийская
1
5
6
6
4
7
7
357
Смородина красная
1
1
1
6
4
Смородина черпая
1
8
6
6
4
3
6
355; т. 11
Таволга дубровколистная
1
2
1
1;2
6
1
9
363
Таволга иволистная
1
2
2
4
5
5
9
362; т. 13
Таволга средняя
1
2
г
1;2
6
1
9
363; т. 13
Плоды
и семена
Листья
2
Молодые побеги
Роза яблочная
Название растения
Кора ветвей
Цветки
и соцветия
Листорасположение
ц колючки
j
П родолж ение
6;9 7
353; т. И
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ
И КУСТАРНИКОВ КРЫМА
Кора взрослых деревьев
1. Красновато-серая, гладкая.
2. Светло- или темно-серая, гладкая.
3. Коричневая или бурая, сходит длинными волокнами.
4. Красно-бурая, глубокобороздчатая.
5. Черная, глубокобороздчатая.
6. Буро-серая, сильно растрескивающаяся у старых экземп
ляров; у более молодых трещины лишь в основании ствола.
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
45
Молодые побеги
1. Серые, желтовато-серые или желтовато-зеленые.
2. Темно-зеленые, округлые или 4-гранные.
3. Зеленые или сизо-зеленые, тонкие, несколько сплющен
ные или 3-граиные.
4. Желтовато-красные или оранжевые.
Хвоя
1. Чешуйчатая, продолговатая или овальная, тупая, плотно
прижатая к побегу.
2. Чешуйчатая, ланцетная или удлиненноромбическая, за
остренная, несколько отстоящая от побега.
3. Чешуйчатая, почти ланцетная, ромбическая или овальная,
с резким неприятным запахом. На нижних бесплодных ветвях
встречается игловидная мягкая хвоя.
4. Линейная или линейно-шиловидная, по 3 в мутовке.
5. По 2 в пучке, плотная, сизо-зеленая, до 7 см длины.
6. По 2 в пучке, плотная или тонкая, зеленая, 10 см и более
длины.
Шишки и шишкоягоды
1. Шишкоягоды шаровидные или несколько сплющенные,
красно-бурые, лоснящиеся.
2. Шишкоягоды шаровидные или овальные, черные или
темно-синие, с сизым налетом.
3. Шишки более или менее косые, желтовато-бурые, блестя
щие, щитки на наружной стороне шишки вздуты и крючковидно
загнуты вниз.
4. Шишки яйцевидно-конические, коричневые, блестящие,
пупок щитка выпуклый, приостренный.
5. Шишки яйцевидно-конические, буро-красноватые, более
старые серые, щиток вытянутой ромбической формы, плоский
или слабо вздутый, пупок вогнутый.
Дикорастущие деревья и кустарники
46
Кора
взрос
Моло
Хвоя
Шишки и
шишко
ягоды
М ожжевельник вонючий
3
2
2
2
245
Можжевельник высокий
3
3
1
2
245
Можжевельник казацкий
1
3
2
248
М ожжевельник карликовый
2
4
4
2
243
Можжевельник красный
2
3
4
1
244
Сосна крючковатая
4;5
1
5
3
237
Сосна Палласа
5
4
6
4
234
Сосна Станкевича
6
1
5
240
дые
деревь побеги
ев
лых
Название растения
2
6
Описание,
рисунок
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ КРЫМА
Кора ствола и ветви
1. Ветви с колючками.
2. Ветви без колючек, кора гладкая, у старых стволов ино
гда в нижней части растрескивающаяся.
3. Ветви без колючек, кора отслаивается тонкими пластин
ками, чешуйками или кусками.
4. Ветви без колючек, кора трещиноватая, но не отслаиваю
щаяся.
5. Ветви без колючек, кора ветвей с крыловидными пробко
выми выростами.
6. Ветви без колючек, кора красная, тонкая, в начале лета
отслаивается лоскутами и обнажает молодую зеленую. Посте
пенно молодая кора темнеет и к концу лета становится вновь
кораллово-красной и гладкой.
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
47
Молодые побеги
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Голые, без налета и чечевичек.
Голые, с серым налетом.
Голые, с чечевичками.
Опушенные, без чечевичек, прямые.
Опушенные, с чечевичками, прямые.
Опушенные, коленчатые.
Опушенные, 4-гранные, с острым ароматом.
Тип листа
1.
2.
3.
4.
5.
Простые цельные.
Простые 3— 7-лопастные.
Простые 11— 15-лопастные.
Пальчатосложные, из 5— 7 листочков.
Сложные непарноперистые, из 5—21 листочка.
Форма листа или листочка
1. Ланцетные, узколанцетные.
2. Яйцевидные.
3. Округлые, продолговатоокруглые или широкояйцевидно
треугольные.
4. Продолговатояйцевидные, продолговатозллиптические.
5. Обратнояйцевидные, удлиненно-обратнояйцевидные.
6. Удлиненно-обратнояйцевидные, с ушками у основания
листа.
7. Несимметричные.
Опушение взрослых листьев
1. Голые.
2. Сверху голые, снизу более или менее опушенные.
3. Сверху голые, снизу опушенные лишь по жилкам или с
бородками волосков в углах жилок.
4. Сверху опушенные лишь по жилкам, снизу равномерно
опушенные.
48
Дикорастущие деревья и кустарники
5. Мягкоопушенные с обеих сторон, иногда снизу с пучками
волосков в углах жилок.
6. Шершавоопушенные, особенно снизу.
7. Сверху шероховатые, снизу опушенные целиком или
только по жилкам.
Цветки и соцветия
1. Зеленоватые, невзрачные, в раздельнополых сережках;
или же женские одиночные или по 2, сидячие или почти сидя
чие, а мужские в сережках.
2. Зеленоватые, мелкие; обоеполые одиночные или по 2 в
верхней части побега, а мужские в пучках в нижней части по
бега.
3. Зеленоватые, зеленовато-желтые, зеленовато-белые, бу
роватые, в пучках или метелках.
4. Зеленовато-бурые, мелкие, в головчатых соцветиях, сви
сающих на длинных ножках.
5. Незаметные, мелкие, находятся внутри полого, груше
видно разросшегося соцветия.
6. Соцветие из 3— 11 зеленовато-желтых цветков, к цвето
носу прикреплен продолговатый прицветный лист.
7. Красновато-желтые, колокольчатые, почти сидячие, оди
ночные или по 2 —5.
8. Белые, кремовые, розовые, в кистях, зонтиках, щитках,
метелках.
9. Ярко-желтые, в кистях.
0.
Сиреневые или бледно-фиолетовые, мелкие, в мутовках
или колосках.
Плоды и семена
1а. Костянки мелкие, сухие, плодущая метелка имеет вид
пышного султана.
~~
16. Костянки с мучнистой мякотью или сухие.
1в. Костянки сочные.
2. Яблоко или яблочко.
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
49
За. Крылатка двойная или одинарная; основание округлое.
36. Крылатка круглая или ланцетная с острым основанием.
4а. Орешки плоские, мелкие, крылатые, заключенные в ши
шечки.
46. Орешки ребристые, деревянистые, с оберткой, собран
ные в сережки.
5а. Орешки шаровидные, войлочноопушенные, с выдающи
мися ребрышками.
56. Орешки шаровидные, войлочноопушенные, без выдаю
щихся ребрышек.
6. Орехи 1—2 см длины, заключенные в плюску с шиловид
ными листочками.
7. Многосемянная коробочка. Семена с пучком шелковистых
волосков.
8. Грушевидный плод с сочной мякотью и заключенными
внутри многочисленными мелкими орешками.
9а. Желуди на плодоносе 6— 8 см длины.
96. Желуди сидячие.
0. Шаровидный миогосемянный плод с бугорчатыми желез
ками. Мясистый шаровидный плод с гладкими плоскими семе
нами полулунной формы.
Окраска плодов
1. Буровато-желтые, бурые, буровато-черные.
2. Оранжевые, красновато-желтые.
3. Желтые.
4. Красные; красные, при созревании чернеющие или си
неющие.
5. Зеленые, зеленовато-желтые, зеленовато-бурые, зелено
вато-черные.
6. Черные, синевато-черные с сизым налетом.
4
Заказ 3913
Дикорастущие деревья и кустарники
Опушение взрослых
листьев
Цветки
Плоды
Окраска плодов
6
1
4
3
4
6
1
323
Вишня птичья
3
2
1
2; 4
2
8
1в
4
411; т. 23
.3
4
1
7
2
3
36
1
325; р. 22
Вяз гладкий
и семена
Описанце, рисунок
Тип листа
Форма листа
листочка
2
и соцветия
Молодые побеги
Б ук восточный
Название растения
или
Кора ствола
и ветви
50
Вяз пробковый
5
1
1
7
3; 7
3
36
1
327
Вяз шершавый
4
4
1
4
7
3
36
1
329
Вяз эллиптический
4
1; 4
1
7
7
3
36
1
330
Граб кавказский
2
3; 5
1
4
1
1
46
5
286
Груша лохолистная
1
4
1
4
5
8
2
5
373
Дерен муж ской, кизил
3
4
1
1; 2
6
9
1в
4
504; т. 39
Дуб пушистый
4
4
2;3
5
3
1
96
1
320; р. 20
Д уб скальный
4
1
3
5
2
1
96
1
319; р. 20
Д уб черешчатый
4
1
3
6
1
1
9а
1
315; р. 20
Земляничное дерево
красное
6
1
1
4
1
8
0
2
511; т.28,32
Ива белая
4
4
1
1
5
1
7
5
266; р. И
Инжир
4
4
1; 2-
3
7
5
8
1
334; р. 24
Каркас голый
2
1
1
7
1
2
16
2
333
Клен Стевена
2
1
2
3
3
3
За
1
—
51
Д ер евья и кустарники Е вропейской части СССР
1
1
7
3
6
5а
1
483; р. 39
Липа мелколистная
4
3
1
3
3
(5
56
1
487; р . 39
Ольха черпая
4
3; 5
1
3; 5
3
1
4а
1
306
Осина
2
3; 5
1
3
1
1
7
5
272; р. 14
П рутняк обы кновенны й
2
7
4
1
2
0
16
6
524
Рябина глоговина
4
1
2
2
2
8
2
4; б
383; т. 16
Рябина греческая
2
5
1
3
4
8
2
4; б
382; т. 16
Рябина домашняя
3
1
5
1
1
8
2
4; 5
379
<'кумния
2
3
1
3
1; 3
3
1а
1
443; т. 39
С ум ах дубильный
3
4
5
2; 4
6
3
16
4
445; т. 28
Т опол ь черный
4
1
1
3
1
1
7
5
273
Х у р м а обы кновенная
4
1;4
1
4
2
7
0
2 6
Ч ерем уха антипка
4
5
1
2; 4
3
8
1в 4; б
Я блоня восточная
3
4
1
4
4
8
V
5
—
Я сен ь остроплодны й
4
1
5
;4
i
3
36
1
519
Я сень узколистны й
4
3
5
1; 4
1
3
За
1
519
Плоды
Окраска плодов
и семена
Цветки и соцветия
Описание, рисунок
Тип листа
4
Опушение взрослых
листьев
Молодые побеги
Липа кавказская
Название растения
Форма листа или
листочка
Кора ствола и ветви
II родолж ение
-
514; т. 14
417
52
Дикорастущие деревья и кустарники
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИК?» КРЫМА
Шипы и колючки
1. Отсутствуют.
2. По 2 вместе; одна прямая, направленная вверх, вторая за
гнута вниз.
3. Прямые, иногда частично облиственные.
4. Широкие, серповидно или крючковидно изогнутые, часто
сплюснутые у основания.
5. Мелкие, многочисленные, сближенные.
6. Листообразный побег оканчивается колючим острием
(табл. 5).
Расположение, тип и форма листьев
1. Очередное, простые цельные, широкояйцевидные, округ
лые или косояйцевидные, 1—5 см длины.
2. Очередное, простые цельные, яйцевидные или продолго
ватояйцевидные, 3— 10 см длины.
ч
3. Очередное, простые цельные, удлиненноэллиптические,
5— 14 см длины.
4. Очередное, простые цельные, удлиненноэллиптические,
0,5—4 см длины.
5. Очередное, простые цельные, линейные, ланцетные.
6. Очередное, простые яйцевидные или обратнояйцевидные,
глубоко рассеченные или лопастные.
7. Супротивное, простые цельные, яйцевидные или яйцевид
но-эллиптические.
8а. Сложные непарноперистые, состоящие менее чем из 7 ли
сточков.
86. Сложные непарноперистые, из 7 и более листочков.
9. Пальчатосложные.
0.
На средней линии листообразных побегов по одному на
каждом расположены мелкие пленчатые листья.
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
53
Окраска и опушение листьев
1. Темно-зеленые, кожистые, голые.
2. Темно-зеленые, голые, с незначительным опушением в уг
лах жилок или вдоль жилок и часто с восковым налетом.
3. Зеленые с красноватым оттенком, голые, снизу иногда
опушенные по жилкам.
4. Бесцветные, голые.
5. Бледно- или серовато-зеленые, голые, снизу иногда с ко
роткими волосками.
6. Зеленые, снизу войлочноопушенные.
7. Зеленые, более или менее опушенные с обеих сторон.
8. Тускло-зеленые, с обеих сторон густоопушенные.
9. Серовато-зеленые, снизу серебристые от звездчатых во
лосков.
0. Зеленые, с нижней стороны с железистым опушением
и часто с шипиками на черешке и по средней жилке.
Цветки и соцветия
1. Белые или розовые, одиночные.
2. Белые или розовые, в щитках, кистях, зонтиках.
3. Сиреневые или бледно-фиолетовые, в мутовках.
4. Красновато-буровато-оранжевые с желтым пятном или
желтые, в кистях.
5. Темно-красные, 5-лепестковые, одиночные или по 3—5 в
кистях или щитках.
6. Снаружи серебристые, внутри желтые, колокольча
тые, по 1— 3 в пазухах листьев.
7. Зеленоватые, невзрачные, в кистях или метелках.
8. Невзрачные, мелкие, по 5— 6 на нижней стороне листооб
разного побега.
9. Невзрачные, мелкие, по 1— 2 на нижней стороне листо
образного побега.
0.
Невзрачные, мелкие, по 2 —5 на верхней стороне листо
образного побега.
Дикорастущие деревья и кустарники
54
Плоды
„
Шипы и
колючки
Расположе
ние, тип
и форма
листьев
Окраска
и опушение
листьев
Цветки и
соцветия
Плоды
1а. Ягоды шарообразные, красные, 8 — 10 мм в диаметре,
в середине листообразного побега.
16. Ягоды шарообразные, красные, 10—20 мм в диаметре,
в середине листообразного побега.
2а. Яблокообразные, сочные, черные или пурпурно-черные
с сизым налетом.
26. Яблокообразные, шаровидные или грушевидные, крас
ные, красно-оранжевые или зеленовато-бурые.
3. Бобы вздутые или продолговатолинейные.
4. Костянки шаровидные, черные, 1— 4-семянные.
5. Костянки эллиптические, желтовато-бурые.
6. Костянки шаровидные, красно-бурые, с густым желези
стым опушением, собранные в кисть.
7. Костянки сухие, мелкие, коричневато-зеленые, плодущая
метелка имеет вид пышного султана.
8. Ягодообразный плод, черный, сочный, не отделяющийся
от цветоложу, состоящий из сросшихся мелких сочных костянок.
9а. Мясистый плод, овальнопродолговатый, красный или
красновато-оранжевый, опушенный внутри, с крепкими ореш
ками.
96. Мясистый плод, овальнопродолговатый, черно-фиолето
вый, опушенный внутри, с крепкими орешками.
0.
Сухие нераскрывающиеся плоды с кожистой кольцевой
каймой по краю, желтые или красно-коричневые.
Боярышник восточный
3
6
8
2
26
Боярышник мелколистный
3
6
7
2
26
Боярышник
ный
3
е
2
2
26
Название растения
однопестич
Описание,
рисунок
—
392
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
55
Шипы п
колючки
Расположе
ние, тип
и форма
листьев
Окраска
и опушение
листьев
Цветки и
соцветия
Плоды
П родолж ение
3
е
6
2
2а
Дерен южный
1
7
7
2
4
506
Держ идерево
2
1
5
7
0
474; р. 37
Дрок
1
5
7
4
3
427
Ежевика
5
8а
6; 7
1; 2
8
393; т. 18
Иглица гирканская
6
0
4
0
16
254
Иглица подлистная
1
0
4
8
1а
255; т. 5
Иглица иоцтийская
(5
0
4
9
16
254; т. 5
Ирга круглолистная
I
2
6
2
2а
385
Кизильник крымский
1
4
7
2
26
—
Кизилыш к цельпокрайннй
1
1
6
2
26
368
JIox восточный
3
2;3
9
6
5
496; т. 35
Мушмула германская
3
3
2;7
1
26
386; т. 14
Пираканта ярко-красная
3
4
1
2
26
386; т. 19
Прутняк обыкновенный
1
9
6
3
4
524
Пузырник восточный
1
86
5
4
3
429
Название растения
Боярышник
иый
пятипестич-
Описание,
рисунок
—
Дикорастущие деревья и кустарники
59
Цветки и
соцветия
0
1; 2
0
86
4
Скумпия
Роза мелкоцветковая
4
Роза многошипая
5
Роза собачья
4
Роза французская
Название растения
Плоды
Окраска
и опушение
листьев
8а
Шипы и
колючки
Расположе
ние, тип
и форма
листьев
1
П родолж ение
Описание,
рисунок
9а;9б
—
1
96
—
0
1; 2
9а
403; т. 21
8а
0
5
9а
402
1
2
3
7
7
443; т. 39
Слива колючая
3
1; 2
1
1
4
404; т. 22
Сумах дубильный
1
86
8
7
6
445; т. 28
8а; 86
'
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИАН КРЫМА
Стебель и ветви
1. Стебель и ветви стелющиеся или лазящие, с очередным
расположением листьев.
2. Стебель и ветви лазящие, без чечевичек, с супротивным
расположением листьев.
3. Стебель и ветви лазящие, бородавчатые от выдающихся
чечевичек, с супротивным расположением листьев.
Листья
1. Простые цельные.
2. Листья неплодущих побегов простые 5-лопастные, пло
дущих — простые цельные.
Д еревья и кустарники Европейской части СССР
57
3. Простые перисторассечепные или сложные, из 3 —5 ли
сточков.
4. Сложные непарноперистые с 5— 7 листочками.
Цветки и соцветия
1. Зеленоватые, опушенные, в зонтиках, собранных в кисть.
Появляются в сентябре — октябре.
2. Снаружи зеленоватые, внутри грязно-фиолетовые, в зон
тиковидных соцветиях.
3. Желтоватые или кремовые, в метельчатых соцветиях.
Плоды
Стебель и
ветви
Листья
Цветки и
соцветия
Плоды
1
j
1
1. Ягода сине-черная, шаровидная.
2. Семянки с перистым столбиком наверху.
3. Листовки, чаще парные, линейные, до 6 см длины.
Л омонос виноградо
листный
2
4
3
2
Л омонос восточный
2
3
3
2
344; т. 8
Обвойник греческий
3
1
2
3
523
Плющ крымский
1
2
1
1
498
Название растения
Описание,
рисунок
343
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ
КАВКАЗА
Горный рельеф и влияние двух морей, Черного и Каспий
ского, определяют расчленение Кавказа на многочисленные
районы, резко отличающиеся по облику растительности. Вер
тикальная поясность в распределении растительности по-раз
ному проявляется на Северном, Западном и Восточном Кавказе.
Видовой состав древесной растительности здесь богат и разно
образен. На Кавказе насчитывается 450 видов деревьев, кустар
ников и лиан, тогда как в Европейской части СССР, превосхо
дящей его по площади в 5— 6 раз, нет и 300 видов.
На Северном Кавказе вертикальная поясность выражена до
статочно отчетливо. Низменная часть Северного Кавказа — не
посредственное продолжение южнорусских степей на западе
и каспийских полупустынь на востоке. Предгорья отно
сятся к лесостепной зоне, но почти все удобные земли здесь рас
паханы, и лишь изредка встречаются небольшие рощи или за
росли кустарников. Обычно они располагаются по склонам хол
мов, по балкам и берегам рек. Дуб черешчатый и дуб Гартвиса,
граб и ясень образуют нагорные лески. В виде примеси к этим
основным породам растут липа, клен, вяз, а иногда и дикие пло
довые деревья. На опушке боярышник и шиповник привлекают
во время цветения массу пчел. Тот же боярышник вместе с бе
рестом, татарским кленом, дикими яблоней и грушей образует
непроходимые заросли по склонам балок. По берегам рек ра
стут наиболее влаголюбивые виды — ивы и тополя.
Выше горы одеты пышной зеленой мантией широколиствен
ных лесов. До высоты 700—800 м над уровнем моря в этих ле
сах преобладают дуб черешчатый и дуб Гартвиса, ясень, липа и
граб.
Д еревья и кустарники Кавказа
59
На высоте 900— 1000 м, в первую очередь на южных скло
нах, эти виды постепенно заменяются буком. Красоту буковых
лесов создают строгие очертания стройных светло-серых ство
лов, уходящих ввысь, медно-красный ковер прошлогодней ли
ствы, зеленый полумрак. Лишь осенью тишину нарушают олени,
кабаны и медведи, приходящие сюда полакомиться буковыми
орешками.
В поясе широколиственных лесов расположен Кавказский
государственный заповедник. На его территории растут древние
великаны тисы, вечнозеленый самшит, хмелеграб и другие де
ревья, редко встречающиеся в соседних, незаповедных лесах.
На высоте около 1200— 1400 м кончается пояс лиственных
лесов и начинается пояс хвойных. Чаще всего это пихтовые
леса, реже (на востоке) еловые. На южных склонах встречаются
небольшие участки сосняков. Очень интересны пихтарники
с подлеском из рододендрона: в таком лесу игольчатые пихто
вые лапы своеобразно сочетаются с блестящими кожистыми ли
стьями вечнозеленого кустарника.
На высоте 1800— 1900 м, у верхних пределов распростране
ния леса, встречаются березняки с рододендроном и рощи клена
Траутфеттера.
На Западном Кавказе нижний лесостепной пояс отсутствует.
Вместо него мы видим совершенно своеобразную, в СССР
больше почти нигде не встречающуюся растительность влажных
субтропиков, занимающую Колхидскую низменность и отчасти
прилегающие предгорья. На галечниках и песках морского по
бережья образуют колючие заросли ежевика и облепиха, иногда
встречается прутняк с лиловатыми колосками душистых цвет
ков и мохнатыми гранеными побегами.
В обширных понижениях здесь еще сохранились остатки
древних лесов Колхиды. Чаще всего это ольшаники, иногда с
примесью лапины, своеобразного дерева с длинными сережками
плодов, напоминающими четки. Путаница лиан — павоя, хмеля,
обвойника, ежевики — затрудняет продвижение по такому лесу.
Хлюпает вода, ноги мягко погружаются в заболоченную почву,
непрерывно звенят комары. Воздух насыщен влагой, духота...
Раньше в этих местах свирепствовала малярия. Ныне эти боло
тистые леса почти все осушены и их место заняли плантации
ценных субтропических растений.
60
Дикорастущие деревья и кустарники
На более высоких местах растут смешанные леса. Затрудни
тельно, иногда просто невозможно выделить основную породу
в таком лесу. Дуб, граб, бук, груша переплетены обвойником и
сассапарилем. Толстые, с человеческую руку, стебли плюща пол
зут вверх, крепко прижимаясь к стволам деревьев, и наверху
почти совсем закрывают кроны своим темно-зеленым плащом.
Травяного покрова почти нет. Иногда почву совершенно закры
вают заросли иглицы.
В лесных окнах и « а прогалинах растут боярышники, пира
канта, остролист, ежевика или рододендрон и лавровишня. Х о
рошо освещенные известковые склоны покрыты почти непрохо
димыми зарослями держидерева, вооруженного крючкамиколючками, скумпии, точно облаком окутанной своими соцве
тиями, сумаха с его изящными листьями и маслянистыми
ржаво-красными плодами. В ущельях среди явора, липы, сам
шита можно встретить тис, дзелькву, хмелеграб, клекачку —
виды, нигде больше в нашей стране не встречающиеся.
В следующем горном поясе, верхняя граница которого до
ходит примерно до 1000 м, растут широколиственные леса из
различных видов дуба (Кавказ — место сосредоточения наи
большего числа видов дуба в СССР). Вместе с дубом растут
каштан, дзельква, хурма.
По мере подъема в горы смешанные и дубовые леса, так же
как на Северном Кавказе, заменяются буковыми; которые в свою
очередь уступают место^елово-пихтовым.
У
верхнего предела лесной растительности, в субальпий
ском поясе, растет береза Медведева с беловатой корой, которая
отслаивается п висит лохмотьями; густые заросли кавказского
рододендрона сплошь покрывают склоны. Весной; когда распу
скаются его белые колокольчатые цветки, он очень красив.
Севернее Туапсе, примерно до Анапы и Новороссийска,
в прибрежных районах и нижнем горном поясе (до 300 м над
уровнем моря) растут светлые леса из засухоустойчивых и све
толюбивых растений — низкорослого пушистого Дуба, можжевельников, ложной фисташки — и заросли грабинника, скумпии,
держидерева. У самого моря изредка встречаются сосновые
рощи.
Восточный Кавказ отличается от Западного значительно бо
лее сухим климатом. Только растительность узкой прибрежной
Д еревья и кустарники Кавказа
61
полосы между Каспием и горами Талыша до известной степени
можно сравнить с растительностью Колхиды. В заболоченных
низовьях речек, стекающих с гор, леса образованы преимуще
ственно влаголюбивой ольхой. В ольшаниках можно встретить
мощные дубы с раскидистыми кронами (каштанолистный дуб,
листья которого напоминают листья съедобного каштана, и пой
менный, или длинноножковый, дуб с желудями на длинных че
реш ках), инжир, лапину, дзелькву, мушмулу.
На более сухих почвах низменности растут причудливые
леса из реликтового растения — боккаута, или железного дерева.
Темные стволы боккаута и его несколько коленчатые побеги
с жестковатыми асимметричными листьями, часто сросшиеся
между собой и образующие силуэты странных очертаний,— все
это производит необычное впечатление. В конце лета на темнозеленых листьях боккаута появляются красноватые, малиновые
и оранжевые прожилки и пятна. Здесь же растет шелковистая
акация — самое изящное дерево Ленкорани, с ажурной зонтико
видной кроной и яркими ароматными цветками.
На остальной территории Восточного Кавказа древесная
растительность занимает небольшие участки. На нижних скло
нах это заросли засухоустойчивых кустарников, а с высоты
800— 1000 м над уровнем моря — широколиственные леса
с обильным травяным покровом. На высоте 1800 м и выше почти
все виды уступают место высокогорному дубу, который обра
зует своеобразные, так называемые парковые леса. Название это
довольно точно характеризует внешний облик этих лесов,
где деревья стоят в отдалении друг от друга или растут
группами, а свободное пространство между ними занято естест
венным «газоном» из степных трав. Кое-где разбросаны живо
писные группы алычи, рябины, терна и куртины жимолости и
шиповника. Светлая зелень листопадных пород оттеняется тем
ной зеленью карликового можжевельника. Кроме дубовых лесов
в высокогорье растут леса из древовидных можжевельников.
Особенно интересны два лесных массива Восточного Кавказа:
лес из эльдарской сосны в Карабахе и роща одичавшего восточ
ного платана с примесью грецкого ореха в Зангезуре. Впрочем,
орех распространен почти по всем ущельям и встречается также
в лесах на крутых склонах и скалах.
62
Дикорастущие деревья и кустарники
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ХВОЙНЫХ И ХВОЙНИКОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ
И КУСТАРНИКОВ КАВКАЗА
Кора взрослых растений
1. Серая, гладкая или у очень старых деревьев глубокобо
роздчатая.
2. Серая, растрескивающаяся, чешуйчатая, шелушащаяся.
3. Бурая или коричневая, сходит длинными волокнами.
4. Красноватая,^ гладкая, шелушащаяся или отслаиваю
щаяся.
5. Красно-бурая, глубокобороздчатая.
6. Черная, глубокобороздчатая.
Молодые побеги
1. Зеленые различных оттенков, голые, членистые, прутье
видные.
2. Сизо-зеленые, голые, очень тонкие, несколько сплющен
ные, многократно ветвящиеся.
3. Зеленые, голые, округлые.
4. Зеленые, голые, округлые, при растирании с резким не
приятным запахом.
5. Темно-зеленые, голые, 3- или 4-гранные.
6. Оливково-зеленоватые, голые, иногда слегка бороздчатые.
7. Серые, голые.
8. Желтовато-красные, оранжевые или желто-бурые, голые.
9. Красноватые или желто-зеленые, блестящие, более или
менее опушенные.
0. Красновато-коричневые или красновато-бурые, голые.
Хвоя
1. Редуцирована до пленчатых треугольвозубцевидных ло
пастей, сросшихся у основания.
2. Чешуйчатая, продолговатая или овальная, тупая, плотно
прижатая к побегу.
3. Чешуйчатая, ланцетная или удлиненноромбическая, за
остренная, несколько отстоящая от побега.
Деревья и кустарники Кавказа
83
4. У взрослых растений чешуевидная, лишь у меньшинства
побегов игловидная, мягкая; у молодых растений игловидная.
При растирании издает резкий неприятный запах.
5. Линейная или линейно-шиловидная, по 3 в мутовке.
- 6. Одиночная, торчащая, 4-гранная, жесткая, с колючим
острием.
7. Одиночная, плоская, с закруглением на верхушке, с ниж
ней стороны с двумя белыми полосками.
8. Одиночная, плоская, на коротком черешке, с нижней сто
роны желтоватая, без полосок.
9. По 2 в пучке, плотная, сизо-зеленая, до 7 см длины.
0. По 2 в пучке, плотная или тонкая, зеленая, 10 см и более
длины.
Шишки и шишкоягоды
1. Семена заключены в ярко окрашенные (алые или оранже
вые) сочные покровы (присемянники).
2. Шишкоягоды шаровидные или несколько сплющенные,
красно-бурые, лоснящиеся.
3. Шишкоягоды шаровидные или овальные, черные или си
ние с сизым налетом.
4. Шишки цилиндрические, прямостоячие, темно-коричне
вые, смолистые; при созревании рассыпаются.
5. Шишки веретеновидно-цилиндрические, свисающие, свет
ло-бурые, очень смолистые, опадают целиком, не рассыпаясь.
6. Шишки яйцевидные, более или менее косые (несиммет
ричные) , желтовато-бурые, блестящие; щитки на выпуклой сто
роне шишки вздуты и крючковидно загнуты к основанию. Опа
дают целиком.
7. Шишки яйцевидно-конические, коричневые, блестящие;
щитки с выпуклым приостренным пупком. Опадают целиком.
8. Шишки продолговатояйцевидные с притупленной верхуш
кой, светло-красно-коричневые; щитки равномерно вздутые.
Опадают целиком.
9. Шишки яйцевидно-конические, сильно суживающиеся
кверху, с более или менее заостренной верхушкой, буровато
красные, более старые серые; щитки плоские или слабо взду
тые, вытянутой ромбической формы. Опадают целиком.
Дикорастущие деревья и кустарники
Кора взрос
лых растении
Молодые
псбеги
Хвоя
Шишки и
шишко-ягоды
64
Описание,
рисунок
Ель восточная
2
9
6
5
222; т. 2
М ожжевельник вонючий
3
5
3
3
245
М ожжевельник высокий
3
2
2
3
245
М ожжевельник
листный
2
0
5
3
М ожжевельник казацкий
4
4
4
3
М ожжевельник
вый
1
8
5
3
М ожж евельник красный
1
5
5
2
М ожжевельник
плодный
много-
4
3
2
3
М ожж евельник равнолист
ный
3
3
2
3
Пихта Нордманна
1
9
7
4
212; р. 7
Сосна крючковатая
5; 6
6
9
С
237
Сосна Палласа
6
8
0
7
234
Сосна
2
7
0
9
238; 8
Сосна эльдарская
2
0
0
8
240
Тис ягодный
4
6
8
1
210; т. 1
Хвойник
1
Название растения
длинно
карлико
пицундская
1
1
1
243
248
243
244
246
246
250; р. 9
Д еревья и кустарники Кавказа
65
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИАН КАВКАЗА
Стебель и ветви
1. Стебель и ветви стелющиеся или лазящие, без шипов,
с очередным расположением листьев.
2. Стебель и ветви лазящие, с очень твердыми шипами, с
очередным расположением листьев.
3. Стебель и ветви лазящие, без чечевичек, с супротивным
расположением листьев.
4. Стебель и ветви лазящие, бородавчатые от выдающихся
чечевичек, с супротивным расположением листьев.
Листья
1. Простые цельные.
2. На неплодущих побегах простые 3-лопастные, на плоду
щих — простые цельные.
3. Простые перисторассеченные и сложные, из 3 —5 листоч
ков.
4. Сложные непарноперистые, с 5— 7 листочками?"
Цветки и соцветия
1. Зеленоватые, опушенные, в одиночных или собранных в
кисти зонтиках; появляются в сентябре — октябре.
2. Зеленовато-белые, в зонтиковидных соцветиях, появля
ются в мае — июне.
3. Снаружи зеленоватые, внутри грязно-фиолетовые, в зон
тиковидных соцветиях.
4. Желтоватые, кремовые, опушенные, в метельчатых со
цветиях.
5. Белые, очень душистые, в полузонтиках.
6. Темно-фиолетовые, синие или красные, снизу опушенные,
одиночные или по 2— 3.
Плоды и семена
1. Ягода шаровидная, черная, сине-черная.
2. Ягода шаровидная, красная.
Б
Заказ 3913
66
Дикорастущие деревья и кустарники
Плоды и
семена
3
.4
5
1
523
Ломонос
ный
3
4
4
3
343
Л омонос восточный
3
3
4
3
344; т. 8
Л ом онос фиолетовый
3
4
6
3
343
Обвойник греческий
4
1
3
4
523
Плющ кавказский
1
2
1
1
498; р. 40
Плюш колхидский
1
1
1
1
498
Сассапариль высокий
2
1
2
2
255
виноградолист
1
Жасмин лекарственный
Название растения
! Листья
Цветки и
соцветия
Стебель и
ветви
3. Семянки с перистым столбиком наверху.
4. Листовки линейные, чаще парные, до 6 см длины.
Описание,
рисунок
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
СЕВЕРНОГО КАВКАЗА
Кора и ветви
1. Различной окраски, гладкая или трещиноватая, ветви с
колючками.
2. Различной окраски, гладкая или трещиноватая, кора вет
вей с чечевичками.
3 *. Серая, гладкая.
4.
Серо-бурая, бурая или почти черная, гладкая, иногда чер
ная шероховатая.
*
ствуют.
Во всех остальных случаях (п. 3—0) колючки и чечевички отсу
Деревья и кустарники Кавказа
67
5. Беловато-розовая, отслаивающаяся.
6. Серая, темно-серая или бурая, отделяющаяся пластин
ками или кусками.
7. Серо-бурая, шелушащаяся свисающими полосами.
8. Бурая, темно-бурая, серо-бурая, красновато-бурая, растре
скивающаяся, но не отслаивающаяся.
9. Черно-бурая, толстая, глубоко растрескивающаяся.
0. Пепельно-черная, с крыловидными пробковыми выро
стами.
Молодые побеги
1. Опушенные, с чечевичками.
2. Опушенные, с бородавочками.
3. Опушенные, округлые, без чечевичек и бородавочек, ино
гда серебристые.
4. Опушенные, ребристые, без чечевичек и бородавочек.
5. Весной опушенные, в течение лета теряющие опушение,
осенью голые, коленчатые, без чечевичек и бородавочек.
6. Голые или опушенные, крылатые от пробковых наростов.
7. Голые, с чечевичками, иногда ребристые.
8. Голые, с красноватыми железками.
9. Голые, с сизым или серым налетом.
0. Голые, без налета, чечевичек и железок.
Тип листа
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Простые цельные.
Простые 3— 7-рассеченные.
Простые 3—5-перистолопастиые.
Простые 5— 7-перистолопастные.
Простые 11— 15-перпстолопастные.
Простые 17—23-перистолопастные.
Простые пальчатолопастные.
Сложные непарноперистые.
Форма листа или листочка
1. С неравнобоким основанием или несимметричные.
2. Широкояйцевидные, широко-обратнояйцевидные, округ
лые, округлоэллиптические.
(58
Дикорастущие деревья и кустарники
3. Ромбически-яйцевидные, сердцевидные.
4. Продолговатоовальные, продолговатояйцевидные, продол
говатые.
ч
5. Удлиненно-обратнояйцевидные с ушками при основании
листа.
6. Удлиненно-обратнояйцевидные без ушек при основании
листа, обратнояйцевидные.
7. Линейные, ланцетные.
Опушение взрослых листьев
1. Голые с обеих сторон.
2. Сверху голые, снизу опушенные, без железок.
3. Сверху голые, снизу опушенные, иногда по жилкам с
мелкими красными железками.
4. Сверху голые, снизу по жилкам опушенные.
5. Сверху голые, снизу с бородками в углах жилок.
6. Сверху голые, снизу с восковым налетом и опушенные
в углах жилок.
7. Сверху слабоопушенные, снизу густо-бледновойлочные.
8. Сверху шершавые или опушенные, снизу опушенные или
опушенные по жилкам.
9. Паутинистое или шелковистое серебристое опушение с
обеих сторон.
ч
Цветки и соцветия
1. Мелкие, невзрачные, в раздельнополых сережках; или же
женские сидячие, одиночные или по нескольку, а мужские в
сережках.
2. Мелкие, зеленоватые; обоеполые одиночные или по 2 в
верхней части побега, мужские в пучках в нижней части побега.
3. (Женские желто-зеленые по 2— 5, мужские — в колосьях.
4. Зеленоватые, мелкие, в головчатых свисающих соцветиях.
5. Зеленовато-бурые, мелкие, в пучках.
6. Зеленоватые, желтовато-зеленые, темно-фиолетовые, в
метелках, кистях, зонтиках, щитках.
7. Снаружи серебристые, внутри желтоватые, в пучках.
8. Зеленовато-желтые, некрупные, соцветие из 3— 11 цвет
ков. К цветоносу прикреплен продолговатый прицветный лист.
Деревья и кустарники Кавказа
69
9.
Желтоватые, в прямостоящих цилиндрических соцветиях
до 10—35 см длины.
0. Белые или розовые, в зонтиках, кистях или же одиночные.
Плоды и семена
1. Крылатки.
2. Орешки мелкие, крылатые, собраны в сережки.
3. Орешки мелкие, крылатые, собраны в шишечки.
4а. Орешки деревянистые, ребристые, с оберткой, собраны
в сережку.
46. Орешки деревянистые, гладкие, с оберткой, собраны в се
режку.
5а. Орешки без обертки, шаровидные, войлочноопушенные,
с выдающимися ребрышками.
56. Орешки без обертки, шаровидные, войлочноопушенные,
без выдающихся ребрышек.
6. Орехи 1— 3 см в диаметре, заключенные в плюску, по
крытую ветвистыми колючками или шиловидными листочками,
или же в бархатистой, широко раскрытой обертке.
7. Желуди.
8а. Костянки мелкие сухие. Плодущая метелка имеет вид
пышного султана.
86. Костянки сухие или с мучнистой мякотью, односе
мянные.
8в. Костянки сочные, односемянные, реже 3-семянные.
9. Яблоко или яблочко.
Окраска плодов
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Красные; красные, при созревании синеющие.
Оранжевые, красновато-желтые.
Желтые; желтые с бурыми точками или крапинками.
Желтовато-бурые, серебристые, серовато-бурые, бурые.
Желтовато-зеленые, грязно-зеленые, черновато-зеленые.
Черные или черно-красные.
Опушение
листьев
Цветки и соцветия
Плоды и
семена
Окраска плодов
Описание,
рисунок
4
2
0
9
3
370; т. 14
3
2
1
2
4
300
4
4
1
2
4
294
2;3 2
6
0
9
1
392
1
4
4
4
6
4
323
9
1
4; 6
4
0
8в
1;6
411; т. 23
6
3
1
1
2
5
1
4
325; р. 22
Вяз листоватый
8
8
1
1
3
5
1
4
327
Вяз пробковый
0
0
1
1
2; 8
5
1
4
327
Вяз шершавый
8
3
1
3
8
5
4
329
Вяз эллиптический
6
3;0
1
1.
8
5
1
4
330
Граб кавказский
3
1; 7
1
4
1
1
4а
5
286
Груша иволистная
1
3
1
7
9
0
9
3
374
Груша кавказская
1
7
1
2
1;2
0
9
5; 6
372
Д уб грузинский
9
0
6
6
1; 4
1
7
4
317; р. 20
Дуб скальный
8
0
5
6
3
1
7
4
319; р. 20
Дуб черешчатый_________| 8
0
5
5
4
1
7
1
315; р. 20
Кора и ветви
Молодые побеги
Тип листа
•
Форма листа или
листочка
взрослых
Дикорастущие деревья и кустарники
70
Айва продолговатая
2
3
1
Береза Литвинова
5
2
1
Береза: Радде
5
3
1
1
0;3
Бук восточный
3
5
Вишня птичья
2
Вяз гладкий
Название растения
Боярышник
тичныи
однопес-
4
71
Д еревья и кустарники Кавказа
Молодые побеги
Тип листа
Форма листа или
листочка
Опушение
листьев
Цветки и соцветия
Плоды и
семена
Окраска плодов
Каркас голый
3
0
1
1
1
2
86
2
333
Каркас кавказский
3
0
1
1
8
2
86
2
332
Каштан посевной
8
4
1
4;7
7
9
0
4
309; р. 19
Клен
выи
0
7
7
2
5
6
1
4
464; т. 31
Клен полевой
8
6;0
7
2
2; 5
6
1
4
463; р. 36
Клен светлый
3
9; 0
7
2
5
6
1
4
461
Клен Траутфеттера
6
7
7
2
5
6
1
4
465
1
1
2
6
8в
6
477; р. 38
Название растения
ложноплатано-
Крушина ольховидная
2; 4 1; 7
Описание,
рнсунок
Кора и ветви
взрослы:
П родолжение
4
0
1
4
1
0
8в
0
419; р. 28
Лещина древовидная
6
3
1
2
1
1
6
4
286
Липа кавказская
8
0
1
1
■5
8
5а
4
483; р. 39
Липа мелколистная
8
7
1
3
2; 5
8
56
4
487; р. 39
Лох узколистный
1
3
1
7
7
7
86
4
495
Мушмула германская
1
3
1
4
2; 7
0
9
5
386; т. 14
Облепиха крушиновая
1
3
1
7
2
3
8в
2
494; т
Ольха бородатая
8
1
1
2
2; 5
1
3
4
307
Лавровишня
венная
лекарст
35
72
Дикорастущие деревья и кустарники
Форма листа пли
листочка
Опушение
листьев
Цветки
Плоды и
семена
Окраска плодов
2
3
1
2
#4
0
9
1
381
Рябина
8
0
3
3
2
0
9
1
383; т. 16
Рябина греческая
2
1
1
2
7
0
9
1
382; т
Рябина кавказская
2
1
4
2
2
0
9
1
382
Скумпия
4
7
1
2
1;4
К
8а
4; 5
443; т. 39
Слива
1
0
1
4
4
0
8в
1;3;6
405; т. 22
7
3
1
4
8
1
46
4
281
Яблоня восточная
6
3
1
2;7
7
0
9
5
—
Я сень обыкновенный
8
7
8
4
6
1
4
518; р. 42
глоговин а
растопыренная
Х мелеграб
ный
обы кновен
4; 7
Описание,
рисунок
j Тип листа
и соцветия
Молодые
Рябина буроватая
Название растения
побеги
Кора и ветви
взрослых
П родолж ение
16
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
СЕВЕРНОГО КАВКАЗА
Кора ствола и ветви
1. Гладкая, поперечно-полосатая, ветви без колючек и чече
вичек.
2. Тонкая, отслаивающаяся или чешуйчатая, ветви без ко
лючек и чечевичек.
Деревья и кустарники Кавказа
73
3. Гладкая или трещиноватая, ветви без колючек и чече
вичек.
4. Ветви с колючками.
5. Кора ветвей с чечевичками.
Молодые побеги
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Опушенные или голые, ребристые или крылатые.
Опушенные или голые, с продольными бороздками.
Серебристые от звездчатых чешуй и волосков.
Опушенные, без чечевичек и железок.
Опушенные, с чечевичками.
Опушенные, с железками.
Голые, без чечевичек и бородавочек.
Голые, с чечевичками.
Голые, с бородавочками.
Тип листа
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Простые цельные.
Простые 3—5-лопастные.
Простые 5— 7-раздельные.
Сложные парноперистые.
Сложные непарноперистые, из 3— 5 листочков.
Сложные непарноперистые, из 5— 11 листочков.
Форма листа или листочка
1. С неравнобоким основанием или несимметричные.
2 *. Округлые, округлояйцевидные, округло-обратнояйце
видные.
3. Эллиптические, продолговатоэллиптические, продолгова
тояйцевидные или яйцевидные.
4. Продолговато-обратнояйцевидные, узко-обратнояйцевндные, обратнояйцевидные, обратноклиновидные.
5. Линейные, ланцетные, линейно-ланцетные.
*
В остальных случаях (п. 2—5) листья симметричные.
74
Дикорастущие деревья и кустарники
Опушение взрослых листьев
1. Голые с обеих сторон.
2. Сверху голые или почти голые, снизу более или менее опу
шенные, иногда снизу железистые или войлочные.
3. Сверху голые, снизу опушенные лишь по жилкам.
4. Сверху шершавые, снизу опушенные.
5. Сверху опушенные лишь по жилкам, снизу более или ме
нее опушенные.
. 6. Опушенные с обеих сторон, иногда железистые.
7. С обеих сторон опушенные лишь по жилкам.
*
Цветки и соцветия
1. Зеленоватые, невзрачные, в раздельнополых сережках;
или же женские сидячие, одиночные или по нескольку, а муж
ские в сережках.
2. Зеленоватые, невзрачные; обоеполые одиночные или по 2,
мужские — в пучках.
3. Желтовато-зеленые, мужские в колосках, женские сидя
чие по 2—5.
4. Зеленоватые, зеленовато-желтые или коричневатые, в ки
стях, метелках, щитках, зонтиках, пучках.
5. Снаружи серебристые, внутри желтоватые, в пучках.
6. Белые или кремовые, одиночные или в кистях, метелках,
щитках, зонтиках.
7. Желтые, одиночные или по 2—3.
8. Желтые, в метелках, щитках, зонтиках, кистях.
9. Красные, розовые, фиолетовые, на цветоносах одиночные
или парные; по 2—5 сидячие.
0. Красные, розовые, фиолетовые, в кистях, метелках, щит
ках, зонтиках.
Плоды и семена
1. Орешки деревянистые, односемянные, с оберткой, собран
ные в сережку. Орехи по 2— 5 в бархатистоопушенной открытой
обертке.
2а. Костянки сочные, односемянные, реже 3— 5-семянные.
Деревья и кустарники Кавказа
75
26. Костянки мелкие, сухие. Плодущая метелка имеет вид
пышного султана.
2в. Костянки с мучнистой мякотью, односемянные.
3. Ягодообразный плод, не отделяющийся от цветоложа, об
разованный мелкими сочными костянками, сросшимися между
собой.
4. Мясистый плод округлый или эллипсоидальный, часто
внутри опушенный, с крепкими односемянными орешками.
5а. Коробочки многосемянные, голые или войлочноопушенные.
56. Коробочки пузырчатовздутые, 2— 3-гнездные, с 1— 3 се
менами в каждом гнезде.
5в. Коробочки 4-гнездные, крылатые или лопастные. Семена
окружены мясистым присемянником.
6.
Сухой нераскрывающийся плод, по краю с кожистой коль
цевой каймой в виде диска.
7а. Ягоды сочные, парные или сидящие по нескольку в пазу
хах сросшихся листьев.
76. Ягоды сочные, собраны в кисть.
8. Многосемянные листовки.
9. Яблоко или яблочко.
0. Бобы.
Окраска плодов
1. Бурая, коричневая, серовато-бурая, черновато-бурая.
2. Зеленая, буровато-зеленая, черновато-зеленая, серебри •
стая.
3. Красная, буро-красная; красная, при созревании чер
неющая.
4. Желтая, иногда с бурыми точками.
5. Оранжевая, красновато-желтая.
6. Черная, черно-синяя.
Молодые побеги
Тип листа
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Цветки и соцветия
Плоды и се
мена
Окраска плодов
Описание,
рисунок
Дикорастущие деревья и кустарники
Кора ствола и
ветви
76
Айва продолговатая
5
4
1
3
2
6; 9
9
4
370; т. 14
Барбариз
ный
обы кновен
4
1
1
4
1
8
76
3
346
бородавча
3
9
1
3
1;3
4
5в
3;4
451; т. 29
Б ересклет европейский
3
1
1
3; 4
3
4
5в
3;5
448
Б ересклет широколист
ный
5
7
1
3,4
1
4
5в
3
452
Бирючина обы кновеаная
5
4; 7
1
5;3
1
6
2а
6
522
Боярышник мелколист
ный
4
4; 7
3
3
1:2
б
9
3
—
Бузина черная
3
8
6
3
7
6
2а
6
526; т. 45
Вишня кустарниковая
5
7
t
4
1
6
2а
3
412; т. 22
Волчяик смертельный
3
4
1
4
1
9
2а
3
493; т
Гордовина
3
3
1
3
2; 6
6
2а
3;б
528; т. 44
Граб восточный
3
4
1
3
3
1
1
2
283; р. 16
Дереа муж ской, кизил
2
4
1
3
6
8
2а
3
504; т. 39
Дерен южный
3
4
1
3
6
6
2а
6
506
Держидерево
4
4
3
3
'i
6
4;3
Цаэзааое растения
Бересклет
тый
40
474; р. 37
77
Деревья и кустарники Кавказа
и (оцветия
и семена
Цветки
Плоды
Окраска плодов
0
1
427
5
3
в
6
3
6
393; т. 18
7
1
5
1; 2
4
2а
6
—
4
7
1
2;3
2
4
2а
6
478
Ж имолость кавказская
3
1
1
3
1
9
7а
6
—
Ж имолость каприфоль
3
7
1
2
1
9
7а
5
—
Ж имолость Стевена
3
2
2;3
2
7
7а
3
—
Ирга круглолистная
2;3
4
1
3
2
6
9
6
385
Калина обыкновенная
3
7
2
2
2
0
2а
3
530; т. 44
Карагана крупноцвет
ковая
4
1
4
4
1;В
7
0
1
—
3;4
7
4
4
1
7
0
1
431
Карагана мяг кая
4
4
4
4
6
7
0
1
—
Каркас голый
3
7
1
1
1
2
2в
5
333
Каркас кавказский
3
7
1
1
4
2
2в
5
332
Кизильник
ковый
многоцвет
3
4
1
2;3
1
6
9
3
369; т. 19
Кизильник
_крайний
цельно-
3
4
1
2
2
0
9
3
368
Молодые
3
Кжевика
4
1
Ж естер Палласа
4
Ж естер слабительный
Карагана кустарник
4—7 1
Описание.
рисунок
Опушение взрослых
листьев
8
Дрок
Тип листа
i- е
побеги
5
Название растения
Кора ствола и
ветви
Форма листа или
листочка
/7 родолжение
78
Дикорастущие деревья и кустарники
Тип листа
Опушение взрослых
листьев
и г оцветия
и се
Цветки
Плоды
мена
Окраска плодов
4
1
2;3
е
0
9
е
367; р. 26
Клекачка перистая
3
7
6
3
1
6
56
2
456; р. 35
Крушина ольховидная
5
5;8
1
2;3
1
4
2а
о
477; р. 38
Лавровишня
венная
лекарст
3
7
1
3
1
6
2а
в
419; р 28
Лещина обыкновенная
1
5
1
■2
3
1
1
1
287; т. 6
Л ох узколистный
4
3
1
5
2
5
2в
2
495
Мушмула германская
4
4
1
3
2
6
9
2
386; т. 14
Облепиха крушиновая
4
3
1
5
2
3
2а
5
494; т. 35
Рододендрон желтый
3
6
1
3
6
8
5а
1
—
Рододендрон
скии
3
4
1
5
1
0
5а
1
507
Роза грузинская
4
7
6
2;3
3
6;9
4
3;5
402
Роза мелкоцветковая
4
4
6
3
6
9;0
4
3;6
—
Роза острозубая
4
7
6
2;3
1
9;0
4
3
398
Роза собачья
4
7
6
3
i;3
9;0
4
3
403; т. 21
Скумпия
3
8
1
2
1;3
4
26
1
443; т. 39
Слива колючая
4
1
1
3;4
1
6
2а
6
404; т. 22
Кизильник
ный
черноплод
нонтий-
Описание,
рисунок
Молодые побеги
3
Название растения
Форма листа или
j листочка
Кора ствола и
ветвц
Продолжение
79
Д еревья и кустарники Кавказа
Молодые побеги
Тип листа
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
и соцветия
и се
Цветки
Плоды
мена
Окраска плодов
Смородина альпийская
3
7
2
2
6
4
76
3
357
Смородина Биберштейна
2
7
2
2
1;2
0
76
1
—
Смородина восточная
3
7
2
2
6
6;0
76
3
—
Таволга городчатая
3
1
1
4
1; з
6
8
1
—
Таволга зверобоелист
ная
3
4; 7
1
4;5
1
6
8
1
364
Чубушник кавказский
2
7
1
3
2
6
5а
1
350; р. 25
Название растения
Описание,
рисунок
Кора ствола и
ветвл
Продолжение
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ
Кора взрослых деревьев и ветви
1. Белая, расслаивающаяся.
2. Светло-серая, серо-пепельная, растрескивающаяся.
3. Серая, зеленовато-серая, серовато-бурая, иногда с чече
вичками, отслаивающаяся чешуйками, пластинками или ку
сками.
4. Бледно-желтая, мелкотрещиноватая.
5. Темно-бурая, бурая, темно-серая, красноватая, растрески
вающаяся, ветви иногда с чечевичками.
6. Темно-бурая, шелушащаяся свисающими полосами.
7. Пепельно-черная или темно-серая, часто с крыловидными
пробковыми выростами или шероховатая.
Дикорастущие деревья и кустарники
80
8. Черная, серая, бурая, гладкая, ветви без колючек, иногда
с чечевичками.
9. Черная, серая, бурая, красноватая, гладкая, ветви с ко
лючками.
0. В начале лета красная, отслаивающаяся лоскутами, затем
зеленая, позже желтая и к осени снова кораллово-красная.
Молодые побеги
1. Красновато-зеленые или зеленые, 4-гранные или ребри
стые.
2. Коричневатые, опушенные, коленчатые.
3. Желтовато-бурые, голые или опушенные, крылатые 6т
пробковых выростов.
4. Зеленовато-бурые, с железками и белыми чечевичками.
5а. Бурые, серые, зеленые, опушенные, с чечевичками.
56. Бурые, серые, зеленые, опушенные, с бородавочками.
5в. Бурые, серые, зеленые, опушенные, без чечевичек и бородавочек.
6. Желтоватые, красноватые, голые, с серым налетом.
7. Бурые, серые, зеленые, голые, с чечевичками.
8. Бурые, серые, зеленые, голые, с железками.
9. Бурые, серые, зеленые, голые, без^чечевичек, железок л
налета.
0. Серебристые от чешуй и звездчатых волосков.
Тип листа
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
^
Простые цельные.
Простые 3— 7-лопастные.
Простые 7— 13-лопастные.
Простые 13— 15-лопастные.
Простые 17—25-лопастные.
Простые 3— 7-раздельные.
Сложные непарноперистые, из 5— 7 листочков.
Сложные непарноперистые, из 7— 15 листочков.
Форма листа или листочка
1.
листа.
Удлиненно-обратнояйцевидные, без ушек при основани
Деревья и кустарники Кавказа
81
2. Удлиненно-обратнояйцевидные, с ушками при основании
листа.
3. Яйцевидные, обратнояйцевидные, эллиптические, продол
говатые, ромбовидные с неравнобоким основанием или несим
метричные.
4. Широкояйцевидные, широко-обратнояйцевидные, округ
лые, широкоэллиптические.
5. Продолговатоовальные, продолговатояйцевидные, эллип
тические.
6. Ромбически-яйцевидные, сердцевидные.
7. Ланцетные, удлиненнояйцевидные.
Опушение взрослых листьев
1. Голые с обеих сторон.
2. Голые с обеих сторон, лишь в углах жилок с бородками
волосков или с железками.
3. Сверху голые или почти голые, снизу более или менее
опушенные, иногда войлочные.
4. Сверху голые, снизу опушенные, с бородками волосков в
углах жилок.
5. Сверху голые, снизу гладкие, по жилкам более или менее
опушенные.
6. Сверху шершавые, снизу опушенные или вдоль жилок
жестковолосистые.
7. Сверху голые, снизу шероховатые, по жилкам опушенные.
8. Сверху голые, снизу рассеянно-жестковолосистые, с крас
ными железками по жилкам.
9. Сверху опушенные по жилкам, снизу опушенные, часто
с более густым опушением в углах жилок.
0. Опушенные с обеих сторон.
Цветки и соцветия
1. Мелкие, невзрачные, в раздельнополых сережках; или
женские сидячие, одиночные или Но нескольку, а мужские в
сережках.
2а. Одиночные или по 2 на длинных ножках и на этом же
растении в пучках, мелкие, невзрачные.
6
Заказ 3913
82
Дикорастущие деревья и кустарники
26. Одиночные или по 2, почти сидячие и на этом же расте
нии в клубочках; только по 2 —5 пли в колосках; мелкие, не
взрачные.
3. Одиночные на цветоносах или по 1—5 сидящие на вет
вях, розоватые, белые или красновато-желтые.
4. В зонтиках, щитках, кистях, белые, розовые.
5. В зонтиках, щитках, кистях, метелках или пучках, мел
кие, зеленоватые, желтоватые или коричневато-фиолетовые.
6. В пучках, снаружи серебристые, внутри желтые.
7. В головчатых соцветиях, сидящих на коротких ножках
или свисающих на длинных цветоносах, мелкие, невзрачные.
8. Находятся внутри полого, грушевидно разросшегося со
цветия, мелкие, невзрачные.
9. В прямостоящих цилиндрических соцветиях до 35 см
длины, желтоватые.
0. Соцветие из 3— 11 душистых некрупных желтовато-зеле
ных цветков. К цветоносу прикреплен продолговатый прицветный лист.
Плоды и семена
^
1. Плотнокожистая трехрогая коробочка. Яблоко или яб
лочко.
2а. Орешки мелкие, крылатые, односемянные, заключенные
в шишечки.
26. Орешки мелкие, крылатые, односемянные, собранные п
сережки.
За. Орешки деревянистые, ребристые, в обертке, собранные
в сережки.
36. Орешки деревянистые, гладкие, в обертке, собранные в
сережки.
4. Орешки угловатые, ребристые, почти сидячие на ветвях.
5а. Орешки войлочноопушенные, с выдающимися ребрыш
ками.
56. Орешки войлочноопушенные, без выдающихся реб
рышек.
6а.
Орехи гладкие, 1— 3 см в диаметре, заключенные в плю
ску с ветвистыми колючками или шиловидными листочками,
или орехи в бархатистой раскрытой обертке.
Деревья и кустарники Кавказа
83
66.
Орехи крупные, бугристые, заключенные в плотный же
лезистоточечный околоплодник до 8 см длины, высыхающий при
созревании.
7.
Желудь. Соплодие грушевидное, с сочной мякотью и с за
ключенными внутри мелкими односемянными орешками.
8а. Костянки мелкие, сухие, односемянные, плодущая кисть
имеет вид пышного султана. Двукрылые кожистые костянки;
плоды собраны в свисающую кисть.
86. Костянки сочные, с мучнистой мякотью или сухие, одно
семянные, реже 3-семянные.
9а. Одинарные крылатки эллиптические, яйцевидные, лан
цетные, собраны в пучки, кисти.
96. Двукрылатки с горизонтально распростертыми крыль
ями или расходящимися под острым углом.
9в. Двукрылатки с параллельными, часто заходящими друг
за друга крыльями.
0.
Мясистый шаровидный плод с гладкими плоскими семе
нами полулунной формы. Ягодообразный плод, многосемянный,
шаровидный, с бугорчатыми железками.
Окраска плодов
1. Желтые; желтые с бурыми точками или крапинками.
2. Оранжевые; красновато-желтые; оранжевые, при созре
вании синевато-черные с сизым налетом.
3. Красные; красные, при созревании чернеющие или си
неющие.
4. Буровато-желтые, бурые, буровато-черные, серебристые.
5. Зеленые, зеленовато-желтые, иногда с полосатостью.
6. Черные; черные с сизым налетом; пурпурно-черные, сине
черные или синие.
84
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Цветки
Плоды
Окраска плодов
56
1
в
3
1
26
4
300
Береза Медведева
1
5в
1
5
3
1
26
4
290
Боярышник восточный
9
5в
6
5
0
4
1
2
—
4
5
4
1
3;4
392
[
Описание,
рисунок
Тип листа
1
и семена
Молодые побеги
Береза Литвинова
Название растения
и соцветия
Кора взрослых де
ревьев и ветви
Дикорастущие деревья и кустарники
Боярышник однопестичныи
8;9 5в;9 2;6
9
5в
2
4
3
4
1
0
—
8
2
1
5
5
7
6а
4
323
3
6
1
3
3
4
86
3
411; т. 23
Вяз листоватый
5
8
1
3
8 '
5
9а
4
327
Вяз пробковый
7
9
1
3
3;6
5
9а
4
327
Вяз шершавый
5
5в
1
5
6
5
9а
4
329
Вяз эллиптический
5
5в;9
1
3
6
5
9а
4
330
Боярышник
тичныи
пятипес-
Бук восточный
Вишня
ПТИЧЬЯ
1
Граб кавказский
8
5а; 7 1
5
1
1
За
5
286
Груша кавказская
9
1;7
1
4
1;3
4
1
5;6
372
Дзельква граболистная
3
5в
1
3
7
26
4
5
333
Дуб Гартвиса
5
9
5
1
4
1
7
4
317
Д уб грузинский
5
9
5
1
3;5
1
7
4
317
85
Д еревья и кустарники Кавказа
Цветки
Б л оды и семена
Окраска плодов
1
7
4
317
1
5
3
1
7
4
314
5в
2;3
1
3
1
7
4
320; р. 20
5
9
3;4
1
3
1
7
4
319; р. 20
0
9
1
5
1
4
0
2
511;
т. 28, 32
Инжир
5
5в 1;2
4
6
8
7
4
334; р. 24
Каркас голый
8
9
1
3
1
2а
86
2
333
Каркас кавказский
8
9
1
3
6
2а
86
2
332
Каштан посевной
5
1
1
5; 7
3
9
6а
4
309; р. 19
Клен ложноплатано-
3
7
2
4
2
5
96
4
464; т. 31
Клен полевой
5
9;3
2
4
2;4
5
96
4
463; р. 36
Клен Траутфеттера
3
7
2
4
2
5
9в
4
465
Крушина ольховидная
8
5а; 7
1
5
1;5
5
86
6
477; р. 38
8
9
1
5; 7
1
4
86
6
7
9
1
5
1
4
86
6
9
Д уб понтийский
2;8
7
Д уб пушистый
2
Д уб скальный
Земляничное
красное
дерево
|
5
Описание,
рисунок
Опушение взрослых
листьев
1;5
Д уб имеретинский
Название растения
и соцветия
Тин листа
2
Молодые побеги
3
Кора взрослых де
ревьев л ветви
Форма диета или
листочка
П родолж ение
1!ЫЙ
Лавр благородный
Лавровишня лекарст
венная
р. 28
419; р. 28
86
Дикорастущие деревья и кустарники
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Цветки
Плоды
Окраска плодов
5в
8
3
2
1
8а
4
277
Лещина древовидная
3
5в
1
4
1
1
6а
4
286
Липа кавказская
5
9
1
3
2
0
5а
4
483; р. 39
Липа мелколистная
5
7
1
6
4
0
56
4
487; р. 39
Лох узколистный
9
0
1
7
3
6
86
4
495
Мушмула германская
9
5в
1
5
3
3
1
4;5
386; т. 14
Облепиха крушиновая
9
0
1
7
3
26
86
2
494; т. 35
Ольха бородатая
5
5а
1
4
4
1
2а
4
307
Орех грецкий
2
4
8
3
2
1
66
5;6
279; р. 15
Падуб остролистный
5
9
1
5
1
4
86
3
446; р. 34
Рябина бархатистая
5
5а
1
4
3
4
1
3;6
382
Рябина буроватая
5
5в
1
4
5
4
1
3;6
381
Рябина глоговина
5
9
2
6
3
4
1
3;6
383; т. 16
Рябина греческая
8
5а
1
4
3
4
1
3;6
382; т. 16
Самшит колхидский
4
1
1
1
7
1
4
440; р. 33
Скумпия
8
7
1
4
1;5
5
8а
4
443; т. 39
Слива растопыренная
9
9
1
5
5
3
86 1;3;6| 405; т. 22
4;5;7
Описание,
рисунок
Тип листа
5
и семена
Молодые побеги
Лапина крылоплодная
Название растения
и соцветия
Кора взрослых де
ревьев и ветви
П родолж ение
87
Деревья и кустарники Кавказа
Тип ЛИСТ.)
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Цветки
Плоды
Окраска плодов
Описание,
рисунок
5
9
7
5
1
5
86
3;6
—
Хмелеграб обы кновен
ный
6
5в
1
5
0
1
36
4
Хурма обыкновенная
5
5в;9 1
5 '
3
3
0
2;6
Черемуха обы кновен
ная
5
7
1
5
1
4
86
6
Яблоня восточная
3
5в
1
5
9
4
1
5
—
Ясень обыкновенный
5
7
8
7
5
5
9а
4
518; р. 42
Я сень узколистный
5
7
8
7
1
5
9а
4
519
и семена
Молодые побеги
Фисташка туполистная
Название растения
и соцветия
Кора взрослых де
ревьев и ветви
J
П родолж ение
281
514; т. 14
418; т. 25
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ
Кора ствола и ветви
1. Ветви с колючками; укороченные или листообразные по
беги оканчиваются колючками.
2. Кора ветвей с чечевичками.
3*. Серо-бурая гладкая, поперечно-полосатая.
4. Бледно-желтая, мелкотрещиноватая.
5. Коричнево-бурая, отслаивающаяся.
* В остальных случаях (п. 3—7) колючки и чечевички отсутствуют.
88
Дикорастущие деревья и кустарники
6. Бурая, красновато-бурая, серая, зеленоватая или почти
черная, гладкая или трещиноватая.
7. В начале лета гладкая, красная, затем отслаивается ло
скутами, обнажая молодую зеленую; последняя потом стано
вится желтой, а к концу лета кораллово-красной.
Молодые побеги
1. Опушенные, округлые, без железок и чечевичек.
2. Опушенные, округлые, с чечевичками.
3. Опушенные, округлые, с железками.
4. Голые, округлые, без бородавочек и чечевичек.
5а. Голые, округлые, с чечевичками.
56. Голые, округлые, с бородавочками.
6. Голые, листообразные (табл. 5).
7. Опушенные или голые, с продольными бороздками.
8. Серебристые от звездчатых чешуй и волосков, округлые.
9. Слегка опушенные, угловатые, иногда с, чечевичками.
0. Опушенные или голые, ребристые, иногда крылатые.
Тип листа
1. Простые цельные.
2. Простые 3— 5-лопастные.
3. Простые 5— 7-раздельные, реже 3-лопастные на этом же
растении.
*
4. Сложные парноперистые.
5. Сложные непарноперистые, из 3— 5 листочков.
6. Сложные непарноперистые, из 5— 17 листочков.
7. Сложные непарноперистые, на вегетативных побегах из
5— 7 листочков, на цветоносных побегах тройчатые.
Форма листа или листочка
1.
Различной формы, несимметричные или с неравнобоким
основанием.
2*. Эллиптические, продолговатоэллиптические, продолгова
тояйцевидные (на некоторых побегах и яйцевидные).
* В остальных случаях (п. 2—6) листья симметричные.
Деревья и кустарники Кавказа
89
3. Округлые,
округлояйцевидные,
округло-обратнояйце
видные.
4. Продолговато-обратнояйцевидные (реже на некоторых по
бегах эллиптические), узко-обратнояйцевидные, обратноклино
видные.
5. Линейные, ланцетные, линейно-ланцетные, продолговато
ланцетные.
6. Шиловидные, мелкие, пленчатые (на средней линии ли
стообразного побега).
Опушение взрослых листьев
1. Голые с обеих сторон.
2. Сверху голые или почти голые, снизу более или менее опу
шенные, иногда войлочные.
3. Сверху голые, снизу более или менее опушенные, особенно
по жилкам, иногда снизу железистые.
4. Сверху голые, снизу опушенные лишь по жилкам.
5. Сверху шершавые, снизу опушенные.
6. Шершавоопушенные, особенно снизу.
7. Сверху опушенные лишь по жилкам, снизу более или ме
нее равномерно опушенные.
8. Опушенные с обеих сторон, иногда снизу железистые.
9. Щетинистоопушенные с обеих сторон, иногда с пучками
волосков в углах жилок.
0. С обеих сторон опушенные лишь по жилкам.
Цветки и соцветия
1. Зеленоватые, невзрачные, в раздельнополых сережках или
же женские сидячие, одиночные или по нескольку.
2а. Зеленоватые, невзрачные, одиночные или по 2 на длин
ных ножках и на этом же растении в пучках.
26. Зеленоватые, невзрачные, одиночные или по 2, почти
сидячие; или в колосьях.
За. Невзрачные, мелкие, по 5 —6 на нижней стороне листо
образного побега.
36. Невзрачные, мелкие, по 1—2 на нижней стороне листо
образного побега.
90
Дикорастущие деревья и кустарники
4. Зеленоватые, зеленовато-желтые или коричневатые, мел
кие, в кистях, метелках, щитках, зонтиках, пучках, головках.
5. Снаружи серебристые, внутри желтые, некрупные, в
пучках.
6. Желтые, одиночные или по 2.
7. Желтые в кистях, метелках, щитках.
8. Белые или кремовые, одиночные или в кистях, метелках,
щитках, зонтиках.
9. Красные, розовые, фиолетовые, на цветоносах одиночные
или парные; или по 2—5 скученно сидящие на ветвях или в па
зухах сросшихся листьев.
0. Красные, розовые, фиолетовые, в кистях, метелках,
щитках.
Плоды и семена
1. Бобы. Орешки деревянистые, односемянные с оберткой,
собранные в сережку.
2а. Орехи в бархатистой открытой обертке, почти одной дли
ны с орехом.
26. Орехи в бархатистой открытой обертке, значительно пре
вышающей длину ореха.
2в. Орехи в обертке, плотно обтягивающей орех и над ним
оттянутой в трубку.
За. Костянки мелкие, сухие, односемянные, плодущая кисть
имеет вид пышного султана.
36. Костянки с мучнистой мякотью или сухие, односемянные,
иногда с щетинисто- или железистоопушенным околоплод
ником.
Зв. Костянки сочные, односемянные или реже 3—5-семянные.
4а. Ягоды сочные, собраны в кисть.
46. Ягоды сочные, парные или в мутовках в пазухах срос
шихся листьев.
4в. Ягоды мясистые, на нижней'стороне листообразного по
бега.
5.
Ягодообразный плод, не отделяющийся от цветоложа, об
разованный мелкими сочными сросшимися односемянными ко
стянками.
91
Деревья и кустарники Кавкааа
6.
Ягодообразный сетчато-морщинистый плод с мучнистой
мякотью, многосемянный. Яблоко или яблочко.
7а. Коробочки многосемянные.
76. Коробочки 2—3-гнездные, с 1— 2 семенами в каждом
гнезде.
7в. Коробочки 4 —5-гнездные, 4-лопастные или крылатые, се
мена окружены мясистым присемянником.
8. Сухие, нераскрывающиеся, по краю с кожистой кольцевой
каймой в виде диска.
9. Одногнездные продолговатые крылатки или многосемян
ные листовки.
0. Шаровидный плод 8— 10 см в диаметре с кожистым около
плодником, разделенный на секции и с многочисленными семе
нами, окруженными сочным покровом; или эллиптический или
шаровидный плод до 2 см в диаметре, часто внутри опушенный,
с крепкими односемянными орешками.
Окраска плодов
1. Желтые.
2. Оранжевые.
3. Зеленые, желтовато-зеленые, буровато-зеленые, черно
вато-зеленые, серебристо-белые.
4. Красные, буро-красные; красные, при созревании чер
неющие.
5. Бурые, коричневые, серовато-бурые, черновато-бурые.
6. Черные.
Название растения
яЯ
§■§
м и
я
I
я
ч
о
ев V
й2
Ом
ей
ё
76
Apaxna колхидская
Б ересклет бородавча
тый
Л
X
О
6
56
1
1;4
4
7в
о
Я
X
шо
озЦ
я
о
яя
О а
439
1;4
451; т. 29
Дикорастущие деревья и кустарники
92
Молодые побеги
Тип листа
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Цветки и соцветия
Плоды и семена
Окраска плодов
Б ересклет европейский
6
0
1
4
4
4
7в
2;4
448
Б ересклет ш ироколист
ный
2
4
1
4
1
4
7в
4
452
Бирючина обы кновен
ная
2
1;4
1
5;2
1
8
Зв
6
522
Боярышник мелколист
ный
1
1;4
3
2
1;2
8
6
4
—
Бузина черная
6
5а
6
2
0
8
Зв
6
526; т. 45
Волчник кавказский
6
4
1
4
8
8
Зв
6
494
Волчник
6
1
1
4
1
9
Зв
4
493; т. 40
Граб восточный
6
1
1
2
4
1
1
3
283; р. 16
Гранат
1
9
1
5
1
9
0
4
496; т. 9
Дерен муж ской, кизий
5
1
1
2
9
7
Зв
4
504; т. 39
Дерен южный
6
1
1
2
6
8
Зв
6
506
Держидерево
1
1
1
2
4
4
8
4;1
Дрок
6
1— 4 1
5
1— 8
7
1
5
427
Ежевика
1
0
2
8
8
5
6
393; т. 18
Ж естер имеретинский
•6
1
1
2
2
4
Зв
6
—
Ж имолость кавказская
6
0
1
2
1
9
46
6
—
Название растения
смертельный
Описание,
рисунок
Кора ствола и
ветви
П родолж ение
474; р. 37
Деревья и кустарники Кавказа
93
Тип листа
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Цветки и соцветия
Плоды
Окраска плодов
е
4
1
3
1
9
46
2
—
Ж имолость Стевена
е
7
1
3;2
2
6
46
4
—
Земляничное
красное
7
4
1
2
1
8
6
2
511;
т. 28 ,32
Иглица подлистная
6
6
1
6
1
За
4в
4
255; т. 5
Иглица понтийская
1
6
1
6
1
36
4в
4
254; т. 5
Ирга круглолистная
5;6
1
1
2
2
8
6
6
385
Калина восточная
6
4
2
3;2
4
8
36
4;6
—
Калина обыкновенная
6
4
2
3
2
8
Зв
4
Карагана
ковая
1
0
4
4
1;8
6
1
5
—
Каркас голый
6
4
1
1
1
2а
36
2
333
Каркас кавказский
6
4
1
1
5
2а
36
2
332
Кизильник
ш>ш
кистецвет-
6
1
1
2;3
2;8
8
6
4
369
Кизильник
краинии
цельно-
6
1
1
3
1;2
0
6
4
368
Кизильник
ный
черноплод
6
1
1
3;2
8
0
6
6
367; р. 26
6
4
7
2
1
8
76
3
457
дерево
крупноцвет
Клекачка колхидская
Описание,
рисунок
Молодые побеги
Ж имолость каприфоль
Название растения
и семена
Кора ствола и
ветви
П родолж ение
530; т. 44
94
Дикорастущие деревья и кустарники
Опушение взрослых
листьев
Цветки и соцветия
Плоды
Окраска плодов
2
1
8
76
3
456; р. 35
2;5а 1
2
1
4
Зв
6
477; р. 38
1
2
1
8
Зв
6
419; р. 28
1
1
3
8
1
2в
5
288
3
2
1
3
3
1
2а
5
287; т. 6
Лещина понтийская
6
2
1
3
2
1
26
5
288
Лох узколистный
1
8
5
2
5
36
3
495
Миндаль грузинский
6
4
1
5
7
9
36
5
408
Мушмула германская
1
1
1
2
7
8
6
3
386; т. 14
Облепиха крушиновая
1
8
1
5
2
26
Зв
2
494; т. 35
Пираканта
ная
1
1
1
2
1
8
6
4
386; т. 19
Пузыриик килшяшскнй
6
1
6
4
2
7
1
5
—
Рододендрон желтый
6
3
1
2
8
7
7а
5
—
Рододендрон
ский
кавказ
6
1
1
2
2
8
7а
5
Рододендрон
скии
понтий-
6
1
1
5
1
0
7а
5
6
Крушина ольховидная
2
Лавровишня
венная
6
4
Лещина колхидская
6
Лещина обыкновенная
лекарст
ярко-Ьрас-
Описание,
рисунок
Форма листа или
листочка
6
Клекачка перистая
Название растения
и семена
Тип листа
4
Кора ствола и
ветвей
Молодые побеги
П родолж ение
508; т. 40
507
95
Деревья и кустарники Кавказа
Роза грузинская
1
4
6
2
4
8;9
0
2;4
402
Роза мелкоцветковая
1
1
е
2
8
9;0
0
4; 6
—
Роза многошипая
1
4
6
3
3
8
0
6
—
Роза собачья
1
4
в
2
1
9;0
0
4
403; т. 21
Роза французская
1
1
5
2
2
9
0
4
402
Самшит колхидский
4
0
1
2
1
4
76
5
440; р. 33
Скумпия
6
5а
1
3
1;4
4
За
5
443. т, 39
Слива колючая
1
0
1
4
1
8
Зв
6
404; т. 22
Смородина альпийская
6
4
2
3
9
4
4а
4
357
Смородина Биберштейаа
5
4
2
3
1;2
0
4а
5
—
Смородина восточная
6
4
2
3
8
8;0
4а
4
—
Сумах дубильный
5
1
6
2
6
4
36
4
445; т. 28
Таволга зверобоелист
ная
6
1;4
1
4;5
1
8
9
5
364
Унаби юйюба
1
4
1
2
1
4
36
5
476
Черемуха обы кновенпая
2
5а
1
2
1
8
Зв
6
418; т. 25
<и
•оSо
Описание,
рисунок
Цветки
а
«
о
ч
Название растения
S
Окраска плодов
Тип листа
Форма листа или
листочка
и соцветия
Молодые побеги
СЗ
Кора ствола и
ветви
1 Опушение взрослых
листьев
П родолжение
96
Дикорастущие деревья и кустарники
II родолж ение
И
5
евЭ
Чубушник кавказский
5
4
1
2
Я сень узколистный
6
5а
6
2; 5
5
а
н
4з)
я
сг
8
о ч
я
с
о
2
8
7а
5
350; р. 25
4
9
5
519
а
со
со
<t>
а
а? Ю
я
'й
Описание,
рисунок
§
К
4
5
СО
(eнg О
а «2
о ч
а
ч «=£
к
н в ч
<раска плодов
Название растения
§D
О
О
и
V
3
«о
4
§
поды и семена
а
(В
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ
Кора ствола и ветви
1. Белая, беловато-розовая, расслаивающаяся.
2. Бледно-желтая, мелкотрещиноватая.
3. Светло-серая, серо-пепельная, растрескивающаяся.
4. Зеленовато-серая, серая или серовато-бурая, отслаиваю
щаяся чешуйками, пластинками, кусками.
5. Темно-бурая, шелушащаяся свисающими полосами.
6. Темно-бурая, бурая, серо-бурая, темно-серая, растрески
вающаяся.
7. Почти черная, шероховатая.
8. Пепельно-черная, с крыловидными пробковыми выро
стами.
9а. ]?урая, серая, черная, красноватая, гладкая, ветви с ко
лючками.
96. Бурая, серая, коричневая, черная, красноватая, гладкая,
кора ветвей с чечевичками.
0. Бурая, серая, гладкая, ветви без колючек и чечевичек.'
Д еревья и кустарники Кавказа
!)7
Молодые побеги
1а. Ребристые, с железками и белыми чечевичками.
16. Ребристые или 4-гранные, без железок и чечевичек.
2. Крылатые от пробковых выростов.
3. Коленчатые, в сечении округлые, опушенные.
4. В сечении округлые, серебристые от чешуй и звездчатых
волосков.
5. В сечении округлые, опушенные, с чечевичками.
6. В сечении округлые, опушенные, с бородавочками.
7. В сечении округлые, опушенные, без чечевичек и борода
вочек.
8. В сечении округлые, голые, с чечевичками.
9. В сечении округлые, голые, с железками.
0. В сечении округлые, голые, без чечевичек и железок.
Тип листа
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
0.
Простые цельные.
Простые 3— 7-лопастные.
Простые 7— 13-лопастные.
Простые 13— 15-лопастные.
Простые 17— 25-лопастные.
Простые 5— 7-раздельные.
Сложные парноперистые.
Сложные непарноперистые, из 5— 7 листочков.
Сложные непарноперистые, из 7— 15 листочков.
Сложные дважды непарноперистые.
Форма листа
1. Различной формы, несимметричные или с неравнобоким
основанием.
2. Широкояйцевидные, широко-обратнояйцевидные, округ
лые, широкоэллиптические.
3. Продолговатоовальные, продолговатояйцевидные, эллипти
ческие или обратнояйцевидные.
4. Сердцевидные, ромбически-яйцевидные.
7
Заказ 3913
98
Дикорастущие деревья и кустарники
5. Удлииенно-обратнояйцевидные, с ясно выраженными уш
ками у основания листа.
6. Удлиненно-обратнояйцевидные, без ушек у основания
листа.
7. Линейные, ланцетные, иногда на этом же растении удли
неннояйцевидные.
Опушение взрослых листьев
1. Голые с обеих сторон.
2. Голые с обеих сторйн, лишь в углах жилок с бородками
волосков.
3. Сверху голые или почти голые, снизу более или менее
опушенные, иногда войлочные.
4. Сверху голые, снизу опушенные, с бородками волосков
в углах жилок.
5. Сверху голые, снизу опушенные лишь по жилкам, иногда
с железками.
6. Сверху шершавые, снизу опушенные или вдоль жилок
жестковолосистые.
7. Сверху голые, снизу шероховатые, по жилкам опушенные.
8. Сверху голые, снизу слабоопушенные, по жилкам с крас
ными железками.
9. Сверху опушенные по жилкам, снизу — равномерно.
0. Опушенные с обеих сторон.
Цветки и соцветия
1. Мелкие, невзрачные, в раздельнополых сережках; или же
женские сидячие или почти сидячие, одиночные или по не
скольку, а мужские в сережках.
2а. Зеленоватые, одиночные или по 2 на цветоносах и на
этом же растении в пучках.
26. Зеленоватые, в колосьях или по 2 —5, почти сидячие.
На одном растении по 2—5 и в клубочках.
3. Зеленоватые, мелкие, в головчатых соцветиях, сидящие
на коротких или свисающие на длинных цветоносах.
4. Незаметные, находятся внутри полого, грушевидно раз
росшегося соцветия.
Д еревья и кустарники Кавказа
99
5. Зеленоватые, зеленовато-желтые, фиолетово-коричневые,
зеленовато-розовые или бурые, мелкие, в пучках, метелках, ки
стях, зонтиках, щитках.
6. Снаружи серебристые, внутри желтоватые, в пучках.
7. Соцветие из 3 — И желтовато-зеленых некрупных цвет
ков. К цветоносу прикреплен продолговатый прицветный лист.
8. Красновато-желтые, колокольчатые, почти сидящие на
ветвях, одиночные или по 2 —5.
9. Белые, розовые или кремовые, одиночные или в щитках,
зонтиках, метелках, кистях, пучках.
0. Желтоватые, в прямостоячих цилиндрических соцветиях
до 35 см длины.
Плоды и семена
1. Боб. Яблочко или яблоко.
2а. Орешки мелкие, плоские, крылатые, в шишечках.
26. Орешки мелкие, плоские, крылатые, собранные в се
режки.
За. Орешки деревянистые, ребристые, в обертке, собранные
в сережки.
36. Орешки деревянистые, гладкие, в обертке, собранные в
сережки.
Зв. Орешки угловатые, ребристые, без обертки, почти сидя
щие на ветвях.
4а. Орешки шаровидные, войлочноопушенные, с выдающи
мися ребрышками.
46. Орешки шаровидные, войлочноопушенные, без выдаю
щихся ребрышек.
5а. Орехи гладкие, 1—3 см в диаметре, заключенные в плю
ску с ветвистыми колючками или шиловидными листочками
или в бархатистой раскрытой обертке.
56. Орехи бугристые, крупные, заключенные в плотный ко
жистый околоплодник, высыхающий при созревании.
6.
Грушевидное соплодие с сочной мякотью и заключенным
внутри мелкими односемянными орешками или шаровидное
многосемянное соплодие, окруженное венцом длинных жестких
волосков.
7а. Костянки сочные, односемянные, реже 3 —5-семянные.
100
Дикорастущие деревья и кустарники
76. Костянки с мучнистой мякотью или сухие, односемян
ные. иногда с бархатистоопушенным околоплодником.
7в. Костянки двукрылые, кожистые, плоды собраны в сви
сающую кисть.
8а. Желуди на длинных плодоножках от 3 до 8 см длины.
86. Желуди сидячие или на коротких плодоножках, не пре
вышающих длины листового черешка.
9.
Крылатки. Коробочка 3-рогая, плотнокожистая или окру
лая. деревянистая.
0. Мясистый шаровидной плод с гладкими крупными пло
скими семенами полулунной формы.
Окраска плодов
Альбиция ленкоранская
Ч
С
О.
м
s
н
о
96
7
1
3
0
0
1
3
а
<и
2
et
о
се
•
н
о
ЕО
Ч-
Ч
св
S
зетки и соцветия
Айва продолговатая
О
се
гушение взрослых
стьев
Название растения
эра ствола и ветви
1. Серебристые.
2. Желтые, иногда с бурыми точками или крапинками.
3. Оранжевые, красновато-желтые, иногда с сизым налетом;
оранжевые, при созревании синевато-черные с сизым налетом.
4. Красные; красные, при созревании чернеющие или си
неющие.
5. Зеленые, зеленовато-желтые, иногда с полосатостью, зеленовато-черные, серовато-зеленые.
6. Бурые, буровато-желтые, буровато-черные, коричневые.
7. Черные, иногда с сизым налетом, пурпурно-черные, сине
черные, синие.
о
X
о
се
о.
с й
’—Г
Й
С
3
9
1
2
370; т. 14
3
5
1
6
423
се
ЕЕ
О
ш
о
45
О
«
о
ч
а
Я
се
5 X
се §
О 5.
S
2
а7
ё 2
Деревья и кустарники Кавказа
101
7
Боярышник восточный
9а
Боярышник кавказский
1
4
3
1
26
6
300
1
3
5
1
26
6
294
7
6
3
0
9
1
3
—
9а ;0 0
е
2
1
9
1
4; 7
391
Описание,
i рисунок
Окраска плодов
1
Плоды и семена
Береза Радде
Цветки и соцветия
6
Опушение взрослых
листьев
1
Форма листа
Молодые побеги
Береза Литвинова
Название растения
Тип листа
Кора ствола и ветви
П родолж ение
Боярышник пятипестич
ный
9а
7
2
2
3
9
1
7
—
Бук восточный
0
3
1
3
5
3
5а
6
323
Вишня птичья
4
0
1
3
5
9
Вяз листоватый
6
9
1
1
8
5
9
6
327
Вяз пробковый
8
0
1
1
3;6
5
9
6
327
Вяз шершавый
6
7
1
3
6
5
9
6
329
Вяз эллиптический
6
7;0
1
1
6
5
9
6
330
Гледичия каспийская
9а
0
7
3
1
5
1
6
425; т. 27
Граб кавказский
0
5;8
1
3
1
1
За
5
286
Груша иволистная
9а
7
1
7
0
9
1
2
374 .
Груша кавказская
9а
8
1
2
1; з
9
1
5; 7
Дзельква граболистная
4
7
1
1
26
Зв
. 7
7а 2; 4; 7
5
411; т. 23
372
333
Дикорастущие деревья и кустарники
102
П родол м сеп ис
а
н
J
а
и
QJ
Ю
а
Н азвание
растения
о
ю
н
О
Б
О
сз
н
о
Э
СЗ
ЕО
л
гз
В
Е
СЗ
Я
а
м
г?
Н
101
о
3
п
и
Я
РЗ
о
О
а
м
£
н
<и
р
5
S
3
о
<У
S3 5
г
н
О ч
аЗ
о
Р
О
«
О
ГЗ
С
CJ
3
сз
X
а
а х
= о
СС —
о
о
н-г
м
а
°
5 2
О Р.
Д у б
гр у з и н с к и й
6
0
5
6
1 ;5
1
86
о
31 7 ; р .
Д у б
д л н н ш ш о ж к о в ы й
с»
7
3
6
3
1
8а
о
320
Д уб каштанолистный
6
7
1
3
3
1
86
6
312;
Д уб ирупнлпылыш ковый
6
7
5
6
9
1
86
6
313
Д уб пушистый
3
7
2;3
6
3
1
86
6
Д уб скальный
0
0
4
0
3
1
86
Д уб черсшчатый
0
0
4
5
1;5
1
Инжир
6
7
1; 2
2
0
Каркас голый
0
0
1
1
Каркас кавказский
0
0
1
Каштан п осевной
0
16
К леи бархатистый
0
Клен гпрканский
20
р .
20
320;
р .
20
6
319;
р .
20
8а
В
315;
р .
20
4
6
6
334;
р.
24
1
2а
76
3
333
1
6
2а
76
3
332
1
3; 7
3
0
5а
0
309;
р .
19
8
2
2
4
5
9
6
463
0
0
2
2
2
5
9
6
471
Клен грузинский
0
8
2
2
3
5
9
6
471;
р .
36
К лен полевой
0
2; о 2
2
4
5
9
6
463;
р .
36
Клеи Траутфеттсра
4
2
2
5
9
6
465
8
2
Деревья и кустарники Кавказа
103
П родолж ение
Крушина ольховидная
0
5; 8 1
3
5
5
7а
7
477; р 38
Лавровишня лекарст
венная
7
0
1
3
1
9
7а
7
419; р. 28
Лапииа крылоплодная
6
7
9
1
2
1
7в
6
277
Лещпна древовидная
4
7
1
2
1
1
5а
б
286
Липа кавказская
6
0
1
1
2
7
4а
6
483; р. 39
Липа мелколистная
6
8
1
4
4
7
46
6
487; р. 39
Лох восточный
9а
4
1
3
3
6
76
3; 6
496; т. 35
Лох узколистный
9а
4
1
7
3
6
76
1
495
Миндаль Фенцля
9а
0
1
7
1
9
76
5
407
М ушмула германская
9а
7
1
3
3
9
1
6; 5
386; т. •14
Облепиха крушиновая
9а
4
1
7
3
26
7а
3
494; т. 35
Ольха бородатая
6
5
1
2
4
1
2а
6
307
Ольха сердцелистная
6
5
1
2; з
5
1
2а
6
304
Орех грецкий
3
1а
9
1
2
1
Падуб остролистный
6
0; 7
1
3
1
9
Парротия персидская
4
5
1
1
9
3
56
5; 7
279; р. 15
7а
4
446; р. 34
9
6
358
Дикорастущие деревья и кустарники
104
Тип листа
Форма листа
Опушение взрослых
листьев
1 Цветки
. Плоды и семена
Окраска плодов
Платан восточный
4
3
2
2
5; 0
3
е
5; G
Рябина армянская
6
5
2
2
9
9
1
6
—
Рябина буроватая
9f
7
1
2
5
9
1
4; 7
381
Рябина глоговина
6
0
2
4
3
9
1
4; 7
383; т. 16
Рябина греческая
0
5
1
2
9
9
1
4; 7
382; т. 16
Рябина кавказская
96
5
2
3
9
9
1
4; 7
382
Самшит гирканский
2
16
1 2; 3; 7 5
3
9
6
442
ФиСтаШка туполистная
6
0
8
3
1
5
76
4; 7
—
Хмелеграб обыкновен
ный
5
7
1
3
0
1
36
G
281
Х урм а обыкновенная
6
7; 0
1
3
3
8
0
7 ;3
Яблоня восточная
4 ’ 7
1
3
9
9
1
5
Я сень обыкновенный
6
8
9
7 . 5
5
9
6
518; р. 42
Я сень узколистный
6
8
9
7
5
С)
6
519
1
Описание,
рисунок
и
0
8
1
3
*
о
4
о
й
Название растения
ц соцветия
Кора ствола и ветви
II родолж ение
360; т. 7
514; т. И
Деревья и кустарники Кавказа
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ КАВКАЗА И ЗАКАВКАЗЬЯ
Кора ствола и ветви
1. Серая, зеленоватая, бурая, красновато- или темно-бурая,
ветви с колючками; укороченные или листообразные побеги
оканчиваются колючками.
2. Кора ветвей с чечевичками.
3. Бледно-желтая, мелкотрещиноватая, без колючек и чече
вичек.
4. Серо-бурая, гладкая, иногда поперечно-полосатая, без ко
лючек и чечевичек.
5. Бурая, красновато-бурая, серая, зеленоватая или почти
черная, гладкая или трещиноватая, иногда отслаивающаяся,
без колючек и чечевичек.
Молодые побеги
1. Слегка опушенные, угловатые, иногда с редкими чечевич
ками.
2. Опушенные или голые, ребристые, иногда крылатые.
3. Опушенные или голые, с продольными бороздками.
4. Серебристые или сероватые от звездчатых чешуй или во
лосков.
5. Опушенные, округлые, без чечевичек и железок.
6. Опушенные, округлые, с чечевичками.
7. Опушенные, округлые, с железками.
8а. Голые, округлые, без чечевичек и бородавочек.
86. Голые, округлые, с чечевичками.
8в. Голые, округлые, с бородавочками.
9. Листообразные, жесткие, до 2,5 см длины (табл. 5).
0. Листообразные, кожистые, 5 — 12 см длины (табл. 5).
Тип листа
1. Простые цельные.
2. Простые 3 —5-лопастные.
3. Простые 5 — 7-раздельные, реже 3-лопастные на этом же
растении.
4. Сложные парноперистые.
406
Дикорастущие деревья и кустарники
5. Сложные непарноперистые, из 3 —5 листочков.
6. Сложные непарноперистые, из 5 — 17 листочков.
Форма листа или листочка
1. Яйцевидные или обратнояйцевидные, с неравнобоким
основанием или несимметричные.
2. Округлые, округдаояйцевидные, округло-обратнояйцевидные.
3. Эллиптические, продолговатоэллиптические, продолговатояйцевидные, яйцевидные.
4. Продолговато-обратнояйцевидные, узко-обратнояйцевпдные, обратноклиновидные.
5. Линейные, ланцетные, линейно-ланцетные, узкоэллипти
ческие.
6. Недоразвитые, пленчатые, ланцетные или шиловидные.
Опушение взрослых листьев
1. Голые с обеих сторон.
2. Сверху голые или почти голые, снизу более или менее
опушенные, до войлочных.
3. Сверху голые, снизу опушенные лишь по жилкам.
4. Шершавоопушенные с обеих сторон или с одной.
5. Сверху опушенные лишь по жилкам, снизу более или
менее опушенные.
6. С обеих сторон опушенные лишь по жилкам.
7. Равномерноопушенные с обеих сторон, иногда снизу же
лезистые.
Цветки и соцветия
1.
Зеленоватые, невзрачные, в раздельнополых сережках
пли женские сидячие, одиночные или по нескольку, а мужские
в сережках.
2а. Зеленоватые, одиночные или по 2 на цветоносах и на
этом же растении в пучках.
26. Зеленоватые, в колосьях или сидячие по 2— 5; на одном
и том же растении в клубочках и сидячие по 2— 5.
Деревья и кустарники Кавказа
107
За. Невзрачные, мелкие, по 5 —6 на нижней стороде листо
образного побега.
36. Невзрачные, мелкие, по 1—2 на нижней стороне листо
образного побега.
Зв. Невзрачные, мелкие, по 2— 5 на верхней стороне листо
образного побега.
4. Зеленоватые, зеленовато-желтые или зеленовато-бурые в
кистях, метелках, щитках, зонтиках, пучках, головках, клу
бочках.
5. Снаружи серебристые, внутри желтоватые, в пучках.
6. Белые или кремовые, одиночные или в кистях, метелках,
щитках, зонтиках, головках.
7. Желтые, одиночные или по 2.
8. Желтые, в кистях, метелках, щитках, зонтиках.
9. Розовые, красные, пурпурные, фиолетовые, одиночные
пли по 2 на цветоносах; или по 2 —5 сидящие на ветвях, а так
же в пазухах сросшихся листьев.
0. Розовые, красные, пурпурные, фиолетовые, в кистях, ме
телках, щитках, зонтиках.
Плоды и семена
1. Деревянистые орешки с оберткой, собранные в сережки.
Орехи почти шаровидные, по 2 —5, в бархатистоопушенной от
крытой обертке.
2а. Костянки сухие, мелкие, односемянные. Плодущая кисть
имеет вид пышного султана.
26. Костянки с мучнистой мякотью или сухие, односемян
ные, иногда с щетинисто- пли железистоопушенным околоплод
ником.
2в. Костянки сочные, односемянные, реже 3 —5-семяниые.
3. Ягодообразный сочный плод, не отделяющийся от цвето
ложа, образованный сросшимися между собой мелкими одно
семянными костянками.
4. Округлый или эллиптический мясистый плод, часто
внутри опушенный, с крепкими односемянными орешками.
5. Бобы. Яблочко или яблоко.
6а.
Коробочка 2 — 3-гнездная, 3-рогая или пузырчато-взду
тая.
108
Дикорастущие деревья и кустарники
бб. Коробочка 4 —5-гнездная, крылатая или лопастная. Се
мена окружены мясистым присемянником.
бв. Коробочка многосемянная, ржавовойлочноопушенная или
голая, продолговатая или кубарчатая.
7. Сухие, нераскрывающиеся, по краю с кожистой кольце
вой каймой в виде диска.
8. Одногнездная продолговатая крылатка или многосемян
ная листовка.
9а. Ягоды сочнее, парные или сидящие в мутовках в пазу
хах сросшихся листьев.
96. Ягоды сочные, собраны в кисть.
9в. Ягоды мясистые, одиночные или по нескольку на листо
образных побегах.
0. Шаровидный плод, разделенный на секции, с кожистым
околоплодником, остающейся чашечкой и многочисленными се
менами, окруженными сочным покровом.
Окраска плодов
1. Бурые, серовато-бурые, серовато-зеленые, черновато-бу
рые.
2. Зеленые, желтовато-зеленые, буровато-зеленые, серебри
сто-белые, черновато-зеленые.
3. Красные, буро-красные; красные, при созревании чер
неющие.
4. Желтые, иногда с бурыми точками.
5. Оранжевые.
6. Черные, красновато-черные.
Д
а
0>
В
Название растения
И
a
к
о
а
о
н
©
в
ST
о
ч
ч
5
и
<v
ю
СЧ
О
в л
4 м
СО
ч
о
ю
н
о
в
а>
Cfl
f->
а
п
о
ч
5
Ч
в
М
S3
Н
61ч О Ч
Айва продолговатая
2
5
1
2; 3
Барбарис восточный
1
2
1
те
a
О
се гг
В а
Ч> 0J
* 2
4
2
1
СО
В
X
О
«в
в
45
Я
с*
3
и
8
5
Ч
В
«в
в
о
5
96
<£
В в
В о
ге щ
р.
5 в
О о.
о
я
6; 9
а
о
4
3
370;
—
т.
14
Деревья и кустарники Кавказа
109
П родолж ение
Тип листа
Форма листа пли
листочка
Цвегип и соцветия
Плоды
Окраска плодов
Описание,
рисунок
1
8а
1
4
1
8
96
3
—
Б ересклет бархатистый
5
2
1
4
5
4
66 2; 5
449
Б ересклет бородавчатый
5
8в
1
3
1;3
4
66 3; 4
451; т. 29
Б ересклет европейский
5
2
1
3;4
3
4
66 3; 5
448
Б ересклет широколистный
2
8а
1
3:4
1
4
66
3
452
Бирючина обы кновенная
2 5;8а
1 3; 5
1
6
2в
6
522
391
2?
К
5и
вл
(U V
с й
О в
и семегта
Молодые
Барбарис густоцветковы й
Название растения
поСегл
Кора ствола п ветви
х
3
сЗ
о
о.
Боярышник кавказский
1;5
8а
3
2
1
6
5
3; 6
Бузина черная
5
86
6
3
(5
6
2в
6
Вишня араксипская
5 5; 8а
1
5
1; 7
6
2в
3
Вишня седая
5
5
1
2; 4
<1 2в
3
4 1 3 ; т. 23
Волчник кавказский
5
8а
1
4
7
6
2в
6
494
Волчник смертельный
4
5
1
4
1
9
2и
3
493; т. 40
Гордовипа
5
4
1
3
2; 7
6
2в 3; 6
Граб восточный
5
Г)
1
3
3
1
1
2
283; р. 16
Гранат
1
1
1
5
1
9
0
3
496; т. 9
Дерен муж ской, кизил
5
5
1
3
4
8
2в
3
504; т. 39
Дерен южный
5
5
1
3
4
6
2в
6
506
2
526; т. 45
—
528; т. 44
Дикорастущие деревья и кустарники
110
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Цветки и соцветия
Плоды н семена
Окраска плодов
1
5
1
3
3
4
7
3; 4
Описание,
рисунок
Тип листа
Держидерево
Молодые побеги
Название растения
Кора ствола и ветви
П родолж ение
474; р. 37
5 5—8а 1
5
1— 7
8
5
1
427
Ежевика
1
2
5
3
7
6
3
6
393; т. 18
Ж естер имеретинский
5
5
1
3
2
4
2в
6
—
Ж естер Палласа
1
8а
1
5
1; 2
4
2в
6
—
Ж естер слабительный
1
8а
1
4
2в
6
478
Ж имолость иберийская
5
5
1
2
7
7
9а
3
—
Ж имолость кавказская
5
2
1
3
1
9
9а
6
—
Ж имолость каприфоль
5
8а
1
2
1
9
9а
5
—
Ж имолость
вая
5
5;8а 1
2
7
9
9а
3
—
Дрок
^
многоцветко
2; 3 1;2
Ж имолость Стевена
5
3
1
2; 3
2
7
9а
3
—
Иглица гиркапская
1
9
1
6
1
Зв 9в
3
254
Иглица подлистная
5
0
1
6
1
За 9в
3
255; т. 5
Иглица понтийская
1
9
1
6
1
36 9в
3
254; т. 5
Ирга круглолистная
5
5
1
3
2
6
5
6'
385
Калина восточная
5
8а
2
2; з
3
6
26 3; 6
—
Д еревья и кустарники Кавказа
111
Окраска плодов
1
7
5
1
—
1
1
2а 26
5
333
1
1
4
2а 26
5
332
5
1
2;3
2; 7
6
5
3
369
5
5
1
2;3
1
6
5
3
369; т. 19
Кизильник цельнокрайиий
5
5
1
2
2
0
5
3
368
К изильник черноплодный
5
5
1
2; 3
7
0
5
6
367; р. 26
Клекачка перистая
5
8а
6
3
1
6
6а
2
456; р. 35
Крушина ольховидная
2 6; 86
1
4
1
4
2в
6
477; р. 38
Лавровишня лекарственная
5
8а
1
3
1
6
2в
6
419; р. 28
Лещина обы кновенная
4
0
1
2
2
1
1
1
287; т. 6
Л ох восточный
1
4
1
3
2
5
26
3
496; т. 35
Л ох узколистны й
1
4
1
5
2
5
26
2
495
Миндаль обы кновенны й
5
8а
1
5
1
6; 9 26
1
400; т. 24
Миндаль Ф еицля
1
8а
1
5
1
6;9
1
407
®3
Калина обы кновенная
5
8а
2
2
2
Карагана крупноцветковая
1
2
4
4
Каркас голый
4
8а
1
Каркас кавказский
4
8а
Кизильник кистсцветный
5
К изильник м ногоцветко
вый
Название растения
5
СВ
Н
О
Я г*
F! 3
сЗ 3”
i s
26
Описание,
рисунок
Плоды и семена
3
Тип листа
2п
Молодые побеги
е
Кора
Цветки и соцветия
Опушение взрослых
листьев
ствола и ветви
|
П родолж ение
530; т. 44
112
Дикорастущие деревья и кустарники
Молодые побеги
Тип листа
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Плоды и семена
Окраска плодов
1
4
1
5
2
26 2в
5
1
5
1
3
1
6
5
3
Пузырник восточный
ч»
5
5
6
2
2
8
5
1
429
Пузырник киликийский
5
5
6
4
2
8
5
1
—
Рододендрон желтый
5
7
1
3
7
8
6в
1
—
Рододендрон кавказский
5
5
1
3
2
6
6в
1
Роза грузинская
1
8а
3
6; 9
4 3;5
Роза мелкоцветковап
1
5
6
3
7
9 -0
4
Роза миогошипая
1
8а
6
2
2
6
Роза острозубая*
1
8а
6
2;3
Роза собачья*
1
8а
6
Роза французская
1
5
5
Самшит гиркаиский
3
2
1 3;5
Скумпия
5
86
1
Слива колючая
1
2
1
.Название растения
Облепиха крушиновая
Ппраканта ярко-красная
*
ристые.
0
2;3
Цветки и соцветия
Кора
ствола и ветви
Г1 родолж еп/it
V
В аз
£
©
«5 X
g !
о S
494; т. 35
38(3; т. 19
508; т. 40
402
6
—
4
6
—
1
9; 0 4
3
398
3
1
9; 0 4
3
403; т. 21
3
2
9
4
3
402
3
4
6а
■1
442
2
1;3
4
2а
1
443; т. 39
4
1
6
2в
6
40'i; т. 22
У розы острозубой чашелистики цельные, у розы собачьей — пе
Д еревья и кустарники Кавказа
113
Тип листа
Форма листа или
листочка
Опушение взрослых
листьев
Цветки н соцветия
Плоды
Окраска плодов
5
8а
2
2
4
4
96
3
Смородина Бпберштейна
5
8а
2
2
1; 2
0
96 1;3
Смородина восточная
5
8а
2
2
7
6;0
96
3
Сумах дубильный
5
5
6
3
4
4
26
3
Таволга городчатая
5
2
1
4
2
6
8
1
—
Таволга зверобоелистная
5 5; 8а
1
4;5
1
6
8
1
364
Унаби юйюба
1
8а
1
3
1
4
26 i;3
476
Черемуха аитипка
5
G
1
2; 3
3
6
2в
417
Чингиль серебристый
1
4
4
4
2
0
5
1;3
430; г. 27
Чубуш ник кавказский
5
8а
1
3
2
6
6в
1
350; р. 25
Ясень узколистный
5
86
(5
3 ;5
1
4
8
1
519
8
Заказ 3913
в
Описание,
рисунок
Молодые побеги
Смородина альпийская
Название растения
и семена
Кора
ствола и ветви
П родолж ение
357
—
—
445; т. 28
ДЕРЕВЬЯ
И КУСТАРНИКИ
И СИБИРИ
УРАЛА
Урал по составу древесной растительности занимает проме
жуточное положение между Европой и Азией. На севере Урала
преобладают сибирские виды, на юге заметно проникновение
европейских растений.
В предгорьях и нижнем поясе Уральских гор хорошо выра
жена широтная зональность: по мере продвижения к югу тундра
сменяется лесотундрой, которая переходит в хвойные леса из
лиственницы, кедра, ели, сосны; затем идут лиственные иль
мово-липовые леса, лесостепь и, наконец, степи. Как и всякой
другой горной системе, Уралу свойственна и вертикальная пояс
ность, выражающаяся тем полнее, чем дальше на юг мы будем
продвигаться.
В Западной Сибири нет смешанных и широколиственных
лесов и тайга граничит непосредственно с лесостепью. Из широ
колиственных пород в западносибирских лесах встречается
только липа.
Хвойные леса на севере и северо-западе (у границы с Ура
лом) образованы елью и лиственницей. Оба эти вида доходят до
лесотундры. Приблизительно между 60° и 65° с. ш. проходит
полоса кедровых лесов с некоторой примесью ели, лиственницы
и пихты. По рекам, главным образом на песчаных почвах, встре
чаются сосновые боры, на гарях и вырубках растут береза и
осина. Еще южнее преобладает пихта вместе с елью и кедром,
а лиственницы становится все меньше. В подлеске встречаются
липа, рябина, бузина.
Характерная особенность западносибирской тайги — обшир
ные заболоченные пространства и заливные леса. По южной
окраине западносибирской тайги береза и осина образуют лист
венные леса.
Деревья и кустарники Урала и Сибири
115
Лесные островки западносибирской лесостепи образованы
березой и носят местное название «колки».
В Восточной Сибири полоса тайги становится шире, пло
щадь, занимаемая болотами, резко уменьшается. Лесостепная и
степная растительность здесь встречается лишь отдельными
участками.
Главная порода восточносибирской тайги — даурская лист
венница, образующая лиственничную и вместе с сибирской елью
елово-лпствешшчную тайгу. На песчаных почвах лиственница
растет вместе с сосной, а кое-где лиственничники заменяются
сосновыми борами. После пожаров и вырубания лиственничной
тайги появляются березовые леса с подлеском из спиреи, шипов
ника, курильского чая.
На Алтае растительность представлена лесами, степями
(предгорными и горными), субальпийскими и альпийскими лу
гами. В степях встречаются и древесные растения — жимолость,
таволга, шиповник, степной миндаль.
В лесах Алтая особенно распространена сибирская листвен
ница. Она образует как чистые леса, так и смешанные с елью
сибирской, сосной обыкновенной, пихтой сибирской и кедром
сибирским. Кедр встречается наиболее часто после лиственницы
и нередко растет на верхней границе распространения леса. Ши
роколиственные породы отсутствуют, только в Кузнецком Ала
тау растет липа. Мелколиственные породы (береза, черемуха,
рябина, осина) встречаются по всему Алтаю единично, неболь
шими группами и целыми массивами.
Выше пояса лесов распространены заросли низкорослых ку
старников; здесь растут карликовые березы и ивы, стелющийся
можжевельник.
В Саянах различаются следующие вертикальные пояса: ле
состепь; лиственничная, лиственнично-кедровая и кедровая
тайга; субальпийский и альпийский поясы с кустарниками и
лугами. Эта общая схема варьирует в различных частях Саян.
Например, в Западном Саяне выше 600 м над уровнем моря на
чинается тайга из ели, пихты и кедра, а в Минусинском районе
на этой высоте лес состоит из сосны и пихты с примесью березы
и осины. В кустарниковом поясе Саян кроме карликовой березы
часто встречается кустарниковая ольха.
116
Дикорастущие деревья и кустарники
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ХВОЙНЫХ И ХВОЙНИКОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ
И КУСТАРНИКОВ УРАЛА И СИБИРИ
Побеги
1. Зеленые разных оттенков, голые, членистые, прутьевид
ные.
2. Молодые зеленоватые или желто-зеленые, с возрастом
сереющие, голые.
3. Зеленые, голые, округлые, при растирании с резким, не
приятным запахом.
4. Растущие желтоватые, к осени красновато-бурые, голые,
с междоузлиями 5 мм длины и более.
5. Растущие желтоватые, к осени красноватые, голые; от
стелющихся ветвей иногда поднимаются 3-гранные веточки;
междоузлия 1— 3 мм длины.
6. Желтовато-бурые или желтовато-серые, голые или слабо
опушенные.
7. Рыжие от густого ржавого опушения.
Хвоя
1. Редуцирована до тонких пленочек.
2. На взрослых растениях чешуевидная, лишь на меньшин
стве побегов игловидная, мягкая, на молодых растениях игло
видная, при растирании издает резкий неприятный запах.
3. На концах побегов чешуевидная, ромбическая, островатая, на нижней части побегов игольчатая, жесткая, расположена
супротивно.
4. Узкотреугольная или линейная, с острым кончиком,
в мутовках по 3.
5. Одиночная, торчащая, 4-гранная, жесткая, с острым коп
чиком.
6. Одиночная, плоская, линейная, снизу с 2 белыми поло
сками.
7. По 2 хвоинки в пучке.
8. По 5 хвоинок в пучке.
9. На однолетних побегах одиночная, линейная, мягкая, на
остальных — в пучках по 20— 60 штук. Осенью желтеет и опа
дает.
Д еревья и кустарники Урала и Сибири
117
Шишки и шишкоягоды
1. Семена заключены в красный пли оранжевый ирисемянник.
2. Шишкоягоды шаровидные или овальные, черные или
темно-синие, с сизым налетом.
3. Шишки цилиндрические, прямостоячие, бурые или корич
невые, при созревании рассыпаются.
4. Шишки веретеновидные, свисающие, светло-бурые, опа
дают с дерева не рассыпаясь.
5а. Шишки яйцевидные или яйцевидно-цилиндрические,
светло-коричневые, светло-бурые или серые, чешуи твердые,
деревянистые, на верхнем конце имеют утолщение — щиток.
Длина до 5 см.
56. Такие же, как в п. 5а, но длина от 6 до 13 см.
6. Шишки овальные или яйцевидные, светло-желтые или
бурые, семенные чешуи в количестве 22— 38 штук, кожистые,
покрыты грубым рыжеватым опушением, кроющие чешуи ма
лозаметны или совсем скрыты семенными.
7. Шишки округлые или овальные, светло-бурые, семенные
чешуи в количестве 10— 15 штук, кожистые, голые; кроющие
чешуи видны в нижней части, если шишка закрыта, и на всей
шишке, если она открыта.
Шишки
и шишко
Описание,
рисунок
Побеги
Хвоя
Ель сибирская
6
5
4
221
Кедровый стланик
7
8
5а
233; т. 3
Лиственница даурская
6
9
7
227; т. 1
Лиственница сибирская
6
9
6
226; т. 1
М ожжевельник даурский
2
3
2
248
М ожж евельник казацкий
3
2
2
248
М ожжевельник обы кно
венный
4
4
2
242; т. .4
Название растения
ягоды
Дикорастущие деревья и кустарники
118
П р о д о л ж ен и е
Название растения
ПоОсгл Хвоя
Шишки
II ПШ1ПКО'
ягоды
Описание,
рнсунои
М ожж евельник сибир
ский
5
4
2
243
Пихта сибирская
(S
G
3
215; р. 7
Сосна кедровая сибир
ская
7
8
56
232; т. 3
Сосна обы кновенная
2
7
5а
235; р. 8
Хвойник
1
1
1
250; р. 9
с.?
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
УРАЛА И СИБИРИ
Кора ствола
1. Белая, гладкая, в нижней части ствола чернеющая, тре
щиноватая.
2. Светло-серая, оливково-серая, гладкая, в нижней части
ствола темно-серая, глубоко растрескивающаяся.
3. Темно-серая, буро-зеленая, бороздчатая пли растрески
вающаяся.
4. Желтовато-серая или розоватая, иногда висит лохмотьями.
5. Красновато-темно-бурая, блестящая или растрескиваю
щаяся.
6. Черная или черно-бурая, гладкая.
7. Черная или темно-бурая, шероховатая, отслаивающаяся,
растрескивающаяся.
Молодые побеги
1. Голые, гладкие, часто с чечевичками, или полосками, или
восковым налетом.
2. Голые, бородавчатые.
3. Опушенные или волосистые, гладкие, часто с чечевичками.
Д еревья и кустарники Урала и Сибири
4.
5.
6.
7.
119
Опушенные, бородавчатые, железистые.
Бело- или серовойлочные.
С пробковыми ребрами.
Серебристочешуйчатые.
Листья
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Простые округлые, сердцевидные, треугольные.
Простые яйцевидные, яйцевидно-ромбические.
Простые эллиптические или широколанцетные.
Простые линейные или узколанцетные.
Простые лопастные.
Сложные.
Опушение листьев
1. С обеих сторон голые (в молодости иногда с небольшим
опушением).
2. Сверху голые, снизу только по жилкам или в углах жилок
волосистые.
3. Сверху голые, снизу опушенные, войлочные.
4. С обеих сторон опушенные, шелковистоволосистые или
звездчаточешуйчатые.
Цветки и соцветия
1. Мужские и женские цветки собраны в сережки (на одном
дереве или на разных).
2. Мужские цветки собраны в сережки, колосья или кисти,
женские в шишкоподобных колосках или по 2— 5.
3. Щитки с белыми цветками или щитковидные желтоватые
соцветия с одним прпцветным листом.
4. Кисти поникающие, с белыми цветками.
5. Зонтиковидные соцветия с крупными белыми цветками.
6. Метелки яйцевидные, с желто-белыми цветками.
7. Пучки из фиолетовых, желтовато-зеленых, беловато-жел
тых, серебристо-желтых колокольчатых цветков.
120
Дикорастущие деревья и кустарники
Плоды и семена
Молодые побеги
Листья
Опушение листьев
Цветки и соцветия
Плоды и семена
Береза крупнолистная
1;4
1
2
1
1
2
299
Береза мелколистная
4
4
2
1
1
2
301
Береза плакучая
1
2
2
1
1
2
2 9 7 ;р. 17
Береза плосколистная
1
2
1
1
1
2
302
Береза пушистая
1
3
2
3
1
2
300
Береза шерстистая
3;
4
2
2; 4
1
2
—
Боярышник кроваво-красный
3;5
3
5
4
3
8
388
Назваине растения
Описание,
рисунок
Кора ствола
1. Коробочки в сережках (семена снабжены пучками шелко
вистых волосков).
2. Односемянные крылатые орешки, собранные в рассыпаю
щиеся сережки.
3. Односеьгянные крылатые орешки, собранные в шишечки,
или односемянные крылатки в пучках.
4а. Орешки шаровидные, тонкостенные, войлочноопушен
ные.
46. Орешки шаровидные, тонкостенные, войлочноопушен
ные, с длинными рыжими волосками.
5. Костянки сочные, красные, оранжевые, желтые.
6. Костянки, или костянковидные плоды, сочные, черные.
7. Костянки с мучнистой сладковатой мякотью, серебристобелые (семена ребристые).
8. Яблочки красные.
9. Яблочки желтые с румянцем.
121
Д еревья и кустарники Урала и Сибири
Кора ствола
Молодые побеги
Листья
Опушение листьев
Цветки и соцветия
[ Плоды и семена
Описание,
! рисунок
Г1 родолмсение
Лузина сибирская
5
3
я
2;4
е
5
—
Пиз приземистый
з
1; 3
3
1
7
3
—
Ж естер слабительный
7
1
2; 3
1
7
6
478
2;3
5
4
4
1
266; р. И
3
1
4
1
1
265
2;3
1
3
1
1
1
268
Ива чернеющая
3
5
3
1 ;3
1
1
259
Крушина ольховидная
6
1;
6
477; р. 38
Липа мелколистная
3
Липа сибирская
Название растения
Ива белая
Ива остролистная
Ива пятитычинковая
3
1; 2
1
1
2
3
4а
487; р. 39
3
1
1
2
3
46
487
Лох узколистный
5
7
4
4
7
7
495
Облепиха крушиновая
6
7
4
4
2
5
494; т. 35
Ольха кустарниковая
2
1
2
2
2
3
303
Ольха серая
2
3
2
3
2
3
308; р. 18
Ольха черпая
7
1; з
1
2
2
3
306
Осина
2
1;3
1
1
1
272; р. 14
Рябина сибирская
2
3
6
3
8
380
з
1
2
Дикорастущие деревья и кустарники
122
и семена
Плоды
1;5
3
1
1
270
Тополь душистый
2
1
3
1
1
1
275
Тополь лавролистпый
3
6
2
1
1
1
274
Т ополь черный
3
1
1
1
1
1
273
Ч еремуха азиатская
7
3
3
2
4
е
419
Ч еремуха обы кновенная
7
1
3
1
4
е
418; т. 25
Ч озения крупночеш уйная
3
1
.3; 4
1
1
1
256; р. 13
Я блоня Палласова
3
1
2;3
1
5
9
377
1
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
УРАЛА И СИБИРИ
Ветвление и колючки
1.
2.
3.
4.
Описание,
рисунок
и соцветия
Цветки
5
•Ч>
Листья
2
Название растения
| Молодые побеги
Тополь белый
Кора ствола
Опушение листьев
П родол ж ение
Очередное, колючек нет.
Очередное, есть колючки или шипы.
Супротивное, колючек нет.
Супротивное, есть колючки.
Окраска молодых побегов
1. Серые, серебристые, сизоватые.
2. Бело-желтые, желтые, ржаво-бурые.
3. Зеленые.
Д еревья и кустарники Урала и Сибири
4.
5.
6.
7.
123
Коричневые, бурые.
Красные, кораллово-красные, красно-коричневые.
Красно-бурые, черно-бурые.
Фиолетовые или бурые с фиолетовым оттенком.
Опушение молодых побегов
1. Голые, гладкие, бывают с восковым налетом.
2. Голые, ребристые или с бороздками.
3. Голые или слегка опушенные, со смолистыми железкамибородавочками.
4. Голые или слегка опушенные, с темными или светлыми
чечевичками.
5. Рассеянноопугаеиные или прижатоволосистые.
6. Войлочноопушенные.
7. Опушение звездчаточешуйчатое или железисточешуГгчатое.
Листья
1. Простые округлые, яйцевидные, обратнояйцевидные, ши
рокоэллиптические, цельнокрайнис, иногда с реснитчатым
краем.
2. Простые округлые, яйцевидные, обратнояйцевидные, широкоэллиптические, по краю зубчатые.
3. Простые ланцетные, линейно-ланцетные, обратнояйце
видные.
4. Простые 3 — 5-лопастные.
5. Простые; чешуйчатые п ланцетные на одном растении.
6. Сложные тройчатые.
7. Сложные, кажущиеся пальчатыми, из 4 сближенных ли
сточков.
8. Сложные, из 2— 7 пар листочков.
9. Сложные непарноперистые.
Опушение взрослых листьев
1. Голые с обеих сторон, иногда клейкие.
2. Сверху голые, снизу рассеянно- или прижатоопушенные
или опушенные лишь по жилкам.
124
Дикорастущие деревья и кустарники
3. Сверху голые, снизу с беловатым войлочным опушением
или густо покрытые чешуевидными железками.
4. С обеих сторон рассеянно- или прижатоопушенные.
5. Сверху рассеянно- или прижатоопушенные, снизу войлочно- или густоопушенные (иногда только по жилкам).
6. С обеих сторон войлочноопушенные.
7. Покрыты звездчатыми чешуйками, снизу часто войлоч
ные.
I
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Цветки и соцветия
Одиночные.
В пучках, парные, или по 2 —3.
Щитки, зонтики или щитковидные соцветия.
Кисти.
Метелки.
Сережки.
Окраска цветков
1. Белые.
2. Желто-белые, желтые, зеленовато-желтые.
3. Бледно-розовые, бывают с сиреневым оттенком, зелено
вато-белые.
4. Розовые, красновато-розовые.
5. Серебристо-оранжевые (часто двухцветные).
6. Пурпурные или лиловые.
7. Венчик отсутствует, цветки серые, желтые, зеленые или
коричневые.
Плоды и семена
1. Орешки мелкие, с крылышками, собраны в сережки.
2а. Орешки мелкие, с крылышками, собраны в шишечки.
26. Орешки (множество) заключены в красную или оранже
вую мясистую оболочку.
За. Сочные костянки или костянковидные плоды, красные.
36. Костянки сочные, черные.
Зв. Костянки белые или желтовато-бурые, сочные или мя
систые.
4. Костянки сухие, беловато-желтые.
5а. Ягоды или сборные сочные костянки, красные, оранже
вые.
125
Деревья и кустарники Урала и Сибири
Опушение
молодых побегов
Листья
Опушение взрослых
листьев
Цветки и соцветия
Окраска цветков
Барбарис сибирский
2
1
2
2
1
1
2 5а
345
Береза Гмелина
1
4
3
2
2
6
7
1
296
Береза карликовая
1
4
6
2
1
G
7
1
295
Береза Миддепдорфа
1
4
5 ;3
2
1
G
7
1
295
Береза низкая
1
6
3
2
2
О
7
1
296
Бузина кистистая
3
4
4
9
1
5
2 .‘За
Бузина сибирская
О
О
7
5
9
2;5
4
2 За
Гребенщ ик изящный
1
3
2
5
1
4;5
Дерен белый
3
5
1
1
4
3
1 Зв
Дрок красильный
1
3
2;5
3
1;4
4
2
Ежевика сизая
2
7
1
6
4
3
1 56
4
ее
В
<х>
<v
о
Я
3
к
о
4
7
8
Описание,
рисунок
Название растения
Ветвление и
колючки
Окраска молодых
побегов
56. Ягоды или сборные сочные костянки, сине-черные, чер
ные.
5в. Ягоды зеленовато-фиолетовые, зеленые.
6. Листовки или множество очень мелких сухих плодиков
(семянок) собрано на общем цветоложе.
7. Коробочки.
8. Бобы.
9а. Яблочко черное.
96. Яблочко или яблоко оранжевое, красное, пурпурное.
527; т. 45
—
492
506; т. 39
428
394; т. 18
12(5
Ллсгья
Опушение взрослых
листьев
Цветки и соцветия
Окраска цветков
4
2; 5
1
2
1
2
7 36
478
Ж им ол ость алтайская
3
7
1
1;3
1
2
2 56
—
Ж им ол ость обы кновенная
3
1
2; 5
1
2; 4
2
2 5а
539; т. 47
Ж им ол ость татарская
3
•1
4
1
1
2
3 5а
537; т. 47
Ива пепельная
1
1
(5
2
6
6
7
7
259
Ива прутовидная
1
2
5
3
4
6
7
7
263; р. 11
Ива пурпурная
1
4
1
3
■1
6
7
7
263
Ива синевато-серая
1
4
1
1
1
6
7
7
—
Калина обы кновенная
3
1
1; 2
4
2
5
1 За
530; т. 44
Карагана древовидная
2
3
5
8
1
1; 2
2
8
432
Карагаиа колючая
2
2; 3
5
8
1
1
2
8
432
1
7
•1
1
2
8
431
Карагана кустарник
1;2 1;3
Описание,
рисунок
Опушение
молодых побегов
Ж остер слабительный
Название растения
Плоды и семена
Окраска молодых
побегов
11 родолж ение
Ветвление и
колючки
j
Дикорастущие деревья и кустарники
Кизильник блестящий
1.
4
5
1
2
3
4 9а
3(58
К изилы ш к одноцветковый
1
2
5
1
1;2
1
3 96
369; т. 19
К изилы ш к черноплодный
1
3
6
1
5
4;5 4 9а
367; р. 26
Крушина ольховидная
1
5
4
1
1;2
2
2 36
477; р. 38
К рыж овник игольчатый
2
1;3
1
4
1
1
3 5п
357
127
Д еревья и кустарники Урала и Сибири
и соцветия
цветков
Цветки
Окраска
Опушение взрослых
листьев
5
9
4 1;3;4
К урильский
листный
1
1
5
9
5
1;4 2
6
395
Лох узколистны й
2
1
7
3
7
1; 2 5 Зв
495
Малина обыкновенная
2
1;3
5
9
3
4
1 5а
393; т. 18
Малина сахалинская
2
1;3
5
6
3
4
1 5а
394
Миндаль низкий
1
4;5
1
3
1
1
4
408; т. 24
Ольха кустарниковая
1
4
4
2
2
6
7 2а
303
Ракитник русский
1
1
5
6
4
2;4
2
8
429
Р ододендрон даурский
1
2
7
1
3
1
3
7
509
Рододендрон золотистый
1
4
5
1
1
2; 3 2
7
508
Роза гололистная
2
5
1
9
1
1;3
4 26
398
Роза иглистая
2
4;5
1
9
1; 2 1; 2 4 26
397
Роза коричная
2
5
1
9
2
1;2
6 26
398; т. 21
Роза остроиглая
2
6
1
9
1
1
3 26
397
Рябина сибирская
1
1
5
9
2
3
1 96
380
Рябинник рябинолистный
1
1; 3
4
9
1; 2
5
1
365; т. 25
чай
мелко
Плоды
2 6
4
6
Описание,
рисунок
1
и семена
Листья
1
Опушение
Курильский чай кустарни
ковый
Название растения
Ветвление и
колючки
молодых поОегов
Окраска молодых
поОегов
|
Продолжение
395; т. 19
Дикорастущие деревья и кустарники
128
1Опушение
молодых побегов
Листья
Опушение взрослых
листьев
Цветки и соцветия
Окраска цветков
1
2; 3
5
4
2
4
1 56
355
Смородина красная
1
2
3
4
1
4
4 5а
353; т. 11
Смородина печальная
1
4
3
4
1 ;2
4
6 5а
352
Смородина черная
1
1
5
4
2
4
3 56
355; т. 11
Таволга дубровколистная
1
2
2
2 1; 2; 4 3
1
6
363
Таволга зверобоелястная
1
4
2;6
1;3
1
3
1
6
364
Таволга иволистная
1
2
2
3
1; 2
5
4
6
362; т. 13
Таволга средняя
1
4
1
3
1;2
3
1
6
363; т. 13
рисунок
Описание,
Окраска молодых
побегов
Смородина дикуша
Название растения
Плоды и семена
Ветвление и
колючки
II родолж епие
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ
ДА ЛЬН ЕГО ВОСТОКА
Растительность Дальнего Востока очень своеобразна. Здесь
растет около 420 видов деревьев, кустарников и лиан; около
300 из них нигде, кроме Дальнего Востока, не встречается.
Растительные зоны представлены на Дальнем Востоке в
материковой его части тундрой, лесотундрой, тайгой и см етан
ными лесами.
В дальневосточной тундре растут низкие стелющиеся ку
старнички и кустарники. У многих из них мелкие жесткие веч
нозеленые листья (брусника, клюква, андромеда, Кассандра).
Некоторые кустарники образуют плотные подушки или растут
в виде стланика (кедровый стланик, ивы).
По вершинам горных хребтов тундровая растительность про
никает к югу, лесная же растительность по долинам рек прони
кает на север. Это леса из душистого тополя, даурской листвен
ницы и одного из интереснейших деревьев Дальнего Востока —
чозении; ее толстые стволы с отслаивающейся корой и высоко
поднятая зонтиковидная крона издали обращают на себя вни
мание. Чозения и душистый тополь образуют особые приречные
леса в низовьях рек Яны, Колымы, Индигирки и Анадыря.
Южнее, до самого устья Амура, по Охотскому побережью
распространена тайга из даурской лиственницы, сибирской и
аянской ели. Встречаются также лески пз каменной березы и
заросли кедрового стланика. Кедровый стланик вместе с ку
старниковой ольхой образует кустарниковый пояс, сменяющий
лиственничную тайгу по мере подъема в горы. Танга в низовьях
Амура состоит из аянской ели, даурской лиственницы и ночкочещуйной пихты.
