тшш-i
молодежи
СОВЕТСКИЙ ТУРБОЛЕТ-
ДИТЯ АВИАЦИИ
4 г

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ...
...что когда в 1946 году а
созвездии Северная Корона вспыхнула
новая заезда, »то важнейшее
явление первым наблюдал советский
астроном А. С. Каменчук!
...что с тех отдаленных времен,
когда книги писали от руки, из
поколения ■ поколение передавалось
замечательное искусство древнего
книжного письма, которое до
наших дней донес истррик-художник
И. Г. Блинов!
...что весь мир с восторгом
говорит о гравере Э. Каэаряне,
который, вооруженный лишь тончайшим
резцом, сумел из волоска вырезать
железнодорожный состав, а из
другого волоса — тоннель, куда этот
состав входит!
.„что сотни ноаых сортов сирени
вывел селекционер Л. А.
Колесников!
А знаете ли вы, что астроном
Кеменчук — »то простой
железнодорожник, путевой обходчик из
Восточной Сибири; историк
Блинов— колхозник из Горьковской
области; селекционер Колесников —
московский евтомеханик; а гравер
Казарян — музыкант из Еревана. Всю
жизнь они, отдавая своей основной
профессии большую часть времени
и души, свободные часы посвящали
другому увлечению — любительству,
бескорыстной страсти творить,
пробовать, созидать.
Историв навеки запечатлела на
своих страницах имена адвоката
Ферма — великого математика,
химика Бородина — великого
музыканта, учителв Циолковского —
великого открывателя космических
путей.
А сколько таких любителей нехо-
дктся в среде нашей молодежи!
Выявить их, поддержать их,
объединить их усилия в стенах технического
молодежного клуба — вот
благородная задача.
Мы просим читателей
высказаться по следующим вопросам:
Как вы, любители техники,
проводите свободное время!
Только ли в том заключается
самодеятельность, чтобы петь,
танцевать, или при каждом клубе можно
организовать «техническую
самодеятельность»!
Действительно ли современный
уровень науки и техники не
позволяет любителю, не имеющему
в своем распоряжении хорошо
оборудованных лабораторий, открыть
новое и сравняться в своих успехах
с профессионалом!
Что следует сделать, чтобы
научное и техническое любительство
стало делом всей нашей молодежи,
чтобы силы самодеятельности
пришли на ломощь большой нвуке и
большой технике!
iEA
ЙВЕК ПОСА

йзг*
fcwr-r
*«
^АБО
<f
ТЕХНИКА I
молодежи
L
Про i арии г. г трап соединяйтесь'
Ежемесячный
популярный
производственно-технический и научный журнал
ЦК МКСМ
2б-й год издания
'*Н
J
ТАЙНА
ВСЕЛЕННОЙ
В АТОМНОМ
ЯДРЕ
КОМСОМОЛЬСКИЙ МЕТАЛЛОГРАД
ЗОВЕТ ТЕБЯ
РАССНАЗ ХУДОЖНИКА
О ВИНТОКРЫЛОМ
ТЯЖЕЛОВОЗЕ
КЛЕЯ, РОЖДЕННАЯ В КАЗЕМАТЕ
ПЕТРОПАВЛОВСКОЙ КРЕПОСТИ,
ПРОЛОЖИЛА ПУТЬ В НЕБО
СНЕЖНЫЙ МОТОЦИКЛ
ДЛЯ ЦЕЛИННЫХ
ПРОСТОРОВ
в
третьем номере нашего журнале sa 1957 год была
опубликована статья «Шире двери изобретателям и
рационализаторам*. Редакция получила от читателей
много откликов нв »ту статью.
Одно письме из .Перми особенно взволновала нас.
Мы отправили в Пермь своего корреспондента. 1едь
в «том письме вопрос стоял о создании технических
клубов, о полезном и интересном проведении времени
после работы.
Сегодня мы расскажем также и о людях, которые
с умом, интересно используя свой досуг, занимаясь
творчеством в одиночку, уже внесли свой вклад в
различные отрасли человеческого знвиия. А если зги
самородки были бы объединены в коллектив, имели бы
общественную базу для воплощения своих идей, они
добились бы успеха гораздо быстрее, их достижения
были бы еще лучше.