9
Заказ 3913
130
Дикорастущие деревья и кустарники
Растительность южной части Дальнего Востока, в подзоне
смешанных лесов, намного богаче и разнообразнее. Эта терри
тория не подвергалась оледенению, поэтому здесь сохранились
представители так называемой тургайской флоры, широко рас
пространенной на востоке Азии в третичном периоде. Эти
остатки древней флоры, реликтовые виды, сохранившиеся часто
на небольшой площади, представляют большой интерес и нуж
даются в охране. К ним относятся, например, аралия, калопа
накс, падуб, бархат, маакия. Здесь же нашли для себя благо
приятные условия сибирские растения, поэтому в лесах При
морья можно встретить сибирскую ель, обвитую высоко взби
рающимися по ее стволу лимонником, актинидией, амурским
виноградом, стоящих рядом белую березу и маньчжурский
орех, пихту, под пологом которой нашли приют такие экзоти
ческие кустарники, как дейция, чубушник, амурская сирень
(трескун).
Типичный представитель таежных лесов Приморья — мощ
ный корейский кедр, растущий в основном в средней части
склонов вместе с аянской елью, белокорой пихтой, амурской ли
пой, желтой и каменной березой. Высота первого яруса леса до
стигает 30—35 м.
В таежных лесах на юге Приморья белокорая пихта усту
пает место пихте цельнолистной; появляется много лиственных
деревьев (граб, мелкоплодник, черемуха Максимовича, калопа
накс). Характерно обилие кустарников. Здесь можно встретить
и образующий непроходимые заросли элеутерококк, и изящную
дейцию, и ароматную амурскую сирень. Множество лиан (ак
тинидия, лимонник, виноград) густо оплетают деревья. В таких
лесах на небольшой площади можно насчитать около 40 видов
древесных растений.
В горах Приморья хорошо выражена вертикальная пояс
ность.
В долинах рек и в нижних частях склонов преобладают
лиственные породы: маньчжурский ясень, бархат, маньчжур
ский орех, маакия, ильм, амурская сирень, черемуха Маака. На
южных и юго-западных склонах часто встречаются лиственные
леса из дуба, граба, кленов маньчжурского и ложнозибольдова.
Осенью эти леса полны неповторимой красоты. Прозрачные
ажурные кроны кленов, калопанакса, граба, окрашенные в жел
Деревья и кустарники Дальнего Востока
131
тые, розовые, оранжевые, пурпурные тона, хорошо пропускают
солнечные лучи, поэтому, несмотря на густоту и многоярусность этих лесов, обилие подлеска и подроста, в них много света
и воздуха.
Средние части склонов заняты кедрово-широколиственными
лесами, которые выше сменяются елово-пихтовыми лесами из
белокорой пихты и аянской ели с примесью каменной березы,
желтого клена, ольхп. Еще выше растет лес из даурской лист
венницы с подлеском из багульника или кедрового стланика (на
севере Приморья) или леса из каменной березы (на ю ге). Вер
шины сопок на севере покрыты кедровым стлаником, а на юге
микробиотой.
Очень своеобразна растительность Камчатки. Лишь в цен
тральной части полуострова распространены хвойные леса из
лиственницы и аянской ели. На восточном побережье Камчатки,
близ устья реки Семячик, имеется роща камчатской пихты.
Этот вид нигде более не встречается. Такие виды с ограничен
ным ареалом принято называть эндемичными. Большую часть
территории занимают горные леса из каменной березы. Эти бе
резняки имеют вид парковых насаждений. Они довольно редкоетойны и почти не содержат примеси других пород. Рощп берез
чередуются с полянами, поросшими высокой травой. Изредка
в березняках можно встретить заросли камчатского рододен
дрона. Выше лесного пояса расположены труднопроходимые
кустарниковые заросли, состоящие из кедрового стланика, кам
чатской ольхи, бузинолистной рябины, золотистого рододен
дрона.
В юго-западной части Сахалина в нижнем поясе гор растут
широколиственные леса из монгольского дуба и клена краси
вого. Выше господствуют елово-пихтовые леса, широко распро
страненные по всему Сахалину. Они состоят из ели Глена и са
халинской пихты, близкой к ппхте белокорой. В подлеске рас
тут белая береза, клеп желтый, рябина смешанная и бузино
листная, калина вильчатая и Райта, шиповник, боярышник,
много лиан. Еще выше расположен пояс каменноберезовых
лесов с подлеском из кедрового стланика.
Широко распространен на Сахалине и особенно на южных
Курильских островах курильский бамбук. Часто он растет иод
Бологом елово-пихтового леса пли в березняках, а иногда обра
132
Дикорастущие деревья и кустарники
зует труднопроходимые заросли на склонах, являясь настоящим
бедствием для путешественников.
Растительность северных Курильских островов близка к
камчатской, а южных и частично средних островов — к расти
тельности Японии: здесь много южных видов, таких, как маг
нолия, овботриоидес Грея, скимия. В лесах южных Курпл по
ражает обилие лиан: здесь встречаются 3 вида актинидии, ви
ноград Кемггфера, древогубец, черешковая гортензия, лимонник,
шизофрагма. Для растительности Малой Курильской гряды
(остров Шикотан) характерно обилие кустарниковых зарослей
из можжевельника Саржента, эвботриоидеса Грея, волчника
камчатского и особенно курильского бамбука.
Деревья и кустарники Дальнего Востока
133
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ХВОЙНЫХ И ХВОЙНИКОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ
И КУСТАРНИКОВ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
Молодые побеги
1. Зеленые, разных оттенков, голые, членистые, прутьевид
ные.
2. Зеленые, слегка сплюснутые, ветвятся в одной плоскости,
сплошь закрыты чешуевидной хвоей.
3. Зеленые, иногда с красноватым оттенком.
4. Красные или красноватые, голые.
5. Желтоватые или серые, голые или с очень слабым опу
шением.
6. Желтоватые, опушенные, с резко выраженной продольной
желобчатостыо.
7. Красноватые, коричневые или рыжие, с густым опуш е
нием в большинстве случаев ржавого оттенка или с голубова
тым налетом.
Почки
1. Зеленые или буро-зеленые, несмолистые, иногда очень
мелкие, почти незаметные.
2. Бурые или желтые, несмолистые.
3. Красноватые или коричневые, иногда очень темные, почти
черные, часто блестящие, несмолистые, реже малосмолистые,
4. Красноватого оттенка (мясо-красные, коричневатые,
красно-бурые и т. п.), смолистые.
Хвоя (расположение)
1. Очередное, иногда хвоинки очень сближены (не путать с
супротивным расположением).
2. Супротивное или перекрестнопарное.
3. В мутовках по 3.
4. По 2 в пучке.
5. По 5 в пучке.
6. На однолетних побегах очередное, остальная хвоя в пуч
ках по нескольку десятков.
134
Дикорастущие деревья и кустарники
Хвоя (форма и другие признаки)
1. Редуцирована до маленьких тонких пленочек или чешуе
видная, тупая.
2. Чешуевидная, остроконечная или на одних побегах че
шуевидная, на других игловидная.
3. Игловидная, желобчатая, изогнута и прилегает к побегу,
4—8 мм длины.
4. Игловидная, желобчатая, отстоит от побега, 10— 15 мм
длины.
5. Игловидная, желобчатая, очень колючая, 15—30 мм
длины.
6. 3-гранная или 4-гранная, с острым кончиком.
7. Плоская, линейная: на коротком черешке, сверху темно
зеленая, блестящая, снизу желтоватая; без черешка, оди
накового цвета с обеих сторон, мягкая; вытянута в острие и
особенно на освещенных побегах слегка согнута, так что видна
более светлая нижняя сторона, прп этом листовая подушка
вместе с основанием иглы при взгляде сбоку напоминает са
пожок.
8. Плоская, линейная, с двумя светлыми полосками с ниж
ней стороны, кончик заостренный или раздвоенный (с двумя
остриями).
9. Плоская, линейная, снизу с двумя четкими светлыми по
лосками, кончик тупо закругленный или с выемкой, длина хвои
20—40 мм.
0. Плоская, линейная, на нижней стороне две светлые по
лоски, кончик закруглен или с выемкой, длина не превышает
20 мм.
Шишки и шишкоягоды
1. Семена заключены в сочный красный, оранжевый или ро
зовый присемянник.
2. Шишкоягоды округлые или овальные, черные или темносиние, с сизым налетом.
3. Шишки односемянные, состоят из 4 деревянистых чешуй,
из которых по крайней мере 2 снабжены шиловидными ост
риями.
135
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
Почки
Хвоя (располо
жение)
Хвоя (форма и
другие признаки;
Ель аянская
5
4
1
7
5
224;т. 2
Ель Глена
7
3
1
6
5
223
Ель корейская
4
2
1
6
5
221
Ель сибирская
7
2
1
6
5
221
Кедровый стланик
7
4
5
6
6
233; т. 3
Лиственница даурская
5
2
6
7
9
227; т. 1
Лиственница курильская
7
3
6
7
9
229
Лиственница ольгниская
7
3
6
7
0
Шашки и шишко-ягоды
Название растения
Описание, рису
нок
Молодые побеги
4. Шишки цилиндрические, прямостоячие, коричневые или
красноватые, при созревании рассыпаются.
5. Шишки цилиндрические или веретенообразные, свисаю
щие, опадают целиком.
6. Шишки яйцевидно-цилиндрические, прямостоячие, свет
ло-бурые или коричневые, щитки широкоромбпческие, с тре
угольно-округлой вершиной.
7. Шишки яйцевидно-конические или цилиндрически-конические, щитки треугольные, отстоящие или отогнутые наружу.
8. Шишки яйцевидные, серые или коричневатые, щитки ром
бические, плоские или слегка выпуклые.
9. Шишки округлые, овальные или яйцевидные, светло-бу
рые, семенные чешуи плоские, прямые или слегка отклопены
наружу.
0.
Шишки округлые, овальные или яйцевидные, светло-бу
рые, семенные чешуи ложковидные, выпуклые, край слегка за
гнут внутрь.
Дикорастущие деревья и кустарники
136
Хвоя (располо
жение)
Хвоя (форма и
другие признаки)
4
3
6
7
9
229
Микробиота перекрестнопарная
2
1
2
2
3
249; р. 9
М ожжевельник даурский
3
1
2
2
2
248
М ожж евельник прибрежныи
3
1
3
4
2
244
М ожжевельник Саржента
2
1
2
1
2
247
М ожжевельник сибирский
3
1
3
3
2
243
М ожжевельник твердый
3
1
3
5
2
244
Пихта камчатская
5
4
1
0
4
219
Пихта почкочешуйная
5
4
1
8
4
217
Пихта сахалинская
7
4
1
9
4
219
Пихта цельнолистная
0
4
1
8
4
214
Сосна корейская
7
4
5
6
7
230; т. 3
Сосна обыкновенная
5
3
4
6
8
235; р. 8
Сосна погребальная
4
3
4
6
8
235
Т ис остроконечный
3
1
1
7
1
211
Х войник
1
1
2
1
1
250; р. 9
Описание, рису
нок
Почки
Лиственница приморская
Название растения
Шишки и шиш
коягоды
Молодые поОеги
П родолж ение
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
137
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА И КАМЧАТКИ
Кора
1. Белая, гладкая.
2. Серая, розовая, желтоватая, висит лохмотьями.
3. Темио-серая, желто-коричневая или коричиево-бурая,
гладкая.
4. Буро-серая, буро-черная, растрескивающаяся.
5. Шелто-коричневая, желто-зеленая, трещиноватая.
Почки
1. На ножках, яйцевидные, опушенные.
2. Сидячие, яйцевидные, наверху изогнутые, бурые, бле
стящие.
3. Сидячие, яйцевидно-округлые, неизогнутые, почти чер
ные, голые.
4. Сидячие, яйцевидные, черно-фиолетовые, войлочноопушенные.
•5. Сидячие, яйцевидно-конические, клейкие, ароматные.
6. Сидячие, удлиненнояйцевидные, слегка смолистые.
7. Сидячие, конусовидные, рыжеватые.
8. Сидячие, узкоконнческие, по краю со светло-коричневыми
реснитчатыми чешуями.
9. Сидячие, когтеобразные, блестящие.
Листья
1. Простые цельные, широкояйцевидные, слабоопушешше
сверху и с сильным бархатисто-рыжим опушением снизу.
2. Простые цельные, яйцевидные или эллиптические, голые
или слабоопушешше.
3. Простые цельные, узко-обратнояйцевидные или ланцет
ные, голые пли опущенные.
4. Простые неглубоко 9 — 11-лопастпые.
5. Сложные.
Дикорастущие деревья и кустарники
138
Соцветия
1. Сережка.
2. Щиток.
3. Кисть.
Плоды
1.
2.
3.
4.
5.
Орешки, собранные в шишки.
Орешки с крылышками в рассыпающейся сережке.
Коробочки, собранные в сережки.
Яблочко.
Сочная костянка.
Название растения
Кора
Поч
ки Листья
Соцве
тия |плоды
Описание,
рисунок
Береза Эрмана
2
6
2
1
2
292
Береза японская
1
6
2
1
2
—
Боярышник зеленом я
сый
4;5
3
4
2
4
390
Ива пятптычинковая
4
2
2;3
1
3
268
Ива русская
3
7
3
1
3
—
Ольха пушистая
3
1
1
1
1
309
Рябина камчатская
3
4
5
2
4
—
Т ополь душистый
4;5
5
2
3
275
Черемуха азиатская
4
8
2
3
5
419
Чозения крупночеш уйная
4
9
3
1
3
256; р. 13
1
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
139
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
СЕВЕРНОЙ ЧАСТИ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА И КАМЧАТКИ
Кора
1.
2.
кими
3.
Серая, буровато-желтая, коричнево-бурая, гладкая.
Серая, буро-желтая, красно-бурая, отслаивающаяся уз
продольными полосками, без шипов.
Серая, бурая, с шипами.
Листья
1. Простые широкояйцевидные, зубчатые по краю, 8 — 10 см
длины.
2. Простые обратнояйцевидные или округлые, по краю тупо
зубчатые, 1,5—4 см длины.
3. Простые яйцевидные, эллиптические, обратнояйцевидные,
ланцетные, цельнокрайние или тупозубчатые у вершины, рас
пределены равномерно по длине побега.
4. Простые ланцетные, продолговатоланцетные, скучены на
концах побегов, цельнокрайние.
5. Простые ланцетные, эллиптические или обратнояйцевид
ные, плотные, кожистые, часто с завернутым внутрь краем,
сверху голые или с чешуевидными железками, снизу ржаво- •
или сероопушенные.
6. Простые 3—5-лопастные.
7. Сложные тройчатые или непарноперистые, неморщини
стые.
8. Сложные непарноперистые, морщинистые.
9. Сложные трижды тройчатые.
Цветки и соцветия
1. Одиночные, фиолетово-синие или голубоватые.
2. Одиночные или по 2—5, пурпурные или розово-пурпур
ные.
3. Одиночные, по 2 —5, в головках, зонтиках, щитках или
кистях, желтые.
4. В щитках или щитковидных соцветиях, белые.
5. В кистях, пурпурные.
Дикорастущие деревья и кустарники
140
6. В кистях или метелках, белые.
7. В сережках.
8. В метелках, розовые.
Плоды и семена
Описание,
рисунок
Плоды и
семена
Листья
Багульник болотный
1
5
4
7
—
Береза Миддендорфа
1
2
7
2
295
Волчник камчатский
1
4
3
8а
494
Восковница пушистая
1
3
7
G
276
Дерен белый
1
3
4
8а
506; т. 39
Ж имолость съедобная
2
3
3
86
533; т. 47
Название растения
1
Кора
, соцветия
Цветки и
1. Орешки в деревянистой шишке.
2. Орешки с крылышками в сережках.
3. Орешки, заключенные в довольно мясистую, но плотную
оболочку оранжевого цвета.
4. Плоды с длинным, перистоопушенным столбиком, со
браны в головку.
5. Множество семян заключено в сухую оболочку, состоя
щую из двух сложенных коричневых листочков (плод ли
стовка) .
6. Множество мелких сухих плодиков (семянок или костя
нок) собрано вместе.
7. Коричневые коробочки, собранные в щитки или сережки.
8а. Ягоды или костянки красные или белые.
86. Ягоды синие с сизым налетом или бурые.
9. Множество мелких сочных красных костянок собрано на
одном цветоложе (малина).
0. Яблочко красно-желтое.
144
Деревья и кустарники Дальнего Востока
Название растения
Кора
Листья
Цветки и
соцветия
Плоды и
семена
Описание»
рисун ок
Продолж ение
Ж имолость Ш амиссо
2
3
2
8а
537; т. 47
Ива русская
1
3
7
7
—
К няж ик охотский
1
1
4
342
К урильский чай кустарни
ковый
2
7
3
6
395; т. 19
Малина сахалинская
3
7
6
9
394
Ольха пушистая
1
1
7
1
309
Рододендрон золотистый
1
5
3
7
508
Рододендрон мелколист
ный
1
5
2
7
—
Роза морщинистая
3
8
2
3
396; т. 20
Роза тупоуш ковая
3
7
2
3
399
Рябина бузинолистная
1
7
4
0
380
Рябинник Палласа
2
7
6
5
365
Рябш ш ик рябинолистпый
1
7
6
5
365; т. 25
Смородина бледноцветко
вая
2
6
3
8а
354
Смородина лежачая
1
6
6
86
356
Смородина печальная
2
6
5
8а
352
Таволга березолистная
2
3
4
5
362; т. 13
Таволга иволистная
2
3
8
5
362; т 13
Таволга средняя
2
3
4
5
363; т 13
7; 9
142
Дикорастущие деревья и кустарники
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
ЮЖНОЙ ЧАСТИ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
Кора взрослых деревьев
1. Белая.
2. Желтоватая, желто-серая, розовато-серая, темно-серая,
расслаивается на тонкие полоски или висит лохмотьями.
3. Желтовато-серая, темно-серая, шелушащаяся или шерохо
ватая.
4. Темно-оранжевая, блестящая, с крупными чечевичками,
лущится поперек бумагообразными пленками.
5. Серая или темно-бурая, глубоко растрескивающаяся.
6. Темно-коричневая со светлыми пятнами.
7. Бурая или серая, с крепкими колючками.
8. Зеленая с белыми прожилками, гладкая.
9. Коричнево-бурая, темно-серая, серая, зеленовато-оливко
вая, гладкая, редко продольноморщинистая, иногда с чечевич
ками.
0. Почти черная, растрескивающаяся на толстые пластинки.
Побеги
1. Зеленые, желто-серые, красные, красно-коричневые, голые,
иногда с сизым налетом.
2. Зеленые, желтые, серые, красные, коричневые, опушенные
или железистые.
3. Желто-серые, с многочисленными колючками.
4. Светло-оливковые, светло-бурые, красно-бурые, коричне
вые, темно-желтые, с чечевичками.
5. Серо-бурые, с пробковыми наростами.
6. Коричневые, липкие, ароматные.
7. Красно-коричневые, с немногочисленными колючками.
Листья
Ja. Простые цельные, широкояйцевидные, округлые, 4— 7 см
длины.
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
143
16. Простые цельные, широкояйцевпдные, округлые, 8 —
10 см длины.
2. Простые цельные, широкоэллиптические, яйцевидные,
обратнояйцевидные или треугольные.
3. Простые цельные, ланцетные или удлиненнояйцевидные.
4. Простые 5-лопастные, цельнокрайние.
5. Простые 3— 5-лопастные, пильчатые плп зубчатые по
краю.
6. Простые 7—9-лопастные, округлые.
7. Простые 7—27-лопастные, продолговато- пли обратно
яйцевидные.
8. Сложные тройчатые.
9. Сложные перистые.
0. Сложные дважды или трижды перистые.
Цветки и соцветия
1. Цветки одиночные или по нескольку, крупные, розовые
или белые.
2. Пучки из мелких невзрачных цветков.
3. Зонтики из крупных белых или слегка розоватых цветков.
4. Щитки без прицветного листа, цветки белые или желтые.
5. Щитковидные соцветия с крупным прицветным листом.
6. Сережки; или мужские в сережках, а женские одиночные
или по нескольку.
7. Кисти из белых или желтых цветков.
8. Метелкп из белых или желтых цветков.
9. Мужские цветки в пучках, женские в метелках.
Плоды
1. Орешки в шишках.
2. Орешки с крылышками в сережках; орешки без крылы
шек, с прицветным листом или в обертке.
За. Крылатки округлые.
36. Крылатки продолговатые одиночные.
Зв. Крылатки продолговатые двойные.
4.
Коробочки с опушенными или перепончатокрылыми се
менами.
144
Дикорастущие деревья и кустарники
Побеги
Листья
Цветки и
соцветия |
Плоды
Абрикос маньчжурский
5
1
1а; 16
1
6
422
Аралия маньчжурская
7
3
0
8
7
503; т. 38
Бархат амурский
5
1
9
8
7
436; р. 31
5;0
2
2
6
2
296
Береза плосколистная
1
2
2
6
2
302
Береза ребристая*
2
2
2;3
6
2
291
Береза Шмидта*
0
2
3
С
2
294
Береза Эрмана
2
2;4
2
6
2
292
Боярышник даурский
9
1;7
7
4
8а
—
Боярышник Максимовича
9
7
7
4
8в
Название растения
Береза даурская
Описа
ние, ри
сунок
Кора
5. Семя-орех окружено зеленой плотной мякотью (орех
маньчжурский).
6. Костянка слабомяснстая или почти сухая, желтая.
7. Костянка сочная пли ягодообразные черные плоды.
8а. Яблочко зеленоватое, желтоватое, оранжевое или крас
ное, без бородавок, налета и опушения.
86. Яблочко темно-красное с белыми бородавками.
8в. Яблочко оранжевое или красное, опушенное.
8г. Яблочко оранжевое или желтое, с сизым налетом.
9. Орех в плюске (ж елудь).
0. Боб.
389; т. 17
* Береза Эрмана имеет 6— 10 пар жилок на листьях, ребристая —
10— 16 пар.
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
145
Побеги
Листья
Цветки и
соцветия
Боярышник перистонадрезанный
9
1;7
7
4
86
387
Вяз крупноплодный
5
2
2
2
За
—
Вяз лопастной
5
1;2
5
2
За
330; р. 23
Вяз сродный
5
5
2
2
За
328
Граб сердцелистный
5
2
2;3
6
2
282
Груша уссурийская
5
2
• 1а
4
8а
372; т. 15
Д уб зубчатый
5
2
7
6
9
322
Д уб монгольский
9
1
7
6
9
321
Ж естер даурский
5
2
2
2
7
478
Ива Максимовича
5
1
3
Ива тонкостолбиковая
9
2
3
6
4
Калопанакс семилопаст
ный
5
4
6
4
7
502; т. 37
Клен бородатый
9
1
5
4; 7
Зв
474; т. 31;
р. 36
Клен желтый
3
5
7
Зв
469
Клен зеленокорый
8
1
5
7
Зв
470 ; т. 30, 32
Клен лож нозибольдов
9
1
6
4
Зв
469;
т. 31
Клен маньчжурский
9
1
8
4
Зв
472;
т. 31
10
Заказ 3913
4
6
Описа
ние, ри
сунок
Название растения
Кора
Продолж ение
S
5
ч
п
4
268
—
146
Дикорастущие деревья и кустарники
Листья
Цветки и
соцветия
2
4
8
Зв
458
1а
5
2
486
1
5
8
Зв
5
2
16
5
2
483
Маакия амурская
9
2
9
7
0
426; р. 29
Мелкоилодштк ол ьхол и ст
ный
9
2
1а; 16
4
8г
384
Ольха Максимовича
9
4
16
6
1
—
Ольха маньчжурская
9
4
2
6
1
—
Ольха пушистая
9
2
16
6
1
309
Ольха японская
9
3
6
1
305
Орех маньчжурский
5
2;4
9
6
5
278; р. 15
Осина
9
4
1а
6
4
272; р. 14
Рябина амурская
9
2
9
4
8а
—
Тополь корейский
5
6
2
6
4
276
Тополь Максимовича
5
2
2
6
4
276
Трескун амурский
5
4
2
8
4
521; т. 41
Черемуха азиатская
5
2
2
7
7
419
Клон мелколистный
9
Лина амурская
5
1;2
Клоп приречный
9
Лина маньчжурская
2;4
| Плоды
Кора
Назьание растения
Описа
ние, ри
сунок
Побеги
П родолж ение
466; т. 30
147
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
Кора
Побеги
Листья
Цветки а
соцветия
1!лоды
Описа
ние, ри
сунок
П родолж ение
Черемуха Маака
4
2
2
7
7
417; т. 24,32
Черемуха Максимовича
3
2
2
7
7
415
Черемуха мелкопильчатая
9
1
2
7
7
416
Чозеиия крупночешуйная
5
1
3
6
4
256; р. 13
Я блоня маньчжурская
5
1
2
3
8а
378; т. 15
Я сень маньчжурский
5
4
9
9
36
517
Я сень носолистный
6
4
9
9
36
517; р. 41
Название растения
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
ЮЖНОЙ ЧАСТИ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
Побеги
1. Зеленые, голые или опушенные.
2. Зеленые, темно-серые, с черными бородавками или желез
ками.
3. Зеленые, с пробковым валиком или крыльями.
4. Зеленые, с колючками.
5. Кораллово-красные, красновато-коричневые, желто- и
красно-бурые, желто-серые, иногда шелушащиеся, без колючек.
6. Красно-коричневые, бурые, с колючками.
7. С ржавовойлочным опушением, без колючек.
8. Желтовато-серые, с колючками.
9. С фиолетовым оттенком, без колючек.
0. С сизым налетом, колючие.
Дикорастущие деревья и кустарники
148
Тип листа
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Простые цельные.
Простые 3 —5-лопастные.
Простые 7, 9, 13-лопастные.
Сложные тройчатые или пальчатые.
Сложные парноперистые, из 2 пар листочков.
Сложные парноперистые, нз 4 — 7 пар листочков.
Сложные непарноперистые.
Форма листа или листочка
1. Широкояйцевидные, яйцевидные, округлояйцевидные, обратнояйцевидные, клиновидные, эллиптические.
2. Продолговатояйцевидные, широколанцетные.
3. Продолговатоэллиптические,
яйцевидно-эллиптические,
ланцетные, линейные.
Край листа
1. Цельнокрайние.
2. Городчатые, пильчатые, зубчатые.
Опушение листа
1. Голые с обеих сторон.
2. Сверху голые или почти голые, снизу по жилкам с воло
сками или шипиками, иногда с бородками в углах жилок.
3. Сверху голые или слабоопушенные, снизу с более густым,
до войлочного, сероватым опушением, иногда железистые.
4. Сверху голые, снизу с рыжим войлочным опушением.
5. Сверху опушенные, снизу голые.
6. С обеих сторон опушены только по жилкам.
7. Сверху опушенные, снизу только по жилкам.
8. Опушенные равномерно с обеих сторон.
9. С обеих сторон покрыты чешуевидными железками.
0. С обеих сторон щетинистые.
Деревья и кустарники Дальнего Востока
149
Цветки и соцветия
1. Цветки одиночные или в пучке по 3 — 12.
2. Парные цветки.
3. Головка.
4. Щиток или зонтиковидное соцветие.
5. Сережки; или мужские в сережках, а женские почти
скрыты в почке.
6. Компактная кисть.
7. Рыхлая кисть или полузонтик.
8. Метелка.
Окраска цветков
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Белые.
Зеленовато-белые, желтовато-зеленые, желто-белые.
Желтые.
Розовые.
Темно-пурпурные, коричневато-пурпурные.
Фиолетовые.
Плоды
1а. Орешки в шишках.
16. Орешки с крылышками в сережках.
1в. Орешки, заключенные в плотную мясистую оболочку.
2. Орехи в плюске.
3. Двойные крылатки.
4. Коробочки.
5а. Мясистые костянки.
56. Сухие или почти сухие костянки.
5в. Множество мелких сухих или сочных костянок собрано
вместе.
6. Ягодообразные плоды.
7. Яблочко.
8. Боб продолговатый или округлый.
9. Листовка.
0.
Множество мелких сухих плодиков (семянок) собрано на
общем цветоложе.
Дикорастущие деревья и кустарники
150
Окраска плодов
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Белые.
Желтые или оранжевые.
Зеленые или розовые.
Красные пли темно-красные.
Коричневатые.
Темно-синие или черные.
X
к»
о
и
§
о»
Название растения
52
а
Е
С
сз
о.
Ы
о
<9
А
X
я
О
а
х
О
Я
О
с
о
531; р. 43
Абелия корейская
5
1
2
2
7
2
4
4
5
Абрикос сибирский
5
1
1
2
3
1
4
56
2
5;8
4
3
2
2
3
5;6
6
6
Багульник болотный
7
1
3
1
4
4
1
4
5
—
Барбарис амурский
8
1
1
2
1
6
3
6
4
346; т. 9
Береза кустарниковая
5
1
1
2
2
5
2
16
5
—
Береза Миддендорфа
5
1
1
2
1
5
2
16
5
295
Береза овальнолистная
5
1
1
2
3
5
2
16
5
Бересклет больш екры
лый
5
1
1
2
1
7
2
4
4
454
Бересклет Маака
3
1
2;3 2
1
7
2
4 3;4
449
Б ересклет малоцветко
вый
2
1
1
3
7
5
4
Акантонанакс сидяче
цветковый
2
4
—
500; т. 37
296
452
151
Д еревья и, кустарники Дальнего Востока
П родолмсение
Название растения
Sg
св
6
я5
®8
§а
ч
3»
«в
л
о
Я
Ч
<£>
4)
3
>*
н
О
к
a
Й
а
EJ
«
Я
Я
в
а;
н
к
а
ь
аа
ег
S
к
к
«о
К
2
et
О
а
X
О
Ён
а
О
454
Бересклет сахалинский
5
1
1
2
1
7
5
4
3;4
Б ересклет священный
3
1
1
2
3
7
2
4
4
Боярышник даурский
5;6
3
2
2
1
4
1
7
4
Боярышник М аксимо
вича
5;6
3
1
2
3
4
1
7
4
389; т. 17
Боярышник перистонадрезанный
5;6
3
1;2 2
2
4
1
7
4
387
Бузина сибирская
9
7
2
2
2
8
2
5а
4
—
Бузина широколисточковая
9
7
1
2
1
8
2
5а
4
526
Вейгела Миддендорфа
5
1
3
2
6
1
3
4
5
540; т. 48
Вейгела ранняя
5
1
1;2 2
8
1
4;6
4
5
540; т. 48
Вишня железистая
5
1
2
2
3
1
1
5а
4
413
Волчник камчатский
5
1
3
1
1
1
3
5а
4
94
Восковница пушистая
2
1
2
2
8
5
5
5в 2;3
276
Дейция амурская
5
1
3
2
5
4
1
4
5
350
Дерен белый
5
1
1
1
3
4
1
5а
1
506; т. 39
Ж естер диамантский
6
1
1
2
1
1
2
5а
6
450; т. 29
—
—
152
Дикорастущие деревья и кустарники
П родолжение
Название растения
Я .m
тV
а
S
саоа
=}
а
о
6 478
Ж естер уссурийский
6
1
3
2
2
1
2
5а
Ж имолость золотистая
1
1
2
1
3
2
3
6
4 ■538; т. 46
Ж имолость Маака
1
1
2;3
1
6
2
1
6
4 539; т. 45
Ж имолость Максимови
ча
1;9
1
1
1
3
2
6
6
4 536
Ж имолость раннецве
тущая
5
1
1
1
8
2
4
6
4 534
Ж имолость Рупрехта
1
1
3
1
3
2
3
0
4
Ж имолость съедобная
5
1
3
1
8
2
3
6
6 |бЗЗ; т. 47
Ж имолость Шамиссо
1
1
1
1
1
2
5;0
6
4 537; т. 47
Ива трехтычинковая
5
1
3
2
1
5
2
4
5 266
Ива цельнолистная
1
1
3
1
1
5
4
5 264; р. 13
Калина буреинская
1
1
1
2
3
4
1
5а
6
529
Калина Саржента
5
2
1
2
3
4
1
5а
4
—
Карагана кустарнико
вая
1;4
6
8
5
—
Карагана уссурийская
6
5
1
1
1
1
3
8
5 430
Кизильник черноплод
ный
1
1
1
1
3
4
4
7
6 367; р. 26
1
1
8
1
2
3
—
153
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
Описание» рисунок
цветков
и соцветия
3
2
2
4
2
3
5
472; т. 31
2
1
2
1
8
2
3
3
466; т. 30
8
2
1
2
8
1
4
6
3
Курильский чай даур
ский
1
7
3
1
1
1;4
1
0
5
Курильский чай к у с
тарниковый
1
7
3
1
8
4;7
3
0
5
Курильский чай маньч
ж урский
1
7
1
1
8
1
1
0
5
Леследеца двухцветная
1
4
1
1
8
7
4
8
5
435
Лещина маньчжурская
5
1
2
3
5
5
2
5
288
Лещина разнолистная
5
1;2
1
2
2
5
5
2
5
287; т. 6
Маакия амурская
1
7
1
1
8
6
1
8
5
426; р. 29
Малина боярыш нико
листная
6
2
1
2
8
4
1
5в
4
Малина Комарова
8;0 4
2
2
2
4
1
5в
4
—
Малина сахалинская
0
4
2
2
3
7
1
5в
4
394
5
4
Клен приречный
5
Крыжовник бурсипский
Цветки
i
1
1
: Побеги
Клен маньчжурский
i
3
1
Скраска плодов
2;3 3
1;7 2
Плоды
2;3 4;7
Клен бородатый
Окраска
Опушение листа
2
Название растения
Тип листа
Край листа
Форма листа или
1листочка
П родолжение
474; т. 31
р. 36
358
395
395; т. 19
396
393; т. 18
154
Дикорастущие деревья и кустарники
П родолж ение
о
Край
<9
8
ч
0)
В
Я
й
>
а
Б
О
П лоды
s
k
«
«g
а
к
о
Ольха кустарниковая
5
1
1
2
3
5
5
la
5
303
Ольха Максимовича
5
1
1
2
1
5
5
la
5
—
Ольха пушистая
5
1
1
2
8
5
5
la
5
309
Ольха сибирская
5
1
1
2
2
5
5
la
5
309
Принсепия китайская
8
1
3
1
1
1
3
5a
4
421; т. 12
Пузыреплодник амур
ский
5
2
1
2
3
4
1
9
2
361; т. 25
Пузыреплодник см оро
динолистный
5
2
1
2
2
4
1
9
2
361
Рододендрон даурский
7
1
3
1
9
1
4
4
5
509
Рододендрон зол отис
тый
1
1
1
1
1
1;4 3
4
5
508
Рододендрон Шлиппенбаха
7
1
1
1
2
1
4
4
5
510; т. 40
Роза даурская
6
7
3
2
3
1
4
1в
4
399
Роза иглистая
6
7
3
2
1;2
1
4
Ib
4
397
Роза Максимовича
4
7
3
2
2
4
1
Ib
4
396
Роза морщинистая
4
7
1
2
3
1
4;5
1b
2
396; т. 20
9
и
о
к
£
1
(С
я
flj
ок
а
£
О
В
в
о
с
А
О п и сави е ,
Название растения
лист!
Тип листа
в
Побеги
и
н
о<v
в
S
«
о
э4 «X
се ЕГ
£1
IS
Деревья и кустарники Дальнего Востока
155
eg
13
я
§
в
и
0)
«
и
и
б
Н
Роза уссурийская
6
7
Рябипа бузинолистная
5
Рябинник Далласа
Название растения
£
s _
*2
я tr
я
Я
н
о
а
4)
a
я
в
с
к
§v
<
а
а
о
Я
оа
в
а
&
о
«в
a
и
шсунок
П родолж ение
0
о3
и
§
в
я
о
я
X
о
4J
я
«а
а
W
О
X
£
п
а
1
2
1
1
4
1в
4
397
7
2
2 2;6
4
1
7
4
380
5
7
2
2 1;8
8
1
9
5
365
Рябинник рябинолист
ный
1
7
3
2
2
8
1
9
5
365; т. 25
Рябинник сум ахолист
ный
7
7
2
2
3
8
4
9
5
—
Свободноягодник колю
чий
8
4
2
2
3
3;6
6
в
501; г. 37
Секуринега полукустар
никовая
1
1
1
1
1
1
2
4
3
439
Сирень крупная
1
1
1
1
1;3
8
4;5
4
5
520; т. 41
Смородина бледноцвет
ковая
5
2
1
2
3
6
2
6
4
Смородина дикуша
1;5 2
1
2
2
6
1
6
6
355
Смородина Комарова
5
2
1
2
2
6
2
6
4
357
Смородина лежачая
5
2
1
2
3
6
1
6
5
356
Смородина максимовичевская
5
2
1
2
7
6
2
6
4
357; т. II
С
та
о
а
о
354
Дикорастущие деревья и кустарники
158
Край листа
Опушение листа
цветков
Цветки
Окраска
Плоды
Окраска
Смородина малоцветко
вая
5
2
1
2
3
е
2
()
6
Смородина маньчжур
ская
5
2
1
2
3
6
2
6
4
Смородина ощетинен
ная
8
2
1
2
0
6
1
6
6
Смородина печальная
5
2
1
2
1;3
6
5
6
4
352
Смородина уссурийская
5
2
1
2
2
6
2
6
6
—
Таволга березолистная
5
1
1
2
1
4
1
9
5
362; т. 13
Таволга иволистная
5
1
2 1;2
8
4
9
5
362; т. 13
Таволга низкая
7
1
1
2
2
8
4
9
5
—
Таволга средняя
5
1
3
2
1;3
4
1
9
5
363; т. 13
Таволга уссурийская
5
1
1
2
2
4
1
9
5
363
Таволга шелковистая
5
1
1
1;2 8
4
1
9
5
—
Трескун амурский
5
1
'1
1
1
8
1
4
5
521; т. 41
Черника овальнолист
ная
1
1
3
1;
1
1
2
6
6
512
Ч убуш ник тонколпстныи
5
1
2
2
?,
6
1
4
5
349
Эхинопанакс высокий
8 2;3
1
2
2 7;8
2
6
4
500; т. 36
1
Название i астения
плодов
Тип листа
Форма листа или
листочка
и соцветия
Побеги
Описаине, рисунок
П родолж ение
352
354; т. И
Деревья и кустарники Дальнего Востока
15?
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИАН ЮЖНОЙ ЧАСТИ
ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
Побеги
1. Светло-серые или светло-бурые, с чечевичками.
2. Красно-бурые или коричневые, с чечевичками.
3. Пурпурные, с усиками, без присосок.
4. Пурпурные, с усиками и с присосками.
5. Зеленые или желто-зеленые, округлые.
6. Зеленые или красноватые, гранистые или сильно борозд
чатые.
7. Желто-красные, жестковолосистые.
Листья
1. Простые цельные, округлосердцевидные, крупные, цель
нокрайние.
2. Простые цельные, яйцевидные, эллиптические или обрат
нояйцевидные, по краю зубчатые.
3. Простые цельные, узкояйцевидные, цельнокрайние, с ду
гообразным жилкованием.
4. Простые цельные, яйцевидно-ланцетные или ланцетные
5. На растении имеются простые цельные и 3— 5-лопастные,
а иногда и тройчатые листья, или только 3 —5-лопастные.
6. Сложные тройчатые или трижды тройчатые.
7. Сложные дважды перистые..
Цветки и соцветия
1. Одиночные, с изогнутой трубкой и широким отгибом, зе
леноватые, внутри с пурпурными крапинками.
2. Одиночные, шпрококолокольчатые, фиолетовые.
3. Одиночные, шпрококолокольчатые, желтые.
4. Соцветие кистевидное или цветки одиночные, розовые
или белые.
5. Щитки, метелки или зонтики. Цветки зеленоватые или
буро-зеленые, мелкие.
158
Дикорастущие деревья и кустарники
Плоды
2
4
Актинидия острая
1
2
4
Актинидия полигамная
1;2
2
Виноград амурский
6
Вииоградовник короткоцветоножковыи
Описание,
рисунок
Цветки и
соцветия
2
1
Листья
Актинидия коломикта
Название растения
Плоды
J Побеги
1
!
1. Ягоды зеленые.
2. Ягоды оранжевые.
3. Ягоды фиолетовые, светло-снние с черными точками или
черные.
4. Ягоды ярко-синие или беловатые.
5. Плоды красные, сочные, с желтыми почковидными семе
нами, собраны в кисти.
6. Коробочка крупная, до 10 см, 6-гранная, продолговатая,
почти цилиндрическая.
7. Коробочка мелкая, до 0,5 см, шаровидная, желтая.
8. Листовка.
9. Плоды многочисленные, пушистые, с длинным перистоопушенным столбиком, собраны в головку.
488; т. 8 '
1
489
4
2
490
5
5
3
480; р. 40
7
5
5
4
Виноградовник разнолист
ный
3
5
5
3
Девичий виноград триостренныи
4
5
5
3
Д ревогубец круглолистный
5
2
5
7
Кирказон маньчжурский
5
■1
1
G
337
Княжик охотский
5
6
2
9
342
481
481
482
455; т. 29
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
150
Листья
Цветки и
соцветия
Лимонник китайский
5
2
4
5
348; т. 8
Ломонос иильчатолистный
5
7
3
9
—
Метаплексис японский
5
2
4
8
524
Обвойник заборный
2
4
5
8
—
Сассапариль Ольдгама
6
3
5
3
—
Название растения
Плоды
Побеги
Описание,
1 рисунок
Продолжение
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
САХАЛИНА И КУРИЛЬСКИХ ОСТРОВОВ
Кора
1. Белая или беловатая.
2. Серая, буро-серая, оливковая, коричнево-бурая, гладкая,
лишь у старых деревьев внизу иногда бороздчатая.
3. Желто-серая, пепельная, серовато-бурая, буро-черная, тре
щиноватая.
4. Розоватая, темно-серая, бурая; растрескиваясь, висит
лохмотьями.
5. Бурая, с шинами.
Побеги
1. Желто-серые, голые.
2. Желтые, серые, опушенные.
3. Серые или оливковые, с шипами.
4. Серовато-бурые, с пробковыми наростами.
5. Зеленоватые с поперечными полосами, с сизым налетом.
6. Красно-корпчневые, зеленовато-коричневые, темно-пур
пуровые, бурые, с чечевичками, опушенные или голые.
7. Коричневые, темно-пурпуровые, опушенные или с желез
ками, без чечевичек.
160
Дикорастущие деревья и кустарники
Листья
1а. Простые цельные, широкояйцевидные, эллиптические,
обратнояйцевидные, цельнокрайние, с очередным расположе
нием, иногда собраны на концах побегов.
16. Такие же, с супротивным расположением.
2. Простые цельные, широкояйцевидные или яйцевидные,
по краю зубчатые или пильчатые.
3. Простые цельные, эллиптические или обратнояйцевидные,
зубчатые, иногда с железками на зубцах.
4. Простые цельные, узкообратнояйцевидные или ланцет
ные, мелкопильчатые или цельнокрайние.
5. Простые лопастные, цельнокрайние.
6. Простые лопастные, по краю зубчатые или пильчатые.
7. Сложные непарноперистые, листочки цельнокрайние.
8. Такие же, листочки пильчатые, зубчатые.
9. Сложные дважды или трижды перистые, листочки по краю
зубчатые.
Опушение листьев
1. С обеих сторон голые, клейкие.
2. С обеих сторон голые, иногда слабоволосистые снизу, не
клейкие.
3. Сверху голые или почти голые, снизу с бородками в углах
жилок или волосистые по жилкам.
4. Сверху голые, снизу сплошь с мягким, густым рыжева
тым опушением.
5. Сверху голые, снизу с щетинистыми волосками.
6. С обеих сторон опушены по жилкам.
7. Сверху и особенно снизу довольно сильно опушены.
Цветки и соцветия
1. Одиночные цветки, 13— 18 см в диаметре.
2. Пучки.
3. Сережки; или мужские в сережках, а женские одиночные
или по нескольку.
4. Щитки, зонтики или метелки; цветки белые.
5. Кисти; цветки белые или розовые.
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
161
6. Кисти или метелки из мелких зеленовато-желтых цвет
ков. Если растение двудомное, то женские цветки в метелках,
а мужские в пучках.
7. Сложные щитковидные соцветия состоят из многоцветко
вых беловатых зонтиков.
Плоды
1. Ягоды или костянки, сине-черные, желтые, красные.
2. Орешки, собранные в шишки.
3. Орешки с крылышками, собранные в сережки.
4. Крылатки.
5. Коробочки некрылатые, с опушенными или перепончато
крылыми семенами.
6. Коробочки крылатые.
7. Яблочко черное.
8. Яблочко оранжевое или красное.
9. Листовки ярко-красные, мясистые, собранные в головку.
0. Желудь.
Название растения
Опуше Цветки Пло
По
Кора беги Листья ние
и со
ды
листьев цветия
Описание,
рисунок
Аралия высокая
5
3
9
5
4
1
503
Бархат сахалинский
2
6
7
2
6
1
438
Береза плосколистная
1
7
2
2
3
3
302
Береза Эрмана
4
6
2
3
3
3
292
Б ересклет иезский
2
4
2
2
6
6
—
Боярышник зелеиомясый
2;3
6;7
6
2
4
7
390
Боярышник М аксимови
ча
2
6
6
7
4
8
389; т 17
Вяз лопастной
3
1;2
6
7
2
4
330; р. 23
11
Заказ 3913
Дикорастущие деревья и кустарники
162
П родолжение
Название растения
Опуше Цветни Пло Описание,
По
и со
Кора беги Листья ние
ды рисунок
листьев цветия
2
4
328
7
4
1
—
1а
7
4
1
504
6
6
1 ;3
3
0
322
2
6
5
1;3
3
0
321
Калина Райта
2
6
2
3
4
1
529
Калопанакс семилопастныи
3
3
6
3
7
1
502; т. 37
Клен желтый
3
6
6
4
6
4
469
Клен красивый
2
7
5
3
6
4
459
Клен мелколистный
2
1;2
5
3
6
4
458
Магнолия обратнояйцевидная
2
6
1а
2;3
1
9
Ольха Максимовича
2
6
2
1
3
2
—
Ольха пушистая
2
2
2
7
3
2
309
Рябина смешанная
2
6
8
2
4
8
381
Сумах
ныи
2
7
8
7
6
1
Топол ь душистый
2
1
2
2
3
5
275
Тополь Максимовича
2
2
2
6
3
5
276
Вяз сродный
1
4
3
Дерен коротконогий
2
6
16
Дерен спорный
2
6
Д уб курчавый
2
Д уб монгольский
волосистоплод-
7
347
163
Деревья и кустарники Дальнего Востока
П родолж епив
Название растения
Опуше- Цветки Пло
По
вие
Кора беги Листья
и со
ды
листьев цветия
Списание,
рисунок
Т рескун амурский
3
б
16
2
4
5
521; т. 41
Черемухи азиатская
3
6
2;3
3
5
1
419
Черемуха айнская
2
6
3
3
5
1
418
Черемуха Максимовича
2
2
3‘
7
5
1
415
Черемуха мелкопильча
тая
2
1
3
7
5
1
Чозения крупночеш уйиая
3
5
4
2
3
5
Яблоня сахалинская
2
6
2
3
4
8
—
Я сен ь маньчжурский
3
6
8
3
6
4
517
416
256; р. 13
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
САХАЛИНА И КУРИЛЬСКИХ ОСТРОВОВ
Побеги
1. Серые, войлочные.
2. С сизым налетом, волосистые, колючие.
3. Желтоватые или рыжие от обильного опушения.
4. Желто-бурые или красно-бурые, колючие.
5. Кораллово-красные, красно-бурые, буро-желтые, охряно
желтые, серые, неколючие.
6. Зеленые, голые или опушенные, иногда ребристые или
членистые.
7. Зеленые, с пробковыми крыльями.
В. Зеленые, опушенные, с обильными шипами.
9.
Коричневые, бурые, с чечевичками пли железками, иногда
шелушатся.
164
Дикорастущие деревья и кустарники
Листья
1. Простые цельные, широкояйцевидные, эллиптические, об
ратнояйцевидные, цельнокрайние.
2. Простые цельные широкояйцевидные или обратнояйце
видные, эллиптические, пильчатые или зубчатые по краю.
3. Простые цельные, узкояйцевидные, узкообратнояйцевид
ные, ланцетные обратноланцетные.
4. Простые 3, 5, 7-лопастные.
5. Простые 9 — 13-лопастные.
6. Сложные тройчатые или пальчатые.
7. Сложные непарноперистые.
Опушение листьев
1. Голые с обеих сторон.
2. Сверху голые, снизу опушенные или железистые по
жилкам.
3. Сверху голые, снизу или по краю щетинистоволосистые.
4. Сверху слабоопушенные, снизу опушение более сильное,
до войлочного, иногда только по жилкам.
5. Сверху жестковолосистые, снизу с рыжими мягкими во
лосками.
6. Сверху щетинистые, снизу опушены лишь по главной
жилке.
7. С обеих сторон опушены мягкими или щетинистыми во
лосками, по жилкам иногда с железками.
Цветки и соцветия
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Одиночные, белые или желто-зеленые.
Одиночные или по 2 —3, крупные, розовые, пурпурные.
Парные, фиолетовые или красноватые, двугубые.
Парные, по 2— 6 или в пучке (реже одиночные), желтые.
Головка, цветки желтые или фиолетовые.
Зонтик, цветки белые, розовые, красноватые, золотистые.
Сережки.
165
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
8. Щитковидные, цветки белые.
9. Кистевидные, цветки зеленовато-белые, пурпурные, розо
ватые, мелкие.
0. Метелки, цветки белые, розовые, зеленоватые.
Плоды
1. Мясистые белые или красные костянки.
2. Костянки или ягоды черные или синие, с сизым налетом.
3. Множество мелких сочных красных или сухих темно-пур
пурных или зеленовато-желтых костянок собрано вместе.
4. Ягоды красные.
5. Листовки.
6. Коробочки розовые, красные, коричневатые или бурые,
крылатые или бескрылые.
7а. Орешки в шишках.
76. Орешки с крылышками в сережках.
8. Многочисленные орешки заключены в мясистую, но твер
дую оболочку ярко-оранжевого цвета.
9. Зерно в колосе.
0. Яблочко.
Название растения
Опуше Цветки Пло
Ппние
и со
Оеги Листья
ды
листьев цветия
(исунок
Багульник болотный
3
3
2
8
6
Береза Миддендорфа
9
2
1
7
76
295
Бересклет большекрылый
9
2
1
9
6
454
Бересклет Зибольда
6
2
2
9
6
—
Б ересклет Маака
7
3
1
9
6
449
Б ересклет священный
7
2
4
9
В
450; т. 29
Бирючина хоккайдинская
9
1
2
0
2
521
—
Дикорастущие деревья и кустарники
166
11 родолж ение
Название растения
По Листья Опуше Цветки Пло
ние
и со
ды
беги
листьев цветия
Описание,
рисунок
Боярышник Максимовича
4;5
5
4
8
0
389; т. 17
Еузпна сахалинская
9
7
7
0
1
—
Вейгела Миддепдорфа
9
2
4
4
6
540; т. 48
Волчыик камчатский
5
3
1
4
1
494
Восковяица пушистая
1
2;3
7
7
3
276
Гортензия метельчатая
5
2
4
8
6
351
Дерен белый
5
1
4
8
1
506; т. 39
Ж имолость Глена
6
3
2
3
4
535
Ж им олость золотистая
6
3
7
4
4
538; т. 46
Ж имолость сахалинская
9
1
1
3
4
536
Ж имолость съедобная
5
3
7
4
2
533; т. 47
Ж имолость Ш амиссо
6
1
1
3
4
537; т. 47
Калина вильчатая
3
2
4
8
2
528
Калина Райта
6
2
7
8
1
529
Калина Саржента
9
4
4
8
1
—
Малина Комарова
2
6
2
8;9
3
—
Малина сахалинская
2
6
4
9
3
394
Менцизия пятитычинковая
6
1
6
6
510
6
167
Д еревья и кустарники Дальнего Востока
П родолжение
Название растения
По Листья '.пуше Цветни Пло
ние
и со
беги
ды
листьев цветия
Описание,
рисунок
Ольха Максимовича
9
2
1
7
7а
—
О льха пушистая
1
2
4
7
7а
309
Падуб городчатый
6
2
1;2
1;8
2
—
Падуб морщинистый
6
3
1
1;8
1
447
Рододендрон золотисты й
6
1
1
6
(3
508
Роза морщинистая
8
7
2
2
8
396; т. 20
Роза туиоуш копая
4
7
2
2
8
399
Рябина бузииолпстиая
9
7
2
8
0
380
Рябина смешанная
5;9
7
1
8
0
381
Рябинник ря би ю л и стн ы й
6
7
2
0
5
365; т. 25
Саза курильская
6
3
3
0
9
252; р. 10
Свободноягодник колючий
4
6
2; 5
5
2
501; т. 37
Скимия ползучая
6
3
1
0
1
438
Смородина блодноцветковая
9
4
7
9
4
354
Смородина ощетиненная
4
4
7
9
2
354; т. И
Смородина сахалинская
9
4
2
9
4
—
Смородина широколистная
9
4
4
9
4
—
Таволга березолистная
9
2
2
8
5
362; т. 13
1аволга иволистная
5
3
1;2
0
5
362; т. 13
168
Дикорастущие деревья и кустарники
Продолжение
Название растения
По
беги Листья
Опуше Цветки Пло
ние
и со
листьев цветия ды
Описание,
рисунок
Таволга низкая
3
2
2
0
5
—
Т рескун амурский
9
1
1
0
6
521; т. 41
Черника волосистая
5
3
2
9
2
512
Черника овальнолистная
6
3
1
1
2
512
Эвботриоидес Грея
5
1
3
1;9
6
—
Яблоня сахалинская
5
2
2
6
0
—
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИАН САХАЛИНА
И КУРИЛЬСКИХ ОСТРОВОВ
Побеги
1. Светло-серые или светло-бурые, с чечевичками.
2. Красно-бурые, коричневые, с чечевичками.
3. Зеленые.
4. Желтоватые.
5. Пурпурные.
6. Коричневые, красно-коричневые, с воздушными корнями
или корешками-присосками.
Листья
1. Простые дельные, яйцевидные, обратнояйцевидные, эл
липтические, неморщинистые.
2. Простые цельные, овальные или обратнояйцевидные, мор
щинистые от сети вдавленных жилок.
3. Простые 3 —5-лопастные.
4. Сложные тройчатые или трижды тройчатые.
Цветки и соцветия
1. Одиночные, фиолетовые.
2. Одиночные или в кистевидных соцветиях, белые или ро
зовые.
Д еревья и кустарники Дал ьнего Востока
169
3. В щитках, краевые — крупные, внутренние — мелкие.
4. В щитках или метелках, зеленоватые.
Плоды
1. Ягоды зеленые.
2. Ягоды оранжевые.
3. Ягоды светло-синие с темными точками.
4. Ягоды ярко-красные, в кистях.
5. Коробочки оранжевые.
6. Коробочки коричневатые.
7. Плоды с длинным опушенным столбиком, собраны в го
ловку.
8. Костянки желтоватые.
Название растения
Цветки Пло
Побе
ды
ги Листья и со
цветия
Описание,
рисунок
488; т. 8
Актинидия коломикта
2
Актииидия острая
1
489
490
Актинидия полигамная
481
Виноградовник разнолистный
5
Гортензия черешковая
6
1
3
6
351
Д ревогубец круглолистный
3
1
4
5
455; т. 29
Д ревогубец щетковидный
3
2
4
5
456
Княжик охотский
3
4
1
7
342
Лимонник китайский
4
1
2
4
348; т. 8
Сумах восточный
6
4
4
8
446
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ
СР ЕД НЕ Й АЗИИ
Равнинная часть Средней Азии лежит в зоне пустынь. Не
многочисленные деревья и кустарники, встречающиеся здесь,
весьма своеобразны. Ажурные кроны деревьев дают очень мало
тени, так как их веточки покрыты чешуевидными листочками,
а у некоторых видов листьев вообще пет. В пустынях растут
черный и белый саксаул, чингиль, древовидные солянки. В ап
реле и мае, когда деревья и кустарники цветут, пустыни на
краткий срок обретают своеобразную прелесть и яркие краски.
В южной части Средней Азии вздымаются горные цепи Коиет-Дага, Памиро-Алая, Тянь-Шаня. Растительность в горах
меняет свой характер с высотой. В различных горных системах
Средней Азии одни и те же растительные пояса расположены
на разной высоте или не везде одинаково хорошо выражены,
в некоторых случаях представлены не все пояса.
В Копет-Даге в высоких предгорьях преобладают засухо
устойчивые разреженные леса и заросли, так называемый шибляк; на высоте 800— 1600 м над уровнем моря растут острова
лиственных лесов; на высоте 1600—2000 м распространены арчевники.
Шибляк образован фисташкой, сумахом, держидеревом, раз
ными видами миндаля. Фисташник, как правило, сильно разре
жен, деревья стоят отдельно или растут небольшими группами,
иногда два-три растения образуют куртину. Открытые прост
ранства между деревьями покрыты травянистой раститель
ностью. Иногда вместе с фисташкой растут каркас, клен Регеля,
хвойник. Заросли унаби и сумаха состоят из плотных куртин,
образованных корневыми отпрысками. Травянистый покров ча
сто совсем отсутствует. Из миндалей в Копет-Даге распростра
Деревья и кустарники Средней Азии
171
нены миндаль колючий, туркменский и метельчатый. Они также
образуют разреженные светлые леса, иногда с вишней, хвойни
ком или караганой в подлеске.
Лиственные леса следующего пояса, образованные туркмен
ским кленом, в противоположность разреженному шибляку
представляют собой густые, труднопроходимые заросли. Кроме
корявых ветвистых кленов в этих лесах встречаются несколько
видов боярышника, дерен, каркас, жимолость, а иногда турк
менская яблоня и груша Буассье.
В Памиро-Алае лесные массивы отсутствуют, если не счи
тать небольших тугайных лесов по берегам некоторых рек. От
дельные деревья или небольшие группы растут на склонах гор,
в основном там, где есть постоянный или хотя бы временный
выход воды.
Тугайные леса образованы памирским и сизым тополем, не
которыми видами ив и колючими зарослями облепихи, часто
перевитыми восточным ломоносом. Песчано-галечниковые от
мели заняты мирикарией и тамариксом. В широких долинах
крупных рек до высоты 1800—2000 м встречается грецкий орех
вместе с яблоней Сиверса и алычой. На террасах и склонах до
2500 м растут разные виды шиповника, смородины и барбариса,
изогнутоплодный ясень, изредка бухарский миндаль. Выше
2500— 2700 м остаются только арча, хвойник и некоторые по
душечные кустарники и кустарнички, например акантолимоны.
Растения эти очень медленно растут и очень сильно ветвятся.
В результате такой формы роста образуется плотное, прижатое
к земле полушарие (иногда почти ш ар), внешне напоминаю
щее подушку.
В некоторых долинах Дарвазского хребта, там, где условия
более благоприятны, встречаются виды, нигде более в ПамироАлае не растущие: гранат, хурма, инжир.
Наиболее богат древесной растительностью Тянь-Шань.
Редкий человек может остаться равнодушным к суровым и
красочным ландшафтам Тянь-Шаня, все новым и новым за каж
дым перевалом, за каждым поворотом тропы. Известный иссле
дователь Д. И. Кашкаров писал: «Кто хоть раз вдохнул смоли
стый запах арчи, кто хоть раз прошел по каменистой тропе
Тянь-Шаня, тот раб навеки и цепи свои с любовью будет носить
до гроба».
172
Дикорастущие деревья и кустарники
Среди лесных поясов Тянь-Шаня различаются: пояс лист
венных лесов (на высоте от 600 до 1350— 1550 м ), пояс хвойных
лесов (до 2300—2450 м) и пояс кустарников, простирающийся
до 2750 м. Выше древесной растительности практически нет.
В Западном Тянь-Шане самый интересный тип лиственных
лесов — ореховые и плодово-ореховые леса, образованные грец
ким орехом, яблоней, алычой в сопровождении кустарников —
шиповника, боярышника, кизильника, таволги. Плоды средне
азиатских диких фруктовых деревьев отличаются удивитель
ным разнообразием формы, окраски, вкусовых качеств и сравни
тельно крупной величиной. Нередко эти леса называют «лесасады». В Центральном Тянь-Шане в поясе лиственных лесов
растут яблоня, береза, клен, боярышники, рябина, осина, бар
барис, шииовники, курчавка. В Восточном Тянь-Шане много
кустарников: шиповник, таволга, хвойник, смородина; у верх
ней границы этого пояса, заходя даже в пояс хвойных лесов,
растет яблоня Сиверса.
Хвойные леса на Тянь-Шане образованы елью Шренка
и пихтой Семенова, которые у верхней границы пояса посте
пенно вытесняются можжевельником (арчей).
Выше в кустарниковом поясе кроме стланцевых форм арчи
растут гривастая карагана, различные жимолости, ивы, таволга.
Д еревья и кустарники Средней Азии
173
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ХВОЙНЫХ И ХВОЙНИКОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ
И КУСТАРНИКОВ СРЕДНЕЙ АЗИИ
Жизненная форма, кора, молодые побеги
1. Прямостоячие или стелющиеся кустарники. Кора серая,
мочалистая, побеги зеленые разных оттенков, голые, прутье
видные, членистые.
2. Приземистый или стелющийся кустарник, реже дерево.
Молодые побеги темно-зеленые, голые, округлые, тонкие (менее
1,5 мм в диаметре), при растирании с резким неприятным за
пахом. Кора красновато-серая, гладкая.
3. Стелющийся кустарник. Молодые побеги темно-зеленые,
голые, округлые, до 2 мм в диаметре, без неприятного запаха.
4. Приземистый кустарник, образующий подушки. Растущие
побеги желтовато-зеленые, к осени красноватые, голые, густо
ветвистые, иногда с торчащими вверх короткими 3-гранными
веточками.
5. Дерево. Кора серая, отслаивающаяся лентами; побеги
светло-зеленые, голые, часто поникающие.
6. Дерево. Кора красноватая или коричневатая, шелуша
щаяся или тонкопластинчатая; побеги темно-зеленые, сизо-зеленые или желто-зеленые, голые, сравнительно короткие, до
2 мм в диаметре.
7. Дерево. Кора темно-серая или серая, гладкая или отслаи
вающаяся пластинками. Молодые побеги желтовато-серые, го
лые или с редким опушением.
Хвоя
1. Редуцирована до маленьких пленочек.
2. Линейная, плоская, сверху темно-зеленая, снизу с 2 бе
лыми полосками.
3. Линейная, 4-гранная, жесткая, с колючим острием.
4. Хвоя на молодых растениях игловидная, на взрослых в
основном чешуевидная, а игловидная (мягкая) есть только на
затененных ветвях в нижней части кроны или отсутствует со
всем. При растирании с резким неприятным запахом.
174
Дикорастущие деревья и кустарники
5. Хвоя на молодых растениях игловидная, на взрослых че
шуевидная, без неприятного запаха.
6. Хвоя игловидная, жесткая, сильно изогнута и приближена
к побегам. Расположена в мутовках по 3.
Шишки и шишкоягоды
1. Семя заключено в сочный присемянник красного, оран
жевого или белого цвета или в обертку из пленчатых прицвет
ников.
2. Шишкоягоды шаровидные или овальные, черные или тем
но-синие, с сизым налетом. Мякоть более или менее смолистая,
несладкая.
3. Шишкоягоды шаровидные или овальные, черные или си
ние, с сизым налетом, очень сладкие, сахаристые.
4. Шишкоягоды полушаровидные, на верхушке плоскоусе
ченные или выемчатые, черные с белым налетом.
5. Шишки цилиндрические, прямостоячие, коричневые, при
созревании рассыпаются.
6. Шишки веретеновидно-цилиндрические, свисающие, от
светло-коричневых до почти черных, опадают с дерева целиком.
Семена
1. Семя одно, овальное, гладкое, до 5 мм длины.
2. Семя одно, продолговгСтое, заостренное, 6— 10 мм длины.
3. Семена по 2, неправильно овальные, с килем и двумя ям
ками по бокам; иногда семян больше двух или ямки отсутст
вуют. Длина семян до 5 мм.
4. Семена по 2—3, 3-гранные, сетчато-морщинистые, до 5 мм
длины.
5. Семена по 2—4, 3-гранные или плоские, иногда с боковыми
бороздками, 6— 7,5 мм длины.
6. Семена по 2—4, плосковатые, с бороздками по бокам,
5 мм длины.
7. Семена по 4, ребристо-ямчатые, 3—5 мм длины.
8. Семена по 3— 5, эллиптические, с выпуклой блестящей
наружной поверхностью, 6 мм длины.
9. Семена с крылышком, в 1,5— 3 раза превышающим длину
семени.
175
Д еревья и кустарники Средней Азии
Название растения
Кора
и побе Хвоя
ги
Шишки
и шиш- Семена
коягоды
Описапие,
рисунок
Ель Шренка
7
3
6
9
221; т. 2
М ожжевельник зеравшанский
6
5
2
5
246
М ожжевельник казацкий
2
4
2
3
248
М ожжевельник ложпоказацкий
3
5
2
1
245
М ожжевельник полуш аровидный
3
5
4
6
247
М ожжевельник сибирский
4
6
2
4
243
М ожж евельник таласский
5
5
3
7
247
Можжевельник туркестан
ский
6
5
3
2
244
6
5
2
8
246
6
5
2
3
248; т. 4
Пихта Семенова
7
2
5
9
217
Хвойник
1
1
1
2; 3
М ожжевельник
кий
М ож ж евельник
кий
туркм ен с
ш угнанс-
250; р. 9
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИАН СРЕДНЕЙ АЗИИ
Листья
1. Простые округлояйцевидные, неглубоко 3— 5-лопастные.
2. Сложные перистые, состоящие из 3-лопастных, очень
варьирующих по форме серовато-зеленых листочков.
3. Сложные перистые или дважды перистые, состоящие из
продолговатоланцетных или ланцетных светло-зеленых ли
сточков.
176
Дикорастущие деревья и кустарники
Цветки и соцветия
1. Желто-зеленые, невзрачные, без венчика, душистые, в ме
телках.
2. Желтоватые, иногда с красным оттенком, войлочноопу
шенные с обеих сторон, в пазушных небольших метелках.
3. Одиночные, золотисто-желтые, ширококолокольчатые, па
зушные или верхушечные.
Плоды
1. Черная с сизым налетом шаровидная ягода.
2. Многочисленные бело-желтоватые семянки с перистыми
придатками, в головках.
3. Многочисленные сероватые семянки с перистыми придат
ками, в головках.
Название растения
Листья
Цветки
и со Плоды
цветия
Описание,
рисунон
Виноград лесной
1
1
1
479
Л омонос восточный
2
2
2
344; т. 8
Л ом онос тангутсний
3
3
3
344
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ КОПЕТ-ДАГА
Кора взрослого дерева
1. Серая,гладкая.
2. Серовато-зеленая, гладкая.
3. Красновато-темно-бурая, иногда блестящая, гладкая.
4. Светло-серая, серовато-бурая или серая, трещиноватая.
5. Красновато-бурая или красновато-коричневая, трещино
ватая.
6. Темно-серая, черная, трещиноватая.
Д еревья и кустарники Средней Азии
177
Побеги
1. Серебристые или беловойлочные.
2. Серые или желто-бурые, более или менее опушенные.
3. Песочные, 4-гранные, с тонкими пробковыми ребрами.
4. Оливково-зеленые или серовато-зеленые, войлочпоопушенные.
5. Оливково-зеленые, блестящие, голые.
6. Коричневые, красно-коричневые, красно-бурые, вишне
вые, голые блестящие или слабоопушенные.
7. Темно-бурые, 4-гранные, опушенные в углах белыми во
лосками.
Листья
1. Простые узколанцетные или линейные, светло-зеленые с
обеих сторон, с 2 железками при основании листа; или сверху
серо-зеленые, снизу серебристые.
2. Простые продолговатые или продолговатояйцевидные,
темно-зеленые; или яйцевидные с реснитчатым краем.
3. Простые, от широкоэллиптических до ланцетных (на
одном растении), суженные к обоим концам.
4. Простые яйцевидные с заостренной верхушкой, кожи
стые, темно-сизо-зеленые, снизу опушенные, сверху шершавые.
5. Простые эллиптические или продолговатояйцевидные,
темно-зеленые, пильчато-зубчатые, с железками по краю; или
более светлые снизу, цельнокрайние.
6. Простые; почковидные — на коротких побегах, ланцет
ные — на длинных.
7. Простые яйцевидные или широкоромбические, 3—9-лопастные.
8. Простые; 3— 7-лопастные — на длинных побегах, эллип
тические, неправильно угловатые — на коротких; снизу бело
войлочные, сверху темно-зеленые.
9. Простые эллиптические 4— 6-лопастные темно-зеленые
кожистые сверху, беловойлочные снизу.
0. Сложные непарноперистые, из 3— 11 листочков.
12
Заказ 3913
178
Дикорастущие деревья и кустарники
Цветки и соцветия
1. Одиночные, бледно-розовые или белые.
2. Пучки; цветки зеленоватые или зеленовато-желтые.
3. По 1— 3, мелкие, снаружи серебристые, внутри желтые.
4. В щитках, белые.
5. В щитках, зеленовато-желтые.
6. В цилиндрических сережках, женские и мужские цветки
раздельно.
7. Мужские цветки в толстых зеленых сережках, женские
по 1—4.
8. В кистях, зеленоватые или желтоватые.
Плоды и семена
1. Яблочки, сплюснутые с боков, с 2—3 косточками, от зе
леновато-желтых до оранжево-желтых.
2. Яблочки шаровидные, с 5 косточками, оранжево-желтые;
или яблокообразные плоды от грушевидных до шаровидных,
лимонно-желтые, ароматные.
3. Яблочки эллиптические, с одной косточкой, темно-крас
ные.
4. Яблочки шаровидные или продолговатые, синевато
красные.
5. Костянки с серебристо-белым мучнистым околоплодником.
6. Костянки с сухим бархатистым околоплодником, раскры
вающимся на две створки, или с блестящим красно-коричневым
(красно-желтым) мучнистым околоплодником.
7. Плод шарообразной, яйцевидной или эллиптической
формы с темно-зеленым, железисто-точечным околоплодником,
чернеющим при высыхании. Семена крупные, бугристые (грец
кий орех).
8. Многосемянные коробочки в сережках, семена с пушком.
9. Крылатки удлиненноэллиптической формы, одинарные,
до 4 см длины, или две, расходящиеся под острым углом, 2—
3 см длины.
0.
Округлые крыла 1 ки (крылатый орешек, перепончатые
крылья которого охватывают семя кругом ).
Д еревья и кустарники Средней Азии
Название растения
Кора Побеги Листья
Айва продолговатая
6
Боярышник понтийский
1;4
Боярышник туркестанский
5; 6
Вяз густой
4
179
Цветки Плоды
н
и со
цветия семена
Описание,
рисунок
2
1
2
370; т. 14
7
4
1
390
6
7
4
3
391; т. 17
6
2
2
2
0
328
Груша туркменская
6
2
5
4
2
371
Каркас кавказский
1
6
4
2
С
332
Клеп туркменский
1
7
7
5
9
472
Лох восточный
3
1
5
3
6
496; т. 35
Лох узколистный
3
■1
1
3
5
495
Миндаль бухарский
6
6; 2
5
1
6
407
Миндаль обыкновенный
6
6
1
1
6
406; т. 24
Орех грецкий
4
5
0
7
7
279, р. 15
Рябипа персидская
3
6
9
4
4
383
Тополь Болле
2
1
8
6
8
270; р .14
Тополь густолиственный
6
3
3
6
8
275
Тополь сизый
4
4
6
6
8
269
Унабн юйюба
5
5
2
2
(5
476
Я се: 1ь сирийский
4
6
0
8
9
519
180
Дикорастущие деревья и кустарники
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ КОПЕТ-ДАГА
Побеги
1. Серебристые от чешуек или волосков, с колючками.
2. Серые, серо-зеленые, войлочноопушенные или голые (гре
бенщик) .
3. Серые, серо-бурые, желто-бурые, шероховатые, с колюч
ками.
4. Зеленые, зеленовато-желтые, голые или опушенные, без
колючек.
5. Зеленые округлые или зеленовато-серые угловатые, с ко
лючками.
6. Побеги сплошь покрыты мелкими, плотно прилегающими
листьями.
7. Сизые от налета, с шипами.
8. Красные, красно-коричневые, светло-коричневые, бурые,
голые или опушенные, без колючек.
9. Красные, пурпурные, бурые, коричневые, с шипами.
Листья
1. Простые цельные, яйцевидные, обратнояйцевидные, косо
яйцевидные.
2. Простые цельные, эллиптические, эллиптически-ланцетные.
3. Простые цельные, широкоэллиптические, округлые, поч
ковидные.
4. Простые цельные, ланцетные, линейные, чешуевидные.
5. Простые 3—9-лопастные, широко-треугольнояйцевидные
до округлых.
6. Сложные тройчатые.
7. Сложные непарноперистые.
8. Сложные парноперистые.
Край листа
1. Цельнокрайние.
2. Зубчатые.
3. Края завернутые.
Д еревья и кустарники Средней Азии
181
Цветки и соцветия
1. Цветки по 1—3, снаружи серебристые, внутри желтые.
2. Цветки по 1— 2 или в пучках, белые, розовые, красные,
пурпурно-фиолетовые.
3. Соцветия клубочковидные, из зеленовато-желтых звезд
чатых цветков.
4. Щитки, щитковидные или зонтиковидные соцветия, бе
лые, розовые, зеленовато-желтые.
5. Сережки.
6. Кисти или метелки, желтые, оранжево-желтые, зеленова
тые, розовые, красные.
7. На растении цветки двух типов: обоеполые по 1—2 и ты
чиночные, собранные в пучки.
8. На растении имеются или пестичные зеленоватые цветки,
собранные по 2—5, или тычиночные, снаружи бурые, внутри
зеленовато-бурые, собранные в короткие колоски.
Плоды
1. Яблочко.
2. Удлиненная или обратнояйцевидная ягода.
3. Сочная костянка.
4. Мелкие сочные костянки собраны вместе в сложную кос
тянку; шаровидный плод с кожистым околоплодником (табл. 9).
5а. Сухая костянка с бархатистым или кожистым около
плодником.
56. Сухая костянка с мучнистым околоплодником.
6.
Орешек, окруженный кожистой каймой, или 3-гранный
орешек без каймы.
7а. Многочисленные орешки заключены в мясистую обо
лочку шаровидной формы.
76. Многочисленные орешки заключены в мясистую обо
лочку яйцевидной формы.
8. Двойные крылатки.
9. Коробочки.
0. Боб пузыревидновздутый или плоский.
182
Дикорастущие деревья и кустарники
Окраска плодов
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Светлые, почти белые, полупрозрачные.
Серебристые, серо-зеленые.
Желтые, оранжевые, коричневые.
Розоватые, кремовые, фиолетовые.
Красные, пурпурно-красные, красновато-зеленые.
Черные, иногда с сизым налетом.
Название растения
По- Листья Край Цветки Плоды Окрас
ка пло
беги
листа и со
дов
цветия
Описание,
рисунок
Айва продолговатая
2
1
1
2
1
3
370; т. 14
Барбарис туркменский
9
1
2
6
2
5
—
Вишня туркменская
2
2
2
2
3
5;6
415
Гранат
5
Гребенщик
8
4
1
6
9
3
491; т. 34
Держидерево
9
1
1;2
в
6
3
474; р. 37
Ежевика свзая
7
6
2
6
4
6
394; т. 18
Ива голубая
8
4
1;2
5
9
3
264
4; 8
4
2
5
9
3
264
Ива туранская
4
1*2
1
5
9
3
263
Каркас кавказский
8
1
2
7
56
3
332
Кизильник многоцвет
ковый
8
1;2
1
4
1
5
Кизильник черноплод
ны й
2
1
1
1
6
Ива тонкосережчатая
2
1
2
6
4
3
' 496; т. 9
369; т. 19
367; р. 26
183
Д еревья и кустарники Средней Азии
П родолжение
Название растения
По Листья Край Цветки Плоды Окрас Описание,
ка пло рисунок
беги
листа и со
цветия
дов
Клоп туркменский
8
5
1
4
8
3
472
Курчавка зеравшанская
3
1
■1
6
6
3
338
Лох восточный
1
2
1
1
56
5
496; т. 35
Лох узколистный
1
4
1
1
56
2
495
Миндаль бухарский
8
2
2
2
5а
3
407
Миндаль колючейший
9
1
1
2
5а
5
409; р. 27
Мирикария
никовая
6
4
1;3
6
9
3
492; т, 34
Облепиха крушиновая
1
4
3
8
3
3
494; т. 35
Пузырник Бузе
4
7
1
6
0
1
429
Роза Беггера
7
7
2
4
7а
5; 6
Роза щитконосная
5
7
2
2;4
76
5
Слива растопыренная,
алыча
8
2
2
2
3
3 5; 6
Унаби юйюба
9
1
2
3
56
5
476
Фисташка настоящая
8
6; 7
1
6
5а
4
442; р. 27
Церцис Гриффита
8
3
1
2
0
4
424
Чипгиль серебристый
1
8
1
4
0
3
430; т. 27
лисохбост -
399; т.. 20
403
405; т. 22
184
Дикорастущие деревья и кустарники
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
ПАМИРО-АЛАЯ
Кора
1. Серая, пепельно-серая, желто-серая или серовато-зеленая,
гладкая.
2. Серая разных оттенков, иногда почти черная, растрески
вающаяся.
3. Серая или зеленовато-серая, отслаивающаяся крупными
тонкими чешуями.
4. Оранжево-желтая, отслаивающаяся.
5. Розоватая, отслаивающаяся.
6. Красно-бурая, коричнево-красная, гладкая, иногда бле
стящая.
7. Красноватая, красновато-коричневая или коричневая, тре
щиноватая или глубоко растрескивающаяся.
Побеги
1. Серебристые, серые, густоопушенные или беловойлочные.
2. Серо-зеленые, оливково-серые, зеленые, желто-бурые, го
лые, опушенные или железисто-смолистые, иногда блестящие.
3. Песочные или коричневые, 4 — 6-гранные или угловатые,
иногда с пробковыми ребрами.
4. Бурые или серые, со светлыми чечевичками.
5. Красноватые, коричневатые или бурые, голые, коротко
волосистые или бархатистые.
Листья
1а. Простые ланцетные, эллиптические или языковидные,
темно- или ярко-зеленые, голые, блестящие.
16. Простые ланцетно-эллиптические, кожистые, матовые,
голые или опушенные.
2а. Простые линейные или ланцетные, сверху серовато-зе
леные, снизу серебристо-белые от звездчатых чешуек.
26. Простые продолговатояйцевидные или эллиптические,
сверху серовато-зеленые, снизу серебристо-белые от звездчатых
чешуек.
Д еревья и кустарники Средней Азии
185
3. Простые ланцетно-яйцевидные или лопатчатые, сверху
голые, снизу по жилкам опушенные.
4. Простые, от продолговатояйцевидных до округлых, бле
стящие, иногда густосмолистые с обеих сторон или кожистые,
снизу опушенные.
5. Простые; на длинных побегах яйцевидные или почковид
ные, на коротких побегах ланцетные, кожистые, с восковым
налетом.
6. Простые лопастные, голые.
7. Простые лопастные, опушенные, иногда до войлочных.
8. Простые перисторассеченные или перистолопастные с
1—2 парами сегментов, оторванных от пластинки.
9. Сложные непарноперистые.
Цветки и соцветия
1. Одиночные или в пучках.
2. Головчатые или клубочковидные соцветия.
3. Щитки.
4. Кисти или полузонтики.
5. Сережки или в сережках только мужские цветки, а жен
ские по 1—4.
6. Женские цветки по 2— 5 в пазухах веточек и колючек,
мужские в коротких колосках.
7. Грушевидное полое соцветие, цветки внутри полости.
Окраска цветков
1. Белые.
2. Снаружи серебристые, внутри желтые.
3. Розовые, красновато-желтые или кремовые.
4. Зеленовато-желтые или коричневые, часто цветки не
имеют венчика, невзрачные.
5. Снаружи бурые, внутри зеленовато-бурые или зеленова
тые.
6. Красные.
Плоды и семена
1. Крылатка удлиненная, одинарная или двойная.
2. Крылатка круглая или яйцевидная.
186
Дикорастущие деревья и кустарники
3. Орешки с крылышками, собраны в сережки.
4. Коробочки в сережках.
5. Семена собраны в головку.
ба. Костянка сочная.
бб. Костянка сухая.
7а. Яблоко или яблочко, семян 2 —3 и более.
76. Яблочко с одним семенем.
8. Грушевидный мясистый плод или шаровидная ягода.
9. Шаровидный плод с кожистым околоплодником, разделен
на секции пленчатыми перегородками, семена окружены соч
ным покровом.
0. Плод шаровидный или эллиптический, с темно-зеленым
железистоточечным околоплодником, чернеющим при высыха
нии. Семена крупные, бугристые (грецкий орех).
Окраска плодов
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Серебристо-белые.
Желтые или оранжевые.
Зеленые, зеленовато-желтые с румянцем.
Зеленовато-фиолетовые.
Ярко-красные, синевато-красные, оранжево-красные.
Кирпично-красные.
Темно-красные или пурпурно-черные.
Бурые или коричневые.
Черные, иногда с сизым налетом.
ЕС
Название растения
О
5
я
о
ЕГ
Я
гD
Я
а
S
о
о
О
Си
«3
в
с
cd
л
о
X
<&
О
3
о
р.
и
О
О.
о
У
Е
5=3
Я
С
Береза алайская
4
2
4
5
4
3
8
302
Береза памирская
5
2
3
5
4
3
8
303; т. 32
=1
<о
я
«
С<
a
О
О
187
Д еревья и кустарники Средней Азии
Описание,
рисунок
| Окраска плодов
6
3
1
7а
1
6
3
1
7а
2;3
390
5
6
3
1
7а
7
391
2
5
6
3
1
76
7
391; т. 17
Вяз густой
2
2
16
1
4
2
8
328
Гранат
7
3
1а
1
6
9
5
496; т.
Г руша К орж ииского
2
1
1а
3
1
7а
3;2
Груша Регеля
2
5
1а;8
3
1
7а
3
375; т. 15
Ж естер слабительный
2
2;5
1а
1
4
6а
9
478
Инжир
2
1
7
7
4
8
4
334; р. 24
Каркас кавказский
1
5
4
1
4
66
2
332
Клен туркестанский
1
5
7
3
1
1
8
460; т. 31
Лох восточный
6
1
26
1
2
66
6
496; т. 35
Лох узколистный
6
1
2а
1
2
66
1
495
Миндаль бухарский
2
5
16
1
1;3
66
3
407
Облепиха крушиновая
2
1
2а
6
5
6а
2
494; т. 35
2
Боярышник понтийский
1;2 1;2
Боярышник сонгарский
2
Боярышник туркестанский
1
1
Боярышник алтайский
Плоды
Цветки
и семена
цветков
Листья
5
Кора
j ПоОеги
Название растения
Окраска
и соцветия
П родолж ение
389; т. 17
9
374
Дикорастущие деревья и кустарники
188
Побеги
Листья
Цветки и соцветия
Окраска цветков
Плоды и семена
Окраска плодов
Орех грецкий
2
2
9
Г)
4
0
3;9
279; р. 15
Платан восточный
3
2
7
2
4
5
8
360; т. 7
Рябина персидская
6
5
7
3
1
7а
5
383
Рябина туркестанская
7
5
8
3
1
7а
5
383
Тополь Болле
1
1
7
5
4
4
8
270; р. 14
Тополь густолиственный
2
3
1а
5
4
4
8
275
Тополь памирский
1
5
4
5
4
4
8
—
Тополь сизый
2
2
5
5
4
4
8
269
Унаби юйюба
7
2
1а
2
4
66
6
476
Хурма обыкновенная
2
2
1а
1
3
8
9
514; т. 14
Черемуха антипка
7
4
4
4
1
6а
9
417
Яблоня Сиверса
2
5
4
1
3
7а
2;3
376
Я сен ь согдианский
2
4
9
4
4
1
8
520
Название растения
Описание,
рисунок
Кора
П родолж ение
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ (В ТОМ ЧИСЛЕ
ПОДУШКОВИДНЫХ) КУСТАРНИКОВ ПАМИРО-АЛАЯ
Побеги
1.
Сероватые, серо-коричневые, короткоопушенные, иногда голые.
или
бархатисто
Д еревья и кустарники Средней Азии
189
2. Серебристые, беловойлочные.
3. Желтые, зеленые, зеленовато-коричневые, голые или
почти голые, иногда с шипами.
4. Желтые, золотистые, зелено-желтые, опушенные, вой
лочные, иногда железистые.
5. Красноватые разных оттенков, голые, иногда с сизым
налетом или с колючками.
6. Красноватые, железистые или покрытые чешуйками.
7. Красноватые, красно-коричневые, коричнево-бурые, же
лезистоволосистые, щетинистые.
8. Вишнево-красные, рассеянноволосистые.
Листья
1. Простые цельные, округлые или почковидные.
2. Простые цельные, от широкояйцевидных до удлиненноланцетно- или обратнояйцевидных.
3. Простые цельные, эллиптические.
4. Простые цельные, ланцетные, линейные или чешуевид
ные.
5. Простые лопастные или перисторассеченные.
6. Сложные парноперистые.
7. Сложные непарноперистые.
Край листа
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Цельный, ровный, голый.
Цельный, слегка завернутый внутрь, волнистый.
Цельный, реснитчатый или железистореснитчатый.
Цельный, мохнатоволосистый.
Цельный, лишь на верхушке 2 —5 зубцов.
Зубчатый, пильчатый, городчатый, без железок.
Зубчатый или пильчатый, железистый.
Нижняя сторона листа
1.
2.
3.
4.
Голая, гладкая.
Опушена по жилкам или имеет бородки в углах жилок.
Волосистая или рассеянноопушенная.
Беловойлочная или серовойлочная.
190
Дикорастущие деревья и кустарники
5. Желтоватовойлочная.
6. Серебристая от звездчатых чешуй.
7. С редкими смолистыми точками (железками) или желе
зистоволосистая.
Цветки и соцветия
1. Цветки одиночные или парные.
2. Пучки или клубочковидные соцветия.
3. Щитки или щитковидно-головчатые соцветия.
4. Зонтиковидные соцветия.
5. Кисти.
6. Метелки; мужские и женские цветки на разных расте
ниях.
7. Сережки.
8. Мужские цветки собраны в колоски, женские по 2—5 в
пазухах веточек или колючек, на разных растениях.
Окраска цветков
1. Белые.
2. Снаружи серебристые, внутри желтые.
3. Зеленовато-белые, зеленовато-розовые, зеленовато-желтые.
4. Зеленоватые с красно-фиолетовым краем.
5. Светло-желтые, золотисто-желтые.
6. Оранжево-желтые.
7. Розовые, розовато-белые, розовато-лиловые.
8. Красные, красновато-бурые.
9. Пурпурные, пурпурно-фиолетовые, иногда с зеленоватым
краем.
0. Снаружи бурые, внутри зеленовато-бурые.
Плоды и семена
1. Ягода. Плод с кожистым околоплодником (табл. 9).
2а. Костянка сочная, может быть сборная.
26. Костянка мучнистая.
2в. Костянка сухая.
3. Яблоко грушевидное или сплюснутошаровидное.
191
Д еревья и кустарники Средней Азии
4. Яблочко, от шаровидного до обратнояйцевидного.
5а. Многочисленные орешки заключены в мясистую шаро
видную или эллиптическую оболочку (ложный плод).
56. Многочисленные орешки заключены в мясистую щети
нистую оболочку кувшинообразной формы (ложный плод).
ба. Орешки с 2 крыльямп, собраны в сережки.
бб. 3-гранный орешек округлояйцевидной формы.
7а. Крылатки соединены по 2 под острым углом.
76. Крылатка одинарная.
8а. Коробочка с мелкими семенами, снабженными пушком.
86. Коробочка 4-лопастная, семена окружены оранжевыми
мясистыми присемянниками.
8в. Коробочка 5-крылая пли однокрылая, 3-гранная.
9. Боб. Мелкие, сухие, односемянные одиночные плодики.
0. Листовки, одиночные или сросшиеся по 5.
Окраска плодов
1. Белые, серые, серебристо-белые.
2. Желтые, желтовато-бурые, желтые с румянцем.
3. Оранжево-желтые, оранжево-красные.
4. Зеленовато-желтые с румянцем, зеленые.
5. Розовые.
6. Красные, темно-красные.
7. Коричневые, буровато-коричневые.
8. Фиолетовые.
9. Черные, черно-синие, пурпурно-черные.
Название растения
сс
сс
о
7
8п
530; р. 43
1;7
9
51 '; т. 34
О
X,
Абелия щитковидная
Акаатолимон
1
1
5
33 к
о
а
St
§
и
«и д
ас
о
S о
J- н
с а
Дикорастущие деревья и кустарники
192
Нижняя сторона
листа
Цветки и соцветия
Окраска цветков
Плоды
Окраска плодов
Описание,
рисунок
Афлатуния вязолистная
1
2
6
1;2
1
7
2в
6
409; т. 23
Барбарис монетовидный
5
1
1;6
1
5
5
1
6
347
Барбарис продолговатый
5
2
6;t
1
5
5
1
9
346; т. 9
3;4
2
6
3;1
7
3
6а
7
301
Береза памирская
4
2
6
2
7
3
6а
7
303; т. 32
Бересклет Коопмана
3
4
2
1
4
8
86
5
452
Бересклет Семенова
3
2
6
1
4
9
86
5
451
Боярышник алтайский
5
5
6
1
3
1
4
3
389; т. 17
Боярышник сопгарский
8
5
6
2
3
1
4
9
391
Виноградовник тополе
листный
3
2;5
6
1
3
3
1
9
481
Вишня красноплодная
1
2;3
6
4
1
7
2а
6
414
Вишня тяньшанская
1
2
6
1
2
7
2а
6
415
Гранат
3
3
1
1
1
8
1
3;4
496; т. 9
5;7
4
1
1
6 1;7;9
8а
7
491; т. 34
Груша Регеля
5
5;4
6
1
3
1
3
4
375; т. 15
Ежевика сизая
5
7
6
3
3
1
2а
9
394; т. 18
Название растения
Береза Коряш нского
Гребенщик
семена
Листья
Край листа
1
Побеги
И родолж ение
1!)3
Д ер евья и кустарники Средней Азии
П родолж ение
(в
»
О
А
О
S
к
и
В
<
Ц
я
я
оО
и
ё
я
еов
О.
св
а
Iо
о
Я
3
S
О
а
О
1
2
3
2а
9
478
2
1
1
7
1
1
532; т. 46
3
3
7
1
3
1
6
535; т. 48
1
2;3
1
1
1;7
1
6
538; т. 46
Ж имолость мелколист
ная
1
2
1
1
1
5
1
3
Ива Блека
5
4
7
3;1
7
3;5
8а
7
264; р. 12
Ива голубая
5
4
1;б
1
7
3;5
8а
7
264
Ива илийская
1
2;3 1;6
1
7
3;5
8а
7
261; р. 12
н
g
Название растения
Е*
&
а
А
Н
О
ч
«
Ж естер слабительный
3
3
6
Ж имолость Альберта
1
4
Ж имолость Карелина
6
Ж имолость Королькова
Ива остролистная
i s
3;
§
К
V
с
а
т
е
К
со
0
1
СЗ
о
СЗ
Б.
8
н jq
«И
2
В►
о*
о а
533
4
7
1
7
3;5
8а
7
265
4,7
4
6
1
7
3; 5
8а
7
264
Ива туранская
4
2
2
4
7
3;5
8а
7
263
Карагаыа гривастая
1
6
4
4
1
1;7
9
7
—
Карагана туркестан
ская
3;4
В
1
3;1
1
5
9
7
Каркас кавказский
5
2
8
3
2;1
8
26
3
332
Кизильник замечатель
ный
2
3
1
3;5
3
1
4
9
369
3;5
'
Ива тонкосережчатая
Заказ 3913
433
Дикорастущие деревья и кустарники
•194
Цветки и соцветия
Окраска цветков
Плоды и семена
Окраска плодов
кистецвет-
1;5 1;2
1
4; 5
3
1
4
6
Кизильник многоцвет
ковый
1;5 2;3
1
1
3
1
4
6
Кизильник одноцветко
вый
4
2;3
1
1:3
3
4
3
Кизильник черноплод
ный
4
2
1
4
5
7
4
9
Клен туркестанский
6
5
1
3
3
1
7а
7
460; т. 31
Курчавка груш елистная
3
1; 2
1
1
5
7
66
7
338
Лох восточный
2
3
1
4;6 1;2
2
26
6
496; т. 35
Лох узколистный
2
4
1
4;6 1;2
2
26
1
495
Кизильник
ныи
Миндаль бухарский
Листья
J Побеги
Название растения
1;5 2;4
евS
оЧ
«
«
с.
Описание,
рисунок
Нижняя сторона
листа
П родолж ение
369
369; т. 19
369; т. 19
367; р. 26
7
4;1
1
17;
2в
2
407
409; р. 27
Миндаль колючейший
5
2
1;7
1
1
7
2в
6
Мирикария лисохвостниковая
3;5
4
2
1
5
7
8а
7
Облепиха крушиновая
2
4
2
6
8
0
2а
3
494; т. 35
Парнолистник крупно
плодный
3
6
1
1
5
8п
2; 7
436
Пузырник Паульсеиа
3
7
1
3
6
9
7
429
5
492; т. 34
Деревья и кустарники Средней Азии
195
Окраска цветков
Плоды
1
4
5
5
9
7
430
Роза Беггера
3
7
6; 9
1
3
1
5а
6
399; т. 20
Роза кокандская
5
7
7
7
1
5
5а
9
401; т. 21
Роза собачья
3
7
7
1
3; 1
7
5а
6
403; т. 21
Роза У эбба
3
7
6
3
1
1; 7
5а
6
400
Роза Ф едченко
3
7
6
1
3; 1
1
56
6
400; т. 1
Роза щ итконосная
3
7
6
3
3; 1
7
5а
3
403
Рябина туркестанская
5
5
6
4
3
1
4
6
383
Рябина тяиьш анская
5
7
6
1
3
1
4
6
381
Слива согдийская
5
3
6
2
1
1
2а 2; 6; 9
406
Смородина волосистая
4
5
6
7
5
9
1
3
356; т. 12
Смородина Мейера
4
5
1; 6 7; з
5
9
1
7; 9
354; т. 12
3; 4
5
6
1
5
4
1
9
355; т. 12
4
5
2; 6
3
4
1
0
7
364; т. 13
Таволга волосистоплод
ная
3; 4
2
5
3
3
1
0
7
363
Таволга
ная
5 ;7 2 ;4
5
1
4
1
0
7
364
Смородина Я нчевского
Таволга волосистая
зверобоелист
j Окраска плодов
Цветки
7
и семена
Край
3
Нижняя
листа
Листья
Пузырник седоватый
Название растения
листа
Побеги
сторона
и соцветия
П родолж ение
Описание
рисунок
Дикорастущие дер евья и кустарники
196
цветков
Окраска
Плоды
Окраска
3
6
3
2в
2;8
1
2
7;9
9
2
424
7
2
5
1
2а
9
417
2
6
Фисташка настоящая
5
7
1
Церцис Гриффита
5
1
1
2
Черемуха антипка
3;
плодов
3
Описание» рисунок
и соцветия
Цветки
26
Унаби юйюба
Название растения
и семена
сторона
3
Край листа
2
Листья
1
Побеги
Нижняя
листа
П родолж ение
476
442; р. 27
Чингиль серебристый
1
'6
1
3
4
7;9
9
7
430; т. 27
Экзохорда Альберта
5
2
6
1
5
1
0
7
366
Я сень изогнутошподный
1
7
1
1
2; 6
3
76
7
516
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ ТЯНЬ-ШАНЯ
Кора
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Светло-серая, серая, продольнотрещиноватая.
Серая разных оттенков, гладкая.
Темно-серая, буро-серая, коричневая, трещиноватая.
Розоватая.
Грязно-бело-желтая, отслаивающаяся.
Красно-бурая, блестящая.
Д еревья и кустарники Средней Азии
197
Побеги
1. Серебристо-беловойлочные, белопушистые, сероватоволо
систые.
2. Серовато-зеленые,
оливково-серые,
оливково-зеленые,
желтовато-бурые, опушенные или голые, иногда блестящие.
3. Буро-серые или зеленоватые, с чечевичками.
4. Соломенно-желтые или желтовато-бурые, обычно с 4 кры
ловидными пробковыми ребрами.
5. Буроватые, буро-серые, серо-коричневые, железистые.
6. Красноватые, красно-бурые, темно-пурпурные.
Листья
1. Простые цельные, линейные, ланцетные, языковидные.
2. Простые цельные, эллиптические, продолговатояйцевид
ные, обратнояйцевидные.
3. Простые цельные, округлые или яйцевидные.
4. Простые 3-лопастные, яйцевидные.
5. Простые 5 —9-лопастные, яйцевидные или широко-тре
угольнояйцевидные.
6. Простые 4 — 6-лопастные, эллиптические.
7. Разные на разных побегах: на коротких побегах 3-лопастные, на длинных 5— 7-лопастные; или на коротких побегах
цельные эллиптические, на длинных 3— 7-лопастные.
8. Простые перисторассеченные или перистонадрезанные с
оторванными 1—2 парами сегментов, продолговатоэллиптиче
ские.
9. Сложные непарноперистые, с 3— 13 листочками.
Цветки и соцветия
1. Одиночные, белые или светло-розовые.
2. По 1— 3, желтые, иногда снаружи серебристые.
3. Пестичные цветки по 2 —5, тычиночные в колосьях, сна
ружи буроватые, внутри зеленовато-бурые.
4. Цветки в пучках, белые, розовые или желтовато-зеленые.
5. Сережки только с мужскими или только с женскими
цветками или мужские в сережках, а женские по 1—4 (до 8).
6. Щитки или кисти белые.
Дикорастущие деревья и кустарники
198
7. Зонтиковидные кисти розовые или пурпуровые.
8. Щитковидные или конусовидные метелки, кисти, желто
ватые или зеленоватые.
Плоды и семена
1. Круглая крылатка.
2. Продолговатая крылатка.
3. Двойная крылатка.
4. Костянка с сухим околоплодником.
5. Костянка с сочным околоплодником.
6. Орешки с 2 крыльями, собраны в сережки.
7. Коробочка.
8. Яблочко менее 25 мм в диаметре.
9. Яблочко более 25 мм в диаметре.
0. Плод шаровидный или эллиптический, с темно-зеленым
железистоточечным околоплодником, чернеющим при высыха
нии. Семена крупные, бугристые (грецкий орех).
)
Окраска плодов
Цветки п
соцветия
3
6
3
1
5
2
421
Б ереза туркостаиская
5
5
3
5
6
2
302
Береза тяньшанскаи
4
в
3
5
6
2
300
Плоды
семена
Окраска
плодов
Листья
А брикос обы кновенны й
Название растения
и
Побеги
Описание,
рисунок
Серебристо-белые, сероватые.
Желтые, оранжевые, светло-коричневые.
Зеленые или серо-зеленые.
Красные, красно-коричневые, бурые.
Фиолетово-пурпурные, синевато-красные.
Пурпурно-черные, спне-черные, черные.
Кора
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Д еревья и кустарники Средней Азии
199
Листья
Цветки и
соцветия
Плоды
и семена
2
6
5
6
8
2
389; т. 17
Боярышник понтийский
1;2
2
5
6
8
2
390
Боярышник сонгарский
1
6
5
е
8
6
391
Боярышник туркестанский
3
6
5
в
8
4
391; т. 17
Вяз густой
3
2
2
4
1
2
328
Груша К орж инского
3
1
1
6
9
2;3
374
Груша Регеля
3
6
1;8
6
9
2;3
375; т. 15
Ж естер слабительный
3 2;5
3
4
5
6
478
Каркас кавказский
2
6
3
2;4
4
2;4
332
Клеи Семенова
1
6
4
8
3
2
467; т. 31
Клен туркестаиский
2
6
7
6
3
2
460; т. 31
Лох восточпый
6
1
2
2
4
4
496; т. 35
Лох узколистный
6
1
1
2
4
1
495
Миндаль обыкновенный
3
6
1
1
4
3
406; т. 24
Облепиха крушиновая
3
1
1
3
5
2
494; т. 35
Орех грецкий
1
3
9
5
0
3; 6
279; р. 15
Рябина персидская
6
6
6
6
8
5
Боярышник алтайский
ПЛОДОВ
«Я
1
Название растения
Окраска
&
W
Побеги
Описание,
рисунок
П родолж ение
383
Дикорастущие деревья и кустарники
200
Кора
Побеги
Листья
Цветки и
соцветия
Плоды и
семена
Окраска
плодов
Описание,
рисунок
П родолж ение
Рябина туркестанская
6
6
8
в
8
4
383
Тополь Болле
2
1
7
5
7
4
270; р. 14
Тополь густолиственны й
3
4 1— 3
5
7
4
275
Черемуха антипка
3
3
3
6
5
6
417
Я бл оня киргизов
1 2; 6
2
4
9
2;3
377
Я блоня Недзведцкого
6
6
2
7
9
5
377; т.15
Я сен ь согдианский
3
3
9
8
2
2
520
Название растения
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
ТЯНЬ-ШАНЯ
Окраска побегов
1.
2.
3.
4.
5.
Серебристые, сероватоволосистые или беловойлочные.
Золотистые, желтоватые, палевые, желтые.
Зеленоватые, оливковые, зеленые с сизым налетом.
Серые или бурые.
Коричневые или красноватые.
Шипы и колючки на побегах
1. Колючек нет.
2. Острые простые и тройчатые колючки.
3. Прямые толстые колючки, иногда их очень мало.
4. Длинные и тонкие колючки; стержни листьев, превра
тившиеся в колючки; укороченные побеги, заканчивающиеся
колючками.
Д еревья и кустарники Средней Азии
201
5 . Длинные крепкие колючки, расположенные строго пер
пендикулярно к побегу.
6. Прямые или изогнутые тонкие шипы и шипики, как пра
вило очень густо сидящие на побегах.
7. Крупные крепкие шипы, часто серповидно изогнутые,
расширенные и сплюснутые в основании.
Листья
1а. Простые цельные, линейные, линейно-ланцетные или
чешуевидные.
16. Ланцетные или яйцевидно-ланцетные.
2. Простые цельные, эллиптические или лопатчатые.
3. Простые цельные, яйцевидные.
4. Простые цельные, обратнояйцевидные.
5 . Простые цельные, округлые или почти округлые.
6. Простые лопастные.
7. Простые перисторассеченные или перистонадрезанные.
8. Сложные тройчатые.
9. Сложные парноперистые.
0. Сложные непарноперистые.
Нижняя сторона листа
1.
2.
3.
4.
Голая, гладкая или с редкими смолистыми точками.
Голая или с редкими волосками на жилках.
Слабоопушенная.
Жестковолоспстая или щетшшстожелезистая.
5 . Войлочноопушенная, желтая, белая или серебристая.
6. Войлочноопушенная, серая или зеленоватая.
7. С беловатым налетом.
Цветки и соцветия
12.
3.
4.
Одиночные или парные цветки или пучки.
Полузонтики из 2— 3 цветков.
Полузонтики из 4 — 7 цветков.
Зонтики.
5 . Щитки или щитковидно-головчатые соцветия.
6. Кистп.
202
7.
8.
9.
сках,
Дикорастущие деревья и кустарники
Сережки.
Метелки.
Растения двудомные; мужские цветки в коротких коло
женские по 2 —5 в пазухах листьев и колючек.
Окраска цветков
1. Белые или кремоватые.
2. Розовые, розово-лиловые, розовато-белые.
3. Желтые, оранжевые, лимонные.
4. Красные, пурпурные или фиолетовые.
5. Зеленоватые, зеленовато-красно-бурые, зеленовато-бурые,
серебристые.
Плоды и семена
1. Коробочки или листовки.
2. Яблоки или яблочки.
За. Ягоды одиночные или в кистях.
36. Ягоды, сросшиеся по 2.
4. Сухие костянки.'
5. Сочные костянки.
6. Сложные сочные костянки.
7. Бобы.
8. Крылатки.
9. Плод округлой, овальной или грушевидной формы с мя
систой стенкой, внутри щетинистый, с многочисленными ореш
ками; 3-гранный орешек.
0. Семена собраны в головки, пушистые от перистых п ш датков.
Окраска плодов
1. Белые или серебристые.
2. Зеленые, зеленоватые, иногда зелено-желтые или с ру
мянцем.
3. Желтые, рыжеватые, оранжевые.
4. Розовые.
5. Красные, коралловые, темно-красные, ярко-красные.
6. Коричневые, светло-коричневые, бурые.
7. Фиолетовые, фиолетово-черные, сине-черные, черные,
иногда с сизым налетом.
Окраска
Плоды
Окраска плодов
1
3
2
5
2
1
6
530; р 43
Афлатупия вязолистпая
4
1
4
2
1
2
4
6
409; т 23
Барбарис монетовидный
5
2
5
2
6
3
За
4;5
347
Барбарис
вый
5
2
4
2
6
3
За
7
345
Бересклет Коопмана
3
1
1а 2
2
4
1
4
452
Бересклет Семенова
3
1
16 2
3
4
1
4
451
Боярышник алтайский
5
1;3
6
2
5
1
2
3
389; т. 17
Боярышник сонгарский
5
3
7
2
5
1
2
7
391
Вишня красноплодная
4
1
2;4
5
1
1;2
5
5
414
Вишня тянынанская
4
1
4
2
1
2
5
5
415
Гребенщик
5
1
1
1
8
1;2;4
1
6
491; т. 34
Груша Регеля
5
4
1б;7 2
5
1
2
2
375; т. 15
Ежевика сизая
3;5
6
8
3
5
1
6
7
394; т. 18
Ж естер слабительный
3;5
4
2
2
1
5
5
7
478
Ж имолость Альберта
4
1
1а 2
1
2
За
1
532; т. 46
Ж имолость Альтмана
4
1
3
1
3
За
5
разнонош ко-
3
л семена
Цветки
4
цветков
Листья
Нлшняя
листа
А белия щитковидная
Название растения
сторона
Шипы и колючки
на побегах
' Описание, рисунок
203
Окраска побегов
и соцветия
Д еревья и кустарники Средней Азии
535
204
Дикорастущие д ер евья и кустарники
П р одол ж ен и е
Цветки и соцветия
Окраска цветков
лоды и семена
краска плодов
1
1
5
За
5
535; т. 48
2;3 2; 3
1
1;2
За
5
538; т. 46
1
2; 4
2
1
3
36
3;5
У
2;3
2
1
3
36
5
534; т. 46
5
16
2
7
5
1
6
264; р . 12
4
2
2
7
5
1
6
261; р. 12
5
1
Ж им олость К оролькова
4
1
Ж им ол ость м ел кол ист
4
Ж им ол ость щетинистая
3
Ива Блека
сторона
Листья
Нижняя
листа
2
Шипы и колючки
на побегах
С
Окраска побегов
в
Ж им олость Карелина
Название растения
к
и
о
■
а
О
©
a
и
св
О
a
о
533
ная
Ива туранская
2
1б;3 5
7
5
1
6
263
Карагана оранжевая
3
2
1
3
7
6
431
Карагана туркестанская
3
9
2
■1
3
7
6
433
Кизильник замечатель
ный
1
2
5
5
1
2
7
369
1:5
3;5
5
5
1
2
5
369
Кизильник малоцветко
вый
3
2
6 1;6
1-2
2
5
—
Кизильник
ковый
многоцвет
5
2;3
5
1
2
5
369; т. 19
Кизильник одноцветко
вый
2
2;3 2 ;3
1
1; 2
2
5
369; т. 19
Кизильник
кистецвет-
2
205
Д еревья и кустарники Средней Азии
|Окраска цветков
Плоды и семена
Окраска плодов
Описание, рисунок
Шипы и колючки
на побегах
3
1
3
5
6;8
2
2
7
367; р. 26
Клен Семенова
4
1
6
2
8
3
8
6
467; т. 31
Клен туркестанский
5
1
6
3
5
1
8
6
460; т. 31
Крыжовник
тый
3;4
в
6
г
1
1
За
2
Курчавка груш елистная
3
4
4
2
6
2
9
6
338
Курчавка Мушкетова
2
1
2
2
6
2
9
6
337
Л омонос джунгарский
3
1
16 2
8
3
0
6
343
Лох восточный
1
4
2
5
•1
3
4
5
496; т. 35
Лох узколистный
1
4
16 5
1
3
4
1
495
Малина обыкновенная
3
6
0
5
6
1
6
5
393; т. 18
Миндаль колючейший
5
5
16 2
1
2
4
6
409; р. 27
Миндаль обыкновенный
5
1
16 2
1
2
4
2
406; т. 24
Миндаль Петушшкова
2
1
1а 2
1
2
4
3
408
Мирикария
ииковая
3
1
1а 2
6
2
1
6
492; т. 34
1
4
1а 5
9
5
5
3
494; т. 35
Название растения
Кизильник
ный
черноплод
игольча
лисохвост-
Облепиха крушиновая
Листья
! Нижняя сторона
листа
Окраска побегов
Цветки и соцветия
П родолжение
357
Дикорастущие деревья и кустарники
206
Цветки и соцветия
Окраска цветков
Плоды и семена
Окраска плодов
1
9
2
1
3
1
6
436
Роза Беггера
3
7
0
2
5
1
9
5;7
399; т. 20
Роза иглистая
5
6
0
2
1
2
9
5
397
Роза кокандская
5
7
0
4
1
3
9
7
401; т. 21
Роза колючейшая
5
6
0
2
1
1;3
9
7
401; т.20
Роза рыхлая
3
7
0
2
5
1;2
9
5
399
Роза собачья
3
7
0
2 1; 5
2
9
5
403; т. 21
Роза У эбба
3
7
0
3
1
1; 2
9
5
400
Роза Федченко
3
7
0
2
1;5
1
9
5
400; т. 21
Роза щитконосная
3
7
0
3 1;5
2
9
5
403
Рябина туркестанская
5
1
7
6
5
1
2.
5
383
Ряэина тянынанская
3;5
1
0
2
5
1
2
5
381
Слива согдийская
5
4
2
2
1
1
5
7;3;5
406
Смородина Мейера
2
1
6 1; 4 6
4
За 6;7
354; т. 12
Смородина Янчевского
2
1
6
5
За
7
355; т. 12
Парнолистник
ский
ферган
Шипы и колючки
на побегах
3
Название растения
1 Окраска побегов
Листья
Нижняя сторона
листа
Описание, рисунок
П родолж ение
2
6
207
Д еревья и кустарники Средней Азии
Листья
Нижняя сторона
листа
Цветки и соцветия
Окраска цветков
2
1
6
5
4
1
1
в
364; т. 13
Таволга волоси стоп л од
ная
2
1
4
2
5
1
1
6
363
Таволга
ная
5
1
16; 4 2
4
1
1
6
364
Таволга тяньшанская
5
1
4
7
5
2
1
6
364
Таволгоцветник Ш рей
ка
1
1
9
3
8
2
1
6
366
Фисташка настоящ ая
5
1
0
2
8
5
4
3;7
442; р. 27
Хультемия
листная
4
е
2;3
2
1
3
9
6
403
5
1
3
2
6
1
5
7
417
1; 4
4
9
3
4
2; 4
7
6
430; т. 27
5
1
16 2
6
1
1
6
367
зверобоелист-
барбарисо
Черемуха антипка
Чингиль серебристый
Эквохорда тяньш анская
1
1 Плоды
Окраска плодов
t.
Шипы и колючки
на побегах
Таполга волосистая
Название растения
и семена
Окраска побегов
Описание, рисунок
П родолж ение
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
И КУСТАРНИКОВ ПУСТЫНЬ
Жизненная форма
1. Дерево или высокий кустарник.
2. Сильноветвистый прямостоячий кустарник.
3. Полушаровидный кустарник.
Дикорастущие деревья и кустарники
208
Кора
1.
2.
3.
4.
5.
Светло-серая, беловатая или блестящая серебристая.
Голубоватая матовая.
Желтовато-серая, ветви без шипов.
Грязно-желтая или бурая, ветви с редкими шипами.
Серо-коричневая.
Листья
1. Совершенно не развиты, лишь у некоторых сочленений
побегов заметны в виде маленьких бугорков.
2. Сильно недоразвиты, имеют вид игольчатых чешуек.
3. Линейные, игловидные или шиловидные.
4. Сочные, цилиндрические, 4 —8 см длины.
5. Сочные, цилиндрические, иногда яйцевидные, до 7 мм
длины.
6. Сложные парноперистые
Цветки и соцветия
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Одиночные, невзрачные, зеленоватые или желтоватые.
Одиночные, зеленовато-белые, ароматные.
Одиночные, розоватые.
По 2, бело-зеленые.
В кистях, темно-фиолетовые.
В зонтиках, розовые или светло-фиолетовые.
Плоды
1. Плоды сплюснутошаровидные или овальные, крылатые,
неоиушенные.
2. Плоды крылатые, покрыты щетинками.
3. Плоды бескрылые, щетинистоопушенные.
4. Мешочки с серебристыми или ярко-золотистыми крыль
ями.
5. Боб крылатый, спирально изогнутый.
6. Боб с острым колючим носиком.
209
Кора
Листья
Цветки и
соцветия
Плоды
Аммодеидрон Конолли
1
4
6
5
5
425
Д ж узгун белокорый
2
1
3
4
1
339
Д ж узгун голова Медузы
2
1
3
3
3
339
1
Д ж узгун щетинистыи
3
1
3
2
2
339
Саксаул белый
1
1;3
2
1
1
341
Саксаул черный
1
5
1
1
1
341
Солянка малолистная
1
3
5
1
4
341
Солянка П алецкого
1
1
4
1
4
340
Солянка Рихтера
1
2
4
1
4
340
Чингиль серебристый
2
4
6
6
6
430; т. 27
Название растения
14
Заказ 3913
Описание,
рисунок
Жизненная
форма
Д еревья и кустарники Средней Азии.
ОПИСАНИЯ ДИКОРАСТУЩИХ ДЕРЕВЬЕВ
И КУСТАРНИКОВ
СЕМЕЙСТВО ТИСОВЫЕ -
ТАХАСЕАЕ
Род Т и с — Taxus L.
Т и с я г о д н ы й — Т. baccata L. (табл. 1)*
Одно из наиболее интересных хвойных деревьев СССР. Вы
сота до 25—30 м, диаметр ствола 1,5, иногда 2,5 м. Растет мед
ленно, вырастая на 10— 20 см ежегодно. Доживает до 4 тыс.
лет (по длительности жизни тис занимает первое место среди
наших деревьев и одно из первых мест среди растений мира).
Тонкая кора имеет красноватый оттенок, у старых деревьев
отслаивается продольными пластинками. Очень старые стволы
иногда приобретают глубокие продольные борозды, и издали
кажется, что срослось несколько стволов. Крона очень густая,
изменчивая в очертаниях, нередко с 3 —4 вершинами.
Цветет тис весной. Пыльники в виде миниатюрных желтых
шариков сидят вдоль побегов. Женские семяпочки покрыты не
сколькими чешуйками, и лишь с помощью лупы их можно от
личить от листовых почек. Цветение начинается с 25—30 лет
при росте на открытом месте и с 60— 100 лет в лесу. В середине
лета среди темно-зеленых ветвей тиса можно видеть семена, ок
руженные красными мясистыми бокаловидными присемянниками. Приеемянники оставляют темное семя открытым с верх
ней стороны; они имеют приятный сладкий вкус и съедобны.
Тис был когда-то широко распространен по всей лесной зоне
Западной Европы — от Скандинавии до Средиземного моря.
Сейчас его запасы значительно сократились. Чтобы сберечь это
растение, в некоторых странах даже отдельные деревья тиса
объявлены заповедными. Лучше всего тис сохранился на Кав
* В скобках после названия растения указан номер цветной таблицы
(в конце книги) или рисунка (в тексте).
211
Семейство Тисовые
казе. В верховьях р. Алазани есть заповедная роща тиса пло
щадью 700 га, считавшаяся у местного населения священной.
Имеются небольшие массивы в ущельях Хостинском и Бвыбском, в Кавказском заповеднике, в Армении и Азербайджане.
Единичные деревья встречаются по всей лесной зоне Кавказа
на высоте 600— 1500 м над уровнем моря. Тис хорошо растет
в тенистых ущельях на увлажненных почвах, содержащих
известь. Наиболее благоприятные для него условия — высокая
влажность воздуха, равномерность температуры и ровный рас
сеянный свет с защитой от прямых солнечных лучей.
До преклонного возраста сохраняет побегопронзводптельную
способность п хорошо переносит стрижку, поэтому это весьма
благодарный материал для создания декоративных групп, соли
теров и бордюров, а также зеленой скульптуры. Хвоя и побеги
содержат ядовитый алкалоид, поражающий нервную систему
и вызывающий отравление (иногда смертельное) у лошадей,
ослов, мулов. Хвоя тиса служит народным средством против
сердечных заболеваний. В небольшом количестве ядовитые
вещества содержатся и в древесине. Они вызывают дерматиты
у деревообделочников. Древесина тиса отличается ценными
качествами — стойкостью против гниения, твердостью, упру
гостью, красотой и использовалась в кораблестроении, для свай
и других подводных сооружений, для водопроводных труб,
в производстве мебели, для поделок.
Сейчас использование тиса ограничено. Необходимы меры
по возобновлению и сохранению этого полезнейшего и краси
вого дерева.
Т и с о с т р о к о н е ч н ы й — Т. cuspid a ta S i e b .
et
Zucc.
Очень похож на предыдущий вид. Семена погружены в ро
зовый присемянник не полностью.
Обитает на Дальнем Востоке — в Уссурийском крае, на
Сахалине, южных Курильских островах, в Корее, Японии и
Южной Маньчжурии. Одиночные деревья растут на горных
склонах, на скалах, по речным долинам и древним террасам.
Поднимается в горы до 300—800 м. В северной части ареала
(области распространения) произрастает в елово-пихтовых ле
сах, в южной — в елово-кедровых с примесью лиственных пород.
212
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
СЕМЕЙСТВО СОСНОВЫЕ — PIN АСЕ АЕ
Род П и х т а — Abies H i l l .
П и х т а б е л а я , и л и е в р о п е й с к а я — A. alba M i l l . (табл. 2)
Дерево 40—50 м высоты. У старых экземпляров стволы
имеют более 1 м в диаметре и более 5 м в обхвате. Доживает
до 500—700 лет. Крона пирамидальная, в более зрелом воз
расте цилиндрическая. Светло-серый, иногда с красноватым
отливом ствол довольно рано очищается от сучьев даже в том
случае, если дерево растет на открытом месте. Боковые ветви,
«лапы», отходят от ствола почти горизонтально, кора лет до
40—50 остается гладкой, а позже растрескивается в нижней
части ствола. Хвоя плоская, расположена двурядно, гребенчато.
Верхняя сторона хвои темно-зеленая, блестящая, нижняя с
двумя хорошо заметными белыми полосками.
Пихта начинает плодоносить не ранее 25—30 лет, в густых
лесах лет в 50— 70. Шцшки при созревании рассыпаются на
отдельные чешуи, вместе с которыми семена падают вниз. Стер
жни шишек еще долго после этого остаются торчать на ветвях
своеобразными «свечками».
За пределами Советского Союза пихта распространена в го
рах Средней и Южной Европы; у нас встречается на Карпатах
(карта 2 ), где растет на высоте от 300 до 2000 м над уровнем
моря в чистых или смешанных лесах.
Дает упругую и легко раскалывающуюся древесину, кото
рая используется как строительный и поделочный материал.
П и х т а Н о р д м а н и а , и л и к а в к а з с к а я — A. nordmanniana
( S t e v . ) S p a c l i (рис. 7)
Очень высокое дерево, выделяющееся своей величиной даже
среди представителей кавказской флоры, богатой высокорос
лыми деревьями, такими, как, например, дуб или бук. Живет
несколько сотен лет. Нередко можно встретить деревья 50—
60 м высоты, со стволом около 2 м в диаметре. Боковые ветви,
опущенные книзу, образуют густую, довольно узкую конусо
видную крону. У деревьев, растущих на открытых местах,
Семейство Сосновые
213
К а р т а 2. Пихта белая (1); пихта Нордманна (2)
крона низко опущена: слегка загнутые вверх концы ветвей
почти касаются земли. В густых лесах крона составляет !Д —
Vs часть высоты ствола. Прямой ствол покрыт светло-серой ко
рой с темным рисунком слабых трещин (сильная бороздчатость появляется на 90— 100-м году) и большими, эллиптиче
ской формы следами опавших сучьев.
Леса из кавказской пихты растут на высоте 1000, а местами
2000 м над уровнем моря (карта 2). Единичные деревья можно
встретить в курортных парках Черноморского побережья. Кав
казская пихта очень теневынослива (молодые растения могут
долго существовать в тени взрослых деревьев, а после осветле
ния превращаются в хорошие деревья с прямыми стволами), от
носительно холодостойка (высокие летние температуры так же,
как и слишком большая сухость воздуха, неблагоприятны для
нее). Особенно хорошо развивается в узких, тенистых и влаж
ных ущельях. Пихтовые леса бывают как чистые, так и с при
месью других пород. Наиболее частые спутники пихты — бук
214
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
и ель, а в высокогорьях также осина, береза Литвинова п ря
бина.
Древесина служит прекрасным сырьем для целлюлозно-бу
мажной промышленности и неплохим строительным материа
лом. Отсутствие в древесине смоляных ходов позволяет упо
треблять ее для производства различной тары. Благодаря де
коративным качествам пихты ее охотно выращивают в парках
как в СССР, так и в Западной Европе.
П и х т а ц е л ы ю л и с т п а п — A. holophylla M a x i m .
Дерево до 45 м высоты. Ствол, покрытый серо-бурой корой
(с продольными бороздами у старых деревьев, шероховатой у
молодых), нередко бывает более 3 м в обхвате. Густая крона
в молодости по форме напоминает широких! конус, к старости,
когда главный побег приостанавливает свой рост, становится
плосковершинной. Хвоя в отличие от других видов пихты ли-
К а р т а 3. Пихта Семенова (1); пихта сибирская (2);
пихта камчатская (3)
Семейство Сосновые
215
нейно-кинжаловидной формы, с острым колючим кончиком,
Верхняя сторона хвои блестящая, зеленая, нижняя матовая.
Хвоя имеет гребенчатое расположение и очень густо покрывает
побег.
В СССР встречается в лесах крайнего юга Приморья
(карта 4 ), поднимаясь в горы пе выше 500 м над уровнем моря,
в Маньчжурии и Корее. Растет вместе с корейской кедровой
сосной, тисом, кленом и маньчжурским орехом, липой, березой,
калопанаксом.
Произрастает обычно на свежих суглинистых и супесчаных
почвах, довольно плодородных, иногда встречается и на каме
нистых почвах. Морозостойка и ветроустойчива, но весьма
чувствительна к недостаточной влажности воздуха. Живет до
300—400 лет. Даже у очень старых деревьев древесина остается
здоровой, не повреждаясь грибными заболеваниями и древоточ
цами, что делает ее ценным строительным материалом.
Д и х т а с и б и р с к а я — A . sibirica L d b . (рис. 7)
Дерево, обычно до 30 м в высоту и 50 см в диаметре. Дожи
вает лишь до 150—200 лет, так как ствол рано поражается
гнилью. Гладкая темно-серая кора имеет на поверхности много
желваков с ароматной смолой. Крона узкоконическая. Даже в
лесу благодаря теневыносливости дерева нижняя часть ствола
плохо очищается от сучьев; крона деревьев, растущих на от
крытом месте, бывает опущена так низко, что ветви ложатся на
землю. Ветви, постоянно соприкасающиеся с землей, могут уко
рениться и, потеряв связь с материнским деревом, долго жить
в виде стланика (пример естественного вегетативного размно
жения, редкого среди хвойных растений). Хвоя мягкая, пло
ская, на верхушечных побегах расположена спирально, на за
тененных — гребенчато-двурядно, на остальных побегах хвоя
расположена настильно. Шишки цилиндрические, 5 —8 см
длины, бурые, к концу августа — началу сентября созревают и
рассыпаются.
Область распространения сибирской пихты простирается от
северо-восточных районов Европейской части Союза через
Урал, Западную и Среднюю Сибирь на северо-восток до верхо
вьев Алдана и на юго-восток к Джунгарскому Алатау, захваты-
216
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Семейство Сосновые
217
вая Алтай, Саяны, Забайкалье (карта 3). В горах поднимается
до верхней границы лесного пояса. В Европе и на Урале обычно
растет как примесь к ели, в Сибири же либо является основной
породой, либо примешивается к сибирскому кедру.
Использование древесины пихты ограничено, так как ее
стволы часто поражаются сердцевинной гнилью. Древесина
идет на дранку, тес, ящики. Хвоя содержит хвойно-эфирное
масло, которое употребляется в парфюмерном, мыловаренном,
ликеро-водочном и ситценабивном производствах. Кроме того,
пихтовое масло — исходное сырье при получении синтетической
камфары (способ переработки пихтового масла в камфару был
предложен в 1908 г. русским ученым Голубевым). Пихтовый
бальзам, получаемый из живицы, употребляется в медицине и
оптической промышленности для склейки стекол.
П и х т а С е м е н о в а — A. semenovii F e d t s c h .
Очень похожа на сибирскую, и некоторыми ботаниками рас
сматривается не как самостоятельный вид, а как разновидность
сибирской. От сибирской пихты отличается более длинной, ши
рокой и толстой хвоей (3 —4 см на 1,5—2 мм). Достигает более
30 м высоты. Узкая, почти колонновидная крона низко опу
щена.
Встречается в Чаткальском и Джунгарском Алатау и на се
верном склоне Таласского Алатау (карта 3) в смеси с тяньгаанской елью, а у нижней границы распространения в смеси
с грецким орехом и другими лиственными породами. Предпо
читает теневые склоны. Не доходит до верхних пределов леса.
Хорошо растет в более влажных местах, например на дне уще
лий. При ярком солнечном освещении испытывает угнетение,
рост, и так достаточно медленный, еще более замедляется. У мо
лодых растений на солнечных склонах бывают ожоги.
П и х т а п о ч к о ч еш у й н а я , и л и бел ок ор а я —
А . nephrolepis M a x i m .
Достигает в зрелом возрасте 25— 30 м высоты, диаметр
ствола 30—35 см. Стройный прямой ствол покрыт серой, очень
218
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
120
'30
КО
150
К а р т а 4. Пихта почкочешуйная (1); пихта сахалинская (2);
,
пихта цельнолистная (3)
светлой корой, которая несколько темнеет и растрескивается у
старых деревьев. Хвоя темно-зеленая, блестящая. Шишки —
вначале красноватые, со временем темно-фиолетовые — «свеч
ками» торчат на верхних ветвях взрослых деревьев.
В СССР встречается на Дальнем Востоке к югу от 54-й па
раллели, т. е. приблизительно от залива Академии (карта 4 ).
Растет в горах на высоте до 1200 м над уровнем моря и в
долинах. Иногда по поймам рек спускается до уровня моря.
Не образует чистых пихтарников, встречается как примесь к
аянской ели или в смешанных лесах из кедра и широколиствен
ных пород. За пределами СССР пихта растет в Восточной Мань
чжурии и Северной Корее.
Белокорая пихта часто поражается древесной гнилью, осо
бенно в молодом возрасте, поэтому живет не более 200 лет. Дре
весина почти не используется.
219
Семейство Сосновые
I l u x m a с а х а л и н с к а я — A. sachalinensis M a s t .
Отличается быстрым ростом. Высота некоторых экземпляров
достигает 40 м. Стволы молодых пихт покрыты гладкой светло
серой корой; с возрастом она приобретает красноватый оттенок
и покрывается продольными трещинами. Густая крона имеет
форму острого конуса, правильность которого нарушается, если
дерево подвергается длительному воздействию сильных ветров
постоянного направления.
В пределах СССР встречается на юге Сахалина и в южной
части Курильских островов (карта 4 ), а за границей — на
о-ве Хоккайдо. Растет в чистых и смешанных (с преобладанием
ели Глена) лесах. Поднимается в горы до 800— 1000 м; в верх
ней полосе горных лесов сопутствует аянской ели, в нижней ра
стет в смеси с многочисленными лиственными породами (кле
ном, липой, калопанаксом).
Древесина редко повреждается гнилью и используется как
строительный материал, для изготовления всевозможной тары,
а также как сырье для бумажной промышленности.
На восточном берегу Камчатки, у реки Семячик (карта 3),
находится единственная в своем роде роща пихты камчатской,
или тонкой (A. gracilis К о ш . ) , площадью всего в 10— 15 га.
Пихта тонкая очень близка к пихте сахалинской, отличаясь от
нее более короткой хвоей и меньшими размерами (высота ее
но превышает 15 м).
Род Е л ь — Picea A. D i е t г .
Е л ь о б ы к н о в е н н а я — P. abies K a r s t ,
(табл. 2)
Одна из главных лесообразующих пород в нашей стране
(карта 5).
Достигает 30— 35, иногда 50 м высоты и 1 м в диаметре.
Деревья такой величины обычно имеют возраст 150— 200 лет.
Рост в высоту не прекращается в течение всей жизни дерева,
благодаря чему ель до 250—300 лет сохраняет островерхую, ко
ническую крону. Очень теневынослива, однако в густом лесу
крона сохраняется лишь в верхней части дерева. У деревьев,
Растущих на открытых местах, крона начинается почти от
220
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Карта
5. Ель сибирская (1); ель обыкновенная (2);
ель восточная (3)
земли. Хвоя колючая, 4-гранная, зеленая, блестящая, держится
на побегах 6— 7, иногда 12 лет.
С 15 лет в освещенных местах, с 25—30 лет в лесу на елях
появляются шишки. В мае или в июне можно увидеть оваль
ные красные колоски из собранных на одной оси пыльников
и ярко-красные или зеленые цилиндрические женские ши
шечки. Зрелые еловые шишки бурые; раскрываются и рассеи
вают крылатые семена во второй половине зимы.
Мягкая и легкая древесина используется в целлюлозно-бу
мажном производстве, для изготовления тары, телеграфных
столбов, шпал. Кора — основное сырье для производства дуби
телей. Отдельные деревья, отличающиеся особыми качествами
древесины (так называемая резонансная ель), используются
при изготовлении музыкальных инструментов.
221
Семейство Сосновые
Е л ь с и б и р с к а я — P. obovata
Ldb.
На севере и северо-востоке Европейской части СССР и за
Уралом ель обыкновенная сменяется елью сибирской (карта 5),
приспособленной к более суровым климатическим условиям.
Ель сибирская по внешнему виду весьма похожа на евро
пейскую, отличаясь от нее более густой и короткой хвоей. Легче
различить их шишки: чешуйки шишек ели обыкновенной по
краю зазубрены, у ели сибирской они цельнокрайние.
Ель сибирская образует чистые и смешанные леса. На за
паде спутниками ели являются береза, сосна, осина, в Предуралье и дальше на восток до Енисея она соседствует с пихтой
и кедром, а еще восточнее, за Енисеем, так же как и на Край
нем Севере, ель растет в обществе лиственницы сибирской и
даурской. По мере продвижения на восток количество ели
уменьшается, и в центральной Якутии, Забайкалье, на Охот
ском побережье встречаются лишь единичные деревья.
Древесина близка по качеству к древесине ели обыкно
венной.
Е л ь к о р е й с к а я — P. koraiensis N a k a i
Очень близка к сибирской ели; отличается более крупными
шишками, голыми побегами и сизым оттенком хвои.
Растет севернее Амура в долинах рек Сихотэ-Алиня; за пре
делами СССР встречается в восточной Маньчжурии и Северной
Корее.
Е л ь Ш р е п к а — P . schrenkiana F i s c h .
et M e у. (табл. 2)
Растет в Джунгарском Алатау и почти по всему Тянь-Шаню.
Леса из ели Шренка занимают небольшие площади, чаще она
встречается группами или одиночными деревьями. Взрослые,
нормально развитые деревья очень красивы. Характерные си
луэты елей на скалистых обрывах создают своеобразный тяньшанский пейзаж.
Обычно к 100 годам ель Шренка вырастает до 20—30 м вы
соты, в оптимальных условиях может достичь 50 м; диаметр
ствола 120 см. Нижние ветви отличаются долговечностью,
222
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
и концы их, как правило, лежат на земле, так что густая узкоппрамидальная или коническая крона начинается как бы от
основания ствола. Острая, торчащая вперед хвоя зеленого или
бледно-зеленого цвета с голубоватым оттенком, который при
дают ей продольные, ясно заметные устьичные полоски, распо
ложенные на всех четырех гранях. Побеги довольно светлые,
желтоватого цвета, с редким опушением; почки темнее побегов,
серо-желтые и почти совершенно несмолистые. С 25—30 лет
ель начинает давать семена.
Корневая система поверхностная, очень сильно развитая:
площадь питания одного дерева равна сотням квадратных мет
ров. Поэтому ель Шренка может существовать в местах с мало
мощным почвенным покровом. На скалистых склонах корни
проникают в трещины и расщелины, укрепляясь там и способ
ствуя постепенному разрушению скал. Ель Шренка теневынос
лива; к влажности, как почвенной, так и атмосферной, очень
требовательна, поэтому чаще растет на северных склонах, а
также по днищам ущелий. У верхних пределов распростране
ния, на высоте около 3000 м, иногда принимает стланцевую
форму, причем ветви обнаруживают способность давать прида
точные корни.
Горные еловые леса имеют большое водоохранное значение
и должны оберегаться от уничтожения. В прошлом эти леса
были значительно обширнее, чем теперь, но подвергались вы
рубке, несмотря на свою труднодоступность (представление о
количестве вырубленных деревьев может дать следующее обсто
ятельство: два среднеазиатских города — Верный (Алма-Ата) и
Пишпек (Фрунзе) — были построены почти исключительно из
ели Шренка).
Е л ь в о с т о ч н а я — P. orientalis (L.)
Link
(табл. 2)
Крупное дерево 45—50, изредка 60 м высоты, с узкоконусо
видной кроной. Диаметр ствола иногда превышает 1,5—2 м.
Светло-серая кора у молодых деревьев гладкая, у старых рас
трескивается и отслаивается небольшими пластинками непра
вильно округлой формы. Молодые побеги блестящие, рыжевато
серые, с густым опушением. Мелкие красноватые почки на
конце заострены. Хвоинки как у обыкновенной ели, но более
Семейство Сосновые
223
короткие, густой щеткой покрывают ветви. Ветви отходят от
ствола почти горизонтально, их концы слегка поникают. Смо
листые шишки часто расположены очень скученно и висят на
ветвях гроздьями.
Восточная ель распространена на Западном Кавказе
(карта 5) и в северной части Малой Азии. На Кавказе является
одним из основных компонентов горных лесов, в основном на
высоте 1000—2000 м над уровнем моря. По тенистым и влаж
ным ущельям спускается «языками» до 400, даже 200 м. Тене
вынослива н влаголюбива, особенно хорошо развивается в мест
ностях с обильными туманами.
Растет ель медленно, особенно в молодости. Живет 400—
500 лет. Нередко сеянцы ели начинают свою жизнь на какомнибудь старом упавшем и замшелом стволе.
Легкая и довольно прочная древесина используется как
строительный материал, для столярных и токарных изделий, как
сырье для бумажной и целлюлозной промышленности, для из
готовления кровельной дранки. Обладая высокими резонанс
ными свойствами, древесина восточной ели представляет осо
бую ценность при изготовлении скрипок, роялей и других му
зыкальных инструментов.
Е л ь Г л е н а — P. glehni Ma s t .
Дерево до 40—50 м высоты. Ствол покрыт красновато-бурой
чешуйчатой корой, ветви образуют густую конусовидную крону.
Ржаво-красные или почти шоколадного цвета побеги покрыты
густым грубым опушением. Малосмолистые почки почти не от
личаются по цвету от побегов. Чешуи почек по краю снабжены
беловатой бахромой, кончик чешуи острый, шиловидный. Хво
инки 4-гранные, сильно сплюснутые, зеленые с одной стороны,
более светлые от устьичных полосок с другой. Шишки цилин
дрической формы, с притупленной верхушкой, коричневые, раз
мером 4,5— 6.5 на 2— 2,5 см.
Ель Глена растет на Южном Сахалине и на южных Куриль
ских островах, а вне пределов СССР — в Японии; встречается
на низменностях вместе с аянской елью и сахалинской пихтой.
На заболоченных почвах образует чистые леса.
224
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Ж ль а я н с к а я — P . jezoensis ( S i e b . e t Z u c c , ) C a r r .
(табл. 2)
Дерево до 50 м высоты, с конусовидной кроной. Ствол по
крыт серо-бурой корой, которая растрескивается и отстает не
большими пластинками округлой формы. Молодые побеги
блестящие, желто-бурого или серо-бурого цвета. Хвоя плоская,
суженная на конце в острие, на освещенных побегах слегка
изогнутая, сверху темно-зеленая и блестящая, снизу более свет
лая.
Шишки продолговатые, до 8 см длины, с очень рыхло распо
ложенными чешуями. Форма чешуй сильно варьирует: они мо
гут быть продолговатоэллиптическими или эллиптическими,
нродолговатоовальными, с усеченной, округлой, выемчатой или
2-лопастиой верхушкой.
Распространена в лесах Приморья, Приамурья, Камчатки,
Сахалина, южных Курильских островов. За рубежом встре
чается в Северной Корее и в восточной части Маньчжурии. На
севере спутником аянской ели является даурская лиственница,
а на юге (о. Иезо) — магнолии и бамбук. В других местах
вместе с аянской елью можно встретить белокорую пихту, ка
менную березу, кедры. Обычно аянская ель растет в горах, на
высоте от 400—500 до 1200 м, но иногда, в основном на севере,
заселяет и низменности, почти на уровне моря. Хорошо растет
на каменистых почвах, но совершенно не выносит заболачива
ния. В период вегетации требует высокой атмосферной влажно
сти.
Род Л и с т в е н н и ц а — Larix М i 11.
Первое место по площадн и запасу древесины среди хвой
ных деревьев СССР занимают лиственницы. Различные виды
лиственниц имеют много общих черт; поэтому здесь дается
сначала описание всего рода, а затем коротко охарактеризованы
виды.
Свое название лиственница получила за свойство сбрасывать
хвою на зиму, подобно большинству лиственных пород умерен
ного пояса. Весной, в апреле, реже в мае, почки лиственницы,
Семейство Сосновые
225
простоявшей всю зиму с обнаженными ветвями, раскрываются,
и деревья одеваются нежной молодой зеленью.
Лиственница имеет два типа побегов. Одни побеги, укоро
ченные, состоят на первый взгляд лишь из пучка хвоинок, окру
жающих почку, и только при тщательном рассмотрении обна
руживается побег, вырастающий на несколько миллиметров за
несколько лет. Другие побеги, удлиненные, начинают расти
несколько позже, чем укороченные. Хвоя на удлиненных побе
гах располагается спирально. При своем появлении эти побеги
такого же зеленого цвета, как и хвоя, сочные и гибкие. Посте
пенно они твердеют, одревесневают и покрываются желтоватой
корой. Растут побеги в течение всего лета. В возрасте от 5 до
20 лет годичный прирост может достигнуть метра в высоту. Цвет
хвои в течение сезона меняется. Светло-зеленая при распуска
нии, она становится темпо-зеленой летом, а осенью перед опа
дением золотисто-желтой.
Одновременно с распусканием хвои появляются ярко-жел
тые шарики мужских колосков, от которых вскоре поднимаются
облачка пыльцы, и женские розовые, пурпурные или зеленова
тые молодые шишечки. По мере созревания шишки буреют, их
нежные чешуи твердеют и становятся кожистыми. Осенью
шишки раскрываются, рассеивая крылатые семена.
Живут лиственницы несколько сотен лет, занимая по быст
роте роста первое место среди наших хвойных пород.
Древесина обладает хорошими механическими свойствами,
устойчива против гниения, идет на подводные сооружения, те
леграфные столбы, шпалы. До недавнего времени больше дру
гих видов использовалась сибирская лиственница, даурская
лиственница использовалась мало. Древесина лиственницы то
нет в воде, поэтому до последнего времени ее не рубили вдали
от мест использования. Сейчас разработаны методы биологиче
ской сушки, после которой бревна можно в течение месяца
сплавлять по рекам.
Л и с т в е н н и ц а е в р о п е й с к а я — L. decidua M i l l .
(табл. 1)
Относится к деревьям первой величины, достигая 50 м вы
соты и 1— 1,5 м в диаметре. Кора на стволе шероховатая, с про
дольными трещинами, бурая, а на молодых побегах гладкая,
16
Заказ 3913
220
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
серовато-желтая. Гибкие, слегка поникающие, с чуть приподня
тыми кончиками ветви образуют широкую раскидистую крону,
которая довольно легко деформируется под действием постоян
ных ветров.
Область естественного распространения в основном лежит
за пределами СССР, в горах Западной Европы. У нас европей
ская лиственница встречается в Карпатах, на высоте до 1000—
2500 м над уровнем моря, спускаясь в предгорьях до 300 м. Про
израстает главным образом на южных склонах, часто в смеси
с буком, елью или пихтой. Очень светолюбива, предпочитает бо
гатые известью свежие подзолистые или черноземные почвы;
развивает глубокую корневую систему. Плохо переносит сухость
воздуха и высокие летние температуры.
Л и с т в е н н и ц а с и б и р с к а я — L. sibirica L a b .
(табл. 1)
Стройное, высокое (до 45 м) дерево. Ствол покрыт толстой
корой, рассеченной продольными трещинами. Однолетние по
беги соломенного цвета. Шишки эллиптические, до 4 см длины,
светло-желтые или бурые.
Занимает обширные области на Северном Урале, в Западной
Сибири, Алтае, Саянах, доходя на севере до 70° с. ш. (карта 7)
и в горах до 2400 м над уровнем моря. Малотребовательна к
почвам. Светолюбива, подрост погибает под пологом леса, зато
при заселении лесосек и пожарищ бывает пионером.
Древесина обладает хорошими механическими свойствами и
не подвержена гниению, однако трудна для обработки.
Л и с т в е н н и ц а С у к а ч е в а — L. sukaczewii D j i 1.
Произрастает на северо-востоке Европейской части СССР,
доходя на севере до Печоры, на Северном Урале и в Западной
Сибири (карта 6). Образует как чистые, так и смешанные леса.
Очень близка к лиственнице сибирской по вегетативным при
знакам: коре, ветвям, почкам и хвое. В Западной Сибири и на
Урале, где области распространения обоих видов соприкасаются,
можно встретить гибридные формы, занимающие по своим при
знакам промежуточное положение между двумя родительскими
видами. Выделена как самостоятельный вид сравнительно не-
227
Семейство Сосновые
4о
во
ао
К а р т а 6. Лиственница Сукачева
давно советским ученым Н. В. Дылисом и названа в честь ака
демика В. Н. Сукачева.
Дерево до 35—40 м высоты и 1— 1,2 м в диаметре. Ствол
часто сильно утолщен у комля. Наиболее энергично растет в
возрасте от 20 до 40 лет. Ветви приподняты кверху и напоми
нают по своим очертаниям канделябры. Молодые побеги светложелтые, блестящие, неопушенные, с хорошо заметными про
дольными бороздками. Молодые шишки обычно красноватые
или розоватые. Зрелые шишки темно- или желто-коричневые,
широкояйцевидной, иногда почти шаровидной формы, до 3,5 см
длины.
Л и с т в е н н г щ а д а у р с к а я — L. dahurica T u r c z .
(табл. 1)
Дерево до 25—30 м высоты, диаметр ствола до 0,5 м. Кора
толстая, серо-коричневая, иногда с красноватым оттенком, с глу
бокими продольными бороздами. Крона часто имеет неправиль
ную и довольно неопределенную форму. У многих деревьев
ветви повисают, образуя плакучую крону. Шишки 1,5— 2 см
Длины, состоят из 10— 15 сильно утолщенных чешуй.
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
228
Занимает обширную область Восточной Сибири, простираю
щуюся от южных пределов тундры на севере до государствен
ной границы с Китаем и далее за нее на юге и от Забахгкалья и
Западной Сибири на западе до Охотского побережья на востоке
(карта 7). У западных пределов своего распространения даур
ская лиственница смыкается с лиственницей сибирской, на во
стоке — с лиственшщей курильской. В местах, где встречаются
два вида лиственниц, часто возникают гибриды между ними, ко
торые несут признаки обоих родительских видов. Гибрид между
сибирской и даурской лиственницами носит название листвен
ницы Чекановского (L . czekanowskii S z a f.).
В Забайкалье, где произрастают даурская и сибирская лист
венницы, они занимают различные местоположения: на север-
40
80
<$0
80 100 120 140 160
180
’ 40
К а р т а 7. Лиственница сибирская (1 ); лиственница даурская (2){
лиственница курильская (3); лиственница приморская (4);
лиственница ольгинская (5)
229
Семейство Сосновые
ных горных склонах с мерзлым грунтом, в холодных низинах
и на заболоченных участках растет даурская лиственница, на
южных склонах с более прогреваемой почвой и в долинах круп
ных рек с хорошо дренированной почвой — сибирская листвен
ница.
В Якутии, в бассейне реки Алдана, растет лиственница Каяндера (L. cajanderi М а у г), близкая к лиственнице даурской.
Отличается мелкими шишками с треугольными выемками на
вершинах чешуй. В зависимости от условий произрастания
встречается как в виде высокоствольных, так и карликовых де
ревьев или даже стланика.
В долинах рек Ботчи и Копи и на острове Налео в устье
Амура встречается лиственница приморская (L . maritima Suk . )
(карта 7).
Л и с т в е н н и ц а к у р и л ь с к а я — L. kurilensis
Мауг
Дерево до 30 м высоты, диаметр ствола 50—80 см. Длинные,
горизонтально распростертые ветви образуют широкую крону.
На прибрежных террасах и низменных перешейках между ост
ровами растут деревья с плоскими кронами, напоминающими
гигантские зонтики. Молодые удлиненные побеги красноватых
или розоватых оттенков, то более темные, то более светлые, по
крытые голубоватым налетом; густо расположенные укорочен
ные побеги имеют до 1 см в длину и 4 —5 мм в поперечнике.
Округлые или яйцевидные шишки довольно мелкие, от 1 до
2 см, и состоят из 10— 25 чешуй. Чешуи, как и шишки, округ
лые или яйцевидные, их верхний край прямой или слегка ото
гнут наружу.
Силуэты курильской лиственницы характерны для прибреж
ных пейзажей южных островов Курильской гряды. Она встре
чается также на Сахалине (карта 7 ), а за пределами СССР —
в Японии, па острове Хондо. Растет на морских и речных тер
расах, на низменностях и холмах, не поднимаясь в горы выше
350 м над уровнем моря. Курильская лиственница неприхот
лива к почвам; растет на галечниках, песках, вулканическом
пепле, а там, где отсутствует многолетняя мерзлота, также на
торфяниках и заболоченных почвах.
230
Описания дикорастущих д ер евьев и кустарников
Р од С о с н а — Pinus L.
С оси,а к о р е й с к а я , и л и к е д р о в а я .м а н ь ч ж у р с к а я ,
к е д р к о р е й с к и й — P. koraiensis S i е в . e t Z u c c .
(табл. 3)
Корейский кедр не имеет никакого отношения к роду кедр
(Cedrus (Tourn.) M ill.), к которому принадлежат два вида, рас
тущие в Африке,— кедры атласский и ливанский и один вид из
Гималаев — кедр гималайский, или деодар. Корейский же кедр
относится к роду сосна и является родственником других сосен.
Корейская сосна — дерево 30 и более метров высоты, с пря
мым стволом, покрытым толстой и гладкой темно-серой корой.
Крепкие ветви простираются горизонтально или подняты вверх;
крона напоминает по форме широкий конус. Побеги густо опу-
К а р т а 8. Сосна кедровая сибирская (1 ); кедровый стланик (2);
сосна корейская (3)
*
231
Семейство Сосновые
30
40
40
50
в0
50
К а р т а 9. Сосна кедровая европейская (1 ); сосна Далласа (2 );
сосна крючковатая (3)
шены. Хвоя расположена рыхло, иголки 7— 15 см длины, с ост
рыми кончиками, ярко-зеленые, с белыми устьичными поло
сками по бокам, по 5 в пучках. Шишки корейского кедра, раз
мером 10— 15 на 5— 9 см, созревают через 2 года после цветения
и опадают вместе с семенами. Семена съедобны.
Корейская сосна растет в Уссурийском крае (карта 8 ),
Маньчжурии, Корее, Японии. Это один из главных компонен
тов местной тайги вместе с почкочешуйной пихтой, аянской
елью и лиственными породами.
Кедр, растущий на сухих горных склонах, дает ценную дре
весину розоватого цвета, используемую как строевой и поде
лочный материал. На более влажных почвах деревья часто по
вреждаются сердцевинной гнилью.
232
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
С о сн а к ед р о в а я ев р о п е й с к а я , к едр е в р о п е й с к и й —
P. cembra L.
Распространена в горах Западной Европы; в СССР встре
чается только в Карпатах (карта 9) на высоте 1300— 1600 м
над уровнем моря. Образует леса на склонах гор вместе с лист
венницей и елью. Растет предпочтительно на умеренно влажиых и свежих, в основном глинистых, почвах.
Европейский кедр редко превышает по высоте 20—23 м.
Кора ствола гладкая, в молодости серо-зеленая, с возрастом на
ней появляются трещины, цвет становится серо-коричневым.
Однолетние побеги покрыты густым опушением цвета ржав
чины. Крона молодых деревьев обычно узкопирамндальная, на
чинается очень низко; старые деревья имеют широкую крону
неправильной формы, очень часто многовершинную. Хвоя темно-зеленая, довольно твердая, прямая, по 5 в пучке.
С 25 лет кедры, растущие на открытых местах, и с 50—60 —
растущие в лесу, начинают плодоносить. Прямостоячие яйце
видные шишки цвета корицы сидят на коротких черешках и
имеют 6—8 см в длину. Шишки созревают на третий год после
формирования и опадают весной нёраскрывшимися. Съедобные
семена известны под названием «кедровых орешков».
С осн а к едр ова я си б и р ск а я , к едр си б и р ск и й —
P. sibirica (Rupr.) M a y г (табл. 3)
Мощное красивое дерево до 35 м высоты. Стволы в три об
хвата покрыты серо-бурой бороздчатой корой, в молодости
обычно более светлой и гладкой. Крона образована сближен
ными мутовками коротких веток. Молодые побеги покрыты
густым рыжим опушением. Плотные пучки (из 5 хвоинок)
темно-зеленой торчащей хвои создают густую крону. Длина
хвои от 6 до 12 см; по бокам иголок идут голубоватые полоски,
образованные рядами устьиц.
Деревья, растущие на открытых местах, начинают приносить
семена с 25 лет, в лесах лет с 50. Шишки светло-бурые, с плот
ными чешуями, крупные, 6— 13 на 5— 8 см. Семена созревают
через 2 года после цветения и опадают вместе с шишками.
Кедровые орешки привлекают многих обитателей тайги — бе
Семейство Сосновые
лок, бурундуков, кедровок,— которые способствуют распростра
нению семян. Местное население заготавливает орешки кедра.
К сожалению, сбор орешков часто сопровождается поврежде
ниями и даже гибелью деревьев.
Кедровые леса (кедрачи) занимают огромную площадь —
от верховьев р. Вычегды на восток через Урал и всю Сибирь до
верхнего течения р. Алдана. На севере кедр доходит до широты
68° (на Енисее), на юге — до 46° (в Забайкалье и Монголии)
(карта 8 ). Кроме чистых кедрачей сибирская сосна образует и
смешанные леса с сибирской пихтой, елью и лиственницей. Од
нако обширность кедровых лесов не означает, что они неисчер
паемы. Неразумное истребление может перевесить естествен
ное возобновление.
Кедр теневынослив и влаголюбив, выносит даже умеренное
заболачивание. Растет медленно, но живет сравнительно долго,
до 500 лет. В горах и на торфяниках встречается низкорослая
форма кедра с более мелкими шишками.
Древесина кедра, близкая по механическим свойствам к дре
весине обыкновенной сосны, используется как строительный
материал, для столярных и отделочных работ, изготовления
оконных рам, гонта для крыш, карандашных оболочек и т. и.
К е д р о в ы й с т л а н и к - — P. pumila ( P a l l . )
Rgl.
(табл. 3)
Небольшое деревце 4 —5 м высоты или даже многоствольный
кустарник. Ветви стелются по земле, лишь невысоко припод
нимаясь над ней. Ствол и ветви покрыты гладкой темно-серой
корой. Хвоя собрана в пучки по 5 штук, имеет сизоватый отте
нок и слегка изогнута. Шишки кедрового стланика но своему
строению похожи на шишки сибирского кедра, но мельче их.
Семена съедобны.
Кедровый стланик растет в Сибири на восток от Забайкалья,
Верхоянского и Станового хребтов, на Охотском побережье,
Камчатке, Сахалине и Курильских островах (карта 8 ). За пре
делами СССР встречается в Маньчжурии, Корее и на островах
Хоккайдо и Хондо. В горах доходит до верхней границы леса.
Растет медленно, холодостоек и нетребователен к почве. На
скалах, песках и горных склонах образует густые, почти непро
ходимые заросли.
.
23 i
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
«Корявые березки и ольхи... сменяются ковром карликовых
кедровых сосенок: стволы этих уродцев лепятся горизонтально,
а то и наклонно вниз по скату, чтобы затем приподняться над
землей букетом саблевидно изогнутых сучьев с пучками длин
ной хвои. Нелепые коленчатые стволы как будто пляшут впри
сядку... приходится лезть напролом, раздвигая кривые колен
чатые стволы... То сбоку, то сзади увесистые, в руку толщиной,
сучья, пружинящие не хуже бамбука, угощают нас тумаками
и подзатыльниками. Рвут еще в нескольких местах одежду...
зажимают и стаскивают с нас сапоги... Проходит еще час, а мы
не прошли и двух сотен метров» (Ю. К. Ефремов. Курильское
ожерелье. Географгиз, 1962).
С о с н а П а л л а с а , и л и к р ы м с к а я — P. pallasiana L a m b .
Получила
свое
название в честь естествоиспытателя
П. С. Палласа, написавшего в X V III в. первую «Флору России».
Очень декоративное дерево до 30—40 м высоты. Темный,
почти черный ствол несет широкую зонтиковидную крону, об
разованную длинными простертыми ветвями. Желтовато-бурые
побеги покрыты своеобразным рисунком, образованным следами
от опавшей хвои. Длинная, до 15 см в длину, блестящая темно
зеленая хвоя делает дерево особенно декоративным. Жесткие
торчащие иглы плотны и сравнительно толсты. Удлиненные
шишки яйцевидной формы, коричневые, сидячие или на очень
коротких ножках, 5— 10 см длины.
Сосна Палласа произрастает в Крыму и на Кавказе (кар
та 9 ), а вне СССР — на Балканском полуострове, Крите и
Кипре, а также в Малой Азии. В Крыму образует светлые леса
на склонах Яйлы на высоте 800— 1000 м. На Кавказе встре
чается южнее Геленджика в приморской полосе на высоте 300—
400 м. К почвам нетребовательна. Растет быстро и с 15—40 лет
приносит семена.
Стройные, хорошо очищенные от сучьев стволы — прекрас
ный строительный материал; однако часто стволы бывают ис
кривленными. Древесина ценится в деревообрабатывающей
промышленности. Крымская сосна может быть использована
для облесения крутых склонов и как декоративное дерево в пар
ках и на бульварах на юге страны.
Семейство Сосновые
235
С о с н а п о г р е б а л ь н а я — P. funebris К о ш .
В благоприятных условиях достигает в высоту 30 м, ствол
не отличается стройностью. Кора ствола серая, молодые побеги
имеют оттенок меди, почки блестящие, красновато-коричневые.
Хвоя темно-зеленая, прямая и жесткая. Иголки с очень острыми
кончиками имеют 5— 10 см длины. Светло-коричневые шишки
по длине равны хвоинкам или несколько короче их, имеют яй
цевидно-коническую форму и почти плоские щитки на чешуях.
Растет в Приморье, Корее и северо-восточном Китае на хря
щеватых и песчаных почвах, на обрывах морских берегов. Очень
светолюбива и поэтому чаще растет на южных склонах.
В Северной Корее погребальную сосну сажают на кладби
щах, из-за чего она и получила свое название.
C oc'tm о б ы к н о в е н н а я — P. silvestris L. (рис. 8)
Встречается по всей Европе от Скандинавии до Балканского
полуострова и почти на всей территории лесной зоны Совет
ского Союза — в Европейской части СССР, на Урале, в Сибири
и в других районах (карта 10). Образует чистые и смешанные
насаяэдения на различных почвах.
Сосна достигает 20—40 м высоты. Деревья, выросшие в лесу,
имеют стройные, хорошо очищенные стволы, покрытые краснобурой корой. В нижней и средней части ствола взрослого де
рева кора глубокотрещиноватая, в верхней и на крупных вет
вях красновато-желтая и отслаивается тонкими пленками. Мо
лодые побеги зеленоватые, с возрастом становятся желтоватосерыми. Крона у молодых деревьев конусовидная, у старых —
широкая, округлая, иногда даже зонтиковидная. В лесу деревья
имеют высоко приподнятую крону; у сосен, растущих на откры
тых местах, крона низко опущена. Хвоя с верхней- стороны
выпуклая, темно-зеленая, с нижней — желобчатая, сизоватая от
устьичных полосок, жесткая, с колючим острием и часто скру
ченная.
Шишки яйцевидные, с несколько скошенным основанием,
серо-коричневые, сидят на изогнутой ножке. Размеры шишек
варьируют в зависимости от условий произрастания (в среднем
5 на 2,5 см ). Созревание семян происходит на второй год после
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
236
60
80
'00
ISO
К а р т а 10. Сосна обыкновенная
цветения. Возобновляются сосновые насаждения исключительно
семенами, так как сосна не дает поросли от пней. (Это обстоя
тельство отражено в древнегреческой поговорке «уничтожить,
как сосну», т. е. уничтожить полностью, без какой-либо возмож
ности восстановить погубленное.)
Сосна — одно из самых красивых деревьев среднерусского
леса. Сосновый бор обычно светел и сух; в сосняке никогда не
бывает полумрака и безмолвия еловых и пихтовых лесов, а вме
сто запаха прели и сырости воздух напоен смолистым арома
том.
Древесина сосны находит самое разнообразное применение.
Издавна лучшие экземпляры сосны шли на мачты для кораб
лей. Наиболее широко используется она в строительстве и в ле
сохимической промышленности при получении сульфатной цел
люлозы; из сосны также изготовляют телеграфные столбы и
шпалы, бочарную клепку и дранку, мебель. При подсочке де
ревьев добывают живицу, дающую скипидар и канифоль. Отвар
из хвои имеет целебные свойства.
Семейство Сосновые
237
С о с н а к р ю ч к о в а т а я — P. hamata D. So s i i .
Получила свое название по следующему признаку: щитки
на наружной стороне шишек вздуты маленькими пирамидками
и концы их загнуты крючками вниз, в сторону основания
шишки. В остальном очень похожа на обыкновенную сосну,
отличаясь лишь более темной, иногда почти черной корой и
меньшей стройностью ствола.
Растет в Крыму и на Кавказе (карта 9 ), а за пределами
СССР — в Передней Азии. На Кавказе встречается чаще других
видов сосны. Нетребовательна к почвам и, как большинство
видов сосны, светолюбива. Не боится холода. В горах растет на
высоте от 200 до 2000 м над уровнем моря. Кроме чистых со
сновых лесов крючковатая сосна образует и смешанные — вме
сте с дубом, пихтой, березой. Лучшие сосняки растут на север
ных склонах Восточного Кавказа — по Теберде, Кубани, Самуру.
Ценная древесина крючковатой сосны используется как
строительный материал, а также идет на шпалы, крепления в
шахтах, столярные изделия и мебель.
С о с н а г о р н а я — P. rnontana M i l l . (рис. 8)
Дерево 8— 10 м высоты, изредка 25 м. Может расти в виде
куста, иногда даже стелется по земле. Кора ствола коричневато
серая, блестящая, у молодых деревьев гладкая, у взрослых с
темными корковыми чешуями, сохраняющимися в верхней ча
сти ствола. Более темная окраска верхней части ствола — один
из характерных признаков горной сосны. Молодые побеги зеле
новатые, по мере одревеснения становятся серо-коричневыми.
Почки удлиненные, цилиндрические, коротко заостренные, смо
листые. Хвоя сравнительно короткая, 2,5 см, твердая, тупая,
несколько скрученная. Цвет хвои темно-зеленый, одинаковый
с обеих сторон (второй характерный признак горной сосны).
Начинает плодоносить в 6— 10 лет. Блестящие светло-ко
ричневые шишки сидят на очень коротких прямых ножках. Они
невелики по размеру, от 2 до 5 см длины, яйцевидной, иногда
почти шаровидной формы. У некоторых форм горной сосны
шишки несимметричны: более освещенная сторона бывает у
238
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
них более выпуклой. Щитки на чешуях шишек ромбические
или почти квадратные, с довольно большим пупком. Пупок
светло-коричневый или светло-серый, с черным краем (третий
характерный признак горной сосны).
Сосна горная — почти непременный элемент пейзажа Альп,
Апеннин и других гор центральной и южной Европы. В преде
лах СССР ее можно встретить в Карпатах, где она произрастает
естественно, в некоторых районах горного Крыма и на песчаных
дюнах Прибалтики, где были произведены ее посадки.
Чрезвычайно вынослива по отношению ко всяческим не
взгодам: холоду, жаре, засухе, сырости, а также снеговым зава
лам, Растет на тощих песках, лишенных гумуса, моховых бо
лотах, на известняковых и каменистых, сухих и влажных поч
вах. Древесина почти не используется.
С о с н а п и ц у н д с к а я — P. pithyusa S t e v . (рис. 8)
Дерево 25— 30 м высоты с очень стройным стволом и высоко
прикрепленной кроной. Кора на стволе и старых ветвях буро
серая, на молодых побегах светло-серая. Округлые, очень гиб
кие молодые ветви и длинная (10— 16 см) светло-зеленая, тон
кая хвоя придают изящество кронам пицундской сосны. Почки
довольно крупные, заостренные, малосмолистые или совсем
песмолистые. Концы чешуй заостренные, отстоящие или даже
отогнутые назад. Чешуи красноватые или коричневатые с бе
лым бахромчатым краем. Волоски, образующие бахрому, очень
длинные; перепутываясь между собой, они окутывают почку
как войлоком.
Пицундская сосна очень теплолюбива и растет в приморской
полосе Кавказа и в предгорьях, не выше 300 м над уровнем
моря, предпочитая почвы, содержащие известь. Это реликт тре
тичного периода, сохранившийся в сравнительно небольших
количествах в Западном Закавказье, в районе Геленджика,
около Гагры, Дагомыса, Уч-Дере. Наиболее интересно насаж
дение на мысе Пицунда, где сосновая роща расположена на
площади около 190 га у самого моря, на дюнах.
Чтобы сохранить в нашей флоре это древнее растение, роща
объявлена заповедной. К сожалению, большая часть посетите
лей рощи не заботится о сохранности этого уникального леса.
Семейство Сосновые
239
Р и с. 8
Сосна пицундская: 1а — побег, 16 — шишка. Сосна горная: 2а — побег. 2о
шишка. Сосна обыкновенная: 3 — побег с мужскими и женскими колосками
и зрелой шишкой прошлого года
240
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
В подлеске рощи растут грабинник, скумпия, пираканта, пере
плетенные ежевикой и павоем, а почва покрыта сплошной ко
лючей щеткой иглицы. Эти заросли несколько защищают лес
от вытаптывания. Однако среди них совершенно теряется под
рост сосны — очень светолюбивой породы.
В Крыму, близ Судака, растет сосна Станкевича (P. stankewieczi F о т . ) , настолько близкая к сосне пицундской, что неко
торые ботаники не признают ее самостоятельным видом.
Сосны пицундская, Станкевича и эльдарская очень похожи
на ископаемую сосну сарматскую, произраставшую здесь в тре
тичном периоде. Ее остатки найдены при раскопках на Керчен
ском полуострове.
С о с н а э л ь д а р с к а я — P. eldarica Me d w .
Дерево до 12— 15 м высоты.
Ствол, покрытый серовато-бурой корой, часто искривлен.
Ветви простираются в стороны, образуя широкую крону. Моло
дые побеги красноватого цвета. Жесткие зеленые иглы слегка
прижаты к побегу и направлены вперед. Длина хвои 6— 10 см,
иногда до 14 см. Почки удлиненные, конической формы, с ши
роким основанием, почечные чешуи коричневатые, с белой
бахромой по краю. Прямые, слегка изогнутые шишки продол
говатояйцевидной формы сидят на толстых коротких ножках.
Щитки вздуты в виде подушечек; особенно это заметно на зре
лых, но еще закрытых шишках, на стороне, сильнее освещав
шейся солнцем. Размеры шишек 5 —8 на 3— 5 см, окраска свет
лая, красно-коричневая.
Единственное место, где эльдарская сосна растет не в куль
туре,— северный и северо-восточный склоны Эйляр-Оугн в Эльдарской степи (Восточное Закавказье). Это очень засухоустой
чивое, теплолюбивое и светолюбивое дерево, образующее свет
лые рощи на сухой каменистой почве.
Эльдарская сосна дает ежегодно 2— 3 прироста, но все-таки
растет медленно: в 120— 140 лет имеет высоту 5— 6 м, а диаметр
ствола 25— 30 см. Однако в условиях культуры, с регулярным
поливом может вырасти за 20—30 лет до 15 м. Весьма полезна
при облесении сухих горных склонов и создании ветрозащит
Семейство Кипарисовые
241
ных полос. Поэтому площадь искусственных насаждений эльдарской сосны в 40—50 раз превышает площадь, занятую есте
ственными насаждениями.
СЕМЕЙСТВО КИПАРИСОВЫЕ — CUPRESSACEAE
Род М о ж ж е в е л ь н и к — Juniperus L .
В СССР произрастает более 2 десятков видов можжевель
ника; среди них есть деревья и кустарники как широко распро
страненные, так и редко встречающиеся.
Возможности использования можжевельника разнообразны.
Тяжелая и прочная, очень красивая древесина идет на изготов
ление карандашной дощечки, тростей, зонтов, различных поде
лок, рея;е используется как строительный материал (можже
вельник вы сокий); обрабатывая смолу, получают сандарак —
вещество для лакирования дерева. Из побегов зеравшанского
можжевельника получают арчевое масло, имеющее показатель
преломления, близкий к показателю преломления стекла. Это
масло употребляется в качестве иммерсионного для микроскопов
с большими увеличениями. В хвое вонючего можжевельника
содержится масло, употребляемое для лечения ран. Древесина
и шишкоягоды этого и других видов используются в фармацев
тической промышленности для получения мочегонных, проти
воцинготных и болеутоляющих средств. Окуривание дымом от
горящих ветвей можжевельника входит в рецепт приготовления
вестфальской ветчины. Из ншшкоягод приготовляют один из
сортов водки — джин.
По внешнему виду многие можжевельники сходны между
собой, и все их можно разделить на два типа. Примером первого
может служить обыкновенный можжевельник, второго — турке
станский можжевельник. Для двух этих видов и даны подроб
ные описания; в остальных случаях указано, к какому типу
данный вид относится.
16
Заказ 3013
242
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
М о ж ж е в е л ь н и к о б ы к н о в е н н ы й — J. communis L. (табл. 4)
Дерево, часто многоствольное, или кустарник, обычно
2—6 м высоты, изредка высота превышает 15 м. Растет мед
ленно, особенно в толщину, и у столетних экземпляров диаметр
ствола равен лишь 12— 15 см. Темно-серая кора легко отщеп
ляется от ствола тонкими продольными полосками. Густая плот
ная крона не имеет определенной формы из-за неправильного
ветвления. Молодые побеги 3-гранные. Мелкие почки не имеют
чешуй и закрыты чешуевидной хвоей, более мелкой, чем осталь
ная хвоя. Остроигольчатая хвоя расположена мутовками по
3 хвоинки в каждой, при этом хвоинки не прижаты к побегу,
а торчат в стороны. С верхней стороны хвоинки заметны не
большой желобок и широкая белая полоска вдоль средней
жилки. С нижней стороны от основания до острия на верхушке
проходит небольшая выпуклость, так называемый киль.
На одних экземплярах можжевельника обыкновенного в мае
образуются только ярко-желтые мужские колоски, состоящие из
мешочков с пыльцой, на других — только малозаметные светлозеленые женские. «Плоды» можжевельника, называемые шишкоягодами, действительно напоминают круглые мясистые ягоды.
Шишкоягоды вначале зеленые, на второй год, при созревании,
сине-черные с сизым налетом и смолистой мякотью. На вершине
зрелой шишкоягоды можно различить 3-лучевую звездочку —
след срастания образовавших ее 3 чешуй.
Обыкновенный можжевельник встречается в лесах почти
по всей территории СССР — в Европейской части, в Сибири,
на Кавказе; за пределами СССР — в Европе, Северной Африке
и в Северной Америке. Чаще всего растет в подлеске хвойных
лесов, выдерживая затенение, но на освещенных местах разви
вается лучше. Хорошо приспособлен к различным условиям и
весьма неприхотлив: не боится ни мороза, ни засухи, растет на
песчаных, известняковых, суглинистых сухих или влажных
почвах. Одна из самых долговечных древесных пород, доживаю
щая до 2 тысяч лет.
Можжевельник очень чувствителен к загрязнению воздуха,
что затрудняет его использование в городском озеленении.
243
Семейство Кипарисовые
М о ж ж е в е л ь н и к д л и н н о л и с т н ы й — J. ohlonga М. В.
Похож на обыкновенный можжевельник. Растет в виде ку
старника или дерева.
Один из самых распространенных на Кавказе видов мож
жевельника. Чаще всего встречается на опушках или как под
лесок в горных лесах. Растет на бедных сухих почвах, на ска
листых склонах, на камнях и на песке, при этом, если песок
засыпает боковые ветви, они укореняются и дают начало новым
кустам.
Твердая и плотная, но в то же время легкая древесина упо
требляется на столярные и токарные изделия и виноградные
тычины. Смолы, пропитывающие ее, придают ей приятный за
пах и стойкость против гниения.
М о ж ж е в е л ь н и к к а р л и к о в ы й — J. pygmaea С.
Koch
Типичное растение высокогорий. Низкий кустарник с лежа
чими ветвями, растущий на крымской Яйле, в альпийском и
субальпийском поясах Кавказа; поднимается над уровнем моря
на высоту 1000— 1500 м в Крыму и 1800—2800 м на Кавказе.
Карликовый можжевельник широко раскидывает свои ветви,
которые укореняются при соприкосновении с почвой; при этом
он как бы вцепляется в землю, приникнув к скалам и осыпям,
чтобы удержаться на кручах и противостоять ветрам. Хвоя и
шишкоягоды такие же, как у обыкновенного можжевельника.
М о ж ж е в е л ь н и к с и б и р с к и й — J. sibirica
Burgsd.
Густоветвящиеся низкорослые кусты образуют большие зе
леные подушки. Хвоя и шишкоягоды такие же, как у обыкно
венного можжевельника. Растет у верхнего предела лесного
пояса в высокогорных областях Западной Европы, Средней
Азии, Сибири, Дальнего Востока. В арктической зоне Европей
ской части СССР спускается почти до уровня моря.
Облик сибирского можжевельника сложился под влиянием
крайне суровых условий, к которым еще могут приспособиться
древесные растения. Выше или севернее растут лишь кует'арнички, полукустарники и травы.
244
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
М о ж ж е в е л ь п г т к р а с н ы й — J. oxycedrus L.
Отличается от обыкновенного можжевельника шишкоягодами ржавчинно-красного цвета.
Растет в Крыму и на Кавказе, а за пределами СССР —
в Иране и Средиземноморье. Селится на сухих, каменистых или
песчаных почвах, но непременно на хорошо прогреваемых скло
нах. Чаще всего встречается как подлесок или на опушках свет
лых лесов: грабинников, сосняков, дубняков.
На Дальнем Востоке растут еще два вида, напоминающие
можжевельник обыкновенный.
Твердый, или жесткий, можжевельник (J. rigida S i е b. е t
Zucc.) отличается жесткими иглами, достигающими иногда 3 см
длины. Встречается на юге Уссурийской области, в Корее и
Маньчжурии по склонам гор, главным образом на известняках.
Можжевельник прибрежный ( /. conferta P a r i . ) — стелю
щийся кустарник, растущий на Сахалине по песчаным морским
побережьям.
М ож ж евел ьн и к т у р к ест а н ск и й , а р ч а
т у р к е с т а н с к а я — J. turkestanica К о т .
В зависимости от условий обитания растет в виде дерева
до 18 м высоты или кустарника до 2 м высоты. Ствол покрыт
коричнево-серой тонкопластинчатой корой. Веточки прямые,
толщиной до 2 мм. Молодые растеньица имеют колючую иголь
чатую хвою, которая у взрослых растений сменяется мелкой че
шуевидной, покрывающей молодые побеги подобно черепице.
Лишь иногда нижние ветви в глубине кроны сохраняют игло
видную хвою. Крона широкая, при свободном стоянии конусо
видная и очень низко опущенная; ветви, лежащие на земле, ча
сто укореняются.
Способность туркестанской арчи к укоренению особенно яр
ко проявляется высоко в горах (арча поднимается в ТяньШане и Памиро-Алае до 3200 м над уровнем моря). На такой
высоте она растет только в виде кустарника со стелющимися по
земле ветвями. Нижние ветви при соприкосновении с землей
укореняются и начинают дополнительно ветвиться. Периферий
ные ветви, разрастаясь, вновь касаются земли и тоже дают
Семейство Кипарисовые
245
придаточные корни. Так образуются куртины диаметром до 2
с лишним метров. На кончиках ветвей кустарниковой формы
развивается иногда игольчатая хвоя.
Шишкоягоды обладают сочной сахаристой мякотью и вполне
съедобны.
М о ж ж е в е л ь н и к л о ж н о к а з а ц к и й — J. pseudosabim
F. et М.
Стелющийся кустарник с лежачими побегами, которые толь
ко на концах несколько приподнимаются, и с чешуевидной
хвоей. Растет в верхнем лесном поясе в горах Забайкалья, на
Алтае, в Саянах, Тарбагатае, в Киргизском Алатау на гольцах,
каменистых участках, осыпях, скалах.
М о ж ж е в е л ь н и к в о н ю ч и й — J. foetidissima W i l l d .
Растет на Кавказе и в Крыму; вне СССР встречается в Тур
ции, Сирии, на Балканах и о. Кипре. Распространен от уровня
моря до высоты 1600 м.
Внешне похож на туркестанский можжевельник. От других
видов кавказских можжевельников отличается большей тене
выносливостью и меньшей засухоустойчивостью. Растет мед
ленно, к 30 годам часто не достигает и 2 м, но зато сравнительно
долговечен — живет до 300 лет. Древесина обладает сильным
неприятным запахом.
М о ж ж е в е л ь н и к в ы с о к и й — J. excelsa М. В.
Относится к древовидным можжевелышкам с чешуевидной
хвоей. Высота в среднем 5—6 м, отдельные экземпляры дости
гают 15 м. Растет очень медленно: столетние деревья имеют
7—8 м высоты. Шивет 120— 150 лет, в редких случаях доживает
до 350 лет.
Растет в Крыму и на Северном Кавказе, причем основные
массивы расположены на склонах хребтов, обращенных к морю.
Дальше от побережья, в глубь материка, можжевельник встре
чается реже. В горы поднимается всего на 300 м, занимая при
246
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
этом наиболее крутые склоны. На пологих подъемах растет
вместе с дубом и другими лиственными породами.
К высокому можжевельнику очень близки можжевельники
равнолистный ( /. isophyllos С. K o c h )
и многоплодный
(/. polycarpos С. K o c h ) .
Можжевельник равнолистный распространен в Восточном и
южном Закавказье на высоте 1000— 1200 м над уровнем моря.
Можжевельник много плодный встречается в Крыму, на Се
верном Кавказе и в Закавказье в полосе от 800 до 2500 м над уров
нем моря. Приурочен к относительно сухим и холодным место
обитаниям и может расти на каменистых почвах и скалах, а
также выносит засоление почвы.
М ож ж евел ьн и к
т у р к м е н с к и й — J.
В. F e d t s c h .
turcomanica
Распространен по склонам Больших Балханов и Копет-Дага,
а за пределами СССР в северном Иране. Внешне похож на тур
кестанскую арчу.
Растет медленно, но долго: у 300-летних деревьев прирост ос
тается таким же, как в возрасте 30—40 лет. Лучшие деревья вы
растают в верховьях горных ущелий, здесь они иногда дости
гают 20 м высоты и имеют более стройные и менее сбежистые
стволы.
М ож ж евел ьн и к зер а вги а н ек и й , к а р а а р ч а —
/ . serawschanica К о ш.
Дерево 10 м, редко 22 м высоты, с чешуевидной хвоей.
Встречается в Чу-Илийских горах, в Каратау, Киргизском
Алатау, на Туркестанском, Зеравшанском, Гиссарском хребтах.
Более засухоустойчив, чем другие виды арчи. Обычно растет
на каменистых склонах. Падающие с гор камни часто повре
ждают стволы караарчп, но ее гибкая древесина успешно про
тивостоит ударам. Даже дерево, ствол которого раскололся на
двое, сохраняет свою жизнеспособность.
Семейство Кипарисовые
247
М о ж ж е в е л ь н и к С а р ж е н т а — J. sargentii
( Henry) Т а к е d а
Встречается на Сахалине, на южных Курильских островах и
в Японии.
Широко распростертые и густоветвящиеся побеги образуют
пружинистые зеленые подушки. Веточки покрыты чешуевид
ной хвоей. Растет преимущественно на скалах приморской по
лосы.
Назван в честь американского ботаника Ч. С. Саржента,
создавшего в дендропарке неподалеку от Бостона одну из са
мых крупных коллекций деревьев и кустарников.
М ож ж евел ьн и к п о л у ш а р о в и д н ы й , еа у р -а р ч а —
/ . semiglobosa R g l .
Вместе с арчой зеравшанской и туркестанской, на которые
похож внешне, является основным впдом-ландшафтообразователем в горах Средней Азии. Распространен в Зеравшанском,
Туркестанском и Гиссарском хребтах, где на высоте 1500—
2500 м образует светлые леса — чистые или вместе с арчой зе
равшанской.
Растет медленно: первые 10 лет ежегодные приросты иногда
не превышают 1 см. Наиболее благоприятные условия находит
в более расчлененной и влажной части Туркестанского хребта,
где часты ночные и утренние туманы и обильна роса. Здесь
встречаются в ущельях арчи-великаны, как, например,
1500-летний патриарх, имеющий 18 м высоты и свыше 2 м в ди
аметре. Такие старые крупные экземпляры почти всегда имеют
поврежденные кроны и искалеченные стволы — следы камне
падов, снеголомов, селей и ветров.
В Таласском Алатау обитает весьма близкий вид — можже
вельник таласский ( /. talassica L i p s k y ) , отличающийся от
арчи полушаровидной, более резко выраженной плакучеетью
кроны.
248
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
М о ж ж е в е л ь н и к ш у г п а п е к и и — J. schugnanica
К о т . (табл. 4)
Дерево 6— 10 м высоты; отдельные экземпляры достигают
15— 20 м. Растет, как и другие можжевелышки, очень медлен
но. Встречаются очень старые экземпляры, прожившие несколь
ко сотен лет.
Растет в восточном Таджикистане, на сухих горных скло
нах, на почвах, богатых известью.
М о ж ж е в е л ь н и к к а з а ц к и й — J . sabina L.
Растет как в виде дерева более 10 м высоты, так и в виде
кустарника высотой 3— 5 м, часто со стелющимися по земле
или же с приподнимающимися ветвями, покрытыми чешуевид
ной хвоей. Эфирные масла, содержащиеся в молодых побегах
и хвое, придают им резкий неприятный запах, по которому
легко узнать этот вид можжевельника. Некоторые из этих масел
ядовиты и могут вызвать отравление.
Казацкий можжевельник распространен на юге Европейской
части СССР, в Крыму, на Кавказе и в горах южной Европы, в
степной части Сибири, па Алтае, в Средней Азии и Монголии.
Растет на известковых, глинистых почвах и сыпучих песках.
В качестве подлеска встречается только в изреженных хвойных
лесах. На Кавказе и в Средней Азии поднимается в горы до
2000—3000 м над уровнем моря и растет там на осыпях и ска
листых склонах.
Может быть использован для облесения обрывов, песков.
Не рекомендуется для посадок вблизи плодовых садов, так как
является промежуточным хозяином для грибка — возбудителя
одного из видов ржавчины груши и яблони. На Кавказе и в Сред
ней Азии местные жители употребляют ветки казацкого мож
жевельника для предохранения шерстяных изделий от моли.
М о ж ж е в е л ь н и к д а у р с к и й — J. dahurica P a l l .
Занимает промежуточное положение между видами с иголь
чатой и чешуевидной хвоей. На побегах можно видеть хвоинки
разной формы; даже на одном и том же побеге на кончике она
Семейство Кипарисовые
240
иная, чем в середине и у основания. Игловидная хвоя чаще рас
положена супротивно и крест-накрест. Тонкие игловидные хво
инки 7—8 мм длины отогнуты назад от побега и имеют острые
колючие кончики. Веточкам, отходящим от главного, стелюще
гося по земле побега и приподнимающимся вверх, покрывающая
их игловидная хвоя придает очень изящный вид. Шишкоягоды
темно-синие с сизым налетом, 5— 6 мм в диаметре, образу
ются на побегах, несущих как игольчатую, так и чешуевидную
хвою.
Даурский можжевельник растет на горных скалистых скло
нах и песчаных речных берегах в Забайкалье, Восточной Сиби
ри, северной Монголии.
Род М и к р о б и о т а — Microbiota К о т .
М и к роби от а п ерек рест и оп ар н ая —
М. decussata К о т . (рис. 9)
Единственный вид рода Microbiota. Кустарник до 1 м высо
ты, с распростертыми ветвями. Молодые побеги лишь слегка
сплюснутые, а более взрослые ветви, покрытые красновато-ко
ричневой корой, почти совершенно округлые. Хвоя чешуевид
ная, расположена супротивно и крест-накрест, овальная или
яйцевидная, верхний конец сильно заострен. Если рассматри
вать хвою, не отделяя ее от побега, когда основания хвоинок
закрыты парой нижележащей хвои, она кажется треугольной.
На бесплодных сильно затененных веточках встречается хвоя
игловидной формы. Если провести рукой по направлению от ос
нования веточки к вершине, она кажется гладкой. Обратному
движению будут препятствовать острия хвоинок.
Мелкие, 6 на 3 мм, шишки располагаются на верхушках по
бегов. Плотно сомкнутые чешуи вначале закрывают единствен
ное семя шишки на 4/s его длины, а затем раскрываются в виде
чаши. В центре чаши хорошо видно прямостоячее бурое семя
с заостренной верхушкой. Поверхность семени гладкая.
Микробиота растет только в Приморье, образуя на некото
рых гольцах в долинах рек Сучана, Анюя и Хора сплошные за
росли. Очень декоративна и могла бы использоваться в озеле
нении.
250
Описания дикорастущих д ер евьев и кустарников
СЕМЕЙСТВО ХВОЙНИКОВЫЕ -
Род
Хвойник,
EPIIEDRACEAE
э ф е д р a , — Ephedra L. (рис. 9)
Единственный в Европе представитель класса хвойниковых.
Как и растения различных семейств класса хвойных, эфедра
относится к отделу голосеменных растений. В пределах СССР
насчитывается несколько видов этого рода, но различия между
ними незначительны.
Виды рода эфедра в большинстве своем кустарники. Неко
торые из них достигают значительной величины и могут быть
названы древовидными; другие, маленькие, скорее относятся к
кустарничкам. Все хвойники имеют прутьевидные побеги зеле
ного, серо-зеленого или желтовато-зеленого цвета. Ветвятся по
беги дихотомически. Хвоя недоразвита и существует в виде
коротких треугольно-зубцевидных пленочек, расположенных
супротивно и сросшихся по две своими основаниями. Зрелое
семя заключено в ягодообразный ложный плод — шишкоягоду
или окружено сухими пленчатыми покровами. Шишкоягоды
бывают белые, оранжевые или красные.
В Европейской части СССР встречается хвойник двухколос
ковый (Е . distachya L .), или Кузьмичева трава.
В Средней Азии произрастает несколько видов хвойника:
хвойник хвощевидный (Е . equisetina В n g е.) — сильноветвящийся кустарник до 1,5 м высоты; хвойник шишконосный
(Е. strobilacea В n g е.) — единственный из наших видов эфед
ры, имеющий сухие плоды; стелющийся кустарник — хвойник
реснитчатый (Е. ciliata С. А. М.) и др.
Несколько видов хвойника растет на Кавказе, в Сибири, на
Дальнем Востоке.
Все хвойники приурочены к зонам предгорных степей, пу
стынь и полупустынь, растут на скалах, малоплодородных и
даже засоленных почвах. Они засухоустойчивы и морозостойки,
но недолговечны и лишь изредка доживают до 10— 15 лет.
Плотная древесина эфедры вполне пригодна для мелких то
карных изделий, но практически не используется. В сухих мест
ностях хвойники можно использовать для закрепления скло
нов. Хвойники декоративны, изящны, с яркими шишкоягодами
и могут быть использованы в озеленении. В основном эфедра
251
Семейство Хвойниковы е
Рис.
1 — хвойник
средний.
9
2 — микробиота, побег.
с шишками
3 — биота
восточная,
побег
252
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
используется в качестве фармацевтического сырья. Она содер
жит алкалоиды — эфедрин и псевдоэфедрин. Действие эфедрина
сходно с действием адреналина. Он может применяться как кро
воостанавливающее средство, является противоядием при отрав
лении морфином или скополамином, помогает при астме, кок
люше, экземе, насморке.
СЕМЕЙСТВО ЗЛАКОВЫЕ — GRAMINEAE
Род С а з а — Sasa M a k i n o
е. Sh ibata
С аза к у р и л ь с к а я , к у р и л ь с к и й бам бук
о б ы к н о в е н н ы й — S. kurilensis (R u р г.) М a k i п о е t
S h i b a t a (рис. 10)
На Сахалине и Курильских островах встречаются различ
ные виды курильского бамбука, образующие обширные заросли.
Главные различия между видами заключаются в строении
цветков и соцветий. Во время цветения происходит скрещивание
различных видов, в результате чего возникают гибридные
формы.
Наиболее широко распространен и типичен для Сахалина,
Курильских островов и Японии курильский бамбук обыкновен
ный, самый зимостойкий и наиболее северный среди бамбуков.
На безлесных возвышенностях бамбук часто образует трудно
проходимые заросли, растет также в качестве подлеска в сме
шанных елово-пихтово-березовых лесах. На южных склонах
растет гораздо лучше, чем на северных. При вырубке лесов
легко распространяется на новые участки, особенно вниз по
горным склонам.
Бамбук обыкновенный достигает 2,5 м высоты, имеет густоветвящиеся, членистые стебли и вечнозеленые листья. Листья
яйцевидно-ланцетные или продолговатые, длиннозаостренные,
до 13 см в длину и 2,5 см в ширину. Верхняя сторона листа
зеленая, нижняя бледнее, с выступающей средней жилкой. Соцветие-метелка до 7,5 см длины располагается на уровне верх
них листьев. Метелка состоит из сероватых компактных коло
сков. Цветет бамбук обычно в середине июня.
С емс Иство .3.1 а ко вы е
253
Р и с. 10
Саза курильская
Курильский бамбук можно использовать для закрепления
крутых склонов и осыпей, так как он быстро разрастается при
помощи корневищ.
254
О писа ния дикорастущ их д е р е в ь е в и кустарников
СЕМЕЙСТВО ЛИЛЕЙНЫЕ -
LILIACEAE
Род II г л и ц а — Ruscus L.
Иглица, или рускус,— весьма любопытное растение. Это по
лукустарник с длинным ползучим корневищем, от которого от
ходят прямые, жесткие мелкобороздчатые стебли. От стеблей
пли разветвлений следующего порядка отходят побеги, имею
щие форму листьев. Они называются филлокладиями. Листья
же недоразвиты и в виде маленьких, в несколько миллиметров,
треугольно-шиловидных пленочек сидят на средней жилке филлокладия. Там же образуются цветки, а позже — плоды иглицы.
И г л и ц а п о н п ш й с к а н — R. ponticus G. W o r o n . (табл. 5)
Высота не превышает 1 м, а в среднем равна 30—50 см.
Филлокладии широкояйцевидные или продолговатые, 12—25 на
10— 15 мм, жесткие, кожистые, кончики их вытянуты в длин
ное колючее острие. С февраля по апрель на нижней поверхно
сти некоторых филлокладиев на средней жилке появляются
цветки, сидящие по 1—2. Позже здесь образуются шаровидные
ягоды до 2 см в диаметре, висящие на тонких ножках-ниточках.
Вначале ягоды зеленые, созревая, они становятся ярко-крас
ными. Ягоды придают иглице очень декоративный вид. Созре
вают они поздней осенью и в начале зимы.
Понтийская иглица распространена в лесах Колхиды и цен
трального Закавказья, на низменностях и в нижнем и среднем
горных поясах, до 1000 м над уровнем моря. Засухоустойчива
и светолюбива, встречается главным образом в светлых лесах—
арчевниках, сосняках, дубняках, фисташниках, но на низмен
ности растет в самшитовых лесах, что говорит об известной те
невыносливости. Растет также на приморских песках, например
в пицундской сосновой роще.
И г л и ц а г и р к а н с к а я — R. hyrcanum G. Woron.
Полукустарник 20—25 см, редко 70 см высоты, по своим
признакам очень напоминающий понтийскую иглицу. Цветет
в апреле — мае. Цветки расположены по средней жилке филло-
255
Семейство Л ил ей н ы е
кладиев по 2— 5. В сентябре — октябре созревают круглые крас
ные ягоды 1— 2 см в диаметре.
Растет обычно в нижнем горном поясе, реже на низменно
стях и в среднем горном поясе на Кавказе (за пределами
СССР — в Иране). Иглица гирканская — верный спутник лесов,
образованных с участием железного дерева: грабово-железняковых, дубово-железняковых и т. п. Приспособленная к жизни
под пологом широколиственных лесов, иглица очень тенелю
бива; оказавшись после вырубки на освещенных местах, она
желтеет и гибнет.
И г л и ц а п о д л и с ш п а я — R. hypophyllum L. (табл. 5)
Растет преимущественно во влажных тенистых ущельях За
падного Закавказья и Кавказа, поднимаясь до 1500 м над уров
нем моря. Распространена также по всему Средиземноморью.
Очень теневынослива. Образует подлесок в лесах с преоблада
нием или примесью самшита. Хорошо растет на влажных гли
нистых и суглинистых почвах.
Мелкие цветки собраны по 5 —6 в укороченные кисти и рас
положены с нижней стороны крупных (6— 12 на 2—8 см) филлокладиев по средней линии. Цветет в апреле — мае; в июне —
сентябре можно обнаружить шаровидные ягоды 8— 10 мм в диа
метре.
К иглице подлистной близка иглица подъязычная (R. hypoglossum L .), отличающаяся более развитыми листьями длиной
до 2,5 см. Обитает в Крыму.
Из гирканской и понтийской иглицы местное население де
лает метлы и веники, подлистную иглицу используют для гир
лянд и букетов.
Род С а с с а п а р и л ь ,
павой
— Srailax ( Т о ur n. ) L.
С а с с а п а р и л ь в ы с о к и й — S. excelsa L.
Лиана. Растет на Кавказе, в лесах Колхидской, Алазанской
и Ленкоранской низменностей, обычно густо оплетая деревья.
Гибкие и крепкие стебли зеленовато-серого цвета перекинуты
с одного ствола на другой. Вытянутый в длину стебель павоя
2515
О пи сан и я дикора ст ущих д е р е в ь е в и кустарников
достигает 15—20 м. Диаметр его у основания 1— 2 см. На всем
протяжении он усажен твердыми, прямыми, с изогнутыми кон
чиками шипами 4 — 10 мм длины. Внизу стебли голые, без
листьев. В средней и верхней части к шипам присоединяются
листья — очередные, цельнокрайние, яйцевидной или округлой,
иногда почти треугольной формы. Верхушки листьев заострен
ные, основания сердцевидные. Листья навоя блестят с верхней
стороны, как лакированные, особенно в молодости. Хорошо за
метные дугообразные жилки с нижней матовой стороны листа
колюче-шиповатые. Листья сидят на коротких черешках, а
выше основания черешка расположена пара усиков, которыми
растение и прикрепляется к опоре. Чем ближе к верхушке, тем
более гибким становится стебель. На самой верхушке он со
всем мягкий и так же, как молодые листья и усики, темно
красного цвета.
В мае или июне в верхней части растения можно найти нев
зрачные зеленоватые цветки, собранные в соцветия, располо
женные в пазухах листьев. В октябре — ноябре созревают пло
ды — круглые красные ягоды.
Павой встречается на разнообразных почвах и в разных ти
пах леса, растет по опушкам и на порубках, в балках и низмен
ных тенистых местах.
В Азербайджане верхушки молодых побегов павоя употреб
ляют в пищу, отварив в воде и приправив толчеными грецкими
орехами, уксусом и перцем. Молодую поросль, которая обильно
появляется весной, если осенью подрезать стебель на уровне
почвы, едят с яйцами, как спаржу. Очищенные от шипов стебли
сассапариля могут быть использованы для плетения корзин.
СЕМЕЙСТВО ИВОВЫЕ — SALICACEAE
Род Ч о з е н и я — Chosenia N а к а
Ч о з е н и я к р у п п о ч е ш у й и а я — Ch. macrolepis
(Т п г с г.) К о т . (рис. 13)
Чозения очень похожа на некоторые виды ив, но отличается
от них строением цветков: у нее 2 свободных столбика (пести
ка) и 5 тычинок вместо многочисленных тычинок у ив. Старые
Семейство И в о в ы е
257
деревья чозении легко отличить от ив по внешнему виду. Даже
деревья, стоящие почти у самой воды, не имеют плакучей фор
мы, так свойственной ивам, а, наоборот, устремляют свои ветви
кверху, образуя широкую зонтиковидную крону; на ветвях чо
зении часто поселяется кустарнпк-полупаразит омела.
Прямоствольное быстрорастущее дерево до 37 м высоты и
обычно до 30 см в диаметре ствола. Кора старых стволов буро
вато-пепельная с характерным продольным растрескиванием,
у молодых деревьев светло-серая. Пирамидальная или яйцевид
ная крона чозении с возрастом становится зонтиковидной.
Крона начинается почти от основания стволов; очищение от
сучьев происходит медленно. Ветви прижатые вверх, торчащие,
красноватые. Молодые побеги зеленоватые, с характерными
темными поперечными полосками, покрытые, как и ветви, си
зоватым налетом. Почки когтеобразные, сплюснутые, блестя
щие. Листья продолговато- или обратноланцетные, у основания
сильно сужены, на верхушке обычно заострены, по краю от се
редины мелкопильчатые или цельнокрайние, с обеих сторон го
лые, в молодости сизые.
Цветет в мае, несколько позже начала распускания листьев.
Чозения двудомна: тычиночные и пестичные цветки, собран
ные в сережки, образуются на разных деревьях. Плоды-коро
бочки, собранные в сережки, созревают в июле — августе.
Широко распространена на Дальнем Востоке, начиная с
Крайнего Севера и кончая Приморьем, а за пределами СССР —
в Японии, Корее и Китае. Растет только на галечниках и в пой
менных лесах. Светолюбивое, зимостойкое и быстрорастущее
дерево. Недолговечна, к старости часто образуются дупла.
Древесина применяется для постройки мостов, для телеграф
ных столбов, долбленых лодок, а также идет на различные по
делки и употребляется как топливо; может служить сырьем для
целлюлозно-бумажной промышленности.
Род И в а — Salix L.
В природе насчитывается более 600 различных видов ив;
в СССР произрастает примерно 170 видов. Среди них есть
мелкие и крупные кустарники, а также деревья, достигающие
25—30 м высоты. Виды ив отличаются друг от друга не только
17
Заказ 3913
258
О писа ния дикораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
по росту, форме листьев, сережкам, цвету коры, но и по биоло
гическим свойствам. Большая часть ив растет в поймах и вы
носит длительное затопление. Некоторые же ивы растут в под
леске сухих лесов.
Цельные с перистым жилкованием листья ив расположены
спирально по побегу, только у пурпурной и цельнолистной ивы
они сидят почти супротивно. В отличие от других деревьев и
кустарников почки у ив закрыты только одной колпачкообраз
ной, сросшейся из 2 половинок чешуей. У многих видов ив ран
ней весной, когда еще не растаял весь снег, побеги покрывают
ся белыми, серыми и желтоватыми «барашками» — сережками
с мужскими и женскими цветками. У некоторых видов цветение
наступает во время или после распускания листьев. Цветки ивы
медоносны, и пчелы собирают с них большие взятки, когда дру
гие медоносы еще не цветут. Мелкие с пучком шелковистых
волосков семена созревают летом и разносятся ветром на боль
шие расстояния. Если они не попадут в благоприятные условия,
то вскоре после вылета из коробочек высыхают и теряют всхо
жесть. Только у пятитычпнковой ивы семена созревают осенью
и могут под снегом сохраниться до весны.
Ивы широко используются в народном хозяйстве. Кора и
листья многих ив богаты высококачественными дубильными
веществами (содержание таннидов достигает 15— 2 0% ) и яв
ляются сырьем для кожевенной промышленности. Однолетний
ивовый прут идет на плетение корзин, изготовление плетеной
мебели, рыболовных снастей. Мягкая, легкая древесина упот
ребляется как строительный и поделочньш материал, идет на
топливо. У некоторых видов ив при удалении коры хорошо
заметны валики на древесине, что часто помогает различать
виды.
Ивы имеют большое значение в лесомелиорации: для обле
сения песков, заболоченных земель, размываемых склонов и
днищ оврагов и балок. При создании ивовых плантаций ивы
иногда размножают посевом семян, но чаще всего черенками.
Некоторые виды ив очень декоративны. Особенно широкое рас
пространение получили плакучие ивы, обычно высаживаемые в
парках по берегам водоемов.
Семейство И в о в ы е
V
259
И в а ч е р н е ю щ а я — S. nigricans S.m.
Растет повсеместно в Европейской части СССР, в Западной
и Восточной Сибири по сырым заболоченным лесам и лугам, по
берегам рек.
Обычно кустарник, но иногда растет в виде дерева до 8 м
высоты. Молодые побеги красноватые, войлочноопушенные,
взрослые ветви зеленовато-бурые. Листья эллиптические, 2—
10 см длины, темно-зеленые. Край листа пильчатый, а верху
шка либо вогнутая, либо имеет характерную складку. При су
шке листья чернеют. Цветет одновременно с распусканием ли
стьев при наступлении устойчивой теплой погоды.
Кора заготовляется в качестве дубильного сырья.
И в а к о з ь я , б р е д и н а , р а к и т а — S. caprea L. (рис. 11)
Встречается в хвойных, смешанных и лиственных лесах
Европейской части СССР.
Небольшое, до 8 — 10 м высоты, дерево с голыми, морщини
стыми сверху и серовойлочными снизу крупными яйцевидными
или заостренноэллиптическими листьями. Гладкая зеленовато
серая кора у старых деревьев буреет и сильно растрескивается.
Молодые побеги имеют серовойлочное опушение. Зацветает за
долго до распускания листьев, покрываясь крупными пуши
стыми серо-желтыми сережками.
Из коры получают танниды и черную краску. Древесина
пригодна для получения целлюлозы, что делает козью иву цен
ной технической породой.
При рубке возобновляется порослью и семенами. Черенки
почти не укореняются.
И в а п е п е л ь н а я — S. cinerea L.
Одна из самых распространенных в Советском Союзе ку
старниковых ив: серовато-зеленые кусты ее встречаются и в
Европейской части СССР, и в Западной Сибири, и в равнинных
частях Средней Азии и Восточного Закавказья. Образует об
ширные заросли по топким местам и травянистым болотам, в
сырых лесах и на заливаемых лугах.
260
О писа ния д икораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
2в
3
4а
Р и с. И
Ива козья: 1а — побег, 16 — побег с м уж ски м и сереж ками. Ива уш астая:
2а — побег, 26 — побег с ж енскими сереж кам и, 2в — ж енская сереж ка. Ива
белая: 3— побег с плодущ ей сереж кой. Ива прутовидная: 4а — побег с цвету
щими сереж кам и, 46 — п обег с плодущ ей сереж кой
261
Семейство И в о в ы е
Кусты достигают высоты 5 м. Побеги покрыты серым, ино
гда почти черным бархатистым войлочным опушением. На дре
весине после снятия коры заметны валики. Удлиненные, обратиояйцевндной формы листья с обеих сторон коротковойлочпые.
Края листьев мелкоиильчатые, верхушка шиловидно заострена.
Высаживается около водоемов, используется при обсадке
канав. Кору заготовляют в качестве дубильного сырья. Черенки
почти не укореняются.
И в а у ш а с т а я — S. aurita L. (рис. 11)
Растет в северных областях средней полосы Европейской ча
сти СССР по травянистым болотам, в подлеске и на опушках
смешанных лесов.
Кустарник до 2 м высоты. В основании обратнояйцевидных,
с волнистыми краями листьев торчат своеобразные «ушки».
Сверху листья морщинистые, тускло-зеленые, снизу покрыты се
роватым пушком. Жилки отчетливо выступают на нижней сто
роне листа. Молодые ветви пушистые, а затем становятся го
лыми, красно-бурыми. На древесине отчетливо заметны валики.
Цветет ранней весной, когда в лесу еще не растаял весь снег.
В культуре не используется, но пригодна для обсадки осу
шительных канав и заболоченных мест.
И ва
и л и й с к а я — S. iliensis
Rgl.
(рис. 12)
Растет в субальпийском и альпийском поясах гор по скло
нам и в долинах рек, поднимаясь в Тянь-Шане, Джунгаро-Тарбагатае и Памиро-Алае до высоты 1100—3500 м.
Кустарник с узловатыми ветвями, высотой до 3 м. Молодые
побеги войлочные, годовалые голые, серо-коричневые или желто-серые. Листья эллиптические или удлиненно-обратнояйцевид
ные, 3— 6 см длины, сверху тусклые, темно-зеленые, снизу бле
дно-зеленые. Молодые листочки покрыты короткими волосками,
затем они становятся почти голыми. В апреле почти одновре
менно с листьями появляются густоцветковые сережки. Семена
созревают в июне.
О пи сан и я д икораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
Рис.
12
1— ива Блека, поОег. 2 — ива илийская, побег
263
Семейство И в о в ы е
И в а п р у т о в и д н а я — S. viminalis L
(рис. 11)
Одна из самых лучших корзиночных ив. Произрастает почти
но всему СССР от лесотундры до степной и пустынной зон
исключительно по берегам рек, где часто образует обширные
заросли.
Высокий, до 5— 6 м, кустарник, иногда дерево до 10 м. Длин
ные сероватоопушенные побеги усажены линейноланцетными,
до 20 см длины, желтовато-зелеными остроконечными листьями.
Края листьев слегка загнуты книзу, нижняя сторона серебристо
блестящая от волосков, расположенных параллельно главной
жилке. Цветет ранней весной, когда листовые почки еще за
крыты.
Однолетний ивовый прут идет на изготовление плетеных из
делий. Часто эту иву разводят искусственно, размножая ее че
ренками, которые легко укореняются.
И в а т у р а н е н а я — S. turanica Nas .
Дерево или высокий кустарник. Желтые ветви со сходящим
белым войлочным опушением. Листья продолговатые или про
долговатояйцевидные, И — 14 см длины и 2 —4 см ширины;
край листа слегка волнистый, сверху листья тускло-зеленые,
снизу бело-серебристовойлочные. При малейшем дуновении
ветра кустарник становится бело-серебристым, ослепительно
сверкая в солнечных лучах.
Туранская ива растет по берегам рек в Средней Азии и мо
жет быть использована для озеленения в полупустынной и пу
стынной зонах на поливных участках. Прут идет на изготовле
ние корзин.
И в а п у р п у р н а я — S. purpurea L.
Растет по берегам рек на равнинной территории Европей
ской части СССР от прибалтийских республик до Урала, в За
падной Сибири и Средней Азии. Встречается на Кавказе и в
Крыму, невысоко поднимаясь в горы. Вне СССР растет в За
падной Европе, Северной Африке, Монголии и Китае.
264
О писа ния дикораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
Изящный кустарник с тонкими гибкими ветвями. Побеги
желтоватые или коричневые, с сизым налетом. Зеленовато-си
зые листья часто сидят супротивно, что вообще не характерно
для ив. Листья обратноланцетные, узкие, до 13 см длины, с ши
повидным заострением на конце. Цветет раньше распускания
листьев. Мужские сережки имеют пурпурный оттенок благодаря
сросшимся тычинкам с пыльниками пурпурного цвета. Семена
разлетаются в мае — июне.
Прут идет на тонкое плетение. Для промышленной заготов
ки прута создают специальные плантации пурпурной ивы. Легко
размножается черенками. В коре содержится салицин.
В различных частях страны по берегам рек встречаются
очень близкие к пурпурной пве виды.
В степной и пустынной зонах, от нижнего Дона до Енисея,
встречается ива каспийская (S. caspica P a l l . ) с более узкими,
чем у пурпурной ивы, листьями.
В Средней Азии, Закавказье, на Алтае растет ива тонкосе
режчатая (S. tenuijulis L d b.) — дерево шш кустарник с тонки
ми сережками, которые распускаются в мае одновременно с ли
стьями.
В Средней Азии на высоте 1500— 2500 м растет ива голубая
(S. coerulea Е. W o l f ) , кустарник с сизо-голубой листвой.
На Памире, Тянь-Шане, в Прибалхашье, Джунгаро-Тарбагатае до высоты 1500 м растет изящный кустарник ива Блека
(S. blakii G б г z) с узколанцетными, в молодости опушенными
листьями 2—4 см длины и 0,3—0,8 см ширины (рис. 12).
И в а ц е л ь п о л и с т н а л — S . Integra T h u n b . (рис. 13)
Распространена на юге Приморского края и в Японии.
Кустарник 1—3 м высоты. Раскидистые прямые ветви, жел
тые или красноватые, голые, блестящие. Листья цельнокрайние,
с почти супротивным расположением, узкопродолговатые, с обо
их концов округлые, на верхушке нередко с коротким остроконечием, в основании немного выемчатые, почти сидячие. Сверху
листья темно-зеленые, снизу сизые с буроватой главной жил
кой. Сережки пылят в мае; в июне созревают плоды-коробочки, покрытые прижатошелковистыми волосками.
265
Семейство И в о в ы е
jl<ia о с т р о л и с т о ю и, в е р б а к р а с н а я , ш е л ю г а к р а с н а я ,
к р а с н о т а л , в е р б о л о з — S. acuti folia W i l l d .
Образует обширные заросли на приречных песках по всей
Европейской части СССР, в Сибири и Средней Азии.
Дерево до 10— 12 м высоты, реже высокий кустарник с тон
кими прутьевидными гибкими ветвями. Красно-бурые побеги
Р и с . 13
1 — ива
цельнолпстнан.' побег.
побег.
2 — чозения,
покрыты легко стирающимся сизым налетом. Яично-желтые по
беги такого налета не имеют. Ланцетные, блестящие сверху,
длнннозаостренные листья имеют снизу сизо-зеленоватый отте-
265
О писа ния дикора ст ущих д е р е в ь е в и кустарников
нок. По краю листья железпстопильчатые. Цветет в марте —
апреле, задолго до появления листьев, а в начале мая уже кружатся в воздухе снабженные пушинками мелкие семена.
Лесоводы используют остролистную иву для закрепления
песков. Посадка черенков или хлыстов на движущихся песках
получила название шелюгования. Прут и тонкие корни, дости
гающие 10— 15 м длины, идут на плетение.
\
i
И в а т р ех т ы ч и п к о в а я , бел ол оз, бел от а л , л оза,
л о з и н а м и н д а л ь н а я — S. triandra L.
Самый распространенный вид кустарниковой ивы в СССР.
Иногда растет в виде дерева. Встречается в поймах рек по береговым песчаным наносам, на отмелях и островах по всей территории Европейской части СССР (кроме районов Крайнего Севера), в Сибири, на Дальнем Востоке и в Средней Азии. Вне
СССР встречается в Западной Европе, Иране, Монголии, Китае
и Японии.
Кора на стволе и старых ветвях отслаивается тонкими тем
ными пластинками, обнажая молодую розоватую ткань. Гиб
кие ветви имеют оливково-бурую или желто-зеленую окраску.
Молодые побеги слегка опушены. Листья ланцетные, заострен
ные, до 15 см длины, сверху блестящие, темно-зеленые, снизу
светлые. Цветет в конце апреля — в мае, после распускания
листьев.
Из белолоза изготовляется лучшая плетеная мебель. В не
которых районах создаются специальные плантации для полу
чения однолетнего прута. Кора богата таннидами и салицином.
Отвар коры молодых ветвей применяется для окрашивания тка
ней и рыболовных снастей в желтый цвет.
И в а бел ая, и л и с е р е б р и с т а я , вет л а , б ел ол оз —
S. alba L. (рис. 11)
Типичная порода речных пойм. Распространена по всей Ев
ропе, в Западной Сибири (доходит до Енисея), встречается на
Кавказе и в Средней Азии. В заливаемых поймах Днепра,
Дона, Волги, Урала ветла образует чистые насаждения (ветляники).
Семейство И вовы е
267
'Быстрорастущ ее дерево до 20—30 м высоты. Стволы покры
ты серой глубокотрещиноватой корой. На молодых ветвях име
ется серебристое опушение, которое потом пропадает. Серебри
сто-шелковистые, до 15 см длины, ланцетные листья с заострен
ной верхушкой, по краю мелкопильчатые. В апреле — мае,
одновременно с распусканием листьев, из цветочных почек
появляются пушистые, на небольших ножках, округлые муж
ские и женские сережки.
Размножается семенами и черенками; на затопляемых уча
стках хорошо укореняются и крупные колья. Долговечна, живет
более 100 лет. Нетребовательна к почвам, лучше всего разви
вается на глубоких речных наносах.
Ветлой часто обсаживают водоемы, дороги, поля, улицы.
В малолесных районах ветла имеет большое хозяйственное зна
чение. Мягкая, легкая, с белой узкой заболонью и нежно-розо
вым ядром древесина используется на постройки, идет на изго
товление дуг, обручей и другие поделки. Отвар коры исполь
зуется в качестве красителя.
И в а л о м н а я — S. fragilis L.
Растет почти по всему СССР, за исключением арктической
зоны, Восточной Сибири и Дальнего Востока.
Дерево до 20 м высоты, с шаровидной кроной и буро-серой
с глубокими трещинами корой. Слегка пониклые блестящие
красноватые или оливково-зеленые ветви довольно ломки у ос
нования. Узкие (до 1,5 см ширины), яйцевидно-ланцетные, с
глянцевым блеском листья по краю железистопильчатые, вытя
нуты в косое острие и сидят на коротких черешках, покрытых
единичными железками. Цветет одновременно с распусканием
листьев.
Древесина используется как строевой и поделочный мате
риал и на топливо. Кора — дубитель. Ива ломкая — очень де
коративное растение, и ее часто сажают по берегам рек и кана
лов, на улицах, вблизи дорог и во дворах.
В тугайных прибрежных лесах Средней Азии, за исключе
нием горной Туркмении, растет близкий вид — ива джунгар
ская (S. songarica A n d e r s s.).
208
Опи сан и я дикораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
И ва п я т и т ы ч и н к ова я , чер н от ал , ч ер н ол оз —
S. pentandra L.
Если в июне — июле в заболоченном сыром лесу, на травя
нистом болоте, на берегу реки или озера вы встретили дерево
с повислыми сережками женских цветков или в сентябре —
октябре увидели, что на нем раскрываются собранные в сережки
коробочки с белым пухом, значит это пятитычинковая ива, ко
торая цветет и плодоносит позже других видов ив.
Чернотал распространен в СССР повсеместно, за исключе
нием Крайнего Севера, Крыма и Средней Азии.
Кора ствола темно-серая, растрескивающаяся. Блестящие
побеги желтые пли красно-бурые. Овальные кожистые, сверху
темно-зеленые, снизу более светлые листья сидят на коротких
железистых черешках. Концы побегов и распускающиеся, клей
кие на ощупь листочки издают приятный аромат.
Чернотал вполне пригоден для облесения избыточно увлаж
ненных территорий. Прут идет только на грубое плетение.
И в а М а к с и м о в и ч а — S. maximowiczii К о т .
Одна из красивейших ив Дальнего Востока. Распространена
в южной части Приморского края, в Маньчжурии и Корее.
Очень стройное дерево с густой кроной и немного повислыми
ветвями. Растет очень быстро, достигая 12—20 м высоты и 35—
80 см в диаметре. Кора ствола темная, буровато-серая или пе
пельно-бурая, продольнотрещиноватая. Летом побеги зеленова
тые и оливково-коричневатые, зимой желтоватые. Листья про
долговатояйцевидные или яйцевидно-ланцетные, в основании
наиболее широкие, к верхушке вытянуты в острие, по краю
остропильчатые, сверху темно-зеленые, снизу сизые, голые.
Рыхлые висячие сережки на длинных ножках начинают пы
лить в мае — июне. Семена созревают в июне — июле.
Древесина употребляется в строительстве, идет на поделки и
топливо, спичечную соломку. Черенки укореняются очень
плохо.
Род Т о п о л ь — Popwlus L.
Тополя — одни из наиболее быстрорастущих деревьев север
ного полушария. Высота их достигает 40— 60 м. Стволы, неред
ко более 1,5 м в диаметре, несут шатровидные густые зеле
Семейство И в о в ы е
269
ные кроны. Иногда встречаются тополя с пирамидальной кро
ной.
Тополя двудомны: мужские и женские цветки, собранные в
сережкн, расположены на разных деревьях. Цветут они до или
во время распускания листьев. Мужские сережки после высыпа
ния пыльцы усыхают и опадают, а в женских сережках созре
вают плоды, 2—4-створчатые коробочки со множеством семян.
Из раскрытых коробочек семена, снабженные пучком шелкови
стых волосков, разносятся ветром на далекие расстояния. В од
ном килограмме тополевого пуха содержится более миллиона се
мян. Посеянные сразу после сбора, семена дают всходы уже че
рез 10— 12 часов. При хранении семена быстро теряют всхо
жесть. Чаще тополь размножают черенками или даже кольями.
В природе большинство тополей растет в долинах рек, толь
ко осина, также относящаяся к роду Populus, часто встречается
в еловых лесах, в дубравах или образует чистые осиновые
рощи.
Тополя хорошо переносят городские условия, поэтому давно
завоевали признание у озеленителей. Правда, у тополей есть
недостаток — обилие пуха, разлетающегося при созревании жен
ских сережек и засоряющего улицы. С этим недостатком можно
бороться путем отбора и размножения тополей черенками, взя
тыми с мужских особей.
Древесина тополей крупнослойная, мягкая, хорошо подда
ется механической обработке, поэтому идет на изготовление
Досок, паркета, дверей, рам и на другие столярные и токарные
поделки. Используется также для производства бумаги и спи
чек, реже для производства фанеры. В малолесных районах то
полевые бревна идут на постройки. Издавна производится заго
товка тополевой коры, так как она является хорошим дубителем.
Ученые многих стран мира занимаются селекцией тополей.
Выделено и получено путем гибридизации много ценных быстро
растущих видов и форм.
Т о п о л ь с и з ы й — P. pruinosa S с h г е n к
Дерево высотой 10— 15 м с широкой, ветвистой кроной и
искривленным стволом, покрытым рыхлой, толстой, глубоко
трещиноватой серой корой. Молодые веточки оливковые,
270
О писа ния дикораст ущих д е р е в ь е в и кустарников
войлочные. Почки яйцевидные, с одной густовойлочноопушенной чешуйкой. На одном и том же дереве листья имеют раз
личную форму: на коротких побегах почковидные, с коротким
острием, цельнокрайние, на длинных — ланцетные. В молодо
сти листья шелковисто-блестящие, взрослые — кожистые, го
лые, с сизым восковым налетом. Сережки пылят в марте — мае.
Войлочные коробочки, раскрывающиеся на 3 створки, созревают
в июле — августе.
Растет одиночно и рощицами вдоль берегов рек в Прибал
хашье, Аму-Дарьинском и Сыр-Дарьинском предгорных райо
нах, Кызылкуме, горах Туркмении и Памиро-Алая.
Светлая легкая рыхлая древесина используется главным об
разом на топливо.
Близкий к сизому тополю вид — тополь разнолистный, или
туранга (P. diversifolia S с h г е п к ) .
Т о п о л ь Б о л л е — P. bolleana L a u c h e (рис. 14)
Очень красивый тополь, напоминающий серебристую свечку.
Растет в Средней Азии вдоль рек на равнинах и в предгорьях.
Дерево до 35 м высоты с широкояйцевидной или пирами
дальной кроной. Ствол ровный, прямой, серовато-зеленый, глад
кий; в нижней части ствола кора черноватая, растрескивающая
ся. Молодые побеги беловойлочные. Листья на различных побе
гах разные: на длинных — крупные, кожистые, 3, 5, 7-лопастные, крупнозубчатые; на коротких — эллиптические, неправиль
но-угловатые. Молодые листья беловойлочные с обеих сторон,
взрослые — темно-зеленые сверху и беловойлочные снизу,
осенью часто становятся лимонно-желтыми.
Широко используется в одиночных, групповых и аллейных
посадках, а также для укрепления склонов, берегов рек и кана
лов, для создания полезащитных полос. Растет очень быстро,
особенно при поливе, ветро- и жароустойчив.
Т о п о л ь б е л ы й , и л и с е р е б р и с т ы й — P. alba L.
Произрастает в поймах больших рек южной части Европей
ской территории СССР и Западной Сибири, а также в Средней
Азии, в Крыму и на Кавказе (карта 11). За пределами СССР
Семейство Ивовые
271
Р и с. 14^
Тополь
Болле: 1а — побег, 16 — м уж ск и е сереж ки. Осина: 2а — побег,
ж енская цветущ ая сереж ка, 2в — сереж ка с семенами, 2г — семя
26 —
встречается по всей Европе, кроме Скандинавии и Ирландии,
а также в Азии и северной Африке. Образует леса и рощи, но
часто встречается и одиночными деревьями.
272
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Быстрорастущее дерево со светлой, в молодости гладкой ко
рой. За 30—40 лет деревья достигают 25-метровой высоты.
Нередки и 35-метровые стволы с диаметром около 2 м. У старых
деревьев кора зеленовато-серая с неглубокими трещинами.
В ветреную погоду темно-зеленые блестящие листья, поворачи
ваясь на длинных опушенных черешках, показывают свою
хлопковой белизны войлочную изнанку. От этого широкие кро
ны белого тополя серебрятся на солнце. Молодые, сильноопушенные ветки имеют крупные (10— 12 см) 3—5-лопастные
листья; на более старых, уже голых ветках можно встретить
и мелкие (3— 5 см) округлые тупозубчатые листья. Осенью
верхняя сторона листьев становится золотистой.
Белый тополь часто высаживают для укрепления берегов
рек и водохранилищ, для облесения пойм, так как он хорошо
переносит длительное затопление. Как породу декоративную
его используют в озеленении городов и населенных мест, за ис
ключением самых северных.
О с и н а , т о п о л ь д р о ж а щ и й — P. tremula L. (рис. 14)
Одна из самых распространенных древесных пород в север
ном полушарии. Встречается на границе леса и тундры у 40-й
параллели, растет в лесной и лесостепной зонах по всему СССР.
Встречается в Казахстане, Крыму и на Кавказе. Вне СССР про
израстает в Западной Европе, Китае, Монголии и Северной Ко
рее; в Альпах поднимается до 2000 м над уровнем моря, в Во
сточных Пиренеях — до 1600 м. Большей частью растет вместе
с хвойными (сосной, лиственницей, елью) и лиственными (бе
резой, ольхой, дубом) деревьями, но образует также и чистые
осинники.
Недолговечное, но быстрорастущее дерево с цилиндрическим
серовато-зеленым стволом высотой до 25— 30 м. Живет обычно
80—90, иногда 120— 140 лет. Жесткие, округлые листья осины
даже при малейшем ветерке приходят в колебательное движе
ние. Эта особенность осины подмечена в народной поговорке:
«дрожит, как осиновый лист». Неустойчивое положение листьев
объясняется тем, что их длинные черешки сплюснуты и посре
дине заметно тоньше. Зацветает в конце апреля — начале мая,
когда листовые почки еще только набухают.
Семейство Ивовые
273
Осина первой поселяется всюду, где есть хоть немного влаги.
Часто стволы бывают поражены сердцевинной гнилью, что силь
но ограничивает применение древесины. Селекционеры нашли
стойкие к этой гнили формы осины и разрабатывают пути бы
строго их внедрения.
Кора осины — корм для лесных животных. Часто в молодом
осиннике можно видеть ошкуренные на 1,5—3-метровой высоте
стволики: здесь кормились зимой лоси. Упавшие на землю вет
ви осины добела очищаются от коры зайцами.
Т о п о л ь ч е р н ы й , о с о к о р ь — P. nigra L.
Растет по берегам больших рек, стариц, озер. В поймах не
редко занимает значительные площади. Такие древостой назы
ваются осокорниками. Северная граница черного тополя в Ев
ропейской части СССР проходит по линии Гродно — Тула —
Ярославль — Киров — Пермь. Встречается в Крыму и на Кав-
К а р т а 11. Тополь черный (1); тополь белый (2);
тополь душ истый (3); тополь лавролистный (4);
тополь густолиственный (5)
18
Заказ 3913
274
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
казе, растет также в южной части Западной Сибири и на югозападе Восточной Сибири (карта 11). Вне СССР произрастает
в Западной Европе, северной Африке, Малой Азии и Иране.
Крупное дерево, достигающее 30 м высоты, нередко со ство
лом до 2 м в диаметре. Доживает до 300 лет. Кора ствола тол
стая, темно-серая, с глубокими продольными трещинами. Почки
зеленовато-бурые с блестящим смолистым налетом, при распу
скании очень клейкие и душистые. Разнообразные по форме
листья (от треугольных до ромбических) по краю имеют ясно
заметные железки. Черешки листьев гол^е, сплюснутые, почти
равные длине пластинки. Цветет до распускания листьев, се
мена высыпаются в конце июня или начале июля.
В коре осокоря содержится около 3% дубильных и крася
щих веществ, употребляемых при выделке кож п для окраши
вания их в желтый цвет. Почки содержат эфирное масло, яб
лочную кислоту, смолу, воск, красящее вещество хризин и
используются в парфюмерии. Черный тополь широко применя
ется в лесомелиоративных работах: при создании зеленых барь
еров по берегам рек, при облесении пойм и днищ оврагов, а та&
же в озеленении городов и при обсадке дорог. Декоративен бла
годаря своей мощной раскидистой кроне и часто причудливой,
из-за своеобразных наростов, форме ствола.
Т о п о л ь л а в р о л и с т н ы й — P. Im rifolia
Ldb.
Растет по долинам рек на песчаных, хорошо увлажненных
почвах, на галечниках. В горах поднимается почти до границ
леса. Растет в юго-восточной части Западной Сибири, на югозападе Восточной Сибири; заходит в Среднюю Азию (карта 11).
Крупное, до 25 м высоты, дерево с шатровидной кроной.
В нижней части ствола кора темно-серая, глубокотрещиноватая,
выше — серо-зеленая, гладкая. Соломенно-желтые молодые вет
ви имеют крыловидные пробковые выросты, отчего становятся
ребристыми. Между ребрами просматривается опушение. Почки
острые, клейкие, покрыты желтоватой смолой, ароматичны. Про
долговатояйцевидные с заостренной верхушкой листья, по краю
мелкопильчатые, сверху блестящие, темно-зеленые, снизу бело
ватые. Желобчатый волосистый черешок листа значительно ко
роче листовой пластинки.
Семейство Ивовые
275
Цветет до распускания листьев. Пыльники придают муж
ским сережкам пурпурную окраску. У женских деревьев сере
жки желто-зеленые.
Как зимостойкое растение, нетребовательное к почве, лавролистный тополь получил признание озеленителей северных на
селенных пунктов. На юге страдает от сухости. Размножают его
черенками.
Т о п о л ь г у с т о л и с т в е н н ы й — P . densa К о т .
Дерево средней величины с шатровидной густой кроной и
4-гранными из-за тонких пробковых ребер побегами песочного
цвета. Листья от широкоэллиптических до ланцетных, 5— 7 см
длины и 2 —2,5 см ширины, суженные к обоим концам, остропильчатые или городчатые. В апреле распускаются сережки до
10 см длины.
Растет по берегам рек и водоемов в горах Средней Азии
(карта И ).
Т о п о л ь д у ш и с т ы й — P. suaveolens F i s c h .
Растет в пойменных лесах Восточной Сибири и Дальнего
Востока (карта И ).
Толстые, до 1 м в диаметре, стволы с тонкими сучьями и се
рой, в нижней части бороздчатой корой несут узкояйцевидную
крону. Молодые побеги гладкие, цилиндрические, желтовато
блестящие. Листья эллиптические и удлиненнояйцевидные, по
краю зубчатые. Жилки выступают с верхней, более темной сто
роны листа. Клейкие почки, листья и молодые побеги очень аро
матны. Цветение начинается почти одновременно с распуска
нием листьев. На мужских деревьях сережки с красноватыми
пыльниками, женские сережки зеленоватые. Созревание плодов
продолжается до июля.
Широко используется в озеленении, хотя в городских усло
виях рано стареет, порой повреждается вредителями и одним
из первых сбрасывает осенью листву. Высокая зимостойкость
душистого тополя делает его перспективным для использования
в гибридизации.
В Приморье> Приамурье и на Сахалине распространен близ-
276
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
120
130
130
>40
150
;40
К а р т а 12. Тополь Максимовича (1); тополь корейский (2)
кий вид — тополь корейский (P. koreana R e h d . ) (карта 12)
с более коротким черешком листа и коричневыми побегами.
В бассейне среднего Амура, в Приморье и на Сахалине
(карта 12), а также в северном Китае произрастает тополь
Максимовича (P. maximowiczii A. H e n r y ) , очень похожий на
корейский тополь. Угловатые побеги, листья п почки, в отличие
от тополя душистого и корейского, не имеют аромата.
СЕМЕЙСТВО ВОСКОВНИКОВЫЕ — МУШСАСЕАЕ
Род В о с к о в н и ц а — M yrica L.
В о с к о в н и ц а п у и ш с т а я — М. tomentosa (D C.)
A s c i i , et G r a e b n .
Обильно ветвящийся кустарник до 1 м высоты. Кора ветвей
темно-серая, молодые побеги опушенные, с многочисленными
железками. Листья продолговато-обратнояйцевидные, зубчатые
по краю, с обеих сторон опушенные. Восковница — двудомное
растение. Пыльниковые сережки многочисленные, сидячие, ци
линдрические; пестичные — короткие, плотные. Цветет в ап
277
Семейство О реховые
реле — мае, плоды созревают в июле — августе. Плоды — сухие
костянки, скучены помногу.
Широко распространена на Дальнем Востоке по Охотскому
побережью, Сахалину, Камчатке; встречается в Японии и Север
ной Америке. Растет в приморской полосе на заболоченных
участках, по берегам озер небольшими зарослями и группами.
Встречается также в заболоченных лиственничных лесах, на
торфяных болотах п вейниковых лугах.
СЕМЕЙСТВО ОРЕХОВЫЕ — JU GLAND АСЕ АЕ
Род Л а п и н а — Pterocarya
К uпth
Л а п и н а к р ы л о п л о д н а я — P. pterocarpa ( M i c h x . ) К и n t h
Дерево до 20— 30 м высоты. Диаметр прямого ствола в сред
нем равен 80 см, но изредка достигает 1, даже 2 м. У молодых
деревьев кора гладкая, светло-серая; у старых — темная, с тре
щинами, а у основания ствола иногда отслаивающаяся длин
ными пластинками. Молодые оливково-зеленые побеги покрыты
буро-рыжими волосками, внутри пустые. На ветвях крупные
продолговатые чечевички. Сложные непарноперистые листья
очень крупны: 30—40 на 18—25 см на взрослых деревьях и
60— 75 на 40—45 см на молодой поросли. В каждом сложном
листе насчитывается от 11 до 25 продолговатых листочков.
Цветет в апреле — мае. Цветки собраны в сережки, мужские
и женские на разных деревьях. В сентябре женские сережки
разрастаются в свисающие кисти до полуметра длиной. Пло
ды — костянки с двумя крыльями, причем кожистые полупро
зрачные крылья шире самого плода, а общая ширина костянки
с крыльями достигает 3—4,5 см. Каждая кисть — это несколько
десятков таких «бляшек», точно нанизанных на длинную нить
и раскачивающихся с легким шуршанием высоко над землей.
Плодоносит впервые в 18—25 лет.
Лапина растет на Кавказе, в Турции и Иране. На Кавказе
она встречается в Ленкорани, у южного подножия Главного
Кавказского хребта и на Черноморском побережье, к югу от
Р- Аше. Обитает в основном в нижнем горном поясе и на низ
278
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
менности. Очень влаголюбива и образует чистые леса или рас
тет в смеси с другими породами по берегам рек или на пони
жениях в условиях постоянного увлажнения проточной водой,
на темно-серых глинистых или легких суглинистых почвах, бо
гатых гумусом. Может расти и на более бедных почвах. Единич
ные деревья и небольшие группы встречаются в горах до вы
соты 1000 и даже 1200 м. Растет относительно быстро, давая
обильные корневые отпрыски. Живет до 250 лет. Приречные
леса из лапины укрепляют берега и защищают реки от обме
ления.
Древесина лапины легче, чем древесина любой другой ли
ственной породы, произрастающей в СССР. На Кавказе из нее
строят сараи для сушки табака и даже дома; делают корыта,
подносы (хотя от сырости древесина лапины быстро гниет);
старой корой покрывают ульи, а молодой подвязывают вино
градную лозу и делают из нее плетеные вещи. Кору, листья и
сережки используют для окраски шелка в серый, а шерсти —
в коричневый цвет.
Р од О р е х — Juglans L.
О р е х м а н ь ч ж у р с к и й — J . manshurica M a x i m ,
(рис. 15)
Крупное дерево с ровным прямым стволом, высотой до 23—
25 м, диаметр ствола 60— 65 см, иногда 1 м. На старых стволах
кора темно-серая, иногда почти черная, морщинистая, глубоко
бороздчатая, на молодых светло-серая, слабоморщинистая,
ветви серые, гладкие. Молодые оливково-коричневые с чечевич
ками побеги густо опушены. Крона изящная, шатровидная,
ажурная, из редких мощных ветвей. Листья сложные непарно
перистые, с 9— 19 супротивными, удлпненноэллиптическими,
пильчатыми по краю листочками. Листочки неравнобокие при
основании и заостренные на верхушке. Общая длина листа
иногда превышает 1 м, ширина достигает 40 см. Листья распу
скаются во второй половине мая, опадают в середине сентября,
приобретая незадолго до этого красивую соломенно-желтую
окраску.
Цветет одновременно с распусканием листьев. Тычиночные
цветки собраны в длинные многоцветковые сережки, образую
щиеся летом в год, предшествующий цветению. Малозаметные
Семейство О реховые
279
женские цветки расположены в кистях на вершинах побегов
по 3— 10. Плод — ложная костянка, обычно называемая орехом.
Толстая, плотная зеленая оболочка ореха при созревании засы
хает и отваливается, обнажая твердую, морщинистую, темно
бурую с 6— 8 продольными островатыми ребрами кожуру (скор
лупу). От скорлупы семя освобождается только при прораста
нии. Созревают плоды в конце сентября — начале октября.
Одно дерево дает около 50 кг орехов. По вкусу они почти не
отличаются от грецких.
Маньчжурский орех распространен на Дальнем Востоке, в
Хабаровском и Приморском краях, а также в Корее и северном
Китае. Встречается главным образом вдоль рек в смешанных
и широколиственных лесах, иногда поднимается в горы до вы
соты 500— 600 м. Предпочитает плодородные влажные почвы.
Твердая и прочная древесина легко колется, хорошо поли
руется, обладает красивым рисунком, поэтому идет на изготов
ление фанеры для мебели и отделки стен, на токарные изделия,
а также используется в самолетостроении. Из коры молодых
деревьев вьют тонкие веревки. Из наружной оболочки плода
получают дубильные вещества и коричневую краску. Орехи
съедобны, содержат пищевое и техническое масло. Как зимо
стойкое дерево маньчжурский орех может использоваться для
гибридизации. Очень быстро растет и пригоден для разведения
в лесных культурах и полезащитных полосах.
На Южном Сахалине изредка встречается близкий вид, орех
Зибольда (/. sieboldiana M a x i m . ) , с рыжеватым опушением
стержня листа и 2 продольными ребрами на скорлупе ореха.
Это более тенелюбивый вид, чем маньчжурский орех.
О р е х г р е ц к и й — J . regia L. (рис. 15)
Высокое мощное дерево до 30—35 м высоты с огромной
татровидной кроной. Толстый ствол покрыт светло-серой про
дольнотрещиноватой корой. Молодые побеги блестящие, олив
ково-серые. Листья непарноперистые, 20—40 см длины, из
7— 11 листочков, при растирании с приятным характерным за
пахом. При распускании (в апреле — мае) листья розовые,
опушенные, железистые, летом сверху темно-зеленые, блестя
щие, снизу светлее, матовые, осенью, в конце сентября —
280
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
РII с. 15
Орех грецкий: 1а — лист, 15 — орех. Орех м аньчж урский:
ские цветки 26 — м у ж ск ая сереж ка, 2в — орех
2а — жен
281
Семейство Б ерезовые
в октябре, желтеющие. До появления листьев распускаются
мужские цветки, собранные в многоцветковые толстые зеленые
сережки; одновременно с листьями появляются почти незамет
ные женские цветки, сидящие по 1—4. В сентябре созревают
плоды — ложные костянки шарообразной, яйцевидной или эл
липтической формы. Темно-зеленая плотная железисто-точеч
ная оболочка и твердая скорлупа защищают семя ореха. При
созревании оболочка засыхает, чернеет и растрескивается.
Грецкий орех образует обширные леса на южных склонах
Ферганского, Чаткальского (Тянь-Шань) и Гиссарского хреб
тов (Памиро-Алай). Основные леса сосредоточены на склонах
Ферганского хребта на высоте 1100—2000 м, на темно-бурых
почвах, богатых гумусом. Леса грецкого ореха имеются также
в Копет-Даге по днищам ущелий и вдоль оврагов. На Кавказе
широко встречается в одичалом состоянии. Вне СССР распро
странен в южной части Балканского полуострова, Иране, Афга
нистане, Гималаях, Корее, Китае. Требователен к почве, выно
сит длительное время засуху. Живет 300—400 лет.
Зеленая оболочка костянок и листья содержат витамин «С»
и дубильные вещества. Листья, кора и оболочка используются
для получения черной и коричневой краски для шерсти и
шелка. Ядра орехов очень питательны и содержат в среднем
68% масла. Древесина обладает красивым рисунком и прият
ной окраской от светло-серой до темно-коричневой, хорошо по
лируется. Особенно красивый рисунок древесины имеют на
плывы (капы), которые образуются на стволе, чаще всего у его
основания, в результате разрастания подкорковых почек. Пре
восходное декоративное растение. Может быть использовано
в одиночных посадках, в виде групп, в аллеях. Благодаря своим
полезным свойствам грецкий орех издавна введен в культуру
почти во всех частях света.
СЕМЕЙСТВО БЕРЕЗОВЫЕ — BETULACEAE
Род Х м е л е г р а б — Ostrya (М i с li х.)
Scop.
Х м е л е г р а б о б ы к н о в е н н ы й — О. carpinifolia
Scop.
Куст или дерево до 15, редко 20— 22 м высоты, со стволом,
очищенным от сучьев и покрытым темно-бурой корой, шелу
шащейся продольными свисающими полосками. Листья светло
282
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
зеленые, продолговатояйцевидной формы, в молодости волоси
стые, похожие на листья граба. Весной одновременно с ли
стьями появляются собранные в сережки зеленоватые цветки.
Во второй половине лета из густой шатровидной кроны со
слегка поникшими ветвями свешиваются изящные, похожие на
шишечки хмеля соплодия. Они настолько характерны, что уже
издали можно отличить хмелеграб от похожего на него граба.
За это сходство, с одной стороны, с хмелем и, с другой — с гра
бом весь род и получил свое название. Плод — орешек, яйце
видно заостренный, голый, гладкий. Обертки плодов соломенножелтого цвета и покрыты мелкими, ломкими колючими воло
сками, которые при заготовке и очистке семян вызывают силь
ный зуд и раздражение дыхательных путей.
Встречается местами на Северном Кавказе и значительно
чаще в Закавказье, преимущественно в нижнем горном поясе
на высоте до 400 м над уровнем моря, где растет в ущельях и
на склонах в виде примеси к широколиственным породам
(дубу, грабу, бук у), а также и в насаждениях темнохвойных
пород. За пределами СССР произрастает в странах Средиземно
морья и Малой Азии.
Тяжелая, твердая древесина превосходит по некоторым ка
чествам даже древесину самшита и граба, но запасы ее очень
ограниченны. К сожалению, в культуре хмелеграб почти не из
вестен, хотя вполне может быть рекомендован для Западного
Закавказья, Северного Кавказа и Западной Украины как кра
сивое парковое дерево.
Род Г р а б — Carpinus L .
Г р а б с е р д ц е л и с т н ы й — С. cordata
Blume
Дерево до 15 м высоты со стройным стволом 20—30 см в диа
метре и очень густой раскидистой кроной. Ствол покрыт сереб
ристо-серой, растрескивающейся корой. Молодые побеги сна
чала опушенные, затем голые. Листья яйцевидные, до И см
длины, вверху заостренные, при основании сердцевидные.
Сверху листья опушены по средней жилке, снизу — по всем
жилкам. Цветет в мае. Тычиночные сережки рыхлые, на нож
ках; пестичные — цилиндрические, густые, до 10 см длины.
Семейство Б ерезовые
283
Плод — орешек с овальной оберткой до 3 см длины. Обертки
заостренные, острозубчатые. Созревают плоды в августе — сен
тябре.
В СССР распространен лишь на крайнем юго-востоке При
морского края, а за его пределами — в Японии, Китае и Корее.
Встречается одиночно во втором ярусе тенистых смешанных
лесов. Хорош о растет на влажных, плодородных почвах, но вы
носит и каменистые, сухие склоны.
Декоративен благодаря крупной изящной листве, желтею
щей осенью. Пригоден для одиночных и групповых посадок в
садах и парках. Плотная белая древесина применяется в то
карном деле, из орешков иногда жмут масло, употребляемое
в пищу.
Г р а б в о с т о ч н ы й , г р а б и н н и к — С. orientalis
М i 11. (рис. 16)
Небольшое листопадное дерево, редко достигающее 8— 10 м
высоты, чаще высокий кустарник. Красивые, темно-зеленые
весной и летом и лимонно-желтые осенью листья по форме на
поминают листья граба обыкновенного. Они также овально
яйцевидные или овальные, но только значительно мельче
(2 —5 см длины и 1,5— 3 см ширины). Появляющиеся в апреле
одновременно с листьями тычиночные и пестичные цветки со
браны в разных сережках. Плодовая обертка не имеет лопастей,
плод — яйцевидный бурый, наверху волосистый орешек.
Встречается в нижнем и среднем поясах гор Закавказья,
Северного Кавказа, Крыма, а также в Средиземноморье и Ма
лой Азии. Растет на солнечных склонах, по лесным опушкам,
на каменистых сухнх, известковых почвах вместе с дубом, фи
сташкой, держидеревом, скумпией, но прекрасно чувствует
себя и в низинных тугайных лесах. Благодаря ажурной кроне,
крепкой древесине и хорошо развитой корневой системе гра
бинник стойко переносит сильные порывы ветра, но вырастает
тогда более корявым и коренастым, со свилеватым, ребристым
стволом. Ствол покрыт в молодости светло-серой гладкой, а в
старости легко отслаивающейся, извивающейся тонкими пла
стинками корой. Сильно разветвленные корни легко проникают
284
Описания дикорастущих д ер евьев и кустарников
Р и с. 16
Граб обыкновенный: 1а — п обег с соцветиям и, 16 — п обег с плодами, 1в
ореш ек в обертке. Граб восточны й: 2а — побег, 26 — плоды
Семейство Б ерезовые
285
в расщелины скал, а крона под действием ветра вместо округ
лой принимает флагообразную форму.
Грабинник образует прекрасные живые изгороди, хорошо
перенося обрезку и формовку. Пригоден для разведения на юге
стопной зоны Европейской части СССР и в горных районах
Средней Азии. Древесина твердая, прочная.
Г р а б о б ы ч н о в е н н ы й — С. betulus L. (рис. 16)
Ребристый светло-серый ствол несет густую темно-зеленую
крону. Плотные заостренные яйцевидные листья на коротких
черешках кажутся гофрированными от вдавленных сверху жи
лок. Цветет в мае — июне одновременно с распусканием ли
стьев. Мужские и женские цветки собраны раздельно в повис
лые сережки. Плоды появляются уже в середине лета, но окон
чательно созревают только в конце осени; это одногнездные,
односемянные, слегка сплюснутые ребристые орешки, сидя
щие у основания разросшейся 3-лопастной листовой плюски.
Осенью соплодия опадают, а нередко сохраняются на дереве всю
зиму.
Распространен на западе Европейской части СССР: в рес
публиках Прибалтики, в Белоруссии, на Украине и в Молда
вии. Растет в смешанных насаждениях с буком, дубом и дру
гими породами. Под кронами дуба образует тенистый полог.
Растет медленно, но ежегодно дает большое количество
семян и хорошо размножается порослью, поэтому после рубки
дубового леса граб иногда вытесняет дуб и формирует чистые
насаждения. Живет обычно до 100— 150 лет, но изредка встре
чаются деревья в возрасте 300—400 лет. Достаточно зимостоек
и в культуре встречается значительно восточнее и севернее
своего ареала.
Из серовато-белой твердой древесины делают рукоятки для
инструментов, челноки для ткацких станков, она идет также
на топливо и дает хороший уголь. Граб легко выдерживает об
резку; в декоративных посадках его кроне придают иногда
форму шара, куба. В лесном хозяйстве ценится как устойчивый
спутник дуба.
у
286
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Г р а б к а в к а з с к и й — С. caucasica A. G r o s s h .
;
Очень близок к грабу обыкновенному.
Широко распространен по всему Кавказу от берега моря
и до 2000 м над уровнем моря. Являясь постоянным спутником
дуба, бука, каштана, кавказский граб входит в состав дубовых
лесов в нижнем горном поясе, в состав буковых лесов в сред
нем горном поясе, часто принимает значительное участие в .
образовании лесов предгорий, тугайных лесов Колхиды, пой
менных лесов восточного Закавказья. Нередко образует и чи
стые насаждения.
У деревьев, растущих на склонах гор, образуются при осно
вании ствола дисковидные корневые лапы, так как корни од- ного дерева и даже соседних деревьев часто срастаются между
собой.
Древесина граба — прекрасный поделочный материал. Как
строевой лес она не употребляется из-за кривизны ствола, зато
высоко ценится в Закавказье как топливо: горит ярким пламе- ,
нем, без треска и дыма. Исключительно хороши и долговечны
живые изгороди из граба.
Род Л е щ и н а — Corylus L.
Л е щ и н а д р е в о в и д н а я , м едв еж и й о р е ш н и к
С. colurna L.
Дерево до 30, иногда до 50 м высоты. У деревьев, стоящих
на открытом месте, ствол начинает ветвиться довольно низко
над землей, но в лесу стволы прямые и стройные. Сероватобурая кора ствола отслаивается пластинками, на молодых по
бегах кора светло-серая, гладкая. Овальные крупные (12 на
8 см) темно-зеленые с дважды зубчатым краем листья сидят
на длинных черешках. Мелкие, но вкусные орехи скучены вме
сте по нескольку штук. Войлочноопушенная обертка значи
тельно длиннее самого ореха, широко раскрыта и рассечена на
узкие, иногда серповидно изогнутые доли. Созревают орехи в
августе — сентябре.
Распространен на Балканах, в Малой Азии и на Кавказе.
Чаще всего встречается от 800 до 1600 м над уровнем моря,
Семейство Б ерезовые
287
образуя широколиственные леса вместе с буком, грабом и кле
ном. Теневынослив.
Плодоносит с 20 лет, живет до 200 лет. После порубок от
пней появляются порослевые побеги, отличающиеся крупными
листьями и быстрым ростом.
Прочная красноватая древесина медвежьего орешника имеет
красивую текстуру и используется в производстве мебели. Упо
требляется также как столярный, поделочный и строительный
материал. В странах Средиземноморья медвежий орешник из
давна культивировался как орехоплодное дерево.
Л е щ и н а о б ы к н о в е н н а я — С. avellana L. (табл. 6)
Образует густые заросли под пологом дубовых, смешанных
и реже хвойных лесов Европейской части СССР, Кавказа и
Крыма.
Крупный кустарник, достигающий 5— 6-метровой высоты.
Живет до 60—80 лет. Округлые или обратнояйцевидные круп
ные листья по краю неравномерно-зубчатые, а у вершины су
женные в острие. Верхняя сторона листа темно-зеленая, матово
шершавая, снизу лист светлее и по жилкам опушен. Цветет в
самом начале весны, когда лучи солнца хорошо прогревают
ветки. Пыльниковые (мужские) сережки заметно удлиняются
и выбрасывают желтую пыльцу. Красные рыльца женских цвет
ков высовываются из почек.
В августе — сентябре созревают почти шаровидные орехи.
Каждый орешек завернут больше чем наполовину в светлозеленую плюску. Орехи лещины очень вкусны и питательны.
С 1 га зарослей лещины собирают до 1 т орехов.
Белая, твердая, хорошо гнущаяся древесина используется
при изготовлении мебели и бочек. В коре содержатся танниды,
пригодные для дубления кож. Благодаря мощной корневой
системе и обилию поросли лещина хороша для закрепления
склонов, оврагов, откосов. Многочисленные декоративные фор
мы с плакучими ветвями, с пурпурными, белоокаймленными,
пятнистыми или сросшимися у основания листьями высажи
ваются в парках и скверах.
Очень близка к лещине обыкновенной лещина разнолист
ная (С. heterophylla F i s c h . ) (табл. 6), отличающаяся от нее
288
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
формой листьев. Основание листа у этого вида сердцевидное,
вершина же усеченная или почти 2-лопастная с коротким
острием, не превышающим боковых лопастей. Листовая пла
стинка зубчатая по краю. Сверху листья темно-зеленые, голые,
снизу светлее и опушенные по жилкам. Распространена в Во
сточной Сибири и на Дальнем Востоке в Хабаровском и При
морском краях и Амурской области, а также в Японии, Корее
и Китае.
Л е щ и н а п о п т и й с к а я — С. pontica С. K o c h
Растет в нижнем горном поясе Западного Закавказья, вне
СССР — в Малой Азии. Теплолюбивый кустарник, предпочи
тающий богатые влажные почвы, встречается, как правило, в
подлеске, достигая высоты около 5 м.
Коричневые или бурые молодые побеги покрыты чечевич
ками и редким бархатистым опушением. Листья желтовато
зеленые, обратнояйцевидные с коротким острием на вершине.
В августе созревают орехи, сидящие по 2— 3 вместе. Обертка
длиннее, чем орех, слегка суживается над его вершиной, но
затем расширяется в виде колокольчика с широколанцетными
зубчатыми лопастями.
Издавна культивировалась в садах и была известна под име
нем гераклейского ореха, византийского ореха, фундука. Сей
час в Грузии культивируется более 20 сортов, выведенных из
понтийской лещины.
Близкий вид — лещина колхидская (С. colchica A l b o v ) ,
распространенная в верхнем лесном и субальпийском поясах
гор Кавказа до высоты 2300 м. Невысокий кустарник до 1 м
высоты с овальными, почти круглыми листьями. Растет на осы
пях и склонах ущелий.
На известковых склонах нижнего горного пояса вблизи
г. Чиатуры встречается имеретинская лещина (С. imeretina
K e m . - N a t . ) , отличающаяся от колхидской лещины более вы
соким ростом и крупными листьями.
Л е щ и н а м а н ь ч ж у р с к а я — С. manshurica M a x i m .
Сильно ветвящийся кустарник, образующий от основания
несколько стволов; достигает 3—4,5 м высоты. Кора темно-се
Семейство Б ерезовы е
289
рая, трещиноватая, молодые побеги мягко опушены и покрыты
железками. Листья широко-обратнояйцевидные или почти
округлые, в верхней части лопастно-зубчатые, с заостренной
верхушкой, сверху почти голые, снизу мягкоопушенные. Край
листа пильчатый. Орех окружен целиком оберткой в виде длин
ной цилиндрической узкой трубки до 6 см длины. По краю
обертка бахромчато-лопастная, снаружи густо покрыта жест
кими рыжими щетинками, что затрудняет сбор орехов. Орехи
съедобны.
Распространена на Дальнем Востоке — к востоку от р. Бу
рей, в Приморском и южной части Хабаровского края, а также
в Китае и Корее. Встречается в смешанных и хвойных лесах
в качестве подлеска. На горах и вырубках иногда образует за
росли.
Близкий вид — лещина короткотрубчатая (С. brevituba
К о т . ) ; распространена в бассейнах рек Зеи и Бурей и отли
чается лишь более короткой трубкой обертки.
Род Б е р е з а — Befula L.
На земном шаре насчитывается около 120 видов березы,
в Советском Союзе более 50 видов. Березы широко распростра
нены на территории СССР и растут главным образом в лесной
зоне и в лесостепи, где имеют вид стройных высокоствольных
деревьев. Они заходят дальше всех древесных растений на се
вер и в высокогорья, приобретая там карликовую или стелю
щуюся форму. Многие виды неприхотливы к условиям произ
растания: мирятся с низкими температурами, сильными вет
рами, растут на малоплодородных, иногда заболоченных почвах.
На первый взгляд трудно отличить один вид березы от дру
гого. Листья у всех видов простые, сидят на черешках, чаще
всего яйцевидные и зубчатые по краю, с перистым жилкова
нием. Лишь у некоторых видов (береза Миддендорфа, береза
карликовая) листья мелкие, округлой формы. Цветки берез
собраны в сережки, причем мужские сережки (с тычиночными
Цветками) образуются летом, а зацветают весной следующего
года. Женские (пестичные) сережки образуются в год цветения
в пазухах молодых листьев. Обычно женские сережки имеют
19
Заказ 3913
290
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
цилиндрическую форму. Семена созревают осенью и имеют вид
мелких орешков, снабженных двумя прозрачными крылыш
ками. Многие березы отличаются между собой лишь соотноше
нием ширины орешка и крылышка.
Б е р е з а М е д в е д е в а — В. medwedewii R g l .
Растет в Западном Закавказье (карта 13). Поднимается до
2300 м над уровнем моря и образует березовое криволесье у
верхних пределов лесной растительности, обычно на камени
стых осыпях и обрывах северных склонов.
Небольшое дерево до 6 м высоты со стелющимся стволом,
покрытым беловатой корой. Грубые кожистые листья разной
величины: ближе к нижней, старой части побега располагаются
наиболее крупные листья, к верхушке листья становятся мельче
и уже. Цветет весной одновременно с распусканием листьев.
Плодущие сережки созревают на следующий год после цве
тения. При этом они рассыпаются, и семена рассеиваются
ветром.
К а р т а 13. Береза пампрская (1 ); береза алайская (2);
береза Коряш нского (3); береза мингрельская (4);
береза Радде (5); береза Медведева (6)
Семейство Б ерезовы е
291
Нижняя часть ствола березы обычно стелется вниз но
склону, укрепляясь дополнительными корнями. Вершинная
часть, саблевидно выгибаясь, постепенно приподнимается на
5—6 м над поверхностью земли. В возрасте 100— 120 лет ствол
от основания начинает отмирать. Отмирание старых частей
идет одновременно с ростом и укоренением молодых. Таким
образом заросли березы Медведева распространяются но скло
нам, образуя большие куртины.
В субальпийском криволесье Западного Закавказья растет
также очень близкий вид — береза мингрельская (В. megrelica
D. S o s n . ) (карта 13), отличающаяся меныпнми размерами
листьев и плодовых сережек.
Оба вида — очень древние и чрезвычайно интересные пред
ставители древесной флоры Кавказа, нуждающиеся в охране
как ценные памятники природы. Родственные им виды произ
растают только в горах Восточной Азин и в приатлантической
части Северной Америки.
Субальпийские березовые криволесья играют большую водо
охранную роль н защищают склоны от разрушения.
Б е р е з а р е б р и с т а я — В. costata T r a u t v .
Одна из наиболее красивых берез, довольно широко распро
страненная на Дальнем Востоке. Растет в смешанных лесах по
склонам сопок в южной части Хабаровского края и в Примор
ском крае (карта 14), а за пределами Советского Союза —
в Китае и Корее. Исключительно теневынослива и даже те
нелюбива, поэтому не встречается на вырубках и пожари
щах.
Высокое, стройное дерево до 20 м высоты. Кора светложелтая, желтовато-серая или розоватая, обычно, расслаиваясь
на тонкие полоски, повисает лохмотьями на стволе. На старых
ветвях кора коричневая, шелушащаяся, а молодые побеги гладкие, темно-коричневые, с белыми чечевичками или с желез
ками. Листья обычно удлиненные, с сильно вытянутым остроконечием и округлым, реже ширококлпновпдным основанием.
и т многих других видов береза ребристая хорошо отличается
^Давленными с верхней и выпуклыми с нижней стороны листа
12— 14 парами жилок. Цветет в мае. Плодущие сережки одиноч-
292
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
130
"(40
К а р т а 14. Береза ребристая (1); береза
овальнолистная (2); береза Шмидта (3)
ные, короткие, округло-овальные, на коротких ножках. Семена
созревают в сентябре — октябре.
Благодаря красивой поникающей кроне, приобретающей
осенью ярко-желтую окраску, оригинальной коре и морозостой
кости этот вид может использоваться как садовое и парковое
дерево.
Б е р е з а Э р м а н а , и л и к а м е н н а я — В. ermani C h a m .
В лесу это стройное дерево до 20 м высоты и до 90 см в диа
метре, с направленными вверх ветвями. На открытых местах
у берега моря и на верхнем пределе своего распространения
имеет распростертые ветви и искривленный ствол. Кора раз
личных оттенков (темно-серая, буроватая, каштаново-серая,
розовато-серая или желто-серая), на стволе и ветвях висит лох
мотьями. Молодые ветви красно-коричневые с чечевичками,
железистобородавчатые, опушенные. Остропильчато-зубчатые
листья яйцевидные, с короткоклиновидным, округлым или
слегка сердцевидным основанием. Для листьев характерны
6—9 пар жилок. Листовые пластинки сверху темно-зеленые,
Семейство Б е р е з о в ы е
293
снизу бледные, с пучками волосков в углах жилок. Цветет в
апреле — мае. Семена созревают в августе — сентябре.
Растет на Дальнем Востоке: на Камчатке, Охотском побе
режье, Сахалине, Курилах (карта 15), а также в Корее и
Японии. Растет в хвойных и смешанных горных лесах, осо
бенно обильна в подгольцовом поясе, где образует насаждения
без примеси других видов. На Сахалине высоко в горах камен
ная береза встречается вместе с аянской елью. Растет на таких
каменистых почвах, где другие древесные растения существо
вать не могут. Характерна для севера Камчатки, где рас
тет на увалах, высоких склонах речных долин, образуя бере
зовые редколесья. Вблизи моря благодаря постоянно дующим
в одном направлении ветрам возникают шпалерные формы
кроны.
В культуре встречается по всей Европейской части СССР.
Рекомендуется для парков. Древесина отличается большой
прочностью.
К а р т а 15. Береза Эрмана (1 ); береза плакучая (2);
береза плосколистная (3 ); береза туркестанская (4);
береза карликовая (5); береза тощая (6)
294
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Б е р е з а JPadde — В. raddeana T r a u t v .
Растет в нижней части субальпийских криволеспй Кавказа
(карта 13) на высоте 1700—2000 м над уровнем моря, преиму
щественно на северных склонах, где образует чистые куртины
с густым травяным покровом, либо растет вместе с березой
Литвинова, рябиной, кавказским рододендроном.
Небольшое дерево до 7—8 м высоты с искривленным белым
или розовато-серым стволом, часто растет в виде куста. Листья
мелкие, 2— 5 см длины, яйцевидно-эллиптической формы. Пло
довые сережки на коротких толстоватых опушенных ножках,
овальные или яйцевидные, до 2,5 см длины.
Используется крайне ограниченно, хотя древесина обладает
прочностью, упругостью, хорошо полируется. Имеет почвоза
щитное значение, так как хорошо укрепляет склоны.
Б ер еза Ш м и дт а, п л и ж ел езн а я —
В. schmidtii R g 1.
Слабо ветвящееся дерево до 30 м высоты с низкой кроной.
Кора буровато-серая или почти черная, сначала гладкая, позд
нее растрескивающаяся на мелкие толстые пластинки. Ветви
темно-коричневые или темно-вишневые, гладкие, с белыми че
чевичками. Молодые побеги голые или сначала опушенные,
иногда слегка железистые. Листья удлиненнояйцевидные, у
основания округлые или ширококлиновидные, наверху заост
ренные, с 7— 10 парами вдавленных сверху н выступающих
снизу жилок. Сверху листья голые, снизу с редкими смоли
стыми железками и по жилкам опушенные, летом ярко-зеле
ные, осенью лимонно-желтые. Цветет в мае. Семена бескрылые,
созревают в сентябре — октябре.
Растет в южной части Приморского края (карта 14) и в Ко
рее; является древним представителем флоры Приморья. Рас
тет на сухих и скалистых горных склонах, среди кустарников
и редколесья единичными деревьями вместе с монгольским
и зубчатым дубом, маньчжурской липой, мелколистным
кленом. Иногда образует небольшие, почти чистые насажде
ния.
Семейство Березовые
295
Очень светолюбива. Растет медленно, доживает обычно до
200 лет, встречаются и 400-летние экземпляры. Это самая дол
говечная из берез.
Дает прочную, крепкую, твердую древесину, отличающуюся
высокой упругостью. Заслуживает разведения.
Б е р е з а к а р л и к о в а я — В. папа L.
Образует сплошные заросли в тундре, растет на моховых
болотах лесной зоны, в альпийском поясе гор Западной Европы
и в Западной Сибири (карта 15).
Низкий кустарник до 1 м высоты. Молодые, сильно ветвя
щиеся, бархатистые побеги с темно-коричневой корой несут
округлые, по краю тупо-зубчатые листья величиной с двухко
пеечную монету. Сверху листья глянцевитые, нижняя сторона
более бледная. Молодые листья обычно клейкие.
На севере используется как топливо, листья и ветви летом
служат кормом оленям.
Близкий вид береза тощая (В. exilis S u k a c z . ) , отли
чается от карликовой лишь железистыми побегами. Растет
в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке (карта 15) в тундре,
па моховых таежных болотах и на гольцах, образуя сплошные
заросли.
Б е р е з а М и д д е н д о р ф а — В. middendorffii
Т г a u t V . е t М е у.
Часто встречается в подлеске лиственничных и смешанных,
обычно избыточно увлажненных лесов. Растет также на мохо
вых болотах, в субальпийском поясе и на гольцах, где образует
кустарниковые заросли вместе с сосной приземистой и ольхой
Кустарниковой. Распространена в Восточной Сибири и на Даль
нем Востоке (карта 16), заходит в северный Китай.
Раскидистый кустарник до 2 м высоты. Молодые ветви железистоопушенные. Листья почти круглые, обратнояйцевидные
Или ромбические, и х основания закругленные, пластинки на
вершине тупые, по краю зазубренные. В молодости листья с
Рассеянными волосками, затем с обеих сторон голые. Листовые
296
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
пластинки плотные, блестящие, сверху темно-зеленые. Цветет
в мае — июне.
Отличается большим разнообразием форм, часто скрещи
вается с другими видами.
Б ереза н и зк а я , и л и п р и зем и ст а я —
В. humilis S c h r a n k
Растет на моховых и осоковых болотах среди таежных лесов
севера Европейской части СССР и в Западной Сибири.
Высота куста до 2—2,5 м. Молодые ветки покрыты смоли
стыми бородавочками и коротко опушены. Листья небольшие,
до 3,5 см длины, яйцевидные, по краю крупнозубчатые.
В Приморском крае и южной части Хабаровского края рас
пространена береза овальнолистная (В. ovalifolia R u p r . )
(карта 14), отличающаяся от приземистой смолистыми, густо
железистыми снизу листьями и более широкими крылышками
орешка.
В зарослях кустарников по сухим склонам, песчаным гри
вам и днищам балок в Восточной Сибири растет береза Гмелина (В. gmelini B g e . ) , кустарник до 3 м высоты. Очень по
хожа на предыдущие виды, но имеет еще более широкие крылья
орешка, равные ему по ширине или чаще превышающие ее.
Вне СССР встречается в Монголии.
Б е р е з а д а у р с к а я — В. dahurica P a l l .
Дерево до 18 м высоты, с диаметром ствола 30—60 см.
В южной части ареала стволы даурской березы стройные и пря
мые, на севере деревья часто многоствольны. Темно-серая,
иногда почти черная кора старых стволов растрескивается пла
стинками. У молодых деревьев кора розоватая, красноватая или
коричнево-бурая, часто шелушится и висит лохмотьями. Ветви
светло- или коричнево-бурые, с белыми чечевичками. Яйцевид
ные листья имеют округлое или клиновидное основание и за
остренную верхушку. В молодости листья опушенные, впослед
ствии сверху волоски остаются лишь по жилкам, а снизу со
храняются бородки в углах жилок.