Жизнь показала, что люди, связанные одной большой
целью, могут вершить чудеса. Два искусственных
спутника Земли—тоже гигантский результат коллективного
творчества.
Работу наших изобретателей и любителей техники
можно сделать еще лучше, если ее организовать.
Сегодня мы ставим вопрос о создании технических
клубов, о правильном использовании досуга молодежи
с одной целью —дать возможность еще сильнее, еще
ярче блистать мыслям наших советских изобретателей,
и не только изобретающих в одиночку, но и
организованных в тысячи коллективов.
Дело зто нелегкое. Оно требует инициативы самой
творческой молодежи, поддержки хозяйственных,
партийных, профсоюзных и комсомольских организаций.
Пусть же технические клубы станут начальной кузни*
цей творцов технического прогресса!

ЭНТУЗИАСТЫ ТЕХНИКИ! ДАВАЙТЕ
ДОРОГАЯ РЕДАКЦИЯ!
Статья «Шире двери изобретателям н рационализаторам»
затронула очень наболевший вопрос о создании
технических клубов.
Наши спортсмены, объединенные в мощные спортивные
общества, располагают прекрасными стадионами, залами,
первоклассным ииввнтарем. У нас широко развита
художественная самодеятельность.
Писатели и композиторы об-ьедииеиы в союзы, которые
внимательно воспитывают молодежь, помогают ее творчвстау.
А очень большое число любиталей техники,
рационализаторов, изобретателей не могут воплотить свои идеи в металл,
так наи у них иет ни места для работы, ии средств для
создания конструкций.
Если бы эти идеи были воплощены, Родина получила бы
много ценных изобретений, оригинальных аппаратов,
которые преазошли бы серийиыв образцы, а кадры
энтузиастов — любителей техники ирепли бы и роспи.
В наш век ноаой техники одиночки-изобретатели не
в силах осуществить свои замыслы. Поэтому нужны техии-
чеснна клубы, которые помогли бы изобретателям и
рационализаторам разрабатывать рабочие проекты и претворять
их в жизнь. Для этого нужны помещения, оборудование,
средства. Где все это взять? Этот вопрос стоит перед нами,
коллективом из 32 любителей тахиини различных
профессий, объединившихся в техиичесиий клуб.
У каждого из нас есть своя мечта: один мечтает о легком,
малогабаритном, но мощном и экономичном двигателе,
другой — о вертолете, третий — о быстроходном- иатере...
Многие из иас в детстве и юности с уалечеиием
занимались на станциях юных техиииов. Все это дало нам очень
многое. Но иаи становится обидно теперь, иогда мы стали
взрослыми, получили образование, приобрели специальность
НУЖЕН
ТЕХНИЧЕСКИЙ
КЛУБ
ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО
швав*ч то письмо и послужило поводом для поездки
^jA\ в Пермь. Необходимо было повидать авторов, узнать
^^£к подробнее о ноаом полезном начинании молоде-
^RfM жи — о техническом клубе.
Т*Л В комитете ВЛКСМ завода за столом сидели даа
ЬввИ молодых человека. Как выяснилось после
знакомства, это были даа секретаря: один — бывший,
другой— избранный два дня назад. Об этом, может, и не
следовало бы упоминать. Но, к сожалению, с этого и начиналась
вся дальнейшая цепочка событий.
Оказывается, бывший секретарь является почетным членом
технического клуба с первого дня его организации. И ои очень
активно поддерживал это ценное начинание. Теперь, спустя
несколько месяцев, ои уныло рассказывает:
н лишились возможности претворять свои идеи! На самом
деле, не существует ведь «взрослой» технической станции!
Вот мы н решили объединиться, чтобы легче было
осуществить свои мечты. Мы считаем, что средства, затраченные
на техиичесиие илубы, оиупятся сторицей. Хотя иет ни
места для работы, ни оборудования, ни средств, но мы уже
приступили в разработке рабочих чертежей, проектов.
Наш технический клуб аключает пока 4 сенции: одна
занимается созданием «малютии-вертолета», другая —
проектированием более оригинальных конструкции автомобиля;
третья — резрабатывает сверхскоростные скутера, катера
с подводными крыльями, водометные движители для
рыбаков; четвертая предполагает изготовить аэросани для
целинных земель.
Во главе нашего технического клуба стоит выборный тех-
совет из шести челоаеи. Твхсовет подчиняется общему
собранию членов клуба и отчитывается а своих действиях.