Довольно широко распространена в Восточной Сибири и на
Семейство Березовые
297
Дальнем Востоке. Произрастает в смеси с другими породами,
чаще всего с дубом, березой плосколистной и маньчжур
ской, иногда образует чистые насаждения. Встречается в го
рах, иногда растет одиночными деревьями на открытых гор
ных склонах. Светолюбивая порода, довольно требовательная
к плодородию почвы, встречается на хороню дренированных
увалах, склонах, террасах, по берегам рек, на песчаных гривах,
в долинах. Не переносит заболоченных почв.
Вполне морозостойка, испытывается в культуре до широты
Ленинграда. Может быть использована как декоративное де
рево благодаря своей оригинальной шелушащейся коре краси
вых оттенков. Древесина довольно крепкая и твердая, желто
ватая или буровато-красная, идет на поделки и топливо.
Б ер еза п л а к учая, и л и бородавчат ая —
В. pendula R o t h . (рис. 17)
Один из самых распространенных видов березы. Произрас
тает в лесах по всей Европейской части СССР от тундры до
степей, в Западной Сибири, на Алтае и Кавказе (карта 15) (за
пределами СССР — по всей Европе, за исключением Пиреней
ского полуострова). Растет в основном в смешанных насажде
ниях вместе с осиной, дубом, березой пушистой, с хвойными
деревьями — сосной, елью, кедром. В лесостепи Заволжья и За
падной Сибири образует чистые березняки — колки.
Предельный возраст березовых насаждений невысок — около
150 лет, но отдельные деревья живут до 400—500 лет. Береза
нетребовательна к почвенным условиям и может расти на самых
бедных песчаных и каменистых почвах и на проточных болотах,
лучше всего чувствует себя на теплых супесчаных и легко
суглинистых почвах. Растет быстро и легко занимает пустую
щие земли (пашни, гари, лесосеки, обочины канав и т. п.).
Стволы достигают 30—35 м высоты и 60— 80 ем в диаметре.
Кора белая, у основания ствола глубокотрещиноватая, черная.
Крона раскидистая, часто с повисающими вниз тонкими вет
вями, что придает дереву своеобразное изящество. Краснобурые молодые ветви обильно усеяны смолистыми железками —
бородавками. Листья различной формы — от яйцевидно-ромби
ческих до треугольно-яйцевидных. При распускании листочки
298
Описания дикорастущих деревьев
и кустарников
Р и с . 17
Береза плакучая:
1а — побег, 16 — цветущие сережки, 1в —зрелая сережка
Семейство Б е р е з о в ы е
299
клейкие, а затем становятся с обеих сторон гладкими или слегка
шершавыми. Черешки листьев в 2—3 раза короче пластинки.
Зацветает в мае, когда распускаются листья. Семена созревают
в июле — августе. Зеленые сережки желтеют и постепенно рас
сыпаются. Часто даже зимой в ветреную погоду в лесу можно
видеть на снегу множество семян березы и остатки сережек —
кроющие чешуйки.
В лесном хозяйстве этот вид березы ценится больше других.
Крепкая, упругая древесина березы хорошо полируется и яв
ляется ценным сырьем для фанерного производства, изготовле
ния мебели и для столярных изделий. Особенно ценна древе
сина карельской березы — разновидности плакучей березы.
Благодаря извилистому расположению древесных волокон из
делия из нее очень красивы. При сухой перегонке из древесины
березы получают древесный уголь, уксусную кислоту, метило
вый спирт, скипидар; из березового дегтя после его очистки
добывают березовое масло. Издавна из листьев березы полу
чают стойкую зеленую и желтую краску для различных тканей.
Почки, содержащие эфирные масла, смолу, витамины и другие
вещества, используются в медицине и парфюмерной промыш
ленности. Березу плакучую вводят в лесные насаждения в ле
состепной зоне, с давних нор используют для обсадки дорог.
Сейчас ее все чаще высаживают на городских улицах.
П е р е з а к р у п н о л и с т н а я — В. grandifolia L i t w .
Встречается в центральной и южной Якутии, доходя на юге
почти до Амурской области.
Крупнолистное дерево с извилистым невысоким бело-розо
вым стволом и черно-бурыми ветвями, покрытыми чечевичками.
Листья кожистые, похожие на тополевые, темно-зеленые, до
10— 12 см длины и примерно такой же ширины, округлояйце
видные, с заостренной вершиной, с обеих сторон голые, слегка
клейкие. Сережки и яйцевидные орешки с относительно широ
кими крылышками имеют более крупные размеры, чем у других
видов березы.
Очень мало изучена, но вполне заслуживает широкого испы
тания в озеленении.
300
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Б е р е з а п у ш и с т а я — В. pubescens Eh r h .
Растет в лесах по всей Европейской части СССР, на Кавказе,
в Западной и Восточной Сибири (карта 16), в Скандинавии,
Западной Европе. На огромной территории пушистая береза
растет вместе с березой плакучей.
Пушистая береза часто образует с плакучей гибридные
формы. У гибридов часто настолько перепутаны признаки обоих
видов, что даже лесоводы-ботаники затрудняются иногда ре
шить, к какому виду отнести то или другое дерево. Однако
береза пушистая хорошо мирится с заболоченными и холодными
почвами, поэтому заходит на север дальше березы плакучей,
но в степной зоне и на сухих почвах уступает ей место.
Дерево до 20—25 м высоты. Кора белая, в отличие от коры
березы плакучей она очень мало растрескивается у основания
ствола. Крона не плакучая, так как концы ветвей не поникают.
Молодые побеги и листья (обычно с округлым основанием)
густо опушены и лишены бородавочек.
Растущая в горах Кавказа береза Литвинова (В. litwinowii A. D о 1 и с h.) по ряду признаков является переходным видом
между березами пушистой и плакучей: листья опушены на
нижней стороне, но имеют клиновидное основание, на молодых
веточках есть редкие бородавочки. Береза Литвинова имеет
более кожистые листья, чем оба эти вида берез. Вместе с пла
кучей березой она образует пояс березовых лесов на высоте от
1500 до 2000 м над уровнем моря; выше она растет с сосной,
а в субальпийском поясе образует редколесье вместе с рябиной,
брединой, высокогорным кленом.
Б е р е з а т я н ь ш а н с н а я — В. tianschanica R u p r .
Дерево около 5 м высоты, с розоватой корой. Листья яйце
видные или ромбически-яйцевидные, с ширококлиновидныы
основанием, 4 см длины и 2,5 см ширины, голые, в основании
цельнокрайние, в верхней части пильчатые. Сережки с семет\^га прямые, 1,8 см длины и 0,7 см толщины. Орешек 0,2 см
^ы, в верхней части опушенный.
>тречается одиночно вдоль горных рек на Тянь-Шане, а за
\ми СССР — в западном Китае.
Семейство Березовые
301
На Памиро-Алае встречается близкий вид — береза Коржинского (В. korshinskyi L i t w . ) , растущая по горным скло
нам на высоте 1500—2000 м (карта 13).
Б е р е з а м е л к о л и с т н а я — В. microphylla B g e .
Встречается на сравнительно небольшой территории в За
падной Сибири и на Алтае (карта 16), заходя в Монголию по
пустынным степным долинам горных рек.
Невысокое, до 4 —5 м, дерево с желто-серой или розоватой
корой. Молодые ветви густо покрыты смолистыми бородавочками и опушены. Листья ромбовидные, до 3 см длины, с ширококлиновидным цельнокрайним основанием п зубчатой заост
ренной верхушкой, при распускании по краю и жилкам
слегка волосистые, позже голые. Крылышки немного шире
орешка.
60
Карта
80
16. Береза пуш истая (1); береза мелколистная (2);
береза Миддендорфа (3)
302
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Мало изучена и совсем не испытана в культуре. Может быть
использована при облесении пустынных и эродированных зе
мель Заволжья и Сибири.
Б е р е з а т у р к е с т а н с к а я — В. turkestanica L i t w.
Дерево 8 — 12 м высоты с грязно-бело-желтой отслаиваю
щейся корой и буроватыми или буро-серыми железистыми мо
лодыми веточками. Яйцевидные листья острые или заострен
ные, с клиновидным основанием, выше основания остро-двоякоппльчатые, в молодости опушенные, позже сверху голые,
снизу по жилкам опушенные, 5 см длины и 3,5 см ширины.
Зрелые сережки цилиндрические, 2,5 см длины и 0,7—0,8 см
ширины. Крылышки почти равны орешку или немного уже.
Растет по днищам горных ущелий, но горным рекам на
Алтае, Тянь-Шане (карта 15).
Белая плотная древесина идет на различные поделки и на
дрова.
Б е р е з а п л о с к о л и с т н а я — В. platyphylla
Sukacz.
Часто встречается в Восточной Сибири, а также на Дальнем
Востоке в Хабаровском крае и северной части Приморского
края (карта 15). Растет вместе с даурской лиственницей и
даурской березой. Очень похожа на березу плакучую, но имеет
треугольно-яйцевидные листья с усеченным основанием.
На Дальнем Востоке распространена также береза маньч
журская (В. manshurica ( Rg l . ) N a k a i ) , очень незначительно
отличающаяся от березы плосколистной и плакучей.
Б е р е з а а л а й с к а я — В. alajica L i t w .
Дерево с оранжево-желтой корой. Старые ветви темно-бу
рые, бородавчатые, молодые веточки нежнонупгастые, смоли
сто-железистые. Яйцевидные или широкояйцевпдные листья у
основания цельнокрайние, ближе к вершине остропильчатые,
до 3,5 см длины и 2,7— 3 см ширины, сверху и снизу густосмо
листые, а снизу но жилкам еще и опушенные; сидят на опушен
ных черешках 2 см длины. Плодущие сережки цилиндрические,
Семейство Березовые
303
2 см длины и 1 см в диаметре, прямые, сидящие на концах вет
в е й . Орешек яйцевидный, крылья равны орешку.
Растет в горных ущельях Алайского хребта на высоте 2500 м
(карта 13).
Б е р е з а п а м и р с к а я — В. pamirica L i t w .
Кустарник или дерево 5— 7 м высоты, с нежно-розовой от
слаивающейся корой, красноватыми, густобородавчатыми вет
вями и опушенными молодыми веточками. Листья почти ко
жистые, ланцетно-яйцевидные, 3,5 см длины и 2,7 см ширины,
ширококлиновидные, цельные у основания и зубчатые к вер
шине, сверху голые, снизу по жилкам опушенные. Черешки
листьев опушенные, длиной 1 см. Плодущие сережки прямые,
2 см длины и 1 см толщины. Орешек 0,3 см длины, крылышки
равны орешку или немного шире.
Растет только вдоль горных рек Памиро-Алая, образуя не
большие рощицы (карта 13).
Род О л ь х а — Al uus G a e r t n .
О л ь х а к у с т а р н и к о в а я — A. fruticosa
Rupr.
Произрастает на северо-востоке Европейской части СССР,
на Урале и в Сибири (карта 17). Селится обычно на лесных
опушках, приречных песках и галечниках, щебнистых склонах
и каменистых осыпях.
В лесу иногда растет в виде многоствольного, до 5— 6 м вы
соты дерева, но чаще это крупный кустарник с темно-серой
гладкой корой и крупными широкояйцевидными листьями.
В тундре это приземистый, даже ползучий кустарник. Краснобурые молодые побеги покрыты ромбовидными желтоватыми
чечевичками. В отличие от других видов почки кустарниковой
ольхи сидячие, а не на ножках. Листья сверху темно-зеленые,
голые, снизу бледнее, с рыжеватыми волосками в углах жилок.
Часто листья покрыты смолистой жидкостью от расплываю
щихся клейких железок. Цветет одновременно с распусканием
листьев. Плоды-орешки, созревающие в конце лета, находятся
304
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
20
60
40
60
100
140 160
180
80
К а р т а 17. Ольха кустарниковая (1); ольха черпая (2);
ольха серая (3)
в шишках, собранных но 3— 5 штук, и высыпаются из них позд
ней осенью или зимой и даже весной следующего года.
Листва сохраняется зеленой до самых морозов, что делает
кусты ольхи весьма декоративными.
О л ь х а с е р д ц е л и с т и а п — A. subcordata С. А. М.
Дерево, в благоприятных условиях достигающее 28—30 м
высоты, со стволом до 160 см в диаметре, в молодости покры
тым светло-серой, затем темно-серой корой с продольными
извилистыми трещинами. Крупные (7— 17 см на 4 — 10 см)
глянцевитые листья имеют яйцевидную, иногда неправильную
форму и сердцевидное основание. Ранней весной раскрываются
мужские сережки, расположенные в верхней части ветвей. Жен
ские соцветия — колоски — в виде небольших, при созревании
древеснеющпх шишечек (до 2,5 см длины) помещаются оди
ночно или по 2— 3 в основании побегов. Плоды — одиосемян-
305
Семейство Б е р е з о в ы е
ные сплюснутые маленькие орешки, окаймленные крылыш
ками,— созревают поздно осенью, а высыпаются лишь в конце
зимы следующего года; шишечки остаются долго висеть на вет
вях п после высыпания семян.
Растет на Кавказе (карта 18) вдоль берегов рек вместе с
лапиной или образует чистые ольшаники, где частыми спут
никами ее являются плющ и папоротники.
Ольха относится к породам, улучшающим почву. Опавшая
листва, а также клубеньковые образования на корнях обога
щают почву азотом и зольными веществами. Не выносит забо
лачивания.
Древесина красивая, с прожилками, довольно плотная, в
воде ее прочность и устойчивость к гниению повышаются.
О л ь х а я п о н с к а я - — A. japonica
Sieb.
et
Zucc.
Дерево до 6 — 10 м высоты, с декоративной яйцевидной кро
ной п густой темно-зеленой листвой. Диаметр ствола до 70 см.
Побеги опушенные, светло-оливково-бурые или красновато
бурые, с чечевичками. Почки на ножках, красно-бурые, смоли
стые, голые. Листья узкоэллиптические или продолговатолан40
SO
К а р т а 18. Ольха бородатая (1);
ольха сердцелистная (2)
20
Заказ 39)3
306
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
цетные, с клиновидным основанием, заостренные у вершины,
по краю острозубчатые, долго сохраняются на дереве, не меняя
окраски. Листовые пластинки темно-зеленые, блестящие сверху,
снизу несколько светлее и с бородками волосков в углах жилок.
Тычиночные (мужские) сережки собраны в конечные кисти,
распускающиеся в апреле — мае. Женские сережки при созре
вании семян превращаются в овальные шишечки. Плод — оре
шек с очень узким крылом.
Распространена в Приморском крае, в Китае и Японии. Рас
тет в прибрежной полосе, в понижениях, по берегам озер, на
заболоченных местах.
Дает хорошую плотную древесину.
О л ь х а ч е р н а я , и л и к л е й к а я — A. glutinosa (L.) G a e r t n .
Растет почти повсеместно в лесной и лесостепной зонах
Европейской части СССР и единично в Западной Сибири, встре
чается в Крыму и на Кавказе (карта 17). Растет вдоль берегов
рек и ручьев, по заливаемым вешними водами местам, часто на
заболоченных почвах. Ольшаники встречаются в Западной Ев
ропе, в Малой Азии и даже в Северной Африке.
Стволы'темно-бурые до черных, с трещиноватой корой, до
30—35 м высоты. Крона цилиндрической формы, с темно-зеле
ной листвой. Округлые или обратнояйцевидные листья черной
ольхи трудно спутать с листьями других деревьев: на вершине
они имеют характерную выемку. Красновато-бурые молодые
побеги клейкие, редко с негустым опушением, на них хорошо
заметны беловатые поперечные чечевички. Цветет ранней вес
ной, задолго до распускания листьев. Провисевшие на ветках
всю зиму мужские сережки удлиняются, распухают, и облака
желтой пыльцы окутывают деревья. Семена, заключенные в
шишечки, созревают к осени. Ранней весной чешуйки шишек
приоткрываются и семена высыпаются. Шишки долго остаются
висеть на дереве.
Древесина мягкая, легкая, белая, но на воздухе быстро крас
неет. При высыхании она становится розоватой. Широко исполь
зуется для подводных сооружений, так как в воде довольно
прочна и мало подвержена гниению. Из ольхи делают крепеж в
шахтах, колодезные срубы. Она находит также применение в
307
Семейство Б е р е а о в ы е
меоелыхом
производстве.
Кора содержит до 16% таннидов. Из нее получают
черную, красную и желтую
краски. Листья и шиш
ки — лекарственное сырье.
Экстракт из шишек, техмелин, обладает вяжущим
свойством.
О л ьха бородат ая —
A . barbata С. А. М.
Дерево до 20— 25, иног
да до 30 м высоты с нгарокояйцевидиой кроной и
темной, серовато-бурой ко
рой ствола. Листья широкообратнояйцевидные или
округлые,
крупные, до
10 см длины, темно-зеленые, весной пушистые с
обеих сторон, позже сверху
голые.
Сережкн мужских цвет
ков, расположенные по
3—4 в верхней части по
бега, распускаются ран
ней весной. Женские цвет
ки собраны в колоски, си
дящие на цветоножках по
3—5 у основания побегов.
При созревании (к октяб
рю — ноябрю) они превра
щаются в шишечки, кото
рые раскрываются только
ранней весной следующе
го года. Плоды — мелкие
односемянные
орешки,
Р и с. 18
Ольха серая: 1а — побег, 16 — мужские и
женские соцветия (сережки), 1в — зрелые
шишечки
308
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
снабженные узкими крылышками,— высыпаются из шишечек
и разносятся ветром и водой.
Самый распространенный на Кавказе вид ольхи (карта 18).
Встречается большей частью на болотистых переувлажненных
почвах. Лес из бородатой ольхи, переплетенной лианами —
павоем, обвойником, которые поднимаются к верхним частям
крон и оттуда свешиваются гирляндами, обвивают стволы и за
тейливо переплетаются между собой, создавая чащу, имеет
очень своеобразный экзотический вид. Особенно красочны оль
шаники весной во время цветения болотного ириса. Ольха боро
датая растет и на менее сырых почвах, и тогда к ней примеши
ваются такие влаголюбивые породы, как лапина, карагач,
тополь.
Древесина мягкая, крупнослойная, буро-красная, хрупкая.
Кора содержит дубильные вещества и употребляется для окра
шивания тканей в черный, красный и желтый цвета. Настой и
отвар из шишечек применяются при лечении колитов и дизен
терии. Пыльца, смешанная с сахаром и медом, служит для
подкормки пчел ранней весной. Ольха пригодна для облесения
избыточно увлажненных низин, для укрепления берегов рек.
Ценится как почвоулучшающая порода, обогащающая почву
азотом и зольными веществами.
О л ь х а с е р а я , и л и б е л а я — A. incam
(L .) M o e n c h (рис. 18)
Распространена по всей лесной зоне Европейской части
СССР и на Кавказе (карта 17). Селится по берегам речек, но
часто выходит на возвышенные места. Растет быстро, особенно
в первые годы жизни, но недолговечна — живет до 50— 60 лет,
нередко уступая свое место в насаждениях ели или сосне.
Невысокое дерево с ребристым гладкокорым светло-серым
стволом и узкой кроной. Широкоовальные листья по краю двоя
копильчатые, сверху темно-зеленые, снизу более светлые из-за
густого опушения. Зацветает задолго до распускания листьев.
Зрелые семена высыпаются из шишек осенью. Шишки обычно
собраны по 8— 10 штук.
При рубке обнаженные места древесины и коры вскоре крас
неют: это окисляются на воздухе дубильные и красящие веще
Семейство Буковые
309
ства. Древесина слегка розоватая, мягкая, легкая, хорошо ре
жется и колется, идет на изготовление мебели, тары, ткацких
челноков, хорошо прессуется и окрашивается. В облагорожен
ном виде используется как заменитель древесины ценных по
род. Химическая перегонка ольховой древесины дает много
ценных продуктов.
Посадками ольховых лесов почти не занимаются, но в каче
стве породы, укрепляющей грунт и предотвращающей оползни,
ольху следует высаживать по берегам рек и склонам крутых
оврагов.
В Восточной Сибири ольха серая заменяется близкими ви
дами: ольхой пушистой (Л. hirsuta T u r c z . ) и ольхой си
бирской ( A sibirica F i s с h .).
СЕМЕЙСТВО БУКОВЫЕ — FAGACEAE
Р од К а ш т а н — Castanca M i l l .
К а ш т а н п о с е в н о й , и л и бл а гор одн ы й —
С. sativa M i l l . (рис. 19)
У нас в стране произрастает исключительно на Кавказе, в
основном в Западном Закавказье, где, начиная от берегов Чер
ного моря и до 1300— 1500 м над уровнем моря, образует чистые
древостой или растет вместе с дубом, грабом, буком, липой,
елью. Широко распространен — как в естественных условиях,
так и в культуре — в странах Средиземноморья и южной Ев
ропы.
В горных лесах Закавказья это громадное, до 30 м высоты,
дерево со стройным, малосбежистым, буровато-серым стволом
и правильнох! округлой кроной; на открытых местах каштан
имеет громадную шарообразную крону и низкий ствол. Цельные
широколанцетные, 10—25 см длины, жесткие хзджистые с ост
рыми зубцами листья при распускании коричнево-красные,
летом светло-зеленые и осенью золотисто-желтые.
Особенно эффектен каштан во время цветения (в июне —
июле), когда в пазухах листьев молодых побегов появляются
прямостоячие колосовидные соцветия до 35 см длины, несущие
Желтоватые мужские и зеленоватые женские цветки. Плоды —
310
О п и сан и я дикораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
Р п с. 19
Каштан посевной:
1а — побег о соцветиями, 15 _
орех
Семейство Буковые
311
орехи яйцевидно-шаровидной формы — имеют деревянисто
кожистую, коричневую, блестящую, тонкую оболочку с серым
пятном у основання. Плоды начинают созревать в начале ок
тября и опадают в течение октября — ноября. К этому моменту
растрескивается и раскрывается на 4 створки усеянная снаружи
твердыми ветвистыми колючками шаровидная плюска, шелко
вистая с внутренней стороны. В плюске заключено от 1 до
3 орехов. В 1 кг насчитывается от 100 до 250 плодов. В уро
жайные годы собирают тонну плодов с гектара.
Плоды каштана употребляются сырыми, вареными (с солью)
и жареными. В городах Средиземноморья на улицах повсюду
можно видеть жаровни, где на тлеющих углях поджаривают
каштаны и тут Hie продают их горячими; это одновременно и
нища, и лакомство. Кондитерская промышленность готовит
засахаренные и глазированные каштаны, использует их в тер
том виде для приготовления марципана, пирожных, шоколада;
высушенные и поджаренные плоды служат для приготовления
заменителя кофе. Плоды каштана очень питательны, содержат
крахмал, сахар, белок и жир.
По качеству древесины посевной каштан — самая ценная
порода Кавказа. Древесина его светло-бурая, твердая, прочная,
от времени темнеет, нрннимая прекрасный красновато-бурый
цвет, хорошо полируется и употребляется в столярном деле.
В Абхазии, Грузии, Мингрелни в прошлом местные богачи
строили свои дома почти исключительно из каштана. Иногда
богатые иностранцы покупали на снос такие строения.
Почти все части каштана обладают лечебными свойствами.
Из плодов добывают масло, употребляемое в медицине, кора
служит вяжущим средством, экстракт листьев может быть при
менен как лротивокатаральное средство. В зеленых листьях
содержится 800, а в пожелтевших 600 единиц кровоостанавли
вающего витамина К, и каштан является одним из перспек
тивных источников для его получения.
Каштан — одно из красивейших листопадных деревьев, пре
красно переносит стрижку и пересадку. Культура каштана
заслуживает самого большого вннмания.
Продолжительность жизни каштана исчисляется сотнями, а
порой даже и тысячами лет. Известны деревья 1000- и 3000-лет
него возраста.
312
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Род Д у б — Quercus L.
Д у б к а ш т а н о л и с т н ы й — Q. castaneifolia
С. А. М. (рис. 20)
Дерево первой величины, достигающее в благоприятных
условиях 40 м в высоту и 120 см в диаметре. Средняя высота
25 м. Кора молодых ветвей серая, гладкая; на стволе она зна
чительно темнее и покрыта глубокими трещинами. У деревьев,
растущих на открытых местах, крона раскидывается огромным
шатром. Молодые побеги с густым желто-серым опушением,
которое к концу первого года жизни почти целиком утрачи
вается. Листья несколько удлиненные, обратнояйцевидные или
эллиптические, с 7— 15 острыми зубцами по краю и треуголь
ной конечной лопастью, очень плотные, почти кожистые; верх
няя сторона темно-зеленая, нижняя — светло-зеленая или серо
вато-белая от густого опушения. Размеры листьев 10— 18 на
4 —8 см.
С 16— 18 лет на открытом месте и несколько позже в лесу
начинает плодоносить. Желуди, 2,5—3,5 см длины, на треть
или наполовину закрыты полушаровидной плюской (чашеч
кой). Плюска сероопушенная, ее средние и верхние чешуйки
отогнуты назад.
Образует леса на Ленкоранской низменности, в предгорьях
Большого Кавказа и на северо-западе Азербайджана. В Иране
растет по южному побережью Каспийского моря. Леса из каш
танолистного дуба встречаются в горах до высоты 1800 м над
уровнем моря. В верхнем горном поясе дуб растет вместе с гру
зинским и восточным дубом.
Требует плодородных почв и сравнительно влаголюбив, од
нако в состоянии переносить летнюю засуху, а также пониже
ние температуры до — 16°. Живет 300 лет и больше; наиболее
энергичный рост в высоту начинается приблизительно с 20 лет.
Древесину используют как строительный материал и для
столярных изделий, делают из нее клепку для бочек, паркет.
Желуди содержат до 50% крахмала, из них готовят суррогат
кофе и спирт, а также откармливают ими свиней. Из плюсок
добывают танниды, идущие на обработку подошвенной кожи.
Семейство Буковые
313
Д у б к р уп н оп ы л ьп и к овы й , вост очн ы й ,
в ы с о к о г о р н ы й — Q . macranthera F i s c h . e t Me у.
Достигает в высоту 28 м, но из-за толстого ствола, мощных
ветвей и широко раскинутой кроны кажется коренастым и
приземистым. Растет медленно, особенно первые 15—20 лет, но
долговечен: живет до 450 лет и до 150—250 лет сохраняет спо
собность давать поросль от пней. Темная толстая кора ствола
покрыта трещинами. Молодые побеги кажутся мохнатыми от
густого рыжевато-серого опушения, которое пропадает лишь на
второй год. Таким же пушком покрыты и почки. Листья плот
ные, обратнояйцевидные или овальные, на верхней стороне
опушенные только по жилкам, на нижней — целиком, сидят на
коротких черешках. Верхняя сторона листьев темно-зеленая,
нижняя желтовато-серая, лопасти короткие и тупые, по 8— 12
с каждой стороны и одна на конце. У некоторых листьев лопа
сти цельнокрайние, у других с крупными зубцами. Желуди
сидячие или на короткой плодоножке, 2 —2,5 см в длину, на
треть или наполовину погруженные в полушаровидную плюску.
К а р т а 19. Дуб грузинский (1);
дуб крупнопыльпиковый (2);
дуб Гартвиса (3)
314
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Чешуи плюски в средней и верхней частях плотно прпжатые, в
нижней несколько оттопыренные, сероопушенные; их бурые
кончики голые.
Растет в Восточном и южном Закавказье и на южных скло
нах Главного Кавказского хребта (карта 1-9), в пограничных
с СССР районах Турции и в северном Иране. В Иране (Мазанцаран) находится самая юго-восточная точка распространения
дуба на Среднем Востоке. В горах распространен от 2400 м до
верхнего предела леса (примерно до 2650 м ) .
Очень устойчив по отношению к засухе и морозам и поэтому
образует леса в таких условиях, где другие деревья вообще не
растут. Плохо выносит даже самое слабое засоление почвы и
затенение.
Д у б п о п т и й с к и й — Q. pontica С. K o c h
Дерево высотой 6— 7 м, иногда кустарник со стволом, раз
ветвляющимся от самого основания. Диаметр ствола 30—40 см.
Иногда стволы пригнуты к земле. При соприкосновении с зем
лей они нередко укореняются п образуют почти непроходимые
заросли. Кора сравнительно светлая, серая, растрескивается
слабо или остается гладкой. Молодые побеги без опушения,
красновато-бурые, с мелкими белыми чечевичками. Листья
очень крупные (11— 25 на 5 — 15 см ), нелопастные, овальные
пли обратнояйцевидные, с 15—30 загнутыми вперед зубцами
с каждой стороны листа. Нижняя сторона листа густо опушена.
Широкоовальные светло-бурые желуди на четверть длины
охвачены блюдцевидной плюской. Крупные чешуи плюски
вздуты и густо опушены, кончики их плотно прижаты.
Растет в высокогорьях западной Грузии на высоте от 1200
до 1800 (2100) м над уровнем моря. Очень светолюбив, не
боится холода; встречается в местах, где часты туманы и осад
ки, а почвы относительно плодородны. Растет сравнительно
медленно. Леса, вернее, заросли понтийского дуба почти всегда
чистые, с небольшой примесыо рябины, с рододендронами и
лавровишней в подлеске.
Вне СССР распространен на Балканском полуострове и в Ма
лой Азии. Прочная древесина пригодна для мелких поделок.
Семейство Буковые
315
Д у б ч ер еш ч а т ы й , л ет н и й , обы к н овен н ы й —
Q. robur L. (рис. 20)
Типично европейское дерево. Не заходит севернее Вологды,
Кирова и Перми, на востоке доходит до Урала (карта 20).
Растет в лесной и лесостепной зонах, поднимается в горы
Крыма и Кавказа. В степной зоне образует по балкам так на
зываемые байрачные леса, иногда встречается в поймах рек.
В лесу дуб образует небольшую компактную крону, но на
свободе раскидывает свои толстые извилистые сучья далеко в
К а р т а 20. Дуб черешчатый (1);
дуб скальный (2)
316
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
стороны, закрывая иногда, точно шатром, чуть ли не четверть
гектара. Живет 300—400 лет, достигая высоты 40 м, при диа
метре ствола более 1 м. Некоторые деревья доживают до 500 и
даже до 1000 лет. Буро-серая кора молодых дубков гладкая, но
с возрастом темнеет и на ней появляются продольные трещины.
Листья обратнояйцевидные, с заметными лопастями. Встреча
ются деревья с глубоко рассеченными листовыми пластинками
или, напротив, с округлыми, почти незаметными лопастями.
Весной, когда начинают распускаться листья, у основания мо
лодых побегов появляются свисающие зеленые сережки муж
ских цветков. Невзрачные на вид женские цветки расположены
в пазухах листьев и сидят на довольно длинных цветоносах по
2—5 штук. Желуди заключены в своеобразные блюдца-плюски.
Созревая в конце сентября, желуди освобождаются от плюски
и падают на землю.
Высокая засухоустойчивость и солевыносливость дуба де
лают его незаменимой породой при создании полезащитных
полос и разведении леса в степях. В лесном хозяйстве дуб счи
тается одной из ценнейших пород. Начало созданию искусствен
ных дубрав положено еще Петром I. Древесина дуба по твер
дости и прочности стоит на одном из первых мест и высоко
ценится па мировом рынке; используется в кораблестроении,
при отделке вагонов, в гидротехнических сооружениях. Из ду
бовых кряжей выкалывают клепку для бочек. Хорошо известна
долговечность и красота мебели и паркета из дуба. Древесина,
пролежавшая долгое время в воде, приобретает красивую сереб
ристо-черную окраску. Такой мореный дуб используется для
инкрустации мебели, паркетных полов, идет на ценные худо
жественные изделия. В коре дуба содержатся дубильные веще
ства — танниды, идущие на дубление кож. Желуди идут на
приготовление суррогата кофе. Интересно, что первый хлеб
люди готовили из желудей.
Величественные могучие дубы украшают городские парки и
сады. Очень красива садовая пирамидальная форма дуба, полу
чившая широкое распространение в озеленении в последние
годы.
317
Семейство Буковые
Д у б Г а р т в п с а — Q. hartwissiana S t e v .
Близок к летнему дубу.
Растет на Кавказе в теплом приморском климате Колхид
ской низменности и предгорий (карта 19). Не поднимается
выше 1200— 1400 м над уровнем моря. Встречается небольшими
группами или одиночными деревьями в смешанных лесах из
дуба имеретинского, дзельквы, кавказского граба и других
пород. Вне пределов СССР растет в Малой Азии.
Светолюбив, однако молодые растения примерно до 20 лет
могут расти под пологом леса.
Древесина очень тяжелая и прочная.
Д у б и м е р е т и н с к и й — Q. imeretina S t e v .
Близок к летнему дубу.
Встречается только в Колхиде, в основном на низменности,
не поднимаясь выше 300 м над уровнем моря. Как правило,
растет на плодородных почвах, образуя леса вместе с дубом
Гартвиса, грабом, дзельквой, лапиной, ясенем. Леса эти очень
своеобразны благодаря пышности и обилию растительности,
присутствию лиан — павоя, ломоноса, обвойника, теплому, на
сыщенному влагой воздуху.
Сейчас площадь распространения имеретинского дуба сокра
тилась, так как леса вырубались при освоении Колхидской низ
менности и организации плантаций субтропических культур.
Д у б г р у з и н с к и й — Q. iberica S t e v .
(рис. 20)
Близок к летнему дубу.
Широко распространен на Кавказе (карта 19); за пределами
СССР растет на севере Малой Азии и в северном Иране. В За
падном Закавказье распространен в пределах от 400 до 1000 м
над уровнем моря, в Восточном — несколько выше, как на кру
тых, так и на более пологих склонах. На более крутых склонах
образует чистые дубняки, на пологих растет совместно с дру
гими широколиственными породами.
Более теневынослив, чем другие кавказские виды дуба, но
сравнительно теплолюбив и обычно растет на южных склонах.
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Р и с . 20
дуб каш танолистный, п обег с ж елудями, 2 — дуб череш чаты й, побег,
дуб скальный, п обег с ж елудями. 4 — д у б пуш исты й, побег. 5 — дуб
грузинский, побег с ж елудями
319
Семейство Буковые
Молодые дубки страдают от весенннх и осенних понижений
температуры, поэтому часто имеют искривленные стволы. С воз
растом стволы обычно выправляются.
Очень прочная древесина идет на фанеровку мебели, пар
кет, клепку. Желудями откармливают свиней и используют
их для приготовления суррогатного кофе. Из коры добывают
дубильные вещества. Листья часто кладут в маринады и со
ленья.
Д у б с к а л ь н ы й — Q. petraea L i e b l .
(рис. 20)
Дерево, по росту и мощности не уступающее обыкновенному
дубу. Кора у молодых деревьев бурая, коричневатая, затем
светло-серая, лет до 30 гладкая, позже растрескивающаяся.
Молодые красновато-бурые побеги неопушенные. На нижней
стороне светло-зеленых листьев иногда бывает очень слабое
опушение. Лопасти листа (5 — 7 пар) длинные, особенно в сред
ней части листа, тупые, неправильные. Желуди обычно распо
ложены вместе по 2 —3. Плодоножки очень короткие или вообще
отсутствуют, и желуди как бы сидят непосредственно на побеге.
Длина желудей от 1,5 до 3,5 см. Чашечка (плюска) охватывает
их на треть или даже на половину длины. Плоские или слегка
вздутые чешуйки плюски покрыты серым опушением. Желуди
часто повреждаются насекомыми.
Растет в Западной Европе, а в СССР — в Литве, на западе
Украины, на севере Крыма и Северном Кавказе (карта 20).
В горах встречается до высоты 1800 м, но обычно растет не
сколько ниже (800— 1000 м ). Образует как чистые, так и сме
шанные леса с берестом, полевым кленом, с подлеском из гра
бинника, кизила, боярышника, скумпии. После порубок до
вольно хорошо возобновляется порослью. Сравнительно теневы
нослив и лучше растет на достаточно увлажненных почвах,
однако легче переносит засушливые условия, чем почвы с за
стойной водой.
Древесина близка по свойствам к древесине обыкновенного
Дуба, по обрабатывается значительно легче, за что и ценится
в столярном деле. Отходы древесины, корье и галлы на листьях
используются для получения дубителей.
320
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Д у б длиннонож ковы й, и л и п ой м ен н ы й —
Q. longipes S t e v .
Близок по своим признакам к скальному дубу.
Растет по поймам рек Восточного Закавказья (Куры, Арак^
са, Иори и др.), на приречных террасах и на равнинах между
горами, вплотную подходя к их подножиям'и только по руслам
рек добираясь до высоты 1000— 1100 м. Вместе с лапиной, карагачом, кавказским грабом, обвойником и другими породами
образует тугайные леса, которые когда-то занимали в Восточном
Закавказье большие площади, а теперь сохранились лишь в
виде узких полос или небольших массивов.
Теневынослив и требователен к почвенной влаге, хорошо
растет при избыточной влажности, если вода проточная, и даже
неплохо выносит затопления при весеннем паводке. Растет
быстро и способен давать поросль даже в 50—60 лет.
По физико-механическим свойствам древесина не уступает
древесине других видов дуба.
Д у б п у ш и с т ы й — Q. pubescens
W i 11 d. (рис. 20)
Близок к скальному дубу. По сравнению с другими дубами,
отличающимися мощностью и красотой, пушистый дуб кажется
совсем маленьким н неказистым: его высота равна 8— 10 м,
ствол, покрытый пепельно-серой корой, часто искривлен. Моло
дые, несколько угловатые побеги, почки и листья покрыты'
серым войлочным опушением. Верхняя сторона листьев вскоре
после распускания теряет опушение.
Растет в Малой Азии и южной Европе, а в СССР — в Крыму
и на Кавказе на прибрежных склонах до 300—400 м над уров
нем моря. Хорошо защищенный своим опушением от лишнего
испарения и перегрева, пушистый дуб не боится засухи и очень
светолюбив, поэтому растет большей частью на хорошо осве
щенных южных склонах, на сухой, хорошо прогреваемой почве
с большим содержанием извести. Вместе с можжевельником,
фисташкой и кустарниками (скумпией, держидеревом и др.)
образует светлые леса, редколесья или заросли.
Может быть использован для облесения сухих каменистых
склонов.
321
Семейство Буковые
Д у б м о н г о л ь с к и й — Q. mongolica F i s c h .
Дерево 10—20 м высоты, с серой гладкой корой и шатровид
ной кроной. Молодые побеги голые, сначала зеленые, затем
красно-коричневые. Листья скучены у концов побегов, обратно
яйцевидные или удлиненные но форме, плотные, до 15 см длины
и 10 см ширины, при основании сильно суженные, иногда не
глубокосердцевидные, по краю неглубоколопастные, с 7— 13 па
рами чаще тупых лопастей. Сверху листовые пластинки блестя
щие, зеленые, голые, снизу молодые листики опушенные, затем
опушение теряется. Часто листья сохраняются на дереве су
хими всю зиму. Цветет в мае — начале июня. Во второй поло
вине сентября созревают желуди, которые имеют широкоци
линдрическую форму и окружены до половины толстой полушаровидной плюской.
Растет на Дальнем Востоке (карта 21) (Амурская область,
юг Хабаровского края, Приморский край, Сахалин), где яв
ляется важной лесообразующей породой, в юго-восточном За
байкалье, в Китае, Корее, северной Японии. Образует леса в
долинах рек и по склонам гор, изредка поднимаясь выше 700 м.
10П
130
140
150
is o
50
50
К а р т а 21. Дуб зубчатый (1); дуб монгольский (2);
вяз лопастной (3)
21
Заказ 3913
322
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Чистые насаждения встречаются по южным крутым склонам,
возникают на гарях широколиственно-хвойных лесов. На пло
дородных почвах к дубу примешаны черная береза, липа, бар
хат, ясень, маньчжурский орех, клен. В Приморье дуб входит
в состав хвойно-широколиственных лесов.
Прочная, твердая и красивая древесина содержит дубиль
ные вещества (кора — до 16%) , используется на постройки и
для изготовления фанеры. Листья используются на выкормку
шелковичных червей.
На Сахалине и Курилах встречается дуб курчавый ( Q. crispula В 1.), отличающийся резко заостренными лопастями и вол
нистым краем листа. Часто образует помеси с монгольским
дубом, поэтому в лесах разграничить и определить эти виды
довольно трудно.
Д у б з у б ч а т ы й — Q. dentata T h u n b .
Один из наиболее красивых видов дуба, встречающихся на
Дальнем Востоке в пределах Советского Союза (карта 21).
Растет на самом юге Приморского края, в Японии, Корее и Ки
тае. Образует чистые насаждения на сухих склонах гор.
Дерево до 15—20 м высоты с шатровидной широкой кроной.
Кора ствола коричневая, толстая, растрескивающаяся. Ветки
серые с чечевичками. Молодые побеги очень густо опушены
рыжими волосками. Листья плотные, почти кожистые, крупные,
обратнояйцевидные и к основанию суживаются, сверху темно
зеленые, почти голые, снизу с густым рыжеватым опушением,
что хорошо отличает их от листьев монгольского дуба. Листо
вая пластинка с каждой стороны имеет от 8 до 13 лопастей.
Осенью листья приобретают разные оттенки красного цвета.
Опадают они поздно.
Плоды — сидячие, почти шаровидные желуди, до половины
окруженные полушаровидной плюской с многочисленными лан
цетными, отвернутыми назад чешуями, густоопушенными на
наружной стороне.
Листья идут на выкормку шелковичного червя. В культуре
встречается редко.
Семейство Б уковые
323
Род Б у к — Fagus L.
jB y к в о с т о ч н ы й — F . orientalis L i p s k y
Растет на Кавказе на высоте от 1000 до 1500 м, в некоторых
районах до 2000 м над уровнем моря, в Крыму от 700 до 1300 м,
образуя пояс буковых лесов (карта 22).
Дерево с прямым стройным стволом высотой до 40 м, с диа
метром ствола 1,6 м. Кора гладкая, светло-серая. Коричневатые
молодые побеги вначале опушены, но с возрастом оголяются.
Листья овальные или эллиптические, на вершине заостренные,
32 j'
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
у основания клиновидные. Пластинка листа цельная, по краю
слегка волнистая, в молодости тонкореснитчатая. Верхняя сто
рона тонких кожистых листьев темно-зеленая и блестящая,
нижняя — с шелковистым опушением вдоль жилок. Осенью
листья становятся коричневатыми с бронзовым отливом, и гор
ные склоны, устланные опавшими листьями, создают ирекрас-
Бук лесной: 1а— побег, 16 — плод
ный фон для устремленных ввысь светло-серых стволов. Травя
ного покрова в буковых лесах почти пет.
Цветет одновременно с распусканием листьев. Цветки со
браны в соцветия, отдельно мужские и женские. Женские соцве
тия окружены 4-лопастной оберткой (плюской), которая сильно
разрастается ко времени созревания плодов. Плод — коричне
вый, блестящий 3-гранный орех с острыми ребрами. Орешки
созревают в конце сентября, а в октябре осыпаются. Бук плодо
носит с 20—40 лет, а если растет в густом лесу, то лет с 60.
Бук требователен к влаге и почве, хорошо выносит сильное
затенение, низкие температуры. В ноясе буковых лесов растет
Семейство Ильмовые
32!»
почти без примесей или лишь вместе с грабом, елью, тисом или
пихтой.
Плотная, тяжелая и красивая древесина применяется для
изготовления мебели, музыкальных инструментов, паркета,
деталей машин. Путем сухой перегонки из нее получают дре
весный уксус, уксусную кислоту, ацетон, метиловый спирт.
Орешки содержат до 50% технического и столового масла, под
жаренные орешки съедобны.
Близкий вид — бук лесной, или европейский (F. silvatica L.)
(рис. 21), одна пз основных пород лесов Западной Европы. На
территории СССР занимает небольшие площади: насаждения
европейского бука есть лишь в западных областях Украины и
Белоруссии, в Калининградской области (карта 22).
СЕМЕЙСТВО ИЛЬМОВЫЕ -
Род В я з ,
ильм
ULMACEAE
-— Ulmus L.
Род Ulmus объединяет множество видов древесных расте
ний. Представители этого рода встречаются почти по всей тер
ритории СССР и далеко за его пределами. Обычно это высокие
деревья с толстым стволом и широкой раскидистой кроной.
Листья простые, очередные, часто неравнобокие у основания,
зубчатые по краю и шершавые сверху.
Мелкие, невзрачные цветки собраны в пучки в пазухах ли
стовых почек, появляются до распускания листьев. Чаще муж
ские и женские цветки образуются на разных деревьях. Пло
ды — округлые крылатки.
Все виды этого рода декоративны. Тяжелая, прочная, стой
кая под водой древесина используется в строительстве, мебель
ном производстве, речном судостроении, часто заменяя дуб, а
также идет на дрова.
В я з г л а д к и й — U. laevis P a l l . (рис. 22)
Типичный обитатель среднеевропейских смешанных лесов;
в СССР встречается до Урала. На севере заходит на Карель
ский перешеек, а на юге по рекам проникает в степную полосу
320
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
(карта 23), где нередко
образует пойменные леса;
встречается
также
на
Кавказе. Чаще всего рас
тет в дубовых лесах, обра
зуя с кленом, пихтой н
другими породами второй
ярус.
Толстые, обычно на
правленные вверх сучья с
мелкими тонкими побега
ми и темно-зелеными яй
цевидными, сильно нерав
нобокими у основания ли
стьями образуют гаирокоцилиндрическую,
вверху
слегка закругленную кро
ну. Буро-коричневая кора
отслаивается тонкими пла
стинками. Живет до 200—
250 лет. В молодости ра
стет очень быстро, но пос
ле 40— 50 лет рост замед
ляется. На богатых влаж
ных почвах достигает 35 м
высоты. Семена созревают
в конце мая — начале ню
Р и с. 22
ня, через полтора — два
Вяз гладкий: 1а — побег с соцветиями,
месяца после цветения.
16 — побег с листьями. Вяз шершавый:
1в — плоды
Крылатки пучками свиса
ют на длинных плодонож
ках, орешек находится в
центре опушенного крылышка эллиптической формы.
Древесина по прочности уступает дубовой. Применяется для
изготовления мебели, ружейных лож, обозного инвентаря и
в вагоностроении.
Семейство Ильмовые
327
В я з л и с т о в а т ы й , б ер ест , к ар агач —
U. foliacea G i 1 i b.
Распространен в южных районах Европейской части СССР,
поднимаясь в горах Крыма и Кавказа до 1500 м (карта 23).
Чаще всего встречается в смешанных лесах, но иногда образует
и чистые насаждения. Живет до 300 лет.
Высокое, до 35 м, дерево с глубокотрещиноватой корой и
шарообразной темно-зеленой кроной. Диаметр ствола достигает
1,5 м. Годовалые побеги тонкие, бурые, с красноватыми желез
ками, а на более старых ветвях нередко образуются крыловид
ные пробковые выросты. Неравнобокие у основания, крупные,
плотные, двоякозубчатые листья снизу покрыты жесткими во
лосками. Боковые жилки часто впльчато разветвляются. В мае —
июне созревают и буреют овальные голые крылатки. Краснова
тые орешки расположены ближе к их верхним частям.
Одна из главных пород, используемых в степном лесоразве
дении. Теплолюбив, поэтому севернее Киева, Воронежа обычно
не разводится, в Средней Азии повсеместно применяется для
защиты оросительных каналов, закрепления эродированных
склонов и осыпей. Трудно встретить на юге город или поселок,
где бы не было береста. Он лучшее украшение парков и садов.
Древесина используется для изготовления фанеры и идет на
шпалы.
В я з п р о б к о в ы й — U. suberosa
Moei ich
Один из наиболее засухоустойчивых видов вяза. Растет в
Крыму, на Кавказе, в Европейской части СССР, а также в За
падной Европе, Средиземноморье, Малой Азии в широколист
венных дубово-грабовых лесах по склонам ущелий, по опуш
кам, в кустарниковых зарослях.
Дерево до 20 м высоты с шаровидной кроной и со стволом,
покрытым пепельно-серой, с крыловидными наростами корой.
В засушливых условиях, на скелетных почвах вяз принимает
форму кустарника с крупными крыловидными пробковыми вы
ростами на ветвях. Листья неравнобокие, обратнояйцевидные.
Ранней весной еще безлистные кроны, как дымкой, окутыва
ются многочисленными соцветиями, состоящими из мелких
328
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
невзрачных цветков. Вскоре после цветения созревают плодыкрылатки с сидящими в центре орешками.
Прочная, твердая, упругая, с красивой волнистой текстурой,
хорошо полирующаяся древесина используется в мебельной
промышленности, в машиностроении, для изготовления подвод
ных частей судов. Как засухоустойчивая порода пробковый вяз
используется в полезащитном лесоразведении, для закрепления
склонов, оврагов, песков.
В я з с р о д н ы й — U. propinqua
Koidz.
Распространен в Восточной Сибири (в Забайкалье), на Даль
нем Востоке (в Амурской области, Приморском крае, на Саха
лине, Курильских островах), а за пределами СССР — в Мон
голии, Китае, Японии. Растет в речных долинах, по горным
склонам, в основном в смешанных лесах.
Густокронное дерево до 25 м высоты и 1,5 м в диаметре.
Кора на стволе и старых ветвях беловатая, на молодых — седовато-бурая, часто встречаются пробковые наросты на ветвях.
Формы с хорошо развитыми пробковыми наростами декора
тивны и в безлистном состоянии. Листья обратнояйцевидные,
заостренные на верхушке, при основании клиновидные, нерав
нобокие. Цветет обычно в апреле — мае. Крылатки сидячие,
обратнояйцевидные, голые, с выемкой, доходящей до орешка,
созревают в июне — июле.
Лучше растет на плодородных, умеренно увлажненных
почвах, теневынослив. Из коры добывают дубильные вещества
и краски.
В я з г у с т о й , б е р е с т — U. densa L i t w .
Дерево до 30 м высоты с густой широкопирамидальной кро
ной, начинающейся почти от земли, и стволом до 1 м в диа
метре. Кора молодых побегов серая или желто-бурая, с возра
стом сильно темнеет. Листья 5 —7 см длины, расположены двух
рядно. Листовые пластинки плотные, кожистые, темно-зеленые,
продолговатоланцетные или продолговатояйцевидные. Цветет
обычно в м а рте—апреле, до появления листьев. Продолговато
Семейство Ильмовые
320
яйцевидные крылатки, собранные в пучки, созревают в конце
мая — в июне.
В Средней Азии растет ио горным ущельям и широко при
меняется для озеленения улиц и обсадки арыков в городах.
В я з ш е р ш а в ы й , и л ь м г о р н ы й — U . scabra Mi l l .
Растет в лесной и лесостепной зонах Европейской части
СССР, в Крыму и на Кавказе, поднимаясь в горы до 1500 м
(карта 23). За Урал не переходит. За пределами СССР растет
по всей Европе, в Северной Африке и Малой Азии.
70
60
50
К а р т а 23. Вяз гладкий (1)j
вяз шершавый (2 ); вяз листовый (3)
330
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Дерево с тенистой широкоцилиндрической кроной и мощ
ным, до 30 м высоты стволом, покрытым бурой глубокотрещи
новатой корой. Листья крупные, до 16 см длины, обратнояйце
видные, тонкие на ощупь, сверху шероховатые, снизу, особенно
вдоль жилок, покрытые жесткими волосками. Вершина мно
гих листьев напоминает трезубец: помимо острой верхушки
по' ее бокам выступают еще 2 острых длинных зубца. Почки
и молодые побеги густо опушены ржаво-рыжими волосками.
Ранней весной побеги вяза словно облеплены пучками сидя
чих бурых цветков с фиолетовыми тычинками. В начале июня
зеленые голые крылатки с орешками в центре буреют и опа
дают.
В я з л о п а с т н о й — U . laciniata ( T r a u t v . ) М а у г
(рис. 23)
Близок к вязу шершавому. Распространен в горных широко
лиственных лесах Дальнего Востока — в Приморском крае, на
Сахалине (карта 21), а также в Китае и Японии.
Кора серая или желто-бурая. Молодые побеги серые или
желтые, чаще голые, иногда слабоволосистые. Почки кониче
ские, мелкие, густошерстистые. Листья зубчатые, обратнояйце
видные, у основания явно неравнобокие, на верхушке с 3 —5 ост
роконечными лопастями. Крылатка с выемкой на верхушке со
зревает в мае.
В культуре распространен мало.
В я з э л л и п т и ч е с к и й — U . ellipiica С. K o c h
Растет в среднем и верхнем поясе гор Крыма и Кавказа на
высоте 1100— 1600 м и на юге Европейской части СССР. Обра
зует в ущельях и на речных террасах на влажных мощных поч
вах смешанные леса с буком, грецким орехом, лапиной.
Дерево до 40 м высоты с красивой широкоцилиндрической
закругленной кроной, дающей густую тень. Кора серо-черно
бурая, глубоко растрескивающаяся. Листья эллиптические, с
неравнобоким основанием. Плоды созревают в конце апреля —
начале мая, часто до распускания листьев. Орешек сидит в
центре крылатки. К середине мая плодов на дереве почти не
остается; в это же время появляются крупные, до 20 см длины,
Семейство Ильмовые
Р и с . 23
Г.яз лопастной, побег
331
332
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
большей частью неравнобокие, эллиптические, шершавые
сверху листья.
Живет лет до 200—300; при этом деревья сохраняют здоро
вый вид и стволы редко поражаются гнилью.
Как и все виды этого рода, вяз эллиптический очень ценный
ранний медонос. Древесина твердая, стойкая под водой, хорошо
полируется и весьма ценится в столярном деле и в мебельной
промышленности.
Род
К а р к а с — Cellis L.
К а р к а с к а в к а з с к и й — С. caucasica W i 11 d.
Растет в светлых лиственных лесах нижнего пояса гор
Кавказа и Средней Азии. Чрезвычайно живучее дерево, легко
приспосабливающееся к неблагоприятным условиям. Нередко
его можно встретить там, где уже не растут другие древесные
растения: на маломощных скелетных почвах пли на камени
стых скалах на высоте до 1000 м. Во время сильной жары
листья каркаса скручиваются пли опадают, благодаря этому
испарение влаги растением сильно сокращается; с наступле
нием же благоприятных условий на дереве появляется новая
листва.
Достигает высоты 8 --1 2 м. Крона густая, ветвистая, листья
цельные, кососердцевидные, заостренные, серо-зеленые. Кора
гладкая, серая. Невзрачные зеленоватые цветки появляются в
марте — апреле одновременно с листьями. В верхней части по
бегов в пазухах листьев развиваются одиночные обоеполые
цветки, несущие и тычинки и пестики; в пижней же, безлист
ной части появляются тычиночные (мужские) цветки, собран
ные в пучки. Мелкие плодики созревают осенью в октябре —
ноябре. Это шаровидные красновато-желтые или темно-бурые
с сизым налетом костянки на голых ножках до 2 см длины.
Наружная мягкая оболочка плодов сладковато-кислая, слегка
вяжущая. Тонкая сетчато-морщинистая косточка заключает в
себе небольшое ядро, имеющее миндальный вкус.
На Кавказе местное население употребляет плоды каркаса
в пищу сырыми или в виде особой, богатой витаминами каши
(«приш ми»). Из семян выжимают масло, по вкусу напоминаю
Семейство Ильмовые
333
щее миндальное. Молодые листья используются в качестве при
правы к пище.
Кавказский каркас — очень ценная древесная порода. Креп
кая, твердая, тяжелая, гибкая, не подвергающаяся червоточине
древесина каркаса славится своими декоративными качест
вами — крупнослойностью, зеленовато-желтой заболонью и се
ровато-бурым ядром, легкостью полировки. Каркас засухо
устойчив, жаростоек и долговечен. Это позволяет применять
его для облесения и закрепления балок и склонов в районах
с сухим климатом. Наконец, каркас ценится в озеленении за
свою темную, долго не опадающую листву и красивое ветвле
ние. Разводится почти во всех садах и парках Восточного Кав
каза, достигая в культуре 25—27 м высоты.
По каменистым склонам ущелий в Крыму и на Кавказе
встречается небольшое деревце или кустарник — каркас голый
(С. glabrata S t е v.)
Род Д з е л ь к в а — Zelkowa S p a c h
Д з е л ь к в а г р а б о л н с т п а я — Z. carpinifolia
( Pal l . )
Diрр
Величественное дерево, достигающее 30 м высоты и 2 м в
диаметре, с широкояйцевидной или овальной кроной. Кора
взрослых деревьев светлая, буровато-серая, с розовыми просве
тами, отслаивающаяся чешуйками, у молодых растений глад
кая, зеленовато-серая. Листья при основании слегка неравно
бокие, зубчатые, яйцевидные или эллиптические, сверху темно
зеленые, снизу светлее, сидячие или на очень коротких че
решках.
В марте — апреле одновременно с листьями появляются
невзрачные колокольчатые зеленовато-белые цветки. Собран
ные в пучки мужские (тычиночные) цветки располагаются при
основании годичных побегов; выше их в пазухах листьев рас
положены одиночные цветки, несущие и тычинки и пестики.
Плоды — угловатые сухие орешки косояйцевидной формы с гор
батым носиком у вершины — созревают в середине августа —
в сентябре и опадают поздней осенью или даже зимой; при этом
2—5 орешков опадают вместе с частью годовалой веточки
с листьями; такая веточка, падая, планирует, и ветер далеко
334
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
относит ее. Каждый плод-орешек содержит одно темно-бурое
семя; многие семена дзельквы обычно остаются недоразвитыми.
Еще в недалеком прошлом дзельква произрастала по всему
Кавказу, но из-за усиленной рубки распространение ее сильно
сократилось. Сейчас дзельква встречается лишь в нескольких
областях Закавказья. В западной Грузии дзельква поднимается
до 500— 600 м над уровнем моря, в горах Талыша — до 1200 м.
Требовательна к теплу, свету, плодородию почвы и растет
обычно по берегам рек и ручьев, где достаточно влаги. Встре
чается вместе с дубом, карагачом, железным деревом, редко
образуя чистые насаждения. В неблагоприятных условиях
дзельква превращается из могучего дерева в низкое кривое,
часто кустистое деревце. Довольно часто ветви срастаются друг
с другом. Живет более 200 лет.
По качеству древесины дзельква относится к ценнейшим
породам Кавказа. У молодых деревьев древесина белая с легким
зеленоватым оттенком, у старых — с красно-бурым ядром, плот
ная, прекрасно полирующаяся, чрезвычайно твердая, тяжелая
и необычайно прочная. Постройки и сооружения из дзельквы
остаются невредимыми сотни лет, не подвергаясь червоточине.
Все естественные насаждения дзельквы заслуживают охраны
и ухода.
Д з е л ь к в а г и р к а п с к а я — Z. hyrcanica
A. G r o e s h . e t J a r m .
Очень близка к дзелькве граболистной. Отличается более
крупными листьями и еще большей требовательностью к почве,
влаге, теплу. Встречается преимущественно в Талыше (Кавказ),
где образует высокоствольные леса в самых теплых районах.
СЕМЕЙСТВО ТУТОВЫЕ — MORACEAE
Род И н ж и р — Ficus L.
И н ж и р , см о к о в н и ц а , ф и говое дер ев о —
F . carica L. (рис. 24)
Одно из любимейших плодовых деревьев жителей юга.
Издавна введен в культуру и широко распространен в садах и
парках. Нередко дичает и растет небольшими группами или
одиночно вблизи населенных пунктов.
Семейство Тутовые
Инжир образует редкостойные насаждения имеете с грец
ким орехом, шелковицей, гледичией на низменностях и в ниж
нем поясе гор Крыма и Кавказа, где растет одичало. Встре
чается дико в Копет-Даге и Памиро-Алае. Дерево 12— 15 м
высоты или раскидистый кустарник с яйцевидной шит зонтико
видной кроной, с серой, позже буровато-серой корой, обычно
Р и с. 24
Инжир, побег с плодами
окруженный обильной порослью. Листья очередные, крупные,
кожистые, с нижней стороны железистоопушенные, обычно
3—5-лопастные, выемчатые или цельные. Единичные растения
ютятся в трещинах обрывов и скал и имеют вид свешиваю
щихся, прижатых к камням кустарников с многочисленными
толстыми побегами, олиственными на верхушках.
336
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Опыление и оплодотворение цветков инжира происходят
очень сложным способом.
Соцветие инжира развивается в пазухе листа и имеет форму
груши с маленьким отверстием наверху, так называемым глаз
ком. Отверстие ведет в очень короткую трубочку, стенки кото
рой выстланы мужскими цветками. Внутренние же мясистые
стенки расширенной части выстланы женскими цветками. Ран
ней весной на одних растениях появляются соцветия (каприфиги) с хорошо развитыми мужскими цветками и недоразви
тыми короткостолбчатыми женскими. На каприфигу приле
тает самка маленькой осы из рода бластофага и протискивается
сквозь глазок, чтобы отложить в завязь короткостолбчатых
цветков яички; потом оса обычно здесь же погибает. Вылет
молодых ос из каприфиг совпадает с цветением тычиночных
цветков. Выползая сквозь глазок наружу, оса выносит на своем
тельце большое количество пыльцы. К этому времени на других
растениях образуется второй тип соцветий — фиги — с недораз
витыми мужскими и хорошо развитыми длинностолбчатыми
женскими цветками. Привлекаемые запахом фиг, молодые осы
проникают внутрь соцветия и опыляют женские цветки.
Каприфиги после цветения опадают. Фиги после опыления
развиваются в сочные, сладкие соплодия, которые и носят на
звание винных ягод, фиг или инжира и заключают в себе мел
кие односемянные орешки.
Плоды культурных сортов очень питательны и калорийны.
В высушенных плодах содержание сахара доходит до 70 %.
Плоды дикорастущего инжира невкусны и почти не употребля
ются в пищу. Разваренные плоды и их настой имеют слаби
тельные и мягчительные свойства и применяются как полоска
ние с молоком при заболеваниях горла. Все части инжира со
держат едкий млечный сок, выступающий при поранении по
кровов растения.
Инжир известен с глубокой древности. Культура инжира
как плодового растения заслуживает самого большого внима
ния; кроме того, его можно использовать в садах и парках как
декоративное дерево.
Семейство Гречишные
СЕМЕЙСТВО КИРКАЗОНОВЫЕ -
ЗН7
ARISTOLOCHIACEAE
Род К п р к а з о н , а р и с т о л о х и я — Ari stol ochi a L.
К и р к а а о н м а н ь ч ж щ> с к и й —
A . manshuriensis К о т .
Одна из самых крупных деревянистых лиан Дальнего Во
стока. Ее стволы толщиной в руку, покрытые темно-серой про
дольноморщинистой пробковидной корой, поднимаются по дере
вьям на высоту до 15 м, обвивая их подобно змеям, перебрасы
ваясь с одного дерева на другое и свешиваясь гирляндами.
Молодые побеги зеленые, слегка опушенные. Листья сидят на :
длинных зеленых черешках и иногда сплошь покрывают ствол
дерева. Листовые пластинки крупные, до 30 см длины, по форме
округло-сердцевидные. В молодости листья довольно сильно
опушены, позднее покрыты редкими короткими волосками.
Очень красивы цветки кирказона, свешивающиеся из пазухи
листа на длинных цветоножках по 1 или по 2. Появляются в
мае — июне. Цветок состоит из длинной, изогнутой у основания 1
трубки и широкого трехлопастного коричневого или зеленоватожелтого отгиба. Снаружи трубка зеленоватая, внутри с пурпурными кольцами и крапинками. Плод — крупная 6-гранная
почти цилиндрическая коробочка, раскрывающаяся вдоль, по
форме и величине напоминающая банан, вначале зеленая, при
созревании, в сентябре — октябре, зеленовато-желтая.
Распространен в южной части Приморского края, Китае и
Корее. Растет по опушкам смешанных горных лесов, но лесным
зарослям, вдоль берегов горных речек.
Применяется в вертикальном озеленении; не отличается
зимостойкостью, но обмерзающие однолетние побеги на следую
щий год возобновляются.
СЕМЕЙСТВО ГРЕЧИШНЫЕ -
POLYGONACEAE
Род К у р ч а в к а — Alraphaxis L.
К у р ч а в к а М у ш к е т о в а — A. muschketovii K r a s s n .
Небольшой красивый кустарник 0,5— 1 м высоты с прямыми
ветвями. Кора красновато-бурая, бороздчатая, побеги голые,
листья зеленые, мягкие, продолговато-эллиптические, 3—6 см
22
Заказ 3913
338
Описания дикорастущих деревьев
и кустарников
длины и 0,8— 2 см ширины, заостренные с обоих концов. Цветки
собраны в многоцветковые кисти на концах побегов. Благодаря
бледно-розовым или белым с розовым краем околоцветникам,
сохраняющимся также и при плодах, растение во время цвете
ния и плодоношения кажется окутанным розовой дымкой.
Плоды — 3-гранные орешки.
Растет в долинах рек и ручьев, по остепненным склонам
Тянь-Шаня.
По каменистым и стенным склонам гор Средней Азии (ТяньШань, Памиро-Алай, Прибалхашье и горная Туркмения) растут
курчавка грушелистная {A. pyrifolia B g e . ) — невысокий ку
старник с колючими ветвями и кожистыми листьями, напоми
нающими по форме листья груши, и зеравшанская курчавка
(А. seravschanica N. P a v l . ) — невысокий кустарник с сизо
зелеными толстыми листьями.
Род Д ж у з г у н — Calligonum L.
К этому роду относятся сильно ветвящиеся кустарники вы
сотой до 5— 7 м с многочисленными зелеными или седоватозелеными, опадающими осенью членистыми побегами. Листья
линейные или игловидные, 3 —7 мм длины. Цветки обоеполые,
белые, розоватые или карминовые, иногда зеленовато-белые.
Клод — орешек с твердым околоплодником, крылатый или густо
усаженный ветвистыми щетинками, образующими шар.
Джузгун размножается семенами, пневой порослью и кор
невыми отпрысками, прекрасно приспособлен к жизни на под
вижных песках. Шарообразные плоды перекатываются ветром
на большие расстояния. Семена, заключенные в них, про
растают даже в неблагоприятных условиях пустынь. Молодые
всходы торчат из песка в виде редкой щетины и растут тем
быстрее, чем сильнее засыпает их песок, образуя придаточные
корни от ствола и ветвей. Корни большей частью поверхностные
и распространяются от куста на расстояние до 12 м.
В пустынях Средней Азии джузгун применяется как лучший
пескоукрепитель. Содержит танниды, пригодные для дубления,
используется на топливо н как кормовое растение. В озелене
нии ценится за красивые плоды и ароматные цветки.
Род включает 100 видов, 71 из которых произрастает в СССР.
Виды различаются главным образом по плодам и коре.
Семейство Гречишные
339
Д ж у з г у н б ел о к о р ы й , канды м бел ы й —
С. leucoeladum ( S c h r e n k ) Bg e .
Произрастает в Средней Азии и Западной Сибири.
Кустарник высотой 1,5—2 м с беловатой корой стволиков
и ветвей. Обильные мелкие зеленовато-белые или белые цветки
появляются в мае — июне. Плоды — орешки с широкими бело
ватыми, розоватыми, малиново-красными крыльями.
Очень красив во время цветения и плодоношения.
Д ж у з г у н щ е т и н и с т ы й — С. setosum L i t w .
Густо ветвящийся полушаровидный кустарник до 1,5 м вы
соты с узловатыми, дугообразно изогнутыми ветвями. Цветки
ароматные, зеленовато-белые. Плоды — орешки с ребристыми
крыльями — имеют вид пушистых красноватых шариков благо
даря покрывающим их длинным щетинкам.
Растет главным образом в подлеске черных и белых сакса
ульников и на заросших или зарастающих бугристых песках
Каракумов и Кызылкума. Вне СССР растет в Афганистане.
Лучше других видов переносит засоление, но иногда стра
дает от засыпания песком.
Д ж у з г у н голова М е д у з ы , к анды м к р а сн ы й —
С. caput medusae S c h r e n k .
Самый красивый джузгун. Сильно ветвящийся кустарник
до 2 м высоты со светлой, беловато-серой или чуть розоватой
корой. Узловатые, разнообразно изогнутые ветви образуют пу
шистую, густую крону. В апреле — мае на концах побегов по
являются обильные и очень ароматные мелкие цветки разных
оттенков — от белых и нежно-розовых до темно-розовых. Во
время плодоношения куст покрыт ярко-красными и ярко-зеле
ными пушистыми шариками 2 —2,5 см в диаметре. Плоды —
4-гранные орешки, прямые или скрученные, с обильными яркокрасными или зеленоватыми щетинками, созревают в мае —
июне.
Растет на барханных песках Каракумов и Кызылкума, в
Иране, Афганистане. Дает обильную иоросль и корневые от
340
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
прыски, а при засыпании песком образует придаточные кориц.
Не выносит засоления. Из цветущих и плодоносящих веток
джузгуна можно делать оригинальные букеты.
СЕМЕЙСТВО МАРЕВЫЕ -
CHENOPODIACEAE
Род С о л я н к а — Salsola L.
В зоне пустынь и сухих степей на песчаных и глинистых,
часто засоленных почвах растут деревья, кустарники и полу
кустарники, называемые солянками. Этот род насчитывает
120 видов; в СССР произрастает 75 видов.
Солянки имеют цилиндрические или нитевидные, большей
частью сочные листья. Цветки располагаются одиночно или
собраны в колосовидные соцветия. Плоды напоминают мешочки,
часто с крыльями. Все солянки хорошо размножаются черен
ками, порослью или отводками.
В пустынных районах солянки можно использовать для
озеленения, укрепления песков, получения соды и поташа, а
также как кормовые растения. Сок листьев многих солянок
окрашивает ткани в черный или коричнево-зеленоватый цвет.
Древесина идет на топливо.
С ол ян ка Р и х т е р а , ч ер к ез, геокч ерк ез —
S. richteri K a r e l .
Достигает 5 м высоты, имеет ажурную светло-зеленую
крону, светло-серую (а у молодых побегов почти белую) кору
и полупрозрачные, вначале розоватые, позже серовато-серебрпстые или золотистые плоды.
Встречается на песках и щебенчатых осыпях в песчано
глинистых пустынях Средней Азии, Ирана, Афганистана.
С олянка П ал ец кого, к а р а ч ер к ез —
S. paletzkiana L i t w.
Дерево или кустарник до 5 м высоты с плакучей кроной и
красивыми плодами, имеющими почти прозрачные веерообраз
ные шелковисто-блестящие крылья.
Распространена на зарастающих песчаных барханах Турк
мении.
341
Семейство Маревые
С о л я н к а м а л о л и с т н а я , ч о г о п — S. subaphylla С. А. М.
Встречается в зарослях черного саксаула в Средней Азии,
Иране и Афганистане. Цветки мелкие, одиночные, беловатожелтоватые, плоды ярко-золотистые.
Род
С а к с а у л — H aloxylon
Bge.
С а к с а у л б е л ы й , и л и п е с ч а н ы й — Я. per sicam Bg e .
Кустарник или дерево до 5— 6 м высоты с ажурной шаро
видной сизоватой кроной и светлым желтовато-серым стволом
до 8 —20 см в диаметре. Молодые побеги беловато-серые. Листья
очень мелкие и представляют собой пленчатые игольчатые
чешуйки, расположенные супротивно. Цветки развиваются на
укороченных веточках.
Растет главным образом в песчаных пустынях, на бугристых
и зарастающих барханных песках Средней Азии, северного
Афганистана и северного Ирана. Хорошо переносит засыпание
песком, корневая система иногда уходит в землю до глубины
10— 11 м. В понижениях образует смешанные древостой с чер
ным саксаулом, более солевыносливым и тенелюбивым.
Белый саксаул ценится как пескоукрепитель, пригоден для
защитных лесных полос. Может применяться в озеленении,
хотя почти не дает тени. Древесина твердая, но хрупкая; ис
пользуется на топливо.
С а к с а у л ч е р н ы й — Н. aphyllum ( M i n k w . )
lljin
Высокий безлистный кустарник или дерево 4 —9 м высоты
с густой шатровидной пли обратнояйцевпдной кроной, яркозеленой весной и летом, оранжево-бурой осенью. Ствол у осно
вания иногда достигает 1 м в диаметре и покрыт серовато-коричневой корой. Молодые побеги темно-зеленые, сочные, осенью
и зимой опадающие. Листья почти совершенно не развиты и
имеют вид бугорков, супротивно расположенных на молодых
побегах. Цветки появляются весной у основания или в середине
годичных веточек. Плоды — сплюснутошаровидные крылатые
орешки — созревают в сентябре — октябре.
342
Описания дикорастущих деревьев
и кустарников
Растет в песчаных пустынях Туркмении, Узбекистана и в
Южпом Казахстане. Выдерживает сильное засоление почвы.
Лучше всего развивается в понижениях между грядами песка,
где образует саксауловые леса. После рубки дает пневую
поросль.
Черный саксаул — ценнейшее растение для озеленения горо
дов и поселков пустынных районов Средней Азии. Тяжелая
хрупкая древесина используется главным образом на топливо.
СЕМЕЙСТВО ЛЮТИКОВЫЕ — RANUNCULACEAE
Род К н я ж и к — Atragene L.
К н я ж и к о х о т с к и й — A. ochotensis P a l l .
На Дальнем Востоке встречается несколько видов лиан. Они
обвивают стволы деревьев, перебрасываются с одного дерева
на другое. К северу их становится все меньше; дальше других
заходит на север княжик охотский — лиана с тонким, почти
травянистым стеблем, поднимающимся но стволам деревьев на
высоту до 3 м.
Княжик очень изящен благодаря своим сложным однажды
или трижды тройчатым листьям с продолговато-ланцетными,
пильчатыми по краю дольками. Листья сидят на длинных че
решках, которыми растение обвивается вокруг опоры. Верхняя
часть побега княжика зимой отмирает, а весной быстро отра
стает снова. Очень красивы шпрококолокольчатые, до 8 см в
диаметре, фиолетово-синие или голубые цветки княжика,
распускающиеся в нюне. Лепестки их снаружи покрыты мяг
кими волосками, придающими цветкам сероватый оттенок. Мно
гочисленные пушистые, с длинным перистоопушенным столби
ком плодики собраны в головки и созревают в июле — сен
тябре.
Распространен в хвойных и лиственных лесах, на лесных
опушках, на каменистых склонах в Восточной Сибири и на
Дальнем Востоке — в Приморском и Хабаровском краях, на
Камчатке, Сахалине, в Китае и Корее.
Семейство Лютиковые
343
Род Л о м о н о с — Clematis L.
Л о м о н о с ф и о л е т о в ы й — С. viticella L.
Встречается в зарослях кустарников, по опушкам и в свет
лых лесах на Кавказе, преимущественно в Колхиде.
Древовидная лиана до 4 м высоты с тонкими гранеными
стеблями. Лиловые, фиолетово-синие или порой красно-пурпу
ровые крупные 4-лепестковые цветки, грациозно поникающие
на длинных цветоножках, появляются в июне и сохраняются
все лето. Обычно цветки одиночные, реже собраны по 2—3.
Листья супротивные, плотные, перистые или дважды перистые,
из 5— 7 листочков. Плоды — опушенные семянки, созревающие
осенью.
Нередко фиолетовый ломонос встречается в садах, где обви
вает беседки, веранды, стены.
Л о м о н о с д ж у н г а р с к и й — С. songarica B g e .
Почти полушаровидпый кустарник или полукустарник до
1 м высоты. Листья простые, ланцетные или линейно-ланцет
ные, слегка мясистые, сизые или серовато-зеленые, голые, до
10— 12 см длины. В июле — августе появляются желтовато
белые цветки, собранные в многоцветковые соцветия. В сентябре
созревают плоды — сжатые семянки с перистоопушенным носи
ком. Во время цветения н плодоношения ломонос очень красив.
Встречается на каменистых и щебнистых склонах и по гор
ным осыпям Южного Казахстана, Тянь-Шаня, Памиро-Алая,
западного Китая.
Л ом он ос ви н огра дол и ст н ы й , лозинка
о б ы к н о в е н н а я — С. vitalba L.
Встречается в Крыму, на Кавказе и в юго-западных райо
нах Европейской части СССР. Не поднимается выше среднего
пояса гор, поселяясь обычно в светлых лесах под защитой круп
ных деревьев. Растет в зарослях кустарников, обвивая стволы,
а в теплых влажных низинах Черноморского побережья свеши
вается пышными гирляндами с вершин высоких деревьев. Как
344
Описания дикорастущих деревьев
и кустарников
и все ломоносы, любит места, освещенные солнцем, лишь слегка
затененные сверху, и плодородную почву, всегда сохраняющую
умеренную влажность.
Мощный, сильно разветвленный лиановпдный кустарник до
10 м высоты с ребристыми стеблями, лазящими по опоре при
помощи закручивающихся черешков листьев. Рано весной появ
ляются изящные перистые листья с 5 расчлененными листоч
ками, остающиеся зелеными до зимы. Многочисленные души
стые кремово-белые некрупные цветки, собранные в разветвлен
ные метельчатые соцветия, в течение лета, как вуалью, окуты
вают побеги. Осенью и зимой ломонос покрыт пушистыми
головками плодов.
Как и другие виды ломоноса, ядовит, так как содержит в
стеблях и листьях алкалоид клематин. От высушивания, варки
и вымачивания в уксусе растение теряет большую часть ядо
витых свойств. Отваренные молодые побеги, по вкусу напоми
нающие спаржу, жарят с яйцами, а в маринованном виде
используют зимой как приправу к пище.
Л о м о н о с в о с т о ч н ы й — С. orientalis L. (табл. 8)
Полудеревянистая лиана до 4 —6 м длины с перистыми серовато-зелеными листьями. Листочки сильно варьируют по форме
и величине. В июле — августе, а иногда и в сентябре появ
ляются многочисленные желтоватые цветки с 4 войлочноопушенными с обеих сторон чашелистиками, собранные в неболь
шие пазушные метелки. Особенно красив восточный ломонос
во время созревания плодов-семянок с перпстоопушенным но
сиком (эти волоски, попадая в нос, вызывают неприятные ощу
щения, отчего весь род и получил свое название).
Растет в Крыму, Прикаспийской низменности, на Кавказе,
в Средней Азии, в Монголии, Китае, Малой Азии, Иране (Бе
луджистане) в прибрежных лесах и кустарниковых зарослях,
среди песков полупустыни и пустыни.
Л о м о н о с т а н г у т с к и й — С. tangutica ( M a x i m . )
Korsh
Чаще всего встречается в виде кустарничка 15—30 см вы
соты, изредка как лиана длиной до 3—4 м. Стебли угловато-ребристые, красноватые, лазящие или прямые, в молодости опу-
345
Семейство Барбарисовые
шейные, позднее голые. Листья перистые или дважды пери
стые, из продолговатоланцетных или ланцетных голых светлозеленых листочков 3 —8 см длины. В июне — июле появляются
одиночные золотисто-желтые колокольчатые цветки. Часто
осенью наблюдается вторичное цветение. В августе — сентябре
на растении появляются пушистые сероватые, собранные в го
ловку плоды-семянки с перистоопушенными носиками 2,5 см
длины.
Растет на каменистых склонах, осыпях, галечниках ТяньШаня, Пампро-Алая; вне СССР — в западном Китае, Монголии.
На Памире поднимается до высоты 4000 м.
СЕМЕЙСТВО БАРБАРИСОВЫЕ — BERBERIDACEAE
Род Б а р б а р и с — Herberts L.
Б а р б а р и с с и б и р с к и й — В. sibirica
Pall.
Растет в горах Алтая, Саян н Джунгарского Алатау на каме
нистых склонах, по россыпям и на скалах.
Невысокий колючий кустарник, густо покрытый шиповидно
зубчатыми листьями до 2 см длины. Листья кожистые, плотные,
часто сближены по нескольку штук. Колючки до 1,5 см длины,
с 7— И разветвлениями. Цветет обычно в конце мая — начале
июня. Желтые одиночные цветки сидят на небольших ножках.
В сентябре поспевают красные шнрокоовальные ягоды д л и н о й
д о 1 см.
Б а р б а р и с р а з н о и о ж к о в ы и — В. heteropoda S c h r e n k
Раскидистый кустарник до 2 м высоты с цилиндрическими,
в молодости красноватыми, затем серыми побегами. Листья
обратнояйцевидные, серо-зеленые, до 6 см длины и 3—4 см ши
рины. Колючки простые или 3-раздельные, иногда совсем отсут
ствуют. В мае появляются оранжево-желтые, до 1,5 см в диа
метре цветки, собранные в неправильно разветвленные, состоя
щие из зонтиков метелки до 3,5 см длины. В сентябре появля
346
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
ются почти шаровидные фиолетово-черные с сизым налетом
съедобные плоды.
Встречается на южных сухих склонах в степном, лесном и
субальпийском поясах Тянь-Шаня п Джунгарского Алатау, вне
СССР — в Монголии, западном Китае.
Плоды барбариса идут на приготовление плова, компотов, для
кондитерских изделий. Твердая желтая древесина используется
для инкрустаций. Из коры и корней получают лимонно-желтую
краску для шерсти и кож. Барбарис зимостоек и засухоустой
чив. Благодаря декоративности листьев, цветков и плодов мо
жет быть использован для посадок в садах и парках.
Близкий вид — барбарис продолговатый (В. oblonga ( Rg l . )
С. К. S c h n e id.) (табл. 9 ), отличающийся угловатыми побе
гами, более длинным соцветием и продолговатоэллиптическими
плодами. Заросли продолговатого барбариса встречаются в степ
ном, лесном и субальпийском поясах гор Тянь-Шаня и ПамироАлая.
Б а р б а р и с о б ы к н о в е н н ы й — В. vulgaris L.
Растет в средней и южной частях Европейской территории
СССР и на Кавказе на лесных опушках и лужайках, по склонам
оврагов и балок.
Колючий кустарник до 2 м высоты с желтовато-бурыми пря
мостоящими гранистыми побегами. Обратнояйцевидные мелко
пильчатые, до 4 см длины, листья сидят на укороченных побе
гах как бы пучками, а на удлиненных — поочередно. Колючки
обычно 3- и реже 5-раздельные, до 2 см длины. Цветет в ап
реле — мае. Желтые цветки собраны в свисающие кисти.
В конце лета на фоне желтеющих листьев выделяются яркокрасные кисти продолговатоэллиптических ягод. Ягоды имеют
приятный освежающий вкус; из них можно делать варенье,
прохладительные напитки.
Барбарис разводят как декоративное растение в живых изго
родях и бордюрах. Садовые формы с темно-пурпурными, белои желтоокаймленными листьями и желтыми плодами высажи
ваются на газонах или на опушках.
Близкий вид барбарис амурский (В. amurensis R u p r . )
(табл. 9) растет на Дальнем Востоке и отличается более креп
кими и более разветвленными колючками.
347
Семейство Магнолиевые
Б а р б а р и с м о н е т о в и д н ы й — В. nummularia B g e .
Один из красивейших среднеазиатских барбарисов. Кустар
ник 4 м высоты, с кожистыми, почти округлыми цельнокрай
ними или немногозубчатыми листьями, имеющими сходство с
монетой, п с простыми или тройчатыми колючками. В мае —
июне появляются обильные желтые цветки, собранные в 20цветковые кисти до 6 см длины. Особенно привлекателен монетовидный барбарис, когда созревают полупрозрачные розово
красные яйцевидно-шаровидные плоды.
Растет по каменистым склонам Тянь-Шаня, ТТамиро-Алая,
Ирана. К сожалению, в культуре это декоративное растение
пока встречается редко.
СЕМЕЙСТВО МАГНОЛИЕВЫЕ -
MAGNOLTACEAE
Род М а г н о л и я — M agnolia L.
М агн ол ии
о б р а т н о я й ц е в и д н а я — М. obovata
Tliunh.
Очень высокое (до 30 м) листопадное дерево со стволом
до 60— 70 см в диаметре. Крона довольно рыхлая, широкопира
мидальная. Кора светло-серая, гладкая. Побеги буро-каштано
вые, вначале шелковистоопушенные, затем с сизым восковым
налетом и с чечевичками. Почки светло-зеленые, опушенные.
Обратнояйцевидные листья очень крупные, до 20—40 см в
длину и 15—20 см в ширину, собраны на концах побегов. На
вершине они сужены в короткий туповатый конец, при основа
нии закруглены. Сверху листья зеленые, голые, снизу голубо
вато-серые, опушенные по жилкам.
Цветет в мае — июне. Очень красивы крупные, до 18 см в
диаметре, цветки, напоминающие широкие чаши, белые или
кремоватые, к концу цветения с бледно-лимонным оттенком,
очень ароматные. В сентябре — октябре созревают красные
мясистые плоды, собранные в головку.
Ценная декоративная порода, более зимостойкая, чем другие
виды магнолий. Введена в культуру с середины X IX в. Единич
ные экземпляры есть на Украине, в Ленкорани, на Черномор
348
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ском побережье. В естественных условиях встречается на Ку
рильских островах и в Японии, поднимаясь до 1700—2000 м над
уровнем моря. Лучше всего растет в буковых лесах острова
Хоккайдо. Для хорошего роста требует богатых и хорошо
увлажненных почв.
Род Л и м о н ы и к — Schizandra L. С.
R i с h.
Л и м о н н и к к и т а й с к и и — S. chinensis
( T u r c z . ) B a i l ! , (табл. 8)
Одна из наиболее распространенных на Дальнем Востоке
древесных лиан. Растет в Приморском и Хабаровском краях,
на Сахалине, в Японии и Китае, в смешанных и лиственных
лесах, преимущественно на аллювиальных песчаных, легко во
допроницаемых почвах вдоль рек и ручьев.
Деревянистые вьющиеся стебли взбираются по деревьям на
высоту до 8 м. Кора темно-коричневая, морщинистая, ветви
направлены вверх и иногда обвиваются вокруг главного стебля.
Листья эллиптические или обратнояйцевидные, с клиновидным
основанием и заостренные на верхушке, темно-зеленые летом
и бледно-зеленые или светло-желтые осенью, с длинными,
часто красными черешками. Раздельнополые цветки скучены
по 3— 5 у основания однолетних побегов. Диаметр цветка около
2 см.
Лимонник придает лесу особый колорит и очень украшает
его в любое время года. В мае — июне масса восковидных бе
лых или кремоватых, а при отцветании розовеющих цветков на
полняет воздух приятным тонким ароматом. Красивая форма и
окраска листьев также создают декоративный эффект. Особенно
красив лимонник осенью, в сентябре, когда созревают кисти
ярко-красных плодов. Каждая кисть — это сборный плод, со
стоящий из шаровидных или обратногрушевидных ягод и раз
вивающийся из одного цветка. Кисти висят на длинных осях
до 8 см длиной.
Ягоды лимонника содержат много сахара и яблочной ки
слоты, а также особое тонизирующее вещество — схизандрин,
обладающее общеукрепляющим и бодрящим свойством. Гольдыохотники издавна брали ягоды лимонника с собой на охоту
Семейство Камнеломковые
349
вместо какой-либо провизии. Из ягод делают настойку, которая
является тонизирующим средством, так же как настойка из
коры и корней. В семенах содержится большое количество
эфирных масел, что придает им особый аромат и жгучий вкус.
Лимонник очень теневынослив и зимостоек. Давно введен в
культуру и хорошо переносит даже довольно суровые клима
тические условия средней полосы Европейской части СССР.
СЕМЕЙСТВО КАМНЕЛОМКОВЫЕ — SAXIFBAGACEAE
Род
Чубушник,
ж а с м и н — Philadelphus L.
Ч у б у ш и ш ; т о н к о л и с т н ы й — Ph. tenuifoltus
R u p r . е t M a x i m.
Кустарник 2—2,5 м высоты. Кора старых ветвей коричне
вая. бурая или серо-бурая, растрескивающаяся и отслаиваю
щаяся. Молодые побеги коричневые, голые или слабоволоси
стые. Листья от яйцевидных до овально-ланцетных, 4 — 8 см
длины, на свету плотные, в тени тонкие. Основание листа за
кругленное или ширококлиновидное, вершина заостренная. По
краю листья цельные или зубчатые. Сверху листовая пластинка
с единичными волосками, снизу с бородками в углах жилок.
Цветки белые, слабо ароматные, собраны по 3 — 7 в кистевид
ные соцветия, распускаются в июне. Плод — 4-угольная коро
бочка с многочисленными коричневыми семенами, созреваю
щими в августе.
Распространен на Дальнем Востоке в бассейне Амура, а
также в Корее и Китае. Растет преимущественно в смешанных
и лиственных лесах, на опушках и полянах, на открытых ме
стах среди каменных осыпей и скал ®диночно и зарослями.
Теневынослив, но обильнее цветет при полном освещении.
Декоративное и медоносное растение, широко распростра
ненное в культуре в Европейской части Союза.
Очень близок к этому виду чубушник Шренка (Ph. sclirenkii
Pi u р г. e t M a x i m . ) , распространенный также в бассейне
Амура.
350
Описания дикорастущих деревьев
и кустарников
На Кавказе произрастает чубушник кавказский (Ph. саисаsicus K o e h n e ) (рис. 25), кустарник до 3 м высоты, с очень
душистыми кремово-белыми цветками, собранными по 7—9 в
свисающие, кистевидные соцветия.
Род
Д с й ц п я — Deutzia
Thunb.
Д е й ц н я а м у р с к а я — D. amurensis ( R g l . )
A i r y -
Shaw,
Небольшой кустарник, обычно не выше 2 м, с раскидистыми
изогнутыми или угловатыми ветвями. Кора серая, у более мо
лодых побегов красновато-коричневая, шелушащаяся. Молодые
побеги покрыты разбросанными звездчатыми волосками. Ли
стья эллиптические, 3 — 6 см
длины, клиновидные у осно
вания и заостренные на вер
хушке, по краю тонкопильча
тые, сверху с разбросанными
волосками, снизу голые. Со
цветия очень изящные, бе
лые, щитковидные, 4 — 7 см в
диаметре. Цветки без арома
та, распускаются в июне.
Каждый цветок 12 мм в диа
метре.
Плоды — полушаровидиые коробочки со множе
ством мелких семян, созре
вающих в августе.
Растет в смешанных лесах
и кустарниковых зарослях в
Приморском крае, Китае и
северной Корее.
Р п с. 25
Довольно зимостойкое и
Чубушник кавказский, побег
с соцветием.
теневыносливое
растение.
При использовании в культуре деицию можно сажать как на опушках, так и под пологом
деревьев. Хороший медонос.
?51
Семейство Камнеломковые
Род
Г о р т е н з и я — Hydrangea L.
Г о р т е н з и я ч е р е ш к о в а я — Н. petiolaris S i e b .
et
Zucc.
Лиана, взбирающаяся по опоре на высоту более 10 м. При
крепляется к стволам деревьев при помощи множества тонких
корешков-присосок. Побеги красно-коричневые, голые, при
соприкосновении с почвой укореняются. Листья тонкие, широ
коовальные или широкоэллиптические, с округлым ширококлпновидным или неглубокосердцевидным основанием. Верхушки
листьев остроконечные или удлиненнозаостренные. Листья по
краю острозубчатые, сидят на длинных черешках. Соцветие
щитковидное, рыхлое, широкое, до 25 см в диаметре, с цветками
двух типов: крупными бесплодными, до 3 см в диаметре и мел
кими обоеполыми со сросшимися лепестками. Появляются цвет
ки в июле — августе. Плоды-коробочки созревают в сентябре.
В СССР встречается только на юге Сахалина и на Куриль
ских островах, а за его пределами — в Китае и Японии. Растет
в елово-пихтовых и елово-пихтово-березовых лесах по горным
склонам поблизости от берега моря. Хорошо развивается и в
густых, тенистых лесах, и на умеренно осветленных участках,
но особенно обильно цветет при полном солнечном освещении.
Очень декоративная лиана, пригодная для покрытия стен,
беседок, стволов деревьев. В культуре распространена мало.
Г о р т е н з и я м е т е л ь ч а т а я — Н. paniculata
Sieb.
Прямой ветвистый кустарник или деревце до 6 м высоты
с красновато-бурыми голыми или слегка волосистыми побегами.
Листья плотные, эллиптические или яйцевидные, 5— 15 см
длины, с клиновидным основанием и удлиненнозаостренной
верхушкой, сверху темно-зеленые, рассеянноволосистые или
почти голые, снизу светлые, с густыми прижатыми волосками
по жилкам.
Очень декоративно соцветие гортензии. Это крупная широ
коконическая или почти щитковидная метелка 15— 25 см в
диаметре, состоящая из крупных белых стерильных цветков и
мелких обоеполых цветков. Лепестки обоеполых цветков быстро
опадают, бесплодные сохраняются на растении очень долго, со
временем нижняя сторона их розовеет. В таком виде соцветие
352
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
остается до конца октября. Цветение продолжается с июля до
сентября. Плоды-коробочки созревают в сентябре — октябре.
Распространена в Китае и Японии, а в пределах СССР—
лишь на Южном Сахалине и Курильских островах. Растет в
прибрежных и горных лесах, иногда по берегам рек, но чаще
на осветленных склонах и опушках, предпочитая солнечные
местообитания, где цветет наиболее обильно.
В Европейской части СССР довольно широко распростра
нена в культуре крупноцветная садовая форма (В. paniculata f. grandiflora S i e b . ) (табл. 10); она вполне зимостойка и
лишь в особо суровые зимы нуждается в укрытии.
В Японии из коры гортензии делают бумагу, а белая и
очень твердая древесина используется на различные поделки.
Род С м о р о д и н а — Ribes L.
С м о р о д и н а п е ч а л ь н а я — R. triste P a l l .
Произрастает в северной части Сибири, на Дальнем Востоке,
Камчатке, в северной Японии, широко распространена в Север
ной Америке. Встречается в лесах, по кустарниковым зарос
лям на скалистых склонах, по берегам рек и ручьев. Очень
редко образует сплошные заросли.
Приземистый кустарник с распростертыми и частично под
нимающимися ветвями. Молодые побеги обычно слабо опу
шены и покрыты железками. Красно-коричневая кора отслаи
вается большими пластинками. 3—5-лопастные листья округ
лые в очертании, обычно с обеих сторон голые, но иногда ниж
няя сторона листа опушена. Цветет в июне. Грязно-пурпурные
цветки собраны в рыхлые висячие кисти. В августе созревают
сочные светло-красные ягоды, съедобные, но довольно кислые.
Представляет интерес для северного садоводства, но, к со
жалению, пока совсем не используется в культуре.
С м о р о д и н а м а н ь ч ж у р с к а я — R. manshuricum
( Maxi m. ) К о т .
Кустарник 1— 2 м высоты. Кора светло-серая, шелушащаяся
узкими пластинками. Листья чаще 3-лопастные, с более круп
ной средней лопастью. Лопасти длиннозаостренные. Листовые
353
Семейство Камнеломковые
пластинки сверху голые, снизу с редкими волосками по жилкам
или сверху с редкими волосками, а снизу пушистые. Зеленова
тые Цветки собраны в длинные кистевидные соцветия, чаще
до 9, иногда до 16 см длины. Густые кисти содержат около
40 цветков, появляющихся в июне. В августе созревают круп
ные, 7— 9 мм в диаметре, шаровидные красные ягоды, съедоб
ные, но кислые, толстокожие, с крупными семенами.
Распространена в Приморском крае, доходя на западе до
Буреинского хребта, а также в Китае и Корее. Растет единично
по опушкам, на прогалинах кедрово-широколиственных лесов,
а в тени скалистых ущелий образует небольшие заросли.
Декоративна благодаря крупным кистям зрелых плодов и
оранжево-желтой окраске осенней листвы. Очень морозостойка
и теневынослива.
С м о р о д и н а к р а с н а я — R. rubrum L. (табл.
И)
Растет на лесных опушках, по берегам рек и ручьев, в ку
старниковых зарослях на севере Европейской части СССР, в
Западной и Восточной Сибири.
Небольшой, до 1,5— 2 м высоты, кустарник. Прямостоячие,
со светло-желтой корой побеги покрыты 3— 5-лопастными ли
стьями, обычно голыми, иногда снизу по жилкам пушистыми
или железистощетинистыми. Листовая пластинка по краю ост
розубчатая, сверху лоснящаяся. В мае появляются невзрачные
красновато-бурые или зеленоватые цветки, собранные по 4 —8
гатук в рыхлые прямостоячие кисти. В июле — августе кусты
увешаны гроздьями сочных, приятных на вкус, освежающекислых ягод. Они хорошо утоляют жажду, из них можно при
готовить морс и кисель. Население охотно собирает ягоды лес
ной кислицы, как обычно называют красную смородину в Си
бири.
Близкие виды — смородина темно-пурпуровая (R. atropurpureum С. А. М .), растущая в Сибири и в горах Средней Азии;
смородина щетинистая (R. hispidulum ( J a n e z . ) А. Р о j а г k.),
встречающаяся в бассейнах рек Камы, Печоры, па среднем
Урале, в Западной Сибири, на Алтае и в Средней Азии; сморо
дина пушистая (R . pubescens ( S c h w a r t z ) H e d l . ) , растущая
в лесах Европейской части СССР.
23
Заказ 3913
354
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
С м о р о д и н а М е й е р а — R. meyeri M a x i m , (табл. 12)
Кустарник до 1,5 м высоты с желтыми, слегка опушенными
или железистыми прямыми побегами. Листья в очертании ок
руглые, 3— 5-лопастные, с неглубокими тупыми или коротко
заостренными лопастями и округлосердцевидным основанием,
2,5— 7 см в диаметре. Смородина Мейера имеет несколько
форм, отличающихся опушением листьев. В июне появляются
темно-грязно-пурпуровые медоносные цветки, собранные по
4— 10 в кисти с волосистой осью. Плодоношение очень обиль
ное, В августе кусты бывают сплошь усыпаны фиолетово-чер
ными или коричневатыми кислыми ягодами.
Встречается главным образом по склонам и ущельям гор, в
зарослях кустарников, в подлеске кленовых, ореховых, елово
пихтовых лесов, на влажных участках вдоль рек Памиро-Алая,
Тянь-Шаня, Тарбагатая, западного Китая; поднимается в горы
до 3500 м.
С м ородина
б л е д п о ц в е т к о в а я — R. pallidiflorum
A. P o j a r k .
Встречается одиночно или небольшими группами в подле
ске и на опушках хвойных лесов, на каменистых россыпях
среди леса в Приморском крае, на Сахалине и на Камчатке, а
за пределами Советского Союза — в Корее.
Кустарник 1— 2 м высоты с пушистыми или железистоще
тинистыми побегами, покрытыми шелушащейся коричневой ко
рой. Листья 5-лопастные, тонкие, по краю двоякозубчатые,
с острыми треугольными лопастями. Листовые пластинки свер
ху рассеянноволосистые, снизу очень сильно опушенные, словно
покрытые войлоком. Бледные желтоватые или розоватые цвет
ки собраны в кисти 4 — 10 см длины. Ягоды крупные, до 0,8 см
в диаметре, ярко-красные, кислые; используются для приготов
ления сиропа, киселя, варенья, желе и разных напитков.
С м о р о д и н а о щ е т и н е н н а я — R. horridum R u p r .
(табл. И )
Очень колючий, довольно низкий кустарник, редко выше
1 м. Часть побегов стелется по земле. Желтая кора покрыта
щетиновидными густыми шипами, которые часто расположены
Семейство Камнеломковые
355
в 2— 3 яруса. Листья с 5 продолговатоовальными, заостренными
лопастями, с сердцевидным основанием, туподвоякозубчатые
по краю, с обеих сторон с мелкими игольчатыми щетинками.
Цветки собраны по 4 — 6 штук в кисти до 4 см длины. Чашели
стики белые, отвернутые наружу. Цветет в июне, черные желе
зистощетинистые сочные кисловатые ягоды созревают в июле.
Растет на облесенных склонах морского побережья в При
морском крае и на Сахалине, а также в северной Корее. Встре
чается довольно редко.
Декоративна благодаря оригинальной форме куста и может
быть рекомендована для разведения в садах и парках.
С .ч о р о д н н а ч е р п а н — R. nigrum L. (табл. 11)
Ягодный кустарник с пушистыми светлыми побегами и тем
но-зеленой листвой, широко распространенный по всей Евро
пейской части СССР, на Кавказе и в Сибири до Байкала. Рас
тет во влажных поймах ручьев и речек, иод пологом сырых
еловых или лиственных лесов.
Листья 3 —5-лопастные, с приятным запахом, крупнозубча
тые, снизу со смолистыми железками, по жилкам заметно опу
шены. В конце мая — начале нюня появляются поникающие
кисти лиловатых, до 1 см в диаметре, колокольчатых цветков.
В конце июля созревают очень вкусные и ароматные ягоды, от
личающиеся высоким содержанием витаминов (С, В], Вг, А ).
Из ягод варят варенье, готовят витаминные пасты. Почки,
ягоды и листья смородины — лекарственное сырье.
Черная смородина — родоначальница большинства культур
ных сортов.
Близкий вид — смородина дикуша, или алданскпй виноград
(Я. dikuscha F i s c h . ) , отличается лишь отсутствием аромата у
ягод. Распространена по каменистым берегам рек, в пойменных
зарослях кустарников на северо-востоке Сибири и на Дальнем
Востоке в бассейне Амура.
В Западном Тянь-Шане и Памнро-Алае на высоте до
3000 м растет близкая к черной смородине смородина Яичевского (Д. janczewskii A. P o j a r k . ) (табл. 12) с крупными вкус
ными ягодами и ароматными листьями.
356
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
С м о р о д и н а л е ж а ч а я , м о х о в к а — R. procumbens
Pall.
Приземистый кустарник до 25 см высоты с распростертыми
лежачими, легко укореняющимися ветвями. Побеги золотис
тые, блестящие, усаженные редкими точечными железками.
Листья 3—5-лопастные, округлые или округлопочковидные,
6 см длины и 8 см ширины, голые, блестящие, плотные, темно
зеленые сверху и более светлые снизу; при растирании издают
специфический приятный аромат. Края листьев крупно тупо
зубчатые. Цветки с пурпуровыми чашелистиками и белыми ле
пестками собраны в короткую 6— 10-цветковую кпсть; цветет в
июне. Ягоды крупные, до 1,3 см, шаровидные, сначала зеленые,
затем буреющие, очень ароматные, кисло-сладкие, вкусные; со
зревают в июле — августе.
Распространена по всей Сибири и Дальнему Востоку, а за
пределами СССР — в Китае и Корее. Растет на хорошо дрениро
ванных местах по берегам рек и ручьев, около ключей, во
влажных лесах, на каменистой почве, покрытой мхами, по лес
ным и торфяным болотам.
Из ягод моховки делают наливки, варенье. Моховка декора
тивна благодаря крупной блестящей листве, приобретающей
осенью желто-оранжевую окраску, и зимостойка, поэтому мо
жет быть рекомендована для культуры в северных районах
СССР.
С м о р о д и н а в о л о с и с т а я — R. villosum W a l l .
(табл. 12)
Прямостоячий, густо облиственный кустарник 1,5 м высоты
с ветвями, покрытыми серой, продольно растрескивающейся ко
рой. Молодые побеги рыжевато-коричневые, волосистожелезис
тые. Листья яйцевидные, 3-лопастные, крупнонеравномерно
зубчатые по краю, сильно железистоволосистые с обеих сторон,
ароматные при растирании. Пурпуровые цветки, собранные в
кисти, появляются в мае — июне. В июле — августе созревают
обильные оранжево-желтые голые или опушенные ягоды, рас
цвечивающие, словно гирлянды крошечных фонариков, туск
лую зелень листвы, и тогда кустарник очень красив.
Растет в Памиро-Алае и западных Гималаях, поднимаясь по
каменистым склонам, осыпям, речным террасам до 4000 м.
357
Семейство Камнеломковые
С м о р о д и н а а л ь п и й с к а я — R. alpinum L.
Растет в северо-западных
областях Европейской части
СССР, в Карпатах и на Кавказе, вдоль ручьев и рек в широко
лиственных и еловых лесах, в горах на каменистых склонах и
скалах. Вне СССР встречается в странах Скандинавии, средней
и южной Европе.
Кустарник до 2,5 м высоты с бурыми побегами, усаженными
3-лопастными нарядными темно-зелеными листьями. Листья
по краю острозубчатые, на коротких черешках, сверху блестя
щие, железистощетинистые, снизу светлее, голые или рассеян
новолосистые. Красные шаровидные или немного продолгова
тые ягоды совершенно безвкусны.
Используется лишь как декоративное растение, в качестве
почвозащитного подлеска или в полезащитных полосах.
В южной части Приморского края и в северной Корее на
открытых каменистых склонах, гребнях, на выходах известня
ков распространен близкий вид — смородина Комарова (R. коrnarovii А. Р о j а г к.) с неприятными на вкус, хотя и сладкими,
плодами.
На юге Приморского края в подлеске кедрово-широколиственных лесов встречается смородина максимовичевская
(R. maximoviczianum К о ш . ) (табл. 11), отличающаяся от дру
гих видов распростертой формой куста, тусклыми листьями,
усеянными железистыми щетинками, лучше развитыми лопа
стями листа и более короткой цветочной кистью.
Род К р ы ж о в н и к — Grossularia
М ill.
К р ы ж о в н и к и г о л ь ч а т ы й — G. acicularis
(Smi th) S p a c h
Произрастает на каменистых склонах в горах Алтая, Саян п
Средней Азии.
Невысокий кустарник с побегами, покрытыми игловидными
и 3-раздельными шипами до 1 см длины. Листья небольшие, до
3 см ширины, сверху блестящие, с 3 или 5 двоякозубчатыми
лопастями. Цветет в июне. Цветки розовые или беловатые,
358
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
одиночные. В августе поспевают фиолетово-коричневые го
лые, с заметными продольными полосками, вкусные крупные
ягоды.
Введен в культуру 50—60 лет назад, быстро заслужил попу
лярность у садоводов и сейчас разводится повсеместно. Выве
дено много культурных сортов. Из ягод делают варенье, дже
мы, сиропы, маринады, В качестве декоративного кустарника
почти не используется, хотя пригоден для живых изгородей или
бордюров.
Близкий впд — крыжовник буреинсКий (G. burejensis (F r.
S c h m i d t ) B e r g e r ) с грязно-зелеными, вполне съедобными
ягодами до 1 см в диаметре. Растет иа Дальнем Востоке в бас
сейне Амура, в Приморском крае, в Корее и Китае, встречаясь
в горных хвойных лесах, по берегам рек и ручьев.
СЕМЕЙСТВО ГАМАМЕЛИДОВЫЕ -
HAMAMELIDACEAE
Род П а р р о т и я — Parrotia С. A . M .
П а р р о т и я п ер си д ск а я , ж ел езн ое дер ево, бок к а ут —
P. persica (D C .) С. А. М.
Одно из наиболее своеобразных деревьев Кавказа.
Достигает 25 м в высоту, но чаще встречаются экземпляры ■
высотой 12— 18 м. Живет 180—200 лет; диаметр ствола в этом
возрасте равен приблизительно 40 см. Кора ствола серая, с
красновато-бурыми или оливковыми пятнами, которые образу
ются на месте отслаивающихся пластинок коры. Пятна имеют
неправильную форму и волнистые края. Ветви часто перепле
таются и срастаются между собой и со стволом; это придает
растению необыкновенно причудливый вид. Теневыносливый
боккаут не только па открытых местах, но и в лесу очень мед
ленно очищается от сучьев, поэтому широкая крона начинается
очень низко.
Молодые побеги вначале имеют оливково-зеленый цвет и по
крыты легким опушением и светлыми чечевичками, затем они
буреют. Густое опушение покрывает и веретеновидные почки.
Кожистые обратнояйцевидные или эллиптические листья не
Семейство Гамамелидовые
359
симметричны: они имеют срезанное или слабосердцевидное
основание и тупотреугольные зубцы в верхней части. Верхняя
сторона листовой пластинки темно-зеленая, блестящая, с лег
ким опушением вдоль жилок; нижняя сторона светлее, с бо
лее густым опушением. Листья появляются на дереве в конце
марта — в апреле; в это время ярко-зеленые листья часто
имеют по краю красную кайму, которая летом исчезает. На
некоторых деревьях листья сохраняют красную окраску все
лето. В конце октября или в ноябре вся листва окрашивается в
багрянец, и в таком ярком убранстве боккаут нередко остается
до декабря.
Боккаут цветет до появления листьев, чаще всего в фев
рале; в мягкие зимы цветение может начаться в конце января,
а в холодные задержаться до марта или даже до апреля. Не
взрачные цветки сидят на коротких цветоножках по 2 —5. Се
мена помещаются в 2-гнездной деревянистой коробочке. В ав
густе или сентябре коробочки растрескиваются и семена вы
брасываются вверх и в стороны в радиусе 10— 15 м вокруг де
рева.
Леса с преобладанием железного дерева распространены в
Талыше в нижнем и среднем горных поясах и в холмистых
предгорьях на высоте до 700 м. Отдельные деревья можно
встретить до 1200 м над уровнем моря.
Железное дерево заслуживает большого внимания со сто
роны садоводов и ландшафтных архитекторов, так как декора
тивно почти весь год; благодаря склонности к срастанию и лег
кости порослевого возобновления оно может служить прекрас
ным материалом для живых изгородей, беседок и т. п. Тяжелая
и прочная, с красивым розоватым оттенком древесина обладает
большой твердостью и плотностью, но малой упругостью, хо
рошо полируется. Запасы ее очень малы. Некоторый опыт по
выращиванию железного дерева в Азербайджане говорит о том,
что сеянцы его на хорошей почве при поливе и уходе значи
тельно обгоняют по росту своих ровесников, растущих в есте
ственных условиях.
360
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
СЕМЕЙСТВО ПЛАТАНОВЫЕ -
PLATANACEAE
Род П л а т а н — Platanus L.
П л а т а н в о с т о ч н ы й , ч и н а р — Platanus orientalis L.
(табл. 7)
Высокое величественное дерево с прямым колонновидным
стволом. Гладкая зеленая кора отслаивается сероватыми плас
тинками, отчего ствол выглядит пятнистым. Листья красивые,
крупные, 3, 5, 7-лопастные, после распускания густо покрытые
звездчатыми волосками, которые легко отделяются от листа,
сдуваются и разносятся ветром; позже листья становятся го
лыми, темно-зелеными, плотными. Осенью они принимают кра
сочные желтоватые тона.
Появляющиеся в апреле или мае невзрачные мелкие цветки
собраны в соцветия в виде плотных шаровидных головок, рас
положенных по 2— 7 на длинных повисающих цветоножках.
Мужские и женские цветки находятся на одном дереве, но в
разных соцветиях. Плоды — булавовидные семянки, окружен
ные при основании венцом длинных жестких волосков, обра
зуют плотные шаровидные соплодия. Светло-пятнистый пест
рый ствол и шары-соплодия, висящие на длинных ножках
среди массы желтеющей осенней листвы, придают чинарам ори
гинальный вид. Грозди соплодий остаются висеть на дереве
всю зиму. Только весной следующего года, перед появлением
молодой листвы, плоды распадаются на отдельные семянки и
разносятся ветром.
Родина восточного платана — юг Малой Азии. У нас в стра
не он встречается единично в южном Закавказье, в поясе каш
тановых, дубовых и буковых лесов.
Восточный платан достигает гигантских размеров и исклю
чительного долголетия. На острове Кос в Эгейском море до на
ших дней сохранился платан, которому не менее 2300 лет. Ог
ромный полуразрушенный ствол его достигает 18 м в окружно
сти. В Средней Азии в Фирюзинском ущелье Копет-Дага имеется
знаменитый платан «Семь братьев» высотой 40 м. Его мас
сивную крону поддерживают 7 крупных стволов-ветвей. В киш
лаке Сайроб в Туркмении в дупле огромного платана диамет
361
Семейство Розоцветные
ром около 4 м раньше помещалась мусульманская школа —
медресе.
Древесина платана имеет характерный золотистый или
темно-красный цвет; со временем она становится нежно-розовато-золотистой. В России особенно большим спросом древе
сина платана пользовалась среди знаменитых вятских кустарей.
Редко сочетающиеся свойства — быстрота роста, долговечность,
декоративность и высокие качества древесины делают восточ
ный платан весьма ценной породой для озеленения и лесного
хозяйства в южных районах нашей страны.
СЕМЕЙСТВО РОЗОЦВЕТНЫЕ — ROSACEAE
Род
П у з ы р е п л о д н п к — Physocarpus
Maxim.
П у з ы р е п л о д н и к а м у р с к и й — Ph. amurensis M a x i m .
(табл. 25)
Сильно ветвящийся кустарник до 3 м высоты с широкой
полушаровидной кроной. Кора старых ветвей и побегов буро
вато-серая, отделяющаяся полосками. Листья яйцевидные, 5—
10 см длины, с 3— 5 заостренными или тупыми лопастями,
сверху темно-зеленые, голые, снизу сероватые от опушения. Бе
лые без аромата цветки, собранные но 5— 25 штук в зонтико
видные соцветия, появляются в мае. Сухой растрескивающийся
плод-листовка содержит множество мелких круглых семян, со
зревающих в августе.
Растет в Приморском и Хабаровском краях, в Китае и Ко
рее в подлеске смешанных лесов по долинам рек, в зарослях
кустарников по каменистым и известковым склонам. Разво
дится как декоративный засухо- и морозоустойчивый кустарник.
На Дальнем Востоке распространен близкий вид — пузыреплодник смородинолистный (Ph. ribesifolia К о т . ) с менее опу
шенными снизу листьями.
Род Т а в о л г а ,
с п и р е я — Spiraea L.
В СССР в естественных условиях произрастает 22 вида та
волги. Это листопадные, обычно красивоцветущие кустарники с
362
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
очередным листорасположением. Цветки собраны в соцветия
самой разнообразной формы (зонтик, кисть, щиток, метелка).
Окраска цветков варьирует от белой до красной и пурпуровой.
Семена заключены в сухие мелкие плоды-листовки часто кувпшновидной формы.
Многие виды таволги используются в декоративном садо
водстве для создания живых изгородей, групп и в одиночных
посадках.
Т а в о л г а и в о л и с т н а я — S. salicifolia L. (табл. 13)
Кустарник 1— 2 м высоты с прутьевидными желтоватыми и
красно-бурыми ребристыми побегами и удлиненноланцетными,
остропильчатыми голыми листьями до 10 см длины, похожими
на листья ивы. Цветет с середины или даже с конца лета до
поздней осени. Розовые пирамидальные метелки расположены
на концах побегов.
Произрастает на севере Европейской части СССР, в Запад
ной и Восточной Сибири, на Дальнем Востоке, а также в сред
ней Европе, Монголии, Китае, Корее, Японии, встречается и в
Северной Америке. Неприхотлива к почвенным условиям и вы
носит значительное затенение, растет в долинах рек и ручьев,
на лесных опушках и в подлеске даже заболоченных лесов.
Таволгу можно использовать при озеленении заводских тер
риторий, так как она не боится промышленных газов и дыма.
Т а в о л г а б е р е з о л и с п ш а я — S. betulifolia P a l l . (табл. 13)
Кустарник 50— 60 см высоты с густой шаровидной кроной и
коричневой корой. Побеги тупоребристые, иногда почти округ
лые, голые или опушенные; молодые побеги зигзагообразные,
коричневато-красные, сильно облиственные. Листья эллиптиче
ские или обратнояйцевидные, с клиновидным основанием, до
4,5 см длины и 1,5 см ширины, по краю просто или двоякозуб
чатые, с обеих сторон голые пли снизу по жилкам мелкоопушенные. Цветки белые или розоватые, собраны в густые щитко
видные метелки до 9 см в диаметре, содержащие до 100 цвет
ков. Цветет с конца июня до конца августа — начала сентября.
Семена начинают созревать в августе.
Семейство Розоцветные
303
Широко распространена в Восточной Сибпри и на Дальнем
Востоке, а также в Японии и северном Китае. Растет в разре
женных лесах но сухим горным склонам, но каменистым рос
сыпям, а также па торфяниках.
Близки)! вид — растущая на Дальнем Востоке таволга Бовера (S. beauverdiana С. К. S c h n e i d . ) с более мелкими со
цветиями и слаборазвитыми нижними ветвями.
Т а в о л г а с р е д н и м — S. media F г. S c h m i d t
(табл. 13)
Произрастает на открытых сухих склонах, по опушкам лесов,
в лесных рединах на северо-востоке Европейской части СССР,
в Сибири, Средней Азии (Тарбагатай) и на Дальнем Востоке.
За пределами СССР растет в северной части Балканского полу
острова и в Монголии.
Густоветвистый кустарник с округлой кроной. Побеги по
крыты продольно лущащейся коричневой или серовато-бурой
корой. На юге достигает 2— 3 м высоты, а в сибирской тайге на
южных сухих склонах часто не превышает 30—40 см. Листья
4 —5 см длины, по краю реснитчатые, продолговатоэллиптические или почти ланцетные, в верхней части с 2—4 крупными
зубцами. Нижняя поверхность листа несколько светлее верхней
и часто покрыта волосками. В начале лета многоцветковые бе
лые зонтики придают кустарнику нарядный вид. Семена созре
вают в августе.
В средней Европе, Западной Сибири, в восточной части Ка
захстана и в бассейне верхнего течения Енисея встречается та
волга дубровколистная (S. chamaedry folia L .), с остроребрпстыми побегами. Листья яйцевидные, 3— 5 см длины, снизу с си
зым налетом.
На Дальнем Востоке но Уссури и на Буреинском хребте растет
таволга уссурийская (S. ussuriensis A. P o j a r k . ) , похожая на
таволгу среднюю и дубровколистную белыми зонтиками цвет
ков. Кустарник до 1 м высоты с широкояйцевидными, по краю
двоякозубчатыми листьями.
.____
Т а вол га в о л о с и с т о п л о д н а я — S. lasiocarpa К а г. et K i r .
Кустарник 1 — 1,5 м высоты с несколько гранистыми голыми
или желтоватыми от войлочного опушения побегами. Листья
364
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
продолговатые, обратнояйцевидные или эллиптические, иногда с
3 зубцами на верхушке, голые. В мае — июне побеги покры
ваются белоснежными гирляндами цветков, собранных в густые
выпуклые щитки. Семена созревают в июле.
Встречается в лесном поясе и на альпийских лугах ТяньШаня, Памиро-Алая, Тарбагатая.
Т а в о л г а т я п ь ш а п с к а я — S. tianschanica A.
Pojark.
Низкий кустарник. Ветви покрыты сероватой шелушащейся
корой, побеги красноватые. Листья продолговато-обратнояйце
видные, 0,6— 2 см длины и 0,2—2 см ширины, с закругленной
верхушкой, голые, сверху сизо-зеленые, снизу беловатые.
В мае — июне распускаются красивые карминно-красные бу
тоны. Цветки белые с розовыми пятнами. Семена созревают в
августе.
Растет в Восточном Тянь-Шане по склонам вдоль ручьев в
верхней части лесной зоны, а также по альпийским лужайкам.
Т а в о л г а в о л о с и с т а я — S. pilosa F r a n c h , (табл. 13)
Ветвистый кустарник до 0,7 м высоты, получивший свое ви
довое название за сильную опушенность побегов, листьев и пло
дов. Листья обратнояйцевидные или почти ромбические, боль
шей частью 3-лопастные. В июне — июле появляются обильные
белые цветки, собранные в 6— 20-цветковые зонтиковидные со
цветия. Семена созревают в августе.
Встречается на Тянь-Шане и Памиро-Алае по каменистым
склонам, заросшим кустарником, в арчевниках и ореховых ле
сах среди скал и на открытых склонах.
Т а в о л га з в е р о б о е л и с т н а я — S. hypericifolia L.
Растет в зарослях кустарников в степной и лесостепной зо
нах на востоке Европейской части СССР, в южной части За
падной Сибири, в бассейне верхнего течения Енисея, а также
в горах Средней Азии, Кавказа и Крыма.
Кустарник с поднятыми вверх изогнутыми ветвями до 1,5 м
высоты. Тупоребристые коричневые побеги несут обратнояйце
365
Семейство Розоцветные
видные цельнокрайние, иногда с мелкими зубчиками на вер
шине, серо-зеленые листья. Мелкие белые цветки, собранные в
зонтики, точно хлопья снега, покрывают кусты в начале июня.
Хорошо выносит засоленные почвы, поэтому рекомендуется
для разведения в полезащитных лесных полосах Западной Си
бири.
Род Р я б и н н и к — Sorbaria А.
В г.
Р я б и н н и к р я б и н о л и с т н ы й — S. sorbifolia
(L.) А. В г. (табл. 25)
Распространен по всей Сибири и на Дальнем Востоке. Вне
СССР встречается в Монголии, Японии, Китае и Корее. По бе
регам рек и ручьев нередко образует сплошные заросли, растет
по лесным опушкам и окраинам болот, в подлеске хвойных и
смешанных лесов.
Кустарник. Сложные непарноперистые очередные листья
напоминают листья рябины, только у рябинника листочки бо
лее остропильчатые, с удлиненнозаостренной верхушкой, а
почки зеленого цвета. Цветет с июня по сентябрь. Соцветия
крупные, пирамидальные, цветки белые с желтоватым оттен
ком, душистые. В августе начинают созревать семена, заклю
ченные, точно в кувшинчики, в сухие сросшиеся листовки. Ря
бинник легко размножается семенами и корневыми отпры
сками.
Зимостойкое растение, широко применяемое в озеленении
городов. Может быть исцользован в мелиоративных посадках
при облесении берегов рек, оврагов.
Р я б и н н и к П а л л а с а — S. pallasii (G. D o n ) A.
Pojark.
Очень декоративный низкий кустарник, высотой 40—60 см.
Ветки покрыты красновато-серой шелушащейся корой. Моло
дые побеги буроватые, тонкоопушенные, реже голые. Листья
неиарноперистые, сложные, темно-зеленые, из 9— 13 листоч
ков; листочки линейно-ланцетные или овально-ланцетные, у вер
шины заостренные, края двоякопильчатые. Листья бывают как
голые, так и опушенные рыжими волосками. Побеги закапчила-
366
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ются крупными метелками белых медоносных цветков. Семена
созревают в сентябре.
Встречается в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке в
альпийском горном поясе на гольцах, но утесам и каменистым
осыпям.
Род Т а в о л г о ц в е т и н к — Spiraeanthus M a x i m
Т а в о л г о ц в е т н и к Ш р е н к а — S. sckrenkianus
(F i s с h. е t М е у.) M a x i m .
Декоративный кустарник до 2 м высоты с густой кроной,
образованной тонкими ветвями с серовато-желтой шелушащей
ся корой. Листья парноперистые, узколинейные, состоящие из
20— 35 пар мелких толстоватых кожистых овальных листочков.
В июне появляются розовые ароматные цветки, собранные на
концах побегов в метелки 9 —20 см длины. Плоды — 1—2-семянные листовки с серыми волосками — созревают в августе.
Образует заросли в ущельях гор Каратау и на щебнистых
склонах в пустыне Бетпак-Дала.
Темно-шоколадная древесина используется для мелких сто
лярных изделий.
Род
Э к з о х о р д а — Exochorda
Lindl.
Э к з о х о р д а А л ь б е р т а — Е. albertii R g l .
Ветвистый кустарник до 4 м высоты с красно-бурыми го
лыми молодыми побегами и серовато-бурыми ветвями. Почки
мелкие, конусовидные. Листья очередные, простые, ланцетные
или продолговато-обратнояйцевидные, 2— 10 см длины, летом
светло-зеленые, осенью желтеющие. В мае — июне появляются
снежно-белые цветки 3 —4 см в диаметре, собранные по 5—
10 штук в плотные кисти 3— 8 см длины. Кисти расположены
на концах побегов и стоят прямо, точно свечи. Шаровидные,
1,2— 1,7 см в диаметре, плоды состоят из 5 сросшихся между
собой деревянистых листовок и очень похожи на бусы. Они со
держат по одному крылатому семени. Созревают в июле — ав
густе.
Семейство Розоцветные
367
Растет только в Памиро-Алае, образуя заросли на сухих
склонах северной экспозиции на высоте 1000— 1500 м.
Светолюбивый, засухоустойчивый и декоративный кустар
ник, к сожалению мало распространенный в культуре.
Э к з о х о р д а т я п ь ш а н с к а я — Е . tianschanica G o n t s c h .
Изящный кустарник, очень похожий на экзохорду Альберта.
Отличается менее густой, но более длинной кистью с большим
количеством цветков (10— 13); плоды более мелкие — 0,8—
1 см в диаметре.
Растет в Западном Тянь-Шане (Чаткальский и Ферганский
хребты) на сухих каменистых северных склонах в поясе орехо
вых лесов, образуя заросли на высоте 1000— 1200 м.
Род К и з и л ь н и к — Cotoneaster М е d i с.
К и з и л ь н и к ч е р н о п л о д н ы й — С. mdanocarpa
L o d d . (рис. 26)
Встречается почти по всей Европейской части СССР, в За
падной и Восточной Сибири, на Дальнем Востоке, на Кавказе и
в Средней Азии в подлеске негустых лесов, по холмам и каме
нистым склонам, поднимаясь в горах до субальпийского пояса.
Раскидистый, до 2 м высоты кустарник. Молодые побеги
войлочноопушенные, старые ветки голые, блестящие, покрытые
красно-бурой корой. Листья с тупой, а чаще выемчатой верши
ной, яйцевидные, сверху темно-зеленые, лишь слегка покрытые
волосками, снизу беловойлочные.
Розовые цветки, расположенные в пазухах листьев, собраны
по 5— 15 штук на опушенном цветоносе в рыхлые кисти. Почти
шаровидные, с притупленной, точно срезанной верхушкой
плоды созревают в сентябре — октябре. Незрелые плоды буро
красные, затем они чернеют и покрываются сизым налетом.
Мякоть плодов мучнистая, кисло-сладкая или безвкусная.
Хорошо переносит затенение и засушливые условия, мало
чувствителен к промышленным газам и дыму. Высаживается в
садах и парках. Крепкая и твердая древесина используется на
трости, палки, трубки и другие изделия.
368
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
В Прибайкалье растет
кизильник блестящий (С. lucida
S c h l e c h t . ) , кустарник до 3 м высоты с темно-зелеными эл
липтическими блестящими сверху листьями н черными блестя
щими плодами. Широко используется в озеленении, особенно
для стриженых зеленых изгородей.
К и з и л ь н и к ц е л ь н о н р а й н и й — С. integerrima
Medic.
Растет в Европейской части СССР (в Прибалтике, западной
Белоруссии и западной Украине, в Крыму) и на Кавказе; в За
падной Европе — до южной Скандинавии и Финляндии.
•
Раскидисты й
невысо
кий,' до 2 м, кустарник с
густоопушенными молоды
ми ветками. Широкояйце
видные темно-зеленые ли
стья снизу с серовато-вой
лочным опушением. Че
решки листьев тоже опу
шены. Цветет в июне. Ро
зовые цветки чаще всего
собраны по 2—3 в пони
кающие кисти. Плоды —
ярко-красные, почти шаро
видные яблочки с сухо
ватой мякотью и круп
ными косточками-семена
ми — созревают в конце
августа.
Хорош о переносит го
родские условия, засухо
устойчив и не обмерзает
даже в суровые зимы. Ре
комендуется для живых
изгородей, одиночных и
групповых посадок. В лес
ных защитных полосах ис
пользуется в подлеске и
Р и с . 26
для посадки на солнечных
Киэилышк черноплодный, побег с цветопушках.
Семейство Розоцветные
369
В горах Тянь-Шаня, Памиро-Алая, на Северном и Среднем
Урале, в северо-западной части Монголии растет кизилышк
одноцветковый (С. uniflora B ge.) (табл. 19) низкий, до 0,5 м
высоты, раскидистый кустарник с розоватыми или зеленовато
белыми цветками, расположенными по 1—2 в пазухах листьев,
и оранжево-красными плодами.
К и з и л ь н и к м н о г о ц в е т к о в ы й — С. multiflora B g e .
(табл. 19)
Кустарник до 2 м высоты с тонкими, аркообразно изогну
тыми ветвями. Молодые побеги с тонким зеленовато-желтым
опушением, позднее голые, блестящие, красно-бурые. Форма
листьев варьирует от широкояйцевидной до эллиптической;
сверху листья голые, снизу с прижатым, скоро изреживающимся опушением, летом темно-зеленые, осенью желто-пурпуровые. В июне появляются белые, 1 см в диаметре, цветки, соб
ранные в 6— 20-цветковые щитки. Плоды ярко-красные, шаро
видные
или
продолговато-обратнояйцевидные, до 1 см в
диаметре, с 2 обычно сросшимися косточками.
Растет по скалам и каменистым склонам Тянь-Шаня, Па
миро-Алая, Конет-Дага. Встречается также на Кавказе, в За
падной Сибири, Центральном Китае.
Разводится в садах и парках как декоративный кустарник.
Среди кустарниковых зарослей на каменистых склонах
Тянь-Шаня, Памиро-Алая, Гималаев, в горах Афганистана рас
тет кизильник замечательный (С. insignis A. P o j a r k . ) — вы
сокий кустарник или маленькое деревце, отличающееся от мно
гоцветкового кизильника черными с сизым налетом плодами.
В ущельях и на склонах речных долин Тянь-Шаня, Алтая,
Кавказа, западных Гималаев произрастает кизильник кистецветный (С. racemiflora (D е s f.) С. К о с h) — кустарник до 3 м
высоты с ярко-зелеными сверху и густовойлочными снизу
листьями. Белые цветки собраны в 5 — 12-цветковые сложные
щитки. Плоды ярко-красные, почти шаровидные.
24
Заказ 3913
370
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Р од А й в а — Cydonia M i l l .
А й в а п р одол гова т а я , и л и об ы к н овен н а я —
С. oblonga M i l l . (табл. 14)
Обыкновенная айва — родоначальница всех форм и сортов
культурной айвы — была введена в культуру много сотен лет
назад. Известный и в наши дни сорт айвы «португальская» был
выведен еще в древнем Риме. Крупные ароматные плоды куль
турных форм айвы используются в пищевой промышленности.
В естественных условиях обыкновенная айва растет на Кав
казе (в Дагестане, Азербайджане), в Средней Азии (в закопетдагских районах Туркменской ССР). Селится по лесным опуш
кам, открытым склонам гор до 500 м над уровнем моря, выруб
кам с сухими почвами, в зарослях гранатника.
Небольшое деревце или кустарник 1,5— 5 м высоты с тонкой
чешуйчатой темно-серой или красновато-бурой, постоянно от
слаивающейся корой и опушенными молодыми побегами. Ли
стья яйцевидные или овальные, 5— 10 см на 7 см, цельнокрай
ние, зеленые, в молодости покрытые белым войлоком, сохра
няющимся на нижней стороне листьев до самой осени.
В мае — июне на коротких опушенных цветоножках появ
ляются белые или розовые цветки. Плоды созревают с сен
тября по ноябрь. Незрелые плоды покрыты густым войлоком,
впоследствии исчезающим. Спелые плоды лимонного или тем
но-желтого цвета, грушевидные или округлые, яблокообразные,
несколько ребристые, 2,5—3,5 см длины, очень ароматные.
Плоды дикорастущей айвы весят около 200 г, а плоды культур
ных форм — почти 1 кг (у сорта «кыш-айва» вес плода дости
гает даже 3 к г). Мякоть плодов айвы жесткая, малосочная,
терпкая, хотя и сладкая, и только после зимней лежки стано
вится сочной.
Плоды айвы содержат сахар и яблочную кислоту и исполь
зуются для приготовления компотов, варенья, консервов, мар
мелада, сиропа и т. д. Семена употребляются в медицине как
наружное обволакивающее средство. Айва декоративна благо
даря своим цветкам, плодам и серовойлочным листьям и может
быть рекомендована для озеленения. Хорошо переносит стриж
ку, используется как подвой для груши и яблони и ценится на
юге в карликовом плодоводстве.
Семейство Розоцветные
371
Род Г р у ш а — Pyrus L.
В лесах юго-запада Европейской части СССР, в горных ле
сах Кавказа, Крыма и Средней Азии, на Дальнем Востоке
встречаются разные виды груши — дикие родичи и родоначаль
ники культурных сортов.
Особенно много видов груши встречается на Кавказе и в
Средней Азии. На Кавказе, например, в нижнем и среднем
горных поясах растет более 20 видов груши. Крупных лесных
массивов и чистых насаждений груши почти не образуют, но на
Кавказе местами встречаются грушевые насаждения по опуш
кам дубовых и грабовых лесов, преимущественно в долинах
рек. Часто грушевники возникают самостоятельно на расчи
щенных нз-иод леса местах. В Закавказье и Крыму дикорасту
щие груши растут преимущественно в светлых редколесьях.
Обычно это деревья высотой 10—20 м, иногда кустарники,
как, например, среднеазиатская груша Регеля. Стволы покрыты
толстой бурой или серой корой с продольными трещинами, вет
ки обычно колючие. У груш, как и у некоторых других де
ревьев, легко различить два типа побегов. На укороченных мор
щинистых побегах, так называемых плодушках, развиваются
цветки и плоды. Удлиненные побеги, несущие листья, одеты
гладкой корой. Ранней весной, до распускания листьев, на уко
роченных побегах появляются белые, иногда слегка розоватые
цветки. Они бывают одиночными или собранными в щитки,
мелкими или довольно крупными (до 3 см в диаметре). Цвете
ние груши — очень красивое зрелище, особенно когда целый
горный склон точно окутан белым ароматным облаком.
Плотная розовая или красновато-бурая древесина груши хо
рошо полируется и мало растрескивается при сушке; приме
няется для изготовления музыкальных инструментов и техни
ческих изделий; покрытая черным лаком, используется как за
менитель черного эбенового дерева.
Г р у ш а о б ы к н о в е н н а я — P. communis L.
Встречается как примесь в широколиственных или смешан
ных лесах юго-запада Европейской части СССР. В горных райо
нах Кавказа, Крыма и Средней Азии растет в редколесьях и
поднимается до 2000 м над уровнем моря.
372
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Дерево, редко превышающее по высоте 20 м; листья доволь
но мелкие, округлые, с заостренной вершиной, сверху блестя
щие, сидят на длинных черешках. При высыхании листья бы
стро чернеют. В мае белоснежные одиночные или собранные в
щитки медоносные цветки сплошь покрывают ветви. В сен
тябре созревают шаровидные или слегка сплюснутые невзрач
ные на вид и терпкие на вкус плоды. В сушеном виде они упо
требляются для приготовления компотов.
Груша засухоустойчива и неплохо переносит почвенное за
соление. Высаживается в южных степных районах. В послед
ние годы лесоводы прививают на опушечные деревья обыкно
венной груши культурные сорта. Это позволяет получать в
лесу неплохие урожаи фруктов.
Г р у ш а к а в к а з с к а я — P. caucasica F e d .
Распространена почти по всей лесной части Кавказа (кроме
Талыша) от нижнего горного пояса до высоты 1500 м над уров
нем моря. Встречается на вырубках дубовых и грабовых лесов,
по долинам рек. Образует рощи-грушевники; спутники гру
ши — лещина, ольха, ясень, боярышник и др.
Высокое и быстрорастущее дерево с пирамидальной кроной,
морщинистой трещиноватой серой корой ствола и колючими
ветвями. Листья округлые или широкояйцевидные, цельно
крайние, полукожистые. Осенью груша украшена оранжево
пурпурной листвой и черноватыми, круглыми или сплюсну
тыми плодами. К октябрю плоды созревают, а в ноябре осыпа
ются, и их обычно подбирают кабаны и медведи.
Полежавшие плоды употребляются в пищу в свежем виде
или идут на приготовление напитков, компотов, уксуса и
спирта. Из семян добывают жирное масло. Кавказская груша
используется в озеленении в парках и особенно в лесопарках
и как сопутствующая порода в полезащитных лесных полосах.
Г р у ш а у с с у р и й с к а я — P. ussuriensis M a x i m ,
(табл. 15)
Колючее дерево до 10— 15 м высоты с правильной шаро
видной густой кроной. Кора на ветвях почти черная, блестя
щая. Молодые побеги и почки шерстистоопушенные, позднее
Семейство Розоцветные
373
голые. Листья
почти округлые, на вершине заостренные,
сверху голые, блестящие, снизу с небольшим опушением. Бе
лые ароматные цветки появляются в мае. Плоды на коротких
ножках, округлые или грушевидные, грязно-зеленые или жел
товатые, часто с красноватыми пятнами, с толстой кожицей и
грубой мякотью.
Растет на Дальнем Востоке в бассейне реки Уссури, в Ки
тае и Корее в лесах, по долинам рек, в нижнем поясе гор.
Исключительно зимостойка и поэтому используется в каче
стве подвоя для культурных сортов. По форме, величине,
окраске и вкусу плодов сильно варьирует, поэтому важен отбор
форм с хорошими вкусовыми качествами. Плоды употребля
ются в пищу в свежем, сушеном и соленом виде. Для улучше
ния вкуса их подвергают брожению. Ценный медонос.
Г р у ш а т у р к м е н с к а я — P. turcomanica
Maleev
Высокое неколючее дерево с шаровидной раскидистой кро
ной. Листья широкояйцевидные, кожистые, темно-зеленые, бле
стящие, снизу в молодости беловойлочные. В апреле появляются
белые цветки. Плоды зеленоватые или желтоватые, 2 — 2,5 см
в диаметре, короткогрушевидные, сладкие, со смолистым при
вкусом; созревают в сентябре — ноябре.
Растет в западном Копет-Даге на сухих каменистых скло
нах и в ущельях, часто вместе с понтийским боярышником. Бла
годаря высокой засухоустойчивости и способности размножаться
иорослью представляет интерес для культуры и селекции.
Г р у ш а л о х о л и с т ч ш я — P. elaeagrifolia P a l l .
Растет на сухих склонах и каменистых местах в Южном и
Восточном Крыму, а также в Малой Азии.
Дерево с широкой негустой кроной, ветви иногда с колюч
ками. Покрытые серым пушком листья разнообразны по вели
чине и форме (широколанцетные, иногда продолговатояйце
видные, порой почти лопатчатые, реже эллиптические). Плоды
До 3 см длины, увенчанные остающимися чашелистиками,
374
Описания дикорастущих д ер евьев и кустарников
округлые или короткогрушевидиые, желто-зеленые, иногда со
слабым румянцем.
Груша исключительно засухоустойчива и морозостойка (пе
реносит морозы до 20— 30°), выносит также засоленные почвы.
Благодаря своей красивой серой листве и нетребовательности
к условиям произрастания является весьма ценной породой
для озеленения сухих каменистых склонов, пустырей, при ус
тройстве парков и лесопарков, а также полезащитных полос в
засушливых местностях. Используется для колючих серебрис
тых живых изгородей. Плоды вполне пригодны в пищу, осо
бенно в сухом виде и компотах.
Г р у ш а п в о . ш е т п а п — P. salicifolia P a l l .
Одна из красивейших груш Кавказа. Растет по сухим камспистым склонам гор, в арчевниках, изредка в долинах рек.
Крупный кустарник или деревце до 8— 10 м высоты. Слегка
свешивающиеся очень колючие ветви покрыты серебристо-шел
ковистыми, узколанцетными (иногда и широколанцетными), по
чти сидячими листьями. Плоды одиночные, шаровидные или
грушевидные, на очень коротких толстых ножках, желтоватокоричневые или золотистые, покрытые точечками; созревают в
августе. Плоды мало съедобны даже после сбраживания и по
едаются лишь кабанами и медведями.
Иволистная груша засухоустойчива, морозостойка и нетре
бовательна к почве, поэтому издавна употребляется в качестве
подвоя для культурных сортов груш. Часто разводится в садах
и парках как декоративный кустарник. С успехом может быть
использована в лесопосадках в засушливых районах.
Г р у ш а К о р ж н н е к о г о — P. korshinskyi
L i I. w.
Неколючее дерево средней величины с шаровидной раскиди
стой или вытянутой кроной. Молодые побеги густобелопушистые с крупными овальными тупыми рыжевойлочными почками,
более старые буровато-серые. Листья удлиненноланцетные,
языковидные, в молодости густобеловатопушистые, позднее по
чти голые, блестящие. Щирокогрушевидные или шаровидные,
3—5 см в диаметре, зеленые или зеленовато-желтые плоды со
Семейство Розоцветные
375
зревают в августе — сентябре. Они имеют вяжущий вкус, почти
несладкие и пригодны в пищу только после лежки.
Растет в среднем поясе гор и в высоких предгорьях ПамироАлая и Западного Тянь-Шаня на выщелоченных сероземах, ино
гда образуя разреженные заросли, но чаще всего одиночно.
Поднимается до высоты 2200 м.
В Таджикистане широко применяется как засухоустойчи
вый подвой для культурных сортов при создании неполивных
садов.
Г р у ш а Г егел и , и л и р а з н о л и с т н а я —
P . regelii R o h d . (табл. 15)
Изящный кустарник, реже дерево с раскинутыми ветвями
и длинными тонкими многочисленными колючками. Молодые
побеги красновато-бурые, позднее серые. Кожистые блестящие
листья сильно варьируют по форме: на одном дереве можно
найти и цельные, и перисторассеченныо листья с узколанцет
ными или ланцетными долями. Встречаются разные формы
груши Регеля: очень красивая форма с глубоко рассеченными
на узкие доли листьями и менее интересная форма с преобла
данием цельных листьев. Грушевидные или сплюснутошаро
видные плоды с остающейся опушенной чашечкой созревают в
августе — сентябре. Они зеленовато-желтые или с легким ру
мянцем.
Растет на сухих каменистых склонах в горах Западного
Тянь-Шаня и Памиро-Алая, образуя разреженные заросли.
Крайне засухоустойчивый вид, заслуживающий внимания
как подвой для неполивных садов. Может быть использован
для облесения засушливых районов. Оригинальное декоратив
ное растение, пригодное для садово-парковой культуры на юге
СССР.
Род Я б л о н я — Malus М i l l .
Я б л о н и л е с н а я , и л и д и п а п — М. silvestris (L.) M i l l .
Одна нз родоначальниц домашней яблони.
Встречается по опушкам и рединам, редко под пологом сме
шанных насаждений в лесостепной и степной зонах, заходит
376
Описания дикорастущих деревьев
и кустарников
также в лесную зону. Растет в лесах средней Европы и Сканди
навского полуострова.
Дерево высотой от 3 до 10 м с раскидистой шатровидной
кроной и серой корой, отслаивающейся чешуйками или рас
трескивающейся. Ветки колючие. Листья эллиптические, по
краю зубчатые, с коротким острием, сверху ярко-зеленые, снизу
матовые, бледные. Вскоре после распускания листьев появля
ются белые или розоватые цветки, собранные по 5— 6 штук в
щитки.
В сентябре — октябре поспевают некрупные, 2—2,5 см в
диаметре, желто-зеленые, чуть тронутые румянцем, кислые
яблоки. С одного дерева их можно собрать до 50—60 кг.
Из диких яблок готовят варенье и сухой компот, иногда их
едят в печеном виде. У туристского костра листьями яблони
можно заварить душистый чай. Твердая древесина яблони при
высыхании сильно трескается и коробится. Лесная яблоня за
сухоустойчива, и поэтому ее вводят в качестве сопутствующей
дубу плодовой породы в полезащитные полосы и приовражнобалочные насаждения. Сеянцы используются как подвой для
культурных сортов яблони.
Я б л о н я С и в е р с а — М. sieversii ( L d b . )
М.
Roem.
Дерево до 8 м высоты с шатровидной или узкопирамидаль
ной кроной и буровато-серым стволом. Ветви, а часто и моло
дые побеги красноватые. Почки небольшие, рубиново-красные.
Листья очередные, продолговатые или обратнояйцевидные, до
8 см длины и 3—4 см ширины, слегка кожистые, темно-зеленые, снизу сильно опушенные, пнльчато-зубчатые или городчато-зубчатые по краю. В апреле — мае распускаются бело-розо
вые цветки 3—4 см в диаметре, собранные в 3 —5-цветковые
соцветия. В августе — сентябре созревают шаровидные, 2 —6 см
в диаметре, или сплюснутые, обычно ярко-красные, иногда
желтые или зеленые с сильным восковым налетом, ароматные
кисло-сладкие плоды, сильно варьирующие по форме, цвету п
вкусу. Часто они не уступают по качеству плодам культурных
сортов и употребляются в пищу.
Растет на сухих солнечных склонах по опушкам кленовых
и ореховых лесов или среди кустарниковых зарослей в Памиро-
Семейство Розоцветные
377
Алае, Тарбагатае, Джунгарском и Заилийском Алатау, Ферган
ском и Чаткальском хребтах, поднимаясь до 2300 м. Морозо
стойка и засухоустойчива, в естественных условиях нередко
размножается корневыми отпрысками.
В яблоневых лесах в районе Ферганского хребта и Заилийского Алатау на высоте от 900 до 2000 м над уровнем моря про
израстает также яблоня киргизов (М. kirghisorum А 1. е t А п .
T h e o d . ) — дерево около 10 м высоты с тонкими продолгова
тыми листьями до 10 см длины. Плоды ее очень разнообразны
по вкусу, окраске, величине и форме.
Я б л о н я Н е д з в е д ц к о г о — М . niedzwetzkyana D i e c k
(табл. 15)
Встречается в горных лесах Тянь-Шаня.
Одна из декоративнейших яблонь. Небольшое дерево с шат
ровидной кроной и буровато-красной корой ствола. Молодые по
беги и старые ветви темно-пурпуровые. Листья обратнояйце
видные или эллиптические, слегка кожистые, темно-зеленые с
красноватым оттенком, иногда фиолетово-красные, по краю
пильчатые или городчато-зубчатые. В апреле — мае появля
ются очень красивые
интенсивно-розовые или пурпуровые
цветки до 4 см в диаметре, собранные в зонтиковидные кисти.
Плоды фиолетово-пурпуровые с сизым восковым налетом и ро
зово-пурпуровой мякотью.
Яблоня Недзведцкого морозостойка, неприхотлива, засухо
устойчива и представляет большой интерес для декоративного
садоводства и гибридизации. И. В. Мичурин, используя этот
вид, создал замечательные гибриды краснолистных, красно
цветковых и красноплодных яблонь.
Я б л о н я П а л л а с о в а , и л и с и б и р с к а я — М. pallasiana
J и г.
Растет в лесах, на лесных опушках в широких речных до
линах и по берегам горных рек Восточной Сибири и Дальнего
Востока, заходя в Монголию и Китай.
Дерево высотой 3—5 м с извилистым стволом, серой трещи
новатой корой и голыми красно-коричневыми побегами. Яйце
378
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
видные с остро выступающим кончиком листья по краю городчато-пильчатые. Молодые листья сверху по главной жилке
слабо опушены. В мае, во время цветения, яблоня словно осы
пана снегом. Белые, до 3,5 см в диаметре цветки собраны в
нарядные зонтики. В каждом зонтике по 4 —8 цветков. Плоды
желтые с красноватым оттенком, до 1 см в диаметре, висят на
длинных плодоножках; созревают в сентябре и остаются на де
реве до поздней зимы.
Как рано и обильно цветущее дерево, красивое и в осеннем
наряде, заслуживает широкого использования в озеленении го
родов севера Европейской части СССР и Сибири. В Западной
Сибири его вполне можно вводить в лесные полосы.
Я б л о н я м а н ь ч ж у р с к а я — М. manshurica
( M a x i m . ) К о т . (табл. 15)
Дерево до 10 м высоты со стволом 45 см в диаметре и низко
посаженной округлой кроной. Кора темно-бурая, почти черная,
трещиноватая, ветви прутьевидные, красно-желтые. Листья
широкояйцевидные или обратнояйцевидные с округлым или
клиновидным основанием и внезапно суженные на верхушке, в
верхней части мелкогородчато-зубчатые; распускаются в ап
реле — начале мая. Молодые листья опушены, особенно снизу,
взрослые сверху голые, снизу опушенные по жилкам. В мае рас
пускаются обильные белые ароматные цветки 2—4 см в диа
метре, собранные по 4— 8 штук в зонтиковидные соцветия. Ша
ровидные, до 1 см в диаметре, желтые с красноватым оттенком,
кисло-горькие на вкус яблочки созревают в сентябре и в тече
ние всей зимы висят на дереве.
Встречается в Приморском крае и в Китае в лесах, на лес
ных опушках и в кустарниковых зарослях, главным образом в
широких речных долинах. Растет вместе с бархатом, ясенем,
боярышником, сиренью. Предпочитает легкие песчаные почвы.
Эта морозоустойчивая декоративная, рано и обильно цвету
щая яблоня может быть использована в озеленении северных
населенных пунктов. Хорошо переносит стрижку и пригодна
для живых изгородей.
В природных условиях встречаются многочисленные формы
этого вида с разными вкусовыми качествами и размерами
плодов.
Семейство Розоцветные
379
Род Р я б и н а — Sorbus L.
Р азличны е виды
С о в е т с к о г о Союза.
рябины п р о и з р а с т а ю т п о ч т и в о в с е х л е с а х
Обычно это не очень высокие (10—25 м) деревья или круп
ные кустарники с глйдкой или растрескивающейся, различных
оттенков серого цвета или красноватой корой. По строению ли
стьев виды рябины делятся на 2 группы. У растений одной
группы, к которой принадлежат обыкновенная, сибирская,
тянынанская рябины, листья непарноперистые, а крона ажур
ная. У рябины греческой, туркестанской, бархатистой и неко
торых других простые цельные или более или менее лопастные
листья образуют довольно плотную крону.
Белые, светло-желтые или красноватые цветки собраны в
крупные соцветия. Главное украшение рябины — ее плоды,
маленькие оранжево-красные, пурпурные, иногда синеватые
яблочки, собранные в грозди. Рябина сохраняет свою декора
тивность с ранней весны до поздней осени, привлекая внимание'
вначале своей молодой светло-зеленой листвой, особенно у ви
дов с перистыми листьями, затем крупными соцветиями и, на
конец, плодами, которые ярко выделяются на зеленом фоне,
пока листья к осени не примут пестрой — желтой, оранжевой,
красной окраски; после листопада плоды ярко рдеют на оголен
ных темных ветвях.
Рябина — ценное плодовое дерево. Плоды ее содержат от 4
до 13,7% сахара. По содержанию витамина С плоды многих
видов рябины близки к черной смородине и лимону. Они могут
быть использованы для изготовления варенья, пастилы, ком
пота, ликеров и т. д., а после промораживания или лежки упо
требляются и в сыром виде.
Древесина используется для мелких поделок.
Р я б и н а д о м а ш н я я — S. domestica L.
Произрастает в горных лиственных лесах Крыма.
Плодово-декоративное дерево до 10— 12 м высоты с широ
копирамидальной ажурной кроной и шероховато-серой растре
скивающейся корой. Сложные непарноперистые листья состоят
из 13—21 блестящих листочков. Крупные шаровидные или гру
380
О пи сан и я дикораст ущ их д е р е в ь е в
и кустарников
шевидные зеленовато-желтые или буро-красные плоды очень
ароматны и сладки. Одно дерево может давать до 2 ц плодов,
которые употребляются в свежем виде и могут быть использо
ваны для изготовления пастилы, кваса, ликеров и т. д.
Р я б и н а б у з и н о л и с т н а я — S. sambucifolia R o e m .
Невысокий кустарник (до 1— 2 м) с округлой или яйцевид
ной кроной и серой корой с выделяющимися чечевичками.
Сложные непарноперистые листья состоят из 5— 7 листочков,
темно-зеленых сверху и бледных снизу. Осенью куст обильно
покрывается гроздьями ярко-красных плодов.
Распространена на Дальнем Востоке — на Камчатке, Саха
лине, Курильских островах, Охотском побережье (карта 24).
Растет большими группами в подлеске и по опушкам березня
ков, ольховников и кедровников, изредка образуя чистые за
росли, всегда на сухой каменистой или песчаной почве.
Близкий вид — рябина Шнейдера (S. schneideriana K o e h п е), также встречающаяся на Дальнем Востоке.
Р я б и н а о б ы к н о в е н н а я — S. aucuparia L. (табл.
16)
Небольшое дерево до 15 м высоты с гладкой серой корой и
ажурной кроной. Перистые листья состоят из 9— 15 листочков.
Оранжево-красные грозди плодов сохраняются на дереве и зи
мой. После первых морозов плоды становятся менее горькими и
вполне съедобными.
Растет по лесным опушкам, на прогалинах, в редколесье или
во втором ярусе лесов. Встречается повсеместно в лесной и ле
состепной вонах Европейской части СССР, па Кавказе и в
Крыму (карта 24), а также в лесах северной и средней Европы,
на Балканах и в Малой Азии.
Неприхотливость рябины к почвенным условиям, морозо
стойкость и декоративность способствуют ее широкому распро
странению в культуре.
На северо-востоке Европейской части СССР, по всей Сибири
и на юго-западе Дальнего Востока растет рябина сибирская
(S. sibirica H e d l . ) , близкая к рябине обыкновенной.
Семейство Розоцвет ные
381
Р я б и н а с м е г и а н н а я — S. commixta H e d l .
Кустарник или дерево 4— 8 м высоты. Листья сложные, не
парноперистые. Побеги красно-бурые с острыми, голыми, клей
кими почками.
Распространена на Сахалине, в Китае, Корее и Японии. Рас
тет в горных лесах. Декоративна, особенно осенью благодаря
ярко-красным плодам и изящной листве, приобретающей в се
редине сентября розовые, красные, темно-пурпуровые оттенки.
Высаживается в парках, особенно в северных районах. До
вольно светолюбива, но мирится и с некоторым затенением.
Р я б и н а т я н ь ш а п с к а я — S. tianschanica R u p r .
Кустарник или маленькое деревце с оливковыми или крас
но-бурыми молодыми ветвями и непарноперистыми листьями,
отличающимися характерным металлическим блеском. Шаро
видные темно-красные с сизым налетом плоды созревают в ав
густе — сентябре.
Встречается на Тянь-Шане и Памиро-Алае (карта 24) в ле
сах и в зарослях кустарников у верхнего предела древесной
растительности на высоте 2000—3000 метров. Очень зимо
стойка.
Р я б и н а б у р о в а т а я — S. subfusca (L d Ь.) В о i ss.
Растет в Предкавказье и Закавказье (карта 24) у верхней
границы леса на высоте 1700—2100 м над уровнем моря.
Дерево с яйцевидной кроной. Ствол покрыт красновато-ко
ричневой корой с большим: количеством тонких чечевичек. Ли
стья простые цельные, голые, обратнояйцевидные или широ
коэллиптические. Плоды шаровидные, сначала красные, впо
следствии синеющие.
Вместе с буроватой рябиной в субальпийском поясе гор
Кавказа у верхней границы леса часто встречаются очень близ
кие к пей виды — рябина Альбова (S. albovii Z i n s e r l . ) и ря
бина полувойлочная (S. sabtomentosa ( A l b o v ) Z i n s e r l . ) ,
незначительно отличающиеся от нее формой листьев и плодов.
На черноморском побережье Кавказа произрастает очень
сходная с буроватой рябина колхидская (S.colchica Z i n s e r l . ) .
382
О пи сан и я дик ораст ущ и х д е р е в ь е в
Рябина
и кустарников
б а р х а н ш с п г а я — S. velutina (А 1 b о v ) S с Ini с i d.
Растет в кустарниковых зарослях субальпийского пояса гор
Западного Кавказа на высоте 1700— 1900 м над уровнем моря.
Дерево с красновато-коричневой корой, испещренной свет
лыми чечевпчками; ночки войлочноонушенные. Цельные кожи
стые листья снизу тоже с густым серовойлочным опушением.
Цветет в июле. В октябре созревают шаровидные или эллипти
ческие красные, впоследствии спнеющпе плоды.
В горах Восточного Закавказья произрастает очень близкий
вид — рябина шемахинская (S. schemachensis Z i л s е г 1.)
В Южной Осетии в горах на высоте 1800— 2200 м над уров
нем моря на каменистых россыпях встречается рябина Буша
(S. buschiana Z i n s e r l . ) , также очень близкая к описанному
виду.
Р я б и н а к а в к а з с к а я — S. caucasica Z i n s e r l .
Растет в верхней части лесного пояса гор Кавказа, главным
образом на скалах на высоте 900— 1600 м над уровнем моря.
Декоративное деревце с красивыми яйцевидно-округлыми
и эллиптическими 5— 7-лопастными листьями, густосеровойлоч
ными снизу и голыми сверху. На пурпурово-красных, впослед
ствии синеющих шаровидных плодах сохраняются торчащие
вверх чашелистики.
На известковых склонах гор Закавказья растет близкий
вид — рябина Воронова (S. woronovii Z i n s e r l . ) с длинными
эллиптическими листьями и плодами с оттопыренными чашели
стиками.
Р я б и н а г р е ч е с к а я — S. graeca ( S p a c h )
Hedl.
(табл. 1G)
Растет в Крыму, на Кавказе (карта 24), а также в Запад
ной Европе и Малой Азии.
Деревце или кустарник с простыми округлыми или округлоэллиптическими, кожистыми сверху и густоопушенными снизу
листьями со слабо намечающимися лопастями. Округлые, крас
ные, с наступлением осени синеющие плоды очень вкусны да
же в сыром виде и используются в кондитерской промышлен
ности.
Семейство Роаоцввтныв
383
Р я б и н а п е р с и д с к а я — S. persica H e d l .
Растет в зарослях кустарников, в арчевых и лиственных
лесах Тянь-Шаня и Копет-Дага, в южном Закавказье, в север
ном Иране на высоте 1200— 2800 м. Невысокое дерево. Моло
дые побеги густо опушены, как будто покрыты войлоком, по
зднее они теряют опушение и становятся блестящими желтоили красно-бурыми. Листья простые 4 —6-лопастные, кожис
тые,
сверху
темно-зеленые, голые, снизу беловойлочные.
В июне темную зелень листьев украшают белые соцветия, а в
сентябре созревают шаровидные или продолговатые синеватокрасные плоды.
Рябина
т у р к е с т а н с к а я — S. turkestanica
(F г а п c h .) Н е d 1.
Дерево до 3—5 м высоты или крупный кустарник с эллип
тической кроной и гладкой красно-бурой корой ствола. Листья
простые, перистолопастные, кожистые, напоминают листья бо
ярышника. Одна-две пары сегментов листа часто отделены от
листовой пластинки. Плоды оранжево-красные с сизым нале
том.
Растет в лесах и кустарниковых зарослях по ущельям и
склонам гор в лесном и субальпийском поясах Тянь-Шаня и
Памиро-Алая (карта 24) на высоте 1500—3200 м.
Р я б и н а г л о г о в и н а , б е р е к а л е ч е б н а я — S. torminalis
( L . ) C r a n t z (табл. 16)
Растет в дубовых, каштановых и грабовых лесах на западе
Украины, на Кавказе и в Крыму, а также в лесах Западной Ев
ропы единичными деревьями или небольшими группами.
Стройное, до 25 м высоты дерево с высокой и округлой кро
ной. Листья
красивые, широкояйцевидные, остролопастные,
блестящие, светло-зеленые весной, темнеющие летом, желтые
и оранжевые осенью. Буроватые или красные со светлыми точ
ками плоды величиной с некрупную вишню осенью постепенно
приобретают синеватый оттенок. Сначала плоды терпкие и
384
О писания дикораст ущ их д е р е в ь е в
60
и кустарников
80
К а р т а 24. Рябина обыкновенная (1); рябина сибирская (2); рябина
бузинолистная (3); рябина буроватая (4); рябина тянынанская (5);
рябина амурская (6 ); рябина греческая (7); рябина туркестанская (8)
потому мало съедобные, но после первого мороза становятся соч
ными и сладкими.
Плоды береки засахаривают или маринуют. Плотная, твер
дая мелкослойная красноватая древесина прекрасно полирует
ся. За свою стройность, красивую листву и красно-пурпуровые
плоды рябина глоговина очень ценится как декоративное де
рево.
Род M e л к о п л о дн и к — Micromeles D e n e .
Ъ 1 е л к о п л о д н и к о л ь х о л и с т н ы й — М. alnifolia
( S i e b . et Z u c c . ) К о e h no
Стройное дерево до 20 м. Крона негустая, яйцевидной фор
мы, высоко поднята над землей. Ветви прямые, часто направ
ленные вверх. Кора серая. Побеги голые или в молодости слегка
опушенные. Листья простые, яйцевидные, с округлым, реже
сердцевидным основанием, на вершине заостренные, до 5—
Семейство Розоцвет ные
10 см длины, неравномернозубчатые по краю, сверху темно
зеленые, блестящие, снизу желтоватые, опушенные лишь по
жилкам. Осенью они окрашиваются в различные тона от жел
тых и оранжево-желтых до розовых и пурпурных. В июне появ
ляются белые, до 1 см в диаметре цветки, собранные по 2— 10 в
зонтиковидные щитки. В августе — сентябре созревают яблоко
образные жесткие сухие плоды, ярко-оранжевые или желтые с
сизым налетом, 8 — 12 мм в диаметре.
Распространен на Дальнем Востоке — в Приморском крае,
северном Китае, Корее, Японии на горных склонах в тенистых
кедрово-широколиственных лесах, на каменистой и перегной
ной почвах.
Ценится как декоративное и плодовое дерево. Светло-бурая
с ровным строением древесина используется для изготовления
учебных и канцелярских принадлежностей.
Род И р г а — Amelanchier M e d i c .
И р г а к р у г л о л и с т н а я — A . rotundifolia
( Lam. ) D u m . - C o u r s .
Растет в среднем горном поясе Северного Кавказа и Закав
казья на высоте до 1900 м над уровнем моря на скалистых сол
нечных склонах, по опушкам и в подлеске светлых лесов.
Стройный кустарник или небольшое деревце с изящной
ажурной зеленой листвой, принимающей осенью красноватожелтые тона. Листья яйцевидные или эллиптические, 3—4 см
длины, с округлым основанием, плотные, снизу беловатовой
лочные. В мае появляются обильные щитковидные кисти из 5—
8 белых или кремово-белых цветков, которые в сочетании с мо
лодой листвой придают кустарнику особую прелесть. Черные
или синевато-черные с сизым налетом сочные сладкие плоды
созревают в середине июля. Они употребляются сырыми и идут
Для приготовления джемов, повидла, пастилы и т. д.
Красивый холодостойкий кустарник, применяемый в озеле
нении городов. Ирга нетребовательна к почвенным условиям и
может быть использована для укрепления почв, облесения ба
лок и склонов в лесостепных районах; отличный подвой для
карликовых груш.
26
Заказ 3913
386
О писания дикораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
Род П и р а к а н т а — Pyracantha R o e m .
П и р а к а н т а я р к о - к р а с н а я — P . coccinea R o e m . (табл. 19)
Растет на сухих солнечных склонах в зарослях кустарников,
среди фисташки и можжевельника или под пологом дубовых
лесов в нижних горных поясах Крыма и Кавказа. Свойственна
областям с субтропическим климатом.
Вечнозеленый кустарник высотой 2 —4 м. Сероопушенные
побеги снабжены короткими безлистными или длинными олиственными колючками. Листья некрупные, 2 —5 см длины,
продолговатоэллиптические или ланцетные, кожистые, блестя
щие сверху и в молодости слабоопушенные снизу. В мае —
июне появляются обильные многоцветковые щитки, состоящие
из белых или розоватых войлочноопушенных цветков. В октя
бре — ноябре созревают мелкие яблочкообразные, с 5 косточ
ками кораллово-красные плоды, выделяющиеся на фоне вечно
зеленой листвы. Нередко плоды остаются на кусте всю зиму.
Пираканта светолюбива, засухоустойчива, нетребовательна
к почве. Ее используют в защитных лесонасаждениях, сажают
на склонах откосов и в каменистых местах. Декоративна, хо
рошо переносит стрижку, долго сохраняя приданную форму.
Используется в живых изгородях.
Род М у ш м у л а — Mespilus L.
М у ш м у л а г е р м а н с к а я — М . germanica L. (та1л. 14)
Встречается в Крыму, на Кавказе и в Средней Азии. Растет
вместе с кизилом, алычой и берекой под пологом светлых дубо
во-грабовых лесов на достаточно богатых и увлажненных поч
вах или в зарослях кустарников. Нередко поднимается в горы
до 2000 м.
Высокий колючий разветвленный кустарник или небольшое
деревце с продолговатыми эллиптическими цельнокрайнимп
листьями 5— 14 см длины, темно-зелеными и голыми сверху и
с белым опушением снизу. В мае появляются одиночные бе
лые 5-лепестковые цветки. Опушенные, до 2—3 см в диаметре,
шаровидные или грушевидные плоды увенчаны 5 длинными
Семейство Розоцвет ные
387
смыкающимися чашелистиками. Вначале плоды тускло-зеле
ные, при созревании становятся буро-красными, а их мякоть —
коричневой. На вкус они терпкие и съедобны лишь после пер
вого мороза или долгой лежки.
Для употребления в пищу плоды обычно собирают после
морозов, порой даже весной; с одного дерева можно собрать до
12— 16 кг плодов. Их едят сырыми, мочеными, делают из них
сиропы, повидло. Плоды содержат сахар, каротин, витамин С.
Мушмула ценится как декоративное и плодовое растение и ча
сто разводится в садах южных районов страны. Красива как
в живых изгородях, так и в одиночных посадках.
Мушмула была введена в культуру в глубокой древности
народами Кавказа. Домашняя мушмула отличается от дикой
отсутствием колючек, более крупными размерами дерева и пло
дов. И. В. Мичурин путем скрещивания рябины «мичуринская
ликерная» и мушмулы получил высококачественный сорт ря
бины «мичуринская десертная».
Род Б о я р ы ш н и к — Crataegus L.
Б о я р ы ш н и к п е р и с т о и а д р е з а н н ы й — С. pinnatijida В g е.
Дерево или крупный ветвистый кустарник до 6 м высоты.
Кора ствола и старых ветвей темно-серая, молодые ветви жел
товато-серые, слегка ребристые, побеги голые или вначале слабо
опушенные. Колючек нет или они малочисленны. Листья яйце
видные или продолговатояйцевидные, ярко-зеленые, блестя
щие. Листовые пластинки глубоко перистонадрезанные или ло
пастные, чаще по 3 доли с каждой стороны. Легкая ажурная
крона боярышника красива и летом, и осенью, когда листва
становится ярко-желтой или приобретает охристый оттенок.
Повислые сложные щитковидные соцветия содержат 12—
20 цветков с неприятным запахом. Цветки декоративны благо
даря ярко-розовым пыльникам, выделяющимся на фоне белых
лепестков; распускаются в мае — июне. Плоды — яблочки ша
ровидной или слегка грушевидной формы, до 17 мм в диаметре,
блестящие, темно-красные, со светлыми бородавочкамп, мякоть
плодов красная, кисло-сладкая, довольно приятная на вкус.
Созревают в конце сентября — в октябре.
388
О пи сан и я дикораст ущ их д е р е в ь е в
и кустарников
Распространен на Дальнем Востоке в бассейне среднего н
нижнего течения Амура и Уссури, в Корее и Китае. Чаще
встречается в приречных лесах на песчаных гривах вместе с
душистым тополем и тополем Максимовича, бархатом, ясенем,
орехом, амурской сиренью, черемухой. Реже растет на поло
гих склонах увалов в подлеске разреженных дубовых или ду
бово-черноберезовых лесов с леспедецей, лещиной, калиной.
Светолюбив и особенно разрастается на лесосеках, но хорошо
переносит и полутень негустых древостоев; в густой тени не
встречается.
В пределах естественного ареала используется как плодовое
растение. Декоративность, а также морозостойкость и засухо
устойчивость делают .боярышник достойным самого широкого
распространения.
Б ояры ш ник
к р о в а в о - к р а с н ы й — С. sanguinea P a l l .
Колючий кустарник или деревце. Ствол до 10 см в диаметре,
покрыт темно-серой трещиноватой корой. Ветви пурпурно-ко
ричневые, блестящие, с длинными прямыми колючками до 2—
5 см длины. Листья слегка матовые, негустоволосистые, иногда
лопастные, довольно крупные, 5— 10 см длины, яйцевидные.
Основание листа ширококлиновидное, листовая пластинка по
степенно переходит в черешок. Цветет в июне. Цветки белые,
до 1,5 см в диаметре, собранные в густые щитковидные соцве
тия. Продолговатые яблоковидные, около 1 см в диаметре плоды
созревают в сентябре, приобретая кроваво-красную окраску. Они
имеют мучнистую мякоть и содержат несколько косточек с
твердой оболочкой. Плоды остаются висеть на ветвях зимой.
Боярка, как иногда называют местные жители кроваво-крас
ный боярышник, встречается в изреженных лесах, по опуш
кам, пойменным лесам восточнее Волги, распространена в За
падной Сибири (до 62° с. ш .), на западе и юго-западе Восточной
Сибири, растет и в Средней Азии.
Декоративное растение, широко используемое для живых
изгородей, групповых и одиночных посадок. Боярышник красив
и весной, когда усыпан зонтиками белых цветков, и осенью,
когда ветви покрыты яркими плодами, а листья приобретают
самые разнообразные золотистые и кумачовые оттенки. Служит
Семейство Розоцвет ны е
389
подвоем для яблонь, груш, айвы. Известный сорт «рябина гра
натная» получен И. В. Мичуриным при опылении рябины пыль
цой боярышника кроваво-красного. Очень твердая, плотная
древесина идет на токарные изделия, рукоятки для инстру
ментов.
По склонам ущелий, в подлеске ореховых, яблоневых и сме
шанных лесов гор Средней Азии, Алтая и Афганистана растет
боярышник алтайский (С> altaica L g e . ) (табл. 1 7 ) — дерево
5—6 м высоты с желтовато-серым стволом и красноватыми по
бегами почти без колючек. Иногда растет в виде куста. Похож
на боярышник кроваво-красный, но плоды его оранжево-желтые, созревают в августе и имеют обычно 5 косточек.
Б о я р ы ш н и к М а к с и м о в и ч а — С. maxiniowiczii
С. К. S c h n e i d . (табл. 17)
Кустарник или деревце до 7 м. Кора ствола и старых вет
вей буро-серая или темно-бурая, ветви красно-коричневые, мо
лодые побеги оттопыренноволосистые, с редкими колючками
или без них. Листья обратнояйцевидные, с клиновидным осно
ванием, сверху рассеянноволосистые, снизу бархатистые от
очень густого опушения, неглубоко 9— 13-лопастные, края пиль
чатые. Сложные щитковидные, до 5 см в диаметре, с густоволо
систыми осями и цветоножками соцветия появляются в мае —
июне. Цветки беляе, до 1,5 см в диаметре. Плоды яблоковидные,
красные, вначале волосистые, затем голые, созревают в авгу
сте — сентябре.
Распространен в Восточной Сибири и на Дальнем Восто
ке — в Хабаровском и Приморском краях и на Сахалине. Растет
но заливным долинам, по опушкам лесов и на сухих горных
склонах, чаще одиночными деревьями в разреженных широ
колиственных лесах.
Зимостоек и широко культивируется в ботанических садах,
в том числе и на Крайнем Севере СССР, но пока еще довольно
редко встречается в садах и парках. По своим декоративным
качествам и как ценный медонос заслуживает более широкого
распространения.
390
О пи сан и я дикораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
Б о я р ы ш н и к з е л е н о м я с ы й — С. chlorosarca M a x i m .
Небольшое дерево до 6 м высоты. Крона густая, раскиди
стая, часто неправильной формы. Ветви торчащие, гибкие, ино
гда угловатые. Кора ствола и старых ветвей серая пли желто
вато-коричневая. Молодые побеги темно-пурпуровые, голые или
слабоволосистые. Листья овальные, при основании ширококли
новидные или усеченные, у вершины заостренные, неглубоко
9 —11-лопастные, ио краю пильчатые. Соцветия густые, до 6 см
в диаметре, из белых цветков с пурпурными, почти черными
пыльниками. Цветет в июле. Плоды вначале красные, при со
зревании (в августе — сентябре) черные с зеленой мякотью.
Распространен на Сахалине и в южной части Камчатки, а
за пределами СССР на острове Хоккайдо (Япония). Растет в
долинах рек и на незатопляемых террасах, иногда в нижней
части горных склонов в лиственных лесах и на луговинах.
Декоративный и зимостойкий вид, достойный широкого рас
пространения в культуре.
Б о я р ы ш н и к п о н т и й с к и й — С . pontica С. K o c h
Дерево 6— 10 м высоты с полушаровидной кроной, серым
стволом, темно-серыми ветвями и войлочноопушенными серовато-зелеными побегами. Листья яйцевидные или яйцевидноромбические с ширококлиновидным основанием, 5 — 7-раздельные, цельнокрайние или с немногими крупными зубцами у вер
шины; молодые листья опушенные, позднее почти голые. В мае
распускаются белые цветки, собранные в компактные соцветия
3 —5 см в диаметре. Особенно красив понтийский боярышник
в сентябре, когда начинают созревать крупные, до 3 см, груше
видные или шаровидные, сплюснутые с полюсов плоды разных
оттенков — от зеленовато-желтых до оранжево-желтых, часто с
красноватым румянцем. Плоды содержат 2 —-3 косточки.
Встречается на каменистых сухих склонах на высоте 1000—
1200 м в Западном Тянь-Шане, Памиро-Алае, Копет-Даге, в
Восточном Закавказье (только вблизи Гори), в северном Иране
и Турции.
Боярышник — хороший медонос; дает ценную поделочную
Семейство Розоцвет ны е
391
древесину и съедобные сочные мясистые кисловато-сладкие
плоды. Благодаря высокой засухоустойчивости представляет ин
терес для плодоводства в засушливых районах.
Б о я р ы ш н и к к а в к а з с к и й — С. caucasica С. K o c h
Растет на каменистых склонах гор, в ущельях южного и
Восточного Закавказья.
Небольшое дерево (до 7 м высоты) с неколючими пли мало
колючими ветвями. Листья 5— 7-раздельные. Темно-пурпуро
вые со светлыми точками и желтой мякотью плоды в октябре
приобретают черно-фиолетовую окраску.
Б о я р ы ш н и к с о н г а р с к и й — С. songarica С. K o c h
Дерево до 4 —5 м высоты или кустарник с широко распро
стертыми сероватыми ветвями, образующими огромную широ
копирамидальную крону. Кора ствола сероватая, у старых вет
вей серо-бурая, с трещинами, у молодых серо-коричневая. Ко
лючки толстые, прямые, до 1,5 см. Листья широкояйцевидные,
5— 7-раздельные, крупнозубчатые на вершине, при распуска
нии светло-зеленые,
летом темно-зеленые, осенью желтые.
В мае зацветают белые ароматные цветки, собранные в много
цветковые щитковидные соцветия. Плоды пурпурово-черные,
эллиптические, 1,6 см в диаметре, с 2 — 3 косточками, прият
ные на вкус, созревают в сентябре — октябре.
Встречается в средней полосе гор среди зарослей кустарни
ков в долинах рек и по склонам ущелий на Памиро-Алае и ТяньШане (Джунгарский Алатау, Ферганский хребет, Киргизский и
Заилийский Алатау), в западном Китае, Иране, Афганистане.
Зимостоек и засухоустойчив.
Б о я р ы ш н и к т у р к е с т а н с к и й — С. turhestanica
A. P o j a r k . (табл. 17)
Сильно ветвящееся густокронное дерево до 7— 8 м вы
соты, с серо-бурым стволом, серовато-коричневыми растопырен
ными ветвями и красно-бурыми молодыми побегами. Колючки
тонкие, короткие, до 1— 1,5 см длины. Листья яйцевидные, до
392
О пи сан и я дикораст ущ их д е р е в ь е в и кустарников
3,5 см длины, с 5 —7 острыми неравнопильчатыми лопастями.
При распускании листья иногда красновато-зеленые, летом
ярко-зеленые. В июне появляются белые широкие 8— 18-цветковые щитковидные соцветия, в сентябре созревают темно
красные плоды с одной косточкой.
Растет по каменистым склонам гор среди аарослей кустар
ников в Западном Тянь-Шане, на Памиро-Алае, Копет-Даге.
Б о я р ы ш н и к о д н о п е с т и ч н ы й — С. monogyna J а с q.
Растет в лесостепной и степной зонах Европейской части
СССР, в горах Крыма и Кавказа по опушкам широколиствен
ных, а иногда и хвойных лесов, в байрачных насаждениях и в
кустарниковых зарослях по берегам рек и склонам оврагов. За
ходит в среднюю Европу, встречается в странах Средиземно
морья и в Малой Азии.
Небольшое, до 8— 12 м высоты, дерево с шаровидной кроной
или кустарник. Крупные ветви и ствол покрыты буровато-серой
корой, молодые ветви красновато-коричневые с немногочислен
ными колючками до 1 см длины. Листья яйцевидные, с клино
видным основанием, разделенные на 3—5 лопастей, по краю
ровные и только близ вершины слегка зазубренные, сверху
темно-зеленые, лоснящиеся, снизу значительно светлее, с во
сковым налетом. Осенью листья почти не меняют окраски и
опадают большей частью зелеными. В начале лета распуска
ются довольно крупные, до 1,5 см в диаметре, белые медонос
ные цветки, собранные по 10— 18 штук в компактные соцве
тия. В сентябре созревают красные с коричневым оттенком ши
рокояйцевидные плоды, содержащие всего одну косточку. Иногда
плоды бывают желтого цвета.
Прекрасно переносит стрижку и с давних пор высаживается
в парках и скверах. Твердая, тяжелая древесина почти не ус
тупает самшитовой и идет на токарные изделия (челноки
и пр.).
Близкий вид — боярышник колючий, или обыкновенный
(С. oxyacantha L.) (табл. 17), растущий у нас в Закарпатье, а
также в Западной Европе. Отличается от однопестичного бо
ярышника меньшим количеством цветков в соцветии. Лепестки
могут быть розоватыми, в плодах по 2— 3 косточки.
393
Семейство Розоцвет ны е
В зарослях кустарников на каменистых склонах Копет-Дага
растет боярышник туркменский (С. turcomanica A. P o j a r k . ) —
дерево 1,5— 3 м высоты, иногда кустарник, почти без колючек.
Листья широкояйцевидные или округлые 3, 5, 7-лопастные.
Род М а л и н а , е ж е в и к а — Rubus L.
М а л и н а б о н р ы г и н и и о л н с п ы ю » — R. craiaegifolius
(табл. 18)
Bge.
Кустарник до 1—2 м. Побеги темно-пурпуровые, прямостоя
чие, в верхней части ветвящиеся, с шипами и опушением. Ли
стья простые, 3—5-лопастные, по краю пильчатые, напоминаю
щие листья боярышника. Осенью листья приобретают очень кра
сивую ярко-красную н желтую окраску. Цветки белые, до 2 см
в, диаметре, без аромата, в верхушечных поникающих соцве
тиях, распускаются в июне. Не очень вкусные, кисло-сладкие
плоды, состоящие из сросшихся при основании мелких сочных
костянок с крупными семенами, созревают в июле — августе.
Плоды привлекательны своеобразной формой и блестящей яркоалой окраской.
Распространена в Приморье, Корее, северном Китае и Япо
нии. Растет в дубовых лесах и среди зарослей кустарников.
М а л и н а о б ы к н о в е н н а я — R. idaeus L. (табл. 18)
Растет в лесах Европейской части СССР, Сибири (до Бай
кала), Средней Азии, стран Западной Европы. Встречается в
подлеске, на лесных опушках, особенно хорошо развивается на
вырубках, образуя густые заросли.
Полукустарник, каждая ветвь которого живет только 2 года.
В первый год вырастающие от корней прямостоячие, до 1,5 м
высоты, с поникающей верхушкой сизоватые побеги, покрытые
шипами, несут на себе только крупные непарноперистые ли
стья. В следующем году на этих побегах появляются кисти зе
леновато-белых цветков. Осенью, после созревания красных
сладких, шаровидной формы плодов, двулетние побеги отми
рают, а появившиеся в это лето молодые побеги остаются зи
мовать. Беловойлочные снизу листья состоят из 3 —5 нерав
394
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
номернопильчатых листочков; средний листочек на длинном
черешке достигает 5— 10 см длины. Боковые листочки почти
сидячие, более широкие. Цветет в начале лета, в июне. Цветки
богаты нектаром. Ароматные плоды, поспевающие в июле, обла
дают высокими вкусовыми качествами, содержат яблочную и
лимонную кислоты, эфирные масла и сахара (глюкозу, фрук
тозу и сахарозу).
Малина употребляется в пищу в свежем и переработанном
виде. Целебные свойства сушеной малины были известны еще
грекам и римлянам. Заварка молодых листьев может заменить
чай охотнику и туристу. Малина введена в культуру, создано
много высокопродуктивных сортов.
В Восточной Сибири и на Дальнем Востоке произрастает
близкий вид — малина сахалинская (R . sachalinensis L e v . ) , ли
стья которой состоят не более чем из 3 листочков.
Е ж е в и к а с и з а я , о ж и н а — R. caesius L. (табл. 18)
Растет в средней полосе Европейской части СССР, в Запад
ной Сибири, Средней Азии, на Кавказе и в Крыму в подлеске,
по оврагам, вдоль дорог, на вырубках, по берегам рек и ручьев,
часто образуя непроходимые заросли.
Полукустарник до 1,5 м высоты. Дугообразно распростертые
длинные, гибкие, цилиндрические, фиолетово-спзые побеги усея
ны прямыми и изогнутыми острыми шипами. Тройчатые листья
сидят на шиповатых черешках. По краям листья крупнозубча
тые. Средний листочек крупнее боковых, часто 3-лопастной.
Крупные, до 3 см, белые цветки украшают растение почти все
лето. Мед из ежевики прозрачен и ароматен. Черные с сизым
налетом, сочные, довольно вкусные плоды начинают созревать
в августе.
Из плодов делают варенье, соки, желе и вина. Широкого
распространения в культуре не получила, хотя вполне может
быть использована в лесомелиоративных насаждениях для за
крепления склонов оврагов и балок.
В СССР, в основном в Крыму и на Кавказе, встречается
50 видов ежевики; все они сходны с сизой ежевикой.
395
Семейство Розоцветные
Род К у р и л ь с к и й ч а й — Dasiphora R a f.
К ури л ьск и й
ч а й к у с т а р н и к о в ы й — D.
(L .) R y d b . (табл. 19)
fruticosa
Сильно ветвящийся невысокий кустарник шаровидной фор
мы с перистыми желтовато-зелеными листьями, состоящими
обычно из 5, реже из 3—7-ланцетных, волосистых с обеих сто
рон листочков. Ветви покрыты серо-бурой отслаивающейся ко
рой. Молодые побеги цилиндрические, опушенные. Курильский
чай цветет до поздней осени. Золотисто-желтые цветки обычно
в щитках или небольших рыхлых верхушечных кистях. Плоды
состоят из отдельных сухих волосистых семянок, иногда серпо
видно изогнутых.
Растет на хорошо освещенных местах по берегам рек, на лу
гах, в кустарниковых зарослях и на каменистых склонах в цен
тральных областях Европейской части СССР, на Кавказе, в Си
бири и на Дальнем Востоке. Вне СССР встречается в Западной
Европе, Китае, Монголии, Японии и в Северной Америке.
В листьях содержится витамин С. Лимонно-желтого цвета
чай, заваренный из листьев, имеет приятный аромат.
По склонам и каменистым осыпям в Сибири и Средней
Азии растет близкий вид — курильский чай мелколистный
(D . parvifolia (F i s с h.) J u z.) с листьями из 7 мелких линейно
ланцетных листочков.
К у р и л ь с к и й ч а й д а у р с к и й — D. damrica
( N e s t l . ) K o m . et К 1о b. - A I i s.
Низкий, до 60 см, кустарник. Молодые ветви опушенные,
взрослые покрыты серой отслаивающейся корой. Листья яркозеленые с 5 продолговатыми, суживающимися в остроконечие
цельнокрайними голыми листочками. Цветки белые, без аро
мата, крупные, до 2,5 см в диаметре, одиночные или по 2, ино
гда в немногоцветковых зонтиковидных соцветиях. Цветет с
июня до конца сентября.
Встречается на сырых лугах по берегам рек, среди кустар
ников и зарослей трав в бассейне Амура, в северо-восточном
Китае и Корее.
39(5
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
В Приморском крае распространен курильский чай мань
чжурский (D . mandshurica ( M a x i m . ) Juz. ) с шелковисто
мохнатым опушением на листьях.
Род Р о з а — Rosa L.
Род Rosa насчитывает около 400 видов; в Советском Союзе
их более 60. Это листопадные прямостоячие или иногда стелю
щиеся кустарники с шипами на побегах (поэтому их часто
называют шиповниками), растущие в зарослях кустарников по
опушкам лесов, на прогалинах и лугах, по берегам рек и озер,
на склонах гор, реже в подлеске. Листья очередные, сложные,
непарноперистые, из 5, 7, 9-зубчатых листочков. Цветки обое
полые, 5-лепестковые, одиночные или собраны по нескольку в
щитковидные или кистевидные соцветия; лепестки окрашены в
розовые, красные, желтые или белые тона. Плоды — мелкие
орешки, заключенные в мясистую оранжевую, красную или
черную оболочку, которая часто используется как витаминное
сырье.
Розы очень декоративны благодаря яркой зелени, крупным
цветкам и ярко окрашенным плодам. Их используют при созда
нии живых изгородей, для обсадки водоемов, для оформления
альпийских лужаек и склонов, в групповых посадках. Некото
рые дикорастущие виды розы применяются в качестве подвоя
для садовых сортовых роз.
Р о з а М а к с и м о в и ч а — R. maximowicziana R g l .
Ветвистый кустарник, встречающийся в Приморском крае,
Китае, Японии, Корее. Дугообразно изгибающиеся ветви усе
яны довольно мелкими изогнутыми шипами. Листья состоят из
7—9 листочков, ярко-зеленые, блестящие, осенью розовые или
пурпурные. Цветки белые, с приятным ароматом, собраны в
соцветия, появляются в июне — июле. Ярко-оранжевые или
красные, около 1 см в диаметре плоды созревают в октябре.
Р о з а м о р щ и н и с т а я — R. rugosa T h u n b .
(табл. 20)
Ветвистый кустарник до 2 м высоты. Побеги покрыты мно
гочисленными острыми шипами. Листья из 5 —9 листочков,
плотные, ярко-зеленые, морщинистые. Цветет очень долго, на
Семейство Розоцветные
397
чиная с июня и до заморозков. Цветки крупные, до 6— 8 см,
карминово-розовые, ароматные, одиночные или по 3—5 в со
цветии. Плоды крупные, до 3 см в диаметре, шаровидные или
сплюснутошаровидные, мясистые, темно-оранжевые или крас
ные. Первые плоды появляются в июле.
Встречается на Дальнем Востоке — в Приморье, на Саха
лине, Курильских островах, в Корее, северном Китае и Япо
нии, растет на песчаных почвах у морских берегов, часто обра
зуя заросли. На Курильских островах куртины морщинистой
розы растут на прибрежных дюнах и орошаются солеными
брызгами прибоя.
Широко распространена в культуре по всему Советскому
Союзу. Морозостойка и очень декоративна. Имеет формы с бе
лыми и махровыми цветками. На Дальнем Востоке из цветков
делают кисели и варенье. Плоды содержат большое количество
витамина С и провитамина А и заготавливаются на зиму. По
содержанию и качеству эфирных масел морщинистая роза не
уступает казанлыкской.
Р о з а и г л и с т а я — R. acicularis L i n d l .
Растет в лесной зоне Европейской части СССР, в Сибири,
на Дальнем Востоке и в Средней Азии, вне СССР — в Китае,
Монголии, Японии и Северной Америке.
Небольшой, редко выше 2 м, кустарник. Побеги и ветви
густо покрыты тонкими прямыми или немного изогнутыми ши
пами. Листья сизоватые. Крупные, до 5 см в диаметре, розовые,
с нежным ароматом цветки располагаются либо одиночно, либо
сближены по 2 —3. Цветет в июне — июле. В августе — сен
тябре созревают красные грушевидные или овальные плоды,
содержащие сахар, дубильные и красящие вещества. Основной
продукт, получаемый из плодов,— витамин С.
Часто разводится в садах и парках Сибири.
Очень близкие виды — роза остроиглая (R. oxyacantha
М. В.) с более мелкими листочками, растущая по горным скло
нам и каменистым россыпям на Алтае и в Саянах, и роза уссу
рийская (R . ussuriensis J u z.) с более мелкими листьями и
плодами, растущая на Дальнем Востоке.
398
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Р о з а о с т р о з у б а я — R. oxyodon B o i s s .
Растет по опушкам горных лесов Северного Кавказа и Во
сточного Закавказья на высоте 1000—2000 м над уровнем моря.
Невысокий, до 1 м, кустарник с красновато-коричневой или
темно-красной корой. Побеги покрыты прямыми крупными
рассеянными шипами, чередующимися иногда с игловидными
шипиками. Листья плотные, из 5— 7 листочков, голые или же
лезистые, длиной 4— 15 см. В июле куст украшают довольно
многочисленные розовые цветки. Поникающие, увенчанные
неопавшими чашелистиками плоды созревают осенью.
Р о з а к о р и ч н а я — R. cinnamomea L. (табл. 21)
Растет почти повсеместно в Европейской части СССР,
исключая причерноморские районы, а также в Западной и
Восточной Сибири. За пределами СССР произрастает в сред
ней Европе и Скандинавии.
Кустарник с крючковато-изогнутыми и прямыми шипами,
сидящими на коричневых ветвях. Листья сверху темно-зеле
ные, голые, снизу волосисто-сизые. Цветет в мае — июне.
Бледно-пурпурные или розовые цветки обычно около 5 см в
диаметре, сидят на коротких ножках. Красные плоды шаровид
ные, приплюснутые, с мясистой мякотью; содержат аскорбино
вую кислоту, провитамин А, а также витамины Р (цитрин)
и Вг (рибофлавин).
Часто применяется в озеленении. Имеется разновидность с
махровыми цветками, которая редко встречается в культуре,
но заслуживает более широкого распространения. Плоды яв
ляются сырьем для производства витаминных препаратов и
входят вместе с черной смородиной или рябиной в состав вита
минного чая. Из душистых лепестков делают варенье и на
ливки.
Близкий вид роза гололистная (R. glabrifolia С. А. М.) рас
пространена в восточных районах Европейской части СССР и в
Западной Сибири.
Семейство Розоцветные
399
Р о з а д а у р с к а я — R. dam rica P a l l .
Прямостоячий, сильноветвистый кустарник. Кора бурая,
темно-бурая или черно-пурпуровая. Ветви жесткие, тонкие, с
парными шипами у основания. На молодых побегах шипы рас
полагаются у основания листьев; они изогнуты, сильно отто
пырены, серого или желтого цвета. Листья сверху голые, снизу
опушенные, с мелкими желтоватыми сидячими железками.
Цветки 4 см в диаметре, темно-розовые, душистые, появляются
в июне — июле. Оранжевые плоды созревают в августе — сен
тябре.
Распространена в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке
(в Амурской области и Приморском крае), а также в Монголии
и Китае.
Декоративна. Плоды съедобны.
Близкие виды — роза Маррэ (R . marretii L e v . ) и роза тупоушковая (R. amblyotis С. А. М .). Первая встречается на Са
халине, вторая — на Сахалине и Камчатке.
Р о з а р ы х л а я — R. laxa R e t s .
Широкораскидистый кустарник до 2 м высоты с дугооб
разными ветвями, покрытыми крупными немногочисленными
загнутыми вниз шипами. Шипы расширены у основания и
расположены попарно. Листья голые, серо-зеленые. Бледно-ро
зовые или белые цветки до 5 см в диаметре появляются в июне.
В августе созревают шаровидные или эллиптические гладкие
оранжево-красные плоды с неопадающими чашелистиками.
Растет в горах Тянь-Шаня, Памиро-Алая, Тарбагатая, в во
сточной части Казахской ССР, в Западной Сибири, вис СССР —
в Монголии и западном Китае. Ценный витаминонос. Зимостой
ка и неприхотлива.
Р о з а И еггер а — R beggeriana S c h r e n k (табл. 20)
Растет в Средней Азии, западном Китае, Иране, Афгани
стане.
Кустарник высотой 1— 2,5 м; прямостоячие сизоватые ветви
Покрыты желтоватыми, серповидно изогнутыми шипами, по
401)
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
парно сидящими при основании листьев. Листья при распуска
нии пурпуровые, летом зеленые, осенью
желто-зеленые.
В июне — июле распускаются белые мелкие, 2—4 см в диа
метре, цветки, собранные в сложные многоцветковые (иногда
до 30 штук) щитки. Еще в период цветения начинают созре
вать шаровидные мелкие (менее 1 см в диаметре) ярко-крас
ные, иногда почти черные, гладкие блестящие плоды; после
опадения чашелистиков открывается широкое отверстие, в ко
торое видны орешки с блестящими волосками.
Р оза У эбба — R. webbiana W a l l .
Кустарник около 1 м высоты. Растопыренные ветви покры
ты беловатыми или соломенно-желтыми, редкими, крупными
(до 1,5 см длины) шипами. Шипы прямые или слегка согнутые,
сильно расширенные в основании. Листья сверху зеленые, го
лые или слабо опушенные, снизу светлее, большей частью прижатоволосистые. Белые или розовые цветки появляются в
июне — июле. В августе созревают красные мясистые, богатые
витамином С плоды с железистощетинистыми, большей ча
стью неопадающими чашелистиками.
Растет по склонам гор Памиро-Алая, Тянь-Шаня, в Гима
лаях, Афганистане, Тибете, Монголии.
Р о з а Ф едченко — R. fedtschenkoana R g . (табл. 21)
Растет в Западном Тянь-Шане, на Памиро-Алае; названа
по имени одного из первых исследователей Памира, А. П. Фед
ченко.
Мощный кустарник 2—3 м высоты. Ветви покрыты круп
ными, у основания сильно расширенными шипами. Кора ста
рых ветвей коричневато-бурая, молодых — зеленоватая. Листья
голые, сизовато-зеленые. В июне — июле распускаются белые,
изредка розовые, крупные (до 9 см в диаметре) цветки. Обиль
но цветущая роза Федченко кажется издали снежным комом,
сверкающим на фоне ярко-голубого среднеазиатского неба.
С июля по сентябрь растение украшают оранжево-красные бу
лавовидные, продолговатояйцевидные или яйцевидные мясистые
плоды — крупные, 2—3 см длины, железистощетинистые, редко
Семейство Розоцветные
401
голые. Содержат витамины. Чашелистики не опадают и сухими
остаются при плодах.
Местное население обвязывает побегами этой розы стволы
тополей и плодовых деревьев, чтобы уберечь их о т скота и от
зайцев, которые объедают кору.
Р о з а к о л ю ч е й ш а я — R. spinosissima L. (табл. 20)
Растет в Джунгарском Алатау, Тарбагатае, Тянь-Шане, в
Крыму, на Кавказе, в Западной Сибири, Китае, Скандинавии,
Средней Европе, Средиземноморье, Малой Азии.
Полушаровидный кустарник до 2 м высоты с прямыми вет
вями, густо покрытыми прямыми шипами и мелкими тонкими
шипиками. Листья голые, сверху темно-зеленые, снизу светлозеленые. В мае — июне распускаются многочисленные белые
или бледно-желтые, ароматные, до 5 см в диаметре одиноч
ные цветки; черные приплюснутошаровидные плоды имеют
0,6— 1,4 см в диаметре; созревают в августе.
Р оза
к о к а н д с к а я — R. kokanica R g l . (табл. 21)
Растет на склонах в среднем горном поясе Тянь-Шаня, Памиро-Алая; вне СССР — в Иране, Афганистане, Китае, Япо
нии.
Одна из красивейших желтоцветных роз. Стройный кустар
ник 1,5— 2 м высоты. Кора старых ветвей фиолетово-бурая,
молодых — красновато-коричневая. Ветви покрыты многочис
ленными крепкими, в основании подушковидно расширенными
шипами. Молодые побеги имеют, кроме того, игловидные шиппки. Листья при распускании зеленые, летом темно-зеленые,
осенью красновато-зеленые. Необыкновенно красивы цвету
щие в июне — августе заросли-розарии кокандской розы,
вспыхивающие то на одном, то на другом склоне золотисто
желтыми пятнами. В августе созревают шаровидные, до 2,5 см
в диаметре, голые, суховатые черные или красновато-черные
плоды.
26
Заказ 3913
Описания дикорастущих д ер евьев и кустарников
Р о з а ф р а н ц у з с к а я — R. gallica L.
Небольшой кустарник до 1 м высоты, обычно с прямостоя
чими или растопыренными цветоносными ветвями, с многочис
ленными шипами и шипиками. Шипы толстые, серповидно
изогнутые, шппики игловидные, почти щетинковидные. Цветки
одиночные, крупные, до 4 — 6 см в диаметре, темно-пуриуровые,
на длинных густожелезистых ножках, плоды кирпично-красные, почти шаровидные, до 2 см в диаметре.
Встречается в Крыму и Закавказье, а также в южной Ев
ропе и Малой Азии.
Очень декоративный, достаточно морозостойкий и неприхот
ливый кустарник. Из лепестков получают розовую воду, дела
ют варенье и цукаты, плоды богаты витаминами. Французская
роза — родоначальница многих современных гибридных роз,
особенно из группы ремонтантных, т. е. непрерывно цветущих
все лето.
Р о з а я б л о ч н а н — R. pomifera He r r i n .
Растет в южных и западных областях Европейской части
СССР, доходя на севере до Ладожского озера* п на Кавказе.
Кустарник высотой до 5 м с прямостоячими побегами, по
крытыми прямыми шиловидными шипами. Листья крупны».
В июне на кустах появляются первые розово-красные аромат
ные цветки. Пурпурные округлые крупные плоды свисают
точно яблочки. По содержанию аскорбиновой кислоты в плодах
яблочная роза занимает одно из первых мест среди роз. Из пло
дов можно варить варенье и компоты.
Близкий вид — роза мягкая (R . mollis S m i t h ) со слабожелезистыми листьями п более мелкими листочками, цветками
и плодами.
Р оза г р у з и н с к а я — R
iberica S t c v .
Растет в горах Кавказа на высоте 900— 2000 м над уровнем
моря в зарослях кустарников.
Колючий кустарник высотой до 1,5 м. Ветви обильно
покрыты шипами двух видов: крупными крючковатыми и ксъ
нусовидными, расширяющимися к основанию. Цветки белые
Семейство Розоцветные
403
или розовые, 3—5 см в диаметре, одиночные или реже собран
ные по 2—3. Плоды гладкие шаровидные или яйцевидные,
почти всегда лишенные чашелистиков.
Р о з а с о б а ч ь я — R. canina L. (табл. 21)
Растет в центральных и южных районах Европейской части
СССР, в Крыму, на Кавказе, в Средней Азпи.
На ветвях этого кустарника попарно сидят крепкие, серпо
видно изогнутые, расширяющиеся к основанию шипы. Иногда
шипы бывают прямые. Листья 8— 10 см длины. Цветкп обычно
бледно-розовые, но встречаются кусты с белыми или ярко-ро
зовыми цветками. Цветение продолжается с мая по июль.
Гладкие красные плоды имеют продолговатую или округлую
форму.
Сырая мякоть плодов содержит сахара, пектин, пентозаны,
азотистые вещества, дубильные и красящие вещества, вита
мин С. Молодые растения — лучтпий подвой для садовых сор
тов роз. Розу собачью используют в групповых посадках и
живых изгородях.
Р о з а щ и т к о н о с н а я — R. corymbifera В о г k h.
Встречается в Европейской части СССР, на Кавказе, в
Средней Азии, Западной Европе, северной Африке, Малой
Азии.
Кустарник до 3 м высоты с распростертыми ветвями, уса
женными крючковатыми шипами. Листья при распускании зе
леные,
летом
темно-зеленые,
осенью
пурпурно-зеленые.
В июне — июле распускаются бледно-розовые цветки до 5 см
в диаметре, собранные в щитки. Плоды оранжево-красные с
рано опадающими чашелистиками.
Род X у л ь т е м и я — Hulthemia D u m о г t.
Х у л ь т е м и я б а р б а р и с о л и с т н а я — В . berberifolia (Р а I 1.)
Dumort.
Н изкий , от 15 до 50 см, кустарник с простыми или разветв
ленными молодыми побегами. Крючковидные белые или свет
ло-желтые шипы расположены по одному или в пучках по
404
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
2—3; при основании листа они чаще всего парные. Кроме того,
все растение иногда бывает покрыто тонкими прямыми шипиками. Листья простые, кожистые, 2 см длины и до 1,5 см ши
рины, яйцевидные или эллиптические, очень похожие на листья
барбариса. В мае — июне зацветают некрупные, до 3,5 см в
диаметре, одиночные верхушечные цветки с золотисто-жел
тыми лепестками, имеющими при основании темно-пурпуровое
пятно, п черно-фиолетовыми тычинками. В июне — августе со
зревают шаровидные, до 1 см длины, усаженные тонкими длин
ными шипиками коричневые суховатые плоды с продолгова
тыми блестящими темно-коричневыми семенами.
Растет в северной части Средней Азии, в Джунгарии, обра
зуя обширные заросли на перелогах и вдоль дорог.
Род С л и в а — Prunus M i l l .
С л и в а к о л ю ч а я , т е р н — P . spinosa L. (табл. 22)
Растет в лесостепных и стенных районах Европейской части
СССР, в горах Крыма и Кавказа. Вне СССР встречается в ле
сах Западной Европы, в северной Африке и Малой Азии.
Обычно растет на опушках лесов, на полянах, в оврагах и бал
ках.
Высокий, до 5 м, кустарник (реже деревце) с темно-серой,
слабо растрескивающейся корой и шаровидной кроной. Ребри
стые желто-бурые молодые побеги сначала бархатистоопушенные, а затем становятся голыми, блестящими. Укороченные по
беги заканчиваются колючкой. Продолговатые овальные листья
темно-зеленые, матовые, кожистые. Цветки одиночные, белые,
до 2 см в диаметре, распускаются весной, до появления листьев,
густо покрывая побеги. Цветки медоносны. Черно-синие с си
зым налетом плоды имеют зеленоватую терпкую кисло-слад
кую мякоть, плохо отделяющуюся от косточки; остаются на
ветках почти до весны. После первых морозов плоды стано
вятся вполне съедобными.
Плоды употребляются в пищевой промышленности для при
готовления напитков, вина, варенья, компотов, суррогата кофе.
Листья можно использовать в походе для заварки витаминного
чая (содержат витамин С). Древесина коричнево-красного
Семейство Розоцветные
405
цвета, весьма прочная, пригодна для мелких токарных и сто
лярных поделок.
Очень колючее растение, дает много корневых отпрысков
и образует почти непроходимые заросли. Может использо
ваться для укрепления оврагов и балок, для создания непрохо
димых живых изгородей. Садоводы прививают на терн персики
и сливы для получения карликовых форм этих культур.
С лива
р а с т о п ы р е н н а я , а л ы ч а — P. divaricata L d b.
(табл. 22)
Кустарник или дерево высотой 4 — 10 м, с широкояйцевид
ной кроной. Молодые побеги тонкие, голые, зеленые, позже
красновато-коричневые, многолетние ветви покрыты темно-бу
рой корой. Многочисленные укороченные побеги заканчиваются
колючками. Листья эллиптические или яйцевидные, 5 — 10 см
длины и 2— б см ширины, сверху темно-зеленые, голые, снизу
бледнее и опушенные по жилкам, осенью лимонно-желтые.
В марте — мае одновременно с распусканием листьев или не
много раньше появляются белые одиночные (редко по 2)
цветки, точно снегом покрывающие все растение. Плоды до
3 см длины, желтые, розовые, вишнево-красные или почти
черные, с легким восковым налетом, созревают с июня по
ноябрь.
Растет на Кавказе, в горах Тянь-Шаня, Коиет-Дага, Памиро-Алая, в Иране, Малой Азии, на Балканском полуострове.
На Кавказе растет в подлеске дубовых, каштановых, грабовых,
буковых лесов, поднимаясь до высоты 2000 м. В Копет-Даге
встречается в подлеске ореховых п яблоневых лесов, среди кленовников и зарослей кустарников. Лучше всего растет, обильно
цветет и плодоносит на плодородных почвах речных террас.
Хорошо размножается порослью. Живет до 120 лет.
Плоды содержат сахар, кислоты, пектиновые вещества, ви
тамин С и провитамин А, употребляются в пищу в сыром
виде, пригодны для приготовления компотов, варенья, повидла.
Твердая, прочная красновато-коричневая древесина идет на
мелкие столярные и токарные изделия. Алыча может быть ис
пользована и в озеленении. Очень декоративна краснолистная
406
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
форма алычи, культивируемая на Украине, в Крыму, на Кав
казе, в Средней Азии.
Близкий вид — слива согдийская (алыча) (P. sogdiana
V a s s . ) растущая в Западном Тянь-Шане и на Памиро-Алае
на высоте 800—2000 м, с более мелкими листьями и плодами.
Плоды благодаря большему количеству пектиновых веществ
обладают лучшей желеобразуюгцей способностью и более пита
тельны, чем плоды алычи растопыренной.
Род М и н д а л ь — Amygdalus L.
М и н д а л ь о б ы к н о в е н н ы й — A .communis Ь.(табл. 24)
Узкокронное деревце до 4—8 м высоты с красно-коричне
выми побегами и стволом, покрытым серо-черной корой. Иногда
растет в виде куста. Листья ланцетные нли узкоэллиптические,
4— 6 см длины и 1,5—2 см ширины, сверху светло- или серо
зеленые, снизу светлее, с железками на черешках и с шиловид
ными, железистыми по краю прилистниками. Листья однолет
них побегов очередные, а на укороченных побегах сидят пуч
ками. В марте — апреле, еще до распускания листьев, появ
ляются белые или светло-розовые одиночные цветки. Цветущий
миндаль очень красив. В июне — июле созревают бархатистоопушенные продолговатояйцевидные плоды-костянки с белой
или коричневой дырчато-ямчатой косточкой. Семя (ядро)
горькое.
Растет на пустынных каменистых склонах ущелий на вы
соте 800— 1600 м в западном Копет-Даге, в Западном ТяньШане, Иране, Афганистане, Малой Азии. Светолюбив и лучше
растет на известковых почвах. Глубокая стержневая корневая
система обеспечивает высокую засухоустойчивость растения.
Плоды миндаля содержат 40— 70% жирного масла, фермент
эмульсин и глюкозид амигдалин и используются в кондитер
ской, фармацевтической и парфюмерной промышленности.
Скорлупа служит топливом. Золу, полученную при ее сжига
нии, используют в мыловарении. Древесина хорошо поли
руется.
Дикий миндаль может быть использован как подвой для
персика и культурного миндаля.
Семейство Розоцветные
407
М и н д а л ь б у х а р с к и й — A. bucharica K o r s h .
Растет по каменистым мелкоземисто-щебнистым склонам в
горах Туркмении, Памиро-Алая, в Афганистане на высоте
8 5 0 -2 5 0 0 м.
Деревце 1,5— 6 м высоты. Крона негустая, полушаровидной
формы. Кора ствола серая, разных оттенков. Встречаются
разновидности с коричневыми голыми побегами и с серыми от
густого бархатистого опушения. Листья блестящие, темно-зе
леные, пильчато-зубчатые, широколанцетные, 3—4 см длины и
2 см ширины. В марте — мае, еще до появления листьев, распу
скаются бледно-розовые одиночные цветки. Цветущие заросли
совершенно меняют суровый, горный пейзаж, создавая впечат
ление легкого бело-розового воздушного облака на фоне темно
серых тяжелых скал. В июне — июле созревают бархатистоопушенные, неправильнояйцевидные плоды со светло-коричне
выми гладкими косточками. При созревании две сухие бархатисто-серые створки околоплодника вскрываются, обнажая
косточку. Встречаются сладкоядерные и горькоядерные формы
миндаля.
Засухоустойчив, не повреждается болезнями и вредителями.
Может быть использован для облесения горных каменистых
склонов и как подвой для культурных сортов миндаля, персика,
абрикоса, сливы. В ядре содержится 50 % масла, имеющего тех
ническое применение. Кора корней используется для окраски
тканей в желтый цвет и для дубления кож.
М и н д а л ь Ф е н ц л я — A. fenzliana (F r i t s c h ) L i p s k y
Встречается в южном и Восточном Закавказье и в западном
Иране на скалистых и щебнистых склонах гор на высоте до
1500 м над уровнем моря, в арчевниках.
Небольшое деревце, до 3 м высоты, иногда растет в виде
куста. Длинные растопыренные, покрытые пурпуровой корой
ветви несут на концах колючки. Эллиптически-ланцетные полукожистые листья 6—8 см длины и до 2 см ширины, ярко-зе
леные, блестящие сверху и матовые снизу. В апреле на еще
безлистных 2-летних побегах появляются одиночные пли соб
ранные в пучки по 2— 5 белые или розовые цветки. В сентябре
408
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
созревают
своеобразные
плоды — шаровидные,
несколько
сплюснутые костянки до 3,5 см в диаметре, с сухим бархати
стым околоплодником, раскрывающимся при созревании двумя
створками. Косточка широкоовальная, до 2 см длины и 1,5 см
ширины, твердая и слегка дырчатая.
В культуре мало известен.
В арчевниках и разреженных дубняках горной части Арме
нии произрастает очень близкий вид — миндаль зангезурский
(A. zangezura F e d . e t T a k h t . ) с более крупными шаровид
ными косточками.
М и н д а л ь н и з к и й , и л и с т е п н о й , б о б о в н и к — А . папа L.
(табл. 24)
Растет на юге лесостепной зоны и в степной зоне Евро
пейской части СССР и Западной Сибири, а также в Средней
Азии. Повсеместно распространен на юге в странах средней и
Восточной Европы.
Низкий кустарник с торчащими ветвями и многочисленными
укороченными веточками с линейно-ланцетными заостренными
пильчатыми листьями. На укороченных побегах листья собра
ны в пучки. В апреле одновременно с появлением листьев
побеги покрываются розовыми одиночными цветками с нежным
ароматом.
Войлочно-мохнатые
округлояйце'видные
сухие
плоды-костянки соломенно-желтого цвета. Каждый плод имеет
одно семя. Из ядрышек готовят второсортное миндальное масло
или горьковатую лечебную минеральную воду.
Зимостоек; как декоративный раноцветущий кустарник мо
жет быть широко использован в озеленении в средней полосе
Европейской части СССР.
В Грузии по склонам гор произрастает близкий вид — мин
даль грузинский (A. georgica D e s f . ) .
М и н д а л ь П е т у н н и к о в а — A . petunnikowii L i t w .
Кустарник до 1 м высоты с многочисленными укороченными
веточками, голыми светло-палевыми побегами и буро-серой ко
рой на старых ветвях. Листья линейные или линейно-ланцет
ные, 1,5—3 см длины и до 0,5 см ширины, голые. На укорочен
409
Семейство Розоцвет ные
ных побегах они располагаются пучками, а на ростовых побегах
поочередно. Розовые одиночные цветки появляются в апреле,
а в июне уже созревают густовойлочно-мохнатые рыжеватые
плоды. Косточки сжатые с боков, неправильнояйцевидные,
сетчатобороздчатые.
Растет на мелкоземисто-щебнистых склонах в лесном поясе
гор Западного Тянь-Шаня на высоте 1400— 1800 м.
Красивый декоративный кустарник, достаточно зимостой
кий и засухоустойчивый.
М и н д а л ь к о л ю ч е й ш и й — A . spinosissima B g e .
(рис. 27)
Крайне засухоустойчивый кустарник, до 2 м высоты, с
растопыренными ветвями, усаженными длинными горизон
тальными колючками. Молодые побеги голые, красновато-ко
ричневые. Листья мелкие, ланцетные, кожистые, цельнокрай
ние или редко пильчато-железистые, сидящие пучками на уко
роченных побегах и поочередно на удлиненных. В марте —
апреле еще до появления листьев распускаются бледно- или
ярко-розовые цветки. В мае — июне созревают яйцевидные или
ланцетные, густоопушенные, почти сидячие плоды. Косточки
светло-коричневые или ржаво-бурые, сжатые с боков, гладкие
или шероховатые.
Растет по скалам, мелкощебнистым склонам на высоте
300— 1500 м в Средней Азии (Западном Тянь-Шане, ПамироА л ае), Иране, Афганистане.
Раноцветущий декоративный кустарник. Хороший материал
для живых изгородей. Служит засухоустойчивым подвоем для
персика и обыкновенного миндаля. Используется как пескоукрепитель.
Род А ф л а т у н и я — Aflatunia V a s s.
А ф л а т у н и п в я з о л и с п т а н — A . ulmifolia
(F r a n c h . ) V as s . (табл. 23)
Красивое деревце до 3 м высоты или куст с многочислен
ными укороченными веточками. Побеги серо-коричневые, короткоопушенные. Листья обратнояйцевидные, 3 —4 см длины,
410
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Р и с. 27
'1
миндаль колючейш ий, побег. 2 — фисташ ка настоящ ая, побег
Семейство Розоцветные
411
1—3 см ширины, при распускании светло-зеленые, летом зеле
ные, осенью желтовато-зеленые, несимметричные подобно
листьям вяза. В апреле, еще до распускания листьев, появля
ются нежно- или ярко-розовые цветки до 2 см в диаметре, укра
шающие растение в течение недели. В июне — июле созревают
шаровидные или продолговатые плоды — темно-красные сухо
ватые костянки, покрытые нежным пушком.
Встречается в лесном и субальпийском поясах ПамироАлая, Тянь-Шаня, Афганистана. Растет на сухих, хорошо ос
вещенных склонах среди невысоких засухоустойчивых кустар
ников на высоте 1500— 2500 м.
Зимостойка п может быть использована в средней полосе
Европейской части СССР как декоративное растение. Пока еще
мало распространена в культуре.
Род В и ш н я — Cerasus J a s s.
Л и ш н я п т и ч ь я , ч е р е ш н я — С. avium (L .) M o e n c h
(табл. 23)
Растет в естественных условиях на юге Европейской части
СССР, в Крыму, на Кавказе (карта 25).
Встречается в виде примеси в смешанных широколиствен
ных лесах на достаточно влажных, а порой даже и сырых поч
вах.
Высокое, до 30—33 м, дерево с яйцевидной кроной и стволом
до 50— 60 см в диаметре. Кора ствола беловато-бурая, с попе
речными коричневыми чечевичками, лущащаяся поперек тон
кими пленками. Листья простые яйцевидные или обратнояйце
видные, до 16 см длины и 8 см ширины. Весной, при распуска
нии, они красивого коричнево-фиолетового цвета, блестящие,
затем становятся зелеными, а осенью приобретают бледножелтые тона. Ранней весной еще не облиственные деревья по
крываются белыми крупными, до 3 см в диаметре, цветками,
собранными в малоцветковые зонтики. В июне — июле созре
вают сочные плоды-костянки. Встречаются формы с горькими,
несъедобными и сладкими, очень вкусными плодами.
Черешня давно и очень широко распространена в культуре.
Имеется много культурных сортов.
412
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
Карта
25. Вишня кустарниковая (1 ); вишня птичья (2)
В и ш н я к у с т а р н и к о в а я , в и ш а р н и к — С. fruticosa
( P a l l . ) G. W o г on. (табл. 22)
Растет в лесостепной и степной зонах Европейской части
СССР, на Кавказе, в Западной Сибири, Средней Азии (кар
та 25) по опушкам дубовых и березовых лесов, в зарослях
кустарников, на открытых сухих склонах. Низкий, до 1,5 м
высоты, кустарник. Кора ветвей коричнево-бурая, с серым
налетом и желтоватыми чечевичками. Листья обратнояйцевпдные, сверху темно-зеленые, лоснящиеся, с зубчиками по
краям, некрупные (до 4 см длины), сидят на укороченных по
бегах пучками. Цветет в апреле — мае. Белые цветки собраны
Семейство Розоцветные
413
по 2— 3 в зонтнковндные соцветия. Сочные красные плоды ве
личиной чуть больше горошины созревают в конце июля. На
вкус онп сладковато-кислые, содержат сахар, кислоты и вита
мин С. Их употребляют в свежем виде, для компотов, напит
ков.
Кустарниковую вишню используют в селекции для получе
ния зимостойких сортов культурных впшен, в противоэрозионных насаждениях для закрепления склонов н оврагов, для жи
вых изгородей и в мелких группах на опушках п полянах.
Нетребовательна к почвам, плохо растет в затенении.
В и ш н я ж е л е з и с т а я — С glanduhsa ( T h u n b . ) L o i s .
Низкий кустарник, до 90 см высоты, с торчащими вверх
прутьевидными тонкими иногда сизоватыми ветвями. Листья
продолговатояйцевидные или ланцетные, по краю мелкозуб
чатые, на вершине суженные в длинное тонкое остроконечие,
сверху голые, снизу по главной жилке волосистые. Цветки
имеют железистые шиловидные прицветники. Цветет в конце
мая одновременно с распусканием листьев или немного раньше.
Цветки собраны по 2 —3, иногда одиночные, при распускании
красноватые, затем белые. Темно-красные шаровидные костян
ки, около 1 см в диаметре, малосочные, кисло-сладкие, съедоб
ные, созревают в июне. Косточка яйцевидная, на вершине
остроконечная.
Растет небольшими группами на каменистых сухих откры
тых солнечных склонах и скалах. Встречается в южной части
Дальнего Востока, в Корее, северном и северо-восточном Китае.
Очень декоративна во время обильного цветения и плодо
ношения. Имеются формы с розовыми и белыми махровыми
цветками.
В и ш н я с е д а я — С. incana ( P a l l . ) S р а с h. (табл. 23)
Красивый невысокий кустарник с бурыми прутьевидными
ветвями и опушенными серыми побегами. Листья с прилистни
ками, обратноланцетные, сверху голые, снизу беловойлочные.
Весной еще не облиственные ветви покрыты многочисленными
розовыми цветками; осенью мелкие, шаровидные, темно-крас-
414
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
40
Карта
54
60
70
80
26. Вишня седая (1 ); вишня туркменская (2);
вишня красноплодная (3)
ные, сладковато-кислые плоды-костянки эффектно выделяются
на фоне зеленовато-сизой листвы.
Образует обширные заросли на сухих каменистых склонах
в нижнем и среднем поясах гор Восточного и Западного Закав
казья (карта 26), растет также в Турции.
Образует хороший низкорослый подлесок в полезащитных
лесополосах; вполне заслуживает разведения в садах.
В и ш н я к р а с н о п л о д н а я — С. erythrocarpa N е v s k i
Раскидистый кустарник, высотой до 1 м, с серыми опушен
ными в молодости побегами. Листья узкояйцевидные или
эллиптические, острозубчатые, сверху негустоопушенные, сни
зу беловойлочные, до 3,5 см длины. В апреле — мае появля
ются сидящие по 1—2 розовые цветки 1 см в диаметре. Шаро
видные темно-красные сочные кисловатые плоды созревают в
июне — июле.
Растет на сухих каменистых склонах гор Западного ТяньШаня, Памиро-Алая (карта 26), северного Афганистана, обра
зуя большие заросли.
Семейство Розоцветные
415
Вишня краснонлодная может быть использована для закреп
ления каменистых склонов, а также при выведении засухо
устойчивых сортов.
По южным склонам гор Тянь-Шаня и Памиро-Алая на вы
соте 900— 1000 м растет тяныпанская вишня (С. tianschanica
A. P o j a r k . ) с ланцетными или узко-обратнояйцевидными, с
обеих сторон голыми листьями и собранными по 4 —6 в пучки
розовыми цветками. На верхней границе своего распространения
кусты вишни тяныпанской прижаты к скалам и поднимаются
над землей лишь на 20—30 см.
К последнему виду близка вишня алайская (С. alaica
A. P o j a r k . ) (табл. 23) — низкий распростертый кустарник,
встречающийся на Тянь-Шане и Памиро-Алае.
В и ш н я т у р к м е н с к а я — С. turcomanica A. P o j a r k .
Низкий распростертый кустарник с темно-серыми ветвями
и опушенными в молодости побегами. Листья эллиптические
или обратнояйцевидные, до 2 см длины, голые, неравноостро
зубчатые, с железистыми прилистниками. В апреле — мае появ
ляются одиночные или собранные по 2 белые или бледно-розовые цветки до 1 см в диаметре. Темно-красные шаровидные
плоды созревают в июне — июле.
Встречается на южных каменистых склонах гор Туркмении
(карта 26) и в северном Иране.
Род Ч е р е м у х а — Padus M i l l .
Ч е р е м у х а М а к с и м о в и ч а — P. maximowiczii (R u рг. ) S o k .
Растет в густых смешанных лесах Дальнего Востока, Ки
тая, Японии и Кореи на крутых склонах гор.
Невысокое дерево с раскидистой кроной, серой корой и ча
сто искривленным стволом. Листья до 13 см длины и 5 см ши
рины, эллиптические или обратнояйцевидные, зубчатые по
краю, летом светло-зеленые, осенью коричневые или фиолето
вые. Цветет при вполне развитых листьях, обычно в самом на
чале июня. Цветки мелкие, белые, собраны по 5— 9 в щитко
видные кисти. В основании кисти развито 2—3 узких обратно
416
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
яйцевидных листочка до 1 см длины и 2 мм ширины. Плоды
округлые, мелкие, до 8 мм, черного цвета, горькие, с круглой
косточкой, созревают в июле — августе.
Одна из самых красивоцветущих черемух. Хорошо выно
сит затенение, зимостойка. В озеленении до сих пор почти не
используется. Древесина пригодна для поделок.
Ч е р е м у х а м е л к о п и л ъ ч а т а я — P . serrulata (L i n d l.) S о k.
Высокое, до 25 м, развесистое дерево с яйцевидной кро
ной. Кора буровато- или коричневато-серая, гладкая, с долго
сохраняющимися крупными чечевичками. Ветви желтоватосерые, молодые побеги буроватые, голые. Листья разнооб
разной формы — от яйцевидных до обратнояйцевидных и
эллиптических, на вершине суженные в длинное остроконечие,
при основании округлые. Листовая пластинка с обеих сторон
голая, иногда лишь сверху с немногочисленными волосками,
по краю зубчатая. В апреле — мае все дерево покрывается пур
пурной или бронзовой нежной листвой. Летом листва стано
вится светло-зеленой или оранжевой, а осенью фиолетовой или
коричневой. Одновременно с листьями распускаются белые,
иногда розоватые цветки, собранные в короткие, почти щитко
видные кисти. В каждой такой кисти по 2—4 цветка до 3 см
в диаметре. Плоды-костянки созревают в июле — августе. Зре
лые плоды черные, до созревания пурпурно-черные, округло
эллиптические, до 1 см в диаметре, несъедобные.
Растет на Дальнем Востоке в южной части Приморского
края и на Сахалине, в Китае, Корее и Японии в смешанных
лесах по склонам гор вблизи моря и отдельными деревьями ьа
открытых местах и в кустарниковых зарослях.
Одна из наиболее декоративных черемух, очень давно вве
денная в культуру. В засушливых местах страдает от недо
статка влаги, не вполне зимостойка и в культуре может расти
лишь в средней полосе Европейской части СССР и несколько
южнее — на Украине, в Крыму, на Северном Кавказе. Хоро
ший медонос. Древесина пригодна для поделок.
417
Семейство Розоцветные
Ч е р е м у х а М а а к а — P. maackii ( R u p r . ) К о т .
(табл.
24)
Растет в смешанных и хвойных лесах Дальнего Востока,
Кореи и Китая, чаще по склонам, вдоль ручьев, у опушек и на
лесных прогалинах.
Исключительно красивое дерево, всегда обращающее на
себя внимание своей необычной корой: светло-коричневой с зо
лотистым оттенком, отслаивающейся тонкими шелковистыми
поперечными лентами. Достигает 15 м высоты при диаметре
ствола 40 см. Листья яйцевидные или эллиптические, посте
пенно суживающиеся в длинное остроконечие, 5 — 13 см длины,
летом светло-зеленые, осенью ярко-желтые. Белые душистые
медоносные цветки собраны по 3— 15 штук в кистях до 5 см
длины с 1— 2 листьями при основании. Плоды черные, до 5 мм
з диаметре, несъедобные.
Очень декоративна и зимостойка; широко распространена
в культуре в Европейской части СССР, а также в Сибири.
И. В. Мичурин, скрестив черемуху Маака с кустарниковой виш
ней, получил гибрид «церападус», плоды которого имеют
темно-вишневую окраску и сочную кисловатую мякоть с горь
ким привкусом. Гибрид пригоден в качестве подвоя и для даль
нейшей селекционной работы.
Ч е р е м у х а а н т и п к а , м а га л еб к а , к у ч и н а — P. mahaleb
(L .) B o r k h .
Дерево до 10— 12 м высоты или крупный куст с густой
яйцевидной или шаровидной кроной. Ствол покрыт коричневой
корой с продольными трещинами. Ветви пепельно-серые,
побеги тускло-серые, голые, с выпуклыми чечевичками. Листья
узко- и широкояйцевидной или округлой формы, 3— 9 см длины
и 2—8 см ширины, светло-зеленые, блестящие, тонко зазуб
ренные, с красновато-коричневыми железками по краю. Белые
Душистые цветки, собранные по 5— 14 в кистях, распускаются
в мае — июне. В июле — августе созревают яйцевидные почти
черные горькие костянки до 1 см длины.
Растет в нижнем горном поясе на южных склонах, на из
вестковых почвах в юго-западном Тянь-Шане, Памиро-Алае;
встречается в Восточном и юго-западном Закавказье, в Крыму,
27
Заказ 3913
418
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
на юго-западе Украины, в Молдавии, на юге Западной Европы. '
Засухоустойчива и светолюбива.
<
Древесина хорошо полируется и используется для токар-Л
ных и столярных изделий. Плоды и листья при помощи перо- j
гонки дают ароматические продукты, применяемые в парфю-?
мерии. Ядра костянок содержат амигдалин, употребляемый для
приготовления миндального мыла. Сок плодов применяется;
для подкрашивания лимонада и ликера. Давно введена в куль-;
туру. Встречаются формы с плакучими ветвями, с компактной
шаровидной кроной, с желтыми плодами, с пятнистыми или
белыми по краям листьями. Хорош о стрижется и пригодна для
создания живых изгородей. Хороший подвой для вишни и че- j
решни.
Ч ер ем уха
а П н е п а и — P . ssiori (F г. S с h m i d t)
С. К. S c h n e i d.
Дерево с хорошо развитым стволом более 7 м высоты. Кора
темно-серая с белыми крупными чечевичками. Узкая в молодо
сти крона с возрастом становится довольно раскидистой.
Листья крупные, до 14 см длины, обратнояйцевидные или эл
липтические, заостренные на вершине, сердцевидные или
тупые у основания, густо-неравномернопильчатые по краю.
Черешки с 2 хорошо заметными железками. Цветки собраны в
длинные, до 15 см. кистевидные соцветия с 3 —5 мелкими
листьями при основании. Лепестки цельнокрайнпе, округлые,
с хорошо выраженными жилками. Плоды шаровидные, черные,
мясистые, созревают в августе — сентябре.
Распространена на Курильских островах, на Южном Са
халине и в северной Японии по верхним окраинам пояса темнохвойных лесов и в нижних частях пояса лесов из каменной
березы. На юге поднимается в горы до 600 м.
Культивируется с начала X X в. Вполне зимостойка. Заслу
живает широкого распространения в городских посадках.
Ч е р е м у х а о б ы к н о в е н н а и, u .iu к и с т е в о й — P. racemosa
( L a m . ) G i 1 i Ь. (табл. 25)
Небольшое густокронное дерево, иногда куст. Тонкие про
долговатоэллиптические, слегка морщинистые и более тем
ные сверху листья и коричнево-черные, усеянные беловато
Семейство Розоцветные
419
желтыми чечевичками ветви имеют характерный запах. В мае
вся крона покрывается поникающими кистями белых душистых
цветков. В конце лета зеленые грозди шаровидных плодов на
чинают чернеть. Спелые ягоды-костянки сладковатые на вкус,
с вяжущей мякотью, вполне съедобные.
Распространена по всей Европе, от лесотундры до засушли
вых южных степных районов, заходит на Кавказ, в Западную
Сибирь и Среднюю Азию. Влаголюбива и чаще всего встре
чается в лесах, вдоль ручьев и небольших речек.
Черемуха — полезная лесная порода, улучшающая почву.
Опадающая листва содержит большое количество азота, ка
лия, кальция в усвояемой для растений форме. Древесина до
вольно упругая и твердая, буро-желтого цвета, пригодна для
мелких столярных изделий. Из коры получают зеленую и бу
рую краску.
На Дальнем Востоке распространен близкий вид — чере
муха азиатская (P. asiatica К о т . ) .
Род Л а в р о в и ш н я — Laurocerasus R о е т .
Л а в р о в и ш н я л е к а р с т в е н н а я — L. officinalis R o e т .
(рис. 28)
Небольшое вечнозеленое деревце или кустарник с темно
серой, порой почти черной корой и крупными кожистыми,
темно-зелеными, блестящими листьями продолговатой или
эллиптической формы. Цветет в апреле — мае, белые души
стые цветки собраны в густые узкие кисти. Сочные горькова
тые плоды созревают в августе. Это односемянные костянки с
мясистым черным околоплодником н округлой гладкой косточ
кой.
Встречается в основном в Западном Закавказье, где обра
зует в лесах обширные, норой непроходимые заросли. Очень
теневынослива. Растет под пологом бука, граба, пихты и даже
под пологом самшита и тиса. В горы поднимается до высоты
1500 м над уровнем моря.
В садах имеются разновидности с очень крупными, слад
кими съедобными плодами, из которых приготовляют всякого
Рода прохладительные напитки и применяемые при лечении
йй 1
Р п с. 28
Ливропшшш лекарственная: 1а
побег с соцветием, 16 — поиег с плола
ми. Лавр благородны й: 2 — п обег с бутонами
Семейство Розоцветные
421
сердечно-сосудистых заболеваний лавровишневые капли. Се
мена ядовиты, содержат синильную кислоту. Листья содержат
лауроцеразин; из них делают лавровишневую воду, которая
служит успокаивающим средством, а также употребляют их
для ароматизации молока.
Декоративное растение, прекрасно выдерживающее стриж
ку и используемое для живых изгородей, бордюров.
Род П р и н с е п и я — Prinsepia R о у 1 е.
П р и н сеп и я к и т ай ск ая, п л оск осем ян н и к —
P. sinensis ( O l i v . ) Kor n.
Колючий раскидистый кустарник до 2— 3 м высоты с тон
кими, дугообразно поникающими серыми ветвями и ланцет
ными, до 8 см длины, остроконечными, слегка волнистыми по
краю светло-зелеными листьями. Колючки прямые или
крючкообразные. Цветки желтые, с приятным запахом, до
1,5 см в диаметре, по 1—4 в пучках. Цветет в апреле — мае на
четвертый — пятый год жизни. Плоды — ярко-красные сочные,
мясистые, кисло-сладкие на вкус, округлые костянки — созре
вают в августе — сентябре. Косточка твердая, яйцевидная,
сильно сплюснутая с боков.
Распространена в Приморском крае и северо-восточном Ки
тае. Растет одиночно и небольшими зарослями в смешанных ле
сах или среди кустарников по берегам рек на аллювиальных
почвах.
Зимостойка и теневынослива. Может размножаться семе
нами и черенками. Разводится как декоративный и плодовый
кустарник.
Род А б р и к о с — Armeniaca
Mi l l .
А б р и к о с о б ы к н о в е н н ы й — А. \ulgaris L a m.
Дерево 5 —8 м высоты с округлой или вытянутой кроной;
ветвление начинается на высоте около 2 м. Кора ствола темно
серовато-коричневая, ветви буровато-коричневые,
молодые
побеги красновато-коричневые, блестящие, с многочисленными
422
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
чечевичками. Округло-конические почки собраны группами.
Округлые или яйцевидные листья 6—9 см длины, 5 — 8 см ши
рины, голые или с бородками волосков в углах красноватых
жилок. Цветет до распускания листьев, в марте — апреле.
Цветки белые или розовые, сидячие или на очень коротких
цветоножках, до 2,5—4 см в диаметре. Цветущие деревца очень
красивы. Округлые белые, желтые, оранжевые, с румянцем
или без него, голые или опушенные плоды созревают в
июне — августе. Ребристая косточка свободно отделяется от мя
коти.
Растет в Средней Азии (Западный и Восточный ТяньШань) и Китае на мелкоземистых каменистых склонах, под
нимаясь в горы до 1000— 1700 м. Светолюбив, довольно зимо
стоек, обладает глубокой корневой системой.
Плоды используются в свежем и сушеном виде, идут для
приготовления компотов, варенья и джемов. В результате мно
говековой культуры создано множество форм и сортов обыкно
венного абрикоса, отличающихся по величине, окраске, саха
ристости, ароматичности и времени созревания плодов. Из
семян получают масло, близкое к миндальному, используемое
в медицине. Твердая темно-красная древесина пригодна для
столярных изделий.
А б р и к о с м а н ь ч ж у р с к и й — Л. manshurica ( M a x i m . )
Skvorlz.
Дерево, достигающее 15 м высоты и 45 см в диаметре ствола
(у основания), с округлой развесистой широкой кроной. Побеги
голые, листья широкояйцевидные с сильно удлиненной вер
хушкой, 6 —2 см длины и 3— 6 см ширины, по краю двояконильчатые. Листья особенно красивы осенью, когда онн при
обретают желтые и розовые тона. Обильные светло-розо
вые, до 2,5 см в диаметре, цветки распускаются в конце
апреля — начале мая, до появления листьев. В это время
все дерево покрыто как бы бело-розовой иеной. Плоды до 2,5 см
в диаметре, опушенные, желтые, иногда с красным загаром па
освещенной стороне, более или менее мясистые, довольно соч
ные, кислые с горьковатым привкусом. Созревают в июле —
августе.
Семейство Бобовые
423
Распространен в Приморском крае, северном Китае, север
ной Корее на скалистых сопках, по каменистым склонам на
освещенных местах. Растет одиночными деревьями и группами
вместе с другими лиственными породами.
Древесина прочная и очень красивая. Из плодов делают
цукаты, пастилу, муку для печенья, начинки для конфет, ва
ренье, напитки. Ядро может заменить миндаль в кондитерской
промышленности.
Абрикос имеет крупноплодные формы и представляет инте
рес для селекционных работ. Может использоваться как морозо
стойкий подвой.
СЕМЕЙСТВО БОБОВЫЕ -
LEGUMINOSAE
Р о д А л ь б и ц и я — Al bi zzi a D u r a z z .
А л ь б и ц и я л еи к о р а и ск а я , ш ел к ова я а к а ц и я —
A . julibrissin D u r a z z .
Одно из самых красивых деревьев кавказской флоры.
Стройный ствол покрыт сероватой корой, молодые ветви глад
кие, зеленовато-серые. Ажурная крона производит впечатление
легкости
и
изящества. Нежные светло-зеленые листья
при малейшем ветерке приходят в движение, и по де
реву точно пробегает серебристая рябь — это мелькает светлая
нижняя сторона листочков. Листья сложные, дважды пери
стые; 15— 30 пар листочков, сидящих на вторичном черешке,
составляют одну долю листа, а всего в листе 9— 14 таких долей.
В жару и на ночь листочки обычно складываются вдоль сред
ней жплкн, и весь сложный лист поникает. Листочки по краю
оторочены маленькими ресничками. Осенью листья становятся
лимонно-желтыми.
В мае — июле, во время цветения, шелковая акация вся
точно покрывается розовой дымкой и издает сильный тонкий
аромат, привлекая множество пчел. Симметричные 5-лучевые
цветки собраны в шаровидные головки; в центре располо
жены обоеполые цветки, по периферии — тычиночные. Зелено
ватые колокольчатые чашечки, как и желтые венчики, при
424
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
беглом взгляде незаметны, и соцветия похожи на пучки розо
вых тонких длинных (до 2,5 см) волосков. В октябре — ноябре
созревают плоды — плоские, многосемянные
коричневатые
бобы 10—20 см длины.
Шелковая акация дико растет в Талыше и в Иране; встре
чается в Китае. Образует небольшие рощицы в нижнем горном
поясе (не выше 200 м над уровнем моря) на опушках, выруб
ках, скалистых склонах, вдоль дорог. Растет быстро.
Ш ирокому распространению альбиции в культуре мешает
теплолюбив: даже в Тбилиси и Баку она иногда страдает от
мороза. Хороший медонос, дающий очень ароматный, своеоб
разного пряного вкуса мед. Кору используют для окраски
шерсти и шелка в желтые и бурые тона. Древесина красивого
цвета и рисунка, плотная, хорошо полируется и может быть
использована для разного рода поделок и в мебельном произ
водстве.
Род Ц е р ц и с — Cercis L.
Ц е р ц и с Г р и ф ф и т а — С. griffith ii B o i s s .
Растет на склонах гор Памиро-Алая и Копет-Дага на вы
соте от 800 до 2000 м.
Кустарник или дерево 4 — 10 м высоты с полушаровидной
или шаровидной кроной. Кора ствола темно-серая, ветви се
рые, молодые побеги коричневато-красные, с многочисленными
чечевичками. Листья кожистые, округлые или почковидные,
сверху ярко-зеленые, снизу сизоватые. В апреле — мае, еще до
появления листьев, растение украшают розовые или пурпур
но-фиолетовые цветки, собранные в пучки. В июне — августе
созревают плоды — плоские кожистые розовато-желтые бобы с
крыловидной каймой. Благодаря обильным плодам и ориги
нальной листве церцис очень живописен на серо-коричневом
фоне безжизненных каменистых склонов.
Хороший медонос. Заслуживает внимания озеленителей
городов Средней Азии.
Семейство Бобовые
Род Г л е д и ч и я
425
O leditschia L.
Г л е д и ч и я к а с п и й с к а я — G. c a s p i c a D o s f . (табл. 27)
Дерево высотой до 12— 13 м, диаметр ствола до 40 см. Ша
ровидная крона ажурна, как у большинства древесных пред
ставителей семейства бобовых. Молодые побеги и ветви
желтовато-зеленые, снабжены крупными черными колючками,
сплюснутыми с боков. Наряду с простыми колючками имеются
и разветвленные. Листья двух видов — сложные и дважды пери
стосложные, с 6—8 разветвлениями основного стержня. Каж
дое ответвление может иметь в свою очередь 8 — 10 пар листоч
ков. Яйцевидные или эллиптические листочки от 2 до 5 см
длины, а весь сложный лист имеет до 20 см длины. Верхушка
листочков тупая или с выемкой. Цвет листьев зеленый, срав
нительно светлый, матовый.
Цветет с мая до июля. Невзрачные зеленоватые цветки
собраны в кпсти 10— 12 см длины. Бобы крупные, до 25 см в
длину, сначала желтые, затем черно-коричневые, свисающие,
прямые или изогнутые; появляются в августе — сентябре. Се
мена плоские, коричневые, эллиптические, 10 мм длины.
Растет в низинной и предгорной областях Ленкорани. На
черноморском поберея?ье Кавказа местами одичала н встре
чается вдоль дорог.
Род А м м о д е н д р о п, п е с ч а н а я а к а ц и
Ammodendron F i s c h.
я
—
А .м .ч о д е и д р о и К о п о л л и — A . conollyi B g e .
Дерево до 8 м высоты, иногда куст. Молодые побеги повис
лые. тонкие, серовато-зеленые от густого короткого опушения,
редко облиственные; старые ветви грязно-желтые, с редкими
нишами — остатками листовых черешков. Листья парнопери
стые, с острием на вершине, серо-зеленые, состоят из одной
чары линейных листочков длиной 3 — 5 см и шириной 0,3 —
0,4 см. В апреле появляются темно-фиолетовые душистые
Цветки, собранные в конечные многоцветковые кисти. В июне
созревают плоды — светло-желтые удлиненно-обратнояйцевид
426
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ные плоские крылатые бобы с 1— 2 семенами желтовато-олив
кового цвета.
Встречается в песчаных пустынях, в котловинах выдувания
в Южном Казахстане, Туркмении, Узбекистане и Иране.
Длинный, до 18 м, стержневой корень и способность образовы
вать при засыпании песком придаточные корни и корневые
отпрыски делают аммодендрон пригодным для закрепления
движущихся песков.
Древесина плотная, тяжелая, пригодна для токарных изде
лий.
Род М а а к и я — Maackia R u p r . е t M a x i m .
М а а к и я а м у р с к а я — М . amurensis R u p r . e t M a x i m .
(рис. 29)
Распространена на Дальнем Востоке в южной части Хаба
ровского края, в Приморье. Растет единично по берегам рек,
предпочитает аллювиальные свежие и даже сырые богатые
почвы.
Дерево до 25 м высоты и 40 см в диаметре. Кора ствола
гладкая, светло-коричневая, испещренная бородавчатыми чече
вичками. Побеги и особенно листья с густым шелковистым
опушением, отчего весной все дерево кажется серебристым.
Листья сложные непарноперистые, 10— 30 см длины, с 7— 9
яйцевидными цельнокрайними листочками 5— 8 см длины и
около 4,5 см ширины, распускаются обычно в середине мая,
после того как большинство деревьев и кустарников оденется
листвой. В июле распускаются белые, очень душистые цветки,
собранные в густые стоячие кисти 12— 18 см длины. Плоды —
плоские темно-бурые бобы 4 — 6 см длины, созревают в конце
сентября. Семена темно-коричневые, с крючкообразным но
сиком.
Декоративна благодаря красивой яйцевидной кроне и белым
душистым цветкам и может быть использована в садах и пар
ках. Пригодна для укрепления оврагов и откосов. Ценная
древесина лучше противостоит гниению, чем древесина дуба,
используется для изготовления фанеры, изящной мебели и то
карных изделий. В коре молодых ветвей содержатся танниды.
Семейство Бобовые
427
Р и с. 29
М аакия ам урская, побег с плодами
Маакия — хороший медонос; очень теневынослива, на сенере
страдает от морозов, на юге несколько повреждается засухами.
Доживает до 200— 250 лет.
Род Д р о к — Genista L.
Д р о к г е р м а н с к и й — G. gtrmanica L.
Распространен в подлеске сосновых боров в лесной зоне
Европейской части СССР, а также в лесах Европы.
Невысокий, до 30— 60 см, кустарник с прямыми мохнатово
лосистыми стеблями. В пазухах почти сидячих продолговато
428
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
эллиптических или ланцетных, снизу густоопушенных и по
краю реснитчатых, до 2 см длины листьев расположены про
стые или разветвленные зеленые колючки. Большинство
побегов
заканчивается
кистевидными
золотисто-желтыми
соцветиями до 5 см длины. Чашечки п цветоножки густо по
крыты волосками. Почковидные семена по 2—5 штук заклю
чены в черно-коричневые длпнноволосистые бобы с длинным,
слабо изогнутым носиком.
Используется как подлесок при облесении сухих песчаных
почв.
Д р о к к р а с и л ъ п ы и — G. tinctoria L.
Растет в подлеске сосновых боров, но опушкам, кустарнико
вым зарослям на песчаных и чаще известковых почвах, на ка
менистых склонах в лесной и лесостепной зоне Европейской
части СССР и Западной Сибири. За пределами СССР встречается
в средней Европе, Англии и Скандинавии.
Кустарник с зелеными, несколько ребристыми, до 1 м длины
побегами, обычно голыми, но иногда опушенными прижатыми
к коре волосками. Короткозаостренные листья большей частью
ланцетные, реже эллиптические, до 4 см длины и до 1 см ши
рины. Иногда они тоже нрижатоопушенные, но чаще голые.
Побеги заканчиваются плотной кистью с множеством желтых
цветков. Цветки распускаются снизу вверх по побегу с июня по
август, и на смену им в течение всего лета созревают продолговатолннейные бобы.
До недавнего времени из побегов, листьев и цветков дрока
добывали стойкую желтую краску для льняных и шелковых
тканей. Озеленители выращивают красильный дрок на извест
ковых почвах. Отобраны формы с узкими и широкими листь
ями, с махровыми цветками. Дрок выдерживает длительное
затопление, в бесснежные зимы сильно обмерзает.
Род Р а к и т н и к — Cytisus L.
К этому роду относятся кустарники с тройчатыми листьями,
нередко колючие, широко распространенные в юго-западной и
^Nkhou частях Европейской территории СССР и на юге Запад
Семейство Бобовые
429
ной Сибири. Ракитники растут по склонам и балкам в кустар
никовых зарослях, по лесным опушкам, на каменистых и пес
чаных склонах. Цветут рано весной или летом желтовато-белыми цветками, которые располагаются на концах побегов или
в пазухах листьев. Цветки медоносны. Бобы, как правило,
густоопушенные, при созревании растрескиваются. Ракитники
ценятся в озеленении как декоративные долгоцветущие ку
старники.
В бассейнах Днестра, Днепра и Волги, чаще всего в сосно
вых лесах, растет ракитник чернеющий (С. nigricans L.).
В Молдавии и на юго-западе Украины по склонам, порос
шим кустарником, растет ракитник белый ( С. albus Н а с q.) с
белыми или бледно-желтыми цветками. Цветет в июне — ав
густе.
Наиболее широко распространен в степной и лесостепной
зонах Европейской части СССР и Западной Сибири на каме
нистых склонах ракитник русский (С. ruthenicus F i s c h . ) . Его
цветки сидят по 2—5 в пазухах листьев.
Род П у з ы р н и к — Colutea L.
П у з ы р н и к Б у з е — G. buhsei ( B o i s s . ) S h a p .
Растет по щебнистым склонам в горной Туркмении и Иране.
Засухоустойчивый светолюбивый кустарник. Прямостоячие
ветви несут собранные в пучки непарноперистые листья, сос
тоящие из 7—9 округлых или обратнояйцевидных листочков.
С апреля по июль растение украшают оранжево-желтые
цветки, собранные в 2—4-цветковые пазушные кисти. Осо
бенно оригинален пузырник во время плодоношения, когда по
являются пузырчато-вздутые полупрозрачные бобы до 5— 6 см
длины, слегка опушенные рассеянными волосками.
В Крыму и Восточном Закавказье по скалистым местам
произрастает пузырник восточный (С. orientalis Mi l l . ) — ку
старник до 2 м высоты с бледными, серовато-зелеными непар
ноперистыми листьями, оранжево-красными цветками и S-об
разно изогнутыми красноватыми, позже буреющими бобами.
В предгорьях и среднем поясе гор Памиро-Алая произра
стает пузырник Паульсена (С. paulsenii F r e y n e t S i n t . ) —
кустарник с морщинистыми, покрытыми редкими волосками
428
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
эллиптических или ланцетных, снизу густоопушенных и по
краю реснитчатых, до 2 см длины листьев расположены про
стые плп разветвленные зеленые колючки. Большинство
побегов
заканчивается
кистевидными
золотисто-желтыми
соцветиями до 5 см длины. Чашечки и цветоножки густо по
крыты волосками. Почковидные семена по 2— 5 штук заклю
чены в черно-коричневые длинноволосистые бобы с длинным,
слабо изогнутым носиком.
Используется как подлесок при облесении сухих песчаных
почв.
Д р о к к р а с и л ь н ы й — G. tinctoria L.
Растет в подлеске сосновых боров, по опушкам, кустарнико
вым зарослям на песчаных и чаще известковых почвах, на ка
менистых склонах в лесной и лесостепной зоне Европейской
части СССР и Западной Сибири. За пределами СССР встречается
в средней Европе, Англии и Скандинавии.
Кустарник с зелеными, несколько ребристыми, до 1 м длины
побегами, обычно голыми, но иногда опушенными прижатыми
к коре волосками. Короткозаостренные листья большей частью
ланцетные, реже эллиптические, до 4 см длины и до 1 см ши
рины. Иногда они тоже прижатоопушенные, но чаще голые.
Побеги заканчиваются плотной кистью с множеством желтых
цветков. Цветки распускаются снизу вверх но побегу с июня по
август, и на смену нм в течение всего лета созревают продол
говатолинейные бобы.
До недавнего времени из побегов, листьев и цветков дрока
добывали стойкую желтую краску для льняных и шелковых
тканей. Озеленители выращивают красильный дрок на извест
ковых почвах. Отобраны формы с узкими и широкими листь
ями, с махровыми цветками. Дрок выдерживает длительное
затопление, в бесснежные зимы сильно обмерзает.
Род Р а к и т н и к — Cytisus L.
К этому роду относятся кустарники с тройчатыми листьями,
нередко колючие, широко распространенные в юго-западной и
южной частях Европейской территории СССР и на Юге Запад
Семейство Бобовые
429
ной Сибири. Ракитники растут по склонам и балкам в кустар
никовых зарослях, по лесным опушкам, на каменистых и пес
чаных склонах. Цветут рано весной или летом желтовато-бе
лыми цветками, которые располагаются на концах побегов или
в пазухах листьев. Цветки медоносны. Бобы, как правило,
густоопушенные, при созревании растрескиваются. Ракитники
ценятся в озеленении как декоративные долгоцветущие ку
старники.
В бассейнах Днестра, Днепра и Волги, чаще всего в сосно
вых лесах, растет ракитник чернеющий (С. nigricans L .).
В Молдавии и на юго-западе Украины по склонам, порос
шим кустарником, растет ракитник белый ( С. albus Н а с q.) с
белыми или бледно-желтыми цветками. Цветет в июне — ав
густе.
Наиболее широко распространен в степной и лесостепной
зонах Европейской части СССР и Западной Сибири на каме
нистых склонах ракитник русский (С. ruthenicus F i s c h . ) . Его
цветки сидят по 2— 5 в пазухах листьев.
Род П у з ы р н и к — Colutea L.
П у з ы р н и к Б у з е — G. buhsei ( B o i s s . ) S h a p .
Растет по щебнистым склонам в горной Туркмении и Иране.
Засухоустойчивый светолюбивый кустарник. Прямостоячие
ветви несут собранные в пучки непарноперистые листья, сос
тоящие из 7— 9 округлых или обратнояйцевидных листочков.
С апреля по июль растение украшают оранжево-желтые
цветки, собранные в 2—4-цветковые пазушные кисти. Осо
бенно оригинален пузырник во время плодоношения, когда по
являются пузырчато-вздутые полупрозрачные бобы до 5— 6 см
Длины, слегка опушенные рассеянными волосками.
В Крыму и Восточном Закавказье по скалистым местам
произрастает пузырник восточный (С. orientalis Mi l l . ) — ку
старник до 2 м высоты с бледными, серовато-зелеными непар
ноперистыми листьями, оранжево-красными цветками и S-образно изогнутыми красноватыми, позже буреющими бобами.
В предгорьях и среднем поясе гор Памиро-Алая произра
стает пузырник Паульсена (С. paulsenii F r e y n e t S i n t . ) —
кустарник с морщинистыми, покрытыми редкими волосками
430
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
листьями, оранжевыми цветками и слегка опушенными бо- ;
бами.
В Памиро-Алае растет также пузырник седоватый (С. са- ,
nescens S h a p . ) с прижатоволосистыми сверху и густобелово- <■
лосистымн снизу листьями. Цветки желтые.
d
Род Ч и н г и л ь, ч е м ы ш — Halimodendron F i s с h.
Ч и н ги л ь
(ч е м ы ш ) с е р е б р и с т ы й — Н. halodendron
( P a l l . ) V o s s (табл. 27)
Кустарник высотой 2— 3 м с ажурной серебристой кроной.
Колючие ветви покрыты серой растрескивающейся корой. Особую прелесть растению придают очередные парноперистые
листья, состоящие из 1— 5 пар листочков. Листочки обратнояйцевидные с шпппком на вершине, опушенные шелковистыми
волосками — в молодости с обеих сторон, позже лишь с нижней.
Весной при распускании они серебристо-зеленые, летом серовато-зеленые, осенью желтовато-зеленые. В июне — июле расцветают светло-фиолетовые, розовые или бледно-розовые медоносные цветки, собранные в пазушные зонтики, очень эффектно
выделяющиеся на фоне серебристой листвы. В августе — септябре созревают желто-бурые, неправильной формы, кожистые,
вздутые многосемянные бобы до 3 см длины. Семена почковидные, коричневые или темно-оливковые.
Хорошо выносит засоление, светолюбив, очень засухоустойчив, обладает мощной и сильно разветвленной корневой системой. Растет в солонцеватых степях и пустынях, на солончаках,
в тугаях, на песках и галечниках в равнинной части Средней
Азии, низовьях Дона, Восточном Закавказье, вне СССР — в
Иране, Китае, Монголии.
Используется в культуре как декоративное растение. Осо
бенно хороши экземпляры, привитые на штамб желтой акации.
J
|
]
1
;
-I
j
,
1
|
4
']
•
;
!
■]
;
j
j
;
Род К а р а г а н а — Caragana L a m.
К ар аган а
у с с у р и й с к а я — С. ussuriensis ( R g l . ) P o j a r k .
Невысокий кустарник, обычно не выше 1,5 м. Побеги голые,
бурые, блестящие, ребристые; старые ветви покрыты серовато-
i
j
Семейство Бобовые
431
бурой корой с колючками
(одревесневшими черешками
листьев). Листья сложные, состоят из 2 пар расставленных ли
сточков, отчего кажутся пальчатыми. Листочки обратноклино
видной формы, 3 —3,5 см длины и 1— 1,5 см ширины, темно
зеленые, блестящие, голые, на коротких черешках, на верхушке
притупленные или с выемкой и коротким типиком . Цветет в
мае — июне. Цветки одиночные, редко по 2, до 2,5 см длины,
ярко-желтые. При отцветании венчики краснеют. Плод — боб,
слегка сдавленный с боков, до 3,5 см длины. Плоды созревают
в августе и вскоре растрескиваются.
Распространена на юге Дальнего Востока. Северная граница
доходит до широты Хабаровска. Растет на лесных полянах, на
скалах и у дорог.
Хорошо переносит стрижку и может быть использована для
живых изгородей. Благодаря своей неприхотливости, зимостой
кости и засухоустойчивости заслуживает широкого распростра
нения.
К а р а г а н а к у с т а р н и к , ч и л и г а — С. frutex (L .)
С. K o c h
Распространена в лесостепной и степной зонах от западных
границ СССР до Енисея. Растет в кустарниковых зарослях по
оврагам и склонам, на опушках лесов или в подлеске светлых
южных сосняков.
Кустарник редко выше 2 м. Тонкие, прутьевидные побеги
несут небольшие, кажущиеся пальчатыми листья, состоящие
из 4 сближенных обратнояйцевидных с шиииками листочков.
Прилистники иногда твердеют, превращаясь в колючки. Цве
тет дереза с мая по июль золотисто-желтыми одиночными, реже
сближенными по 2 —3 цветками. В конце июля — в августе со
зревают цилиндрические, 3,5—4 см длины, жесткие голые бобы,
содержащие по 1—4 семени.
Дерезу используют для живых изгородей, закрепления ов
рагов и берегов рек. Из побегов делают веники, метлы, заготав
ливают их и на топливо. Прут и корни идут на плетение.
К а р а г а н а о р а н ж е в а я — С. aurantiaca К о oh и е
Кустарник до 1 м высоты с почти прямыми, несколько от
клоненными в сторону ветвями, покрытыми зеленовато- пли
432
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
буровато-серой корой. Побеги ребристо-бороздчатые. Листья
состоят из 4 сближенных узкообра!ноланцетных листочков с
коротким острием на верхушке. При распускании листья жел
то-зеленые, летом и осенью зеленые. В июне — июле появля
ются одиночные оранжево-желтые цветки. В августе созревают
плоды — бобы 3—4 см длины и 0,5 см ширины с овальными бу
рыми семенами.
Оранжевая карагана встречается на Тянь-Шане и в северозападном Китае. Растет по берегам рек, прибрежным галечни
кам, иногда образуя густые заросли.
Используется в культуре.
К а р а г а н а к о л ю ч а я — С. spinosa (L .) DC.
Сильно ветвящийся кустарник до 0,5 м высоты с распро
стертыми зеленовато-желтыми ветвями. На побегах хорошо за
метны серые пробковые полосы. Листья состоят из 2—4 пар
обратнояйцевидных листочков с шипиками на концах. Побеги
усеяны колючками до 5 см длины. Цветет с мая по июль жел
тыми одиночными цветками. Семена, заключенные в бобы дли
ной 2,5 см, созревают в августе — сентябре.
Растет на Алтае и в Саянах, на юге Бурятии, селится на
каменистых склонах или щебнистых осыпях. В пустынных
районах занимает солончаки, встречается на песках.
В культуре распространения не получила, хотя может быть
использована для живых колючих изгородей.
К а р а га н а д р ев о в и д н а я , ж ел т ая а к а ц и я —
С. arborescens L a m.
Кустарник высотой 5— 7 м. Зеленовато-серая лоснящаяся
кора покрыта шиповидными, до 1 см длины, колючками. Листья
состоят из 5— 7 пар овальных листочков. В мае — июне распу
скаются собранные в пучкп желтые цветки. В начале июля
буреют и растрескиваются двустворчатые бобы 6— 7 см длины.
В естественных условиях произрастает в лесной зоне Си
бири, вне СССР — в Монголии в подлеске лиственничных ле
сов, по опушкам и каменистым склонам, по берегам рек на пе
сках и галечниках.
Семейство Бобовые
433
Применяется для мелиорации как кустарник, улучшающий
почву и закрепляющий пески и склоны оврагов. В Сибири и
Европейской части СССР разводится как декоративное расте
ние, йеприхотливое к почвенным условиям и хорошо перено
сящее засуху и морозы. Существует много декоративных форм
желтой акации — с плакучими ветвями, со светло-зеленой ли
ствой и т. п. Древесина может быть использована в токарном
деле и для изготовления обручей. Из тонких ветвей плетут кор
зины. Медонос. С гектара зарослей желтой акации получают до
350 кг меда.
К а р а г а н а т у р к е с т а н с к а я — С. turkestanica К о т .
Кустарник 1—2 м высоты с зеленовато-серой корой и зеле
новато-бурыми побегами. Листья 4— 6 см длины состоят из
3— 5 пар листочков. Листочки широко-обратнояйцевидные с шипиком на верхушке, сверху темно-зеленые, снизу светлее, голые
или прижатоволосистые, с колючими шиловидными прилист
никами. В июне появляются одиночные желтые цветки. Бобы
3— 5 см длины, с бурыми тусклыми семенами, созревают в июле.
Встречается в зарослях кустарников на склонах гор, в
ущельях на высоте 1000— 2500 м в Западном Тянь-Шане, Памиро-Алае, северо-западном Китае.
Плотная, твердая, тяжелая древесина пригодна для токар
ных изделий, инкрустаций.
Род А с т р а г а л — Astragalus L. (рис. 30)
Род включает 1000 видов, из них 900 встречается в СССР,
главным образом в Средней Азии. Среди астрагалов есть и ку
старники и травы. Большая часть астрагалов — горные засухо
устойчивые растения. Большинство кустарниковых и кустарничковых астрагалов имеет парноперистые листья. Листочки
на верхушке с колючим шипиком. Цветки сидячие, по 2 — 15 в
пазухах листьев, белые, желтые, фиолетовые или красные.
Плод — округлый или продолговатый односемянный боб, по
крытый густыми волосками. Кустарниковые астрагалы дости
гают 1 м высоты, а их стволики имеют в 16 лет 3—4 см тол
щины.
28
Заказ 3913
434
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Р и с. 30
Астрагал мохнатый
Желтоватая крупнопористая легкая древесина многих аст
рагалов содержит высокоценную камедь, которая выделяется
при подсочке и используется в текстильной, кожевенной и кон
дитерской промышленности, печатном деле, для изготовления
клея, акварельных красок. Астрагалы используются как кормо
вые растения и как топливо.
Семейство Бобовые
435
Род Л е с п е д е ц а — Lespedeza M i c h x .
Л е с п е д е ц а д в у х ц в е т н а я — L. bicolor T u r c z .
^Кустарник до 2,5 м высоты с тонкой плотной серой или чер
ной корой с чечевичками на старых стволах. Ветви прутьевид
ные, направленные вверх. Молодые побеги ребристые, зеленые,
рассеянно-прижатоопушенные, более старые красно-бурые, го
лые. Тройчатые листья. распускаются в конце мая. Листочки
эллиптические или обратнояйцевидные, в основании клиновид
ные, 2— 5 см длины, на вершине закругленные или с выемкой
и коротким тонким шипиком. Молодые листья шелковистоопушенные, позднее почти голые, цельнокрайние.
Цветет с июля по сентябрь. Несколько рыхлых пазушных
кистей до 4— 8 см длины составляют вместе одно крупное ко
нечное пирамидальное соцветие. Цветки красные или розовопурпуровые. В сентябре — октябре созревают косоэллиптиче
ские, плоские, 5— 7 мм длины бобы с коротким острым носиком.
Семена почковидные.
Распространена в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке
в Амурской области, на юге Хабаровского края, в Приморском
крае, на Сахалине, а также в Монголии, Китае и Корее. Растет
в подлеске смешанных и лиственных лесов, особенно в лесах
из монгольского дуба и черной березы, образует заросли на
опушках, лесосеках и пожарищах, каменистых россыпях; под
нимается в горы до 600 м. Предпочитает плодородные почвы.
На севере обмерзает до корневой шейки, но быстро восстанав
ливается порослью. Доживает до 50—55 лет.
Благодаря обильному и яркому цветению, светлой зелени,
красивой желто-оранжевой окраске осенней листвы, способности
быстро разрастаться, укреплять почву и обогащать ее азотом
леспедеца заслуживает широкого распространения в озелене
нии. Ценный медонос, хорошее кормовое растение, содержащее
фосфор, кальций, белок, жир. Луб используется для грубого
плетения.
436
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
СЕМЕЙСТВО ПАРНОЛИСТНИКОВЫЕ — ZYGOPHYLLACEAE
Род П а р н о л и с т н и к — Z ygophyllum L.
П а р н о л и с т н и к ф е р г а н с к и й — Z. ferganense ( D r o b . )
В o r i s s.
Сильно ветвящийся раскидистый кустарник с извилистыми
ветвями и серой корой.
Листья сложные парноперистые, с 2 мясистыми обратно
яйцевидными листочками, на молодых побегах супротивные, на
старых сидят пучками. В марте — апреле в пазухах листьев
появляются лимонно-желтые цветки. В мае — сентябре созре
вают трехкрылые плоды-коробочки на ножках.