Дорогая редакция! Мы просим разъяснить нам: как иам
быть с помещением, где взять оборудование, материвлы?
На первый взгляд, может роназаться, что мы ломимся в
открытые двери: научио-исследовательсиие институты и
лаборатории, опытные заводы, конструкторские иоллентивы
занимаются теми же вопросами, которыми заняты мы, и иам,
мол, нечего лезть ие в свое дело. Но мы видим, что многие
существующие конструкции требуют замены другими, более
совершенными. И ничего плохого не будет, если для
массового производства будут приниматься модели, отобранные
на конкурсах, а которых смогут участвовать технические
клубы.
Будем очень рады услышать о деятельности и планах
других технических клубов.
Члены технического совета клуба
В. КЛЮКИН, А. СТАРКОВ, Г. ШЕСТАКОВ,
г. Пермь Т. СИЛИН, Б. МАНЖЕЛЕВСКИЙ
— Помещения нам на дали, членов клуба все меньше
становится. На словах администрация нас поддерживала,
а на деле отмахивалась.
— Не понимаю, как ты не мог добиться,— удивляется новый
секретарь Зайцев. — Рационализаторские предложения
молодежи за этот год сберегли около трех миллионов рублей. Ну,
как было не поддержать клуб? — и он показывает на
диаграмму роста рационализаторских предложений, раскрывает
альбом с надписью: «Трудовые успехи комсомольцев и
молодежи в шестой пятилетке».
Все говорит о том, что на предприятии деятельная,
думающая молодежь. Неудивительно, что именно здесь
родилась мысль создать технический клуб, интересно проводить
саой досуг. Действительно, кажется странным, что ценное
начинание молодежи не поддержано руководителями.
Втроем мы направляемая по тем же инстанциям, по
которым несколько месяцев назад ходили члены совета клуба.
У ЗАМЕСТИТЕЛЯ ДИРЕКТОРА ПО НОВОЙ ТЕХНИКЕ
Тов. Недовесов аиноаат, что кпуб существует на бумаге,
и с первых слов пытается оправдаться:
— За счет чего содержать клуб? Станция юных техиикоа
существует за счет средств профсоюза. А ведь для клуба
ни у директора, ни у завкома нет статьи расхода. Ну хорошо,
мы найдем деньги раз, два, но ведь без конца так
продолжаться не может. Это не кардинальное решение вопроса.
Один директор предприятия найдет денег на клуб, а другой
нет. Со спортом, «например, денежный вопрос
узаконен. Надо и здесь добиваться такого
же положения. ' Почему завком содержит
инструкторов по конькам, ло лыжам, по охо-
тв, по художественной самодеятельности?..
Пусть и для клуба завком найдет деньги.
А насчет помещения я* вас полиостью под-
леожу.
Таи примерно представляют себе члены свиции
илуба спуск на воду катера на подводных
крыльях. Пока есть только корпус судна,
чертежи крыльев. Но ведь этого не было год назад.
Кто знает, не увидят ли жители Перми в
следующую навигацию на Каме быстролетный
катер, изготовленный любителями?
Рис. В. КОМАРЕВСКОГО

МЕЧТАТЬ И ТВОРИТЬ ВМЕСТЕ!
Рис. С. НАУМОВА
СВЕЧА
Конечно, тов. Недовесов высказал не скороспелые мысли.
О создании клуба ои думал ие раз, ио действовать не нашел
нужным: за отсутстаиа клуба и дальнейшее развитие
технического творчества на заводе с него никто не спросит.
У ПАРТОРГА
— Слышал, знаю, — встречает нас парторг, ио тут же
обескураживает: — Сразу скажу: средств нет. Все тратим иа
жилье. Двести пятьдесят индивидуальных домов строим,
двадцать семь — своими силами да десять тысяч квадратных
метров — хозспособом. Ни копейки ие дадим на клуб.
— А нельзя ли совсем без денег обойтись? — спрашиваю я
парторга.
— Подождите, — и он о чем-то думает секунду-две.—
А аедь можно и без денег. Помещение мы им, ручаюсь,
найдем, только на территории предприятия. Кого-нибудь
потесним. Станки старые у нас есть, материалы — тоже.