Растет только на склонах гор Западного Тянь-Шаня.
П а р н о л и с т н и к к р у п н о п л о д н ы й — Z. megacarpum
В o r i s s.
Кустарник до 2—2,5 м высоты с толстыми бороздчатыми
ветвями и сероватой корой. Листочки лопатчатые, эллиптиче
ские или яйцевидные. В апреле появляются золотисто-желтые
цветки. Плоды — 5-крылые желтовато-коричневые блестящие
коробочки 3 —4 см длины.
Встречается по скалам и каменистым склонам на Ферган
ском, Туркестанском и Зеравшанском хребтах в Средней Азии.
СЕМЕЙСТВО РУТОВЫЕ — RUTACEAE
Род Б а р х а т — Phellodendron R u p r .
Б а р х а т а м у р с к и й — Ph. amurense R u p r . (рис. 31)
Стройное дерево до 26 м с прямым или несколько искрив
ленным стволом до 50 см в диаметре. При одиночном стоянии
крона шатровидная, низко сидящая. Кора светло-серая, про
дольноморщинистая, растрескивающаяся, глубокобороздчатая,
бархатистая, мягкая, эластичная, с постепенно нарастающим
слоем пробки. Ветви покрыты слегка морщинистой оранжево-
Семейство Рутовые
437
Р и с. 31
Бархат амурский, побег с плодами
желтой или желтовато-серой KopoiL Молодые побеги коричне
вые, гладкие. Листья сложные непарноперистые, из 5 — 13 про
долговатоланцетных листочков до 10 см длины, на верхушке
заостренных, в основании шнрококлиновидных, почти цельнокрайних. Сверху листья светло-зеленые с множеством мелких
точечных маслянистых железок, в молодости бархатистоопушенные, затем голые. При растирании издают специфический
запах.
Цветки раздельнополые, собраны в метельчатые соцветия,
мелкие, невзрачные, желтовато-зеленоватые, появляются в
438
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
июне — июле. Плоды — черные сочные костянки, около 1 см б
диаметре, блестящие, с неприятным запахом, горькие на вкус,
содержат эфирные масла. В каждом плоде по 5 почти черных ко
сточек. Созревают плоды в сентябре — октябре.
Произрастает на Дальнем Востоке на юго-востоке Амурской
области, в Хабаровском и Приморском краях в бассейне Амура
и Уссури, а также в Корее н Китае в долинах рек и по склонам
сопок, в смешанных кедрово-широколиственных и лиственных
лесах обычно отдельными экземплярами. Выше 300—400 м в
горы не поднимается. Растет довольно быстро, доживает до
250—300 лет. Корневая система глубокая, разветвленная.
Впервые введен в культуру в Петербургском ботаническом
саду в 1856 г. На севере несколько страдает от заморозков, а на
юге от засухи. Кора заготовляется как пробковое сырье. Из
луба получают желтое красящее вещество и танниды, исполь
зуемые для окраски тканей и тонких кож в желтый цвет, из
плодов — зеленую краску. В коре и мякоти плодов содержится
алкалоид берберидин. Древесина идет на изготовление мебели.
На Сахалине и Курилах встречается бархат сахалинский
(Ph. sachalinense (F г. S c h m i d t ) S а г g .) , отличающийся от
амурского более плотной и тонкой красновато-коричневой ко
рой и более широкими листочками.
Род С к и м и я — Skimmia Т h u п Ь.
С н и м и ) I п о л з у ч а я — S. repens N a k a i
Маленький распростертый кустарник до 30— 50 см высоты.
Веточки голые, зеленые. Кора ветвей темная, богата эфирными
маслами. Листья вечнозеленые, блестящие, на коротких череш
ках, так близко расположенные друг к другу, что листорас
положение кажется мутовчатым. Листовые нластинки ланцет
ные, целыюкрайние или неяснозубчатые, с прозрачными точ
ками, сверху желтовато-зеленые, снизу желтоватые. Цветет в
апреле — мае. Белые или желтовато-белые ароматные цветки
чаще раздельнополые, мелкие, до 8 мм в диаметре, собраны в
конечные метелки до 8 см длины. Плоды ярко-красные, шаро
видные, иногда слегка сжатые, до 8 мм в диаметре, созревают в
октябре. Плоды сохраняются на растении в течение всей зимы
Семейство Молочайные
439
и даже весны. Ярко-красные плоды в сочетании с темной зе
ленью блестящих зимующих листьев придают растению весьма
декоративный вид.
Распространена в лесах Сахалина и южных островов Ку
рильской гряды, а также в Японии.
СЕМЕЙСТВО МОЛОЧАЙНЫЕ -
EUPHORBIACEAE
1
Род А р а х н а — Arachne N е с к.
А р а х ш ь к о л х и д с к а я — A . colchica ( F i s c h . e t
P о j aгк.
Me у .)
Невысокий, менее 1 м, кустарник с тонкими, голыми, густо
облиственными побегами. Листья яйцевидные, цельные, от 1 до
3,5 см длины и до 2 см ширины, сидят на очень коротких че
решках, имеют округлое основание и тупую, реже заостренную
верхушку, сверху ярко-зеленые, с нижней стороны более блед
ные, сизоватые. Цветет с мая по июль. Цветки раздельнополые,
невзрачные, желтоватые или зеленоватые, на тонких длинных
цветоноя^ках, собранные по 2 —3 или одиночные; пестичные
(женские) цветки всегда одиночные. В конце лета и осенью
созревают плоды — сухие шаровидные, слегка приплюснутые
коробочки диаметром 5 мм. Созревая, они распадаются по швам,
обнаруживая 3 гнезда с 2—3-гранными семенами в каждом.
Растет на каменистых известковых склонах в Западном За
кавказье (в Колхидской низменности). Может быть использован
в озеленении как декоративный кустарник.
Род С е к у р и н е г а — Securinega C o m m.
С е к у р и н е г а п о л у к у с т а р н и к о в а я — S. suffruticosa
( P a l l . ) R e h d . (рис. 32)
Раскидистый листопадный кустарник до 2 м высоты с тон
кими голыми светло-желтыми или зелеными побегами. Кора
старых ветвей серая. Листья эллиптические или яйцевидные,
по краю цельные, с закругленной верхушкой и клиновидным
основанием. Листовые пластинки голые с обеих сторон, ярко-
44о
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
желтовато-зеленые. Листья
распускаются в мае, осенью ста
новятся ярко-желтыми. Цветки
мелкие, невзрачные, зеленоватожелтые или зеленые, медонос
ны. Мужские цветки собраны
пучками но 3 — 12,
женские
цветки одиночные, на длинных,
до 1 см, цветоножках. Цветет с
июня по август. Плоды — ок
руглые 3-лопастные, 5 мм в
диаметре, сверху приплюснутые
коробочки — созревают в сен
тябре — октябре.
Распространена в Восточной
Сибири, на Дальнем Востоке, в
Корее и Китае.
Довольно зимостойкое расте
ние, обладающее интересным
свойством: его тонкие годичные
побеги зимой отмирают, что соз
дает весной впечатление силь
ного обмерзания растения. В по
следнее время выявлены лекар
ственные свойства секуринеги,
содержащей алкалоид секуринин. Для размножения и выра
щивания секуринеги устраива
ются искусственные плантации.
илег
Р и с .
32
Секуринега полукустарниковая: 1а —
побег с листьями, 16 — побег с пло
дами
СЕМЕЙСТВО САМШИТОВЫЕ — BUXACEAE
Род С а м ш и т — Buxus L.
С а м ш и т к о л х и д с к и й — В. colchica P o j a r n . (рис. 33)
Вечнозеленое дерево. Растет очень медленно, достигая пре
дельной высоты к 400—500 годам. Старые деревья имеют вы
соту 15— 18 м и диаметр ствола До 0,5 м. Кора бледно-желтая, на
Семейство Самшитовые
441
ветвях гладкая, на стволах
старых деревьев трещинова
тая. Молодые побеги зеленые,
4-гранные. Листья мелкие,
очень густо сидящие на побе
гах; крона плотная и тенис
тая. Форма листьев сильно
варьирует: можно встретить
1эллиптические, ромбические,
яйцевидные и даже ланцет
ные или округлые листья с
тупой, выемчатой или ост
рой верхушкой. Листья ко
жистые,
с
темно-зеленой,
точно лакированной, верхней
стороной и более светлой
матовой
нижней.
Самшит
цветет и приносит плоды на
открытом месте с 15 лет, а в
густом лесу — с 40— 60 лет.
Невзрачные
зеленоватые
цветки собраны в соцве
тия. Плод — илотнокожистая
коробочка.
Самшит распространен в
Малой Азин; в СССР — в За
падном Закавказье от уровня
моря до высоты 600— 1000 м.
Растет на галечниках, песча
ных наносах и суглинистых
Р и с. 33
почвах, а также па скалах, но
Самшит колхидский: 1а - •побег, 16 —
только там, где субстрат со
плод
держит известь. Влаголюбив
и очень теневынослив и оби
тает обычно в тенистых влажных ущельях или растет в под
леске грабовых и грабово-буковых лесов. В окрестностях Хосты
на склонах горы Ахун есть заповедная роща, образованная
с участием самшита, а на отдельных участках — почти исключи
тельно самшитом. Здесь сумрачно, тихо и сыро, так как плот-
442
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ный полог из густых крон пе пропускает света, задерживает
испарения, преграждает путь ветру; стволы и сучья самшита
обильно покрыты мхом.
Древесина самшита очень тяжелая, плотная и твердая. От
полированная, она отличается разнообразием оттенков — от
цвета слоновой кости до цвета топленого молока. Используется
в изделиях, требующих большой прочности, как, например, гра
вировальные доски, челноки ткацких станков и т. п., а также
для изготовления художественных изделий: ручек, зонтов, на
балдашников тростей, пудренпц, резных п инкрустированных
шкатулок, пуговиц. Самшит хорошо размножается черенками,
очень легко переносит стрижку и представляет собой благодар
ный материал для садовой архитектуры: из него создают бор
дюры, живые изгороди, придают его группам и отдельным эк
земплярам разнообразную форму. Из-за медленного роста сам
шита эта форма долго сохраняется, не требуя частого вмеша
тельства садовника. Имеется много садовых форм.
В Талыше и прикаспийских районах Ирана растет самшит
гирканский (В. hyrcana P o j a r k . ) , очень близкий к колхид
скому по своим признакам и по местообитаниям. Образует под
лесок в лесах из граба, железного дерева и каштанолистного
дуба в нижнем п среднем горных поясах.
СЕМЕЙСТВО СУМАХОВЫЕ — ANACARDIACEAE
Род Ф и с т а ш к а — Pistacia L.
Ф и с т а ш к а н а с т о я щ а я — P. vera L. (рис. 27)
Дерево до 7 м высоты или чаще куст до 3 —4 м. Ствол по
крыт трещиноватой серовато-бурой корой, молодые побеги крас
новато-бурые, тонкоопушенные пли голые. Крона шаровидная.
Листья очередные, непарноперистые, 3 —5-листочковые. Ли
сточки кожистые, широкоэллпптические или яйцевидные, цель
нокрайние, сверху темно-зеленые, блестящие, снизу бледно-зе
леные. Фисташка двудомна. В конце марта — начале апреля на
одних растениях появляются тычиночные цветки, собранные в
густые сложные метелки, на других — пестичные цветки, со
Семейство Сумаховые
бранные в узкие метелки. Начиная с июля и по сентябрь со
зревают плоды-костянки с кожистой желто-кремовой или фио
летовой, легко отделяющейся наружной оболочкой. Под желто
вато-белой внутренней оболочкой находится зеленоватое масля
нистое семя.
Растет в Средней Азин и северо-восточном Иране в пред
горьях и низких горах на каменистых склонах. Наиболее ши
роко распространена в западном Копет-Даге, горах Таджики
стана и Западного Тянь-Шаня. Очень светолюбива, засухоустой
чива, предпочитает известковые почвы.
Плоды фисташки содержат до 68% жира и очень пита
тельны, употребляются сырыми, подсоленными и жареными,
используются при приготовлении кондитерских изделий, добав
ляются в лучшие сорта шоколада, колбасы, из них приготов
ляют суррогат кофе. Жмых идет на корм скоту и птице. Плоды
обладают
тонизирующими
свойствами,
поэтому местное
население называет фисташку деревом жизни. Фисташковое
масло применяется в пищевой промышленности и для приготов
ления лаков. Листья и галлы, образующиеся на листьях после
укусов тлей, содержат таннпды, которые используются для дуб
ления кож, окраски тел к а л шерсти в малиновые, синие и чер
ные тона. Мелкослойная плотная, тяжелая древесина употреб
ляется в столярном деле, для инкрустаций и дает прекрасный
уголь.
Род С к у м п н я — Colinue A d а и s.
С к у м п и я — С. coggygria S c o p . (табл. 39)
Очень красивое дерево высотой до 12 м, реже кустарник.
Тонкий ствол покрыт корпчиевато-бурой корой. Молодые по
беги блестящие, зеленые, иногда с красноватым «загаром» на
освещенной стороне. Опушение побегов выражено слабо, иногда
они совсем голые. На изломе веточек видна ярко-желтая серд
цевина. На зеленом или красноватом фоне, коры молодых
побегов выделяются многочисленные светлые чечевички, из ко
торых при повреждении вытекает млечный сок. Листья простые,
округлые или яйцевидные, плотные, почти кожистые, располо
жены на побеге поочередно, с верхней стороны сизо-зеленые и
совершенно голые, с нижней стороны окраска бледнее и на
444
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
жилках иногда заметны короткие волоски; черешки обычно опу
шены. Длина листьев в среднем 7 см, ширина 4 см, но на по
рослевых побегах, выросших от пней, встречаются листья до
15 см длины. При их растирании ощущается специфический
терпкий запах, отдаленно напоминающий запах чернил. Тот же
запах чувствуется и в зарослях скумпии. Осенью листья рас
цвечиваются во все. оттенки красного цвета: розовый, кармин
ный, алый и, наконец, темно-пурпуровый, почти черный. Осенью
даже в самый пасмурный день заросли скумпии напоминают
костер.
Мелкие желтовато-белые цветки собраны в метельчатые
прямостоячие соцветия 15—30 см длины, имеющие форму ши
рокого конуса. Часть цветков в соцветиях бывает недоразвита,
их цветоножки сильно разрастаются и покрываются белыми или
пурпурными волосками, что придает соцветию вид очень изящпого полувоздушного султана. Такие султаны украшают расте
ние с середины мая, когда начинается цветение, до сентября,
когда совершенно высохшие метелки ломаются и опадают.
Плоды созревают в августе. Издалека цветущие или плодонося
щие заросли скумпии кажутся окутанными розоватым облаком.
Произрастает на юге СССР: в Молдавии, на южной Украине,
в Крыму, Ростовской области, на Кавказе. За пределами СССР
встречается в Средиземноморье, Малой Азии, Китае и Гима
лаях. Растет на открытых сухих склонах, преимущественно
южных, образуя непроходимые заросли вместо с держидеревом,
бирючиной, свидиной, пиракантой.
Светолюбива, плохо растет под пологом леса, засухоустой
чива и холодостойка. Высаживается на опушках и в полезащит
ных полосах. Высокое содержание таннидов в листьях делает
скумпию ценным техническим растением. Дубильными вещест
вами скумпии обрабатывают овечьи, козьи и телячьи кожи, ко
торые окрашиваются при этом в желтый цвет. Из древесины
добывают краситель физетин, которым окрашивают в желтый
и оранжевый цвета шерсть, шелк и кожу. Древесина мало под
дается гниению, поэтому колья из нее употребляют на вино
градниках в качестве подпорок. Золотисто-желтую или зеленовато-желтую древесину скумпии используют для инкрустаций
художественных изделий.
Семейство Сумаховые
445
Род С у м а х — Rhus L.
С у м а х Оу п и л ь н ы й — R. coriaria L. (табл . 28)
Небольшое дерево (до 6— 8 м высоты). Тонкий ствол, редко
превышающий в диаметре 20 см, покрыт коричневатой корой,
в старости лущащейся в продольном направлении. При повре
ждении ствола сумах легко дает корневую поросль и растет
кустообразно. Желтовато- или серо-коричневые молодые по
беги покрыты густым шершавым опушением. Сложный лист
состоит из 9— 17 листочков и достигает иногда 20 см длины.
Стержень листа имеет крыловидный вырост в верхней части.
Крупнозубчатые л и с т о ч к и яйцевидной формы, без черешков и
так же, как и стержень, покрыты шершавым опушением. Осно
вание листочков округлое, верхушка заостренная. Верхняя сто
рона темно-зеленая, нижняя светло-серая. Осенью листья ста
новятся ярко-оранжевыми. В июне — июле появляются соцве
тия — крупные метелки. Отдельные цветки мелкие, зеленовато
белые. В сентябре — октябре созревают плоды-костянки 4 —
6 мм в диаметре, почковидной или шаровидной формы, с густым
железистым опушением, собранные в красно-бурые конусы.
Осенью заросли сумаха очень живописны.
Обитает в Средиземноморье, Крыму, Средней А з и и и на
Кавказе. В Крыму заросли сумаха встречаются до высоты 650 м
над уровнем моря, на Кавказе до 700 м, в Средней Азии до
900— 1600 м. Засухоустойчивый и светолюбивый, сумах растет,
как правило, на сухих южных склонах, иногда на скалах. До
вольно холодостоек, переносит морозы до 20°. Может в корот
кое время распространиться на большой площади при помощи
корневых отпрысков.
Все части сумаха используются. Из плодов, имеющих острокислый вкус, готовят приправы к мясным и рыбным блюдам.
Танниды, получаемые из листьев и молодых стеблей, исполь
зуются при дублении овечьих, козьих и телячьих кож для по
лучения светлого сафьяна, а также в виноделии. Кора стеблей
Дает желтую, а кора корней — коричневую краску, из листьев
получают черную, а из плодов — красную краску для шелка и
шерсти. Древесина может быть использована на мелкие столяр
ные и токарные поделки. Используются главным образом ди
446
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
кие заросли сумаха. На Кавказе они дают до 1000 т листьев
ежегодно. В Европе сумах как ценный дубитель введен в куль
туру.
С у м а х в о с т о ч н ы й — R. orientalis ( G r e e n e )
С. К. S c h n e i d .
Раскидистый кустарник пли лиана, обвивающаяся вокруг
деревьев. Побеги в молодости с коричневым щетинистым опу
шением, с воздушными корнями. Листья сложные, тройчатые,
листочки яйцевидные, цельнокрайние, редко крупнозубчатые,
сверху темно-зеленые, блестящие, голые, снизу бледнее и с бо
родками коричневых волосков в углах жилок. Цветки в пазуш
ных метелках, зеленовато-белые, до 1 см в диаметре, появ
ляются в июле. Плоды — мелкие, до 5 —8 мм, шаровидные ко
стянки, соломенно-желтые, с многочисленными сосочками и
рассеянными волосками, созревают в сентябре — октябре.
Распространен на Южном Сахалине, на Курильских оЬтровах, в Японии и Китае. Встречается в кустарниковых зарослях,
особенно среди курильского бамбука, а также по опушкам.
Осенью благодаря красной листве растение особенно красиво,
но из-за сильно ядовитого едкого сока, вызывающего ожоги, не
рекомендуется для введения в культуру. Сок используется в
Японии для приготовления лаков. В плодах содержится воск.
СЕМЕЙСТВО ПАДУБОВЫЕ -
AQUIFOLIACEAE
Род П а д у б — Ilex L.
П а д у б о с т р о л и с т н ы й , о с т р о л и с т — I.
(рис. 34)
aquifolium L.
Вечнозеленое дерево, резко отличающееся но своему облику
от большинства наших деревьев и кустарников. Обычно дости
гает 10— 15 м высоты, ствол до 60 см в диаметре, покрыт ко
ричнево-бурой бороздчатой корой. Густая крона не раскиды
вается широко в стороны, а тянется вверх и имеет продолгова
тую или пирамидальную форму. Молодые побеги зеленоватые
Семейство Падубовые
447
или серо-золеные, очень
редко опупгены, обычно же
голые. Эллиптические или
яйцевидные листья имеют
волнистый край, причем
гребень каждой «волны»
увенчан твердой острой, ко
лючкой. Очень жесткие,
темпо-зеленые, с блестя
щей, точно лакированной
поверхностью, они произ
водят впечатление искус
ственных. Цветет в апре
ле — мае. Белые душистые
цветки собраны в зонтико
видные щитки. В июле —
августе созревают плоды—
яркие красные костянки,
выделяющиеся на фоне
темно-зеленой листвы.
Растет на Кавказе, вне
пределов СССР — в Иране,
северной Африке, а также
в Западной Европе, где
р ис
3/j
Давно Стал традиционным
Падуб остролистный, побег с плодами
украшением рождествен
ского и новогоднего праздников. Теневынослив; на Кавказе
растет в подлеске буковых, еловых и пихтовых лесов, предпочи
тая легкие и влажные лесные почвы с высоким содержанием
извести. Выдерживает морозы до 18— 20°, но очень плохо пере
носит засуху.
Декоративен, хорошо выносит стрижку, долго сохраняя бла
годаря медленному росту приданную форму.
П а д у б м о р щ и н и с т ы м — I. rugosa Fr. S c h m i d t
Вечнозеленый, раскидистый, низкорослый, часто стелющийся
кустарник с зелеными голыми 5-гранными побегами. Листья
448
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
эллинтически-ланцетные или ланцетные. Листовые пластинки
кожистые, блестящие, морщинистые, голые, с резко врезанными
жилками и мелкозубчатым краем. Сверху листья темно-зеленые,
снизу более светлые. Пазушные соцветия развиваются на побе
гах прошлого года; цветки раздельнополые, мелкие, белые, по
являются в мае — июне. Мужские цветки собраны в щитки,
женские по 1—2. Плоды — красные, шаровидные, сочные ко
стянки около 6 мм в диаметре, созревают в сентябре. Местное
население использует их как средство от зубной боли.
Растет на Дальнем Востоке на западном склоне СихотэАлиня, в горах среднего и Южного Сахалина и на Курильских
островах в кедрово-еловых и пихтово-еловых лесах с примесью
широколиственных пород или каменной березы, реже в горных
каменноберезниках и зарослях кедрового стланика, поднимаясь
до 900 м над уровнем моря.
СЕМЕЙСТВО
БЕРЕСКЛЕТОВЫЕ -
CELASTRACEAE
Род Б е р е с к л е т — Euonyrnus L.
Б е р е с к л е т е в р о п е й с к и й — Е . europaea L.
Распространен на юго-западе лесной и лесостепной зон Евро
пейской части СССР, в горных районах Крыма и Кавказа. За
пределами СССР растет в средней и Западной Европе, на Бал
канах и в Малой Азии. Чаще всего встречается на опушках,
прогалинах и в подлеске изреженных дубовых, сосновых, буко
вых и смешанных лесов.
Высокий кустарник, иногда небольшое дерево до 7 м высоты.
Молодые зеленые ветви с четырех сторон покрыты буроватыми
наростами пробки, отчего становятся 4-гранными. Эллиптиче
ские светло-зеленые листья расположены на небольших череш
ках и снизу по жилкам имеют короткое опушение. Цветет в
мае — июне. 4-лепестковые светлые кремово-зеленоватые цветки
собраны в небольшие полузонтики. В начале осени плоды-ко
робочки становятся пурпурными, раскрываются, и из них по
являются свешивающиеся на тонких нитях оранжевые мясистые
кровельки, в которых заключены семена.
Семейство Бересклетовые
449
Очень давно культивируется как декоративный кустарник,
особенно красивый осенью благодаря ярким плодам и желтова
тым или пурпурно-красным тонам листвы. Весьма перспек
тивна культура бересклета как технического растения: в коре
его корней содержится высококачественная гутта — исходный
материал для приготовления гуттаперчи. Хотя химики нашли
много заменителей гуттаперчи, по качеству синтетическая гут
таперча еще во многом уступает естественной. Европейский
бересклет может использоваться и как масличная культура:
в его семенах содержится до 45% невысыхающего масла, цен
ного для промышленности. Гектар плантации 10— 15-летнего
бересклета может дать в среднем 1200 кг семян. Из твердой
плотной желтоватой древесины делают веретена, сапожные
гвозди, клавиши музыкальных инструментов и др. Из угля не
редко делают тушевальные карандаши.
Б е р е с к л е т М а а к а — Е . maackii R u p r .
Близок к европейскому бересклету.
Дерево до 8 м высоты и до 20 см в диаметре, иногда растет
в виде куста.
Распространен в Восточной Сибири, Хабаровском и Примор
ском краях, а также в Корее и Китае. Растет среди кустарников
по долинам рек, на отмелях, по берегам озер и морским побе
режьям. Предпочитает легкие почвы, образованные песчаными
наносами. Не выносит застойного переувлажнения. В горы под
нимается не выше 100 м. Морозо- и засухоустойчив, но плохо
выносит затенение, особенно в молодом возрасте.
Встречается в культуре по всей средней полосе Европей
ской части СССР, доходя на севере до Ленинграда. Коса корней
содержит до 26% гутты, т. е. больше, чем кора европейского
бересклета. В семенах содержится до 40% жирного масла. Де
коративен благодаря темной летней и шарлаховой осенней
окраске листьев.
Б е р е с к л е т б а р х а т и с т ы й — Е . velutina (С. А. М.) F i s c h,
е t М е у.
Растет по долинам и горным склонам в Восточном Закав
казье и горной Туркмении.
29
Заказ 3913
450
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
Молодые ветви слегка 4-гранные и крылатые, бархатистоопушенные. Простые эллиптические или продолговато-обратиояйцевидные, 1,5—8 см на 0,6— 3,5 см, слегка кожистые сероватозеленые листья на коротких и опушенных черешках. В мае —
июне куст покрывается мелкими зеленовато-белыми цветками,
собранными в простые полузонтики. Цветки обладают сильным
и резким запахом, вызывающим головную боль и ощущение
тошноты. В июле — августе появляются 4-лопастныс бархатисто-пушистые плоды-коробочки, из которых выглядывают оде
тые ярко-оранжевым ирисемянником семена. Плоды горькие.
Один из красивейших, обильно плодоносящих бересклетов.
Древесина идет на различные мелкие поделкп. В коре корней
содержится гутта высокого качества.
Б ереск л ет свя щ ен н ы й
sacrosancta K o i d z . (табл. 29)
Растет в смешанных и широколиственных лесах, среди ку
старниковых зарослей, на лесосеках, но лугам, в долинах рек
и ручьев, а также на склонах гор, поднимаясь до 400 м над
уровнем моря. Распространен в Хабаровском и Приморском
краях, в Китае, Корее и Японии.
Кустарник высотой 1,5— 2 м. Молодые побеги и ветви зеле
ные, 4-гранные, с 4 продольными тонкими коричневатыми или
серыми выростами-крыльями. Крылья иногда достигают 6 мм
ширины и часто сохраняются на старых ветвях. Кора старых
ветвей серая или коричневатая. Продолговато-обратнояйцевидные или эллиптические листья резко суживаются в остроконеч
ную верхушку. Листовая пластинка сверху более темная, почти
голая, снизу реснитчатоопушенная, с пильчатым краем. Зеле
новато-белые невзрачные, без запаха цветки собраны но 1— 3
в полузонтики, появляются в ■мае — июне. В августе — сентябре
созревают плоды — темно-красные коробочки. При созревании
коробочки раскрываются, и оттуда свешиваются на тонких ни
тях семена, целиком покрытые ярко-красным присемянником.
В это время растение очень декоративно благодаря ярким пло
дам и окрашенной в красные и пурпурные тона листве.
Бересклет довольно широко распространен в культуре. Ра
стет медленно, сильно кустится и может быть использован для
живых изгородей и бордюров. К почве малотребователен, тене!-
Семейство Бересклетовые
451
вынослив, зимостоек. В коре корней содержится гутта невысо
кого качества, а также желтое красящее вещество. Семена со
держат ценное масло.
Очень близок к этому виду бересклет крылатый (Е. alata
( T h u n b . ) S i e b . ) , распространенный на Сахалине, южных
Курильских островах и в Японии. Отличается красноватым или
буроватым цветом молодых побегов и голыми с обеих сторон
листьями.
Б е р е с к л е т С е м е н о в а — Е . semenovii R g l . et H e r d .
Небольшой кустарник, 1 м высоты, с оливково-зелеными
4-гранными молодыми и почти круглыми старыми побегами.
Кожистые голые листья супротивные, яйцевидно-ланцетные,
желтовато-зеленые. В мае — июне появляются темно-пурпуровые цветки, собранные по 3— 7 в простые или дважды вильча
тые полузонтики. Плоды — розовые 4-лопастные коробочки с
яйцевидными темно-бурыми семенами, частично прикрытыми
оранжево-красными присемянниками; созревают в августе.
Растет под пологом еловых, ореховых, ясеневых и кленовых
лесов и на открытых местах, в зарослях арчи и кустарников,
особенно часто в поймах рек. Встречается в Джунгарском Ала
тау, на Памиро-Алае, Тянь-Шане и в северо-западном Китае.
Б е р е с к л е т б о р о д а в ч а т ы й — Е. verrucosa S c o p . (табл. 29)
Произрастает в лесах Европейской части СССР, в Крыму
и на Кавказе, доходит на севере до Пскова, Костромы и Ижев
ска. Вне СССР растет на юге Скандинавии, в средней Европе,
на Балканах и в Малой Азии.
Кустарник до 2—3 м высоты, иногда образует ствол и растет
в виде деревца. Ветви густо усеяны черно-бурыми^ородавочками. Листья светло-зеленые, иногда снизу по жилкам волоси
стые, супротивные, тонкие, продолговатоэллиптнческие, на ко
ротких (1—3 см) черешках. Невзрачные, с неприятным запахом,
буро-красные или зеленоватые цветки собраны в пазухах ли
стьев в полузонтики. Плоды — 4-лопастные коробочки, из кото
рых свисают наполовину окруженные мясистой красноватой
452
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
кровелькой семена. Осенью бересклет удивительно красив бла
годаря своим розоватым плодам и желто-розовой листве.
Ценный гуттанерченос. В коре корней содержится до 32%
гутты. Ценным техническим сырьем могут быть и семена, со
держащие до 54% невысыхающего масла. Древесина прочная,
светло-желтая, используется в граверном деле, для изготовле
ния шпилек, деревянных гвоздей, веретен. Растет бересклет
медленно, но неприхотливость к почвенным условиям позволяет
использовать его в лесомелиоративных насаждениях.
К этому виду близок распространенный на Дальнем Востоке
бересклет малоцветковый (Е . pauciflora M a x i т . ) .
Б е р е с к л е т к а р л и к о в ы й — Е . папа М. Р>.
Растет в лиственных и хвойных лесах н в кустарниковых
зарослях в западных областях Украины, Молдавии, на Кавказе
и в Крыму. За пределами СССР встречается в Монголии.
Ползучий вечнозеленый кустарник с приподнимающимися
на метр в высоту побегами. Зеленые продольнобороздчатые
молодые ветви кажутся черными от множества бородавчатых
чечевичек. Листья узколанцетные, 4 см длины, почти линейные,
с немного подогнутым краем, сверху ярко-зеленые, снизу сизо
ватые, на побегах сидят по одному или супротивно парами, а на
верхушках
даже
мутовками.
Цветет
в
конце
июня.
4-лепестковые цветки в полузонтпках или одиночные, невзрач
ные, буро-красные. В конце лета нз розовых 4-лопастных килеватых коробочек показываются оранжевые морщинистые. кро
вельки, в которых заключены буро-красные семена.
Как декоративный, особенно во время плодоношения, вечно
зеленый кустарник используется в садах и парках для украше
ния каменистых и скальных участков.
В Средней Азии распространен близкий вид — бересклет
Коопмана (Е . noopmanni L а н с li е).
Б е р е с к л е т г и и р о к о л и с т - п ъ т — Е.
latifolia M i l l .
Встречается в буковых, грабовых, еловых и пихтовых лесах
Крыма, Кавказа, Западной Европы и в Малой Азии, поднимаясь
в горы до 1800 м.
Семейство Бересклетовые
453
Крупный кустарник пли деревце до 7 м высоты. Старые
ветви покрыты серовато-бурой корой с черными чечевичками,
молодые побеги округлые, желтовато-зеленые. Светло-зеленые
голые крупные (12 см на 6 см) широкоэллиптические листья
на коротких черешках. В мае, после распускания листьев, по
являются невзрачные мелкие зеленовато-белые или слегка бу
роватые цветки, собранные в полузонтичные соцветия и сви
сающие на тонких и длинных цветоносах. Цветки обладают
неприятным и сильным запахом, который действует раздра
жающе на слизистую оболочку и при длительном пребывании
в цветущих зарослях может даже вызвать отравление. В июле
кусты обильно покрываются плодами. На фоне светло-зеленой
листвы грациозно поникают пурпурово-красные шаровидные,
4— 5-гнездные коробочки с округлотрапециевидными крыльями,
из которых высовываются окутанные в ярко-оранжевые присемянннки семена.
Отвар плодов бересклета с квасцами окрашивает ткани в
желто-соломенный цвет, с солями железа — в коричневый цвет.
Все части бересклета в разной степени ядовиты и могут вызвать
отравление скота. В конце лета и осенью после образования
плодов листья менее ядовиты и почти безопасны. В коре корней
содержится гутта хорошего качества. Древесина желтоватая,
твердая, легкая, плотная и используется на всевозможные по
делки — веретена, зубочистки, вязальные иглы, клавиши, са
пожные гвозди и т. д. Уголь идет на тушевальные карандаши,
для чего молодые ветви пережигают в закрытых железных труб
ках; уголь этот рыхлый, чистый, нежный и легко стирается,
употребляется также при изготовлении пороха.
Близкий вид — бересклет Максимовича
(Е. maximouicziana (Р го k h.) S с h и с h.) растет в Приморском крае и Ки
тае в хвойно-широколиственных лесах по склонам гор и на мор
ском побережье по скалистым откосам, встречается среди заро
слей кустарников и мелколесья. В культуре мало распространен.
Зимостоек и очень декоративен благодаря крупной красивой
листве, принимающей осенью различную окраску, п яркоократенным, свисающим вниз плодам. Хорошо выносит полутень.
В коре корней содержится гутта.
'
т
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Б е р е с к л е т с а х а л и н с к и й , — Е . sachalinensis
(F г. S c h m i d t ) M a x i m .
•
Кустарник высотой до 2,5 м. Цилиндрические продольно- *
морщинистые ветви покрыты темно-коричневой или серо-ко
ричневой корой. Молодые побеги буроватые. Эллиптические,
реже обратнояйцевидные листья имеют округлоклиновидное ;
основание, округлую или слегка заостренную верхушку и мел
копильчатые края; листовые пластинки голые, с сильно высту
пающей снизу сетью жилок. Соцветия из 2 —4 темно-нурпуровых цветков на длинных повислых цветоносах появляются в
мае. Коробочки прнилюснутошаровидные, с треугольными '
крыльями, розовые или карминово-красные, раскрываются в
июле — сентябре; из них свешиваются семена, покрытые ярко- 1
оранжевыми присемянниками.
\
Растет на Сахалине в горных хвойных и смешанных лесах ]
и в зарослях кустарников по склонам гор до высоты 700—800 м. \
Нижние ветки хорошо укореняются, поэтому кусты сильно раз- !
растаются вширь.
Очень зимостойкий и декоративный кустарник, особенно
красивый во время плодоношения. Может быть использован для
закрепления склонов и устройства живых изгородей. Легко пе
реносит обрезку. В коре корней содержится высококачествен
ная гутта.
Близкий
вид — бересклет
красноплодный
(Е. miniata
Т о 1 т . ) с грязно-фполетовымп цветками и коробочками с тра
пециевидными крыльями. Распространен там же.
Б е р е с к л е т б о л ь ш е к р ы л ы й — Е . macroptera R u p r .
Дерево до 9 м высоты, часто многоствольное. Ствол прямой,
с гибкими округлыми ветвями, с серой или темно-коричневой
корой; молодые побеги светло-коричневые или буроватые. Про
стые листья имеют обратнояйцевидную или эллиптическую
форму, заостренную верхушку и клиновидное основание. Край
листа мелкопильчатый. Листовая пластинка с обеих сторон го
лая, сверху зеленая, снизу более светлая.
Цветки зеленовато-белые, невзрачные, распускаются в мае —
июне, собраны в полузонтиковидные соцветия на длинных цве-
Семейство Бересклетовые
455
тоносах, выходящих из пазух нижних листьев. В соцветии на
считывается от 9 до 21 цветка. Плоды — очень красивые ярко
малиновые с большими крыльями коробочки до 15 мм в диа
метре, свисающие на длинных плодоножках. В августе — сен
тябре коробочки раскрываются и из них показываются
желтоватые пли слегка коричневые семена, покрытые яркооранжевым присемянником.
Распространен на Дальнем Востоке в Хабаровском и При
морском краях, Амурской области, на Сахалине и Курильских
островах, в Японии, Корее и Китае в хвойных и хвойно-широко
лиственных лесах, преимущественно вдоль рек, ручьев и на
морском побережье, по скалистым откосам, среди кустарнико
вых зарослей. В горы поднимается до высоты 900— 1000 м. При
сильном затенении растет в виде стелющегося кустарника и
тогда почти не цветет.
Давно культивируется, но встречается довольно редко.
В коре корней содержится гутта.
Род Д р е в о г у б е ц — Celastrus L.
Д р е в о г у б е ц к р у г л о л и с т н ы й — С. orbiculata T h u n b .
(табл. 29)
Древесная лиана, распространенная по морскому побережью
и по долинам рек на юге Приморского края, на юге Сахалина,
в Японии и Китае. Растет на песчано-галечниковых отложе
ниях, по скалам и каменистым склонам.
Довольно мощная лиана, обвивающая стволы деревьев и
взбирающаяся на высоту до 12 м. Крона густая и очень вет
вистая, особенно в верхней части. Побеги сначала зеленые, за
тем оранжево-красные до буро-коричневых, с сизым налетом
и массой чечевичек. Кора слегка бороздчатая. Наружные че
шуи почек превращены в колючкп. Округлоэллиптические или
обратнояйцевидные листья на верхушке внезапно заострены,
по краю городчато-ппльчатые. ''Листовая пластинка голая, плот
ная, сверху лоснящаяся, снизу сизоватая, с обеих сторон с вы
ступающими белыми жилками. Цветет в июне — июле. Цветки
мелкие, невзрачные, зеленоватые, собраны в пазушные щитки
456
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
по 2— 7, реже одиночные. Очень декоративны ярко-желтые пли
оранжевые коробочки созревающих в сентябре плодов.
Довольно зимостойкий вид. Издавна встречается в культуре.
Очень красивая лиана, пригодная для вертикального озелене
ния, для каменистых откосов и насыпей. Ценится за густую
разветвленную, хороню облиственную крону, приобретающую
осенью ярко-желтую расцветку, а также за обильные яркие
плоды.
На Дальнем Востоке встречается также древогубец плетеоб
разный (С. flagellaris R и р г.) с полыми внутри ветками и яйце
видными, с обеих сторон зелеными листьями.
На юге Сахалина растет древогубец щетковидный (С. strigillosus N a k a i ) , для которого характерно отсутствие колю
чек и морщинистые благодаря вдавленным жилкам листья.
СЕМЕЙСТВО
КЛЕКАЧ НОВЫЕ — STAPHYLEACEAE
Род К л е к а ч к а — Staph у lea L.
К л е н а ч и а п е р и с ш а н — S. pinnata L. (рис. 35)
Кустарник до 5 м высоты, с ажурной листвой. Листья непарноперистые, темные с верхней и более светлые с нижней
стороны, состоящие из 5 — 7 продолговатояйцевидных листочков.
Боковые листочки на коротких черешках или сидячие,
и лишь непарный листок на черешке до 3 см длины.
В мае — июне среди ярко-зеленой листвы на длинных тонких
стебельках свешиваются продолговатые, мало разветвленные
метелки бело-розовых цветков. В июле — августе созревают
своеобразные плоды — пузырчато-вздутые, желтовато-зеленые
2 —3-гнездные коробочки. При созревании они раскрываются,
рассыпая округлояйцевидные, с твердой блестящей серой или
желтовато-бурой кожурой семена, расположенные по 1— 2 в
каждом гнезде.
Встречается на Кавказе и на юго-западе Европейской части
СССР. На Кавказе растет вместе с лавровишней и понтийсшш
рододендроном по опушкам и в подлеске широколиственных ле
Семейство Клекачкоеые
457
сов и.ч дуба, граба, бука, каштана; поднимается в горы до
1000 м.
В Закавказье нераснустившиеся цветки клекачки вместе со
стебельками собирают п квасят подобно капусте, получая так
называемые джонджоли, по вкусу напоминающие каперсы. Из
Г л с. 35
Клекачка перистая: 1а — ветвь с соцветием. 16 — плод
семян, похожих вкусом на фисташки, выжимают масло. Семена
имеют слабительное свойство. В старину из семян клекачки де
лали четки, нанизывая их на нить. Хороший медонос. Декора
тивна.
В Западном Закавказье встречается очень близкая к пери
стой клекачка колхидская (S. colchica S t e v . ) . Листья цвето
носных побегов у нее тройчатые, в то время как ростовые до
беги имеют лцгх^я из 5— 7 листочков.
458
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
СЕМЕЙСТВО КЛЕНОВЫЕ -
ACERACEAE
Род К л е н — Acer L.
К л е и м е л к о л и с т н ы й — A. mono M a x i m .
j
■I
1
Дерево до 15 м высоты с густой кроной. Толщина ствола до :
50 см. Кора серая, у старых деревьев с продольными извили- •;
стыми трещинами. Молодые побеги серые или желтые, большей j
К а р т а 27. Клен остролистный (1); клен татарский (2);
клен Траутфеттера (3)
Семейство Кленовые
453
К а р т а 28. Клен туркестанский (1 ); клен Семенова (2)
частью опушенные. Листья до И см длины и до 12 см ширины,
5-лопастные, иногда при основании с зачаточной нарой допол
нительных лопастей, сверху голые, а с нижней стороны с бо
родками в углах жилок у основания листа. Цветки светло-желтые с черно-пурпуровым диском, В— 8 мм в диаметре, собраны
но 15—30 штук в щитковидную метелку; появляются в мае.
Плоды-крылатки до 3 см длины, созревают в августе; их крылья
расходятся почти под прямым углом.
Распространен на Дальнем Востоке в Амурской области,
в Хабаровском и Приморском краях, на Сахалине (карта 30),
в Корее и северо-восточном Китае. Растет в лиственных и сме
шанных лесах по склонам гор до 700 м над уровнем моря, часто
на речных террасах.
Очень зимостойкое парковое дерево с исключительно краси
вой осенней окраской листвы — от светло-желтой до темнооранжевой и от розовой и красной до темно-лиловой и бурой.
Рекомендуется для широкого использования в озеленении.
На Сахалине встречается близкий вид — клен красивый
(А . picturn T h u n Ь.) с более короткими лопастями листьев и
почти параллельными крылатками.
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
460
К л е н m y p n e c n i a n c K u i i — A. tarkestanicum P a x
(табл. 31)
Дерево до 15 м высоты, иногда кустарник. Ствол темно-се
рый. Молодые красноватые побеги с возрастом становятся бу
ровато-серыми. Листья супротивные, с верхней стороны темнозеленые, с нижней более светлые и покрыты коротким пушком.
На коротких побегах сидят 3-лонастные листья, на длинных —5— 7-лопастные. Каждая лопасть сужена в короткое острие.
В мае — июне появляются соцветия, состоящие из 5 — 30 цвет
ков с белыми лепестками. Крылатки, расходящиеся иод острым
углом, созревают в августе.
20
30
40
40
К а р т а 20. Клен полевой (1):
50
60
DO
клен светлый (2)
Семейство Кленовые
Карта
461
30. Клен мелколистный (1); клен ложнозибольдов (2); клен зеленокорый (3)
Чаще всего растет в разреженных зарослях туркестанского
и алтайского боярышника, яблони, жимолости, экзохорды в го
рах Западного Тянь-Шаня и Памиро-Алая (карта 28), подни
маясь от 1000 м над уровнем моря до субальпийского пояса
(до 2 5 0 0 -2 8 0 0 м).
Обладает способностью давать поросль и отводки. Древесина
плотная, средней тяжести.
К л е н с в е т л ы й — A. laetum С. А. М.
Растет в лесах Кавказа (карта 29) на высоте до 1700 м оди
ночными деревьями в древостоях бука, граба, каштана.
Дерево 20—25 м высоты с компактной темно-зеленой кроной
и округлым стволом, с гладкой или неглубокотрещиноватой
беловато-серой корой. Тонкие, но плотные листья 5-, редко
3—9-лопастные, с сильно отогнутыми вершинами. Светло-зеле
ная листва принимает осенью желтоватые тона. В мае появ
ляются метелки зеленоватых цветков, а в сентябре созревают
плоды — голые, плоские крылатки, расходящиеся под тупым,
редко под прямым углом.
462
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
:
1
Заслуживает использования в лесопарках и парках Северного Кавказа, северного Крыма, в южной и юго-западной Украине.
Древесина красивого белого цвета.
|
>
j
К л еи о ст р о л и ст н ы й , и л и п л а т а п о в и д н ы й —
A. platanoides L. (рис. 36)
1
j
1
Спутник дуба и ясеня в зоне широколиственных лесов Ев- ;
ропейской части СССР. На севере граница распространения до- j
ходит до Петрозаводска, на юго-востоке — почти до Урала.
В горах Кавказа поднимается до субальпийского пояса (карта
27). Вне СССР произрастает от южной части Скандинавского
полуострова до Средиземноморского побережья. В лесной зоне
СССР растет на богатых суглинистых почвах в смеси с сосной,
елью, березой, осиной.
Дерево до 32 м высоты. В дубовом лесу образует второй
ярус. Молодые ветви темно-серые, гладкие, ствол покрыт черной
корой с продольными трещинами. Ветвление голых со светло
серыми полосками и с рассеянными чечевичками побегов и рас
положение листьев супротивное. Листья 5-лопастные, с шило
видными окончаниями и округлыми выемками между лопа
стями. Зеленовато-желтые цветки, собранные в рыхлые щитки,
появляются до распускания листьев. Цветки медоносны. В на
чале сентября расходящиеся под тупым углом зеленые кры
латки буреют, распадаются на две части и кружась опускаются
на землю.
Доживает до 150—200 лет, но уже к 50—60 годам рост в
высоту прекращается. Древесина довольно твердая и крепкая,
слегка розоватая или желтоватая, хорошо полируется, исполь
зуется для всевозможных столярных изделий, мебели, спортивтюго инвентаря, смычковых музыкальных инструментов. Из
листьев добывают желтую и черную краску, употребляемую
для окраски шерстяных ковров. С давних времен известен в
культуре как декоративное парковое дерево. В скверах и пар
ках, на городских улицах высаживаются многочисленные
формы с шарообразной или строго колонновидной формой
кроны, с рассеченными, бело-пестрыми, красными и золотистоокаймленными листьями. Лесоводы высаживают клен в
Семейство Кленовые
463
качестве спутника дуба, нередко вводят его в нолезащитные
полосы .,
К л е н п о л е в о й — A. campestre L. (рис. 36)
Распространен в лесостепной зоне Европейской части СССР,
в лесах Крыма и Кавказа (карта 29). Растет во втором ярусе
и в подлеске широколиственных лесов, в байрачных лесах
степи. Вне СССР растет в южной и средней Европе, на Балка
нах, в Малой Азии и Иране.
Дерево до 15 м высоты с буровато-серой, продольно растре
скивающейся корой. Образует широкую тенистую крону. Ж ел
товато-коричневые побеги иногда имеют пробковые наростыкрылья. 5-лонастные, редко З-лонастные листья снизу имеют
более светлую с желтизной окраску и опушение. Иногда ниж
няя сторона голая, только в углах жилок заметны бородки во
лосков. Цветет в мае после распускания листьев. Желто-зеленые цветки собраны в щитки. Плоды созревают в сентябре, и
крылатки долго остаются на деревьях. Крылышки в отличие от
других кленов расположены но прямой линии.
В первые годы жизни растет довольно быстро, затем рост
замедляется. Доживает до 100— 120 лет. В лесомелиоративных
насаждениях хороший спутник дуба. Используется при закреп
лении и облесении балок и оврагов.
Декоративное дерево, хорошо переносящее неблагоприят
ные городские условия. Древесина тяжелая, красноватая, упо
требляется для изготовления мебели и музыкальных инстру
ментов.
К л ен б а р х а т и с т ы й , п л и в е л и ч е с т в е н н ы й —
А . velutinum В о i s s.
Растет в лесах, расположенных узкими лентами но ущельям
и влажным выемкам на склонах в среднем горном поясе Во
сточного Закавказья. Встречается небольшими группами или
чаще единичными деревьями в примеси к буку восточному,
ольхе сердцелистной, ильму, кавказскому грабу.
Крупное листопадное дерево до 40 м высоты с широкой ок
руглой кроной и ровным стволом до 1,2 м в диаметре, покры
4U4
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
тым серой корой. Листья 15—30 см в диаметре, в основании
сердцевидные, округлые, 5-лопастные (2 нижние лопасти
обычно значительно меньше развиты), сверху ярко-зеленые, го
лые, снизу сизые или беловатые. Многочисленные мелкие жел
товато-зеленые цветки, собранные в слегка повислые густые
длинностебельчатые метелки, распускаются в апреле — мае
одновременно с листьями. В конце августа с ветвей свеши
ваются эффектные крупные поникающие метелки, порой со
держащие до 60 крылаток. Каждый плод — двойная крылатка,
расходящаяся почти под прямым углом. На одном 30-летнем
дереве бархатистого клена при подсчете оказалось 16 512 кры
латок.
Как декоративное дерево этот вид клена имеет мало сопер
ников. Достигая огромных размеров, он весьма хорош для при
дорожных посадок, монументальных аллей в парках, но осо
бенно красив в одиночной посадке на широкой лужайке. К со
жалению, территория применения величественного клена огра
ничена преимущественно наиболее теплыми и влажными райо
нами Закавказья.
К л ен л о ж гю п л а п ш и о в ы й , я в о р , бел ы й п л ен —
A. pseudoplatanus L. (табл. 31)
Встречается в западных областях Украины (на востоке при
мерно до Умани) и на Западном Кавказе до высоты 1500 м, в ши
роколиственных лесах (карта 31). Вне СССР растет большей
частью в горах средней и южной Европы и в Малой Азии.
Крупное, высотой до 40 м, стройное быстрорастущее дерево
с цилиндрическим буровато-серым пятнистым стволом. (Ствол
становится пятнистым благодаря тому, что отслаивающиеся
пластинки старой коры обнажают молодые слои коры.) Листья
сверху зеленые, снизу сизо-белые, 5-лопастные, остроконечные,
с острыми вырезами между лопастями (по ним явор легко отли
чить от клена остролистного). В мае — июне, после распускания
листьев, на ветвях появляются длинностебельчатые поникаю
щие кисти желто-зеленых цветков. В сентябре — октябре созре
вают плоды-крылатки с округлыми выпуклыми орешками. Кры
латки срастаются под острым углом друг к другу.
Семейство Кленовые
465
К а р т а 31. Клен ложноплатановый (1 ); клен гирканский (2);
клен грузинский (3); клен Стевена (4)
В культуре явор может расти несколько севернее и восточ
нее своего естественного обитания, но в условиях Воронежа,
Москвы и Ленинграда в холодные зимы часто сильно обмерзает.
Уличную обстановку переносит плохо, но хорошо растет в пар
ках и скверах юго-западных городов. Желто-белая древесина
используется в мебельной промышленности, идет на изготовле
ние музыкальных инструментов, ружейных лож и т. д.
К л е и Т р а у т ф е т т е р а — A. trautOetteri M e d w .
Встречается в высокогорьях Кавказа (карта 27) в субаль
пийском поясе среди криволесья, образованного березой Мед
ведева, или же вместе с буком, рябиной и высокогорными ку
старниками, преимущественно с кавказским рододендроном.
30
Заказ 3913
400
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Листопадное дерево до 15 м высоты. Ствол в нижней части
обычно саблевидно изогнут. Кора серая, лущащаяся широкими
продольными пластинками. Красивая крона шнрокояйцевидной
или шаровидной формы. Листья глубоко 5-лопастные, с неоди
наковыми по размерам лопастями, сверху темно-зеленые, снизу
сизо-зеленые, в молодости опушенные. Особенно красив клен
осенью, когда листья принимают ярко-желтую или карминовую
окраску. Цветки беловато-зеленые, до 1 см в диаметре, в стоя
чих длинностебельчатых пирамидальных метелках до 7 см
длины, появляются в июне — июле. В сентябре — октябре со
зревают плоды-крылатки, при созревании часто карминово
красные, 3,5— 7 см длины, почти параллельные, остающиеся
висеть на дереве и зимой.
Древесина тяжелая и твердая, употребляется в столярном
и токарном деле, но из-за суковатости и низкорослости ствола
применяется не особенно широко. Весенний сок этого клена
содержит до 3% сахара и нередко употребляется для приготов
ления кваса и рома. Морозостойкий и хорошо приспособленный
к высокогорным условиям клен Траутфеттера представляет
большую ценность при создании парков в высокогорных курорт
ных местностях на Кавказе, в Крыму, Карпатах и на Алтае.
К л еп п р и р е ч н ы й ,
п .)и г и н и а л а — A . ginnala M a x i m .
(табл. 30)
Невысокое, до 6 м, деревце или кустарник. Листья до 8 см
в длину и 6 см в ширину, обычно 3-лопастные, темно-зеленые,
голые, блестящие, по краю нильчато-зубчатые. Средняя лопасть
вдвое длиннее боковых и сильно заострена. Боковые лопасти
почти горизонтально распростерты или направлены несколько
вверх. Желтоватые, пахнущие медом мелкие цветки собраны но
20—60 штук в яйцевидные метелки. Появляются они в июне
и довольно быстро отцветают, сменяясь ярко-розовыми или
карминовыми крылатками до 3 см длины. Крылья крылаток
расходятся под очень острым углом, а иногда даже соприка
саются. Семена созревают в сентябре — октябре, и тогда кры
латки буреют.
Растет в Амурской области, Приморском и Хабаровском
краях, доходя на западе до р. Зеи (карта 32). За пределами
Семейство Кленовые
130
467
140
К а р т а 32. Клен желтый (1); клен бородатый (2);
клен маньчжурский (3); клен приречный (4)
СССР распространен в северо-восточном Китае и Корее. Встре
чается по берегам рек и речек большими зарослями и отдель
ными группами. Предпочитает открытые солнечные места и пе
растет под пологом леса, так как очень светолюбив. Очень тре
бователен к влажности почвы.
Один из наиболее широко распространенных в культуре ви
дов клена. Встречается в городских посадках от Коми АССР на
севере до Хорога и Ашхабада на юге, что объясняется его вы
сокой устойчивостью к неблагоприятным условиям и большой
декоративностью. Осенью листья и крылатки становятся кар
миново-красными, и яркая огненная крона, обычно имеющая
правильную овальную форму, очень красива. В коре содержатся
танниды, из листьев в Китае приготовляют черную краску. Х о
роший медонос.
К л е и С е м е н о в а — A . semenovii
R g l . et
Herd.
(табл. 31)
Дерево 5 —6 м высоты или куст с шаровидно-яйцевидной
кроной. Ствол покрыт серой продольноморщинистой корой. Го
дичные побеги красновато-бурые с более темными чечевичками.
468
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Супротивные листья чаще всего 3-лопастные, неравнокрупно
зубчатые, 2—4 см длины, сверху тускло-сизо-зеленые, снизу
светлее; нижние листья часто цельные. В мае — июне появ
ляются желтоватые цветки, собранные в густые щитковидные
метелки до 6 см длины. Крылатки до 3,5 см длины, расходятся
под острым углом, созревают в сентябре. Молодые крылатки
ярко-розовые, зрелые — светло-желтые.
Растет в долинах горных рек, часто образуя заросли на ка
менистых склонах на высоте 1600—2800 м над уровнем моря
в горах Тянь-Шаня (карта 28), а также в северном и централь
ном Афганистане. Засухоустойчив. Светлая прочная древесина
идет на мелкие поделки.
К л е н т а т а р с к и й , ч е р н о к л е н , н е к л е н — A. tataricum L.
(табл. 30)
Растет в лесостепной и степной зонах Европейской части
СССР почти до Урала, на Кавказе и в Крыму (карта 27). Встре
чается в подлеске дубовых лесов, по склонам балок среди ку
старниковых зарослей. На освещенных местах сильно разра
стается.
Дерево до 8 м высоты или многоствольный кустарник с
гладкой темно-серой, почти черной корой. Молодые побеги
слегка ребристые, покрытые густым ворсом, позже они оголя
ются и на карминовом фоне коры становятся хорошо заметны
светлые чечевички. Листья большей частью яйцевидные, с зао
стренной верхушкой, цельные, иногда с чуть заметными лопа
стями, ярко-зеленые, снизу более светлые, опушенные по жил
кам. Зацветает в мае — июне после распускания листьев. Медо
носные цветки с белым венчиком и желтоватой чашечкой со
браны в стоячие метелки. Красные крылья созревающих плодов
расходятся под острым углом, даже слегка налегая друг на
друга. Орешек выпуклый, немного вытянут.
Черноклен морозостоек даже в условиях сурового сибирского
климата, нетребователен к почвенным условиям и, пожалуй,
наиболее засухоустойчив по сравнению с другими кленами. Ча
сто высаживается в полезащитных полосах и в приовражных
насаждениях, хорошо закрепляет склоны. Декоративен благо
даря гроздьям пурпурных крылаток и светло-желтой или крас
ной осенней листве и часто разводится в садах и парках.
Семейство К л е н о в ы е
4G9
К л е н ж е л т ы й — Л. ucuriuidiiense T r a u t v , et Me у.
Дерево до 14 м высоты. Кора желтовато-серая, шелуша
щаяся. Молодые побеги красно-коричневые, вначале опушенные
мягкими волосками, позже они оголяются, и при этом стано
вятся видны светлые чечевички. Почки до 1 см длины на ко
роткой ножке, заостренные. Листья 5-лопастные, округлояйцевидиые, при основании сердцевидные, до 14 см длины и такой
же ширины. Пластинка листа сверху голая, снизу, особенно по
жилкам, сильно опушенная рыжеватыми волосками. В углах
жилок волоски наиболее длинные. Средняя лопасть значительно
больше и шире остальных. По краю лопасти зубчатые, верхушки
их сильно заострены. Цветет в июне. Соцветие имеет густоопуптенпую ось и представляет собой многоцветковую кисть, на
считывающую до 120 мелких желтых цветков. Крылатки до
2 см длины, расходятся иод прямым или острым углом. В мо
лодости они розовые, к осени, созревая, буреют.
Широко распространен на Дальнем Востоке: в Амурской
области, Хабаровском и Приморском краях, на Сахалине
(карта 32), в северо-восточном Китае, Корее, Японии. Растет
в смешанных и хвойных лесах в предгорьях и в горах, но бере
гам рек и ручьев. На Сахалине на верхнем пределе распростра
нения древесной растительности принимает стлаииковую фор-му.
Один из наиболее зимостойких дальневосточных кленов, расту
щий севернее многих видов клена. Теневынослив, встречается
во втором ярусе лесов.
Декоративен благодаря своей яйцевидной кроне, желтой
осенней листве и обильному цветению. Хороший медонос.
К л е и л о ж н о э и б о л ь д о в — .1. psmdosieboldianum
(Р а х ) К о ш. (габл. 31)
Самый красивый из дальневосточных кленов. Особенно хо
рош осенью благодаря золотистой ажурной кроне.
Дерево до 8 м высоты. Листья очень изящные, округлые,
9-лонастные, разрезанные почти до половины, до 10 см ширины,
у основания сердцевидные, в молодости опушенные, позднее
оголяющиеся. Благодаря сильной изрезанности и пильчатому
470
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
краю листья кажутся кружевными. Молодые побеги голые,
гладкие, иногда зеленоватые, чаще красные. Цветки собраны
по 10—20 штук в щитковидные соцветия, распускающиеся
позднее листьев, обычно в мае. Крылатки до 2 см длины,
с крыльями, расходящимися иод тупым углом, вначале розо
вые, к осени буреющие; созревают в сентябре.
Распространен на юге Приморского края (карта 30), в Ко
рее и северо-восточном Китае. Растет во втором ярусе смешан
ных и лиственных лесов, но берегам рек и ручьев. Теневыно
слив, предпочитает хорошо дренированные почвы.
Желательно более широко использовать в культуре это де
коративное дерево, особенно на западе Европейской части
СССР.
К л е и з е л е н о и о р ы й — А . tegmentomm M a x i m , (табл. 30, 32)
Один из наиболее красивых кленов Дальнего Востока. По
декоративности может сравниться лишь с кленом ложнозибольдовым, но более зимостоек. Успешно культивируется в средней
полосе Европейской части СССР и пригоден даже для более
северных районов.
Дерево до 15 м высоты. Кора гладкая, зеленая или зелено
вато-серая, в молодом возрасте испещренная сетью белых жи
ло];, отчего ствол становится как бы мраморным. Почки про
долговатые, слегка заостренные, сидят на ножках. Листья до
вольно крупные, до 9 — 17 см длины и 7— 17 см ширины, по
форме яйцевидные, 3-лопастные; средняя лопасть шире и длин
нее боковых. Край листа мелкопильчатый, основание округлое
или неглубокосердцевидное. Летом листья сочного зеленого
цвета, нижняя сторона несколько светлее верхней, с пучками
рыжеватых волосков и с пленочками в углах жилок. Ярко-жел
тые, с медовым ароматом цветки, собранные в повислые кисти
до 8 см длины, распускаются в апреле вслед за появлением
листьев. Желтые, гребенчато расположенные на оси крылатки
до 3 см длины, расходятся под очень тупым углом. Созревают в
сентябре. К этому времени листья приобретают лимонно-жел
тую окраску.
Распространен в Амурской области, Хабаровском и Примор
ском краях, на севере доходит до устья Амура (карта 30). За
471
Семейство Кленовые
пределами СССР распространен в Корее и северо-восточном Ки
тае. Растет в хвойных и смешанных лесах, поднимается высоко
в горы. Довольно теневынослив и может расти под пологом дру
гих деревьев.
К л е н г и р к а н с к и й — A. hyrcanum F i s c h .
et Me у.
Растет в горных долинах Восточного Кавказа и южного
Закавказья (карта 31) на высоте 800— 1900 м над уровнем
моря.
Дерево до 15 м высоты с серовато-бурой корой ствола и вет
вей. Листья 5-лопастные, плотные, сверху темно-зеленые, лос
нящиеся; 3 верхние лопасти почти равны, нижние мельче их.
Выемки между лопастями достигают половины длины листа.
В июне одновременно с листьями появляются мелкие желтова
тые цветки в слегка повислых голых метелках. В сентябре со
зревают крылатки до 4,5 см длины, направленные почти парал
лельно и нередко налегающие желтовато-бурыми крыльями
друг на друга.
Разводится в Крыму, на Кавказе, на Украине и в Средней
Азии.
К л е н г р у з и н с к и й — A. ibericum М. В. (рис. 36)
Встречается в Восточном и южном Закавказье в светлых ле
сах из редкостоящих можжевельников, фисташки, граната, ин
жира на высоте 500— 700 м над уровнем моря (карта 31).
Невысокое, до 8 м, дерево с шатровидной кроной, серой ко
рой ствола и светло-коричневыми молодыми побегами с много
численными беловатыми чечевичками. Листья 3-лопастные, ко
жистые, блестящие, сизовато-зеленые и голые сверху; их ши
рина превышает длину. Все лопасти почти равной длины,
цельнокрайние. В мае одновременно с листьями появляются
мелкие желтые цветки, собранные в немногоцветковые сидячие
или повислые щитки. В июле дерево украшается уже созрев
шими поникшими кистями крылаток. Они имеют до 3,5 см
длины, направлены почти параллельно и порой соприкасаются
друг с другом крыльями.
В культуре встречается главным^ образом на Кавказе.
472
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
К .te n т у р к м е п с к - и и — A . turcojnanicum P o j a r k .
Небольшое дерево или кустарник. Искривленный ствол по
крыт серой корой, побеги темно-бурые, 6-гранные, опушенные
в узлах белыми волосками. Почки темно-коричневые, почти
черные, с бахромчатыми но краю чешуйками. Супротивные
тонкие 3-лопастные листья сверху темно-зеленьте, снизу более
светлые и опушенные по жилкам. В апреле — мае появляются
мелкие зеленовато-желтые цветки, собранные в щитки но 8 —
15 штук. Крылатки до 3 см длины расходятся под острым уг
лом; созревают в августе — сентябре.
В горах Копет-Дага туркменский клен образует густые,
иногда ненроходнмые леса в ущельях и на склонах. Растет до
вольно медленно; диаметр ствола 28-летнего дерева равен :11 см.
Древесина светлая, плотная, твердая и тяжелая.
Н л е п м а н ь ч ж у р с к и й — A. mandschuricum M a x i m .
(табл. 31)
Встречается лишь на самом юге Приморского края
(карта 32), в Корее и северо-восточном Китае. Растет в сме
шанных и лиственных лесах, преимущественно по долинам реи,
на осветленных местах и по опушкам.
Дерево до 20 м высоты со стволом до 60 см в диаметре. Очень
ветвистая крона имеет правильную форму. Кора серая пли бу
ровато-серая. Очень красивы и оригинальны листья этого
клена — сложные, 3-листочковые, на длинных красных череш
ках. Часто главные жилки листочков тоже ярко-красные и кра
сиво выделяются на зеленом фоне. Обычно одинаковые по ве
личине листочки бывают ланцетной или продолговатоэллипти
ческой формы. Их пластинки на верхушке длинно заострены,
в нижней части цельнокрайние, наверху зубчатые или пильча
тые. Верхняя часть листа темно-зеленая, нижняя гораздо свет
лее. Листовые пластинки в молодости опушены по жилкам,
а затем теряют опушение, иногда волоски остаются лишь в
углах жилок. Осенью листья становятся пурпурно-красными.
Зеленовато-желтые, распускающиеся в мае одновременно с
листьями цветки собраны по 3— 5 в щитковидные соцветия.
Крылатки достигают 3,5 см длины и расходятся под тупым пли
почти прямым углом, созревают в сентябре.
Р и с, 30
Клон колосисты й: 1 — лист и соцветие. Клен бородаты й: 2а — соцветие,
20 — лист. Клен остролистны й: :>а — лист, 36 — соцветие. Клен грузинский:
4 — лист. Клен полевой*. 5 — лист
474
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
К л е н б о р о д а т ы й — Abarbinerve M a x i m .
(табл. 31, рис. 36)
Дерево до 12 м высоты с гладкой темно-серой корой. Моло
дые побеги зеленые, реже желтые или красные, позднее стано
вятся серыми. Простые 3—5-лопастные листья при основании
чаще глубокосердцевидные, реже округлые, по краю пильча
тые, сверху и снизу одинакового цвета, снизу густоопушенные
и с бородками в углах жилок, с верхней стороны с редкими во
лосками. Цветки желтые или зеленовато-желтые, собраны по
4 — 6 в щитки или короткие кисти, появляющиеся в июне. Зе
леноватые крылатки созревают в сентябре.
Встречается на юге Приморского края (карта 32), в Китае
и Корее. Растет в горных смешанных и хвойных лесах, по опуш
кам, полянам и на каменистых склонах. В культуре в СССР
распространен главным образом в ботанических садах. В север
ных районах страны недостаточно зимостоек. Хороший ме
донос.
СЕМЕЙСТВО
КРУШИНОВЫЕ — RHAMNACEAE
Род Д е р ж и д е р е в о — Palhirus М i l l .
Д ер ж и дер ево, хр и ст ов ы т ер н и и —
P . spina christi M i l l . (рис. 37)
Это колючее растение весьма точно охарактеризовано своим
названием, как русским, так и латинским. Действительно, не
осторожного человека, рискнувшего пройти сквозь заросли дер
жидерева, оно очень крепко «держит», и, чтобы освободиться
из его цепких объятий, нужно очень много терпения.
Небольшой кустарник, 2—3 м высоты, со светлой ажурной
кроной, образованной угловатыми извилистыми, слегка пони
кающими ветвями. Молодые побеги коричневатые, опушенные.
С возрастом они теряют опушение и приобретают красноватый
оттенок. Кора со старых ветвей часто отшелушивается тонкими
пленками. Прилистники превращены в шипы. Одни из них
прямые и направлены вверх, другие загнуты вниз в виде
крючка. Плотные кожистые листья с параллельными жилками
Семейство Крушиновые
475
сверху без опушения, блестящие, серовато-зеленые, снизу свет
лее и слегка опушены по жилкам. В мае — июне появляются
звездчатые мелкие цветки, собранные в кистевидные соцветия.
Р и с.. 37
Д ержидерево, побег с плодами
Плоды появляются в июле и часто остаются на ветвях до сле
дующей весны. Светло-желтые, коричневатые или даже красно
коричневые сухие плоды имеют вид дисков диаметром более
2 см и очень украшают кустарник. Центральная часть диска,
47(i
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
где помещаются гладкие, блестящие семена, утолщена, а по
краю идет кожистая кайма.
Светолюбивое и засухоустойчивое держидерево образует не
проходимые заросли на сухих каменистых и щебнистых склонах
(особенно южных) гор Крыма, Кавказа, Средней Азии; вне
СССР растет в Западной Азии и по всему Средиземноморью.
Давая обильную корневую поросль, активно занимает свобод
ные площади.
Хорошо переносит стрижку, легко разрастается и поэтому
представляет собой идеальный материал для живых изгородей.
Род У н а б и — Zizyphus M i l l .
У н а б и ю й ю б а — Z. jujuba Mi l l .
Колючее ветвистое дерево или кустарник до 3 м высоты
Ветви раскидистые, угловато-извилистые, голые, красно-корич
невые, с парными колючками и тонкими оливково-зелеными,
двурядно облиственными побегами. Листья яйцевидно-продол
говатые и л и продолговатоланцетные, 2—5 см длины, кожистые,
блестящие, темно-зеленые, по краю мелкозубчатые. В июне —
июле появляются мелкие зеленовато-желтые звездочки цветков,
собранных в плотные клубочковидные соцветия. В августе со
зревают плоды — шаровидные, 1— 1,5 см в диаметре, красно
коричневые блестящие костянки с мучнистой сладкой мякотью.
Они вкусны, питательны и употребляются как средство против
гипертонии.
Растет на сухих, солнечных щебнистых и каменистых скло
нах речных долин, холмов и гор до высоты 1500 м в горах Сред
ней Азии, в Закавказье, центральном и северном Китае, Корее,
Индии, Западной Азии и Средиземноморье.
Плотная, твердая древесина используется на мелкие столяр
ные поделки. Кора содержит дубильные вещества.
Семейство К р у ш и н о в ы е
Род К р у ш и н а — Frangula M i l l .
И ру ш ина
о л ь х о в и д н а я , и л и л о .ч / .а я — F . alnus M i l l .
(рис. 38)
Растет в подлеске лиственных и хвойных лесов, по берегам
рек и озер, а также в оврагах по всей Европейской части СССР,
в Западной и Восточной Сибири, в Средней Азии. Вне СССР
встречается в Западной
Европе, в Малой Азии и
Иране. Может расти и на
заболоченных почвах севе
ра, и в сухих песчаных бо
рах юга.
Крупный
кустарник
или небольшое деревце с
раскидистой
кроной
и
гладкой, почти черной ко
рой. На красновато-корич
невых ветках хорошо за
метны ланцетные белые
чечевички. Листья очеред
ные, удлиненноэллиптиче
ские. На нижней, более
светлой стороне листа от
четливо выступают 6—8
пар ржавоопушенных па
раллельных жилок. Цве
тет с мая по июль. Неред
ко в конце лета цветет
вторично. Мелкие белова
то-желтые цветки сидят по
нескольку штук на цвето
ножках в пазухах листьев.
Р п с. 38
Шаровидные сочные пло
Круш ина ольховидная, поиег с плодами
ды сначала желтого цвета,
при созревании становятся фиолетово-красными, а затем блестяще-черными. Внутри плодов находятся сплюснутые косточки
с клиновидными носиками. На вкус плоды нриторно-сладкие,
но есть их нельзя: они вызывают отравление и рвоту.
478
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Кора ломкой крушины — слабительное средство. Плоды
дают зеленую краску для тканей. Древесина может использо
ваться для изготовления декоративной фанеры и мелких токар
ных изделий.
Род Ж е с т е р — Rhamnus L.
Ж е с т е р у с с у р и й с к и й — R. ussuriensis J. V a s s .
Кустарник до 5 м высоты с супротивными прутьевидными
оливково-серыми или светло-коричневыми гладкими ветвями,
которые оканчиваются колючками. Супротивные листья раз
личной формы — от обратнояйцевидных и продолговатоэллип
тических до ланцетных, на ощупь плотнобумажистые, грубые,
сверху темно-зеленые, глянцевые, снизу светлые, сероватые,
чаще голые или иногда по главной жилке и в углах жилок с ко
роткими белыми волосками. На вершине листья длиннозаострен
ные, при основании клиновидные, края мелкопильчатые. Цветет
в мае — июне. Воронковидно-колокольчатые желтовато-зеленые
цветки собраны по 2—5 в пучки в пазухах -листьев. Черные
блестящие сочные костянки с 2 косточками созревают в авгу
сте — сентябре.
Растет на Дальнем Востоке в Хабаровском и Приморском
краях в поймах рек среди кустарников, по песчаным гривам
и отмелям, на приречных скалах.
Может успешно культивироваться по всей Европейской
части СССР, в лесной и степной зонах Сибири, на Алтае. Из
коры, плодов и листьев добывают очень прочные натуральные
красители, используемые в текстильной и кожевенно-галанте
рейной промышленности. Кора богата дубильными веществами.
В семенах содержится большое количество жирных масел.
Хороший медонос.
К этому виду близок жестер даурский (R . dahurica P a l l . ) ,
тоже растущий на Дальнем Востоке.
Ж е с т е р с л а б и т е л ь н ы й — R. cathartica Ь.
Раскидистый кустарник или небольшое, до 8 м высоты, де
рево с шероховатой, растрескивающейся и отслаивающейся,
почти черной корой. Блестящие красновато-коричневые, распо^
479
Семейство Цинвградовые
лозксниые супротивно ветви часто оканчиваются колючкой.
Листья овальные, с 3 парами дугообразно сходящихся к вер
хушке и выступающих снизу жилок. Цветет в мае. Зеленоватожелтые колокольчатые цветки собраны в пучки по 10— 15 штук.
В конце августа созревают плоды — черные блестящие шаро
видные костянки с зеленовато-черной мякотью.
Распространен в Европейской части СССР до широты Ле
нинграда, заходит в Западную Сибирь, встречается в Средней
Азии, на Кавказе и Крыму, поднимаясь в горах до 1700 м над
уровнем моря. Растет в подлеске не очень густых лиственных
лесов, на открытых, большей частью сухих местах среди ку
старников, по степным колкам и вдоль речных берегов.
Плоды применяются в медицине как слабительное средство.
Из них также делают акварельные краски: желтую, пурпурно
красную и зеленую. Из свежей коры получают ярко-желтую,
а из сухой стойкую коричневую краску для тканей, кожи, бу
маги и древесины. Твердая желтовато-мраморная древесина
идет на столярные и токарные поделки. Как декоративное и ле
карственное растение жестер давно культивируется в Европе.
Завозен в Северную Америку и там одичал. Нетребователен к
почвам, растет быстро и хорошо формуется при стрижке.
СЕМЕЙСТВО ВИНОГРАДОВЫЕ -
VITACEAE
Род В и н о г р а д — Vitis L.
В и н о г р а д л е с н о й — V. sylvestris G m e l .
Лиана или стелющийся но земле кустарник с ребристыми
годичными и округлыми двулетними побегами; на более старых
побегах кора отслаивается продольными лентами. Листья оче
редные, округлояйцевидные, неглубоко 3 — 5-лопастные, 5 —9 см
Длины. Желто-зеленые душистые цветки, собранные в метель
чатые соцветия, н«являются в мае (на одних растениях только
Женские, на других — муж ские). В сентябре созревают плоды —
Черные с сизоватым налетом, шаровидные, довольно сладкие
ягоды.
480
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Лесной виноград растет в долинах рек Копет-Дага, на Кав
казе, в средней и южной части Западной Европы, в северном
Иране.
Отличается от культурного винограда высокой холодо- и за
сухоустойчивостью, устойчивостью к заболеваниям. Плоды
употребляются в свежем и маринованном виде.
В и н о г р а д а м у р с к и й — V. armrensis R u p r . (рис.
0)
Одна из самых мощных лиан Дальнего Востока. Взбирается
по опоре до высоты 22 м и обладает толстым стеблем, 12—
18 см в диаметре. Кора коричневая, отслаивающаяся длинными
полосками. Молодые побеги до 3 м длины, зеленые или красно
ватые, гранистые, в молодости с редким войлочным опушением.
Виноград цепляется за опору длинными, вильчатыми усиками.
Листья разнообразной формы — от широкояйцевидных до почти
округлых, 16— 18 см длины, иногда цельные, чаще глубоко
3—5-лопастные, с выемкой у основания, некрупнозубчатые по
краю, матовые, морщинистые, грубо шершавые. Сверху листья
голые или с редкими волосками, снизу густокороткощетини
стые, летом темно-зеленые, осенью пурпурные, желтые, оран
жевые.
Мужские и женские цветки развиваются на разных экземп
лярах. Цветки мелкие, невзрачные, собраны в метельчатые со
цветия, появляются в июне — июле. В сентябре созревают рых
лые грозди плодов. Плоды шаровидные, фиолетовые или синие,
кислые, с толстой кожицей.
Распространен на юге Амурской области и Хабаровского
края, в Приморском крае, а также в северной Корее и северовосточном Китае. Растет на прогалинах и вырубках, по опуш
кам кедрово-широколиственных лесов, вдоль речных берегов
вместе с душистым тополем, орехом, бархатом, ясенем, амур
ским трескуном, шиповником и другими представителями до
линных лесов; взбираясь высоко по стволам и свешиваясь гир
ляндами, виноград создает удивительно живописные картины.
Это наиболее северный и зимостойкий вид винограда, пере
носящий морозы до 40°. Используется в качестве подвоя для
культурных сортов и как исходный материал для выведения зи
мостойких сортов. Хороший медонос. Ягоды употребляются в
Семейство Виноградовые
481
пищу в свежем виде и для приготовления вина, варенья, киселя,
повидла, сиропов. Семена содержат от 8 до 20% жирного масла,
пригодного для пищи, из семян делают суррогат кофе. В куль
туре растет успешно почти на всей территории Европейской
части СССР, кроме Крайнего Севера.
Род
В и н о г р а д о в н и к — Am pelopsis M i c h x .
В и н о гр а д о в н и к к ороп гк оц вет он ож к овы й —
A. brevipedunculata ( M a x i m . ) T r a u t v .
Деревянистая лиана, распространенная на Дальнем Востоке
в Приморском крае, в Корее и Китае. Встречается по речным
долинам, иногда сильно оплетает деревья и кусты, цепляясь уси
ками за стволы и побеги. Листья, очень напоминающие листья
винограда, широкояйцевидные, 3— 5-лопастные, с сильно оття
нутой средней лопастью. Основание листа сердцевидное, края
пильчатые. Листовые пластинки плотные, кожистые, сверху
темно-зеленые, снизу более светлые. Обе стороны листа сильно
опушены, причем снизу опушение более сильное. Молодые по
беги также покрыты жесткими волосками, отчего они кажутся
желто-красными. Цветки невзрачные, мелкие, зеленоватые,
почти не выделяются на фоне остальной зелени, собраны в щит
ковидные соцветия, распускающиеся в июле — августе. В сен
тябре — октябре созревают синие, иногда беловатые ягоды,
также напоминающие ягоды винограда.
Близкий к этому виду
виноградовник
разнолистный
{A. heterophylla ( T h u n b . ) S i е b. е t Z u c c . )
отличается
пурпурноопушенными или голыми молодыми побегами и светлосиними ягодами с черными точками. Растет в Приморье, на
Южном Сахалине, в Монголии и северо-восточном Китае.
В и н о г р а д о в и и к т о п о л е л и с т и ы й — A . aegirophylla
(B g e .) P l a n c h .
Прямостоячий кустарник 0,5—0,6 м высоты с цельными или
Угловато 3-лопастными неравномерно зубчатыми листьями
ярко-зеленого цвета. Благодаря яркой окраске листьев куртинки
тополелистного виноградовника очень красиво выделяются на
31
Заказ 3913
482
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
фоне серо-коричневых склонов гор. Мелкие зеленоватые цветки
собраны в щитки. В августе созревают плоды — шаровидные
черно-синие ягоды с 2 —3 семенами.
Растет в западном Памиро-Алае, северном Афганистане,
встречаясь небольшими группами на скалах, осыпях, селевых
выносах на высоте от 700 до 1800 м над уровнем моря.
Род Д е в и ч и й в и н о г р а д — Parthenocissus P l a n c h .
Д е в и ч и й в и н о г р а д т р и о с т р е м н ы й — P. tricuspidata
( S i o b . et Z u c c . ) P l a n c h .
Высокая лиана; прикрепляется к опоре при помощи много
численных коротких ветвистых усиков с присосками. Листья
кожистые, блестящие, цельные, округлояйцевидные, зубчатые
по краю; или 3-лопастные, иногда почти 3-листочковые. Цветки
собраны в парные щитковидные соцветия с 2 листьями при осно
вании. Цветки обоеполые и тычиночные, появляются в июне —
июле. Плоды — синевато-черные с сизым налетом ягоды до 8 мм
в диаметре; созревают в сентябре — октябре.
Растет на обрывах морского берега в юго-западном При
морье, Корее и Японии. Давно введен в культуру.
СЕМЕЙСТВО ЛИПОВЫЕ -
TILIACEAE
Род Л и п а — Tilia L.
Высокие деревья с широкой раскидистой кроной, дающей гу
стую тень, и серо-бурой, глубоко растрескивающейся на старых
стволах корой. Листья округлояйцевидные или широкояйцевид
ные, почти всегда зубчатые по краю. Желтые, очень ароматные
цветки собраны в щитковидные соцветия. К цветоносу прикреп
лен большой ланцетный или языковидный прицветный лист.
Плоды — односемянные или 2—3-семянные орешки с плотной
опушенной оболочкой.
Липа — прекрасный медонос; настой из цветков приме
няется как потогонное средство. Легкая мягкая стойкая древе
сина легко окрашивается и полируется. Из нее делают клепку
Семейство Липовые
483
для бочек, ящики, кадки, корыта, деревянную посуду, фанеру,
музыкальные инструменты, игрушки и т. д. Из луба делают
кули, мочало, рогожу. Из коры вьют веревки, канаты, бечевки.
Липа ценится как красивое декоративное дерево, хорошо расту
щее в городских условиях.
Л и п а м а н ь ч ж у р с к а я — Т . mandshurica R u p r. e t M a x i m .
Дерево до 15—20 м высоты, часто многоствольное. Годичные
ветки коричневые, молодые побеги с желтовато-коричневыми
волосками. Листья 8— 10 см в диаметре, с оттянутой острой вер
хушкой, в основании сердцевидные или усеченные, симметрич
ные. Листовая пластинка плотная, сверху зеленая, блестящая,
голая, снизу густоопушенная. Поникающие соцветия состоят из
8— 12 лимонно-желтых цветков. Каждый цветок 10— 12 мм в
диаметре. Цветет в июле, плоды созревают в сентябре.
Встречается в кедрово-широколиственных и дубовых лесах
в долинах рек и по склонам гор на Дальнем Востоке в Примор
ском и Хабаровском краях, в Амурской области (карта 34), в
Китае и Корее.
Л и п а к р у п н о л и с т н а я — Т. platyphyllos S c o p .
Встречается в смешанных и широколиственных лесах в за
падных областях "Украины и в Молдавии (карта 33), а также в
Западной Европе.
Дерево высотой 35—40 м. Темно-зеленые с сердцевидным
вырезом у основания листья до 10— 15 см длины. В углах жилок
на нижней, более светлой стороне листовой пластинки хорошо
заметны бородки жестких прямых белых волосков. В начале
июля на молодых побегах появляются цветочные бутоны, со
бранные по 2— 3 (редко по 5 ), на общей оси. В июне — июле
распускаются ароматные желто-зеленые цветки. Бархатистоопушенные, с ярко выраженными ребрами плоды созревают в сен
тябре и долго остаются висеть на дереве.
Л и п а к а в к а з с к а я — Т. caucasica R u p r . (рис. 39)
Произрастает в горных лесах Кавказа и Крыма (карта 33),
а за пределами нашей страны в северном Иране и Малой Азии.
484
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
Р и с. 39
Липа кавказская: 1а — побег с соцветием, 16 — побег с плодами. Липа мел
колистная: 2 — побег с плодами
Семейство Липовые
_60
J0
К а р т а 33. Липа крупнолистная (1 ); лппа кавказская (2);
липа мелколистная (3 ); липа сибирская (4)
Дерево до 35—40 м высоты, с крупными, несимметричными
при основании листьями на длинных черешках. Цветет с конца
июня до середины июля. Цветки необычайно ароматные, светложелтые, некрупные, собранные по 3 — 7 в соцветия. В нектаре
цветков содержатся глюкоза и сахароза. С гектара сплошных на
саждений кавказской липы можно собрать до 650 кг меда. Пло
ды созревают с июля по сентябрь. Они имеют очень приятный
и нежный вкус.
Из семян выжимают сладкое масло, пригодное для употреб
ления в пищу.
486
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Л и п а а м у р с к а я — Т. amurensis R u p r .
Дерево до 30 м высоты. Побеги коричневые или краснова
тые, вначале опушенные шелковистыми волосками, затем го
лые. Почки яйцевидные, продолговатые, с 3 чешуйками, голые.
Молодые листья густо покрыты белыми шелковистыми волос
ками, у взрослых лишь снизу в углах жилок остаются бурые
бородки волосков. Соцветие рыхлое, 5— 15-цветковое, 8 — 10 см
длины. Цветки распускаются в июле. Шаровидные, 5 — 0 мм в
диаметре, с беловойлочным опушением орешки созревают в ав
густе.
Растет в долинах рек в ильмовых лесах и по склонам гор
в дубняках на Дальнем Востоке в Приморском и Хабаров
ском краях, в Амурской области (карта 34) и в северовосточном Китае. Чаще и обильнее встречается в лесах, чем
другие дальневосточные липы. Цветение более позднее и устой
чивое.
Во время цветения амурской липы хорошо расположенный
улей дает более 10 кг меда в день.
К а р т а 34. Липа маш.чжурская (1 ); липа амурская (2)
Семейство Липовые
487
Близкий вид — липа Таке (Т. taquetii С. К. S с h n е i d.) —
отличается густым рыжим опушением побегов и листьев. Ра
стет на Дальнем Востоке.
Л и п а с и б и р с к а я — Т. sib iric a B a y e r
Реликтовый вид. Сохранилась небольшим островком в сос
ново-лиственных лесах Западной Снбири (в окрестностях Крас
ноярска, предгорьях Кузнецкого Алатау, на юго-востоке Томской
области) (карта 33).
Достигает высоты 27 м. По внешнему виду очень похожа на
мелколистную. Молодые стволы и крупные ветви имеют глад
кую с широкими ромбовидными чечевичками кору. Листья не
симметричные, обратнояйцевидные. В углах жилок на обрат
ной стороне листа заметны бородки рыжих волосков. Цветки
расположены по 4 — 6 штук на опушенном цветоносе.
Растет на улицах и в парках многих сибирских городов.
Л и п а м ел к ол и ст н а я , и л и с е р д ц ев и д н а я —
Т. cordata M i l l . (рис. 39)
Повсеместно распространена в лесной и лесостепной зонах
Европейской части СССР, на Урале (южнее 58 параллели) и в
Западной Сибири до Иртыша; встречается на Кавказе и и
Крыму (карта 33). Растет также в Западной Европе, Малой
Азии и Иране. Очень теневынослива и в лесу часто растет под
пологом других деревьев: дуба, ели.
Долговечная порода, доживающая до 300—400 лет. В этом
возрасте стволы часто становятся дуплистыми. Обычная высота
20— 30 м. Темно-серая с красноватым оттенком кора молодых
деревьев гладкая, но к 30—40 годам становится бурой, глубоко
бороздчатой. Сердцевидные листья сверху темно-зеленые, снизу
сизые, матовые, с рыжеватыми бородками волосков в углах
жилок. Цветет в конце июня — начале июля. Мелкие желто
белые душистые цветки собраны по 5 — 7 штук. Гектар леса с
липой может дать до тонны целебного меда.
Хорошо переносит стрижку, поэтому в городах и парках
кронам иногда придают различную форму: шара, конуса, куба
488
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
и т. д. Почти три четверти зеленых насаждений Москвы со
стоят из липы. Плоды содержат масло, напоминающее по вкусу
миндальное или персиковое.
СЕМЕЙСТВО
Р од
АКТИНИДИЕВЫЕ -
ACTINIDIACEAE
А к т и н и д и я — Actinidia L i n d l .
А к т и н и д и я к о л о м и к т а — A. kolomikta (R u р г.) М а х i m .
(табл. 8)
Кустарник или лиана, взбирающаяся по стволам деревьев
на высоту до 10— 15 м. На открытых местах стволики чаще пря
мые или слабо вьющиеся, до 1,5—2 м длины, обычно не толще
4 —5 см в диаметре. Темная коричневая или красновато-корич
невая кора на старых стволах немного шелушится. Ветви
обычно вьющиеся, а у основания стволов распростертые, часто
укореняющиеся. Молодые побеги красно-бурые или светло-бу
рые с большим количеством продольных светлых чечевичек.
Листья яйцевидные или почти эллиптические, на верхушке за
остренные, при основании сердцевидные, с обеих сторон опу
шенные по жилкам рыжеватыми волосками. Весной при развер
тывании они бронзовые, красно-бурые, летом зеленые, во время
цветения на листьях появляются белые пятна, которые после
отцветания становятся розовыми или малиново-красными. Этот
признак очень характерен для актинидии коломикта, причем у
растений, обитающих на солнечных местах, он выражен ярче.
Осенью листья становятся пурпуровыми или бурыми.
Розовые бутоны, развивающиеся в пазухах нижних листьев,
раскрываясь превращаются в белые ароматные цветки. Цвете
ние продолжается с середины июня до начала июля. Тычиноч
ные цветки собраны по 3—5 в небольшие кистевидные соцветия,
женские цветки большей частью одиночные. Тычиночные и
пестичные цветки находятся на разных растениях. С середины
августа до конца сентября созревают продолговатые, до 25 мм
длины и 15 мм ширины, с обоих концов тупые зеленые мягкие
ягоды. Они очень ароматны, имеют приятный сладкий вкус.
Семейство Актинидиевые
489
Ягода весит до 4 —6 г и содержит до 120 мелких темно-коричне
вых семян.
Распространена на Дальнем Востоке в южной части Хаба
ровского края, Приморском крае, на Сахалине и Курильских
островах, в Корее, Японии и Китае. Растет в смешанных и хвой
ных лесах. На севере своего ареала встречается, как правило,
на южных склонах гор в кедрово-широколиственных лесах, не
поднимаясь выше 150 м над уровнем моря. На юге Приморья
встречается выше пояса кедровников в елово-пихтовых лесах
(на высоте 700— 1000 м) и на склонах северной экспозиции в
широколиственных лесах. Предпочитает полутенистые места,
в густом лесу встречается лишь единично, лучше всего разви
вается на прогалинах и вырубках.
Наиболее зимостойкий вид актинидии, распространенный в
культуре как декоративное растение по всей Европейской части
СССР; на севере доходит до Ленинграда, иногда в северных рай
онах подмерзает, но почти везде плодоносит. И. В. Мичурин
вывел несколько высококачественных плодовых сортов путем
отбора и скрещивания с актинидией острой.
А к т и н и д и я о с т р а я — A .arguta (S i е b.
Planch.
e t. Z u c c . )
Одна из наиболее крупных лиан Дальнего Востока. Взби
рается по деревьям на высоту до 25 м; ствол, достигающий 10—
15 см в диаметре, покрыт светло-коричневой корой с сизым на
летом; на старых стволах кора шелушится продольными поло
сками. Годичные побеги светло-серые или светло-бурые с мно
гочисленными продольными чечевичками, молодые часто спи
рально завиваются. Яйцевидные или эллиптические листья на
верхушке резко сужены, при основании ширококлиновидные
или сердцевидные. Края листьев щетинисто-зубчатые. Листовые
пластинки сверху блестящие, желто-зеленые, снизу светлее.
Белые, очень душистые, до 2 см в диаметре цветки, собран
ные в рыхлые кистевидные соцветия, появляются в конце июня
и украшают растение до конца июля. Актинидия двудомна.
В сентябре — октябре на женских экземплярах созревают
плоды, имеющие разнообразную форму: шаровидную, продол
говатую, цилиндрическую; по форме плодов выделяют несколько
«90
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
разновидностей этой актинидии. Ягоды всегда голые, гладкие,
зеленые, с тонким приятным ароматом, сладкие или кислосладкие. В одной ягоде содержится до 180 мелких коричневых
семян.
Распространена на юге Приморского края, на Южном Саха
лине и южных Курильских островах, в Японии, Корее и Китае.
Растет преимущественно по склонам гор, не поднимаясь выше
600—800 м над уровнем моря, в кедрово-широколиственных и
чернопихтово-широколиственных лесах, а севернее — в лесах с
аянской елью и белокорой пихтой. Обвивая стволы подобно
толстым канатам, достигает вершин очень высоких деревьев.
Менее морозостойка, чем предыдущий вид. В культуре ис
пользуется в основном как декоративное растение, хотя но вку
совым качествам и урожайности превосходит актинидию коломикту и отличается от нее одновременным созреванием плодов.
Ягоды можно употреблять для приготовления варенья, компо
тов, вина, повидла, джемов, а также в сыром виде, так как они
вкусны и богаты витаминами: ягоды актинидии содержат вита
мина С в 5 раз больше, чем черная смородина и в 10 раз больше;
чем лимон. Витамины актинидии сохраняются при консервиро
вании в течение долгого времени. Древесина и кора использу
ются в Японии для производства бумаги. Из длинных гибких
ветвей делают канаты и веревки, плетут мебель, корзины, рыбо
ловные снасти. Размножают актинидию посевом семян, черен
ками и прививкой.
А к т и н и д и я , п о л и г а м н а я — A. polygama
( Si eb. et Z u c c . ) M a x i m .
Лиана 4— 5 м длины, ствол до 2 см в диаметре. Кора красно
ватая, слабо шелушащаяся. Молодые побеги светлые, коричне
вато-серые, с редкими продольными чечевичками. Почки не
много выдаются из листового рубца. Шнрокояйцевидные или
почти эллиптические листья заострены на верхушке, при осно
вании клиновидные или округлые, по краю пильчатые. С обеих
сторон листья опушены, па нижней стороне в углах жилок
видны бородки волосков.
Белые, крупные, до 2,5 см в диаметре, чаще одиночные
цветки с сильным приятным ароматом появляются в июле.
Семейство Гребенщиковые
491
Цилиндрические, 2—4 см длины, с узким прямым или изогну
тым носиком ягоды отличаются от плодов других видов светлооранжевой окраской, иногда с темными продольными полосками.
Семена очень мелкие, до 350 штук в одной ягоде. Обычно ягоды
созревают в сентябре — октябре, но иногда не успевают созреть
и замерзают зелеными. Съедобны только вполне зрелые, мягкие
ягоды. Неспелые ягоды горькие, с едким обжигающим вкусом.
Растет на самом юге Приморского края, на Южном Саха
лине, в Японии, Корее, Китае в чернопихтовых и кедрово-ши
роколиственных лесах, поднимаясь в горы до 250—300 м над
уровнем моря. Встречается гораздо реже, чем два других вида.
Наименее зимостойкий вид актинидии из встречающихся в
Советском Союзе.
СЕМЕЙСТВО ГРЕБЕНЩИКОВЫЕ — TAMARICACEAE
Род Г р е б е н щ и к ,
т а м а р и к с — Tamari x L.
Представители этого рода распространены в пустынях, полу
пустынях и степях Европы, Азии и северной Африки.
Гребенщики — кустарники или невысокие, не более 12 м,
а чаще 6—7 м высоты, деревья. Диаметр ствола не превышает
50 см. Кора стволов и старых ветвей серая или темно-серая, од
нолетние побеги зеленые, красноватые, темно-пурпуровые, серо
пурпуровые. Листья очень мелкие, 1— 7 мм длины, чешуевид
ные, часто с сизоватым оттенком. Розовые, пурпуровые, лило
вые или реже белые цветки собраны в метелки. Плоды — мелкие
коробочки. Гребенщики цветут весной и летом. Часто бывает
вторичное цветение в конце лета или в начале осени. Цветущие
кусты гребенщиков образуют яркие красочные пятна на фоне
однообразных рыжеватых или бурых степных и пустынных про
странств.
Все гребенщики очень светолюбивы, плохо переносят высо
кую влажность воздуха и очень холодостойки. Даже самые теп
лолюбивые из них переносят понижение температуры до — 17°,
а самые выносливые до —40° и даже до — 50° С. Способность да
вать обильную поросль позволяет использовать их для закреп
ления песков. Засухоустойчивость, способность расти на засо
492
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ленных почвах, высокая декоративность делают гребенщики
весьма перспективными для озеленения пустынных и полупу
стынных районов. Плотная с красивым рисунком древесина
пригодна для различных декоративных изделий, по практически
почти не используется.
В СССР произрастает около трех десятков видов гребен
щика, различающихся мелкими деталями в строении цветков.
Самый северный вид рода — гребенщик изящный ( Т. gracilis
W i l l d . ) встречается в низовьях бассейнов Днепра, Дона и
Волги, на юге Сибири до Саян на востоке, в Казахстане, Китае
и на западе Монголии.
Один из самых пышноцветущих и нарядных гребенщиков —
гребенщик опушенный (7’. hispida W i 11 d .), растущий на со
лончаках и по берегам соленых ручьев в Средней Азии, Цент
ральном Казахстане, северном Иране и Афганистане.
В Средней Азии, Казахстане, на Кавказе, в низовьях Волги
и Урала, в тугайных лесах и на песчаных и галечных отмелях
рек, поднимаясь в горы до 2500 м, растет гребенщик Гогенаккера (Т. hohenackeri В g е.).
Наиболее, пожалуй, распространен у нас гребенщик ветви
стый (Т. ramosissima L d b . ) (табл. 34), встречающийся на юге
Европейской части СССР, в Казахстане п Средней Азии, в Мон
голии, Китае, Афганистане, Иране, на Балканском полуострове.
Р од М и р и к а р и я — M yricaria D е sv.
М и р и к а р и я л и с о х в о с т н и к о в а я — М . alopecuroides
S c h r e n k (табл, 34)
Изящный кустарник 1— 2 м высоты с прямыми красноватоили желтовато-бурыми стеблями и побегами, сплошь покрытыми
очередными мясистыми мелкими (длиной 0,1—0,6 см) линей
ными или линейно-ланцетными сизо-зелеными листьями. С мая
по август мирикария покрыта нежно-розовыми цветками, со
бранными в верхушечные густые, почти колосовидные пони
кающие соцветия. В октябре, когда созревают плоды (коробочки
до 1 см длины), побеги мирикарии очень похожи на лисьи
хвосты благодаря семенам, имеющим в верхней части волоси
стые ости.
Семейство Волчниковые
493
Растет по галечниковым наносам вдоль рек и озер в южной
Молдавии, Крыму, нижнем Поволжье, на Кавказе, в южной
Сибири, Средней Азии, центральной части Западной Европы,
в Малой Азии, Иране, Гималаях, северо-западном Китае, Мон
голии. Светолюбива, предпочитает почвы, богатые известью.
Листья содержат витамин С, а кора — дубильные вещества,
используемые для дубления кож и. получения черной краски.
Декоративное растение. Хорошо стрижется, дает корневую по
росль от пня. Может использоваться в озеленении.
СЕМЕЙСТВО
ВОЛЧНИКОВЫЕ — ТНУМЕЬАЕАСЕАЕ
Род В о л ч н и к ,
в о л ч е я г о д н и к — Daphne L.
В о л ч п и к (в о л ч е я г о д н и к ) с м е р т е л ь н ы й , в о л ч ь е л ы к о —
D. mezereum L. (табл. 40)
Растет в лесах Европейской части СССР, в субальпийском
поясе гор Кавказа, в Западной Сибири. Селится преимущест
венно в тенистых местах на плодородной, достаточно увлаж
ненной почве.
Маловетвистый кустарник не более 1,5 м высоты, с немного
численными прямостоячими побегами и серой, слегка желтова
той корой. Ранней весной, когда по оврагам и ложбинкам еще
лежит снег, побеги волчника сплошь покрываются нежными си
ренево-розовыми цветками; их приятный аромат напоминает
запах ванили. После цветения появляются темно-зеленые с си
невой листья, несколько реснитчатые по краю, продолговато
обратнояйцевидные, скученные на концах ветвей, с короткими
шипиками на верхушке. Нижняя поверхность листовой пла
стинки обычно светлее верхней. В конце лета волчье лыко по
крыто красными почти сантиметровой длины яйцевидными пло
дами с шарообразными блестящими косточками, в которых
содержится легко высыхающее масло.
Все части растения: цветки, плоды, листья, кора — очень
ядовиты. Они содержат глюкозиды дафнии и коккогнин и смолу
мезереин. Поэтому не следует высаживать волчник в местах,
доступных детям.
494
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
На Алтае растет близкий вид — волчник алтайский (D. altaica P a l l . ) с белыми цветками, которые появляются после
распускания листьев, и черными, тоже ядовитыми плодами.
В Хабаровском и Приморском краях, на Сахалине и Кам
чатке распространен волчник камчатский (D . kamtschatica М ах i m.) с желтоватыми цветками около 8 мм в диаметре, встре
чающийся одиночно или небольшими группами в тенистых сме
шанных лесах, на каменистой почве, покрытой мхом.
На Кавказе и в Закавказье растет волчник кавказский
(D. caucasica P a l l . ) с белыми цветками и черными плодами.
Волчники одни из самых ранних медоносов. Кора употреб
ляется при ревматизме.
СЕМЕЙСТВО ЛОХОВЫЕ — ELAEAGNACEAE
Род О б л е п и х а — Hippophae L.
О б л е п и х а к р у ш и н о в а я — Н. rhamnoides L. (табл. 35)
Встречается по берегам озер, в поймах рек на песках и га
лечниках, по оврагам в степных юго-восточных районах Евро
пейской части СССР, в южной части лесной зоны и в степной
зоне Сибири, в предгорьях и горных частях Средней Азии.
Очень колючий кустарник, иногда небольшое раскидистое
деревце до 5— 6 м высоты. Обычно дуговидно изогнутые ветви
образуют своеобразный серебристо-серый шатер. Листочки двух
цветные, сверху зеленые или серо-зеленые, снизу бело-серебри
стые, осенью приобретают золотистый оттенок, сидят сближенно. Ранней весной на мужских растениях заметны очень
мелкие цветки в колосьях. Женские цветки зеленоватые, не
взрачные, собраны по 2 —5 в пазухах листьев или колючек. Се
рые веточки женских растений ежегодно в сентябре — октябре
буквально облеплены сочными, кисло-сладкими с привкусом
ананаса, оранжево-красными плодами-костянками до 1 см в диа
метре. Часто плоды зимуют на ветвях, привлекая множество
страдающих от бескормицы птиц.
Плоды содержат сахар, кислоты и очень много витамина С;
из них делают варенье, желе, соки и очень вкусное вино. Обле
пиху называют иногда сибирским ананасом. Масло из семян об
Семейство Лоховые
495
лепихи — хорошее средство при лечении ожогов, ссадин и проч.
Декоративна, может быть использована в садах и парках в оди
ночных и групповых посадках, но, к сожалению, редко разво
дится. Очень хорошо переносит засуху, быстро образует массу
придаточных корней при засыпании ветвей землей или песком и
считается ценной породой для закрепления песков. Высокая зи
мостойкость облепихи позволяет рекомендовать ее для северных
районов страны. Медонос.
Род Л о х — Elaeagnus Ь.
Л о х у з к о л и с т н ы й — Е . angustifolia L.
Колючее дерево до 10 м высоты, иногда кустарник, с ажур
ной серебристой кроной; ствол и ветви покрыты темной красновато-бурой блестящей корой, а побеги и почки— серебристыми
чешуйками. Листья очередные, линейные или ланцетные,
3 —8 см длины, от 0,4 до 1,8 см ширины, сверху серовато-зеленые, снизу серебристо-белые от чешуек, покрывающих обе сто
роны листа. В июне — июле появляются мелкие, снаружи сере
бристые, внутри желтые цветки, выходящие по 1— 3 из пазух
листьев. Цветки обладают очень сильным, пряным ароматом.
Плод — односемянная продолговатая костянка длиной до 1 см
с серебристо-белым, сладковато-мучнистым съедобным около
плодником. В садах встречается культурная форма лоха узко
листного с плодами до 2 см длины. Косточка продолговатая с
продольными светлыми и темными бороздками. Плоды созре
вают в сентябре — октябре.
Растет главным образом в тугайных лесах по берегам рек,
часто образуя непроходимые заросли, поднимается в горы до
700 (очень редко до. 1300 м) над уровнем моря. Встречается по
всей Средней Азии, где известен под именем джиды, на Восточ
ном Кавказе, в Заволжье, в Западной Сибири, Монголии, Китае,
Гималаях, Иране, Малой Азии, Средиземноморье.
Лох засухоустойчив, светолюбив, газоустойчив, переносит
засоление почв. При засыпании ствола песком образует прида
точные корни и поэтому может использоваться при закрепле
нии берегов рек и движущихся песков. Ценен в озеленении, осо
бенно хороши стриженые изгороди и контрастные группы се
496
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ребристых тонов на фоне темно-зеленых лиственных и хвойных
растений. Древесина буро-желтая, плотная, твердая, идет на
поделки и на топливо. При подсочке деревья выделяют камедь,
из которой делают краски для тканей. Кора и листья приме
няются для дубления кож. Из ароматных цветков получают
масло для парфюмерной промышленности. Плоды содержат до,
60 % сахара и являются ценным питательным продуктом. Кроме
того, из плодов делают вино. Хороший медонос.
Л о х в о с т о ч н ы й — Е . orientalis L. (табл. 35)
Отличается от узколистного более широкими листьями (3 —
7 см длины и 1— 2 см ширины), эллиптически-ланцетной или
продолговатояйцевидной формы. Сверху листья зеленые, снизу
беловатые от густых звездчатых волосков. Плоды крупные, до
2—3 см длины, удлиненно-округлые, блестящие, красно-корич
невые, съедобные, сладкие, мучнистые, созревают в августе —
сентябре. В это время растение очень декоративно.
Растет вдоль рек в южной части Средней Азии, южном За
кавказье, северном Иране; часто разводится ради плодов. Дре
весина идет на поделки и топливо. Хороший медонос.
СЕМЕЙСТВО ГРАНАТОВЫЕ — PUNICACEAE
Род Г р а в а т — Punica L .
Г р а н а т — P . granatam L. (табл. 9)
Дерево до 5— 10 м высоты, часто многоствольное, похожее
на кустарник. Ствол покрыт коричневато-бурой потрескавшейся
корой, ветви пепельно-серые, гладкие. Угловатые молодые по
беги испещрены точечными желтыми чечевичками и имеют
редкое мелкое опушение. Часто побег кончается тонкой острой
колючкой. Листья эллиптические или ланцетные, расположены
супротивно или пучками, плотные, почти кожистые, с верхней
стороны блестящие, ярко-зеленые, с нижней — матовые, с резко
выступающей средней жилкой.
С 3—4 лет гранатовое дерево начинает приносить плоды.
Цветение начинается в мае, и тогда гранат очень красив. Крас
Семейство Аралиевые
497
новатая кожистая чашечка с несколькими треугольными тол
стоватыми лопастями напоминает бокал, из которого, как язычки
пламени, высовываются ярко-алые лепестки венчика, резко
выделяющиеся на фоне зеленой листвы. Изредка встречаются
желтоватые или белые цветки. Цветки сидят в пазухах листьев
по одному или группами до 5 штук. В сентябре созревают ша
ровидные, иногда слаборебристые плоды. Семена граната, окру
женные сочными покровами, похожие на рубин.
Дикий гранат растет на Кавказе и в Средней Азии, а вне
СССР — в Малой Азии и Иране. В Закавказье гранат встре
чается в горах на высоте 300—500 м над уровнем моря, а в Сред
ней Азии до 1000 м. Образует заросли на скалистых склонах
и в ущельях, причем бывают как чистые гранатники, так и сме
шанные с мушмулой, шиповником, держидеревом, скумпией.
В Дарвазе — этих «памирских субтропиках» — гранат растет
вместе с инжиром, хурмой, виноградом.
Гранат засухоустойчив и холодостоек, выносит морозы до
—20° С. За вкус и красоту плодов издавна введен в культуру,
причем было выведено немало крупноплодных сортов. Гранато
вый сок, содержащий сахара, органические кислоты и витамин
С, употребляется в пищу в сыром и переработанном виде.
Это хорошее противоцинготное средство. Если сок уварить до
такой степени, что содержание сахара повысится до 80—85% ,
то в таком сгущенном виде он может сохраняться годами. Из
сока готовят пунш и сухие вина. В кожуре плодов содержится
много лимонной кислоты. Она же дает коричневую краску для
ковров, а в смеси с корой ветвей применяется для дубления кож,
из которых выделывают сафьян; при этом сафьян окрашивается
в черный цвет. Плотную и блестящую древесину граната иногда
используют для резных и токарных изделий.
СЕМЕЙСТВО АРАЛИЕВЫЕ — ARALIACEAE
Род П л ю щ — Hedera Ь.
Плющ характерен для влажных лиственных лесов Кавказа
и Крыма, где он обвивает стволы деревьев, стелется по земле и
каменистым осыпям склонов, образуя плотный темно-зеленый
32
Заказ 3913
498
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ковер, и покрывает скалистые стены сырых ущелий. Перепле
тающиеся ветви плюща часто образуют в лесу сплошную за
весу.
Мощный лиановидный вечнозеленый кустарник, лазящий по
опоре при помощи воздушных корней-присосок. Достигает
порой значительных размеров и взбирается на высоту до 25 м,
причем старые стволы плюща иногда бывают более 15 см в
диаметре. В сентябре — октябре на побегах плюща появляются
, собранные в зонтики невзрачные, сильноопушенные цветки.
Плющ — хороший поздний медонос, он дает очень плотный бе
лый, так называемый каменный мед. Ягодообразные черные или
сине-черные шаровидные, гладкие, кожистые плоды созревают
в течение весны п лета следующего года. «Ягоды» плюща горь
кие от особого вещества гедерина, содержащегося во всех ча
стях кустарника.
Все части плюща при растирании издают острый бальзами
ческий запах. Из стволов при надрезе вытекает смолисто-каме
дистый сок, твердеющий на воздухе; он используется для при
готовления лака, употребляемого в живописи. Древесина круп
ных экземпляров плюща издавна считалась у турок и греков
самым лучшим материалом для кеменче — струнного музыкаль
ного инструмента. С глубокой древности плющ широко исполь
зуют в декоративном садоводстве открытого и закрытого грунта.
Его применяют как для пристенного озеленения, для создания
беседок, трельяжей, так и в качестве почвопокровного растения.
Густая темно-зеленая крона п удивительно красивая, скульп
турная мозаика листвы — основное достоинство плюща в деко
ративных посадках.
На Кавказе широко распространены 2 вида плюща: плющ
колхидский (Н . colchica С. К о с h) с крупными, толстыми, ко
жистыми, в основном цельными, листьями и плющ кавказский
(Н. caucasigena Р о j a r k . ) (рис. 40) с темно-зелеными блестя
щими листьями двух типов— стреловидными (с длинной вытяну
той средней лопастью и 2 короткими широкими лопастями) и
цельными.
В Крыму растет плющ крымский (Н . taurica C a r r . ) , у ко
торого тоже стреловидные, 5-лопастные или цельные листья.
Семейство Аралиевые
Р и с. 40
— плющ кавказский, побег. 2 — виноград амурский, побег
500
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Род Э х и н о п а н а к с — Echinopanax D e c n e
et
Planch.
Э х и н о п а н а к с в ы с о к и й , з а м а н и х а — Е . elatum N a k a i
(табл. 36)
Кустарник до 1 м высоты с длинным ползучим корневищем
и прямым неветвящимся стволом, покрытым светло-серой корой.
Побеги покрыты многочисленными игольчатыми ломкими ши
нами до 1 см длины. Листья, сосредоточенные главным образом
у вершины стволиков, очередные, на длинных черешках, очень
крупные, 15— 30 см в диаметре, неглубоко 5 — 7-лопастные. Л о
пасти широкие, туповатые или короткозаостренные, по краю
с острыми двойными зубцами и бахромой из шиповатых волос
ков. И черешки и листья покрыты шипами. Невзрачные желто
вато-зеленые цветки появляются в июне — июле. Зонтики цвет
ков собраны в вытянутую кисть или слаборазветвленную ме
телку 7— 18 см длины. Цветоносы густо покрыты шипикамп и
ржавыми волосками. Мясистые плоды с 2 сплюснутыми с боков
косточками созревают в сентябре.
Растет в горных лесах Приморья. Очень декоративное ори
гинальное растение, особенно во время плодоношения, когда
ярко-красные плоды выделяются на фоне огромных ярко-зеленых листьев. Лекарственное.
Род А к а н т о п а н а к с — Acanthopanax S e e m .
А к а н п г о п а н а к с с и д я ч е ц в е т к о в ы й — A. sessiliflorum
( R u p r . e t M a x i m . ) S e e m . (табл. 37)
Ветвистый кустарник до 2— 3 м высоты. Старые ветки по
крыты серой, продольнотрещиноватой корой, молодые побеги
желтовато-серые, голые или с немногочисленными разбросан
ными шипами. Пальчатосложные листья состоят из 3 —5 эллип
тических листочков, при основании клиновидных, на вершине
заостренных, 5— 17 см длины, 2,5— 7 см ширины. Сверху ли
сточки голые, снизу по жилкам со щетинистыми волосками,
иногда с немногочисленными шипиками, края острозубчатые.
Мелкие цветки с фиолетово-бурыми, иногда почти черными ле
пестками, на очень коротких цветоножках или почти сидячие,
Семейство Аралиевые
501
собраны в шаровидные головчатые соцветия 1— 3 см в диаметре.
Соцветия располагаются по 3 —5 на концах побегов. Цветет в
августе. Эллиптические или яйцевидные тупогранистые черные
плоды с 2 косточками созревают в сентябре — октябре.
Распространен в Хабаровском и Приморском краях, на юговостоке Амурской области, в северо-восточном Китае и Корее.
Растет одиночно и небольшими группами в лесистых долинах
рек и ручьев — по опушкам и на прогалинах, а также по поло
гим луговым склонам и в пойменных лесах.
Теневыносливый и морозостойкий кустарник. Декоративен
благодаря 5-пальчатым листьям и темным головчатым соцве
тиям и плодам. Плотная вязкая древесина пригодна для изго
товления тростей. Хороший медонос.
Род С в о б о д н о я г о д н и к — Eleutherococcus M a x i m .
Е.
С вободно ягодн и к к ол ю ч и й , д и к и й п е р е ц —
senticosus ( R u p r . e t M a x i m . ) M a x i m , (табл. 37)
Кустарник 2, редко 4 —5 м высоты. Кора светло-серая, по
беги светло-бурые. Стволы и побеги густо покрыты тонкими
ломкими шипами. Сложные листья состоят из 5 обратнояйце
видных или эллиптических листочков, клиновидных в основа
нии и заостренных у вершины. Края листьев острозубчатые.
Цветет в июле — августе. Цветки собраны в конечные головча
тые соцветия; каждый цветок сидит на длинной цветоножке.
В соцветии встречаются как обоеполые (обычно на главном
цветоносе), так и однополые цветки. У пестичных цветков ле
пестки желтоватые, у тычиночных и обоеполых бледно-фиоле
товые. Лепестки быстро опадают. Шаровидные, 7— 10 см в диа
метре плоды созревают в сентябре.
Распространен на Дальнем Востоке в Приморском и Хаба
ровском краях, в Амурской области и на Сахалине, в Китае,
Корее и Японии. Растет в подлеске смешанных и хвойных гор
ных лесов как в тени, так и по опушкам, образуя заросли в
группы. Изредка встречается в дубняках у подножий скал и
обрывов. В последнее время начинает использоваться как ле
карственное сырье.
502
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Род К а л о п а н а к с — Kalopanax М i q.
К а л о п а и а п с сем и л о п а ст н ы й , бел ы й о р е х ,
д и м о р ф а п т — К . septemlobum ( T h u n b . ) K o i d z .
(табл. 37)
Дерево 10— 15 м, иногда до 30 м высоты. Ствол прямой,
стройный, маловетвистый, при хорошем развитии до 55 см в
диаметре. Кора серая, у молодых экземпляров гладкая, у ста
рых растрескивающаяся вдоль, бороздчатая. Крона шатровид
ная или
округлояйцевидная. Побеги и ветки несут редкие,
крепкие, сжатые с боков шипы, достигающие 1—2 см длины,
сильно расширенные в основании и загнутые вверх. Побеги
оливково-зеленые, с многочисленными светлыми чечевичками.
Крупные листья часто скучены на коротких побегах, 5-, 9-, а
чаще всего 7-пальчатораздельные, в очертании округлые, сверху
зеленые, блестящие, снизу светлее, по краю остро- и прижатопильчатые. Осенью листья становятся желтыми или желто
красными.
Цветет в июле — августе. Цветки мелкие, беловатые, обра
зуют крупные конечные зонтиковидные или щитковидные со
цветия от 20 до 60 см в диаметре, красиво выделяющиеся на
фоне листвы. Шаровидные синевато-черные плоды с мясистой
мякотью и двумя 3-гранными косточками созревают в сен
тябре — октябре.
Распространен на Дальнем Востоке на юге Приморского
края, юге Сахалина, на южных Курильских островах, в Японии,
Корее, северо-восточном и центральном Китае. Растет одиночно
или небольшими группами в широколиственных п смешанных
лесах по долинам рек и невысоким щебнистым горным склонам.
Диморфант ценится за свои декоративные качества. Древе
сина золотисто-желтая, мягкая, легкая, прочная, с красивым
рисунком, легко обрабатывается. В Японии используется для
отделки жилищ, изготовления мебели и музыкальных инстру
ментов. В культуре растет медленно, на севере страдает от мо
розов, а на юге от засухи. Медонос.
Семейство Аралиевые
503
Род А р а л и я — A ra lia L .
А р а л и я м а н ьч ж ур ск а я , чер т ово дерево —
A. mandshurica R u p r . et M a x i m , (табл. 38)
Оригинальное обычно многоствольное дерево с пальмооб
разной кроной, достигающее 3 —4 м высоты. Серые или желто
вато-серые, почти не ветвящиеся стволы густо покрыты креп
кими, острыми шипами. Огромные дважды или трижды пери
стые листья, расположенные на длинных черешках и состоя
щие из множества яйцевидных листочков, достигают 1 м длины.
Отдельные листочки достигают 18 см длины и 8 см ширины.
Листья скучены на концах побегов, в июле — августе на вер
шине дерева появляются пучки крупных ажурных соцветийметелок. Цветки белые, с приятным ароматом, медоносные,
мелкие. Сине-черные плоды до 0,5 см в диаметре созревают в
сентябре. Особенно красива аралия осенью, когда ее крупная и
изящная листва становится пурпурно-красной.
Очень характерна для широколиственных лесов Примор
ского и Хабаровского краев, а также Кореи и северо-восточного
Китая. Наилучшего развития достигает на юге Приморского
края. Образует непроходимые колючие заросли. Встречается
как одиночно, так и небольшими группами в подлеске, на опуш
ках и прогалинах, поднимаясь в горы до 500 м; растет на ска
листых обнажениях и россыпях, сильно разрастаясь на выруб
ках и пожарищах.
В культуре, за исключением ботанических садов, почти не
встречается,
хотя заслуживает широкого распространения.
В последнее время используется как лекарственное сырье.
На Сахалине и южных Курилах встречается близкий вид —
аралия высокая ( A. elata (М i q.) S e e ш.) с менее густыми со
цветиями и сидячими или почти сидячими крупнозубчатыми
листочками.
504
Семейство Дереновые
СЕМЕЙСТВО ДЕРЕНОВЫЕ -
CORNACEAE
Род Д е р е н — Cornus Ь.
Д е р е н с п о р н ы й — С. controversa H e m s l .
Декоративное дерево с оригинальной плосковершинной кро
ной. Высота 9— 12 м, диаметр ствола 60 см. Кора серовато-бу
рая, трещиноватая, ветки горизонтально распростертые. Мо
лодые побеги пурпуровые, бурые или черно-фиолетовые, голые
или негустоопушенные, с чечевичками. Это один из немногих
видов деренов с очередным листорасположением. Листья, обыч
но скученные на концах ветвей, широкояйцевидные или эллиптически-яйцевидные, 7— 15 см длины, с заостренной верхуш
кой, сверху темно-зеленые, блестящие, с негустыми прижатыми
волосками или почти голые, снизу сизые с прижатыми корот
кими волосками. Щитковидно-метельчатые, 6 — 12 см в диа
метре соцветия появляются в мае — июне. Шаровидные сочные
костянки синевато-черного цвета созревают в августе — сен
тябре.
Распространен на Сахалине, Курилах, в Китае, Гималаях,
Корее, Японии. В горы поднимается высоко. Растет как на су
хих склонах, так и во влажных долинах.
Культивируется на черноморском побережье Кавказа, но
может расти и в более северных районах. Белая мягкая легкая
древесина используется для выделки игрушек и посуды.
Д ерен
м у ж с к о й , к и з и л — С. mas L. (табл.39)
Дерево до 8— 10 м высоты или кустарник. Диаметр ствола до
25, редко до 45 см. Ствол и побеги отличаются гибкостью, часто,
особенно на горных склонах, можно видеть растения с дугооб
разно склоненным стволом. Боковые побеги, отходящие от та
кого ствола, направлены вертикально вверх. Кора ствола и ста
рых ветвей коричневато-серая, шероховатая, отслаивается пла
стинками. Молодые побеги темно-зеленые, вначале опушенные,
позже голые, со слабо намеченными гранями. Листья супро
тивные, яйцевидные или эллиптические, с вытянутой и заострен
ной верхушкой, сверху матово-зеленые, снизу более бледные, с
Семейство Дереновые
505
обеих сторон покрытые прижатыми щетинками, которые легко
обламываются и, попадая на кожу, вызывают неприятный зуд.
Цветет в марте — апреле, до распускания листьев. Ярко-жел
тые цветки собраны в зонтиковидные соцветия диаметром до
10 мм. В каждом соцветии от 5 до 9 цветков, окруженных об
щей оберткой. Плоды-костянки до 3 см в диаметре, довольно
изменчивые по форме, от почти шаровидных или эллиптических
до цилиндрических. Варьирует также и окраска: она бывает
розоватой, ярко- или темно-красной. Вкус кисло-сладкий, более
или менее вяжущий. С созреванием плодов терпкость умень
шается. Плоды кизила, культивируемого в садах, отличаются
большей величиной и мясистостью.
Растет в западной части Украины, в Молдавии, Крыму и на
Кавказе, в южной Европе и Малой Азии. Как правило, образует
подлесок в лиственных лесах нижнего и среднего горного
поясов.
Возможности использования кизила очень широки: он хоро
ший медонос, декоративен и легко образует живые изгороди,
плоды его находят разнообразное применение в кондитерской
и консервной промышленности, кора дает дубители, годные для
обработки толстых кож. Тяжелая, твердая и упругая древесина
хорошо полируется, имеет красивую текстуру и представляет
собой хороший материал для токарных и столярных поделок,
рукояток всевозможных инструментов, ткацких челноков, пу
говиц и тростей.
Д е р е н к р о в а в о - к р а с н ы й , с в и д и п а — С. sanguined Ь.
Растет в довольно густых и тенистых лиственных и смешан
ных лесах, в кустарниковых зарослях на прогреваемых солнцем
склонах в юго-западной полосе Европейской части СССР от
Прибалтики до низовий Дона. В Европе встречается от южной
части Скандинавии до Балканского полуострова.
Кустарник до 3—4 м высоты с длинными распростертыми
или поникшими ветвями. Молодые побеги зеленые, прижатоволосистые. Постепенно они темнеют, оголяются и становятся
красноватыми или пурпурными. Листья ярко-зеленые, 4 — 10 см
длины, с обеих сторои покрытые курчавыми волосками,
506
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
супротивные, широкоэллиптические или яйцевидные, заострен
ные на вершине.
Цветет в конце мая — начале июня. Мелкие белые цветки
собраны в пушистые густые, почти плоские щитки. Иссинячерные несъедобные плоды начинают созревать в конце авгу
ста. Мясистый околоплодник и семена содержат невысыхаю
щее масло, используемое в технических целях.
Свидпну сажают на склонах оврагов, так как она дает много
корневых отпрысков и поэтому хорошо закрепляет почву. Удов
летворительно переносит городские условия, осенью весьма де
коративна благодаря кроваво-красной листве. В парках можно
встретить садовые формы с желто-пестрыми листьями, яркозелеными или темно-красными ветвями.
Древесина красноватая, тонкослойная, крепкая, пригодна
на токарные и столярные изделия. Ветви идут на плетение кор
зин, обручи.
В нижнем Поволжье, в Крыму и на Кавказе, а за пределами
СССР в Малой Азии растет дерен южный (С. australis
С. А. M e у .), отличающийся от предыдущего вида в основном
шершавыми,
снизу прижатоволосистыми яйцевидными ли
стьями.
В подлеске широколиственных лесов Восточного Кавказа и
южного Закавказья растет очень близкий вид дерен грузинский
(С. iberica G. W o г o n. ) — небольшое деревце до 4 м вы
соты.
Д е р е г 1 б е л ы й — С. alba L.
(табл. 39)
Кустарник с прямостоячими, до 3 м длины, ярко-красными,
прутьевидными, иногда склоняющимися к земле побегами и суп
ротивно расположенными листьями. Эллиптические или яйце
видные, с заостренной верхушкой листья сверху морщинистые,
темно-зеленые, снизу сизые, с обеих сторон покрытые волоска
ми. Цветет почти все лето. Желтовато-белые цветки собраны в
щитковидные, слегка выпуклые соцветия 3—5 см в диаметре.
В августе начинают созревать плоды — белые с синеватым от
тенком шаровидные костянки. Фиолетово-красная осенняя ли
ства и белые плоды на ее фоне придают кустам дерена наряд
ный вид.
Семейство Вересковые
507
Встречается в лесах по берегам рек и ручьев на северовостоке Европейской части СССР, в Сибири и на Дальнем Вос
токе. За пределами СССР растет в Монголии, северной Корее,
Китае и Японии.
Декоративный кустарник, заслуживающий более широкого
распространения в озеленении. Известны садовые формы с серебристоокаймленными и пятнистыми листьями, коралловыми
и пурпурно-черными побегами. Засухоустойчив, используется в
полезащитном лесоразведении, при облесении оврагов, закре
плении берегов рек и водохранилищ.
СЕМЕЙСТВО
ВЕРЕСКОВЫЕ — ERICACEAE
Род Р о д о д е н д р о н — Rhododendron L.
P od od en d jiO H п о н т и й с г г и й — R. ponticum L.
Вечнозеленый многоствольный кустарник 3 — 6 м высоты с
красивыми нежно-розовыми, фиолетовыми или фиолетово-пур
пурными цветками 4 — 6 см в диаметре, обычно с желтоватыми
крапинками, сливающимися в крупное пятно. Цветки собраны
в плотные многоцветковые щитки на концах ветвей. Цветет с
ранней весны до середины лета. Листья плотные, кожистые,
продолговатоланцетные, цельнокрайние, с обеих сторон голые.
В июле — августе созревают плоды — многочисленные цилин
дрические голые коробочки до 2 см длины, раскрывающиеся
сверху вниз по перегородкам it рассыпающие мелкие палочко
видные семена.
Встречается на Кавказе от берега моря до высоты 2000 м.
Растет вместе с лавровишней и самшитом в подлеске дубовых
лесов, где порой образует непроходимые заросли, встречается и
на открытых полянах.
Плотная, твердая, красноватая, с красивым рисунком дре
весина пригодна для столярных и токарных изделий. Все части
растения обладают наркотическими свойствами. Козы и овцы
отравляются его листьями. Очень хороший медонос, дающий
большой взяток. Существовавшее когда-то представление, что
рододендрон дает ядовитый, так называемый пьяный мед,
508
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
неверно. Один из наиболее распространенных в озеленении ви-:
дов, особенной популярностью пользуется в Англии. Имеет
много садовых форм.
Р о д о д е н д р о н з о л о т и с т ы й — R. aureum G e o r g i
Вечнозеленый кустарник до 1 м высоты с темно-бурой корой
и короткими побегами. Почки покрыты железистопушистыми
чешуями. Листья широкоэллиптические или обратнояйцевид- )
ные, клиновидные у основания, с завернутым вниз краем. Ли- 5
стовая пластинка кожистая, голая с обеих сторон, сверху темно
зеленая, блестящая, снизу более бледная. Особенно декоратив
ный и эффектный вид придают кустарнику появляющиеся в
мае — июне ширококолокольчатые, золотистые цветки, собран
ные по 3 —5 в зонтиковидные соцветия. Продолговатые, с ры
жим шерстистым опушением коробочки созревают в августе.
Образует заросли в высокогорье, в альпийском и субальпий
ском поясах, иногда спускаясь в верхнюю часть горного лесного
пояса. Распространен на Алтае, в Саянах, Даурии, в горах
Дальнего Востока, включая Сахалин, Курилы, Корею и Япо
нию.
Декоративное типично альпийское растение, пригодное для
использования на каменистых участках, альпинариях. Зимо
стоек, плохо переносит жару и сухость.
Близкий вид — рододендрон подъельниковый (R . hypopitys
Р о j а г к.) с более крупными листьями и цветками.
Р о д о д е н д р о н к а в к а з с к и й — R. caucasicum P a l l . (табл. 40)
Растет в высокогорье на высоте 1600— 2500 м над уровнем
моря, преимущественно на северных склонах. Образует сплош
ные заросли в субальпийском и альпийских поясах, порой вбли
зи границы снегов.
Вечнозеленый низкий кустарник до 1, реже 2 м высоты со
стелющимися, дугообразно приподнимающимися ветвями, по
крытыми темно-бурой корой. Крупные, кожистые, темно-зеле
ные с ржавым опушением снизу листья красивой овальной
формы придают ему сходство с тропическими растениями.
В июне — июле куст покрывается крупными многоцветковыми
Семейство Вересковые
509
соцветиями. Колокольчатые цветки окрашены в белые, желто
вато-белые и чисто розовые тона. В августе созревают много
численные ржавовойлочные коробочки, раскрывающиеся по пе
регородкам сверху вниз и рассыпающие мелкие палочковидные
семена.