Консультантов мы им бесплатных выделим—специалисты у иас
хорошие. Можно без всяких затрат открыть клуб. Дайте мие
дня два подумать.
Это было очередное обещание парторга. Прошло и
два дня и двадцать, а помещение для клуба так и не
найдено.
ПО РАЙОНУ
Эти два противоположных мнения сначала поставили иас
в тупик: оказывается, при создании клуба можно идти
разными путями: с деньгами и без оных. Разумеется, последний
путь был во всех отношениях лучше, короче, но вот
помещение клуба на территории предприятия не особенно
удобно: в любом цехе есть хозяин, и молодежь ие будет
чувствовать себя в клубе как дома. Лучше бы разместить его
где-нибудь иа нейтральной территории.
И мы пошли ао все учреждения, где, по предположению
бывшего секретаря, могло оказаться свободное помещение.
Побывали во Дворце культуры, заглядывали даже в первые
этажи высоких домоа. Наконец зашли а техническое училище.
Заместитель директора показывает расписание уроков, и
ему быстро удается убедить иас, что здесь нет надежды
обосновать клуб. Но выясняется и следующее: в двух
прекрасных громадных классах размещена выставка работ
учеников ремесленных училищ. В этом отдаленном районе
города выставка посещается редко. Есть смысл перевести ее
ближе к центру города.
От заместителя директора узнаем еще одно интересное
обстоятельство: в училище есть уже свои молодые
изобретатели и рационализаторы. Но им негде приткнуться.
Оказывается, и здесь ключом бьет творческая энергия
молодежи, ио и здесь она астречает равнодушие.
О мытарствах членов клуба знавт и секретарь райкома
ВЛКСМ тов. Лесков, о них слышали асе руководители
Сталинского района на районной технической конференции — и
никакого внимания. Что же, действительно трудно или нет
возможности создать клуб? Клуба нет только потому, что
ии у кого из руководителей завода и района нет желания
поддержать ценное начинание молодежи. Никто из них не
хочет сталкиваться с небольшими трудностями, брать ие себя
лишнюю обузу, забывая о самом важном, что имеиио та
молодежь, которая придет в технические клубы, будет в
дальнейшем их верными помощниками в выполнении
производственной программы.
Ведь давно можно было выставку перевести куда-то в
другое место. Наконец молодежь могла построить себе клуб
своими руками — ведь строит же она за короткий срок для себя
многоэтажные дома.
Руководителям завода и района следовало, бы только
подсказать членам клуба, как лучше за это дело взяться. В конце
концов уже давно можно было поставить перед ВЦСПС
вопрос о том, за счет каких средств должен существовать клуб.
Мы надеемся, что это предложение обсудят ие только
в Перми, ио и повсюду, где технические клубы еще не
созданы.
г. Пермь Н. НОГИНА (наш спец. кор.)
РАБОЧИЙ ХОД
ПЛАСТИНЧАТЫЙ
ПОРШЕНЬ
ВСАСЫВАНИЕ
■ ОКНА
ВСАСЫВАНИЯ
ОКНА ВЫХЛОПА
Будущий вертолет должен весить не больше 50 нг — таную
сложную задачу поставили перед собой члены сенции
вертолетов нлуба. Двигатель вертолета должен быть легним, эно-
иоиичныи, занимать мало места. Вот таной ионструкции
двигатель пытаются создать члены клуба. Этот двигатель может
вращаться в любую сторону при подаче смеси в оииа выхлопе и
выпуска газа в онна всасывания. Двигаталь имеет одну эллип-
тичесную рабочую камеру, а которой вращается ротор с шестью
выдвижными поршнями — заслонками. Для зажигания имеется
всего одна свеча, дающая за один оборот двигателя шесть
вспышек, что обеспечивает шесть рабочих ходов. Это соответствует
работе четырехтактного двеиадцатицнлиндрового двигателя. Вес
двигателя иа 1 л. с. значительно меньше, чем поршневого.
Заманчивая идая уже много лет не находит удачного
практического решения. Не могут в аналогичных конструкциях
избежать прорыва газоа между поршнем — заслонной и стеинами
цилиндра на их боковых поверхностях. Над этим стоит
поработать молодым конструкторам нлуба.
ВСПЫШКА.Т СЕВЕРНОЙ
КОРОНЫ4
Егглянитв на вторую страницу обложки журнала. На
ней изображен астроиом-любитвль. Мы не рисовали
конкретного человека. Таких энтузиастов тысячи.