Все части рододендрона ядовиты. Листья содержат эриколин, имеющий потогонные и наркотические свойства. Очень
хороший медонос. Может быть применен в озеленении на Кав
казе и в западной половине Европейской части СССР.
V o d o d e iid p o u д а у р с к и й — R. dahuricum L.
Ветвистый листопадный кустарник до 2 м высоты с торча
щими вверх ветвями. Ржаво-бурые опушенные густожелези
стые молодые побеги обычно собраны пучками на конце ветвей.
Старые ветки серые или буро-серые. Эллиптические или про
долговато-обратнояйцевидные
мягкокожистые
ярко-зеленые
листья к осени темнеют и свертываются в трубку. Листовая
пластинка густо покрыта чешуйчатыми железками, особенно
снизу. К зиме большая часть листьев опадает, некоторые пере
зимовывают и сохраняются до цветения. Цветки воронковидно
колокольчатые. Венчик розовый с сиреневым оттенком, сна
ружи волосистый, до 3 см в диаметре. Массовое цветение родо
дендрона наступает ранней весйой, когда листья на деревьях и
кустарниках еще не появились. Иногда отмечается вторичное
цветение в сентябре, обычно не столь обильное, как весеннее.
В августе созревают продолговатояйцевидные коробочки.
Довольно широко распространен в Восточной Сибири — в
Саянах и Забайкалье; на Дальнем Востоке — в Амурской обла
сти, Хабаровском и Приморском краях, в Монголии и Китае.
Растет одиночно или образует заросли в хвойных, особенно ли
ственничных, лесах, где нет вечной мерзлоты, а также в дубра
вах, преимущественно на щебнистой почве, по каменистым
склонам гор, на россыпях камней и на скалах. Очень зимостоек и
растет даже в Полярно-Альпийском ботаническом саду на Коль
ском полуострове.
Близок к описываемому виду рододендрон Ледебура (R .
ledebourii Р о j a r k . ) (табл. 40), распространенный в Сибири и
510
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
отличающийся от даурского рододендрона темнее окрашенными цветками и зимующими листьями,
Распространенный на Дальнем Востоке рододендрон остроконечный (R. mucronulatum T u r c z . ) отличается от даурского более крупными цветками н коробочками и остроконечными листьями, которые почти всегда усажены снизу длинными щетинистыми волосками.
Р о д о д е н д р о н Ш л ш г п е н б а х а — Rh. schlippenhachii
Ма x i m . (табл. 40)
\
1
"]
j
]
з
|
]
i
Листопадный раскидистый ветвистый кустарник до 2 м вы
соты. Кора старых ветвей светло-серая, молодые побеги бурые,
пушистые, ржавожелезистые. Широкие обратнояйцевидные
листья, достигающие 10 см длины и 5 см ширины, обычно ску
чены по 4 — 5 на концах побегов, имеют закругленную или об
рубленную верхушку и волнистый, цельный, в нижней части '
реснитчатый край. При распускании листья тонкие, светло-зеле
ные, затем
становятся более плотными, темно-зелеными, а
осенью пестрят множеством ярких красок — от ярко-желтой до
розовой и пурпурно-красной. Листья сохраняются на кусте до
поздней осени. Цветки, собранные по 3— 6 в зонтиковидные
щитки, распускаются до появления листьев, в апреле — мае. ‘
Венчики крупные, до 7 см в диаметре, ширококолокольчатые,
бледно-розовые, с пурпурными крапинками, которые вместе с
изогнутыми вверх тычинками придают цветкам особое изяще
ство. Плоды — продолговатоэллиптические коробочки, созре
вают в сентябре — октябре.
Растет на Дальнем Востоке в юго-западной части Примор
ского края, а также в северо-восточном Китае, Корее и Японии,
по сухим каменистым склонам, образуя небольшие заросли.
Очень зимостоек. Заслуживает распространения в садах и
парках.
Род M e н ц н з и я — Menziesia J. Е. S m i t h
М ен ц и эи я
пят ит ы чинковая — М.
pentandra M a x i m .
Невысокий листопадный кустарник до 1,2 м высоты. Ветви
тонкие. Молодые побеги опушены длинными железистыми во-
Семейство Вересковые
511
досками. Листья скучены на концах побегов, до 5 см длины и
2 —3 см ширины, острые у вершины, густощетинистые сверху.
Край листа цельный, реснитчатый. В июне появляются цветки
с грязновато-красным шаровидно-кувшинчатым венчиком до
7 см в диаметре. Цветки собраны по 2—5 в безлистные зонтики.
В июле созревают шаровидно-яйцевидные коробочки, покрытые
редким щетинистым опушением.
Растет в горных лесах и зарослях кустарников на Сахалине,
Курильских островах и в Японии. Используется в декоратив
ном садоводстве при создании альпинариев.
Род З е м л я н и ч н о е д е р е в о — Arbutus L.
З ем л я н и ч н ое дерево к р а сн ое, зем л я н и ч н и к
м е л к о п л о д н ы й — A. andrachne L. (табл. 28, 32)
Небольшое вечнозеленое дерево от 5 до 12 м высоты с тон
ким стволом и коле'нчато изогнутыми ветвями. Гладкая и тон
кая, как бумага, кора зимой и ранней весной кораллово-крас
ная; в июне — июле, с наступлением жары, она трескается и
сваливается с дерева тонкими лоскутами, из-под которых про
свечивает молодая шелковистая зеленая кора. Эта любопытная
особенность растения дала повод назвать ее бесстыдницей
или курортницей. Молодая зеленая кора вначале желтеет,
затем переходит через всю гамму оттенков оранжевого цвета,
пока не приобретет обычный темно-красный цвет. Вместе с ко
рой земляничник сбрасывает и листья, но к этому времени на
молодых побегах уже развертываются новые, поэтому дерево
всегда покрыто листвой. Если из-за сильной засухи молодой
прирост не появляется, старые листья остаются на дереве еще
год. Листья кожистые, цольнокрайние, яйцевидные или эллип
тические, с тупой верхушкой, 3 — 10 см длины и 1— 6 см ши
рины, сверху темно-зеленые, снизу сизоватые.
Ранней весной появляются белые или желтоватые цветки,
собранные в рыхлые поникающие кисти. В июне созревают
круглые оранжево-красные плоды, покрытые сетыо морщин; по
внешнему виду они отдаленно напоминают землянику. Плоды
съедобны, но довольно безвкусны. Из них можно варить ва
ренье.
512
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
В СССР мелкоплодный земляничник произрастает на Ю ж
ном береге Крыма и на черноморском побережье Кавказа. Вне
СССР распространен в Греции, Малой Азии, Сирии и Палес
тине. Засухоустойчив, растет на прибрежных склонах на вы
соте до 200— 300 м над уровнем моря.
СЕМЕЙСТВО
БРУСНИЧНЫЕ — VACCINIACEAE
Род Ч е р н и к а — Vaccinium L.
Ч е р н и к а в о л о с и с т а я — V. hirtum T h u n b .
Кустарник обычно до 1 м, редко до 1,5 м высоты. Кора тем
но-бурая. Молодые побеги угловатые, красные, вначале слегка
опушенные. Листья продолговатояйцевидные, на верхушке за
остренные, при основании клиновидные или округлые, ярко-зе
леные, довольно блестящие. Колокольчатые пурпурные цветки
собраны в кистевидные соцветия. Ц ветет'в мае — июне при
вполне развитых листьях. Шаровидные сине-черные съедобные
ягоды с темно-красным соком созревают в течение сентября.
Диаметр ягоды меньше 1 см.
Растет в темнохвойных, реже в смешанных и каменнобере
зовых лесах в горах Сахалина, Японии, а также в Северной
Америке. Чаще всего встречается в верхней части пояса хвой
ных лесов, где образует заросли вместе с голубикой.
Ч е р н и к а о в а л ь н о л и с т н а я — V . ovalijolium S m i t h
Растопыренный ветвистый кустарник 1,6—3 м высоты с
ребристыми ветвями. Кора светло-бурая, отслаивающаяся плен
ками, на молодых ветвях сероватая. Листья продолговатые или
округлояйцевидные, на конце заостренные, сначала тонкие, за
тем кожистые, по краю цельные, сверху бледно-зеленые, снизу
сизые. Одиночные цветки образуются на концах ветвей, распус
каются рано, одновременно с листьями. Продолговатоовальный,
4— 6 мм длины венчик желтовато-зеленого цвета, часто с розо
вым оттенком. Шаровидные синевато-черные, с хорошо разви
тым сизым восковым налетом съедобные ягоды до 1 см в диа
метре созревают в августе — сентябре.
Семейство Свинчатковые
513
Распространена в северном Приморье, на Сахалине, Ку
рильских и Командорских островах, в Японии и Северной Аме
рике. Растет в хвойных лесах по склонам гор, в достаточно
увлажненных местах. В верхней части пояса хвойных лесов об
разует заросли, встречается также в горных лесах из каменной
березы. Заходит в нижнюю часть гольцового пояса.
СЕМЕЙСТВО СВИНЧАТКОВЫЕ -
PLUMBAGINACEAE
Род А к а н т о л и м о н — Acantholim on B o i s s .
Род содержит 150 видов, 70 из них растет в Средней Азии.
Все акантолимоны представляют собой кустарники или кустар
нички, имеющие форму полушаровидных или почти шаровид
ных подушек, которые образуются благодаря сильному ветвле
нию побегов и их медленному росту. Листья линейно 3-гран
ные или почти цилиндрические, шиловидные или игловидные,
часто
колючие. Воронковидные перепончатые пурпуровые,
красные, розовые цветки одиночные или собраны в многоцвет
ковые колоски. Плоды продолговатолинейные.
Растут акантолимоны очень медленно: диаметр подушки
увеличивается всего на несколько миллиметров в год. Встре
чаются в субальпийском и альпийском поясах гор на щебнисто
каменистых почвах.
Оригинальная форма роста и обильное цветение делают ото
растение очень желательным для украшения каменистых уча
стков, но пока еще оно не введено в культуру.
А к а т п о л и м о и д и а п е п с и е в и д и ы й — A . diapensioides
Boiss.
Кустарничек, растущий в виде небольшой плоской, очень
плотной подушки 20—40 см в диаметре, напоминающей пере
вернутую тарелку. Листья мелкие, 1—4 мм длины и не шире
1 мм, в верхней части закругленные или суженные, без острия.
Чашечки цветков белые, цветки сидячие. Подушки акантолимона во время цветения, в июле — августе, сплошь покрыты
белыми трубчатыми цветками.
33
Заказ 3913
514
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Встречается на Восточном Памире, в Иране, западном Ки
тае в субальпийском поясе на высоте 3600—4200 м на пологих
склонах, по дну высокогорных долин и около озер. Растет груп
пами. Выносит засоление, бесснежные зимы.
Зимой служит кормом для скота. Местное население исполь
зует подушки акантолиыона как топливо.
А к а н т о л и м о н п а м и р с к и й — A. pamiricum C z e r n i a k .
(табл. 34)
Небольшой кустарник, образующий полушаровидные по
душки. Листья голые, гладкие, оканчивающиеся колючкой.
В июле — августе цветущие подушки выглядят как пышные
букеты из красных воронковидных цветков, сорвать которые но
так-то просто: колючие листья надежно защищают растение.
Растет на высоте 3600—4000 м на каменистых склонах и су
хих надпойменных террасах в Памиро-Алае (Бадахшан) и в
Иране.
Зимой служит кормом для верблюдов, весной молодые по
беги поедают овцы. Используется как топливо.
СЕМЕЙСТВО ЭБЕНОВЫЕ — EBENACEAE
Род Х у р м а — D iospyros L.
Х урм а
о б ы к н о в е н н а я , и л и к а в к а з с к а я — I), lotus L
(табл. 14)
Листопадное дерево до 15, реже 20 м высоты с округлой или
пирамидальной кроной, стройным стволом, покрытым темно
серой трещиноватой корой и светло-коричневыми молодыми
ветвями. Листья плотные, лоснящиеся, на толстых коротких и
густоопушеиных черешках, продолговато- пли широкоэллипти
ческие, 5— 14 см длины и 2,5— 6 см ширины, сверху ярко-зеленые, голые или с рассеянными волосками; распускаются в ап
реле и опадают осенью почти без изменения окраски.
В мае — начале июня появляются почти сидячие желтова
то-красные, часто одиночные или собранные по 2 —3 мелкие не
Семейство Маслинные
515
взрачные цветки; мужские и женские цветки находятся на
различных деревьях (растение двудомное). В конце октября —
в ноябре созревают плоды хурмы — шаровидные, до 15 см в ди
аметре, сначала зеленые, затем оранжевые и, наконец, при пол
ной зрелости синевато-черные с сизым налетом мясистые ягоды
с разрастающейся и остающейся при плодах чашечкой. Каждый
плод заключает в себе от 2 до 8 полулунных семян, одетых тон
кой синевато-черной с маслянистым блеском кожурой. Стоящее
на открытом месте дерево приносит ежегодно до 80 кг плодов.
Не вполне зрелые плоды терпкие и вяжущие, так как содержат
много таннидов; спелые, а еще лучше тронутые морозом плоды
становятся сладкими и сочными и употребляются в свежем,
сушеном и переработанном виде — в виде пастилы, джема, со
ков и вин, а также как примесь к хлебу. В зрелых плодах содер
жится до 40 % глюкозы и фруктозы.
Хурма растет в Закавказье, Дагестане, Средней Азии в ниж
нем и среднем горных поясах, но иногда поднимается в горы и
до высоты 2000 м над уровнем моря. Встречается по скалистым
склонам, в ущельях, вблизи родников. Чаще образует чистые
насаждения, но растет и в смеси с каркасом, шелковицей,
алычой, иргой и др. Широко распространена в странах Во
стока.
С древнейших времен хурма известна как плодовое и деко
ративное дерево; успешно культивируется по всему Южному
берегу Крыма, на черноморском побережье Кавказа, в Молда
вии. Желтоватая плотная, прочная, гибкая, прекрасно полирую
щаяся древесина известна на мировом рынке под названием зе
леного эбенового дерева. Сеянцы хурмы лучший подвой для
культурных сортов.
СЕМЕЙСТВО
МАСЛИННЫЕ — OLEACEAE
Род Я с е н ь — Fraxinus L.
Светолюбивые, обитающие в смешанных лесах деревья или
реже кустарники. Сложные непарноперистые листья образуют
ажурные светло-зеленые кроны. Для большинства видов ясеня
характерно супротивное расположение листьев. Невзрачные
516
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
цветки, обоеполые или раздельнополые (некоторым видам свой
ственна двудомность), собраны в пучки, кисти или метелки.
Продолговатые крылатки
долго остаются висеть на
дереве, после того как ли
стья уже облетели.
Твердая и упругая дре
весина имеет красивый ри
сунок, хорошо полируется,
высоко ценится и находит
применение в судострое
нии и вагоностроении, в
сельскохозяйственном ма
шиностроении, мебельном
и фанерном производстве.
Я с е н ь и зо гн у ш оп лод) ш й — F . raibocarpa R g I.
Кустарник высотой до
3 м с прямостоячими ство
ликами и яйцевидной или
полушаровидной
кроной.
Листья состоят из 3 —5 ко
жистых листочков, сидя
щих на общем желобчатом
черешке. В мае — июне од
новременно
с листьями
Р и с. \ 1
или несколько позже появ
Ясень носолмстнмй.
ляются обоеполые цветки.
В августе созревают серпо
видно изогнутые крылатки 2 — 3 см длины. Широкое лопатчатое
крыло частично охватывает выпуклый, также изогнутый, рав
ный длине крыла орешек.
Растет только но долинам горных рек на высоте 1200—2000 м на Памиро-Алае.
Семейство Маслинные
517
Я с е н ь н о с о л и с т н ы й — F . rhyncliophylla Н а п с е (рнс. 41)
Дерево до 12— 18 м высоты, со стволом 30—40 см в диа
метре. Кора темно-коричневая или серая разных оттенков со
светлыми пятнами неправильной формы. Листья появляются
в мае — июне. Широкоэллиптические или обратнояйцевидные
листочки на верхушке резко сужены в клювовидное остроконечие. Цветет одновременно с распусканием листьев. На одних
экземплярах развиваются в пучках мужские цветки, на других
в метелках — женские. Крылатки до 4 см длины и 0,5 см ши
рины, созревают в сентябре — октябре.
Распространен на юге Приморского края и Сахалина, а так
же в северо-восточном Китае и Корее. Растет в смешанных и
лиственных лесах, главным образом по опушкам, но может
расти и в полутени под разреженным пологом. На пологих
склонах достигает крупных размеров, на крутых скалистых
горных склонах, каменистых осыпях растет хуже.
Древесина твердая, вязкая, гибкая, плотная, упругая; вы
соко ценится и используется в мебельном и фанерном произ
водстве.
Я с е н ь м а н ьч ж у р ск и й — F.
mandshurica R u p r .
Крупное дерево до 30 м высоты с прямым колоннообразным
стволом до 1 м в диаметре. Светло-серая кора даже у молодых
деревьев покрыта тонкими трещинами. Крона очень красивая,
широкоокруглая, рыхлая, высоко поднятая. Побеги темно-жел
тые или коричневые, с беловатыми чечевичками. Листья рас
пускаются поздно, обычно в мае, и состоят из 7— 11 листочков,
сидящих на темно-красном стержне.
Цветет до распускания листьев, в апреле и первой половине
мая. Цветки бывают обоеполые и раздельнополые, мужские
цветки собраны в пучки, женские — в метельчатые соцветия.
Крылатки крупные, продолговатоэллиптические, на верхушке
усеченные или закругленные, иногда с выемкой, созревают в
сентябре — октябре. Семя равно половине длины крылатки.
Типичное
растение долинных лесов Дальнего Востока.
Встречается в Приморском крае, на Сахалине, в Корее, Китае,
Описания дикорастущих д еревьев и кустарников
Японии. Хорош о растет по опушкам на наносных свежих глу
боких и плодородных почвах. После рубки хорошо возобнов
ляется порослыо от пня. Сохраняет порослевую способность до
120— 130 лет. Доживает до 300— 350 лет.
Древесина более устойчива
против гниения, чем у обыкно
венного ясеня. Кору использу
ют как дубитель и для окраски
кожи в черный и синий цвета.
Я сен ь обы к н овен н ы й —
F. excelsior L. (рис. 42)
Северная граница распрост
ранения ясеня идет от Ленин
града к Костроме и Пензе;
дальше на восток ясень заходит
редко. Произрастает в горной
части Крыма и Кавказа. Вне
СССР растет в Малой Азии, по
всей Западной Европе и в Сре
диземноморье. Почти никогда
не образует чистых насаждений;
встречается в дубовых, буковых
и пихтовых лесах. По поймам
рек нередко растет с кленами и
черной ольхой.
Стройное дерево с ажурной,
высоко поднятой кроной, непельно-серой гладкой корой.
Р и с. 42
В нижней части ствола она име
Ясень обыкновенный: 1а — женские
ет четкий правильный рисунок
соцветия, 16— побег с мужскими
соцветиями,
1в — лист,
1г — кры
из частых продольных и попе
латки
речных трещин. Побеги покры
ты беловатыми чечевичками.
Листья до 40 см длины. Почки черного цвета, и по ним ясень
обыкновенный легко отличается от многих сходных видов.
В конце апреля — начале мая на еще безлистных побегах по
являются темно-фиолетовые тычиночные и пестичные цветки,
Семейство Маслинные
519
собранные в метелковидные соцветия. Опыление происходит
при помощи ветра. В сентябре крылатки созревают it буреют.
В нижней части крылатки помещается сжатый с боков оваль
ный орешек.
Ясень — долговечная
порода: 250—300-летние
деревья
ясеня можно встретить и в лесостепи, и в лесной зоне. В сухих
местах растет плохо и нередко погибает в 40—50 лет. На пло
дородных почвах растет быстро, но страдает от поздних весен
них заморозков. Прекрасное парковое и аллейное дерево, не
прихотливое к городским условиям, широко используется в озе
ленении. Существует множество садовых форм с плакучей кро
ной, пестрыми или мелкими листьями.
На Южном береге Крыма, в Закавказье и Средней Азии
произрастает очень близкий вид — ясень остроплодный (F. охуcarpa W i l l d . ) . Он более засухоустойчив и теплолюбив и отли
чается от ясеня обыкновенного заостренными крылатками.
Я с е н ь с и р и й с к и й — F . syriaca В о i s s.
Дерево 10— 15 м высоты с приподнятыми буро-серыми вет
вями, образующими удлиненнояйцевидную или шаровидную
крону. Листья состоят из 3— 7 продолговатояйцевидных кожи
стых листочков. В марте — апреле появляются цветки, собран
ные в пазушные кисти. Удлиненноэллиптические крылатки до
4 см длины, притупленные или с выемкой на верхушке; созре
вают в июне.
Сирийский ясень растет в Копет-Даге и Малой Азии. Засу
хоустойчив, выносит засоленные почвы.
Я с е н ь у з к о л и с т н ы й — F . angastifoiia V a h l
Растет в Крыму, Закавказье, странах Средиземноморья,
Иране.
Небольшое дерево, иногда кустарник. Изящные листья сос
тоят из 7— 15 далеко отстоящих друг от друга ланцетных ко
жистых почти сидячих листочков. В мае появляются невзрач
ные зеленоватые, собранные в метельчатые соцветия цветки.
В августе дерево украшают поникшие кисти крылатых плодов,
которые часто остаются висеть на ветвях всю зиму. Крылатки
2,5— 3 см длины с эллиптическим орешком.
520
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Древесина желтовато-белого цвета с волнистым красивым
рисунком, довольно плотная, мелкого сложения, употребляется
в судостроении и машиностроении. Главный недостаток древе
сины в том, что при повышенной влажности она легко подвер
гается червоточине.
Я с е н ь с о г д и а н с к и й — F. sogdiana Bg e .
Дерево 10— 15 м высоты, часто с искривленным стволом и
серовато-бурой трещиноватой корой. Побеги покрыты белова
тыми чечевичками. Листья состоят из 3— 7 листочков, а на мо
лодых побегах из 9— 13 листочков. Листочки неправильно-зуб
чатые, яйцевидные или эллиптические, 2— 5 см длины, сверху
темно-зеленые, голые, снизу светлее, по жилкам волосистые.
В июне, еще до распускания листьев, появляются обоеполые
мелкие цветки, собранные в простые или сложные кисти. В ав
густе созревают ланцетные крылатки до 6 см длины и 1,5 см
ширины, с округленной или заостренной верхушкой. Орешек
равен половине длины крылатки или несколько меньше.
Согдианский ясень растет в горных лиственных лесах ТяньШаня и Памиро-Алая одиночно или группами по поймам рек.
Род С и р е н ь — Syringa L.
С и р е н ь к р у п н а я — S. robusta N a k a i (табл. 41)
Прямостоячий кустарник до 3—5 м высоты. Серо-бурые вет
ки усеяны маленькими продолговатыми рыжеватыми чечевич
ками, молодые побеги обычно покрыты короткими рыжими во
лосками. Крупные эллиптические или обратнояйцевидные
листья у верхушки заостренные, при основании клиновидные.
Верхняя сторона листа зеленая, нижняя бледная, бархати
стая от прижатых волосков, иногда листья голые. Пурпур
но-лиловые цветки с приятным и довольно сильным ароматом
появляются во второй половине июня — в июле. Они собраны в
густые метельчатые прямостоячие соцветия. Семена, окружен
ные перепончатыми узкими крылышками, заключены в слегка
сплюснутые продолговатые кожистые коробочки.
Растет в горных смешанных и елово-пихтовых лесах, в до
линах горных рек и у верхнего предела леса на Дальнем Во
Семейство Маслинные
521
стоке в южной части Приморского края, а за пределами СССР —
в северной Корее и северо-восточном Китае.
Очень декоративна и морозостойка, может культивироваться
на Крайнем Севере СССР.
Род Т р е с к у н — Ligustrina R и р г.
Т р е с к у н а м у р с к и й — L. amurensis R u p r . (табл. 41)
Крупный кустарник или дерево до 10 м высоты с густооб
лиственной кроной. Кора серая или буроватая, с белыми эллип
тическими чечевичками, трещиноватая. Красновато-бурые глян
цевитые ветви также с чечевичками. Широкояйцевидные или
эллиптические листья на вершине длиннозаостренные, при ос
новании усеченные или сердцевидные, по краю коротковолосис
тые. Соцветия конечные, метельчатые, крупные, до 25 см длины
и 20 см в диаметре, на темно-пурпуровых голых осях. Белые
или кремово-белые очень душистые цветки распускаются в
июне. Коробочки с крылатыми желто-бурыми семенами созре
вают в июле.
Распространен на Дальнем Востоке в Амурской области,
Приморском крае, на Курильских островах, а также в северовосточном Китае и Корее. Растет в смешанных лесах, в кустар
никовых зарослях по долинам рек и ручьев, по опушкам часто
вместе с лещиной и амурским виноградом.
Очень декоративен и довольно широко распространен в
культуре; хорошо переносит задымление. Древесина пригодна
для токарных и столярных изделий, используется на паркет.
Род Б и р ю ч и н а — Liguslrum L.
Б и р ю ч и н а х о к к а й д и н с к а я — L. yezoense N a k a i
Кустарник до 1,5 м высоты с тонкими ветвями. Кора ствола
гладкая, матовая, светло-серая с круглыми чечевичками. Тон
кие светло-бурые молодые ветви опушены крючковидными во
лосками. Листья эллиптические или обратнояйцевидные, ко
жистые, при основании клиновидные или округлые, на конце
заостренные, сверху темно-зеленые, снизу чуть голубоватые. Со-
522
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ц в е т и я душистые, метельчатые, пирамидальные, до 15 см дли-а
ны и 8 см ширины, распускаются в июне — июле. Цветки жел- j
товато-зеленые, душистые. В августе созревают плоды — ягодо- А
образные черные костянки.
:
Распространена на Южном Сахалине и в Японии. Растет |
преимущественно в горных лесах. Может использоваться как >
декоративное растение.
Б и р ю ч и н а о б ы к н о в е н н а я — Ь. vulgare L.
Ветвистый кустарник с гибкими, густо облиственными ко-,
ричневатыми ветвями, покрытыми буроватыми чечевичками, j
Супротивно расположенные ланцетные или широкоэллиптиче-:
ские, до 10 см длины, кожистые, с несколько завернутыми кра-:
ями листья имеют клиновидное основание и иногда вдоль глав-;
н о й жилки сверху коротко опушены. Листовые пластинки свер- i
х у темно-зеленые, снизу значительно светлее. Крупные, до i
6 см длины, душистые цветки появляются в июле, цветение:
продолжается до августа. Созревшие ягодоподобные плоды —
блестящие черные с суховатой мякотью костянки — сохраниются на кустах почти до весны следующего года.
|
Растет по поймам рек, на открытых склонах в западных об
ластях Украины, на севере Молдавии, в причерноморских сте
пях, в горном Крыму и на Кавказе. Широко распространена в i
средней Европе и странах Средиземноморья.
‘
Бирючина очень хорошо переносит стрижку, образуя плот- \
Hbie, хорошо сохраняющие форму шаровидные, пирамидальные, j
конусовидные кусты или живые изгороди. В городах не стра- i
дает от пыли и дыма, нетребовательна к почве. Используется в *
качестве подвоя для маслины, сирени, других видов бирючины i
и ее садовых форм. Известны разные формы: пирамидальные и \
плакучие, с сизоокаймленными, золотистыми, пестрыми и не j
опадающими на зиму листьями, с белыми, желтыми и зеленова- :
ты ми плодами.
Семейство Ластовневые
523
Род Ж а с м и н — Jasminum L.
Ж а с м и н л е к а р с т в е н н ы й — J. officinale L.
Растет в сырых ущельях и на влажных склонах гор Запад
ного и южного Закавказья. Типичное растение субтропического
климата.
Листопадный или полувечнозеленый кустарник с тонкими
голыми угловатыми ветвями, лазящий по опоре на высоту до
10 м. Супротивные непарноперистые листья состоят из 5—
9 эллиптических или яйцевидных, почти сидячих листочков,
только самый верхний из них имеет длинный черешок. Все лето
и осень куст цветет белыми, удивительно душистыми цветками,
собранными по 2 — 10 в полузонтики, поникающие на тонких
цветоножках. Плоды — черные мелкие, до 6 мм в диаметре,
ягоды — созревают осенью.
Из цветков путем насыщения спиртовой жидкости или жир
ного масла получают душистое эфирное масло, входящее в со
став различных косметических препаратов. Цветки содержат
также алкалоид жасминин. Очень декоративный кустарник; в
местах с субтропическим климатом широко применяется для
озеленения беседок, балконов, стен.
СЕМЕЙСТВО
ЛАСТОВНЕВЫЕ — ASCLEPIADACEAE
Род О б в о й и и к — Periploca L.
О б в о й н н к г р е ч е с к и й — P. graeca L.
Лиана, достигающая порой 10— 12 м длины. Взбирается на
деревья при помощи усиков или придаточных корешков. Кра
сновато-бурые, бородавчатые от выдающихся чечевичек ветви,
завиваясь вокруг стволов деревьев, врезаются в них, оставляя
винтообразные углубления. Разрастаясь и оплетая все вокруг,
обвойник часто делает леса непроходимыми; проникая в крону
деревьев, создает плотный сомкнутый полог, почти не пропу
скающий солнечных лучей. Красивые блестящие темно-зеленые
листья имеют удлиненную форму. Появляющиеся в мае —
июне зеленоватые снаружи и фиолетово-коричневые внутри,
524
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
слегка опушенные цветки обладают тяжелым, одурманиваю
щим запахом. Цветки собраны в немногоцветковые зонтиковид
ные метелки, изящно поникающие на длинном цветоносе.
В июле созревают плоды — гладкие, цилиндрические парные
или одиночные листовки длиной до 6 см.
Растет во влажных низменных лесах Кавказа с господством
бородатой ольхи или лапины.
Декоративен, может быть использован для вертикального
озеленения в южных районах. Ядовит.
Род М е т а п л е к е й с — Metaplexis R. В г.
М ет а п л ек си с я п он ск и й —
М. japonica (Т h и п Ь.) М a k i 11 о.
Кустарниковая лиана до 3 м длины с цилиндрическими
гладкими ветвями и желто-зелеными опушенными побегами.
Яйцевидные листья 8— 14 см длины и 4 —9 см ширины, заос
тренные на верхушке и глубокосердцевидные при основании,
сидят на длинных, до 8 см, тонкоопушенных черешках. Листо
вая пластинка сверху сочного темно-зеленого цвета, снизу бе
ловатая, с узором перистых жилок. Соцветия кистевидные, 8—
16-цветковые, на длинных цветоносах. Крупные цветки розо
вые или белые или внизу белые, а в средней части лиловые, с
колокольчатым венчиком, распускаются в мае — июне. Плодылистовки до 5— 7 см длины, на конце заостренные, с загнутым
носиком, опушенные. Сплюснутые, с каймой семена созревают
в августе — сентябре.
Метаплекспс распространен по песчаным и галечным бере
гам рек, по склонам гор, в кустарниковых зарослях в южной
части Амурской области и Хабаровского края, в Приморском
крае, Японии, Корее и Китае. Малозимостойкий вид.
СЕМЕЙСТВО
ВЕРБЕНОВЫЕ -
VERBENACEAE
Род П р у т н я к — Vitex L.
П р у т н я к о б ы к н о в е н н ы й — V. agnus-castus L.
Небольшое деревце или кустарник с 4-гранными побегами,
опушенными так густо, что они кажутся покрытыми серым
Семейство Пасленовые
525
войлоком. Довольно большое содержание эфирных масел при
дает всем частям растения острый аромат. Пальчато-перистые
листья расположены супротивно. Каждый лист состоит из 5 —
7 ланцетных листочков, прикрепленных веерообразно. Длина
листочков колеблется от 5 до 10 см, причем средний имеет на
ибольшую длину. Нижняя сторона листьев такая же серовой
лочная, как и побеги. Ароматные бледно-фиолетовые цветки
собраны в мутовки или колосья.
Растет в Закавказье, на Южном береге Крыма, в Средней
Азии, а также в южной Европе и западной Азии. Обычно встре
чается по берегам рек и ручьев, в балках, на влажных и откры
тых местах, по берегу моря. Лучше всего растет на песчаных и
песчано-глинистых почвах, выносит известковые и засоленные
почвы.
Серовато-желтая ароматная древесина идет на различные
столярные изделия. Мелкие пряные плоды употребляются ино
гда вместо перца. Хороший медонос.
СЕМЕЙСТВО ПАСЛЕНОВЫЕ — SOLANACEAE
Р о д Д е р е з а — Lycium L.
Д е р е з а р у с с к а я — L. ruthenicum М и гг.
Растет в Поволжье, на Кавказе, в Западной Сибири, на Ал
тае, на песках и солончаках. Нередко образует большие заро
сли.
Очень колючий кустарник до 1,5— 2 м высоты с голыми жел
товато-белыми узловатыми ветвями. Листья мясистые, линей
ные, сизые, почти сидячие. Цветет обычно дважды: в апреле
и июле. Лиловые медоносные цветки располагаются по одному
или ио 2 —3 у самых колючек, как бы под их защитой. В июне
и октябре созревают черные малосочные ягоды, размером чуть
побольше горошины.
Нетребовательность к почвам и влаге и высокая солеустойчивость делают дерезу ценным растением для озеленения на
селенных пунктов степей и полупустынь. Дереза обладает спо
собностью сильно разрастаться и поэтому пригодна для укреп
ления склонов оврагов, терриконов и отвалов.
526
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
СЕМЕЙСТВО
ЖИМОЛОСТНЫЕ — CAPRIFOLIACEAE
Род Б у з и н а — Sambucus L.
Б у з и н а ч е р п а л — S. nigra L. (табл. 45)
Растет в подлеске пшроколпственных лесов Европейской
части СССР, в Крыму, на Кавказе, а также по всей Западной
Европе и в Малой Азии.
Высокий раскидистый кустарник или небольшое дерево со
светло-бурой продольно трещиноватой корой. Побеги имеют
широкую белую мягкую, эластичную, как пробка, сердцевину.
Ветви усыпаны коричневыми чечевичками. Сложные ненарноиеристые, до 35 см длины листья располагаются на побегах су
противно. Остропильчатые но краю листочки продолговатояйцевидные, с косо вытянутой вершиной, опушенные по жилкам.
При растирании листья издают неприятный запах. В июне —
июле кусты покрываются светло-желтыми 5-лучевыми зонти
ковидными метелками. Цветки мелкие, душистые. В начале
осени созревают черно-лиловые мелкие 3-семянные плоды, ко
торые остаются на кустах и после того, как опадают листья.
Плоды содержат винную, яблочную, уксусную и валериановую
кислоты, сахар, дубильные вещества и эфирные масла.
В медицине используются цветки, плоды и кора как пото
гонное средство; в ликерном, коньячном и парфюмерном про
изводстве — цветки и ягоды; последние употребляются для ок
раски впн и придания им мускатного вкуса. Черная бузина
вводится в лесомелиоративные насаждения как подлесок на бо
гатых и увлажненных почвах. Сердцевина побегов использу
ется при прпготовлеппн срезов для микроскопических иссле
дований. Твердая древесина хорошо сохраняется в сырой земле,
поэтому часто применяется для виноградных опор.
Б у з и н а ш и р о к о л и с т о ч - к о в а п — S. latipinna N a k a i
Кустарник до 5 м высоты. Кора желтовато-серая, с широ
кими чечевичками. Молодые побеги зеленые или темно-фиоле
товые, голые. Непарноперистые листья состоят из 5 — 7 листоч
ков. Листочки широкоэллиптические, на вершине заостренные,
Семейство Жимолостные
527
при основании клиновидные, с зубчатыми краями. Мелкие жел
товато-зеленоватые цветки собраны в широкие пирамидальнояйцевидные, иногда почти щитковидные метелки. Цветет в
июне, плоды созревают в августе — сентябре. Ягоды темно
пурпурные, вяжущие, с 3 косточками.
Растет на Дальнем Востоке в Приморском крае, Китае и Ко
рее. Растет в смешанных лесах по берегам рек, на скалистых
обнажениях предгорий, поднимаясь до 600— 700 м над уровнем
моря.
Очень декоративное и довольно зимостойкое растение, мало
распространенное в культуре.
Близка к этому виду бузина корейская (S. coreana (N a k a i)
K orn, e t A l i s s . ) с более узкими, мелкопильчатыми по краю
листочками и яйцевидными соцветиями; встречается лишь на
юго-западе Приморского края, в Корее и Китае.
Л узи н а п и ет и ст ам , и л и об ы к н овен н а я —
S. racemosa L. (табл. 45)
Распространена в подлеске хвойных и смешанных лесов и
в кустарниковых зарослях в Европейской части СССР от При
балтики до Предкавказья, а также в Западной Европе.
Кустарник или деревце до 5 м высоты с бурой продольно
морщинистой корой и голыми коричневатыми побегами со свет
лыми чечевичками. Листья сложные, из 3— 7 продолговатооваль
ных остропильчатых листочков с косым острием, снизу иногда
покрытые волосками. Ветви имеют светло-бурую мягкую серд
цевину. Цветет в мае. Вначале зеленоватые, а йотом желто-бе
лые медоносные цветки обычно собраны в густые яйцевидные
метелки. К осени бузина покрывается багряно-красными плот
ными гроздьями плодов.
Листья бузины богаты зольными веществами, поэтому ее
считают почвоулучшающей породой. Бузина хорошо переносит
дым и промышленные газы. В парках встречается садовая фор
ма с сильно рассеченными листьями. Плодами бузины хорошо
отмывать руки, испачканные зеленью или ягодным соком.
528
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Род К а л и н а — Viburnum L.
К а л и н а в и л ь ч а т а я — V. furсаturn B i u m e
Кустарник до 2, реже 4 м высоты, с вильчатым ветвлением.
Гладкие красноватые или серовато-коричневые ветви направле
ны вверх. Молодые побеги желтоватые со звездчатым опуше
нием. Тонкие округлояйцевидные листья на верхушке тупые
или сужены в короткие остроконечия, при основании неглу
бокосердцевидные. Край листа некрупнозубчатый. Сверху
листья темно-желтовато-зеленые, снизу светлые, с сильно вы
дающимися жилками; осенью приобретают лилово-малиновую
окраску. В молодости листья сплошь войлочиоопушенные.
Цветет в конце мая — в июне. Сложные, зонтиковидные со
цветия-метелки достигают 8— 10 см в диаметре. Краевые цветки
белые, крупные (1—3 см в диаметре), не дают семян. В сере
дине метелок множество мелких цветков 7—8 мм в диаметре,
Плоды удлиненные, яйцевидно-эллиптические, 8— 11 мм длины,
мясистые, сначала ярко-красные, затем синевато-черные, с одной косточкой; созревают в августе.
Распространена на Сахалине и южных Курильских островах
(Кунашир, И туруп), а за пределами СССР в Японии и Корее.
Встречается на горных склонах в подлеске хвойных и смешанных лесов, по опушкам. Поднимается довольно высоко в горы,
заходя в горные леса из каменной березы. Хорошо и обильно
развивается в кустарниковых зарослях, на вырубках и гарях,
Декоративна и заслуживает использования в садах и парках.
Г о р д о в и н а — V. lantana L. (табл. 44)
Встречается на опушках и полянах лиственных лесов, в за
рослях кустарников, нередко по известнякам в западной части
Украины, в Крыму и на Кавказе, где заходит в субальпийский
пояс, растет также в Западной Европе и Малой Азии.
Высокий кустарник с трещиноватой серой корой и тонкими
молодыми побегами, сероватыми от войлочного опушения. Ино
гда растет деревцем до 5 м высоты. Листья супротивные, овальные или яйцевидные, с сердцевидным основанием, сверху те
мно-зеленые, морщинистые, с обратной стороны серые от гу
стого, почти войлочного опушения, по краю мелкозубчатые.
!
i
;
;
,
]
i
]
;
;
■
’
529
Семейство Жимолостные
В мае на вершинах побегов появляются большие зонтикообраз
ные, обычно 7-лучевые, белые соцветия. Цветение продолжа
ется иногда больше месяца. Плоские эллиптические плоды на
чинают созревать в августе. Сначала они краснеют, затем ста
новятся блестяще-черными.
Один из лучших декоративных кустарников. Давно разво
дится в садах и парках. Пригодна для лесомелиоративных по
садок.
Калина
б у р е и п с к а я — V.
burejaeticum
Rgl.
et
He r d.
Сильно ветвящийся раскидистый кустарник или деревце
1,5—4,5 м высоты, с серым или темно-серым продольнотрещи
новатым стволом до 7 см в диаметре и голыми светлыми желто
вато-серыми ветвями. Молодые побеги и почки опушенные.
Листья на черешках, эллиптические, иногда яйцевидные, 3,5—
7,5 см длины, 1,5—5 см ширины, на верхушке острые, с остро
зубчатым краем. Листовые пластинки сверху темно-зеленые, с
редкими волосками, снизу светлые, густоволосистые вдоль жи
лок. В мае — июне появляются густые зонтиковидные белые
или желтовато-белые метелки. Удлиненные черные блестящие
плоды 1 см длины с одной косточкой, созревают в августе —
сентябре.
Распространена на Дальнем Востоке в Приморском крае и
в среднем течении Амура до р. Бурей, а за пределами СССР
в северо-восточном Китае и на севере Кореи. Растет по опуш
кам и на прогалинах смешанных лесов, на скалистых склонах,
покрытых кустарниками.
К а л и н а Р а й т а — V. wrightii Mi q .
Небольшое прямоствольное густоветвистое деревце, иногда
кустарник. Ветви направлены вверх. Кора гладкая, серовато
бурая. Молодые побеги тонкие, голые или с редкими волосками.
Листья почти круглые или широко-обратнояйцевидные, 6 — 14 см
длины, на верхушке оттянутые в тонкие остроконечия, при ос
новании округлые или ширококлиновидные. Край листа выем
чато-зубчатый, сверху листовая пластинка ярко-зеленая, с ред
кими волосками, снизу светло-зеленая, опушенная по жилкам
и с бородками волосков в углах жилок.
34
Заказ 3913
530
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Цветет во второй половине июня — в июле. Соцветия — не
крупные 5-лучевые метелки. Цветки белые, 5— 7 мм в диаметре.
Ярко-красные сочные, почти округлые костянки около 1 см в
диаметре, созревают в сентябре — октябре.
Растет в южной части Сахалина, на южных Курильских ос
тровах, в Японии, Корее в подлеске смешанных, хвойных и
лиственных лесов, преимущественно в горах.
К а л и н а о б ы к н о в е н н а я — V . opulus L. (табл. 44)
Растет почти повсеместно в Европе (кроме Крайнего Севе
ра), на Кавказе, в Западной Сибири и Средней Азии. Входит в
состав подлеска, растет на лесных опушках в хорошо увлаж
ненных местах.
Высокий, сильно ветвящийся кустарник. Побеги покрыты
серой корой с продольными трещинами. Листья обычно 3-лопастные, темно-зеленые, округлые или обратнояйцевидные, су
противные, снизу нередко опушенные, серовато-зеленые. Цветет
в конце мая — начале июня. Цветки белые, собраны в рыхлые
зонтиковидные метелки. Краевые цветки плоские, семян не
дают, центральные короткоколокольчатые. Красные сочные
круглые плоды с одной косточкой созревают в сентябре. Плоды
содержат значительное количество валериановох! кислоты, горь
кие.
Калина декоративна, почти не повреждается промышлен
ными газами и не страдает от дыма, но, к сожалению, очень
мало используется в озеленении. Неплохой почвозащитный ку
старник. Кора служит лекарственным сырьем, так как содер
жит глюкозу, вибурнин, дубильные вещества, смолу, соли вале
риановой, муравьиной, каприловой кислот и другие вещества.
Заготавливается весной.
Род А б е л и я — A belia R . В г.
А б е л и я щ и т к о в и д и а я — A . corymbosa R g 1. e t S c h m a l h .
(рис. 43)
Крупный многоствольный раскидистый кустарник 4 — 5 м вы
соты с шаровидной кроной. Стволы покрыты темно-серой, про
дольно растрескивающейся корой. Буроватые побеги имеют
Семейство Жимолостные
531
утолщения в узлах и покрыты белыми прижатыми волосками.
Листья супротивные, продолговатояйцевидные, до 6 см длины
и до 2 см ширины, сверху темно-зеленые, снизу светлее, ио
краям с маленькими ресничками. Цветет с июня до половины
августа. Розовато-белые душистые цветки с листовидными при
цветниками собраны в щитковидно-головчатые соцветия на кон
цах побегов. В августе созревают плоды — сухие 3-гранные ко
робочки длиной до 0,8 см.
Абелия встречается на открытых каменистых склонах ТяньШаня и Памиро-Алая, где образует заросли на высоте 1000—
2000 м над уровнем моря. Растет очень медленно, в 95-летнем
возрасте стволы имеют диаметр всего лишь 6,5 см.
Древесина твердая, плотная и тяжелая.
А б е л и я к о р е й с к а я — A. coreana N a k a i
(рис. 43)
Раскидистый, обильно ветвящийся кустарник до 1—2,5 м
высоты с буровато-серой, продольно растрескивающейся корой
и тонкими ветвями. Голые красновато-коричневые молодые по
беги густо облиствены. Листья на коротких черешках, нродолговатояйцевидные или широколанцетные, от 2,5 до 6,5 см дли
ны и 1— 3,5 см ширины. Листовая пластинка по краю основа
ния крунно-городчато-зубчатая; зубцы иногда расположены не
равномерно; редко пластинки цельнокрайние, с реснитчатым
опушением по краю, сверху волосистые, снизу опушенные по
жилкам.
Розовые цветки на голых цветоножках расположены по 2 на
концах коротких облиственных молодых побегов. Цветки имеют
очень сильный приятный аромат, появляются в июне. Плоды
(жоло 1 см длины, кожистые, продолговатые, с 4 продольными
ребрышками, созревают в августе — сентябре.
Распространена только в южном Приморье, Китае и Корее.
Довольно неприхотлива, растет на каменистых и скалистых от
крытых склонах, а также в зарослях кустарников и в смешан
ных лесах.
Представляет большой интерес для озеленения благодаря
очень красивой раскидистой кроне и тонкому, приятному аро
мату мелких, но многочисленных цветков.
532
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Р и с . 43
А белия корейская: 1 — побег с цветками.
Абелия щ итковидная: 2 — побег о плодами
Род Ж и м о л о с т ь — Lonicera L.
Ж и м о л о с т ь А л ь б е р т а — L. albertii R g l .
(табл. 46)
Раскидистый кустарник высотой до 1— 1,2 м, с дугообраз
ными, часто лежачими ветвями. Листья мелкие, продолгова
тые, почти линейные, 2 см на 0,3 см, супротивные, сизо-зеле
ные весной и желтоватые осенью. В июне в пазухах листьев
распускаются цветочные почки и ветви обильно покрываются
розовато-лиловыми душистыми цветками. В августе, иногда
уже в конце июля созревают белые шаровидные ягоды.
Семейство Жимолостные
533
Растет на Тянь-Шане и Памиро-Алае в ущельях и речных
долинах, преимущественно на галечниках.
Светолюбива, засухоустойчива и довольно холодостойка.
Представляет интерес как декоративный кустарник, который
можно высаживать в альпинариях, на каменистых участках,
использовать для закрепления откосов.
Ж и м о л о с т ь м е л к о л и с т н а я — L . microphylla W i l l d .
Изящный раскидистый кустарник 0,8— 1,5 м высоты. Побеги
вначале тонкоопушенные, потом голые. Листья обратнояйце
видные до эллиптических, 1—2,5 см длины, с обей:*. сторон
тонкоопушенные, постепенно оголяющиеся, при распускании
светло-зеленые, осенью почти не меняющие окраску. В мае по
являются парные пазушные цветки с желтовато-белым венчи
ком до 1 см длины. Осенью созревают оранжево-красные пло
ды-ягоды, сросшиеся попарно и свисающие на длинных пло
доножках.
Растет в горных лесных зарослях Тянь-Шаня, Памиро-Алая,
Западной Сибири.
Может быть использована для декорирования каменистых
участков.
Ж и м о л о с т ь с ъ е д о б н а я — L. edulis T u r c z , (табл. 47)
Кустарник до 1 м высоты с бурой и желтовато-бурой корой,
которая на старых побегах отделяется узкими продольными по
лосками. Молодые побеги тонкие, густоопушенные, затем ого
ляющиеся. Довольно узкие, продолговатоланцетные, у вершины
заостренные листья до 5,5 см длины, на коротких черешках.
В молодости листовые пластинки густоопушенные, старые,
иногда рассеянноопушенные, иногда голые, по краю щети
нистые. В мае — начале июня в пазухах листьев появляются
многочисленные медоносные цветки с воронковидным желто
ватым венчиком. Темно-голубые с сизым налетом ягоды, созре
вающие в конце июня — в июле, имеют разнообразную форму:
чаще они цилиндрические или цродолговатоэллиптические,
реже округлые, 9— 12 мм длины. Ягоды съедобные, кисло-слад
кие, по вкусу напоминают голубику, пригодны для приготовле
534
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
ния компотов, киселя, варенья, вина, содержат сахар, кислоты,
витамин С.
Распространена в Восточной Сибири, на Дальнем Востоке,
в северной Корее, северо-восточном Китае. Встречается преи
мущественно в горных районах на известняках, во влажных
темнохвойных лесах и по опушкам, на торфяных болотах и
влажных лугах.
Может быть использована для озеленения, а в северных рай
онах страны как ягодный кустарник.
Ж и м о л о с т ь щ е т и н и с т а я — L. hispida P a l l . (табл. 46)
Прямостоячий кустарник до 1,5 м высоты с прямыми ветвя
ми, покрытыми буровато-серой слоисто-мочалистой корой. Эл
липтические или продолговатояйцевидные листья 3— 8 см дли
ны, сверху зеленые, снизу светлее, голые пли с жестковолоси
стым опушением жилок, по краю реснитчатые. В апреле — мае
среди нежной зелени листвы появляются парные беловато-жел
товатые поникающие длиннотрубчатые цветки. В июне— июле
созревают кораллово-красные продолговатояйцевидные блестя
щие, с коричневыми семенами ягоды. Пара ярко окрашенных
ягод висит, как под крышечкой, под беловатым прицветником,
напоминая карнавальные фонарики.
Растет в нижней части альпийского пояса по скалам, каме
нистым и щебнистым склонам, иногда в долинах горных рек
на Тянь-Шане и Памиро-Алае, в Монголии, Китае.
Может использоваться в озеленении как декоративный ку
старник.
Ж и м ол ост ь
р а н н е ц в е т у щ а я — L.
praeflorens
Batal .
Прямой маловетвистый кустарник пли реже небольшое де
ревце до 2,5 м высоты с серой продольно растрескивающейся
корой и тонкими побегами. Молодые побеги опушены мелкими
волосками. Листья на коротких опушенных черешках, широ
коэллиптические или продолговатояйцевидные, заостренные на
верхушке и округленные или клиновидные при основании, до
вольно густо опушенные, до 7 см длины. Цветки ярко-розовые,
со слабым приятным ароматом, появляются в апреле до распу
Семейство Жимолостные
535
скания листьев. В июне созревают плоды — шаровидные яркокрасные с белым налетом ягоды около 6 мм в диаметре, сохра
няющиеся на кустарнике в течение месяца.
Распространена в тенистых лесах на юге Приморского края,
в Китае, Корее, Японии. Теневынослива и зимостойка.
Ж и м о л о с т ь А л ь т м а н н а — L. altmannii R g l .
Ветвистый кустарник до 2 м высоты с тонкими опушенными
и щетинистыми молодыми побегами. Широкояйцевидные 1,5—
5 см длины листья сверху синевато-зеленые, жестковолосистые,
снизу светлее, по краю реснитчатые. В июне в пазухах листьев
появляются трубчато-воронковидные желтоватые парные цвет
ки. В июле — августе созревают яйцевидно-округлые яркие
оранжево-красные ягоды.
Встречается на Тянь-Шане в елово-пихтовых лесах по опу
шкам, рединам, в кустарниковых зарослях.
Декоративна, особенно во время плодоношения.
Ж и м о л о с т ь К а р е л и н а — L. karelinii B g e . (табл. 48)
Кустарник 2 м высоты с узловатыми ветвями, покрытыми
желтовато-серой корой. Листья продолговатые, 3—4 см длины
и 1— 2 см ширины, сверху темно-зеленые, голые, снизу более
светлые, с редкими смолистыми точками, по краю железисто
реснитчатые. В июне появляются парные пазушные зеленовато
красноватые цветки на цветоносах до 2,5 см длины. Особую
прелесть растению придают крупные красные шаровидные,
очень похожие на вишни плоды, созревающие в августе — сен
тябре.
Растет в субальпийском поясе Тянь-Шаня и Памиро-Алая.
Зимостойкое и засухоустойчивое растение, заслуживающее
использования в озеленении.
Ж и м о л о с т ь Г л е н а — L. glehnii F г. S c h m i d t
Маловетвистый кустарник до 1,5 м высоты. Кора светло
серая, отделяющаяся лентами. Побеги 4-гранные, покрытые
железками и волосками, в молодости зеленые, с возрастом
536
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
буреющие. Короткозаостренные, с округлым или слегка сердце
видным основанием нродолговатояйцевидные листья сверху
слегка морщинистые, голые, снизу мягковолосистые. В июне —
начале июля в пазухах листьев появляются парные цветки, све
шивающиеся на длинных цветоносах. Венчик двугубый, зеле
новато-желтый внутри, малиновый снаружи. В сентябре созре
вают очень декоративные крупные, попарно сросшиеся блестя
щие ярко-красные ягоды.
Распространена от подножия возвышенностей до горных
березовых лесов на Сахалине и южных Курильских островах,
а также в Японии. Растет по лесным прогалинам и опушкам
на сухих склонах.
Очень декоративна и может быть широко использована для
озеленения скверов, бульваров, улиц.
Ж и м о л о с т ь М а к с и м о в и ч а — L. maximowiczii R g l .
Сильно ветвящийся раскидистый, густо облиственный ку
старник до 3 м высоты. Кора светло-серая, тонкотрещиноватая.
Молодые побеги зеленые или фиолетовые, голые. Темно-зеленые листья на коротких черешках, эллиптические или продол
говатояйцевидные, с оттянутой верхушкой, от 3 до 7 см длины,
при основании закругленные или сердцевидные. Парные дву
губые цветки развиваются в пазухах листьев в июне. Венчики
фиолетово-красные, до 13 мм длины. Плоды красные, яйцевид
ные, сросшиеся, вверху расходящиеся наподобие рожек, со
зревают в конце августа — в сентябре.
Распространена на Дальнем Востоке по Амуру от устья до
впадения реки Уссури, в Китае, Корее. Растет в хвойных и ли
ственных лесах на затененных опушках, в зарослях кустарни
ков на каменистой и на богатой перегноем почве, на скалистых
склонах в тени деревьев, одиночно и небольшими зарослями.
Пригодна для озеленения, может быть использована как
нодлесочная порода.
На Сахалине встречается очень близкий вид — жимолость
сахалинская (L . sachalinensis N a k a i) с целиком сросшимися
плодами и почти голыми снизу листьями.
Семейство Жимолостные
537
Ж и м о л о с т ь Ш а м и с с о — L. chamissoi В g е. (табл. 47)
Низкий, до 1 м, кустарник с раскидистой кроной и тонкими,
густо облиственными ветвями. Листья на коротких черешках
или почти сидячие, эллиптические или яйцевидные, округлые
или сердцевидные при основании, 2,2—5,5 см длины, сизовато
зеленые. Цветки парные, в пазухах верхних пар листьев. Вен
чик темно-фиолетовый или темно-пурпуровый, снаружи голый,
внутри трубки густоволосистый. Цветет со второй половины
июня до августа. Ярко-красные с сизым налетом крупные срос
шиеся ягоды 1— 1,5 см в диаметре созревают во второй поло
вине июля и долго сохраняются на ветвях.
Встречается в Восточной Сибири, на Дальнем Востоке по
Охотскому побережью, на Камчатке, Сахалине, Курильских
островах, в Японии. Растет преимущественно по опушкам и
в подлеске еловых и смешанных лесов, а также на открытых
склонах, поднимаясь в горы выше границы леса.
Ж и м о л о с т ь т а т а р с к а я — L. tatarica L. (табл. 47)
Довольно высокий морозостойкий кустарник с полыми вет
вями, покрытыми серой, отслаивающейся полосами корой. Мо
лодые побеги усеяны мелкими черноватыми чечевичками. Верх
няя сторона яйцевидно-ланцетных, заостренных, голых с обеих
сторон листьев темнее нижней. Цветет в мае. Парные розовые
цветки имеют неправильный двугубый трубчатый венчик.
Красные, оранжевые или желтые, сросшиеся попарно шаро
видные ягоды созревают в июле. На вкус они горькие.
Растет на юго-востоке Европейской части СССР, на южном
Урале, в Западной и Восточной Сибири до Байкала, в пред
горьях Тянь-Шаня и Алтая. Встречается в лесах на опушках
или в подлеске негустых древостоев.
Обладает способностью разрастаться при помощи корневых
отпрысков и отводков, легко поселяется на смытых почвах и
поэтому применяется для закрепления склонов балок и овра
гов. В степных и лесостепных районах вводится в полезащит
ные насаждения. Сильно поражается тлями и вирусными бо
лезнями, поэтому очень часто к концу лета верхушки побегов
уродливо разрастаются.
538
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Ж и м о л о с т ь Е о р о л ь п о в а — L. korolkovli S t a p f. (табл. 46)
Одна из самых красивых среднеазиатских жимолостей.
Прямой, сильно ветвящийся кустарник до 3—4 м высоты с вет
вями, покрытыми серой корой. Листья яйцевидные или эллип
тические, 2,5—3 см длины, голубоватые, иногда голые, чаще
слабоопушенные сверху и более густо опушенные снизу.
В июне весь кует превращается в огромный розово-голубой
букет. Обильные, различных оттенков розовые, иногда белые
пазушные парные цветки обладают тонким приятным арома
том. В июле — августе созревают ярко-красные ягоды, красиво
сочетающиеся с голубоватой листвой.
Растет по долинам рек и днищам ущелий Памиро-Алая и
Западного Тянь-Шаня.
Очень декоративный вид, может быть использован в озе
ленении для одиночных и групповых посадок.
Ж и м о л о с т ь з о л о т и с т а я — L,
(табл. 46)
chrysantha T u r c z
Кустарник до 2 м высоты с длинными тонкими, полыми
внутри ветвями. Кора серая, растрескивающаяся. Молодые
побеги опушенные. Почки серые с войлочным опушением.
Листья яйцевидные или ромбпчески-ланцетные, заостренные
на верхушке и ширококлиновидные или закругленные у ос
нования, до 12 см длины и 3 —5 см ширины, сверху почти голые,
снизу жестковолосистые, по краю реснитчатые. Цветет в мае —
июне. Цветки парные, пазушные, двугубые, со слабым арома
том, желтовато-белые, при отцветании становятся ярко-жел
тыми; размер цветков не превышает 2.5 см. Плоды созревают
в конце августа — в сентябре. Ягоды парные, кораллово-крас
ные, до 8 мм в поперечнике, шаровидные.
Растет по всему Дальнему Востоку в хвойных, смешанных и
лиственных лесах, по долинам рек и на горных склонах.
Золотистая жимолость очень декоративна благодаря цвет
кам и в особенности ягодам, долго остающимся на растении.
Очень зимостойкий и засухоустойчивый кустарник, реко
мендуется в качестве подлесочной породы для парковых на
саждений. Медонос.
Семейство Жимолостные
539
Ш и .п о л о с т ь о б ы к н о в е н н а я — L. xylosteum L. (табл. 47)
Широко распространена в лесной зоне Европейской части
СССР, в Сибири и на Кавказе, вне СССР — в северной и цен
тральной Европе. Обычно растет в подлеске.
Невысокий кустарник с дугообразно изогнутыми серыми
супротивными ветвями. Листья овальные, с обеих сторон матовоонушенные. Снизу листовая пластинка светлее, средняя жил
ка обычно фиолетовой окраски. Бледно-желтые невзрачные
двугубые цветки сидят по 2 в пазухах листьев. Цветет в мае —
июне. Ягоды темно-красные, созревают в конце июля и срос
шимися у основания парами свисают на слегка опушенных
плодоносах.
Хорошо переносит стрижку и широко разводится в садах
и парках. В лесостепи страдает от недостатка влаги, в лесной
зоне используется для мелиоративных насаждений. Древесина
желтовато-зеленоватая, очень твердая, употребляется на тро
сти, челноки, чубуки, косточки для канцелярских счетов и т. п.
Ш и .п о л о с т ь М а а к а — L. maackii M a x i m ,
(табл. 45)
Высокий раскидистый кустарник, иногда деревце до 5 м
высоты. Толщина ствола достигает 30 см, кора серая. Молодые
побеги густо опушены короткими волосками. Листья нродолговатояйцевидные или широколанцетные, на коротких череш
ках, на верхушке заостренные, у основания клиновидные, реже
округлые. Длина их колеблется от 4,5 до 8,5 см. Сверху листо
вые пластинки темно-зеленые, снизу бледнее, осенью стано
вятся пурпурно-желтыми или лиловатымп. Цветет в июне. Цве
тение очень обильное; цветки 2 —2,5 см длины, снежно-белые,
со слабым приятным ароматом, медоносные, при отцветании
желтеют. Плоды шаровидные, кровяно-красные, созревают в
августе — сентябре и остаются на кустах до зимы.
Распространена на Дальнем Востоке в Приамурье и на Сихотэ-Алине, в Китае, Корее и Японии. Встречается в дубовых
и вязовых лесах и в зарослях по берегам рек.
Благодаря своим декоративным качествам заслуживает ши
рокого использования при создании садов, парков, скверов.
540
Описания дикорастущих деревьев и кустарников
Род В е й г е л а — YVeigela T l n i n b .
В ей гел а
р а н н я я — W . praecox ( L e m o i n e )
(табл. 48)
Bailey
Раскидистый кустарник до 2 м высоты. Старые ветви серые,
молодые красно-бурые. Эллиптические или продолговатояйце
видные листья на коротких черешках, опушенные, по краю
пильчато-зубчатые, сверху ярко-зеленые, снизу светло-зеленые.
Цветет в мае — июне. Цветки образуются на молодых коротких
облиственных веточках в пазухах листьев по 1— 3. Трубчато
колокольчатый венчик до 4,5 см длины, ярко-розово-фнолетовый, внутри, в расширенной части трубки, с желтым пятном.
Плод — деревянистая цилиндрическая коробочка до 2,5 см
длины с очень мелкими семенами. Плоды созревают в августе —
сентябре.
Растет на каменистых п скалистых склонах по лесным
опушкам. Распространена в южной части Приморья, северной
Корее, Китае.
Заслуживает широкого распространения в садоводстве.
В е й г е л а М и д д е н д о р ф а — W . middendorfiana (C a r r .)
С. K o c h (табл. 48)
Прямой ветвистый кустарник до 1,5 м. Тонкие серые ветви
покрыты лущащейся корой. Листья сидячие, эллиптические
или продолговатояйцевидные, ярко-зеленые, до 9 см длины и
4 см ширины. В июне — июле на удлиненных облиственных
веточках распускаются цветки, расположенные поодиночке или
по 2— 6 на общей цветоножке. Серно-желтый венчик 4,5 см
длины имеет колокольчато расширяющуюся трубку с оранже
выми точками на нижних лопастях. Плоды-коробочки созре
вают в августе — сентябре.
Распространена на Дальнем Востоке на Сахалине, в При
морском крае, на южных островах Курильской гряды, в Японии
и Китае. Растет в подлеске хвойных и лиственных лесов, в за
рослях кедровника.
Очень декоративна и довольно зимостойка.
II. ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ,
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ОЗЕЛЕНЕНИИ
При создании скверов, парков, садов и бульваров, при озе
ленении улиц большое внимание уделяется декоративным ка
чествам деревьев и кустарников. Озеленители используют при
этом не только деревья и кустарники, произрастающие в окре
стных лесах, но также особенно декоративные и устойчивые
к городским условиям деревья и кустарники из других районов
страны и даже с других континентов. Эти вводимые растения
обычно называют интродуцентами, от латинского слова introductio (введение).
Чем благоприятнее климат той или иной местности, тем раз
нообразнее может быть состав интродуцируемых деревьев и
кустарников. Так, в северных городах высаживаются в основ
ном местные породы деревьев п кустарников н лишь в неболь
шом количестве вводятся дальневосточные, североамериканские
и европейские виды. Из североамериканских чаще других при
меняется ель колючая, черемуха виргинская, клен ясенелистиый, дуб красный; из дальневосточных — черемуха Маака, роза
морщинистая, бархат амурский; европейские виды обычно
представлены каштаном конским, сиренью венгерской и др.
Чем ближе к югу, тем ассортимент деревьев и кустарников,
украшающих наши города, становится все более разнообраз
ным. Здесь можно увидеть деревья, произрастающие как в се
верных, так и в южных широтах земного шара: тюльпанное
дерево, маклюру оранжевую, гледичию обыкновенную, софору
японскую, айлант высочайший, аукубу японскую, дуб проб
ковый, сосну итальянскую, эвкалипты и др.
544
Деревья и кустарники, используемые в озеленении
В этом разделе книги даны описания интродуцентов. Для
них же в основном составлены определители этой части кни
ги *. Однако в определители включены и некоторые (используе
мые в озеленении) растения, встречающиеся дико на терри
тории СССР,— как местные, так и не свойственные данному
району (например липа мелколистная, черемуха Маака, клен
приречный и др.). Описания таких растений приводятся в раз
деле «Дикорастущие деревья и кустарники», где указывается
и область их естественного распространения.
В определители включены деревья и кустарники, чаще
других используемые в озеленении. Естественно, многие расте
ния, которые можно встретить в южных ботанических садах
и сравнительно редко в насаждениях городов и населенных
пунктов, не попали в определители. Чтобы определить их, надо
обратиться к специальной литературе.
* Определители составлены отдельно для растений населенных
пунктов средней полосы СССР и южной части СССР (к которой прибли
зительно можно отнести Причерноморье, Кавказ, Среднюю Азию, ю г
Приморского края).
Хвойные деревья городов средней полосы СССР
545
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ
ГОРОДОВ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ СССР
Кора
1. Темно-серая, толстая, глубокотрещиноватая.
2. Серовато-коричневая, трещиноватая, чешуйчатая.
3. От красноватой до серовато-коричневой, трещиноватая,
лущащаяся продольными лентами.
Почки
1. Крупные, конусовидные до округлых, с отогнутыми на
зад чешуями.
2. Мелкие, полушаровидные.
3. Скрыты чешуевидной хвоей, на глаз незаметны.
Молодые побеги
1. Серовато-желтые.
2. Оранжево-красные.
3. Плоские, ветвятся в горизонтальной плоскости, зеленые
от сплошь покрывающей их хвои.
Хвоя
1. 4-гранная, плотная, сильно колючая, зеленая или сизо
ватая; на побегах торчит во все стороны, на зиму не опадает.
2. Узколинейная, мягкая, 3—4 см длины, на концах при
тупленная, с сизоватым налетом, на удлиненных побегах оди
ночная, на укороченных в пучках. На зиму опадает.
3. Чешуевидная, 3—4 мм длины, лежащая супротивно-на
крест, плотно прижатая к побегам, клиновидная с заостренной
вершиной, на зиму не опадает.
Шишки
1.
Цилиндрические, светло-коричневые, 5— 10 см длины
и 2 —3 см ширины, с тонкими, гибкими, продолговаторомби36
Заказ 3913
546
Д еревья и кустарники, используемые в озеленении
ческими, но краю волнисто-зубчатыми чешуями, свисают
вниз.
2. Продолговатые, 10— 15 мм длины* коричнево-бурые, из
3 —6 пар кожисто-деревянистых чегауй, направлены вверх.
3. Яйцевидные или эллиптические, 2,5—4 см; семенные че
шуи серо-коричневые, кожистые, округлые, цельнокрайние, на
правлены вверх.
Название растения
Кора
Моло
Почин дые по X doh
бей !
Шшп-
кч
Описание,
рисунок
Ель колючая
2
1
2
1
1
5С4
Лиственница сибирская
1
2
1
2
3
226; т. 1
Т уя западная
3
3
3
3
2
569
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
ГОРОДОВ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ СССР
Кора и ветви
1. Серая или темно-серая, гладкая, иногда с рисунком из
мелких трещин.
2. Серая, бурая, коричневатая или черная, глубокотрещино
ватая или глубокобороздчатая.
3. Коричневая, блестящая, сходит тонкими поперечными
шелковистыми лентами; испещрена крупными светлыми чече
вичками.
4. Темно-коричневая, мелкотрещиноватая.
5. Черная, мелкочешуйчатая, с неприятным запахом.
Молодые побеги
1. Светло-серые, голые.
2. Оливковые, ребристые, голые.
3. Зеленые, голые, с чечевичками.
Лиственные деревья городов средней полосы СССР
547
4. От оливково-зеленых до блестящих красно-коричневых,
угловатые, голые или слегка опушенные, с колючками.
5. Зеленые или желтоватые, тонкоопушенные.
6. С рыжеватым войлочным опушением или с белым густым
опушением.
7. Оливковые, густоопушенные, с чечевичками.
Листья
1.
2.
3.
4.
5.
Простые цельные.
Простые лопастные.
Пальчатосложные.
Непарноперистые, супротивные, из 3— 9 листочков.
Непарнопернстые, очередные, из 9 — 19 листочков.
Цветки и соцветия
1. Сережки или малозаметные цветки по 2 —5. Цветки не
взрачные, зеленоватые.
2. Пучки, кисти или метелки; цветки невзрачные, зеленова
тые или желтоватые.
3. Кисти; цветки белые.
4. Прямостоячие конусовидные метелки; цветки белые с
желтым или розоватым пятном.
Плоды и семена
1. Костянка сочная, черная.
2. Костянка сочная, красная.
3. Крупный бугристый орех в зеленом опушенном клейком
околоплоднике.
4. Желудь шаровидной формы.
5. Боб.
6. Крылатка одинарная.
7. Крылатка двойная.
8. Коробочка 3-створчатая, колючая, 1—3-семянная.
9. Коробочка многосемянная, семена с пучками волосков.
5л8
Деревья и кустарники, используемые в озеленении
Название растения
Моло
Цветки Плоды
Кора
и ветпг дые по Листья и соцве и семе
беги
тия
на
Описание,
рисунок
Дуб красный
1| 2
6
2
1
4
573; т.
Клен ясенелистный
2
5
4
2
7
595; т. 31
Конский каштан
венный
2
5
3
4
8
596; т. 33
Орех маньчжурский
2
7
5
1
3
278; р. 15
Робиния лжеакация
2
4
5
3
5
592; т. 26
Тополь берлинский
2
2
1
1
9
Черемуха виргинская
5
3
1
3
2
587
Черемуха Маака
3
6
1
3
1
417; т. 24;
т. 32
Черемуха пенсильванская
4
7
1
3
1
—
Ясень ланцетный
1
1
4
2
6
—
обы кно
7
—
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
ГОРОДОВ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ СССР
Кора и ветви
1. Зеленовато-серая или оливково-зеленая, ветви с колюч
ками.
2. Бурая или темно-коричневая, ветви с колючками.
3. Серо-бурая, с бородавками.
4. Серо-коричневая, с чечевичками.
5. Серая с продольными полосками, без колючек, бородавок
и чечевичек.
6. Бурая, коричневая, растрескивающаяся, без колючек, бо
родавок и чечевичек.
7. Коричневая или коричнево-серая, чешуйчатая, без колю
чек, бородавок, чечевичек.
Лиственные кустарники городов средней полосы СССР
549
Молодые побеги
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Серовато-белые или зеленые, голые.
Розовато-серые, голые.
Ярко-красные или коричневые, голые.
Красные или лиловатые, ребристые, голые.
Зеленые или серо-зеленые, опушенные.
Красные или серовато-красные, мелкоопушенные.
Войлочноопушенные, округлые.
Войлочноопушенные, ребристые.
Листья
1. Простые цельные, очередные, цельнокрайние.
2. Простые цельные, очередные, зубчатые, пильчатые или
городчатые.
3. Простые цельные, супротивные, цельнокрайние или зуб
чатые.
4. Простые надрезанные или лопастные.
5. Тройчатые.
6. Непарноперистые.
7. Парноперистые.
Цветки и соцветия
1. Одиночные или парные, розовато-белые.
2. По 2— 6, почти сидячие, до 5 см в диаметре, шарлаховокрасные.
3. Пучки или кисти; цветки желтые, красноватые.
4. Зонтики; цветки белые.
5а. Кисти; цветки белые.
56. Кисти, цветки розоватые.
6. Кисти или щитки; цветки зеленовато-белые.
7. Щитки белые или желтовато-белые.
8. Щитковидные метелки, розовые и красные.
9. Конечные прямостоячие метелки, лиловые или пурпурно
розовые.
0. Соцветия шаровидные, белые.
550
Деревья и кустарники, используемые в озеленении
Плоды
1. Ягода эллиптическая, кораллово-красная.
2. Ягода шарообразная, коричневая или черная, иногда с
сизым налетом.
3. Яблочки темно-пурпуровые или красные; яблоко зелено
вато-желтое.
4. Костянка сочная, красная.
5. Костянка мясистая, белая или растение не образует
плодов.
6. Боб.
7. Крылатка округлая.
8. Коробочка кубарчатая.
9. Коробочка цилиндрическая, заостренная.
0. Листовка.
Название растения
Цветки
Кора и М оло
ветви дые по Листья и соцве Плоды
беги
тия
Описание,
рисунок
578
Барбарис Тунберга
2
3
1
3
1
Боярышник Максимовича
2; 6
5
4
7
3
389; т. 17
Вишня войлочная
6
7
2
1
4
586; т . 22
Ирга канадская
7
7
2
5а
3
585
Калина обыкновенная
стерильная
6
1
4
0
5
605; т . 44
Карагана древовидная
1
5
7
3
6
432
Кизильник цельнокрайний
6
5;6
1
56
3
368
Магония падуболистная
5
2
6
3
2
578
Птелея трехлистпая
3
G
5
6
7
593
Сирень венгерская
4
6
3
9
9
602
Хвойные деревья и кустарники городов южной части СССР
551
П родолж ение
Название растения
Цветки
Кора я Моло
ветви дые по Листья и соцве Плоды
беги
тия
Описание,
рисунок
Смородина золотая
6
3; 6
4
3
2
—
Снеж ноягодник белый
6
5
3
56
5
606
Таволга Вангутта
6
4
2; 4
4
0
583
Таволга Дугласа
6
8
2
9
0
582
Таволга ниппонская
3
4
2
7
0
583
Таволга сливолистная
6
5
2
4
0
582
Таволга японская
6
7
2
8
0
581
Х ен ом ел ес японская
1
5
2
2
3
586
Чубуш ник венечный
6
1; 5
3
5а
8
—
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ХВОЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ И КУСТАРНИКОВ
ГОРОДОВ ЮЖНОЙ ЧАСТИ СССР
Кора
1. Красновато-коричневая или коричнево-бурая, растрески
вается и сходит пластинками.
2. Красновато- или серо-коричневая, растрескивается вдоль,
сходит длинными лентами.
3. Серая или серовато-коричневая, продольнотрещиноватая.
4. Красновато-бурая, бороздчатая.
5. Темно-серая, в верхней части ствола гладкая, снизу с
возрастом чешуйчатая.
Побеги
1. Густоопушенные, коричневые, слегка повислые.
2. Голые, серо-зеленые, позже желтовато-бурые.
3. Голые, вначале зеленые или голубовато-зеленые, позже
красновато-коричневые.
552
Д еревья и кустарники, используемые в озеленении
4. Зеленые, округлые, позже буреют и становятся борозд
чатыми.
5. Сплошь закрытые чешуевидной хвоей, зеленые, позже
желтовато-красные, сжатые, ветвятся в вертикальной плоско
сти.
6.’ Сплошь закрытые чешуевидной хвоей, зеленые, позже
красно-бурые, сжатые, ветвятся в горизонтальной плоскости.
7. Закрытые чешуевидной хвоей, зеленые, позже краснова
тые, ветвятся в разных плоскостях.
8. Закрытые чешуевидной хвоей, сизоватые, тонкие, 4-гран
ные, ветвятся в разных плоскостях.
Хвоя
1. В пучке по 2, темно-зеленая, плотная, 10— 15 см длины
и 1,5—2 мм ширины, шероховатая.
2. Прямая, тонкая, 25—50 мм длины, серо-зеленая до голу
боватой, на удлиненных побегах расположена спирально, на
укороченных — помногу в пучках.
3. Линейно-ланцетная, плоская, 1,5—2 см длины и 2—Змм
ширины, блестящая, снизу более бледная, с двумя широкими
беловатыми устьичными полосками и слабым килем. Располо
жена гребенчато, на некоторых побегах спирально.
4. Узколанцетная, сверху вогнутая, снизу выпукло-закруг
ленная или килевидная, с обеих сторон с полосками, длина
3 —4 мм, иногда до 15 мм, расположена спирально.
5. Шиловидная, сплюснутая с боков и килевидная с брюш
ной и спинной сторон, искривленная у основания, расположена
спирально.
6. На сильно развитых побегах игловидная, линейно-ланцет
ная, до 13 мм длины, с заостренным окончанием. На тонких
плодоносящих побегах чешуевидная, листочки ланцетные или
яйцевидно-ромбические, до 1— 2 мм длины. Расположена супротивно-накрест.
7. Чешуевидная, листочки до 1 мм длины, яйцевидно-ромби
ческие, килеватые. Расположена супротивно-накрест.
8. Чешуевидная, 3 —4 мм длины; плотно прижатые к побе
гам листочки клиновидные с заостренной вершиной или ладье
образно сложены. Расположена супротивно-накрест.
Хвойные деревья и кустарники городов южной части СССР
553
Шишки и шишкоягоды
1. Шишкоягоды мелкие, 5 мм в диаметре, темно-синие с
сизым налетом.
2. Шишки продолговатые, 10— 15 мм в диаметре, коричне
вато-бурые, из 3— 6 пар кожисто-деревянистых чешуй.
3. Шишки обратнояйцевидные, 10— 15 мм в диаметре, до
созревания мясистые, голубовато-зеленые, позднее красноватокоричневые; деревянистые чешуи на верхушке крючковатые.
4. Шишки округлые или округлояйцевидные, 2 см в диа
метре, коричневые, семенные чешуи с 4 —5 линейно-ланцетными
зубцами. Расположены всегда на концах побегов.
5. Шишки шаровидные, 7— 10 мм в диаметре, молодые го
лубоватые, зрелые, светло-коричневые, из 8 вогнутых сильно
морщинистых щитковидных чешуй.
6. Шишки округлые, 24— 30 мм в диаметре, деревянистые,
блестящие, коричневые, чешуи щитковидные, снаружи не
сколько вздутые, с коротким острием в центре.
7. Шишки шаровидные или овальные, до 2,5 см длины и
1,5 см ширины; чешуи с поперечным килем на щитке, с опа
дающим острием.
8. Шишки яйцевидные, 5—8 см длины, 3—4,5 см в диаметре,
зеленые, потом бурые, крепкие, деревянистые; чешуи щитко
видно расширенные, сильно морщинистые, со слабым попереч
ным килем, посредине вдавленные, с острием.
9. Шишки яйцевидные или продолговатояйцевидные, 7—
10 см длины и 5 —6 см ширины, в молодости голубоватые, зре
лые красновато-коричневые, при созревании рассыпаются.
0.
Шишки широкояйцевидные, 10— 15 см длины и 10 см
ширины, блестяще-коричневые, щитки 5 —6-угольные, вздутые,
пупок серый, 4-угольный, плоский.
Название растении
Кора Побеги Хвоя
Биота восточная
1
Кедр гималайский
5
5
7
1
2
Шишки и
шишко
ягоды
Описание,
рисунок
3
р. 9
9
564
Д еревья и кустарники, используемые в озеленении
П родолжение
Название растения
Кора Побеги Хиоя
Шишки и
шишноягоды
Онисгние,
рисунок
Кипарис вечнозеленый
3
7
8
6
570
Кипарисовик
1
6
8
5
571
Криптомерия японская
2
3
5
4
568
М ожж евельник виргинский
3
8
6
1
568
Секвойя вечнозеленая
2
4
3
7
566
Секвойядендрои
ский
1
3
4
8
Сосна итальянская
4
2
1
0
565
Т уя западная
2
6
8
2
569
гигант
567
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ
ГОРОДОВ ЮЖНОЙ ЧАСТИ СССР
Кора и ветви
1. Серая, гладкая; иногда ветви зеленые или темно-фиоле
товые с белыми точечными чечевичками.
2. Бурая, темно-серая или почти черная, гладкая или шеро
ховатая.
3. Серая, корковый слой опадает кусками и лентами.
4. Светло-серая, отслаивается тонкими пластинками.
5. Темно-серая, темно-бурая, буро-серая (иногда с красно
ватым оттенком), морщинистая или бороздчатая.
6. Темно-серая, темно-бурая, красновато-коричневая или
черная, трещиноватая или толстопластинчатая, иногда с толстой
пробкой.
Лиственные деревья городов южной части СССР
7. Темно-серая или темно-бурая, трещиноватая, ветви с ко
лючками.
8. Ствол покрыт коричнево-бурыми волокнами отмерших
листьев; у старых деревьев ствол снизу очищается.
Побеги
1. Сероватоопушенные или голые, с колючками.
2а. Серебристые от чешуек и звездчатых волосков, с колюч
ками.
26. Серебристо-зеленые от чешуек и звездчатых волосков,
без колючек.
3. Покрыты войлочным (иногда железистым) желтоватосерым опушением.
4. Густо опушены мелкими белыми звездчатыми волосками;
годовалые побеги голые, коричнево-красные, с блестящим белым
налетом.
5. Зеленоватые или серо-коричневые, с оранжевыми или
светлыми чечевичками, тонкоопушенные.
6. Красновато-бурые, вначале опушенные, позднее покры
тые корковыми продольными гребневидными выростами коры.
7. Зеленые или желтоватые, пушистые, позже голые, корич
невые или темно-зеленые.
8. Пурпурно-красные или красновато-коричневые, голые.
9. Зеленые или желтовато-серые, голые.
0. Листья отходят непосредственно от ствола, побегов нет.
Листья
1. Простые цельные, очередные.
2. Простые лопастные, очередные.
3. Простые цельные или слегка лопастные, супротивные.
4. Простые 5-лопастные, супротивные.
5. Простые, сначала супротивные, позже очередные.
ба. Простые пальчаторассеченпые, на длинных мелкопиль
чатых черешках.
бб. Простые пальчаторассеченные; черешки с когтевидными
острыми шипами.
7.
Сложные парноперистые или дважды парноперистые,
очередные или мутовчатые.
556
Д е р е в ь я и кустарники, используемые в озеленении
8. Сложные непарноперистые (из 9 —25 листочков), очеред
ные.
9. Сложные непарноперистые (из 3— 9 листочков) или паль
чатые, супротивные.
Цветки и соцветия
1. Одиночные или по нескольку; крупные молочно-белые,
зеленовато-желтые с оранжевым пятном внутри или красные.
2. Рыхлые метелки (иногда стоячие) или широкие щитки;
цветки белые, кремовые, часто ароматные.
3. Кисти; цветки белые или бледно-розовые.
4. Пазушные зонтики; цветки белые или зеленовато-белые.
5. Мелкие шаровидные золотисто-желтые головки, собран
ные в метелки на концах побегов.
6. Кисти, метелки, пучки, сережки или свисающие головки;
цветки мелкие, невзрачные, зеленоватые.
7. Пазушные зонтики или верхушечные метелки. Цветки
своеобразного строения: сросшиеся лепестки в бутонах обра
зуют крышечку, при распускании опадающую. Тычиночные
нити белые, желтые или малиновые.
8а. Полузонтики из мелких кремовых цветков и более круп
ные одиночные бледно-желтые цветки.
86. Шарообразные или удлиненные сережки и мелкие мало
заметные цветки по 1— 5 на коротком черешке или в густых си
дячих головках. Цветки зеленоватые, невзрачные.
8в. Соцветия двух типов на разных деревьях: колоски и
2 —5-цветковые пучки в пазухах веточек и колючек. Цветки
зеленоватые, невзрачные, сидячие.
9а. Кистевидное соцветие до 25 см длины из мелких зеле
новато-желтых цветков. До распускания завернуто в густово
лосистое покрывало.
96. Метельчатое соцветие до 1 м длины из мелких лимонно
желтых цветков. До распускания завернуто в кожистое покры
вало.
0.
Соцветия из 6— 10 некрупных душистых зеленовато-жел
тых цветков; к цветоносу прикреплен продолговатый прицветный лист.
Лиственные деревья городов южной части СССР
557
Плоды
1а. Крылатки опушенные, крылья изогнуты серпом.
16. Крылатки, расходящиеся под острым углом.
2а. Коробочки повислые (похожие на длинные стручки), со
множеством мелких крылатых семян.
26. Коробочка 3-створчатая, колючая.
2в. Коробочка деревянистая, гладкая, бороздчатая, ребри
стая или бугорчатая, но не колючая.
3.
Листовки ярко-красные, собраны в прямостоячие мяси
стые шишки 8— 12 см длины. Желуди.
4а. Бобы удлиненноланцетные, до 20—40 см длины, кожи
стые, темно-коричневые.
46. Бобы мясистые, с перетяжками между семенами.
4в. Бобы сетчатые, негустоволосистые.
4г. Бобы плоские, голые.
5. Крупные бугристые орехи заключены в плотный опушен
ный зеленый, при высыхании чернеющий околоплодник.
6. Яблоко или яблочко, шаровидное или грушевидное, оран
жевое или красное.
7. Орешки шаровидные, войлочноопушенные.
8а. Костянки сочные, шаровидные или эллиптические, оран
жевые, красные или черные.
86. Костянки сухие или с грубоволокнистым околоплодни
ком, желтые или черные.
9а. Шаровидные соплодия на тонких черешках, состоящие
из заостренных коробочек или из семянок, окруженных венцом
длинных жестких волосков.
96. Соплодия, напоминающие плоды малины или земляники,
сладкие, белые, оранжево-красные или фиолетовые.
9в. Шарообразное крупное (до 14 см в диаметре) морщини
стое соплодие, состоящее из многочисленных ребристо-округ
лых орешков. Цвет — от зеленовато-желтого до оранжевого.
0.
Сборный плод, состоящий из многочисленных 2-семянных крылаток. Шаровидная или яйцевидная мясистая светлооранжевая или почти красная ягода.
558
Деревья и кустарники, используемые в озеленении
_________________________ »
Название растения
Кора
и вет Побеги
ви
Листья
Цветки Пло
и со ды
цветия
Списание,
рисунои
Айлант высочайший
5
3
8
6
1а
594
Акация серебристая
5; 6
6
7
5
4г
588; т. 26
Бирючина блестящая
1
9
3
2
8
603
Гледичия обыкновенная
7
9
7
6
4а
589
Д уб каменный
1
3
1
86
3
—
1; 5
3
2
86
3
573; т. 7
Д уб пробковый
6
3
1
86
3
574
Ериоботрия японская
5
3
1
2
6
584
Земляничное дерево круп
ноплодное
5
3
1
2
96
—
Камелия японская
1
9
1
1
2в
597
Катальпа прекрасная
6
7
3
2
2а
004; т. 43
Клеи серебристый
4
9
4
6
1а
—
Клен татарский
2
5
3
2
16
468; т. 30
Клен ясенелистный
6
7
9
6
16
595; т. 31
Конский каштан обыкно
венный
6
7
9
2
26
596; т. 33
Лавр благородный
2
9
1
4
8а
Р. 28
Лавровишня лекарственная
2
9
1
3
8а
419; р. 28
Ликвидамбар смолоносный
6
6
2
6
9а
588; т. 7
Д уб красный
559
Лиственные деревья городов южной части СССР
П род олж ение
Название растения
Кора
ц вет Побеги
ви
Листья
Цветни Пло
и со ды
цветия
Описание,
рисунок
Лина войлочная
1
4
1
0
7
—
Лириодсндрон тюльпанный
5
8
2
1
0
580
Магнолия крупноцветковая
1
3
1
1
г>}
579; т. 10
Маклюра оранжевая
7
1
1
86
9в
570
Маслина европейская
1
26
3
3
8а
—
Облепиха круш иновая
7
2а
1
8в
8а
494; т. 35
Орех черный
0
5
8
86
5
572
Платан западный
4
7
2
6
9а
—
Робиния лжеакация
7
1
8
3
4г
592; т. 26
Робиния новомексиканская
7
1
8
3
4в
593
Софора японская
6
9
8
2
46
590; р. 45
Трахикарпус Форчуна
8
0
6а
96
86
572
Ф отш ш я пильчатая
1
8
1
2
6
583
Х ам еропс приземистый
8
0
66
9а
86
571
Х урм а виргинская
6
5
1
8а
0
600
Ш елковица белая
6
5
2; 1
6
96
575; р. 44
3 ;5
9 .
5
7
2в
598
Эвкалипт
560
Деревья и кустарники, используемые в озеленении
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ КУСТАРНИКОВ
ГОРОДОВ ЮЖНОЙ ЧАСТИ СССР
Кора и ветви
1. Светло-серая или серовато-желтая, гладкая.
2. Темно-серая, темно-коричневая, бурая, гладкая.
3. Серая, с продольными морщинами или трещинами.
4. Коричневая или коричнево-серая, чешуйчатая.
5. Красно-бурая или серо-бурая, шелушащаяся.
6. Серо-бурая, ветви с колючками.
7. Темно-фиолетовая, зеленая, ветви с белыми точечными
чечевичками.
Молодые побеги
1. Зеленые или желтовато-серые, голые.
2. Розовато-серые, голые.
3. Зеленые или красновато-коричневые, ребристые или
4-гранные, голые или слабоопушенные.
4. Зеленые, опушенные или с шипиками.
5. Красные, голые или слабоопушенные.
6. Зеленые или коричневые, шероховатые или чешуйчатые.
7. Пепельно-серые или буроватые, более или менее опушен
ные.
8. С беловатым или зеленовато-желтым войлочным опуше
нием.
Листья
1 Простые цельные, супротивные, цельнокрайние.
2. Простые цельные, супротивные, зубчатые, пильчатые или
городчатые.
3. Простые цельные, очередные, цельнокрайние, иногда с
волнистым краем.
4. Простые цельные, очередные, пильчатые, городчатые или
зубчатые.
5. Простые лопастные или неяснолопастные.
6. Сложные, из 3 и более листочков.
Лиственные кустарники городов южной части СССР
561
Цветки и соцветия
1. Одиночные или по нескольку, крупные (2,5 см в диамет
ре и более), белые, розовые, оранжево-красные или красные.
2. Одиночные или по нескольку, менее 2,5 см в диаметре,
золотисто-желтые или снаружи серебристые, а внутри желтые.
3. Парные, белые или розовые.
4. Щитки; цветки белые или розовые.
5. Зонтики или зонтиковидные метелки; цветки белые, кре
мовые или розоватые.
6. Кисти; цветки желтые.
7. Кисти или метелки; цветки белые, кремовые или розовые.
8. Метелки; цветки лиловые или пурпуровые.
9. Головчатые или головчато-колосовидные соцветия; цвет
ки зеленоватые или желтоватые, иногда в белой или бледнорозовой обертке.
Плоды
1. Ягода красная.
2. Ягода пурпурно-коричневая или черная, иногда с сизым
налетом.
3. Яблоко желтое; яблочко красное или черное.
4. Костянка красная или желтая.
5. Костянка синяя или черная.
6. Многочисленные орешки, заключенные в мясистую твер
дую, опушенную изнутри оболочку.
7. Коробочка.
8. Листовка.
Название растения
Цветки
Кора Моло
и ветви дые по Листья и со Плоды
беги
цветия
Описание,
рисунок
Аукуба японская
2
4
1;2
8
4
599
Бирючина блестящая
7
1
1
7
5
603
Буддлея Давида
3
4
2
8
7
603; т. 42
Дейция шершавая
5
6
2
7
7
581
36
Заказ 3913
562
Д еревья и кустарники, используемые в озеленении
П родолж ение
Название растения
Цветки
Кора Моло
и ветви дые по Листья и со Плоды
беги
цветия
Он нсание,
рисунок
Дерек цветущий
2
7
1
9
4
600
Ж имолость душистая
5
1 ;4
1
3
1
—
Ирга круглолистная
2
8
4
7
3
'385
Калина лавролнстная
2
5
1
5
5-
605
Камелия японская
1
1
4
1
7
597
Кизильник м ногоцветко
вый
2
8
3
4
3
369; т. 19
Л ох колючий
6
6
3
2
4
—
Магокня надуболнетиая
3
о
6
6
2
578
Рододендрон кавказский
2
5
3
5
7
508; т. 40
Роза морщинистая
6
4
6
1
0
396; т. 20
Самшит вечнозеленый
1
4
1
9
7
—
Смородина золотая
5
5
5
6
2
—
Таволга Вумальда
5
3
4
4
8
—
Таволга кантонская
5
5
5
4
8
582
Форснцпя свисающая
2
3
2; 6
2
7
601; т. 42
Х еном елес Маулея
6
4
4
1
3
585; т. 42
Лианы, используемые для вертикального озеленения
563
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЛИАН, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ
ДЛЯ ВЕРТИКАЛЬНОГО ОЗЕЛЕНЕНИЯ
Листья
1. Простые цельные, почковидные, сердцевидные.
2. Простые цельные, эллиптические или яйцевидные.
3. Пальчатосложные.
Цветки и соцветия
1. Одиночные или по 2, трубчатые, зеленовато-бурые с ко
ричневато-пурпуровым отгибом.
2. Прямостоячие конечные метелки; цветки зеленовато
белые.
3. Щитки или метелки, пазушные или расположенные су
противно листьям; цветки зеленоватые.
Плоды
1. Ягода шаровидная, синевато-черная.
2. Коробочка шаровидная, ярко-оранжевая.
3. Коробочка 6-гранная, продолговатая, зеленовато-желтая.
Название растения
Листья
Цветки
и со Плоды
цветия
Описание,
рисупок
Девичий виноград пятили
сточковый
3
3
1
597
Древогубец лазящий
2
2
2
595
Кирказон крупнолистный
1
1
3
577
ОПИСАНИЯ ДЕРЕВЬЕВ И КУСТАРНИКОВ,
ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В ОЗЕЛЕНЕНИИ
СЕМЕЙСТВО
СОСНОВЫЕ -
Род Е л ь - —Picea A.
PINACEAE
D i e t г.
Е л ь к о л ю ч а я — P. pungens Е n g е 1 т .
Крупное дерево с конусовидной кроной, отличается от дру
гих елей длинной торчащей 4-гранной очень острой хвоей зе
леного, голубого, сизого и даже почти белого цвета у разных
форм. Цвет зависит от воскового налета на молодой хвое, тол
щина которого различна у разных форм ели. К зиме налет по
степенно сходит, и крона изменяет свою окраску на темно
зеленую, а хвоя становится более жесткой. Цветет ель в мае —
начале июня. Шишки цилиндрические, светлой буроватой окра
ски, длиной 5 — 10 см, созревают к сентябрю того же года.
После высыпания семян шишки обычно висят на дереве до
осени следующего года.
Родина колючей ели — запад Северной Америки, где она
растет в Скалистых горах на высоте 2000—3000 м над уровнем
моря. В нашей стране впервые появилась в Никитском бота
ническом саду в 1858 г. и сейчас широко распространена от
Крыма до Архангельска, а также в Сибири и в Средней Азии.
Самая декоративная из елей. Хорошо переносит городские
условия, засухоустойчива и морозостойка. Высаживается в пар
ках, садах, скверах, внутриквартальных территориях группами
и одиночно.
Род К е д р — Cedrus (Т о ur n. )
Mi l l .
К е д р г и м а л а й с к и й — С. deodara L o u d .
Очень красивое вечнозеленое хвойное дерево. На родине,
в горах Афганистана и на северо-западе Гималайских гор, до
стигает 50 м высоты и 3 м в диаметре ствола. В молодом воз
Семейство Сосновые
565
расте имеет широкую конусовидную крону с горизонтально
расположенными основными ветвями. У взрослых экземпляров
крона становится плоской на вершине. Молодые побеги опу
шены. Хвоя длинная, до 25— 50 мм, светло-зеленая с сизым
оттенком, собрана в пучки. Крупные, до 7— 10 см, яйцевидные
шишки сначала голубоватые, при созревании красновато-корич
невые.
Сравнительно быстрорастущая порода. К почвам малотре
бователен, но предпочитает глубокие, хорошо дренированные
суглинки. Плохо растет у самого берега моря, куда достигают
брызги волн.
В СССР культивируется как парковое дерево на черномор
ском побережье Кавказа и в Крыму. Может быть рекомендован
для посадок в районах Закавказья и юга Средней Азии. Есть
формы с разными кронами — пирамидальной, плакучей и др.
Хороший рост и сравнительная простота семенного размноже
ния гималайского кедра делают его пригодным для искусствен
ного возобновления лесных массивов.
Род С о с н а — Pinus L.
С о с н а и т а л ь я н с к а я , п и н и я — P . pinea L.
Родина — Средиземноморское побережье от Пиренейского
полуострова до Малой Азии. В России введена в культуру
в 1814 г. Никитским ботаническим садом, где сохранился наи
более крупный экземпляр пинии в возрасте 120 лет, достигаю
щий 16 м высоты при диаметре ствола 1 м. Сейчас пиния очень
широко распространена на Южном берегу Крыма и на Кав
казе.
Одна из красивейших хвойных пород юга. Дерево до 20—
25 м высоты, с густой темно-зеленой зонтикообразной кроной
и красноватой корой. Хвоя плотная, торчащая, до 10— 15 см
длины. Шишки одиночные пли по 2— 3,.яйцевидные или шаро
видные. После высыпания семян шишки висят на дереве
2—3 года. Крупные, 1,5—2 см, матово-коричневые с толстой
оболочкой семена съедобны.
Пиния светолюбива. Растет быстро, особенно в молодом воз
расте. Нетребовательна к почвам, хотя предпочитает рыхлые,
566 Описания деревьев и кустарников, используемых в озеленении
глубокие, свежие почвы. Особенно хороша для создания рощ
и смешанных декоративных групп в сочетании с другими поро
дами — кедром, пирамидальным кипарисом. Семена — ценный
пищевой продукт.
СЕМЕЙСТВО ТАКСОДИЕВЫЕ -
TAXODIACEAE
Род С е к в о й я — Sequoia E n d l .
С е к в о й я в е ч н о з е л е н а я — S. sempervirens
Endl.
Одно из самых крупных деревьев в мире. Отличается быстрым
ростом и долговечностью: живет до 2 тысяч лет, сохраняя спо
собность возобновляться порослью до 500—600 лет. Высота
больше 100 м при диаметре ствола 6— 9 м. Кора на нижней,
наиболее старой части ствола красно-бурая (в Америке по цвету
коры секвойю называют красным деревом), с глубокими трещи
нами и отслаивается длинными продольными волокнами. Тол
щина коры достигает 70 см. Это обстоятельство вместе со спо
собностью до преклонного возраста давать поросль и побеги из
спящих почек помогает секвойе уцелеть, несмотря на частые
опустошительные лесные пожары. Молодые побеги зеленые и
круглые, с возрастом они буреют и становятся бороздчатыми.
На секвойе различают два типа побегов. Одни, так называемые
проводящие побеги нарастают из года в год, формируя узкоко
ническую крону дерева. Другие, перистые побеги живут
5— 7 лет, а затем опадают. Хвоя остроконечная, линейно-ланцет
ная, сверху темно-зеленая, блестящая, снизу более бледная, с
двумя полосками устьиц по бокам от проходящего в середнне
киля.
На концах опадающих перистых побегов располагаются
шишки, которые кажутся очень маленькими по масштабам
этого дерева: их длина равна 1,5—2 см. Зрелые шишки красно
коричневого или черно-коричневого цвета, состоят из 20—
25 щитковидных чешуй п сидят на коротком черешке, вместе
с которым (а иногда со всей веточкой) опадают семена. Созре
вают в первый год.
Современная область естественного распространения сек
войи — узкая полоса тихоокеанского побережья Северной Аме
Семейство Таксодиевые
567
рики в штатах Орегон (южная часть) и Калифорния на высоте
до 900 м над уровнем моря. Эта полоса тянется приблизи
тельно на 800 км в меридиональном направлении, а ширину
ее определяет зона постоянного действия туманов, которая
равна в среднем 30—35 км. Там, где вследствие условий релье
фа образуется «ловушка» для тумана, можно встретить осо
бенно хорошие леса из секвойи. В Европу секвойя была вве
зена в 1840 г. В СССР хорошо растет во влажных районах чер
номорского побережья Кавказа, в Крыму страдает от сухости.
Древесина легко обрабатывается, устойчива против гниения
и находит в США очень широкое применение.
Род Секвойядсн дрон — Scquoiadendron В и с h h о 1z
С е к в о й я д е н д р о п г и г а н т с к и й — S. giganteum L i n d l .
Гигантское дерево, еще более долговечное и крупное, чем
секвойя, по праву носящее название мамонтова дерева. Дости
гает 120 м высоты и 20 м в диаметре. В заповеднике США —
Национальном парке есть пень мамонтова дерева с устроенной
на нем танцплощадкой и дупло, превращенное в небольшой
ресторан. Толстая кора мамонтова дерева напоминает кору сек
войи. Молодые побеги вначале голубовато-зеленые, потом ста
новятся красновато-коричневыми. Хвоя сизо-зеленая с 2 белыми
полосками, длиной 5 — 15 мм, шириной 3 мм, почти 3-гранная,
с острием на конце, нижней своей частью плотно прилегает к
побегу, а верхней несколько отстает от него. Хвоинки располо
жены на побеге спиралью, 6 штук образуют один виток. Яйце
видные шшпки, более крупные, чем у секвойи (6 на 4 см ), си
дят на черешках длиной 2,5 см и состоят из 40 древеснеющих
чешуй, расположенных спирально вокруг центрального стерж
ня. Семена созревают на второй год, когда шишки становятся
из зеленых красновато-коричневыми.
Секвойядендрон обитает на тихоокеанском побережье Се
верной Америки от 1400 до 2700 м над уровнем моря. В куль
туре встречается в парках Армении, черноморского побережья
Кавказа и Крыма.
Судя по ископаемым остаткам, в третичный и меловой пери
оды секвойи встречались не только в Америке, но также в
Азии и Европе.
568 Описания деревьев и кустарников, используемых в озеленении-
Род Криптомерия — Ci yptomeria D о и
К р и п т о м е р и я я п о н с к а я — С. japonica D o n
Была привезена в Европу 100 с лишним лет тому назад.
Изящное вечнозеленое хвойное дерево, широко распростра
ненное на черноморском побережье Кавказа. Отличается бы
стрым ростом и на родине, в Японии, достигает к 140— 150 го
дам более 40 м высоты при окружности ствола до 6 м. На Кав
казе 30-летние деревья криптомерии имеют более 20 м высоты.
Ствол покрыт красновато-коричневой корой, которая делится
на узкие длинные полоски. Хвоя шиловидная, жесткая, слегка
изогнутая у основания, 1,5—2 см длины, расположена на по
беге спирально. Обильное плодоношение начинается обычно с
10 лет, а иногда раньше. Округлые деревянистые шишки обра
зуются на концах побегов.
Светолюбива и влаголюбива, требовательна как к почвенной,
так и к атмосферной влажности. В Крыму страдает от летних
засух. В Аджарии криптомерию используют при создании вет
розащитных полос для чайных и цитрусовых плантаций. Для
озеленения особенно интересны некоторые формы: криптоме
рия элегантная, имеющая мягкую и тонкую хвою, которая ле
том окрашена в сизоватый, а зимой в красновато-бурый цвет;
другая, карликовая форма, представляющая собой шаровидный
кустарник высотой 90 см; так называемая спиральная форма
со свисающими змеевидными побегами. Легкая и мягкая дре
весина обладает хорошими механическими свойствами и стой
костью против гниения.
СЕМЕЙСТВО КИПАРИСОВЫЕ — CUPRESSACEAE
Род М о ж ж е в е л ь н и к — Juniperus L.
М ож ж евел ьн и к в и р ги н ск и й , к а р а н д а ш н о е д ер ев о —
J. virginiana L.
Происходит из восточной части Северной Америки. В Рос
сии разводится с 1815 г. в лесостепных и степных районах
Европейской части, в Крыму, на Кавказе и в Средней Азии.
Семейство Кипарисовые
569
Дерево; в хороших условиях произрастания достигает
23—30 м высоты. Ветви густо покрывают ствол, образуя широ
копирамидальную крону. Хвоя чешуевидная, мелкая, до 2 мм
длины. Шишкоягоды шаровидные, темно-фиолетовые, почти
черные, сверху покрыты восковым налетом, созревают осенью.
Внутри шишкоягод находятся твердые семена по 1—3. Начи
нает давать семена с 6— 7 лет, размножается семенами и от
водками. В первые годы рост замедлен (в 7 лет высота 1,5—
2 м ), а затем растет быстрее.
Малотребователен к почве, лучше всего растет на свежих
глубоких супесях. Очень засухоустойчив, хорошо переносит
городские условия. В центральных районах Европейской части
СССР вполне морозостоек. Имеет много декоративных форм:
с пирамидальной компактной кроной, с голубой, сизой, бело
пестрой хвоей. Используется для групповых и одиночных поса
док в парках, садах и скверах. Может быть посажен в аллеях.
Хорошо переносит стрижку и надолго сохраняет приданную
форму. В лесных насаждениях выращивается для получения
ценной древесины, которая идет на мебель и карандашную до
щечку. Имеет лекарственное значение.
Род Т у я — Thuja L.
Т у я з а п а д н а я — Т. occidentalis L.
Одно из самых распространенных парковых деревьев. Вы
сота до 20 м, диаметр ствола до 70 см. Растет медленно, особенно
в первую половину жизни. Кора красноватая или коричнево
серая, в молодости гладкая, позже трещиноватая, отслаиваю
щаяся продолговатыми тонкими пластинками. Крона при сво
бодном росте широкоовальная; туя очень хорошо выносит
стрижку, поэтому в условиях культуры можно встретить де
ревья с самой разнообразной формой кроны, искусственно по
лученной при помощи садовых ножниц. Молодые побеги пло
ские, зеленые, на третий год становятся круглыми, красно-бу
рыми. Туя ветвится в горизонтальной плоскости (по этому
признаку ее легко отличить от биоты, ветвящейся в вертикаль
ной плоскости). Чешуевидная хвоя плотно прижата к побегам,
расположение хвои супротивное. Верхняя сторона побегов
570 Описания деревьев и кустарников, используемых в озеленении
темно-зеленая и блестящая, нижняя матовая, светлая. Шишки
продолговатые, небольшие, в среднем 10— 12 мм длины. Каж
дая шишка состоит из 3—6 пар чешуй. Несозревшие шишки
зеленые, а чешуйки зрелых шишек древеснеют и становятся
коричневыми или буроватыми.
Родина — Северная Америка; в Европу туя попала в первой
половине X V I в.
Р од К и п а р н е — Cupressus (Т о u г п .) L.
К и п а р и с в е ч н о з е л е н ы й — С. sempervirens L.
Хвойное дерево, распространенное в СССР лишь в культуре.
Родина — страны Средиземноморского бассейна. Отличается
высоким, до 30 м, и очень стройным стволом. Побеги покрыты
зеленой, плотно прилегающей хвоей. Округлые, реже коротко
овальные шишки образованы щитовидными чешуями, имею
щими форму неправильных шестиугольников; они обычно бле
стящие, коричневые или серые. В молодом возрасте кипарис
растет быстро, особенно при достаточной влажности, но может
выносить и летнюю засуху, прекрасно растет на хорошо осве
щенных местах и в то же время мирится с длительным затене
нием. С 3 —4 лет начинает ежегодно и обильно давать семена.
Может размножаться семенами, черенками и прививками.
В благоприятных условиях доживает до 2 тысяч лет.
Культивировать кипарис начали очень давно. Греческие
колонисты завезли кипарис на берега Тавриды (Крым). Од
нако с тех времен он не сохранился и был завезен вновь ужо
в конце X V III в. Сочетание быстроты роста, легкости размно
жения, сравнительной неприхотливости с декоративностью и
хорошей древесиной привело к тому, что кипарис очень быстро
распространился по Крыму и Кавказу. Для крымских и кавказ
ских приморских ландшафтов очень характерны устремленные
вверх силуэты кипарисов, образующих аллеи или стоящих от
дельно, как «пушкинский» кипарис в Гурзуфе. Распростране
нию кипариса в более северных районах препятствует его теп
лолюбив.
В СССР растет 11 видов кипариса. Наибольшее распростра
нение получил у нас кипарис вечнозеленый, в особенности
Семейство Пальмы
его пирамидальная
lis T a r g . ) .
форма
{С.
571
sempervirens
Род К и п а р и с о в и к — Chamaecyparis
/.
pyramida-
Sрасh
Вечнозеленые деревья, достигающие 25— 30 и даже 50 м вы
соты. Ствол покрыт коричнево-бурой чешуйчатой или глубоко
трещиноватой корой. Поникающие, плосковетвящиеся побеги
покрыты чешуевидной хвоей. Шишки напоминают шишки ки
париса — такие же шаровидные, жесткие, с щитовидными чошуями, но гораздо более мелкие.
В природных условиях в СССР кипарисовики не встреча
ются; в культуре имеется несколько видов, ввезенных из Япо
нии и Северной Америки во второй половине прошлого века.
Распространены в парках Кавказа, Украины, Крыма; в сред
ней полосе встречаются только в ботанических садах. Кипарисовик Лавсона (Ch.lawsoniana ( A n d r . ) P a r i . ) используется в за
падной Грузии в ветрозащитных посадках. В парках кроме кипарисовика Лавсона наиболее часто встречаются кипарисовики
нутканский {Ch. nootkatensis (L a m.) S р а с h) и горохо
плодный {Ch. pisifera S i e b . e t Z u c c . ) , Последний легко отли
чить от других видов по ярким белым пятнышкам на нижней
стороне хвои.
Кипарисовики ценятся за свою декоративность и использу
ются в аллейных, групповых и одиночных посадках. Особый ин
терес представляют садовые формы с сизой, желтой или сереб
ристо-белой хвоей, плакучей, колонновидной или пирамидаль
ной кроной, отстоящей ланцетной или тонкой, почти игловид
ной хвоей. Есть карликовые кипарисовики, а также растения,
сочетающие в себе признаки разных форм, например колонно
видную крону и сизую хвою.
СЕМЕЙСТВО ПАЛЬМЫ — PALMAE
Род Х а м е р о п с — Chamaerops L.
Х а м е р о п с п р и з е м и с т ы й — Ch. humilis L.
В природе растет в западной части Средиземноморского по
бережья (в Северной Африке и южной Европе). В СССР встре
чается как декоративное растение по черноморскому побережью
572 Описания деревьев и кустарников, используемых в озеленении
Кавказа от Сочи до Сухуми, на Южном береге Крыма, в Баку,
Туркмении.
Кустарниковая пальма высотой до 2 м. Листья на длинных
черешках, веерные, до 50— 60 см длины, разрезаны на сегменты
на треть своей длины. Снизу лист имеет сизоватый оттенок и
опушен густыми волосками. Черешок листа по краю несет
острые крепкие шипы. Появившиеся в конце лета короткие со
цветия образованы сидячими зеленовато-желтыми цветками с
густоволосистым покрывалом.
Растет медленно. На черноморском побережье Кавказа за
лето образует 5— 7 листьев, которые отмирают через 7 лет.
К почвам нетребователен, но очень чувствителен к морозам.
Уже при температуре — 12° листья сильно обмерзают. Размно
жается семенами.
Род Т р а х и к а р п у с — Trachycarpus Н. W e n d l .
Т р а х и к а р п у с Ф о р ч у и а — Т. fortunei Н. W e n d l .
Широко распространен на побережье Крыма и Кавказа.
Высокоствольная пальма с веерообразными листьями, рас
положенными на верхушке ствола. Пластинка листа почти
округлая, рассечена до 7з на сегменты. Цветки собраны в круп
ные, до 1 м, метельчатые соцветия.
Хорошо растет и плодоносит на Южном береге Крыма, где
имеются экземпляры в возрасте 100 лет. Достаточно морозо
устойчив и не требует укрытия на зиму. Размножается семе
нами, часто даже дает самосев.
Хамеропс и трахикарпус высаживают в парках, садах, скве
рах и на улицах городов, часто в сочетании с красивоцветущими
вечнозелеными кустарниками.
СЕМЕЙСТВО ОРЕХОВЫЕ — JUGLANDACEAE
Род О р е х — Juglans L.
О р е х ч е р н ы й — J. nigra L.
Растет в горных широколиственных лесах Северной Аме
рики. Интродуцирован в Европе в X V III в. У нас успешно ра
Семейство Буковые
573
стет и плодоносит в парках и садах Украины, Белоруссии, го
родах и поселках Средней Азии. В Тбилиси имеется экземпляр
в возрасте 200 лет, свыше 30 м высоты и 80 см в диаметре. От
дельные экземпляры встречаются в Москве и Ленинграде.
Мощное красивое дерево высотой до 45 м. Крона широко
округлая, до 15 м в диаметре. Ствол покрыт трещиноватой чер
ной корой. В густых насаждениях ствол быстро очищается от
сучьев, при росте на свободе крона начинается почти от самой
земли. Листья крупные, непарноперистые, состоящие из 15—
23 листочков с заостренной вершиной и закругленным неравнобоким основанием; стержень листа опушен. Цветет с 10-летнего
возраста. Цветки появляются одновременно с листьями. Плодо
носит с 15 лет. Плод округлояйцевидной формы с заостренной
вершиной. Скорлупа толстая, но есть формы с тонкой скор
лупой.
Черный орех хорошо растет на свежих плодородных почвах,
мирится с кратковременным затоплением в поймах рек. До
вольно зимостоек. На Украине взрослые экземпляры совер
шенно не повреждаются морозами, молодые же растения под
мерзают; особенно чувствительны они к поздним весенним замо
розкам. Размножается семенами, которые обязательно стра
тифицируют, или черенками. В последние годы черный орех не
только используется для озеленения городов, но и культиви
руется в лесных насаждениях для получения древесины. Твер
дая темно-коричневая с красивым рисунком древесина приме
няется при изготовлении мебели, музыкальных инструментов.
Плоды содержат много масла, имеющего особый аромат.
СЕМЕЙСТВО
БУКОВЫЕ — FAGACEAE
Род Д у б — Quercus L.
Д у б к р а с н ы й — Q. rubra L. (табл. 7)
На родине, в Северной Америке, растет в зоне хвойно-широ
колиственных и широколиственных лесов. Встречается в аллей
ных посадках и декоративных группах в садах и парках многих
городов Советского Союза от Южного Крыма до Ленинграда.
574 Описания деревьев и кустарников, используемых в озеленении
Как быстрорастущая порода используется в лесных насажде
ниях во многих районах Украины и Латвии. В 40— 50-летних
насаждениях достигает высоты 20— 25 м.
Дерево с округлояйцевидной кроной и мощными ветвями.
Кора гладкая, серая. Молодые побеги как бы покрыты рыжим
войлоком; с возрастом они становятся гладкими, красноватокоричневыми. Глубоковыемчатые заостреннолопастные листья
при распускании имеют бронзовый оттенок, а осенью окраши
ваются в ярко-красные и пурпурные тона. Желуди небольшие,
2— 3 см, шаровидные, на ]/з скрывающиеся е глубокой плюске.
Красный дуб быстро растет даже на сравнительно бедных
почвах. В озеленении используется иногда форма дуба с круп
ной блестящей золотистой листвой.
Д у б п р о б к о в ы й — Q. suber L.
В естественных условиях растет в южной части Европы
(Португалия, Испания). В СССР распространен в культуре как
декоративная порода в Крыму, на Кавказе и на юге Средней
Азии.
Дерево 20—22 м высоты. Молодые побеги, почки и нижняя
сторона листьев покрыты густовойлочиым желтовато-серым
опушением. Листья очередные, овальные или эллиптические,
с небольшими острыми зубцами по краю, темно-зеленые, блестя
щие; опадают через 2 года, поэтому деревья зимуют с листьями.
Цветет с мая до середины лета. Желуди созревают в год цвете
ния, висят по 1—3 на коротком плодоносе и окружены плюской.
Очень ценная порода, дающая пробковую кору. На стволе
и толстых ветвях образуется толстый пробковый слой, ясно за
метный уже в 3—4-летнем возрасте. Пробковую кору начинают
снимать с 20— 30-летних деревьев. С одного дерева можно полу
чить до 1 кг пробки хорошего качества. Теплолюбив и светолю
бив, хорошо растет на достаточно влажных, богатых известью
почвах.
Семейство Тутовые
575
CEMEiHCTBO ТУТОВЫ Е — MORACEAE
Род Ш е л к о в и ц а — Morus L.
Ш е л к о в и ц а , б е л а я , т у т о в н и к — М. alba L. (рис. 44)
Родина белой шелковицы — Китай, Япония. Ввезена в Ев
ропу в V II в. одновременно с шелковичными червями. В СССР
разводится в Средней Азии, Закавказье, Крыму, на юге Евро-
Р и с , 44
Ш елковица белая:
1а — побег с соцветиям и, 1 6 — побег с соплодиями
пейской части (до линии Волгоград — Белгород — Ч ернигов).
Известны плодоносящие деревья в Москве и Ленинграде.
Дерево высотой 12— 20 м. Кора ствола бурая, трещиноватая.
У молодых деревьев крона округлая, с возрастом она становится
576 Описания деревьев и кустарников, используемых в озеленении
раскидистой. Молодые ветви светло-зеленые или красновато-бу
рые, со светлыми чечевичками, кора ветвей покрыта тонкими
волосками. Листья довольно крупные, 1— 3-лопастные, зазуб
ренные по краю, у основания сердцевидные, на вершине острые,
обычно несимметрично-лопастные. Часто на одном и том же де
реве, даже на одной и той же ветви листья очень различны по
форме. Летом листья темно-зеленые, осенью соломенно-желтые.
Цветет в апреле — мае одновременно с распусканием листьев.
Невзрачные цветки собраны в сережки. Яйцевидные или шаро
видные соплодия разных тонов — от беловатых до фиолетовых,
по строению напоминают малину или ежевику, на вкус сочные
и приторно-сладкие; созревают в июне — июле. Их можно
употреблять в сыром и сушеном виде.
Размножается семенами, отводками, корневыми черенками.
В молодом возрасте растет быстро. Довольно морозостойка. В се
верных районах обмерзает до уровня снега, но быстро восста
навливается. Хорошо растет на рыхлых плодородных супесча
ных или суглинистых почвах.
Известно более 400 сортов и форм шелковицы, отличаю
щихся формой листьев и кроны, окраской плодов и другими
признаками. Главная цель культивирования шелковицы — по
лучение листьев — корма для тутового шелкопряда. Как деко
ративное дерево шелковицу сажают в парках и на улицах.
Можно использовать ее для создания живых изгородей, для об
садки оросительных канав и в противоэрозионных посадках в
степных районах. Листья служат сырьем для получения краски.
Древесина имеет хорошие механические свойства и приме
няется в столярном деле.
Род М а к л ю р а — Maclura N u t t .
М ah'л ю р а о р а н ж е в а я — М . aurantiaca N u t t .
Вывезена из Северной Америки. В СССР распространена на
Черноморском побережье, в городах Закавказья и Средней Азии.
Дерево до 10— 20 м высоты с раскидистой яйцевидной кро
ной и изгибающимися вниз ветвями. Побеги с острыми колюч
ками. Ствол покрыт темно-бурой корой с глубокими трещинами.
Листья яйцевидные или продолговатоланцетные, блестящие,
Лиственница д а у р с к а я : 1 — п обег с молодом ш иш кой. Л иственница си б и р ск а я : 2 — побег
с пыпьн иновыми ко ло скам и и м олодой ш иш кой. Л иственница евр о п е й ск ая: 3 — п о бег со
зрелой ш иш кой (у в е л и ч .). Тис яго д н ы й : 4 — по бег с пыльниковыми к о ло скам и , 5 — с е м я
почка (у в е л и ч .), 6 — пыльниковый ко ло со к ( у в е л и ч . 7 — п ло до но сящ ий по бег
ТАБЛИЦА
48
Семейство Киркааоновые
ЪП
с ширококлиновидным основанием, до 10— 14 см длины, в мо
лодости опушенные, позднее голые. Невзрачные цветки в па
зушных соцветиях появляются в мае одновременно с листьями.
Соплодия крупные, до 12— 14 см в диаметре, морщинистые, золо
тисто-желтые, внешне напоминающие апельсины, несъедоб
ные. В мякоть соплодия погружены многочисленные сухие
светло-бурые орешки. Все части растения содержат млеч
ный сок.
Размножается семенами, отводками, корневыми черенками.
Растет быстро, к 30 годам достигает высоты 10 м. Засухоустой
чива, выносит засоление, но недостаточно морозостойка и пред
почитает освещенные места. Особенно ценится в декоративном
-садоводстве. Пригодна для непроходимых живых изгородей.
Прочная, тяжелая желтоватая древесина обладает хорошими
механическими свойствами, хорошо полируется. Из древесины
и корней добывают желтую краску, называемую сандалом.
СЕМЕЙСТВО КИРКАЗОНОВЫЕ - ARISTOLOCHIACEAE
Род К и р к а з о н , а р и с т о л о х и я
К и рк азон
— A ristolochia L.
к р у п н о л и с т н ы й — A. macrophylla L a m ,
Вьющийся декоративный кустарник-лиана родом из Север
ной Америки. Применяется в озеленении городов Прибалтики,
Украины, в Москве, в Ленинграде. В условиях Ленинграда
длина плетей достигает 6— 10 м при толщине 6 см. Листья круп
ные, до 30 см в диаметре, очередные, сердцевидные, очень гу
сто покрывающие побеги. Цветет в мае невзрачными трубча
тыми, изогнутыми цветками зеленовато-желтого цвета с темнокоричневым сетчатым рисунком. Плод — длинная 6-реберная
коробочка — созревает в сентябре.
Крупнолистный кирказон требует глубоких плодородных
почв с хорошим водным режимом. Хорошо растет на солнечных
или полутенистых, защищенных от ветра местах. Плохо пере
носит сухость воздуха. Размножается семенами и отводками.
Используется для озеленения фасадов зданий, балконов, бесе
док, для декорирования стен и заборов.
40
Заказ 3913
1578 Описания деревьев и кустарников, используемых в озеленении
СЕМЕЙСТВО
БАРБАРИСОВЫЕ — BERBEBIDACEAE
Род М а г о н и я — Mahon La N u t t .
М а г о н и я иа<)>/6<>.>и п н п а и — М . aqtdfoUum N u t t .
Один из немногих вечнозеленых кустарников, хорошо расту
щих в средней полосе Европейской части СССР. Будучи родом
из Северной Америки, магония широко распространилась в на
ших парках и садах от Крыма и Северного Кавказа до Москвы,
Казани, Ленинграда; растет даже на Крайнем Севере в Кировске.
Магония достигает 60— 80 см высоты и обладает шаровидной
кроной. Листья непарноперистые, из 5 — 9 кожистых листочков
с колючими зубцами но краю, летом темно-зеленые, блестящие,
весной, при распускании, красные, осенью золотисто-бронзовые.
Цветет в средней полосе в мае, на юге в апреле ярко-желтыми
цветками, собранными в конечные многоцветковые кисти. Си
невато-черные с сизым налетом съедобные ягоды созревают в
августе.
Магония теневынослива, хорошо растет под пологом дере
вьев. К почвам нетребовательна, но лучше растет на свежих,
богатых почвах. Размножается посевом свежесобранных или
стратифицированных семян. В садах и парках используется для
создания низких групп на газоне, бордюров и как опушечное
растение для высоких кустарников и невысоких деревьев.
Род Б а р б а р и с — Berber is L.
Б арбарис
Т у ы б е р г а — В. thunbergii D C .
Изящное декоративное растение родом из Китая. Хорошо
растет в центральных областях Европейской части СССР.
Колючий кустарник высотой до 2,5 м, молодые побеги яркокрасные, позже становятся темно-коричневыми. Листья мелкие,
округлые, на укороченных побегах собраны в пучки, на удли
ненных расположены поочередно. Осенью листва становится
огненно-красной. Цветет барбарис в апреле — мае. Цветки мел
кие, снаружи красноватые, внутри желтые. Красные кисловатые
ягоды остаются висеть после опадения листвы.
Семейство Магнолиевые
579
В отличие от других видов почти не повреждается ржавчин
ным грибком. Зимостоек, подмерзает лишь в самые суровые
зимы. К почвам неприхотлив, любит хорошо освещенные места,
не выносит застойного увлажнения. Размножается семенами и
зелеными черенками. Хорошо стрижется и применяется для
низких живых изгородей и создания групп в парках, садах и
скверах.
СЕМЕЙСТВО МАГНОЛИЕВЫЕ -
MAGNOLIACEAE
Род М а г н о л и я — Magnol ia L.
М а г н о л и я к р у п п о ц в е т п о в а я — М . grandiflora L.
(табл. 10)
На родине, в Северной Америке, растет по берегам рек, на
болотистых местах, достигая 30 м высоты. Завезена в Никит
ский ботанический сад в 1817 г. и широко распространилась но
Южному берегу Крыма и черноморскому побережью Кавказа.
Вечнозеленое дерево. Толстый и прямой ствол, покрытый се
рой или светло-бурой корой, несет широкопирамидальную, гу
сто облиственную крону. Листья толстые, кожистые, узкоэллип
тические, цельнокрайние, на вершине заостренные, при основа
нии клиновидные. Крупные, до 22 см в диаметре, красивые мо
лочно-белые цветки обладают очень сильным запахом. Цветет
с мая до сентября. Мясистые плоды созревают в октябре — но
ябре. Зрелые плоды растрескиваются, и из них высыпаются
продолговатые семена, окруженные ярко-красной оболочкой,
и повисают на тонких белых семенных нитях.
В раннем возрасте растет медленно, с 10 лет рост ускоряется.
В Никитском ботаническом саду имеются экземпляры в возра
сте 90 лет. Может выдерживать кратковременное понижение тем
пературы до — 18, — 19°. Для лучшего роста требует богатых
суглинистых свежих почв. Довольно хорошо переносит задым
ленность воздуха. Размножается семенами, которые высевают
осенью сразу после сбора.
Магнолия используется в парковых и лесных посадках на
черноморском побережье Кавказа и в Крыму. Может культиви
роваться в Баку, Ленкорани, Тбилиси. Листья, цветки и моло
580 Описания деревьев и кустарников, используем ы х в озеленении
дые побеги содержат эфирные масла. В последнее время из
листьев получают лекарственное вещество рутин. Имеет не
сколько форм, отличающихся
от
типичной ланцетными,
узколанцетными или округлыми листьями, размерами цветков
и т. д.
Род JI и р и о д е н д р о и — Liriodendron L.
Л и ри оден др оп
т ю л ьп а н н ы й , т ю л ьп а н н ое дерево —
L. tulipifera L.
Растет в лесах Северной Америки как примесь к другим по
родам. В СССР культивируется как декоративное дерево на
Кавказе, в Крыму и некоторых южных районах Украины. На
черноморском побережье Кавказа есть 200-летние экземпляры
высотой до 31 м, с диаметром ствола 198 см. Самый крупный в
СССР экземпляр лириодендрона, посаженный в 40-х годах про
шлого столетия, сохранился близ поселка Головинка (Красно
дарский край); высота его 36 м. Единичные экземпляры тюль
панного дерева успешно акклиматизированы в Литовской ССР,
где они достигают 16—20 м высоты.
На родине лириодендрон достигает 50— 60 м высоты и имеет
яйцевидную крону и колоннообразный ствол, покрытый серой
или красновато-бурой бороздчатой корой. 1— 2-летние побеги го
лые, красноватые или красновато-коричневые. Листья 4 — 6-лопастные, на вершине с выемкой, сверху блестящие, светлозеленые. Цветет в мае — июне. Цветки одиночные, до 6 см в
диаметре, тюльпановидные, зеленовато-желтые, внутри с оран
жевыми пятнами. Плоды-крылатки, сидящие помногу на общем
цветоложе, созревают в октябре — ноябре.
Размножается посевом семян осенью или весной, семена для
весеннего посева стратифицируют. Светолюбивая порода, требо
вательная к почвенным условиям. Лучше всего растет на хо
рошо дренированных плодородных свежих супесчаных и сугли
нистых почвах.
Тюльпанное дерево обладает высокими декоративными каче
ствами и очень ценится в озеленении, используется для оди
ночных, групповых и аллейных посадок. Представляет интерес
Семейство Ровоцветные
581
и для лесоразведения благодаря быстрому росту и легкой, мяг
кой, хорошо поддающейся обработке древесине, которая усту
пает по качеству только opexoBoii.
СЕМЕЙСТВО КАМНЕЛОМКОВЫЕ — SAXIFRAGACEAE
Род Д е й д и я — Deutzia Т h u п Ь.
Д е й ц и н ш е р ш а в а я — D . scabra T h u n b .
Красивоцветущее декоративное растение. Родина Китай,
Япония. В СССР успешно культивируется на юге Украины и
Молдавии, на юге Средней Азии и Дальнего Востока.
Небольшой кустарник с коричневыми ветвями и звездчатоопушенными побегами. Листья супротивные, до 12 см длины,
простые цельные, продолговатояйцевидные, по краю мелкозуб
чатые, сверху покрытые звездчатыми волосками. Цветет в
июне — июле, цветки без запаха, собраны в красивые узкие ки
сти длиной 6— 12 см. Продолговатые лепестки белые или слегка
розоватые. Обильное цветение продолжается в течение 2— 3 не
дель.
Растет быстро. Светолюбива, к почвам малотребовательна, но
лучше развивается на плодородной, хорошо обработанной све
жей почве. Размножается семенами, а также зелеными и одре
весневшими черенками. Усыпанная белыми или розовыми цвет
ками на фоне темной зелени, дейция очень хороша в одиночных
посадках, а также для создания групп и живых изгородей. Ве
ликолепны ее формы с махровыми цветками разных тонов — от
чисто белых до красных.
СЕМЕЙСТВО РОЗОЦВЕТНЫЕ — ROSACEAE
Род Т а в о л г а ,
с п и р е я — Spiraea L.
Т а в о л г а я п о н с к а я — S. japonica L. f.
Завезена из Японии и Китая. В СССР очень широко распро
странена в культуре, выращивается даже в Мурманске.
Кустарник 1,5 м высоты с красновато-коричневыми опушен
ными побегами. Листья эллиптические, по краю дважды пиль
582 Описания деревьев и кустарников, используем ы х в озеленении
чатые, на вершине заостренные, у основания клиновидные. Ро
зовые метелки соцветий появляются в июне — июле. Листья к
осени расцвечиваются в разные тона, от зеленых до пурпурных.
»
Т а в о л г а Д у г л а с а — S. douglasii H o o k .
Растет в Северной Америке. В СССР разводится в городах
Крыма, Кавказа, Украины, Белоруссии, в Москве, Ленинграде,
встречается в Западной Сибири.
Кустарник до 1,5 м высоты, с красновато-коричневыми опу
шенными ветвями. Листья яйцевидно-ланцетные, до 10 см
длины, снизу беловойлочные, в верхней части неравнозубчатые.
Цветет с июня до сентября пурпурово-розовыми цветками, со
бранными в плотные узкие метелки.
Т а в о л г а к а н т о н с к а я — S. eantoniensis L o u r .
Теплолюбивый кустарник, завезенный из Китая. Растет на
Южном берегу Крыма, черноморском побережье Кавказа и на
юге Средней Азии.
Тонкие дугообразные изгибающиеся ветви покрыты ромбически-продолговатыми или клиновидными листьями до 3 —5 см
длины, зубчато-выемчатыми по краю. Цветет в мае. Обильные
цветки собраны в густые щитковидные соцветия.
Т а в о л г а с л и в о л и с т и а я — S. prunifolia S i e b .
et Z u c c .
Происходит из Китая и Японии. Завезена в Россию
в 1843 г. и довольно широко распространилась. Встречается в
Прибалтике, Воронеже, Киеве, Ленинграде, Москве и др,
Высокий, до 3 м, кустарник с тонкими ветвями и продолго
ватояйцевидными мелкопильчатыми листьями с острой верши
ной. Белые цветки собраны в 3— 6-цветковые сидячие зонтич
ные соцветия, обрамленные розеткой мелких листьев. Цветет до
распускания листьев, в апреле — мае. Чувствительна к низким
температурам.
583
Семейство Розоцветные
Т а в о л г а н и п п о н с к а я — S. nipponica M a x i m .
Естественно растет в Японии. В СССР культивируется в
Киеве, Ростове-на-Дону, Сухуми, Ташкенте, Москве, Ленин
граде и других городах.
Раскидистый кустарник с округлоовальными или широко
обратнояйцевидными листьями, городчатыми в верхней части.
Щитковидные соцветия из желто-белых крупных цветков эф
фектно выделяются на фоне темной зелени листвы. В бутонах
цветки имеют пурпуровую окраску.
Т а в о л г а В а н г у m m a — S. vanhouttei ( B r i o t )
Zbl.
Гибрид спиреи кантонской и трехлопастной. Очень красивый
кустарник до 2 м высоты с изгибающимися книзу ветвями и
обратнояйцевидными листьями, округлыми или клиновидными
у основания и зубчатыми по краю. Чисто белые цветки, собран
ные в зонтикообразные кисти, густо покрывают побеги по всей
их длине.
Используется в озеленении городов Европейской части
СССР, Сибири, Средней Азии и Дальнего Востока.
Род Ф о т и н и я — Photinia L i n d l .
Ф о т и н и я п и л ь ч а т а я — Ph. serrulata L i n d l .
В Китае растет в горах на высоте 1000 м. В России распро
странилась в X IX в. в садах и парках Крыма и Кавказа.
Вечнозеленое дерево до 12 м высоты или высокий кустарник
с кожистыми продолговатыми мелкопильчатыми листьями, за
остренными на вершине и округлыми у основания. Средняя
жилка листа сильно выдается. Во время распускания листья
имеют красноватый оттенок, затем становятся темно-зелеными,
блестящими. Старые листья перед опадением приобретают
ярко-красную окраску. Цветет в апреле. Мелкие белые цветки
собраны в широкие соцветия-щитки. В сентябре созревают крас
ные мелкие шаровидные, до 5—6 мм в диаметре плоды.
Хорошо растет на глубоких влажных почвах, а также на ал
лювиальных и красноземных почвах черноморского побережья
584 Описания деревьев и кустарников, используемы х в озеленении
Кавказа. Довольно морозостойка, выдерживает понижение тем
пературы до — 18, —20°. Размножается семенами, отводками,
черенками и прививкой. Привитая на обыкновенной айве хо
рошо растет и обычно раньше зацветает.
Весьма декоративна в течение всего года. Используется в
озеленении для одиночных и групповых посадок, высаживается
на опушках групп из вечнозеленых деревьев.
»
Род Е р и о б о т р и я — Eriobotrya L i n d l .
Е р и о б о т р и я ( м у ш м у л а ) я п о н с к а я — Е . japonica
(Т h и п Ь.) L i n d l .
Родина Япония, Китай. В СССР используется в декоратив
ном садоводстве и плодоводстве на черноморском побережье
Кавказа и Крыма. Встречается в Закавказье и некоторых местах
Средней Азии.
Небольшое вечнозеленое дерево 6—8 м высоты или кустар
ник с очень густой кроной. Ствол покрыт серо-бурой корой. До
вольно толстые ветви располагаются почти перпендикулярно
к стволу. Листья кожистые, темно-зеленые, ланцетные, клино
видно суженные у основания и заостренные к вершине, до 25 см
длины. В молодости листовая пластинка так густо опушена, что
кажется покрытой войлоком; с возрастом опушение сохраняется
на нижней стороне в виде рыжеватых или беловатых волосков,
а верхняя волнисто-морщинистая темно-зеленая сторона стано
вится совсем голой.
Цветет в октябре — декабре белыми душистыми мелкими
цветками, собранными в верхушечные широкоггарамидальные
метелки. Оранжевые или желтоватые плоды грушевидной
формы созревают на следующий год в мае — июне, иногда в ав
густе — сентябре. Плоды сочные, мясистые, с тонкой кожицей,
имеют приятный кисловато-сладкий вкус, ароматны. Их едят
сырыми и используют для приготовления компотов и варенья.
Растет довольно быстро, плодоносит с 5— 6 лет. К почвам не
прихотлива. Устойчива к городским условиям. Достаточно мо
розостойка, но при понижении температуры до — 12° листья и
побеги подмерзают. Размножается семенами, которые высевают
сразу же после созревания, а также отводками.
Семейство Розоцветные
585
Очень декоративная порода, особенно осенью, во время цве
тения; высаживается в садах и парках одиночно и группами.
Разводится и как плодовое дерево, имеющее много сортов, раз
личающихся по величине, форме и качеству плодов.
Род И р г а — Amelanchier М е d i с.
И р г а к а н а д с к а я — A. canadensis (L.) M e d i c .
Происходит из Северной Америки. Самый декоративный вид
ирги, широко используемый в озеленении для живых изгородей
и групп в парках и садах. Хорошо растет в Москве, Ленинграде,
Свердловске и других городах Европейской части СССР, Запад
ной Сибири, Средней Азии и юга Дальнего Востока.
Кустарник до 15 м высоты. Листья обратнояйцевидные,
с сердцевидным основанием, но краю пильчатые, весной и ле
том темно-зеленые, к осени оранжево-красные. Цветет в
мае белыми многоцветковыми кистями. Плоды вначале яркокрасные, позднее, к августу — сентябрю, темно-пурпуровые,
приятные на вкус.
Неприхотлива к почвенным условиям. Обильнее цветет и пло
доносит на солнечных местоположениях.
В озеленении применяется еще один вид — ирга колосистая
(A . spicata ( La m. ) С. K o c h ) , также родом из Северной Аме
рики. Цветет позднее канадской, плоды синевато-черные, вен
чики цветков бело-розовые или ярко-розовые.
Род X е н о м е л е с — Chaenomeles L i n d l .
Х е п о м е л е с М а у л е я , а й в а н и з к а я — Ch. maulei ( Ma s t . )
С. К. S c h не i d. (табл. 42)
Растет в Японии. В России культивируется как декоративное
растение с начала X IX в. Вполне зимостойка, хорошо зимует в
Москве, Ленинграде, Горьком, Уфе.
Колючий кустарник высотой до 1 м с кожистыми мелкими
обратнояйцевидными, городчато-зубчатыми листьями. При рас
пускании листья бронзово-красные, позднее темно-зеленые.
Цветки яркие, оранжево-красные. Обильное цветение продол
586 Описания деревьев и кустарников, используем ы х в озеленении
жается более 3 недель. На севере начинает цвести с мая — на
чала июня, на юге — с апреля. В сентябре созревают многочис
ленные лимонно-желтые округлые плоды, кислые на вкус, но
очень ароматные.
Хорошо растет на плодородных садовых почвах. Размно
жается посевом свежих семян, отводками, зелеными черенками,
делением кустов. Айва очень дедоративна во время цветения и
плодоношения. В озеленении используется для низких живых
изгородей, бордюров, а также групп и одиночных кустов на га
зоне. Садовые формы различаются размерами и окраской цвет
ков (от белой до темно-красной).
В средней полосе и к югу от нее в озеленении городов и по
селков используется хеиомелес (айва) японская {Ch. japonica
( T h u n b . ) L i n d l . ) , очень декоративный кустарник до 3 м
высоты с продолговатыми, до 8 см листьями и округлыми при
листниками. Шарлахово-красные цветки собраны по 2 — 6. Есть
формы с белыми и розовыми цветками.
Род В и ш н я — Cerasus J a s s.
В и ш н и в о й л о ч н а я — С. tomenivsa ( T h u n b . )
(табл. 22)
Wall.
В природных условиях растет в северо-западном Китае,
в Гималаях и Японии. Благодаря высокой морозостойкости по
лучила широкое распространение в культуре: встречается в
Крыму и на черноморском побережье Кавказа, в Ленинграде,
где хорошо цветет и плодоносит, в Пензе, Брянске, Киеве,
Минске.
Кустарник с широкояйцевидной кроной, серо-бурой отслаи
вающейся корой и войлочноопушонными побегами. В особенно
благоприятных условиях имеет форму дерева. Листья различ
ной формы, от широкоэллиптических до обратнояйцевидных, на
вершине внезапно заостренные, до 3—5 см длины, сверху серо
вато-зеленые, более или менее опушенные, снизу серовато- или
коричневато-серошерстистые, по краю зубчатые, осенью карми
ново-красные или светло-желтые.
В мае появляются многочисленные ярко-розовые цветки
1,5—2 см в диаметре. Цветки расположены по одному или по
Семейство Розоцветные
587
два и довольно быстро опадают. В июле появляются шаровидные
шарлахово-красные опушенные плоды-костянки с приятным
кислосладким вкусом, сидящие на очень коротких, до 2—3 мм
длины, черешках. Косточка внутри плода эллиптическая или
шаровидная, острая на вершине, при основании с несколькими
бороздками.
Очень декоративное растение, заслуживающее распростра
нения. Обильно плодоносит, давая по нескольку килограммов
плодов с одного куста.
Род Ч е р е м у х а — I’ adus M i l l .
Ч е р е м у х а в и р г и н с к а я — P. virginiana (L.) M i l l .
Встречается в парках и садах городов лесостепной зоны
Европейской части СССР, в Западной Сибири, а также в Москве,
Ленинграде, Свердловске. Родина — Северная Америка.
Дерево до 15 м высоты или крупный кустарник с овальными
или овально-ланцетными листьями, тонкопильчатыми по краю и
заостренными на конце. Сверху листья ярко-зеленые, блестя
щие, снизу несколько светлее, осенью красноватые. Ствол по
крыт мелкочешуйчатой черной корой, издающей неприятный
запах. Цветет позднее обыкновенной черемухи: на юге — в мае,
на севере — в июне. Белые цветки, имеющие слабый запах, со
браны в короткие кисти. Плоды несколько крупнее, чем у обык
новенной черемухи, темно-красные, созревают в августе,
съедобны.
Неприхотлива к почвам, засухоустойчива, выдерживает до
вольно низкие температуры, хорошо растет в затененных ме
стах. Используется в озеленении для создания групп и в одиноч
ных посадках. Вводится в лесные культуры, так как имеет цен
ную древесину, которая идет на изготовление мебели. Кора
обладает вяжущими свойствами и употребляется как лекарст
венное средство.
588 Описания деревьев и кустарников, используемы х в озеленении
СЕМЕЙСТВО
ГАМАМЕЛИДОВЫЕ — HAMAMELIDACEAE
Род Л и к в и д а м б а р — Liquidambar
L.
Л и к ви дам ба р см ол он осн ы й , ам бровое дерево —
L. styraciflua L. (табл. 7)
Естественно произрастает в Северной Америке, в лесах во
сточных районов. В Россию ввезен в X V II в. Хорошо акклима
тизировался на чёрноморском побережье Кавказа, в Закавказье
(Ленкорань), растет также в Крыму и западной Украине.
Дерево до 45 м высоты со стволом 120—250 см в диаметре.
Листья очень красивые, довольно крупные, 5— 7-лопастные, бле
стящие с верхней стороны и матовые с нижней. Летом пла
стинки листьев темно-зеленые, осенью красные с малиновым
оттенком. В мае на концах побегов появляются собранные в
кисти тычиночные цветки. Женские цветки в свисающих го
ловках. Осенью и почти всю зиму на тонких плодоножках висят
колючие шарики-соплодия, состоящие из бурых блестящих за
остренных коробочек.
Светолюбив, лучше растет на влажных почвах. Может расти
на глинистых и супесчаных почвах с достаточным увлажне
нием, на сухих известковых почвах рост резко замедляется. Вы
держивает кратковременное понижение температуры до — 18,
—20° и хорошо переносит городские условия. Размножается се
менами, которые предварительно стратифицируют.
Очень ценная декоративная порода, используемая в озелене
нии южных городов СССР. Красно-бурая древесина исполь
зуется в мебельной промышленности. Смола амбрового дерева,
получаемая путем подсочки, высоко ценится в парфюмерной и
фармацевтической промышленности.
СЕМЕЙСТВО БОБОВЫЕ — LEGUMINOSAE
Род А к а ц и я — Acacia W i l l d .
А к а ц и я с е р е б р и с т а я — A. dealbata L i n k (табл. 26)
В естественных условиях растет на юго-восточном побе
режье Австралии. В России введена в культуру в X IX в. и ши
роко распространилась в садах и парках черноморского побе
Семейство Б обовые
589
режья Кавказа; здесь она одичала и образует густые заросли на
прибрежных склонах.
Вечнозеленое дерево до 25 м высоты с округлоцилиндриче
ской кроной, ствол покрыт серо-бурой корой с продольными тре
щинами. Листья ажурные, дважды парноперистые, до 18 см
длины, серебристо-зеленые. От основного черешка листа отходят
13—25 пар боковых черешков, каждый из которых несет
3—40 пар узколинейных мелких (до 3 мм длины) листочков.
С конца января до апреля обильно цветет. Мелкие золотисто
желтые шаровидные соцветия собраны в метелки, расположен
ные на концах побегов. Плоды — узкие бобы до 2— 10 см длины,
темно-каштановые, с сизым налетом, созревают в августе — сен
тябре. При этом бобы растрескиваются, и из них высыпается до
12 семян темно-каштанового цвета, которые быстро прорастают.
Растет быстро, достигая в первый год жизни 3 м высоты,
в 9-летнем возрасте — 15— 20 м. Дает обильную поросль от
пня. Нетребовательна к почвенным условиям, может расти на
сухих склонах с каменистой почвой, но очень теплолюбива и
подмерзает при температуре ниже — 10°.
Применяется в аллейных, групповых и одиночных посадках,
а также в уличных и придорожных насаждениях. Высажи
вается для закрепления склонов гор. Древесина идет на доски,
клепку, топливо, из коры получают танниды. При подсочке вы
деляется гумми, который содержит до 84% гуммиарабика. Сре
занные цветущие ветки акации (или, как ее неправильно назы
вают, мимозы) в конце зимы привозят на самолетах в северные
города.
Род Г л е д и ч и я — Gletlitschia L.
Г л еди чи я
о б ы к н о в е н н а я — G. triacanthos L.
Происходит из Северной Америки. В России введена в куль
туру в X IX в. и сейчас широко распространена на Украине, в
Краснодарском, Ставропольском краях и Средней Азии. Встре
чается и севернее, до линии Ленинград — Новосибирск — Х аба
ровск, однако в северных районах иногда вымерзает.
Крупное прямоствольное дерево до 40 м высоты с широко
цилиндрической ажурной кроной , и темно-бурой морщинистой
.590 Описания деревьев и кустарников, используем ы х в озеленении
корой, со временем становящейся трещиноватой. На стволе и
ветвях имеются очень крупные, до 30 см длины, разветвленные
колючки. Листья изящные, парноперистосложные, с 8 — 15 па
рами листочков, темно-зеленые, блестящие. Цветет в мае —
июне. Невзрачные цветки собраны в кистевидные соцветия,
имеют приятный запах и медоносны. Свисающие красно-бурые
блестящие бобы длиной до 40 см созревают в сентябре — ок
тябре и остаются висеть на дереве до середины зимы, а иногда
до весны. Семена плоские, блестящие, желтоватые, имеют слад
коватый вкус и обладают фитонцидными свойствами.
Размножается семенами, порослью от пня, корневыми отпры
сками и зелеными черенками. Семена перед посевом необхо
димо обварить кипятком для разрушения плотной оболочки.
Растет довольно быстро, в 5-летнем возрасте достигая 3 м вы
соты. Нетребовательна к почвам, засухо- и солеустойчива, очень
светолюбива, хорошо переносит задернение.
Имеются формы без колючек, а также с пирамидальной кро
ной. Бесколючковая форма более зимостойка и широко исполь
зуется в озеленении улиц, для создания аллей и декоративных
групп в садах и парках. Из колючей формы гледичии создаются
непроходимые живые изгороди. Очень ценна для полезащитного
лесоразведения в южных засушливых районах с засоленными
почвами.
Род С о ф о р а — Sophora L.
С о ф о р а я п о н с к а я — S. japonica L. (рис. 45)
Одна из главных древесных пород, употребляемых в озеле
нении южных городов. Родина — Китай, Япония. У нас широко
распространена на юге Украины, в Крыму, на Кавказе и в
Средней Азии.
Софора достигает 25 м высоты и имеет красивую шаровид
ную крону. Кора темно-серая с глубокими трещинами. Листья
крупные, непарноперистые, из 7— 17 продолговатых эллиптиче
ских блестящих листочков, на короткоопушенных черешках;
остаются на деревьях до ноября. Цветет поздно, в июле — авгу
сте, мелкими желто-белыми мотыльковыми цветками, собран
ными в крупные, до 35 см, рыхлые метелки. Цветки аромат
ные и медоносные, но ядовитые. После цветения образуются
Семейство Бобовые
591
Р и с. 45
Софора японская, побег о плодами
связки длинных мясистых бобов с перехватами, наполненных
желтовато-зеленым клейким соком; семена похожи на фасоль.
Плоды созревают в октябре и держатся на дереве всю зиму.
592 Описания деревьев и кустарников, используемы х в озеленении
Нетребовательна к почвенным условиям, выносит значитель
ное засоление, но лучше растет на суглинистых и супесчаных
свежих почвах, в местах, хорошо освещенных и защищенных от
холодных ветров. Очень засухоустойчива и достаточно морозо
стойка, выдерживает температуру —25°. Растет довольно бы
стро, достигая к 15 годам 10 м высоты. Размножается посевом
семян и порослью от пня.
В культуре имеется несколько декоративных форм с плаку
чей и пирамидальной кроной, с пурпурной окраской цветков. Из
венчиков цветков выделяют очень стойкую желтую краску.
Цветки и бобы являются лекарственным сырьем. Приготовлен
ная из них настойка применяется для лечения экзем, ран и не
которых внутренних болезней.
Род Р о б и н и я — Rohinia L.
Р о б и н и я л ж е а к а ц и я , а к а ц и я б е л а я — R. pseudoacacia L.
(табл. 26)
Родина — Северная Америка. В Россию была завезена в
1822 г. через Одессу, откуда быстро распространилась в степной
зоне. Сейчас белая акация проникла далеко на север (в Смо
ленской и Московской областях встречаются деревья до 10 м вы
соты) , растет в городах и поселках Средней Азии, на юге Даль
него Востока.
Дерево с ажурной раскидистой кроной, серо-коричневой с
глубокими трещинами корой, зеленовато-серыми или красно
вато-бурыми побегами. Непарноперистые листья имеют прили
стники в виде двух колючек и состоят из цельнокрайних листоч
ков эллиптической или обратнояйцевидной формы длиной 2,5—
4,5 см. Листья сверху темно-зеленые, снизу сизоватые. Цветет
во второй половине мая — в июне. Чашечка цветка 5-зубчатая,
мотыльковый венчик в зависимости от разновидности акации
бывает белый или розовый. Цветки собраны в поникшую кисть
и имеют сильный приятный аромат. Плодоносит с 5— 7-летнего
возраста. Бобы созревают в октябре и висят на дереве всю зиму.
Семена разной окраски, от черной до светло-серой с темными
черточками.
Семейство Рутовые
593
Довольно светолюбива и теплолюбива, предпочитает легкие
почвы с хорошей аэрацией. Не переносит уплотненных почв.
Размножается в основном семенами. Семена при весенних по
севах обдают кипятком или замачивают, так как они имеют
очень плотную оболочку.
Существует много форм с различной кроной (пирамидаль
ная, зонтичная, узкоппрамидальная) и разным строением
и окраской листьев (однолистная, рассеченнолистная, золо
тистая, пурпурная). Белую акацию сажают в аллеях группами
и одиночными экземплярами. В сочетании с другими породами
она используется в полезащитных лесных культурах. Древе
сина по физико-механическим качествам не уступает дубу
и используется для столбов, свай, шпал, клепки, при изготовле
нии мебели.
Из Северной Америки вывезена и робиния новомексиканская
(R. neo-mexicana G r a y ) , широко распространившаяся на
Украине, в Краснодарском крае, на черноморском побережье
Кавказа, в Средней Азии. Это небольшое дерево или кустарник
с бледно-розовыми, собранными в кисти цветками без запаха и
волосистыми бобами.
СЕМЕЙСТВО
Род П т е л е я ,
РУТОВЫЕ — RUTACEAE
к о ж а н к а — Ptelea L.
П т ел ея т р е х л и с т н а я , вяаовик, кож анка
т р е х л и с т н а я — P. trifoliata L.
Происходит из Северной Америки. Высаживается в парках
и садах Европейской части СССР от Ленинграда до субтропи
ческих районов.
Кустарник или дерево до 8 м высоты с округлой кроной, опу
шенными молодыми побегами и очередными сложными 3-листочковыми листьями. Листья сверху темно-зеленые, блестящие,
снизу матово-зеленые, до 10— 12 см длины. Листочки яйцевид
ные или продолговатоэллиптические кожистые. От других рас
тений с тройчатыми листьями птелею можно легко отличить,
посмотрев листочек на свет: тогда становятся заметными про41
Заказ 3913
594 Описания деревьев и кустарников, используем ы х в озеленении
зрачные просвечивающие точки. При растирании лист имеет
своеобразный запах. Невзрачные зеленоватые цветки собраны
в щитки. Плоды — светло-желтые крылатки, похожие на кры
латки вяза.
СЕМЕЙСТВО СИМЛРУБОВЫЕ — 8IMARUBACEAE
Род А й л а н т — Ai l authus D e s f .
Л йлаш п вы соч ай ш и й
- A. altissima ( Mi l l . ) S w i n g l е
Завезен в Россию в конце X V III в. из Китая; широко рас
пространен в городах Черноморского побережья, Закавказья,
южной к юго-западной частей Украины, Средней Азии.
Дерево с цилиндрическим стволом, морщинистой серо-бурой
корой и широкояйцевидной ажурной кроной. Листья очередные,
сложные, непарнонеристые, до 60 см длины, состоят из 13—
25 яйцевидно-ланцетных листочков на черешках с 2 — 4 круп
ными туповатыми зубцами у основания. При прикосновении ли
стья издают своеобразный запах. Цветет в июне — июле мел
кими желтовато-зелеными цветками, собранными в рыхлые ме
телки. Плоды — продолговатые неправильно ромбические соломенио-желтые или красновато-коричневые крылатки со сплюс
нутыми семенами в центре.
Айлант светолюбив, нетребователен к почвенным условиям,
засухоустойчив, способен переносить небольшое засоление. Ра
стет быстро и к 45—50 годам на суглинистых почвах достигает
20— 25 м высоты. При температуре ниже — 20° обмерзает до
уровня снегового покрова. Размножается семенами, корневыми
отпрысками, прививкой. Недолговечен, живет до 80— 100 лет.
Легко дичает.
Имеются формы с плакучей кроной, с белопестрыми листь
ями, с розовыми и ярко-красными крылатками.
Семейство Кленовые
СЕМЕЙСТВО
БЕРЕСКЛЕТОВЫЕ -
595
CELASTRACEAE
Род Д р е в о г у б е ц — Celastrus L.
Д р е в о г у б е ц л а з я щ и й — С. scandens L.
Красивейшее вьющееся растение родом из Северной Аме
рики. В СССР распространен в Европейской части, доходя на
севере до Москвы и Ленинграда.
Весьма эффектен благодаря плодам-коробочкам с ярко-оран
жевыми присемяншшами. Плоды созревают в октябре и висят
па растении до декабря.
Растет довольно быстро, переносит полузатененные места,
к почве нетребователен, но предпочитает влажные суглинки.
Размножается семенами, отводками, отпрысками, черенками.
Применяется для озеленения стен зданий, оград, беседок и вы
соких стволов деревьев.
СЕМЕЙСТВО КЛЕНОВЫЕ — ACERACEAE
Род К л е н — Acer L ,
К л е н я с е н е л и с п т ы й — A. negundo Ь. (табл. 31)
Широко используется в озеленении парков, садов, скверов в
городах центральных областей Европейской части СССР, Си
бири, Средней Азии и Дальнего Востока. До недавнего времени
широко применялся в озеленении Москвы и Ленинграда. Есте
ственно произрастает в лесах центральной части Северной Аме
рики.
Дерево с раскидистой кроной. Ствол буро-коричневый, с про
дольными трещинами. Молодые ветви оливково-зеленые. Ли
стья сложные, состоят из 3— 7 зубчатых или лопастных листоч
ков, сидящих на черешке длиной 5—8 см. Цветет до распуска
ния листвы, в марте — апреле. Мужские цветки с красноватыми
крупными пыльниками собраны в пучки, женские зеленова
тые — в кисти. Светло-серые крылатки с почти параллельным
596 Описания деревьев и кустарников, используемы х в озеленении
расположением крыльев созревают осенью; зимой остаются
висеть на дереве, иногда сохраняясь и на следующий год.
Размножается в основном посевом семян. Неприхотлив к
почвенным условиям, но лучше растет на плодородных свежих
почвах, на хорошо освещенных местах. Ценится за быстроту
роста, особенно в молодости. Недолговечен, поэтому должен
высаживаться в сочетании с другими, более долговечными и
декоративными породами. Легко дичает и размножается само
севом.
СЕМЕЙСТВО КОНСКОКАШТАНОВЫЕ -
Род К о н с к и й
HIPPOCASTANACEAE
к а ш т а н — Aesculus L.
К он ск и й к а ш т а н обы к н овен н ы й —
Л. hippocastanuin L. (табл. 33)
Одно из красивейших деревьев, применяемых для озелене
ния городов. Родина — северная часть Балканского полуострова.
В СССР давно высаживается на улицах, в садах, парках юж
ных городов, растет в Москве, в Ленинграде.
Стройное дерево с раскидистой кроной. В безлистном состоя
нии конский каштан можно легко отличить от других пород по
стройному серому стволу с толстыми однолетними побегами, на
которых супротивно располагаются крупные красновато-бурые
почки, покрытые клейкими чешуйками; под почкой выступает
хорошо видимый листовой рубец. Листья крупные, до 25 см
длины и 10 см ширины с 5 — 7 веерообразно расходящимися си
дячими неравномернопильчатыми листочками, заостренными
на вершине. В мае — июне на фоне темной листвы красиво вы
деляются нарядные белые с розовым оттенком свечеобразные
соцветия-метелки. Плоды созревают в августе — сентябре. Круп
ные блестящие коричневые семена заключены в шиповатые
коробочки.
Размножается семенами. Имеется много садовых форм, раз
личающихся формой кроны, окраской листьев и цветков.
597
Семейство Чайные
СЕМЕЙСТВО
Род Д е в и ч и й
ВИНОГРАДОВЫЕ -
VITACEAE
в и н о г р а д — Parthenocissus Р I a n ch .
Д ев и ч и й ви н огра д п я т и л и ст о ч к о в ы й —
P. qainquefolia (L.) P l a n c h .
Высоко взбирающаяся лиана, распространенная почти по
всему Советскому Союзу, кроме Крайнего Севера. Родина — Се
верная Америка. В Москве и Ленинграде плети дикого вино
града достигают длины 15— 20 м. Красноватые молодые побеги
несут пальчатосложные листья, состоящие из 5— 7 овальных
зубчато-пильчатых листочков. Сверху листья темно-зеленые,
снизу — сизые. Осенью они окрашиваются во все оттенки крас
ного и фиолетового цвета. В узлах побегов находятся разветв
ленные усики, которыми виноград прикрепляется к опоре. Мел
кие невзрачные цветки собраны в верхушечные метельчатые
соцветия. Плоды — мелкие темно-синие несъедобные ягоды.
Девичий виноград неприхотлив, теневынослив, одинаково
хорошо растет как на освещенной, так и на затененной стороне,
к почвенным условиям нетребователен, хотя лучше растет на
плодородных рыхлых дренированных почвах. Очень легко раз
множается семенами и стеблевыми черенками.
Используется для декорирования стен, высоких оград, бе
седок, трельяжей, так как при помощи усиков легко подни
мается по вертикальной поверхности, густо покрывая ее ли
ствой.
СЕМЕЙСТВО ЧАЙНЫЕ -
ТНЕАСЕАЕ
Род К а м е л и я — Camellia L.
К а м е л и я я п о н с к а я — С. japonica L.
Произрастает в естественных условиях в Южной Корее и
Японии. В СССР в открытом грунте культивируется в парках
и садах черноморского побережья Кавказа и Южного Крыма.
Небольшое вечнозеленое дерево или кустарник. Кожистые
листья яйцевидной или эллиптической формы, с округлым осно
598 Описания деревьев и кустарников, используем ы х в озеленении
ванием, по краю острозубчатые. С октября по май появляются
крупные красные 5— 7-лепестковые цветки, сидящие по не
скольку штук или одиночно в назухах листьев. Есть формы с
белыми и розовыми, а также махровыми цветками. Плоды-ко
робочки грушевидной формы созревают в сентябре — декабре.
Растет довольно медленно, предпочитает плодородные све
жие супесчаные и суглинистые почвы и притененные места.
Не выносит известковые почвы. При температуре — 1 5 ° подмер
зает. Камелию можно размножать семенами, но чаще ее раз
множают черенкованием в оранжереях. Известно более 2 тысяч
сортов японской камелии, различающихся размерами, окраской
и строением цветка. В северных городах ее разводят в оранже
реях и как комнатную культуру.
СЕМЕЙСТВО МИРТОВЫЕ — МУИТЛСЕЛЕ
Род Э в к а л и п т — Eucalyptus L ’ Н 6 г i t.
Вечнозеленые деревья тропической и субтропической зоны.
На родине, в Австралии, достигает 90— 100 м высоты. В СССР
выращиваются на черноморском побережье Кавказа и в субтро
пических районах Западного Закавказья.
По строению коры различают несколько групп эвкалиптов.
У одних видов кора гладкая, корковый слой спадает лентами,
кусками, у других сохраняется на стволе и крупных ветвях все
время. Листья ароматные. Форма и окраска листьев сильно
варьируют у одного и того же вида. Даже на различных побегах
одного и того же экземпляра можно найти листья округлые и
ланцетные, зеленые и голубоватые. На старых побегах листья
очередные, на молодых супротивные. Белые, кремовые или крас
ные цветки собраны в зонтичные или метельчатые соцветия.
Эвкалипт очень быстро растет не только у себя на родине,
но и на Кавказе. К 3 годам он достигает 6— 8, к 10 годам 20—
25 м высоты. Очень светолюбивая порода, не переносящая даже
небольшого затенения. Размножается семенами, обладает боль
шой порослевой способностью. Поврежденные морозом или
срубленные деревья восстанавливаются порослью.
Эвкалипты дают ценную древесину. Листья — сырье для пар
фюмерной и фармацевтической промышленности.
Семейство Д ереновые
599
Один из наиболее морозостойких эвкалиптов, широко приме
няемых в декоративном садоводстве,— эвкалипт гигантский
(Е. gigantea H o o k , f.), дерево с прямым стволом, покрытым
малотрещиноватой корой красноватого оттенка.
Эвкалипт Дальримнля (Е. dalrympleana M a i d . ) — прямо
ствольное дерево, покрытое гладкой опадающей белой корой
с розовым оттенком. Переносит понижение температуры
до - 1 2 ° .
Эвкалипт красноватый (Е . rubida D e c n e et Ma i d . ) — вы
сокое дерево; от других видов отличается серовато-белой корой
с поверхностной тонкой коричневой корочкой, ежегодно отде
ляющейся и свисающей лохмотьями.
СЕМЕЙСТВО ДЕРЕНОВЫЕ — CORNACEAE
Род А у к у б а — Aucuba T h u n b .
А у к у б а я п о н с к а я — A , japonica T h u n b .
Происходит из Японии и Южной Кореи. В 80-х годах X IX в.
была интродуцирована на черноморском побережье Кавказа.
Вечнозеленый кустарник. Толстые зеленые побеги покрыты
крупными продолговатояйцевидными или ланцетными листь
ями до 5—20 см длины. Листья на вершине заострены, при
основании округлые или клиновидные, кожистые, блестящие,
зеленые с обеих сторон, на черешках длиной 1—5 см. Начинает
цвести в марте, образуя пурпурные соцветия-метелки. Плоды
около 1,5 см длины, ярко-красные, в густых метелках, созре
вают в ноябре и остаются висеть на ветвях почти до марта.
Хорошо растет на свежих глинистых почвах, переносит за
тененные местоположения и прекрасно формуется. Размно
жается семенами, корневыми отпрысками, черенками, делением
куста. Используется и как комнатное растение в горшечной
культуре. Очень ценится форма с желтыми пятнышками на
листьях, так называемое золотое дерево.
ООО Описания деревьев и кустарников, используемых в озеленении
Род Д е р е н — Cornus L.
Д е р е н г н е т у щ и й — С. florida L.
Происходит из Северной Америки. В России введен в куль
туру в X V III в. и используется для озеленения городов Крыма
и черноморского побережья Кавказа. Встречается в городах За
кавказья и Украины (на севере до Киева). Отдельные экзем
пляры имеются в Эстонии и Ленинграде, где они сильно под
мерзают.
Крупный кустарник или дерево до 12 м высоты. Листья
крупные, супротивные, эллиптические, заостренные на верхуш
ке и клиновидные при основании. Сверху листовые пластин
ки темно-зеленые, снизу беловатые, в молодости с волоси
стым опушением. Осенью листва расцвечивается в розовые,
ярко-красные и даже фиолетовые тона. В апреле — мае появля
ются обильные головчатые соцветия из 20— 30 зелеповато-белых цветков. Декоративность кустарнику придают обертки со
цветий, состоящие из бело-розовых листочков с выемкой на
верхушке. Ярко-красные плоды созревают в августе — сен
тябре.
Хорошо растет на богатых почвах средней влажности, в ме
стах, защищенных от северного ветра. Известны формы с крас
ными прицветниками, желтыми плодами, повислыми ветвями
(плакучая форма).
СЕМЕЙСТВО ЭБЕНОВЫЕ — EBENACEAE
Род Х у р м а — Diospyros L.
Х у р м а в и р г и н с к а я — D. Virginia па L,
На родине, в восточной части Северной Америки, растет
в пойменных лесах и на склонах Аллеганских гор, достигая 3 м
высоты. В культуре продвинулась далеко на север за пределы
своего естественного ареала. В России распространилась с
X IX в. в Южном Крыму и на черноморском побережье Кавказа.
Растет в Одессе, Днепропетровске, Киеве, Львове, Ашхабаде,
Ташкенте, Фергане.
Семейство Маслинные
601
Декоративное дерево с округлой кроной и высоко очищен
ным от сучьев стволом, покрытым темно-серой корой с продоль
ными и поперечными трещинами. Листья тонкокожистые,, эл
липтические, с округлым основанием, в конце лета расцвечива
ются в ярко-золотисто-багряные тона. Цветет хурма в конце
мая — в июне. Цветки раздельнополые; мужские — до 10 мм в
диаметре, собраны в полузонтики, женские — одиночные, круп
нее мужских, с бледно-желтым венчиком. Плодоносить начинает
с 5— 6 лет. Плоды шаровидные, до 3 см в диаметре, светло-оран
жевые или ярко-оранжевые, мясистые, со слабым ароматом.
Отплодоносившие ветки отмирают и опадают, что является ха
рактерным признаком этого вида.
Нетребовательна к почвам, может расти на бедных песча
ных почвах, на скалах. Хорошо переносит засуху, очень свето
любива и довольно зимостойка, выдерживает температуру до
— 30°. Размножается семенами и порослью. Способность давать
обильную поросль и развивать мощную корневую систему де
лают хурму очень ценной породой для закрепления размывае
мых склонов.
Используется для уличных посадок. В парках и садах хурму
сажают группами и одиночными деревьями. Плоды съедобны,
в сыром виде употребляются после заморозков. Из них готовят
варенье, джемы. Кора — лекарственное сырье. Древесина ис
пользуется в мебельной промышленности и для поделок.
В горных лесах центрального и северного Китая встречается
хурма восточная, или японская (D . kaki L. f.) (табл. 14), кото
рая успешно культивируется на Южном береге Крыма, на Кав
казе и в Закавказье.
СЕМЕЙСТВО
МАСЛИННЫЕ -
OLEACEAE
Род Ф о р с и ц и я — Forsythia V a li 1
Ф о р с и ц и м с в и с а ю щ а я — F . suspensa ( T l i u n b . ) Vahl
(табл. 42)
На родине, в Китае, растет по склонам гор. В СССР распро
странена в культуре на Кавказе, в Крыму, на Украине, на юге
602 Описания деревьев и кустарников,, используемых в озеленении
Средней Азии. Встречается и в городах центральных областей
Европейской части СССР, в частности в Москве, Ленинграде.
Кустарник до 2 —3 м высоты, с дугообразно изогнутыми вет
вями. Однолетние побеги красновато-коричневые, 4-гранные.
Листья 3-листочковые или простые, продолговатояйцевидные,
зубчатые, с округлым основанием. В апреле — мае, перед распу
сканием листьев, форсиция покрывается золотисто-желтыми,
довольно крупными колокольчатыми цветками на коротких
цветоножках. Плоды — небольшие, 1,5 см длины, узкояйцевид
ные, слегка сжатые с боков коробочки.
Растет быстро. Размножается семенами, черенками и корне
выми отпрысками. Для лучшего цветения требует свежих пита
тельных почв и солнечных мест, однако выносит небольшое за
тенение. Очень устойчива в городских условиях и используется
для одиночных посадок и групп в парках и садах.
Род С и р е н ь — Syringa L,
С и р е н ь в е н гер ск а я , — S. josikaea J a c q .
Растет в природных условиях в Венгрии, Югославии. В СССР
распространена очень широко, украшая сады, парки, скверы и
бульвары южных и северных городов. Хорошо растет на Урале,
в южной и средней части Западной Сибири.
От обыкновенной сирени легко отличается формой листа.
Листья венгерской сирени широкоэллиптические, длиной до
6 — 12 см, сверху темно-зеленые, блестящие, голые, снизу серо
зеленые, иногда опушенные но средней жилке. Лиловые души
стые цветки собраны в стоячие узкие соцветия, ярусные в ниж
ней части. Зацветает венгерская сирень на 10— 15 дней позднее
других видов сирени.
Растет быстро, нетребовательна к почвенным условиям, мо
розоустойчива и газоустойчива. Размножается семенами и че
ренками. Высаживается одиночно и группами, применяется для
создания живых изгородей, так как хорошо переносит стрижку
и долго сохраняет приданную форму. Хороша для озеленения
промышленных территорий.
Семейство Логаниевыв
603
Род Б и р ю ч и н а — Liguslrum L .
Б и р ю ч и н а б л е с т я щ а я — L. lacidam A i t .
Родина Корея, южный Китай. В СССР высаживается в са
дах и парках на черноморском побережье Кавказа и в Южном
Крыму.
Вечнозеленый крупный кустарник или дерево. Ветви рас
кидистые, зеленые или темно-фиолетовые, покрытые белыми
точечными чечевичками. Листья супротивные, крупные, 10—
15 см длины, яйцевидные или продолговатояйцевидные, на вер
шине заостренные, у основания ширококлиновидные, кожистые,
темно-зеленые сверху и голубовато-зеленые снизу. Края обычно
завернуты вниз, жилки резко выраженные. Цветет в июле — ав
густе кремово-белыми душистыми цветками, собранными в
крупные рыхлые метелки. В сентябре — октябре куст покрыт
мелкими округлыми темно-синими плодами.
Блестящая бирючина хорошо растет и плодоносит на плодо
родных, достаточно влажных почвах. Выдерживает понижение
температуры до — 15°. При более низких температурах подмер
зает, но быстро восстанавливается порослью. Применяется в
посадках одиночными экземплярами и группами. Используется
для создания формованных высоких изгородей, так как хо
рошо переносит стрижку. В северных районах СССР блестя
щую бирючину высаживают в оранжереях и используют как
горшечную культуру для озеленения внутренних помещений.
СЕМЕЙСТВО ЛОГАНИЕВЫЕ — LOGANIACEAE
Род Б у д д л е я — Buddleia L.
Б у д д л е я Д а в и д а — R. davidi F r a n c h , (табл. 42)
Естественно растет в западном Китае. В России интродуцирована в начале X X в. Растет в Крыму, на Кавказе, в Средней
Азии, встречается в садах и парках Львова, Кишинева, Киева.
В более северных районах подмерзает, но быстро восстанавли
вается порослью и в этом же году цветет.
604 Описания деревьев и кустарников, используемы х в озеленении
Раскидистый кустарник со свисающими концами побегов.
Длинные, до 25 см, листья яйцевидно-ланцетной формы, снизу
беловатые, войлочные. Побеги слегка ребристые, грязновато
зеленые, вначале опушенные, затем почти голые. Старые ветви
покрыты серой продольнотрещиноватой корой. Буддлея очень
красива во время цветения. Лиловые колокольчатые цветки с
медовым запахом собраны в густые верхушечные прямые или
поникающие колосовидные метелки, украшающие растение
с июля по октябрь.
Размножается семенами и черенками. Высаживается в са
дах и парках на газоне одиночными экземплярами и группами.
СЕМЕЙСТВО БИГНОНИЕВЫЕ - BIGNONIАСЕАЕ
Род К а т а л ь п а — Catalpa S c o p .
К а т а л ь п а п р е к р а с н а я — С. speciosa W a r d . (табл. 43)
В природных условиях растет в Северной Америке, по бере
гам рек и водоемов на глубоких богатых почвах. В 1809 г. заве
зена на Украину. Хорошо растет и плодоносит в Крыму, на Кав
казе, в Средней Азии.
Дерево до 30 м высоты, с прямым стволом и пирамидальной
густой кроной. Ствол покрыт красно-коричневой толстопластин
чатой корой, разделяющейся на толстые чешуи. Листья круп
ные, продолговатояйцевидные, до 30 см длины, блестящие, зе
леные, снизу опушенные, на вершине клиновидно заостренные,
у основания сердцевидные, распускаются в апреле — мае, опа
дают в ноябре. Катальпа очень красива во время цветения,
в июне — июле, когда дерево покрывается метелками из круп
ных, до 6 см, кремово-белых цветков с приятным ароматом. Со
второй половины лета дерево украшают плоды — повислые
стручковидные коробочки длиной до 45 см, они остаются на вет
вях всю зиму. Плоские семена 2,5 см длины имеют на концах
бахромчатые крылья.
Очень светолюбивое и засухоустойчивое дерево. Хорошо пе
реносит городские условия, дым, пыль, газ.' Размножается посе
вом семян, черенками и отводками. Широко используется для
Семейство Жимолостные
одиночных,
а также в
в Крыму и
устойчивая
605
групповых, аллейных посадок в парках и садах,
лесных посадках в лесостепной части Украины,
Закавказье. Древесина мягкая, но очень прочная и
против гнили.
СЕМЕЙСТВО ЖИМОЛОСТНЫЕ — CAPRIFOLIACEAE
Род К а л и н а — Viburnum L.
К а л и н а л а в р о л и с п ш а я — V . tinas L.
Произрастает естественно в юго-восточной Европе и в север
ной Африке. В СССР широко распространена в культуре на чер
номорском побережье Кавказа и в Крыму. Встречается в Закав
казье.
Вечнозеленый кустарник. Голые или слегка волосистые по
беги покрыты кожистыми блестящими эллиптическими или
яйцевидными листьями с заостренной верхушкой и округлокли
новидным основанием. Цветет с марта по май бело-розовыми
ароматными цветками, собранными в зонтиковидные метелки.
Розовые бутоны закладываются с осени и украшают кустарник
зимой. Плоды яйцевидные, черные с металлическим блеском,
суховатые, созревают в августе — сентябре.
Нетребовательна к почвенным условиям, хорошо переносит
засуху, неплохо растет и в затененных местах, хотя цветет там
менее интенсивно. Широко используется в озеленении. В пар
ках, садах, скверах из калины создаются продолжительно цве
тущие декоративные группы, высаживают ее и одиночными эк
земплярами. Великолепно стрижется, поэтому хороша для жи
вых изгородей.
К а л и н а обы к н овен н а я с т е р и л ь н а я , бул ьдеп еж ,
с н е ж н ы й ш а р — V . opulus /. roseum
(L .)
Hegi
(табл. 44)
Представляет собой стерильную форму обыкновенной ка
лины (имет только стерильные цветки, образующие крупные
(506 Описания деревьев и кустарников, испълъвуемых в озеленении
белые шаровидные соцветия). Цветет в средней полосе в конце
мая — в июне в течение 15—20 дней. Вначале соцветия окра
шены в зеленоватый цвет, а затем постепенно бледнеют. Плодов
не образует. Очень декоративна, особенно эффектна штамбовая
форма.
Распространена по всей территории СССР, кроме Крайнего
Севера.
Род С н е ж н о я г о д н и к — Symphoricarpos D u h a m е 1
С н е ж н о я г о д н и к б е л ы й , с н е ж н и к к и с т е в о й — S. albus
(L .) B l a k e
Кустарник родом из Северной Америки. Успешно культиви
руется в городах Европейской части СССР.
Ветви тонкие, с супротивно расположенными мелкими
овальными, светло-зелеными с сизым налетом листьями. Нев
зрачные бело-розовые медоносные цветки собраны в короткую
кисть. Плоды — белые костянки — созревают в августе и оста
ются на ветвях почти всю зиму, поэтому снежноягодник ценится
как осенний и зимний декоративный кустарник.
Может расти па неплодородных сухих каменистых и извест
ковых почвах, но наилучшего развития достигает на свежих
рыхлых почвах. Размножается семенами, отпрысками, черен
ками; очень легко укореняется и быстро растет.
Высаживается в садах, парках, скверах, на бульварах груп
пами и отдельными экземплярами. Может быть высажен под
пологом редкостоящих деревьев, так как выносит полутень. Для
создания более компактных кустов снежник кистевой стри
жется.
ПРИЛОЖЕНИЯ
ЛИТЕРАТУРА
А к и м о в П. А. Декоративные деревья и кустарники. М., 1963.
А л е х и н В. В. Растительность СССР в основных зонах. М., 1951.
А л е х и н В. В., К у д р я ш о в JI. В., Г о в о р у х и н В. С. География
растений. М., 1961.
Б а л к о в с к и й Б. Е. Цифровой полигамический ключ для опреде
ления растений. «Ботан. журнал», 1960, том 45, № 1.
Б а л к о в с к и й Б. Е. Новый тип линейного (монотомического)
ключа для определения растений. «Ботан. журнал», I960, том 45, № 6.
Б а л к о в с к и й Б. Е. Теза, антитеза и ряд признаков в диагностике
растений. «Ботан. журнал», 1960, том 45, № 11.
Б е р г JI. С. Географические зоны Советского Союза, т. 1—2. М.—Л.,
1952.
Б р а н к е Ю. В. Дикорастущие плоды и ягоды Дальнего Востока.
Владивосток, 1935.
В а с и л ь ч е н к о И. Т. Новые для культуры виды вишни. М.—JL,
1954.
В а с и л ь ч е н к о И. Т. Новые для культуры виды груши. М.—JL,
1957.
В о л ь ф Э. Л. Хвойные деревья и кустарники Европейской и Азиат
ской частей СССР. Л., 1925.
В о р о б ь е в Д. П. Определитель деревьев и кустарников Приморья
и Приамурья. Благовещенск, 1958.
В о р о б ь е в Д. П. Растительный покров южного Сихотэ-Алиня и ди
корастущие плодово-ягодные растения в нем. «Тр. Дальневосточн. фи
лиала АН СССР», сер. ботан., т. I, 1935.
В о р о б ь е в Д. П. Растительность Курильских островов. «Изв. Всесоюзн. географ, об-ва», т. 79, вып. 4, 1947.
В у л ь ф Е. В. Флора Крыма, т. 1—2. М., 1927—1953.
В у л ь ф Е . В. Очерк истории флоры Восточной Азии. «Изв. Всесоюзп.
географ, об-ва», т. XXI, вып. 10. М.—Л., 1939.
Г о р о д е ц к и й В. Д. Пособие по дендрологии для Средней А зии.
М.— Ташкент, 1934.
Г р о з д о в Б . В. Дендрология. М.—Л., 1960.
Г р о з д о в Б. В. Сокровища леса. М.—Л., 1960.
Г р о з д о в Б. В. Декоративные кустарники. М., 1964.
Г р о с с г е й м А. А. Растительные богатства Кавказа. М., 1952.
Г р о с с г е й м А. А. Флора Кавказа, т, 1—-3, Баку, т. 4—6, М.—Л.,
1939-1962.
42
Заказ 3913
610
Литература
Г у р е к ий А. В. Основные итоги интродукции древесных растений
в СССР. М.—Л., 1957.
Дендрофлора Кавказа, т. 1—3. Тбилиси, 1959—1963.
Деревья и кустарники СССР (под ред. С. Я. Соколова), т. 1—6.
М.—Л., 1949—1962.
Д ы л и с II, В. Лиственница Восточпой Сибири и Дальнего Востока.
М., 1961.
Ж у к о в е к и й П. М. Культурные растения и их сородичи. М., 1950.
З а п р я г а е в а В. И. Дикорастущие плодовые Таджикистана.
М.—Л., 1964.
К а п п е р О. Г. Хвойные породы. М.—Л., 1954.
К а ш к а р о в Д. Результаты экспедиции Главного Средне-Азиат
ского музея в район озера Сары-Челек, ч. I. «Изв. Ср.-Аз. ком-та по де
лам музеев и охраны памятников старины, искусства и природы», вып.
2. Ташкент, 1927.
К о л е с н и к о в А. И. Сосна пицундская и близкие к ней виды. М.,
1963.
К о л е с н и к о в А. И. Декоративная дендрология. М., 1960.
К о м а р о в В. Л. Флора полуострова Камчатки. 1903—1904.
К о м а р о в В. Л., К л о б у к о в а - А л и с о в а Е. Н. Определитель
растений Дальневосточного края. Л., 1931.
К о р о в и н Е. П. Растительность Средней Азии и Южного Казах
стана, т. 1—2. Ташкент, 1961—1962.
К р ы л о в Г. В. Леса Западной Сибири. М., 1961.
К р ы л о в П. Н. Флора Западной Сибири, т. 1—10. Томск, 1927—1939.
М а е в с к и й П. Ф. Флора средней полосы Европейской части
СССР. М., 1964.
М а ш к и н С. И., Г о л и ц ы н е . В. Дикорастущие и разводимые де
ревья и кустарники Воронежской области. Воронеж, 1952.
М а у р и н ь А. М. Лиственные экзоты Латвийской ССР. Рига, 1959.
М а у р и н ь А. М. Хвойные экзоты Латвийской ССР. Рига, 1957.
М е д в е д е в Я. С. Деревья и кустарники Кавказа. Тнфлис, 1919.
II е й ш т а д т М. И. Определитель растений. М., 1954.
II и к и т и н Г. И. Дикорастущие плодово-ягодные растения Саха
лина и Курил. Южносахалинск, 19ЭТ.
Определитель древесных пород (под ред. В. Н. Сукачева). М., 1940.
П а в л о в Н. В. Ботаническая география СССР. Алма-Ата, 1948.
Плодовые леса Южной Киргизии и их использование. Сборник.
М.—Л., 1949.
П я т н и ц к и й С. С. Курс дендрологии. Харьков, 1960.
Р ы ч и н 10. В. Деревья и кустарники лесов, парков, садов и поле
защитных лесонасаждений средней полосы Европейской части СССР.
Определитель. М., 1950.
С о к о л о в С. Я., С в я з е в а О. А. География древесных растений
СССР. М.—Л., 1965.
С о с и о в с к и й Д. И., М а х а т а д з е Л. Б. Краткий определитель
деревьев и кустарников Армянской ССР. Ереван, 1950.
Литература
611
Справочник по декоративным деревьям и кустарникам Европейской
части СССР (отв. ред. Н. К. Вехов). М., 1953.
С т а н к о в С. С., Т а л и е в В. И. Определитель высших растений
Европейской части СССР. М., 1949.
С т р о г и й А. А. Деревья и кустарники Дальнего Востока. М.— Ха
баровск, 1934.
Т к а ч е н к о М. Е. Общее лесоводство. М.—J1., 1952.
Т о л м а ч е в А. И. Деревья, кустарники и деревянистые лианы Са
халина. М.—«ГГ., 1956.
У с е н к о Н. В. Плодовые и ягодные растения лесов Дальнего Во
стока. Хабаровск, 1953.
Флора СССР, т. I—XXIV. М .-Л ., 1934-1964.
Ц ы м е к А. А. Главнейшие лиственные породы Дальнего Востока.
Хабаровск, 1950.
Щ е п о т ь е в Ф . JI. Дендрология. М.—JI., 1949.
Э й з е н р е й х X. Быстрорастущие древесные породы. М., 1959.
L. B e i p n e r , J, F i t s e h e n . Handbuch der Nadelholzkunde. Berlin,
1930.
E i s e l t M. G. Die wichtigsten immergninen Laubgeholze. Leipzig,
1957.
E i s e 11 M. G. Nadelgeholze. Leipzig, 1960.
M o r g e n t h a l J. Die Nadelgeholze. Jena, 1964.
R e h d e r A. Manual of cultivated trees and shrubs. New York, 1949.
УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ И ЛАТИНСКИХ
НАЗВАНИИ РАСТЕНИЙ *
Абелия — Abelia R. В г. 530
Абелия корейская — A. coreana N a k a i 150, 531, 532*
Абелия щитковидная — A. coryrabosa R g l . e t S c h m a l h . 191, 203,
530, 532*
Абрикос — Armeniaca M i 11. 421
Абрикос маньчжурский — A. manshurica ( M a x i m.) S k v о r t z. 144,
422
Абрикос обыкновенный — A. vulgaris L a m . 198, 421
Абрикос сибирский — A. sibirica (L.) L a m . 150
Айва — Cydonia M i l l . 370
Айва низкая Маулея: см. хеномелес Mayлея
Айва обыкновенная: см. айва продолговатая
Айва продолговатая — С. oblonga M i l l . 70, 76, 100, 108, 179, 182, 370,
т. 14.
Айва японская: см. хеномелес японская
Айлант — Ailanthus D е s f. 594
Айлант высочайший — A. altissima ( Mi l l . ) S w i n g l e 558, 594
Акантолимон — Acantholimon В о i s s. 191, 513
Акантолимон диапенсиевидный — A. diapensioides В о i s s. 513
Акантолимон памирский — A. pamiricum С ъ е г n i а к. 514, т. 34
Акантопанакс — Acanthopanax S e e m . 500
Акантопанакс сидячецветковый — A. sessiliflorum (R и р г. е t M a x i m.)
S e e m . 150, 500, т. 37
Акация — Acacia W i 1 1 d. 588
Акация белая: см. робиния лжеакация
Акация желтая: см. карагана древовидная
Акация песчаная: см. аммодендрон Конолли
Акация серебристая — Acacia dealbata L i n k 558, 588, т. 26
* Полужирным шрифтом набраны номера страниц, на которых на
ходятся описания растений; звездочкой отмечены страницы, на которых
расположены рисунки; т. — цветная таблица.
Указатель русск и х и латинских названий растений
613
Акация шелковая: см. альбиция ленкоранская
Актинидиевые — Actinidiaceae 488
Актинидия — Actinidia L i n d 1. 488
Актинидия коломикта — A. kolomikta (R и р г.) M a x i m. 158, 169,
488, т. 8
Актинидия острая — A. arguta (S i е b. е t Z и с с.) P l a n c h . 158, 169,
489
А к т и н и д и я п о л и г а м н а я — A. polygama (S i е b. е t Z и с с.) M a x i m .
158, 169, 490
Алданский виноград: см. смородина дикуша
Альбиция — Albizzia D u г a z z. 423
Альбиция ленкоранская — A. julibrissin D и г a z z. 100, 423
Алыча: см. слива растопыренная и слива согдийская
Амбровое дерево: см. ликвидамбар смолоносный
Аммодендрон — Ammodendron F i s с h. 425
Аммодендрон Конолли — A. conollyi В g е. 209, 425
Антипка: см. черемуха антипка
Аралиевые — Araliaceae 497
Аралия — Aralia L. 503
Аралия высокая — A. elata (М i q.) S e e m. 161, 503
Аралия маньчжурская — A. mandshurica R u р г. е t М а х i ю. 144,
503, т. 38
Арахна — Arachne Neck. 439
Арахна колхидская — A. colchica (F i s с h. е t М е у.) Р о j а г 1с.
91, 439
Аристолохия: см. кирказон
Арча туркестанская: см. можжевельник туркестанский
'
Астрагал — Astragalus L. 433
Астрагал мохнатый — A. lasiosemius В о i s s. 434*
Аукуба — Aucuba T h u n b . 599
Аукуба японская — A. japonica T h u n b . 561, 599
Афлатуния — Aflatunia V a s s. 409
Афлатупия вязолистная — A. ulmifolia (F г а п с h.) V a s s. 192, 203,
409, т. 23
Багульник болотный — Ledum palustre L. 140, 150, 165
Бамбук: см. саза
Бамбук курильский: см. саза курильская
Барбарис — Berberis L. 345, 578
Барбарис амурский — В. amurensis R и р г. 150, 346, т. 9
Барбарис восточный — В. orientalis С. К. S с h n е i d. 108
Барбарис густоцветковый — В. densiflora B o i s s . e t B u h s e 109
Барбарис монетовидный —В. nummularia В g е. 192, 203, 347
Барбарис обыкновенный— В. vulgaris L. 41, 76, 346
Барбарис продолговатый — В. oblonga (R g 1.) С. К. S с b n е i d.
192, 346, т. 9
Барбарис разноножковый — В. heteropoda S c h r e n k 203, 345
Барбарис сибирский — В. sibirica P a l l . 125, 345
Барбарис Тунберга — В. thunbergii D С. 550, 578
614
Указатель русск и х и латинских названий растений
Барбарис туркменский — В. turconjanica K a r e l . 182
Барбарисовые — Berberidaceae 345, 578
Бархат — Phellodendron R u р г. 436
Бархат амурский — Pli. amurense R u р г. 144, 436, 437*
Бархат сахалинский — Ph. sachalinense (F г. S c h m i d t ) S а г g. 161,
438
Белолоз: см. ива белая и ива трехтычинковая
Белотал: см. ива трехтычинковая
Белый орех: см. калопанакс семилопастный
Береза — Betula L. 289
Береза алайская — В. alajica L i t \v. 186, 302
Береза бородавчатая: см. береза плакучая
Береза Гмелина — В. gmelini В g е. 125, 296
Береза даурская — В. dahurica P a l l . 144, 296
Береза железная: см. береза Шмидта
Береза каменная: см. береза Эрмана
Береза карликовая — В. папа L. 41, 125, 295
Береза Коржинского — В. korshinskyi L i t w. 192, 301
Береза крупнолистная — В. grandifolia L i t \v. 120, 299
Береза кустарниковая — В. fruticosa P a l l . 150
Береза Литвинова — В. litwinowii A. D о 1 и с h. 70, 84, 101,300
Береза маньчжурская — В. manshurica ( Rg l . ) N a k a i
302
Береза Медведева — В. medwedewii R g l . 84, 290
Береза мелколистная — В. microphylla В g е. 120, 301
Береза Миддендорфа — В. middendorlfii Т г а и t v. е t М е у. 125, 140,
150, 165, 295
Береза мингрельская — В. megrelica D. S o s n . 291
Береза низкая — В. humilis S c h r a n k 41, 125, 296
Береза овальнолистная — В. ovalii'olia R и р г. 150, 296
Береза памирская — В. pamirica L i t w. 186, 192, 303, т. 32
Береза плакучая — В. pendula R o t h . 35, 120, 297, 298*
Береза плосколистная — В. platyphylla S u k a c z . 120, 144, 161, 302
Береза приземистая: см. береза низкая
Береза пушистая — В. pubescens Е h г h. 35, 120, 300
Береза Радде — В. raddeana T r a u t v . 70, 101, 294
Береза ребристая — В. costata T r a u t v . 144, 291
Береза тощая — В. exilis S u k a c z . 295
Береза туркестанская — В. turkestanica L i t w. 198, 302
Береза тяныпанская — В. tianschanica R u р г. 198, 300
Береза черная: см. береза даурская
Береза шерстистая — В. lanata (R g 1.) V. V a s s i 1. 120
Береза Шмидта — В. schmidtii R g l . 144, 294
Береза Эрмана — В. ermani C h a m . 138, 144, 161, 292
Береза японская — В. japonica S i е Ь. 138
Березовые — Betulaceae 281
Берека лечебная: см. рябина глоговина
Бересклет — Euonymus L. 448
Бересклет бархатистый — Е. velutina (С. А . М.) F i s c h . e t Me у. 109,
449
Указатель русск и х и латинских названий растений
615
Бересклет большекрылый — Е. macroptera R и р г. 150, 165, 454
Бересклет бородавчатый — Е. verrucosa S c o p . 35, 41, 76, 91, 109, 451,
т. 29
Бересклет европейский — Е. europaea L. 35, 41, 76, 92, 109, 448
Бересклет Зибольда — Е. sieboldiana B l u m e 165
Бересклет иезский — Е. yesoensis К о i d г. 161
Бересклет карликовый — Е. папа М. В. 41, 452
Бересклет Коопмана — Е. koopmanni L a u c h e 192, 203, 452
Бересклет красноплодный — Е. m iniata Т о 1 m. 454
Бересклет крылатый — Е. alata ( T h u n h . ) S i е b. 451
Бересклет Маака — Е. m aackii R u р г. 150, 165, 449
Бересклет Максимовича — Е. m axim ovicziana (Р г о k h.) S с h и с h. 453
Бересклет малоцветковый — Е. pauciflora M a x i m . 150, 452
Бересклет сахалинский — Е. sachalinensis (F г. S c h m i d t ) M a x i m .
151, 454
Бересклет священный — Е. sacrosancta К о i d z. 151, 165, 450, т. 29
Бересклет Семенова — Е. semenovii R g 1. e t H e r d . 192, 203, 451
Бересклет широколистный — Е. latifolia M i l l . 76, 92, 109, 452
Бересклетовые — Celastraceae 448, 595
Берест: см. вяз густой и вяз листоватый
Бигнониевые — Bignoniaceae 604
Биота восточная — Biota orientalis Е n d 1. 251*, 553
Бирючина — Ligustrum L. 521, 603
Бирючина блестящая — L. lucidum A i t . 558, 561, 603
Бирючина обыкновенная — L. vulgare L. 41, 76, 92, 109, 522
Бирючина хоккайдинская — L. yezoense Nakai 165, 521
Бобовник: см. миндаль низкий
Бобовые — Leguminosae 423, 588
Боккаут: см. парротия персидская
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
151,
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
Боярышник
84, 101
Боярышник
Боярышник
391
— Crataegus L. 387
'
алтайский — С. altaica L g е. 187,192, 199, 203, 389, т. 17
восточный — С. orientalis P a l l . 54, 84, 101
даурский — С. dahurica R o e h n e 144, 151
зеленомясый — С. chlorosarca M a x i m. 138, 161, 390
кавказский — С. caucasica С. K o c h 101, 109, 391
колючий — С. oxyacantha L. 392, т. 17
кроваво-красный — С. sanguinea P a l l . 35, 41, 120, 388
Максимовича — С. maximowiczii С. К. S с h n е i d. 144,
161, 166, 389, 550, т. 17
мелколистный — С. microphylla С. K o c h 54, 76, 92
обыкновенный: см. боярышник колючий
однопестичный — С. monogyna J а с q. 35, 54, 70, 84, 392
перистонадрезанный— С. pinnatifida В g е. 145, 151, 387
понтийский — С. pontica С. K o c h 179, 187, 199, 390
пятипестичный — С. pentagyna W а 1 d s t. е t K i t . 55,
согнутостолбиковый — С. kyrtostyla F i n g е г h. 35
сонгарский — С. songarica С. K o c h 187, 192, 199, 203,
616
Указатель русск и х и латинских названий растений
Боярышник туркестанский — С. turkestanica А. Р о j а г к. 179. 187,
199, 391, т. 17
Боярышник туркменский — С. turcom anica А. Р о j а г к. 393
Вредина: см. ива козья
Брусничные — Vacciniaceae 512
Буддлея — Buddleia L. 603
Буддлея Давида — В. davidi F r a n c h . 561, 603, т. 42.
Бузина — Sambucus L. 526
Бузина кистистая — S. racemosa L. 35, 41, 125, 527, т. 45
Бузина корейская — S. coreana (N a k a i) K o r n , е t А 1 i s s. 527
Бузина обыкновенная: см. бузина кистистая
Бузина сахалинская — S. sachalinensis Р о j а г к. 166
Бузина сибирская — S. sibirica N a k a i 121, 125, 151
Бузина черная — S. nigra L. 35, 41, 76, 92, 109, 526, т. 45
Бузина ш ироколисточковая — S. latipinna N a k a i 151, 526
Бук — Fagus L. 323
Б ук восточный — F. orientalis L i р s к у 50, 70, 84, 101, 323
Б ук европейский: см. бук лесной
Бук лесной — F. silvatica L. 35, 324*, 325
Буковые — Fagaceae 309, 573
Вейгела — W eigela T h u n b . 540
Вейгела Миддендорфа — W . m iddendorffiana ( C a r r . ) С. K o c h 151,
166, 540, т. 48
Вейгела ранняя — W . praecox ( L e m o i n e ) B a i l e y 151, 540, т. 48
Верба красная: см. ива остролистная
Вербеновые — Verbenaceae 524
Верболоз: см. ива остролистная
Вересковые — Ericaceae 507
Ветла: см. ива белая
Виноград — V itis L. 479
Виноград амурский — V . amurensis R u p г. 158, 480, 499*
Виноград лесной — V . sylvestris G m e l , 176, 479
Виноградовник — Am pelopsis M iehx. 481
Виноградовниккороткоцветонож ковы й — A . brevipedunculata ( M a x i m .)
Т г a u t v. 158, 481
Виноградовник разнолистный — A. heterophylla ( T h u n b . ) S i е b. e t
Z u с c. 158, 169, 481
Виноградовник тополелистный — A. aegirophylla (B g e.) P l a n e h.
192, 481
Виноградовые — Vitaceae 479, 597
Вишарник: см. вишня кустарниковая
Вишня — Cerasus J u s s. 411, 586
Вишня алайская — С. alaica A . P о j a r k. 415, т. 23
Вишня араксинская — С. araxina А. Р о j а г k. 109
Вишня войлочная — С. tomentosa
( T h u n b.)
W a 1 1.
550, 586,
т. 22
Вишня железистая — С. glandulosa ( T h u n b . ) L o i s . 151,413
Вишня красноплодная — С. erythrocarpa N e v s k i 192, 203, 414
Указатель русск и х и латинских названий растений
617
Вишня кустарниковая — С. fruticosa ( P a l l . ) G. W о г о п. 41, 76, 412,
т • 22
Вишня птичья — С. avium (L .) М о е п с h50, 70, 84, 101, 411, т.
23
Вишня седая — С. incana ( P a l l . ) S р а с h 109, 413, т. 23
Вишня туркменская — С. turcom anica А. Р о j а г к. 182, 415
Вишня тянынанская — С. tianschanica A. P o j a r k . 192, 203, 415
Волчеягодник: см. волчник
Волчник — Daphne L. 493
Волчник алтайский — D. altaica P a l l . 494
Волчник кавказский — D. caucasica P a l l . 92, 109, 494
Волчник камчатский — D. kam tschatica M a x i m . 140, 151, 166, 494
Волчник смертельный — D. mezereum L. 41, 76, 92, 109, 493, т. 40
Волчниковые — Thym elaeaceae 493
Волчье лыко: см. волчник смертельный
Восковниковые — Myricaceae 276
Восковница — M yrica L. 276
Восковница пушистая — М. tomentosa (D С.) A s с h. е t G г а е b п.
140,
151, 166, 276
Вяз — Ulmus L. 325
Вяз гладкий — U. laevis P a l l . 35, 50, 70, 325, 326*
Вяз густой — U. densa L i t w. 179, 187, 199, 328
Вяз крупноплодный — U. macrocarpa H a n с e 145
Вяз листоватый — U. foliacea G i 1 i b.
35, 70, 84,
101,
327
Вяз лопастной — U. laciniata ( T r a u t v . )
Mayr
145,161, 330, 331*
Вяз приземистый — U. pum ila L. 121
Вяз пробковы й — U. suberosa M o e n c h 50, 70, 84, 101, 327
Вяз сродный — U. propinqua К о i d z. 145, 162, 328
Вяз шершавый — U. scabra M i l l . 35,
50, 70, 84,
101,
329
Вяз эллиптический — U. ellip tica С. K o c h
50, 70, 84, 101, 330
Вязовик: см. птелея трехлистная
Гамамелидовые — H am am elidaceae 358, 588
Геокчеркез: см. солянка Рихтера
Гледичия — G leditschia L. 425, 589
Гледичия каспийская — G. caspica D е s 1'. 101, 425, т. 27
Гледичия обыкновенная — G. triacanthos L. 558, 589
Гордовина — Viburnum lantana L. 41, 76, 109, 528, т. 44
Гортензия — Hydrangea L. 351
Гортензия метельчатая — Н. paniculata S i е b. 166 , 351
Гортензия метельчатая крупноцветковая — Н. paniculata f. grandil'lora S i e b. 352, т. 10
Гортензия черешковая — H. petiolaris S i e b . e t Z u c c . 169, 351
Граб — Carpinus L. 282
Граб восточный — G. orientalis M i l l . 76, 92, 109, 283, 284*
Граб кавказский — С. caucasica A . G г о s s h. 50, 70, 84, 101, 286
Граб обыкновенный — С. betulus L. 35, 284*, 285
Граб сердцелистный — G. cordata В 1 u m е 145, 282
Грабинник: см. граб восточный
Гранат — Punica L. 496
618
Указатель русски х и латинских названий растений
Гранат — P. granatum L. 92, 109, 182, 1-87, 192, 496, т. 9
Гранатовые — Punicaceae 496
Гребенщик — Tam arix L. 182, 192, 203, 491
Гребенщик ветвистый — Т. ramosissima L d b. 492, т. 34
Гребенщик Гогенаккера — Т. holienackeri В g е. 492
Гребенщик изящный — Т. gracilis W i 1 1 d. 41, 125, 492
Гребенщик опушенный — Т. hispida W i 1 1 d. 492
Гребенщиковые — Tamaricaceae 491
Гречишные — Polygonaceae 337
Груша — Pyrus L. 371
Груша иволистная — P. salicifolia P a l l . 70, 101, 374
Груша кавказская — P. caucasica F e d . 70, 84, 101, 372
Груша К орж инского — P. korshinskyi L i t w . 187, 199, 374
Груша лохолистная — P. elaeagrifolia P a l l . 50, 373
Груша обыкновенная — P. com m unis L. 35, 371
Груша разнолистная: см. груш а Регеля
Груша Регеля — P. regelii R е h d. 187, 192, 199, 203, 375,т. 15
Груша туркменская — P. turcom anica M a l e e v
179, 373
Груша уссурийская — P. ussuriensis M a x i m . 145, 372, т. 15
Девичий виноград — Parthenocissus P l a n c h . 482, 597
Девичий виноград пятилисточковый — P. quinquefolia (L .) P l a n c h .
563, 597
Девичий виноград триостренный — P. tricuspidata (S i е b. е t Z и с с .)
P l a n c h . 158, 482
Дейция — Deutzia Т h u n b. 350, 581
Дейция амурская — D. amurensis (R g 1.) A i r y-S h a w 151, 350
Дейция шершавая — D. scabra T h u n b. 561, 581
Дереза — Lycium L. 525
Дереза русская — L. ruthenicum M u r r. 41, 525
Дерен — Cornus L. 504, 600
Дерен белый — С. alba L. 41, 125, 140, 151, 166, 506, т. 39
Дерен грузинский — С. iberica G. W о г о n. 506
Дерен коротконогий — С. bracliypoda С. А . М е у. 162
Дерен кроваво-красный — С. sanguinea L. 41, 505
Дерен муж ской — С. mas L. 50, 76, 92, 109, 504, т. 39
Дерен спорный — С. controversa H e m s l , 162, 504
Дерен цветущий — С. florida L. 562, 600
Дерен южный — С. australis С. А . М е у. 55,
76, 92,109, 506
Дереновые — Согпасеае 504, 599
Держидерево — Paliurus М i l l . 474
Держидерево, христовы тернии — P. spina christi M i l l . 55, 76, 92,
110, 182, 474, 475*
Д ж узгун — Calligonum L. 338
Д ж узгун белокорый — С. leucocladum (S с h г е n k) Bg e . 209 , 339
Д ж узгун голова Медузы —
С. caput medusae S с h г е n k 209, 339
Д ж узгун щетинистый — С.
sebosuxnL i t w.
209,339
Дзельква — Zelkowa S p a с h 333
Дзельква гирканская — Z. hyrcanica A . G r o s s h. e t J a r m . 334
Указатель русск и х и латинских названий растений
619
Дзельква граболистная — Z. carpinifolia ( P a l l . ) D i р p. 84, 101, 333
Дикий перец: см. свободноягодник колючий
Диморфант: см. калопанакс еемилопастныа
Древогубец — Celastrus L. 455, 595
Д ревогубец круглолистный — С. orbiculata T h u n b .
158, 169, 455,
т. 29
Д ревогубец лазящий — С. scandens L. 563, 595
Древогубец плетеобразный — С. flagellaris R и р г, 456
Древогубец щетковидный — С. strigillosus N a k a i 169, 456
Дрок — Genista L. 55, 77, 92, 110, 427
Дрок германский — G. germanica L. 42, 427
Дрок красильный — G. tinctoria L. 42, 125, 428
Д уб — Quercus L. 312, 573
Дуб восточный: см. дуб крупнопыльниковый
Дуб высокогорный: см. дуб крупнопыльниковый
Дуб Гартвиса — Q. liartwissiana S t е v . 84, 317
Дуб грузинский — Q. iberica S t е v. 70, 84, 102, 317, 318*
Дуб длинноножковый — Q . longipes S t е v. 102, 320
Дуб зубчатый — Q. dentata T h u n b . 145, 322
Д уб имеретинский — Q . im eretina S t е v. 85, 317
Д уб каменный — Q. ilex L. 558
Дуб каштанолистный — Q. castaneifolia G. A . M. 102, 312, 318*
Д уб красный — Q. rubra L. 548, 558, 573, т. 7
Дуб крупнопыльниковый — Q. macranthera F i s с h. e t M e y . 102, 313
Дуб курчавый — Q. crispula В 1. 162, 322
Дуб летний: см. дуб черешчатый
Дуб монгольский — Q. m ongolica F i s с h, 145, 162, 321
Д уб обыкновенный: см. дуб черешчатый
Д уб пойменный: см. дуб длинноножковый
Д уб понтийский — Q. pontica С. K o c h 85, 314
Д уб пробковый — Q. suber L. 558, 574
Дуб пушистый — Q. pubescens W i 11 d. 50, 85, 102, 318*, 320
Дуб скальный — Q. petraea L i е b 1. 50, 70, 85, 102, 318*, 319
Д уб черешчатый — Q. robur L. 35, 50, 70, 102, 315, 318*
Ежевика — Rubus L. 55, 77, 92, 110, 393
Ежевика сизая — R . caesius L. 42, 125, 182, 192, 203, 394, т. 18
Ель — Picea A . D i e t r. 219, 564
Ель аянская — P. jezoensis (S i e b. e t Z u с c.) C a r r . 135, 224, т. 2
Ель восточная — P. orientalis (L .) L i n k 64, 222, т. 2
Ель европейская: см. ель обыкновенная
Ель Глена — P. glehni M a s t . 135, 223
Ель колючая — P. pungens Е n g е 1 m. 546, 564
Ель корейская — Р, koraiensis N a k a i 135, 221
Ель обыкновенная — P. abies K a r s t . 31, 219, т. 2
Ель сибирская — P. obovata L d b. 117, 135, 221
Ель Шренка — P. schrenkiana F i s с h. e t M e y . 175, 221, т.
2
Ериоботрия — E riobotrya L i n d 1. 584
Ериоботрия японская — E. japonica ( T h u n b . ) L i n d l . 558, 584
620
Указатель русск и х и латинских названий растений
Жасмин — Jasminum L. 523
Жасмин: см. чубушник
Жасмин лекарственный — J. officinale L. 66, 523
Железное дерево: см. парротия персидская
Ж естер — Rhamnus L. 478
Ж естер даурский — R. dahurica P a i l . 145, 478
Жестер диамантский — R. diamantiaca N a k a i 151
Жестер имеретинский— R. imeretina Booth 92, 110
Ж естер Далласа — R. pallasii F i s с h. е t М е у. 77, 110
Ж естер слабительны й— R. cathartica L. 36, 42, 77, 110, 121, 126, 187
193,
199, 203, 478
Ж естер уссурийский — R. ussuriensis J. V a s s . 152, 478
Жимолостные — Caprifoliaceae 526, 605
Ж имолость — Lonicera L. 532
Ж имолость алтайская — L. altaica P a l l . 126
Ж имолость Альберта — L. albertii R g l . 193, 203, 532, т. 46
Ж имолость Альтманна — L. altmannii R g l . 203, 535
Ж имолость Глена — L. glehnii F г. S c h m i d t 166, 535
Ж имолость душистая — L. fragrantissima L i n d l . е t Р а х t.
562
Ж имолость золотистая — L. chrysantha Т и г с г. 152, 166, 538, т. 46
Ж имолость иберийская — L. iberica М. В. НО
Ж имолость кавказская — L. caucasica P a l l . 77, 92, 110
Ж имолость каприфоль — L. caprifolium L. 77, 93, НО
Ж имолость Карелина — L. karelinii В g е. 193, 204, 535, т. 48
Ж имолость К оролькова — L. korolkovii S t а р f 193, 204, 538, т. 46
Ж имолость Маака — L. m aackii M a x i m. 152, 539, т. 45
Ж имолость Максимовича — L. m axim ow iczii R g l . 152, 536
Ж имолость мелколистная — L. m icrophylla W i 11 d. 193, 204, 533
Ж имолость многоцветковая — L. floribunda B o i s s . e t B u h s e l l O
Ж имолость обыкновенная — L. xylosteum L. 42, 126, 539, т. 47
Ж имолость раннецветущая — L. praeflorcns В a t a 1. 152, 534
Ж имолость Рупрехта — L. ruprechtiana R g l . 152
Ж имолость сахалинская — L. sachalinensis N a k a i 166, 536
Ж имолость Стевена — L. steveniana F i s c h . 77, 93, 110
Жимолость съедобная — L. edulis T u г с z. 140, 152, 166, 533, т. 47
Жимолость татарская — L. tatarica L. 42, 126, 537, т. 47
Жимолость Шамиссо — L. chamissoi В g e. 141, 152, 166, 537, т. 47
Ж имолость щетинистая — L. liispida P a l l . 204, 534, т. 46
Заманиха: см. эхинопанакс высокий
Земляничник мелкоплодный: см. земляничное дерево красное
Земляничное дерево — Arbutus L. 511
Земляничное дерево красное— A. andrachne L. 50, 85, 93, 511, т. 28, т. 32
Земляничное дерево крупноплодное — A. unedo L. 558
Злаковые — Gramineae 252
Ива — Salix L. 257
Ива белая — S. alba L. 36, 50, 121, 260*, 266
Ива Блека — S. blakii G o t г 193, 204, 262*, 264
Указатель русски х и латинских названий растений
621
Ива голубая — S. coerulea Е. W o l f 182, 193, 264
Ива джунгарская — S. songarica A n d е г s s. 267
Ива илийская — S. iliensis R g 1. 193, 204, 261, 262*
Ива каспийская — S. caspica P a l l . 264
Ива козья — S. саргеа L. 36, 259, 260*
Ива ломкая — S. fragilis L. 36, 267
Ива Максимовича — S. m axim ow iczii К о гп. 145, 268
Ива остролистная — S. acutifolia W i 1 1 d. 36, 121, 193, 265
Ива пепельная — S. cinerea L. 42, 126, 259
Ива прутовидная — S. vim inalis L. 126, 260*, 263
Ива пурпурная — S. purpurea L. 42, 126, 263
Ива пятитычинковая — S. pentandra L. 36, 121, 138 ,268
Ива русская — S. rossica N a s. 138, 141
Ива серебристая: см. ива белая
Ива синевато-серая — S. livida W h lb. 42, 126
Ива тонкосережчатая — S. tenuijulis L d b. 182, 193, 264
Ива тонкостолбиковая — S. gracilistyla М i q . 145
Ива трехтычинковая — S. triandra L. 42, 152, 266
Ива туранская — S. turanica N a s. 182, 193, 204, 263
Ива ушастая — S. aurita L. 42, 260*, 261
Ива филиколястная — S- p h ylicifolia L. 42
Ива цельнолистная — S. integra Т h u n Ь. 152, 264,
265*
Ива чернеющая — S. nigricans S m. 36, 42,
121,259
Ивовые — Salicaceae 256
Иглица — Ruscus L. 254
Иглица гирканская — R . hyrcanum G. W о г о n. 55, 110, 254
Иглица подлистная — R . hypophyllum L. 55, 93, 110, 255, т. 5
Иглица подъязычная — R . hypoglossum L. 255
Иглица понтийская — R. ponticus G. W о г о п. 55, 93, 110, 254, т. 5
Ильм: см. вяз
Ильм горный: см. вяз шершавый
Ильмовые — Ulmaceae 325
Инжир — Ficus L. 334
Инжир — F. carica L. 50, 85, 102, 187, 334, 335*
Ирга — Am elanchier. M e d i c . 385, 585
Ирга канадская — A. canadensis (L .) M e d i c . 550, 585
Ирга колосистая — A. spicata (L а т . ) С. K o c h 585
Ирга круглолистная — A . rotundifolia (L a m .) D и т . - С o u r s . 55, 77,
93, 110, 385, 562
Калина — Viburnum L. 528, 605
Калина бульденеж: см. калина обыкновенная стерильная
Калина буреинская — V . burejaeticum R g l . e t H e r d . 152, 529
Калина вильчатая — V . furcatum B l u m e 166, 528
Калина восточная — V. orientale P a l l . 93, 110
Калина лавролистная — V. tinus L. 562, 605
Калина обыкновенная — V. opulus L. 42, 77, 93, 111, 126, 530, т. 44
Калина обыкновенная стерильная — V. opulus f. roseum (L .) H e g i
550, 605, т. 44
622
Указатель р усск и х и латинских названий растений
Калина Райта — V . w rightii ,\Iiq. 162, 166, 529
Калина Саржеита — V . sargenti К о е h п е 152, 166
Калопанакс — K alopanax М i q. 502
Калопанакс семилопастньш — К . septcjnlobum (Т h и и Ь.) К о i d z.
145, 162, 502, т. 37
Камелия — Camellia L. 597
Камелия японская — С. japonica L. 558, 562, 597
Камнеломковые — Saxifragaceae 349, 581
Кандым белый: см. дж узгун белокорый
Кандым красный: см. дж узгун голова Медузы
Караарча: см. можжевельник зеравшанский
Карагана — Caragaiia L а т . 430
Карагана гривастая — О. ju bala ( P a l l . ) Р о i г. 193
Карагана древовидная — G. arborescens L а т . 42, 126, 432, 550
Карагана колючая — С. spinosa (L .) D G. 126, 432
Карагана крупноцветковая — С. grandiflora (М. В .) 1) G. 77, 93, 111
Карагана кустарник — С. i'rutex (L .) С. К о с h 77, 126, 431
Карагана кустарниковая — С. J'rulicosa ( P a l l . ) B e s s . 152
Карагана мягкая — С. m ollis (1) С.) B e s s . 77
Карагана оранжевая — С. auratiliaca К о е h п с 204, 431
Карагана туркестанская — С. turkeslanica К о т . 193, 204, 433
Карагана уссурийская — G. ussurieiisis (R g 1.) Р о j а г к. 152, 430
К арагач: см. вяз листоватый
Карандашное дерево: см. можжевельник виргинский
Карачеркез: см. солянка Палецкого
К аркас — Cellis L. 332
К аркас голый — С. glabrala S t е v . 50, 71, 77, 85, 93, 102, 111,
333
Каркас кавказский — С. caucasica W i l l d. 71, 77, 85, 93, 102, 111, 179,
182,
187, 193, 199, 332
Катальпа — Catalpa S c o p . 604
Катальпа прекрасная — G. speciosa W a i d . 558, 604, т. 43
Каштан — Castanea M i 1 1. 309
Каштан благородный: см. каштан посевной
Каштан посевной — С. sativ a.M i 1 1. 71, 85, 102, 309, 310*
Кедр — Cedrus (Т о и г и.) М i 1 1. 564
Кедр гималайский — С. (leodara L о u d. 553, 564
Кедр европейский: см. сосна кедровая европейская
Кедр корейский: см. сосна корейская
Кедр сибирский: см. сосна кедровая сибирская
Кедровый стланик — Piims pum ila (Р a l l . ) R g 1. 117, 135, 233, т. 3
Кизил: см. дерен муж ской
Кизильник — Cotoneasler М е d i с. 367
Кизильник блестящий — С. hicida S с h 1 е с h t. 126, 368
Кизильник замечательный — С. insignis А . Р о j а г к. 193, 204, 369
Кизильник кистецветный ■
— С. racem iflora (D е s i . ) С. K o c h 93, 111,
194, 204, 369
Кизильник крымский — С. taurica А . Р о j а г к. 55
Кизильник малоцветковый — С. oligantha А . Р о j а г к. 204
Указатель русск и х и латинских названий растений
623
Кизильник многоцветковый — С. пшШ Пога В g е. 77, 111, 182, 194
204,
369, 562, т. 19
Кизильник одноцветковый — С. im iflora В g е. 42, 126, 194, 204, 369,
т. 19
Кизильник цельнокрайний — С. integerrim a M o d i с. 42, 55, 77, 9,'S,
111, 368, 550
Кизильник черноплодный — С. m elanocarpa L о d d. 43, 78, 93, 111, 126,
152, 182, 194, 205, 36 7, 368*
Кипарис — Cupressus ( T o u r n.) L. 570
Кипарис вечнозеленый — С. sempervirens 1.. 554, 570
Кипарис вечнозеленый пирамидальный — С. sempervirens I. pyram idalis
Т а г g. 571
К ипарисовик — Chamaecyparis S р а с h 554, 571
Кипарисовик горохоплодный — Ch. pisifera S i е Ь. е t Z и с с . 571
Кипарисовик Лавсона — Ch. lawsoniana (A n d г.) P a r 1. 571
К ипарисовик нутканский — Cli. nootkatensis (L a m .) S р а с h 571
Кипарисовые — Cupressaceae 241, 568
Кирказон — A ristolochia L. 337, 577
Кирказон крупнолистный — A. m acrophylla L а т . 563, 577
Кирказон маньчжурский — A . manshuriensis К о т . 158, 337
Кирказоновые — A ristolochiaceae 337, 577
Клекачка — Staphylea L. 456
Клекачка колхидская — S. colch ica S t е v . 93, 457
Клекачка перистая — S. pirmata L. 78, 94, 111, 456, 457*
Клекачковые — Staphyleaceae 456
Клен — Acer L. 458, 595
Клен бархатистый — A . velutinum В о i s s. 102, 463
Клен белый: см. клен ложноплатановый
Клен бородатый — A . barbinerve M a x i m . 145, 153, 473*, 474, т. 31
Клен величественный: см. клен бархатистый
Клен гиннала: см. клен приречный
Клен гирканский — A . hyrcauum Г i s с li. e t М е у. 102, 471
Клен грузинский — A . ibericum М. В. 102, 471, 473*
Клен желтый — A . ucuruiiduense Т r a n t v , е t М е у. 145, 162, 469
Клен зеленокорый —
A . tegmentosum M a x i m. 145,470, т. 30, т. 32
Клен красивый — A .
pictum T h u n b. 162, 459
Клен лож нозибольдов — A . pseudosieboldianum
(Р а х ) К о т .
145,
469, т. 31
Клон ложноплатановый — A. pseudoplatanus L. 36, 71, 85, 464, т. 31
Клен маньчжурский — A . mandsclm ricnm M a x i m . 145, 153, 472, ?. 31
Клен мелколистный — A . m ono M a x i m. 146, 162, 458
Клен остролистный — A . platanoides L. 36, 462, 473*
Клен платановидный : см. клен остролистный
Клен полевой — A . campestre L. 36 , 71, 85, 102 , 463 , 473*
Клен приречный — A. ginnala
Maxim.
146, 153, 466, т. 30
Клен светлый — A . laetum С. А . М е у . 71, 461
Клен Семенова — A .
sem enovii R g 1. е t H e r d. 199,205, 467,
т. 31
Клен серебристый — A . saccharinum L. 558
Клен Стевена — A . stove л i i P о j a r k. 50
624
Указатель русск и х и латинских названий растений
Клен татарский — A . tataricum L. 36, 43, 468, 558, т. 30
Клен Траутфеттера — A . trautvetteri M e d w . 71, 85, 102, 465
Клен туркестанский — A . turkestanicum P a x 187, 194, 199 , 205 , 460,
т. 31
Клен туркменский — A. turcom anicum Р о j а г к. 179, 183, 472
Клен ясенелистный — A . negundo L. 548, 558, 595, т.
31
Кленовые — Асегасеае 458, 595
Княжик — Atragene L. 342
Княжик охотский — A. ochotensis P a l l . 141, 158, 169, 342
Кожанка трехлистная: см. птелея трехлистная
Конский каштан — Aesculus L. 596
Конский каштан обыкновенный — A . hippocastanum L. 548, 558, 596,
т. 33
Конскокаштановые — Hippocastanaceae 596
Краснотал: см. ива остролистная
Криптомерия — Cryptomeria D o n 568
Криптомерия японская — С. japonica D o n 554, 568
Крушина — Frangula M i l l . 477
Крушина ломкая: см. крушина ольховидная
Крушина ольховидная — F. alnus M i l l . 36, 43, 71, 78, 85, 94, 103, 111,
121, 126, 477*
Крушиновые — Rhamnaceae 474
Крыжовник — Grossularia M i l l . 357
Крыжовник буреинский — G. burejensis ( F r . S c h m i d t ) B e r g e r
153, 358
Крыжовник игольчатый — G. acicularis ( S m i t h ) S p a c h 126, 205,
357
Курильский чай — Dasiphora R a f. 395
Курильский чай даурский — D. davurica (N e s 1 1.) К о m. e t К 1 о b .A lis. 153, 395
Курильский чай кустарниковый — D. fruticosa (L .) R у d b. 43, 127,
141,
153, 395, т. 19
Курильский чай маньчжурский — D. mandshurica ( M a x i m .) J u z.
153, 396
Курильский чай мелколистный — D. parvifolia (F i s с h.) J u z. 127,
395
Курчавка — Atraphaxis L. 337
Курчавка грушелистная — A. pyrifolia В g e. 194, 205, 338
Курчавка зеравшанская — A . seravschanica N. P a v 1. 183, 338
Курчавка Мушкетова — A . muschketovii К r a s s n. 205, 337
Кучина: см. черемуха антипка
Лавр благородный — Laurus n obilis L. 85, 420*, 558
Лавровишня — Laurocerasus R о е m . 419
Лавровишня лекарственная— L. officin alis R o e m . 71, 78, 85, 94, 103,
111,
419, 420*, 558
Лапина — Pterocarya К u n t h 277
Лапина крылоплодная — P . pterocarpa (M i с h x .) К u n t h 86, 103, 277
Ластовневые — Asclepiadaceae 523
Указатель русск и х и латинских названий растений
625
Леспедеца — Lespedeza М i с h х. 435
Леспедеца двухцветная — L. bicolor T u r c z . 153, 435
Лещина — Corylus L. 286
Лещина древовидная — С. colurna L. 71, 86, 103, 286
Лещина имеретинская — С. im eretina К е m . - N a t. 288
Лещина колхидская — С. colch ica A l b o v 94, 288
Лещина короткотрубчатая — С. brevituba К о т . 289
Лещина маньчж урская — С. manshurica M a x i m . 153, 288
Лещина обыкновенная — С. avellana L. 43, 78, 94, 111, 287, т. 6
Лещина нонтийская — С. pontica С. K o c h 94, 288
Лещина разнолистная — С. heterophylla F i s с h. 153, 287, т. 6
Ликвидамбар — Liquidam bar L. 588
Ликвидамбар смолоносный — L. styraciflua L. 558, 588, т. 7
Лилейные — Liliaceae 254
Лимонник — Schizandra L. С. R i с h. 348
Лимонник к и та й ск и й — S. chinensis ( T u r c z . ) В a i 1 1. 159, 169, 348,
т. 8
Липа — T ilia L. 482
Липа амурская — T. amurensis R u p г. 146, 486
Липа войлочная — T. tomentosa M o e n c h 559
Липа кавказская — Т. caucasica R u р г. 51, 71, 86, 103, 483, 484*
Липа крупнолистная — Т. platyphyllos S c o p . 36, 483
Липа маньчжурская — Т. mandshurica R u p r . е t M a x i m . 146, 483
Липа мелколистная — Т. cordata M i l l . 36, 51, 71, 86, 103, 121, 484*,
487
Липа сердцевидная: см. липа мелколистная
Липа сибирская — Т. sibirica B a y e r 121, 487
Липа Таке — Т. taquetii С. К . S с h n е i d. 487
Липовые — Tiliaceae 482
Лириодендрон — Liriodendron L. 580
Лириодендрон тюльпанный — L. tulipifera L. 559, 580
Лиственница — Larix M i l l . 224
Лиственница даурская — L. dahurica T u r c z . 117, 135, 227, т. 1
Лиственница ев роп ей ска я — L. decidua M i l l . 31, 225, т. 1
Лиственница Каяндера — L. cajanderi M а у г 229
Лиственница курильская — L. kurilensis М а у г 135, 229
Лиственница ольгинская — L. olgensis А. Н е п г у 135
Лиственница приморская — L. m aritim a S u к. 136, 229
Лиственница сибирская — L. sibirica L d b. 117, 226, 546, т. 1
Лиственница Сукачева — L. sukaczewii D j I 1. 31, 226
Лиственница Чекановского — L. czekanowskii S z a f. 228
Логаниевые — Loganiaceae 603
Л оза, лозина миндальная: см. ива трехтычинковая
Лозинка обыкновенная: см. ломонос виноградолистиый
Ломонос — Clematis L. 343
Ломонос виноградолистный — С. vitalba L. 57, 66, 343
Ломонос восточный — С. orientalis L. 57, 66, 176, 344, т. b
Л омонос джунгарский — С. songarica В g е. 205, 343
Ломонос пильчатолистный — С. serralifolia R е h d. 159
43
Запав 3913
626
Указатель русск и х и латинских названий растений
Л омонос тангутский — С. tangutica ( M a x i m .) К о г s h. 176, 344
Л омонос фиолетовый — С. v iticella L. 66, 343
Л ох — Elaeagnus L. 405
Л ох восточный — Е. orien lalis L. 55, 103, 111, 179, 183, 187, 194, 199,
205, 4 % , т. 35
Л ох колючий — Е. puugens Т h u п Ь. 562
Л ох узк ол и стн ы й — Е. angustifolia L. 36. 43, 71, 78, 86, 94, 103, 111, 121,
127, 179, 183, 187, 194, 199. 205, 495
Л оховы е — Elaeagnaceae 494
Лютиковые — Ranim culaceae 342
Маакия — Maackia R u p r , е t M a x i m .
426
Маакия амурская — М. amurcnsis R u p r . е t M a x i m . 146, 153, 426,
427*
Магалебка: см. черемуха антипка
Магнолиевые — M agnoliaceae 347, 579
Магнолия — M agnolia L. 347, 579
Магнолия крупноцветковая — М. grandiflora L. 559, 579, т. 10
Магнолия обратнояйцевидная — М. obovata Т h u п Ь. 162, 347
Магония — Mahonia N u t t. 578
Магония иадуболистная — М. aquii'olium N u t t . 550, 562, 578
Маклюра — Maclura N u t t . 576
Маклюра оранжевая — М. aurantiaca N u t t. 559, 576
Малина — Rubus L. 393
Малина боярыш николистная — R. crataegifolius В g е. 153, 393, т. 18
Малина К омарова — R. kom arovii
N a k a i 153, 166
Малина обыкновенная — R. idaeus
L. 43, 127, 205, 393,
т. 18
Малина сахалинская — R. sachalinensis L e v . 127, 141, 153,166, 394
Маревые — Chenopodiaceae 340
Маслина европейская — Olea europaea L. 559
Маслинные — Oleaceae 515, 601
Медвежий орешник: см. лещина древовидная
Мелкоплодник — M icromeles D e n e . 384
Мелкоплодник ольхолистный — М. aln ifolia (S i е b. e t
Z и с с .) К ое U и е 146, 384
Менцизия — Menziesia J. Е. Smith 510
Менцизия пятитычинковая — М. pentandra M axim . 166, 510
Метаплексис — M etaplexis R. В г. 524
Метаплексис японский — М. japoiiica (Т h и ц b .) М a k i п о 159, 524
М икробиота — M icrobiota К о т . 249
М икробиота перекрестнопарная — М. decussata К о т . 136, 249, 251*
Миндаль — Am ygdalus L. 406
Миндаль бухарский — A . bucharica К о г s li. 179, 183, 187, 194, 407
Миндаль грузинский — A . georgica D е s f. 94, 408
Миндаль зангезурский — A . zangezura F e d .
е t Т а к h t. 408
Миндаль колючейший — A . spinosissim a В g е. 183, 194, 205, 409, 410*
Миндаль низкий — А . папа L. 43, 127, 408, т. 24
Миндаль обыкновенный — A . com m unis L. I l l , 179, 199, 205, 406, т. 24
Миндаль П етуш ш кова — A. pel umii kowii L i t \v. 205, 408
Указатель р усск и х и латинских названий растений
627
Миндаль степной: см. миндаль низкий
Миндаль Фенцля — A. fenzliana (F г i t s с h) L i р s к у 103, 111, 407
Мирикария — M yricaria D с s v . 492
Мнрикарня дисохвостш ш овая — Л1. alopecuroides S c h i e n k
183 194
205,
492, т. 34
Миртовые — Myrtaceae 598
М ож ж евельник— Juniperus L. 241, 568
.Можжевельник виргинский — J. virginiana L. 554, 568
Можжевельник вонючий — J. i'oetidissima W i 1 1 d. 46, 64, 245
Можжевельник высокий — J. excelsa М. B. 46, 64, 245
Можжевельник даурский —
daliurica P a 1 J. J17, 136, 248
Можжевельник длиннолистный — J. oblonga М. B. 64, 243
Можжевельник зеравшаиский — .1. serawschanica
К о m. 175, 246
Можжевельник казацкий — J. sabina L. 31, 46, 64, 117, 175, 248
Можжевельник карликовый — J. pygm aea С. K o c h 46, 64, 243
Можжевельник красный — J. oxycedrus L. 46, 64, 244
Можжевельник ложноказацкий — J. pseudosabina F. e t M. 175, 245
Можжевельник многоплодный — J. polycarpos G. K o c h 64,
246
.Можжевельник обыкновенный — J. com m unis L. 32, 117 , 242, т. 4
Можжевельник полушаровидный —
sem iglobosa R g l , 175, 247
Можжевельник прибрежный — J. coni'erta P a r i . 136, 244
Можжевельник равнолистный — J. isophyllos C. K o c h 64, 246
Можжевельник Саржента — J. sargentii (H*e n
r y) T a k e d a 136, 247
М ожжевельник сибирский — J. sibirica В u r
g s d. 32, 118, 136,175,
243
Можжевельник та л а сск и й — J. talassica L i p s k y 1 7 5 , 247
Можжевельник твердый;— J. rigida S i e b. e t Z u с c. 136, 244
Можжевельник ту р к еста н ск и й — .!, turkestanica К о m.
175, 244
М ожжевельник туркменский — J. lurcom anica В. F e d t s с h. 175, 246
Можжевельник шугнанский — J. schugnanica К о m. 175, 248, т. 4
Молочайные — Euphorbiaceae 439
М оховка: см. смородина лежачая
Мушмула — Mespilus L. 386
Мушмула германская — .М. germ anica L. 55, 71, 78, 86, 94, 103, 386,
т. 14
Мушмула японская: см. ериоботрия японская
Неклен: см. клен татарский
Обвойник — Periploca L. 523
Обвойник греческий — P. graeca L. 57, 66, 523
Обвойник заборный — P. sepium В g е. 159
Облепиха — H ippophae L. 494
Облепиха круш иновая — Н. rhamuoides L. 71, 78, 86, 94, 103, 112, 121,
183,
J87, J94, 199,205, 494, 559, т. 35
Ожина: см. ежевика сизая
Ольха — Alim s G а е г t п. 303
Ольха белая: см. ольха серая
Ольха бородатая — A . barbata С. А . М. 71, 86, 103, 307
628
Указатель русск и х и латинских названий растений
Ольха клейкая: см. ольха черная
Ольха кустарниковая — A. fruticosa R u p r . 36, 43, 121, 127, 154, 303
Ольха Максимовича — A. m axim ow iczii C a l l . 146, 154, 162, 167
Ольха маньчжурская — A. manshurica ( C a l l . )
Н a n d. - М a z z.
146
Ольха пушистая — A. hirsuta T u r c z . 138, 141, 146, 154, 162,167,
309
Ольха серая — A. incana (L .) M o e n c h 37, 121, 307*, 308
Ольха сердделистная — A. subcordata С. А. М. 103, 304
Ольха сибирская — A. sibirica F i s с h. 154, 309
Ольха черная — A. glutinosa (L .) G а е г t п. 37, 51, 121, 306
Ольха японская — A. japonica S i e b .
et
Z u c c . 146, 305
Орех — Juglans L. 278, 572
Орех грецкий — J. regia L. 86, 103, 179, 188,199, 279, 280*
Орех Зибольда — J. sieboldiana M a x i m . 279
Орех маньчжурский — J. manshurica M a x i m . 146, 278,
280*, 548
Орех черный — J. nigra L. 559, 572
Ореховые — Juglandaceae 277, 572
Осина — Populus tremula L. 37, 51, 121, 146, 271*, 272
О сокорь: см. тополь черный
Остролист: см. падуб остролистный
Падой: см. сассапариль
Падуб — Ilex L. 446
Падуб городчатый — I. crenata Т h u n b. 167
Падуб морщинистый — 1. rugosa F r . S c h m i d t 167,447
Падуб остролистный — I. aquifolium L. 86, 103, 446, 447*
Падубовые — A quifoliaceae 446
Пальмы — Palmae 571
Парнолистник — Zygophyllum L. 436
Парнолистник крупноплодный — Z. megacarpum В о r i s s. 194,
436
Парнолистник ферганский — Z. ferganense (D г о b.)
В о r i s s.
206,
436
Парнолистниковые — Zygophyilaceae 436
Парротия — Parrotia С. А. М. 358
Парротия персидская — P. persica (D С.) С. А. М. 103, 358
Партеноциссус пятилисточковый: см. девичий виноград пятилисточковый
Пасленовые — Solanaceae 525
Пиния: см. сосна итальянская
Пираканта — Pyracantha R o e m . 386
Пираканта ярко-красная — P. coccinea R o e m . 55, 94, 112, 386, т. 19
Пихта — Abies H i l l . 212
Пихта белая — A. alba M i l l . 32, 212, т. 2
Пихта белокорая: см. пихта почкочешуйная
Пихта европейская: см. пихта белая
Пихта кавказская: см. пихта Нордмапна
Пихта камчатская — A. gracilis К о т . 136, 219
Пихта Нордманна — A. nordmanniana (S t е v .) S р а с h 64, 212, 216*
Пихта почкочешуйпая — М. nephrolepis M a x i m . 136, 217
Пихта сахалинская — A. sachalinensis М a s t. 136, 219
Пихта Семенова — A . sem enovii F е d t s с h. 175, 217
Указатель русск и х и латинских названий растений
629
Нихта сибирская — A. sibirica L d b. 118, 215, 216*
Пихта тонкая: см. пихта камчатская
Пихта цельнолистная — A. holoph ylla M a x i m . 136, 214
Платан — Platanus L. 360
Платан восточный — P. orientalis L. 104, 188, 360, т. 7
Платан западный — P. occideutalis L. 559
Платановые — Platanaceae 360
Плоскосемянник: см. принсепия китайская
Плющ — Hedera L. 497
Плющ кавказский — Н. caucasigena Р о j а г к. 66, 498, 499*
Плющ колхидский — Н. colch ica С. K o c h 66, 498
Плющ крымский — Н. taurica С а г г. 57, 498
Принсепия — Prinsepia R о у 1 е 421
Принсепия китайская — P. sinensis (О 1 i v .) К о m. 154, 421, т. 12
Прутняк — Vi lex L. 524
Прутняк обыкновенный — V. agnus-castus L. 51, 55, 524
Птелея — Ptelea L. 593
Птелея трехлистная — P. trifoliate L. 550, 593
Пузыреплодник — Physocarpus M a x i m. 361
Пузыреплодник ам у р ск и й — Ph. amurensis M a x i m . 154, 361, т. 25
Пузыреплодник смородинолистный — Ph. ribesii'olia К о m. 154, 361
Пузырник — Colutea L. 429
Пузырник Бузе — С. buhsei ( B o i s s . ) S h a p. 183, 429
Пузырник восточный — G. orientalis M i l l . 55, 112, 429
Пузырник киликийский — С. cilicica B o i s s . e t В a 1. 94, 112
Пузырник Паульсена — С. paulsenii F г e у n e t
S i n t . 194, 429
Пузырник седоватый — С. canescens S b a p. 195, 429
Ракита: см. ива козья
Ракитник — Cytisus L. 428
Ракитник белый — С. albus Н а с q. 429
Ракитник русский — С. ruthenicus F i s с h. 43, 127, 429
Ракитник чернеющий — С. nigricans L. 43, 429
Робиния — R obinia L. 592
Робиния лжеакация — R . pseudoacacia L. 548, 559, 592, т. 26
Робиния новомексикапская — R. neo-mexicana Gray 559, 593
Рододендрон — Rhododendron L. 507
Рододендрон даурский — R. dahuricum L. 127, 154, 509
Рододендрон ж ел ты й — R. luteum S w e e t 78, 94, 112
Рододендрон зол оти сты й — R. aureum G e o r g i 127, 141, 154, 167, 508
Рододендрон кавказский — R . caucasicum P a l l . 94, 112, 508, 562, т. 40
Рододендрон Ледебура — R. ledebourii Р о j а г к. 509, т. 40
Рододендрон мелколистный — R. parvifolium A d a m s 141
Рододендрон остроконечный — R . m ucronulatum Т и г с z. 510
Рододендрон подъельниковый — R . hypopitys Р о j а г к. 508
Рододендрон п он тийскн й— R. ponticum L. 78, 94, 507
Рододендрон Шлиппенбаха — R. schlippenbachii M a x i m.
154, 510,
т. 40
Роза — Rosa L. 396
630
Указатель русски х и латинских названий растений
Роза Боггера — R. beggeriana S c h r e n k 183, 195, 206, 399, т. 20
Роза гололистная — R. glabrifolia С. А. М. 43, 127, 398
Роза грузинская — R . iberica S t е v . 78, 95, 112, 402
Роза даурская — R. davurica P a l l . 154, 399
Роза иглистая — R. acicularis L i n d l . 43, 127, 154, 206, 397
Роза кокандская — R. kokanica R g l . 195, 206, 401, т. 21
Роза колючейшая — R. spinosissima L. 206, 401, т. 20
Роза коричная — R . cinnam om ea L. 43, 127, 398, т. 21
Роза Максимовича — R . m axim ow icziana R g l . 154, 396
Роза Маррэ — R. marretii L e v . 399
Роза мелкоцветковая — R. m icrantha S m i t h 56, 78, 95, 112
Роза многошипая — R. myriacantha D С. 56, 95, 112
Роза морщинистая — R. rugosa T h u n b. 141, 154, 167, 396, 562, т. 20
Роза мягкая — R. m ollis S m i t h 43, 402
Роза острозубая — R . oxyodon В о i s s. 78, 112, 398
Роза остроиглая — R. oxyacantha М. В. 127, 397
Роза рыхлая — R . laxa R е t z. 206, 399
Роза собачья — R . canina L. 43, 56, 78, 95, 112, 195, 206, 403, т. 21
Роза тупоуш ковая — R . am blyotis С. А . М. 141, 167, 399
Роза уссурийская — R. ussuriensis J u z . 155, 397
Роза У эбба — R. webbiana W a l l . 195, 206, 400
Роза Федченко — R . fedtschenkoana R g l . 195, 206, 400, т. 21
Роза французская — R. gallica L. 56, 95, 112, 402
Роза щитконосная — R . corym bifera В о г k h. 183, 195, 206, 403
Роза яблочная — R. pom ifera H e r r m. 44, 402
Розоцветные — Rosaceae 361, 581
Рутовые — Rutaceae 436, 593
Рябина — Sorbus L. 379
Рябина Альбова — S. albov ii Z i n s e r 1. 381
Рябина армянская — S. armeniaca H e d l . 104
Рябина амурская — S. amurensis R o e h n e 146
Рябина бархатистая — S. velutina ( A l b o v )
S с h л e i d. 86, 382
Рябина бузинолистная — S. sam bucifolia R o e m . 141, 155, 167, 380
Рябина буроватая — S. subfusca (L d b.) В о i s s. 72, 86, 104, 381
Рябина Буша — S. buschiana Z i n s e r 1. 382
Рябина Воронова — S. Woronovii Z i n s e r 1. 382
Рябина глоговина — S. torm inalis (L .)
С r a n t z 51, 72, 86, 104, 383,
т. 16
Рябина греческая — S. graeca (S p a с h) H e d l . 51, 72, 86, 104, 382,
т. 16
Рябина домашняя — S. dom estica L. 51, 379
Рябина кавказская — S. caucasica Z i n s e r l . 72, 104, 382
Рябина камчатская — S. kamtschatcensis К о m . 138
Рябина колхидская — S. colch ica Z i n s e r l . 381
Рябина обыкновенная — S. aucuparia L. 37, 380, т. 16
Рябина персидская — S. persica H e d l . 179, 188, 199, 383
Рябина полувойлочпая — S. subtomentosa ( A l b o v )
Z i n s e r l . 381
Рябина сибирская — S. sibirica H e d l . 37, 121, 127, 380
Рябина смешанная — S. com m ixta H e d l . 162, 167, 381
Указатель русск и х и латинских плаваний растений
631
Рябина туркестанская — S. turkestanica ( F r a n c h . ) Н е d 1. 188, 195,
200, 206, 383
Рябина тяныпанская — S. tianscbanica R u p r . 195, 206, 381
Рябина шемахинская — S. schemachensis Z i n s e r 1. 382
Рябина Шнейдера — S. schneideriana R o e h n e 380
Рябинник — Sorbaria А . В r. 365
Рябинник Палласа — S. pallasii (G. D o n ) A .
P о
j ark.141, 155, 365
Рябинник рябинолистный — S. sorbifolia (L .)
А.
Вг.127, 141, 155,
167 , 365, т. 25
Рябинник сумахолистный — S. rhoifolia K o r n . 155
Саза — Sasa M a k i n o
et
S h i b a t a 252
Саза курильская — S. kurilensis ( R u p r . ) M a k i n o e t
S b ib ata
167, 252, 253*
Саксаул — H aloxylon В g e. 341
Саксаул белый — H. persicum В g e. 209, 341
Саксаул песчаный: см. саксаул белый
Саксаул черный — Н. aphyllum ( M i n k w .) I 1 j i n 209, 341
Самшит — Buxus L. 440
Самшит вечнозеленый — В. sempervirens L. 562
Самшит ги рка н ск и й — В. hyrcana Р о j а г k. 104, 112, 442
Самшит колхидский — В. colch ica Р о j а г к. 86, 95, 440,
441*
Самшитовые — Вихасеае 440
Сассапариль — Smilax ( T o u r n.)
L. 255
Сассапариль высокий — S. excelsa L. 66, 255
Сассапариль Ольдгама — S. oldham i M i q. 159
Саур-арча: см. можжевельник полушаровидный
Свидина: см. дерен кроваво-красный
Свинчатковые — Plumbaginaceae 513
Свободноягодник — Eleutherococcus M a x i m . 501
Свободноягодник колючий — Е. senticosus ( R u p r . e t
M a x i m. )
M a x i m . 155, 167, 501, т. 37
Секвойя — Sequoia E n d 1. 566
Секвойя вечнозеленая — S. sempervirens E n d 1. 554, 566
Секвойядендрон — Sequoiadendron B u c h h o h 567
Секвойядендрон гигантский — S. giganteum L i n d l . 554, 567
Секуринега — Securinega С o»-m m. 439
Секуринега полукустарниковая — S. suffruticosa ( P a l l . ) R e h d. 155,
439
Симарубовые — Sirnarubaceae 594
Сирень — Syringa L. 520, 602
Сирень амурская: см. трескун амурский
Сирень венгерская — S. josikaea J а с q. 550, 602
Сирень крупная — S. robusta N a k a i 155, 520, т. 41
Скимия — Skimmia Т h u n b. 438
Скимия ползучая — S. repens N a k a i 167, 438
Скумпия — Cotinus A d a n s . 443
Скумпия — С. coggygria S c o p . 51, 56, 72, 78, 86, 95, Щ £>443, т. 39
Слива — Prunus М i 1 1. 404
,
632
Указатель русск и х и латинских названий растений
Слива колючая — P. spinosa L. 37, 56, 78, 95, 112, 404, т. 22
Слива растопыренная — P.
divaricata L d Ь. 72, 86,
183
405
т. 22
Слива согдийская — P. sogdiana V a s s. 195, 206, 406
Смоковница: см. инжир
Смородина — Ribes L. 352
Смородина альпийская — R. alpinum L. 44, 79, 95, И З, 357
Смородина Биберштейна — R. biebersteinii В е г 1. 79, 95, ИЗ
Смородина бледноцветковая — R. pallidiflorum А.
Р о
j а г
к. 141,15
167, 354
Смородина волосистая — R. villosum W a l l . 195, 356, т. 12
Смородина восточная — R. orientale D е з f. 79, 95, ИЗ
Смородина дикуша — R. dikuscha F i s с h. 128, 155, 355
Смородина золотая — R. aureum P u r s h 551, 562
Смородина Комарова — R . kom arovii А. Р о j а г к. 155, 357
Смородина к р а с н а я — R. rubrum L. 44, 128, 353, т. 11
Смородина лежачая — R. procumbens P a l l . 141, 155, 356
Смородина максимовичевская — R. m axim oviczianum К о т . 155, 357,
т. И
Смородина малоцветковая — R. paucil'lorum Т и г с г. 156
Смородина маньчжурская — R. manshuricum (М а х i m .) К о т .
156,
352
Смородина Мейера — R. meyeri M a x i m . 195, 206, 354, т. 12
Смородина ощетиненная — R . horridum R u p r . 156, 167, 354, т. И
Смородина печальная — R. triste P a l l . 128, 141, 156, 352
Смородина пушистая — R . pubescens ( S c h w a r t z )
H e d l . 353
Смородина сахалинская — R. sachalinense (F г. S c h m i d t )
N a k a i
167
Смородина темно-пурпуровая — R. atropurpureum С. А. М. 353
Смородина уссурийская — R. ussuriense J а п с г. 156
Смородина черная — R. nigrum L. 44, 128, 355, т. И
Смородина широколистная — R. latifolium J а п с z. 167
Смородина щетинистая — R. hispidulum ( J a n e z.) А. Р о j а г k. 353
Смородина Янчевского — R. janczewskii А. Р о j а г к. 195, 206, 355,
т. 12
Снежник кистевой: см. снежноягодник белый
Снежноягодник — Sym phoricarpos D u h a m e i 606
Снежноягодник белый — S. albus (L .) B l a k e 551, 606
Снежноягодник кистевой: см. снежноягодник белый
Снежный шар: см. кадина обыкновенная стерильная
Солянка — Salsola L. 340
Солянка малолистная — S. subaphylla С. А . М. 209, 341
Солянка Палецкого — S. paletzkiana L i t w. 209, 340
Солянка Рихтера — S. richteri K a r e l . 209, 340
Сосна — Pinus L. 230, 565
Сосна горная — P. montana M i l l . 32, 237, 239*
Сосна итальянская — P. pinea L. 554, 565
Сосна кедровая европейская — P. cembra L. 32, 232
Сосна кедровая маньчжурская: см. сосна корейская
Указатель русск и х и латинских названий растений
633
Сосна кедровая сибирская — P. sibirica (R u р г.) М а у г 32, 118, 232,
т. 3
Сосна корейская — P. koraiensis S i e b . e t
Z u c c . 136, 230, т. 3
Сосна крымская: см. сосна Палласа
Сосиа крючковатая — P. hamata D. S o s n . 46, 64, 237
Сосна обыкновенная
—
P. silvestris L. 32,118,136, 235, 239*
Сосна Палласа — P.
pallasiana L a m b . 46,64,
234
Сосна пицундская — P. pithyusa S t е v. 64, 238, 239*
Сосна погребальная — P. funebris К о т . 136, 235
Сосна Станкевича —
P.
stankewieczi F o m . 46,
240
Сосна эльдарская —
P.
eldarica М е d w. 64,240
Сосновые — Pinaceae 212, 564
Софора — Sophora L. 590
Софора японская — S. japonica L. 559, 590, 591*
Спирея: см. таволга
Сумах — Rhus L. 445
Сумах волосистоплодный — R. trichocarpa М l q. 162
Сумах восточный — R. orientalis ( G r e e n e )
С. К. S с h n е i d. 169,
446
Сумах дубильный — R. coriaria L. 51, 56, 95, И З, 445, т. 28
Сумаховые — Anacardiaceae 442
Таволга — Spiraea L. 361, 581
Таволга березолистная — S. betulifolia P a l l . 141, 156, 167, 362, т. 13
Таволга Бовера — S. beauverdiana С. К . S с h n е i d. 363
Таволга Бумальда — S. bumalda В u г v. 562
Таволга Вангутта — S. vanhouttei (В г i о t)
Z b 1. 551, 583
Таволга волосистая — S. pilosa F г а п с h. 195, 207, 364, т. 13
Таволга волосистоплодная — S. lasiocarpa К а г. е t
K i r . 195, 207,
363
Таволга городчатая — S. crenata L. 79, ИЗ
Таволга дубровколистная — S. cham aedryfolia L. 44, 128, 363
Таволга Дугласа — S. douglasii H o o k . 551, 582
Таволга зверобоелистная — S. h yp ericifolia
L.79, 95,
113, 128, 195,
207, 364
Таволга иволистная — S. salicifolia L. 44, 128, 141, 156, 167, 362, т. 13
Таволга кантонская — S. cantoniensis L o u r . 562, 582
Таволга низкая — S. hum ilis А . Р о j а г к. 156, 168
Таволга ниппонская — S. nipponica M a x i m . 551,
583
Таволга сливолистная — S. prunii'olia S i e b .
et
Z u c c . 551, 582
Таволга средняя — S. media F r. S c h m i d t 44, 128, 141, 156, 363,
т. 13
Таволга тянынанская — S. tianschanica A. P о j a r k. 207 , 364
Таволга уссурийская — S. ussuriensis, A . P о j a r k. 156,363
Таволга шелковистая — S. sericea T u r c z. 156
Таволга японская — S. japonica L. f. 551, 581
Таволгоцветиик — Spiraeanthus M a x i m . 366
Таволгоцветпик Шренка — S. schrenkianus (F i s с h. e t
M e у ,) M ax i m. 207, 366
634
Указатель русск и х и латинских названий растений
Таксодиевые — Taxodiaceae 566
Тамарикс: см. гребенщик
Терн: см. слива колючая
Тисовые — Тахасеае ‘210
Тис — Т axus L. 210
Тис остроконечный — Т. cuspidata S i e b . e t Z u c c . 136, 211
Тис ягодный — Т. baccata L. 64, 210. т. 1
Тополь — Populus L. 268
Тополь белый — P. alba L. 37, 122, 270
Тополь берлинский — P. berolinensis D i р р. 548
Тополь Болле — P. bolleaua L a u c h e 179,
188, 200, 270, 271*
Тополь густолиственный — P. densa К о т .
179, 188, 200, 275
Тополь дрожащий: см. осина
Тополь душистый — P. suaveolens F i s c h.
122, 138, 162, 275
Тополь корейский — P. koreana R е h d. 146, 276
Тополь лавролистный — P. laurifolia L d b. 122, 274
Тополь Максимовича — P. m axim ow iczii A. H e n r y 146, 162, 276
Тополь памирский — P. pam irica К о m. 188
Тополь разнолистный — P. diversifolia S c b r e n k 270
Тополь серебристый: см. тополь белый
Тополь сизый — P. pruinosa S c h r e n k 179, 188, 269
Тополь черный — P. nigra L. 37, 51, 122, 273
Трахикарпус — Trachycarpus Н. W е n d 1. 572
Трахикарпус Форчуна — Т. fortunei Н. W е n d 1. 559, 572
Трескун — Ligustrina R u p r . 521
Трескун амурский — L. amurensis R u p r . 146, 156, 163, 168, 521, т. 41
Туранга: см. тополь разнолистный
Тутовник: см. шелковица белая
Тутовые — Могасеае 334, 575
Туя — Thuja L. 569
Т уя западная — Т. occidentalis L. 546, 554, 569
Тюльпанное дерево: см. лириодендрон тюльпанный
Унаби — Zizyphus М i 1 1. 476
У наби юйюба — Z. ju ju ba M i l l . 95, И З, 179, 183, 188, 196, 476
Фиговое дерево: см. инжир
Фисташка — Pistacia L. 442
Фисташка настоящая — P. vera L. 183, 196, 207 , 410*, 442
Фисташка туполистная — P. m utica F i s с h. е t
М е у . 87, 104
Ф орсиция — Forsythia V a h 1 601
Форсиция свисающая — F. suspense ( T h u n b.) V a h 1 562, 601, т. 42
Фотиния — Photinia L i n d l . 583
Фотиния пильчатая — Ph. serrulata L i n d l . 559, 583
Х амеропс — Chamaerops L. 571
Х амеропс приземистый — Ch. hum ilis L. 559, 571
Х войник — Ephedra L. 32, 64, 118, 136, 175, 250
Х войник двухколосковы й — E. cHstachya L. 250
Указатель русск и х и латинских названий растений
635
Хвойник реснитчатый — Е. ciliata С. А. М. 250
Хвойник средний — Е. intermedia S c h r e n k 251*
Х войник хвощевидный — Е. equisetina В n g е. 250
Хвойпик шишконосный — Е. strobilacea В n g е. 250
Хвойниковые — Ephedraceae 250
Хеномелес — Chaenomeles L i n d 1. 585
Хеномелес Маулея — Ch. maulei (M a s t.) С. К .
S с h a e i d. 562,
585, т. 42
Хеномелес японская — Ch. japonica (T h u n b.) L i n d 1. 551, 586
Хмелеграб — Ostrya (M i с h x .) S с о p. 281
Хмелеграб обыкновенный — 0 . carpinifolia S c o p . 72, 87, 104, 281
Хультемия — H ullhem ia ( D u m o r t . ) F o c k e
403
Хультемия барбарисолистная — H. berberifolia ( P a l l . ) D u m o r t .
207, 403
Х урм а — Diospyros L. 514, 600
Х урм а виргинская — D. virginiana L. 559, 600
Х урм а восточная — D. kaki L. f. 601, т. 14
Х урм а кавказская: см. хурма обыкновенная
Х урм а обыкновенная — D. lotus L. 51, 87, 104, 188, 514, т. 14
Церцис — Cercis L. 424
Церцис Гриффита — С. griffithii B o i s s .
183, 196, 424
Чайные — Theaceae 597
Чемыш: см. чингиль
Черемуха — Padus M i l l . 415, 587
Черемуха азиатская — P. asiatica К о т . 122, 138, 146, 163, 419
Черемуха айнская — P. ssiori (Fr. S c h m i d t ) S c h n e i d .
163, 418
Черемуха антипка — P. mahalob (L .) В о r k h. 51, И З, 188, 196, 200,
207, 417
Черемуха виргинская — P. virginiana (L .) M i l l . 548, 587
Черемуха кистевая: см. черемуха обыкновенная
Черемуха Маака — P. maackii (R и р г.) К о т . 147 , 548, 417, т. 24,
т. 32
Черемуха Максимовича — P. m axim ow iczii ( R u p r . )
S о k. 147, 163,
415
Черемуха мелкопильчатая — P. serrulata (L i n d 1.)
S о k. 147, 163,
416
Черемуха обыкновенная — P. racemosa (L a m .)
G i 1 i b. 37, 87, 95
122, 418, т. 25
Черемуха пенсильванская — P. pensylvanica (L. f. ) S о k. 548
Черешня: см. вишня птичья
Черкез: см. солянка Рихтера
Черника — V accinium L. 512
Черника волосистая — V. £irtum T h u n b . 168, 512
Черника овальнолистная — V. ovalifoliu m S m i t h 156, 168, 512
Черноклен: см. клен татарский
Чернолоз: см. ива пятитычинковая
Чернотал: см. ива пятитычииковая
636
Указатель русск и х и латинских названий растений
Чертово дерево: см. аралия маньчжурская
Чилига: см. карагана кустарник
Чинар: см. платан восточный
Чингиль — H alim odendron F i s с h. 430
Чингиль серебристый — Н. halodendron ( P a l l . ) V o s s И З, 183, 196,
207, 209, 430, т. 27
Ч огон: см. _ролянка малолистная
Чозения — Chosenia N a k a i 256
Чозения крупночешуйная — Ch. macrolepis ( T u r c z . ) К о ю . 122,138,
147, 163, 256, 265*
Чубушник — Philadelphus L. 349
Чубушник венечный — Ph. coronarius L. 551
Чубушник кавказский — Ph. caucasicus К о e h n e 79, 96, 113, 350*
Чубушник тонколистный — Ph. tenuifolius R u p r. e l
M a x i m . 156,
349
Чубушник Шренка — Ph. schrenkii R u p r. e t M a x i m . 349
Шелковица — Morus L. 575
Шелковица белая — M. alba L. 559, 575*
Шелюга красная: см. ива остролистная
Шиповник: см. роза
Эбеновые — Ebenaceae 514, 600
Эвботриоидес Грея — E ubotryoides qrayana ( M a x i m . )
Нага
Эвкалипт — Eucalyptus L ’ Н ё г i t.
559, 598
f. 599
Эвкалипт гигантский — Е. gigantea H o o k .
Эвкалипт Дальримпля — Е. dalrympleana Мa i d.
599
Эвкалипт красноватый — Е. rubida D e c n e
etMaid.
599
Экзохорда — Exochorda L i n d l . 366
Экзохорда Альберта — E. albertii R g l .
196, ?66
Экзохорда тянынанская — E. tianschanica G о n t s с h. 207, 367
Эфедра: см. хвойник
Эхинопанакс — Echinopanax
Decne
et
P l a n c h . 500
Эхинопанакс высокий — E. elatum N a k a i 156, 500, т. 36
168
Яблоня — Malus M i l l . 375
Яблоня восточная — M. orientalis U g l i t z k i c h 50, 72, 87, 104
Яблоня дикая: см. яблоня лесная
Яблоня киргизов — М. kirghisorum А 1. е t
A n . Т h е о d. 200, 377
Яблоня лесная — М. silvestris (L .) M i l l . 37, 375
Яблоня маньчжурская — М. manshurica ( M a x i m .) К о m. 147, 378,
т. 15
Яблоня Недзведцкого — М. niedzwetzkyana D i е с к 200, 377, т. 15
Яблоня Палласова — М. pallasiana J u z . 122, 377
Яблоня сахалинская — М. sachalinensis (К о m .) J u z . 163, 168
Яблоня сибирская: см, яблоня Палласова
Яблоня Сиверса — М. sieversii (L d b.) М. R o e т . 188, 376
Явор: см. клен ложноплатановый
Ясень — Fraxinus L. 515
(
Указатель русски х и латинских названий растений
Ясень
Ясень
Ясень
Ясень
Ясень
Ясень
Ясень
Ясень
Ясень
Ясень
637
зеленый: см. ясень ланцетный
изогнутоплодный — F. raibocarpa R g 1. 196, 516
ланцетный — F. lanceolate В о г к h. 548
маньчжурский — F. mandschurica R u p r . 147, 163, 517
носолистный — F. rhynchophylla Н а п с е
147, 516*,
517
обыкновенный — F. excelsior L. 37, 72, 87, 104, 518*
остр ом од н ы й — F. oxycarpa W i 1 1 d. 50, 519
сирийский — F. syriaca В о i s s. 179, 519
согдианский — F. sogdiana В g е. 188, 200, 520
узколистный — F. angustifolia V a h l 50, 87, 96, 104, И З, 519
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРН ИКИ СССР. П од ред. П. И. Лапина.
М.,
«М ы сл ь», 1966.
637 с. с илл. и карт.; 24 л. илл. (справочники-определители географа и путеш ественника)
58(03)
Редактор Т. М. Галицкая
Младшие редакторы Л. А. Ыашарова и Т. С. П олож енцева
Редактор карт Г. Н. М алъчевский
Супероблож ка и переплет худож н и ка Я. Б. Старцева
Х удож ественн ы й редактор С. М. Полесицкая
Технический редактор В. Я. Корнилова
Корректоры Т. С. Пастухова и В. М. К узнецова
Сдано в набор 2 апреля 1966 г. П одписано в печать 2 ноября
1966 г. Ф ормат бумаги 60 X 84‘/ie, Xs 1. Б умаж ны х листов
21,5 с вкл. Печатных листов 39,99 с вкл. Учетно-издательских
листов 34,95 с вкл. Тираж 35 ООО экз. А 11732. Цена 2 руб.
Заказ № 3913.
П одписное издание
И здательство «М ы сл ь». М осква, В-71, Ленинский проспект, 15,
Типография «Красный-пролетарий») П олитиздата.
М осква, К раснопролетарская, 16.