9 февраля 1946 года, а 5 часов утра по хабаровсио-
му времени, возле станции Шимановсиой Амурской
железной дороги на маленьиом разъезде Пера
произошло событие исключительной важности.
Путевой обходчик Алексей Степанович Каменчуи
в свободное от работы время сидел у телескопе и пристально
асматривался в усыпанное звездами небо. Уже розовел восток,
но на западе в темной синввв еще горели звезды.
Нвбо дааио привлекало Алеисея Степановича. Часто,
двигаясь вдоль железнодорожного пути, останавливался он и глядел
в беспредельную глубь неба. Тан родилось уалеченнв. Оно
переросло в страсть. Изучение небесного свода стало ежедневной
необходимостью. Жалезнодорожиии, не оставляя своей основной
профессии, стал энтузиастом науки — любителем
астрономии. Ои приобрел небесные нарты, специальные иииги и
справочники, у него появилась страсть учвиого, исследователя.
Много ночей провал любитель астрономии оиоло телескопа.
Усидчивость и знание не замедлили сказаться. 9 февраля
Алексей Степаноаич Камеичук стал первооткрывателем аспышни
далекой заезды.
Ои немвдлеино написал письмо профессору А. А. Михайлову,
где привел карту участка неба и высказал свое соображение,
что появившаяся звезда тождественна с Новой звездой Т866
года, известной под названием «Т Северной Короны».
Впоследствии звезду эту обнаружили зарубежные
астрономы. Предположение Камеичука оправдалось.
Т Северной Короны принадлежит к типу пульсирующих, или
повторно новых, звезд, вспыхивающих время от времени.
Советские астрономы Л. Л. Лареиаго и Б. В. Кунаркин
установили зависимость между амплитудой вспышии и временем
мажду очередными вспышиами. По их предположению,
очередная вспышка Новой звезды должна была произойти через 60—
100 лет. Это предсказание сбылось.
В подтверждении новой астрономичесиой теории огромную
роль сыграл простой железнодорожник, талантливый астроиом-
любитель, отдааавший все саободное аремя исследованию иеба.
Имя его прочно вошло в аииалы всемирной астрономии.
А. КАЛ МЫ НОВА
3

МИНИАТЮРЫ ЭДУАРДА
КАЗАРЯНА
Вкрипка весом а полграмма, состоящая на 54 частей, и трактор
величиной в половину пшеничного зерна созданы искусными руками
человека. Этими миниатюрными вещицами можно любоваться только
прк помощи микроскопа. И не случайно, глядя на них. вспоминаешь
лесковского Левшу, подковавшего «аглнцкую* блоху.
...Эдуард Казарян — музыкант Государственного симфонического
оркестра Армении. Он поступил сюда еще шестнадцатилетним
юношей. Альт, на котором ему пришлось играть, не понравился молодому
музыканту, н он попробовал сделать инструмент сам. Оказалось,
что его руки успешно владеют не только смычком, но и столярным
инструментом. С тех пор Э. Казарян смастерил уже девять скрипок и альтов.
Но свое настоящее прнэввнне Эдуард нашел, создавая в свободное от музыки
время вещи, не видимые простым глазом.
Миниатюрная композиция «Репка» по одноименной народной сказке поражает
тонкостью работы. Фигуры всех персонажей сказки сделаны нз 16 кусочков
различной древесины. Фантазия мастера подсказала и бытовой фон для этой
сцены: тут к плетень, и колодец, н пень с воткнутым в него топором,
и корыто, по которому бежит крошечная мышка.
А вот нрыловский квартет. Под тенистым деревом, разложив ноты,
примостились на пнях проказница Мартышка, Осел. Козел да косолапый Мншка.
В тончайшей композиции соблюдены все пропорции. Даже струны снрипни
наготовлены нэ волосков различной толщины.
О мастерстве Эдуарда Казаряиа виают во многих странах мира.
Газета «Берлкнер цейтунг», например, опубликовала о нем сообщение
телеграфного агентства АДН. Эта статья вызвала большие толки среди читателей,
многие выражали сомнение в правдоподобности сообщения. Редакция «Верлинер
цейтунг» вынуждена была обратиться к Эдуарду Казаряиу за подтверждением.
Он задумался: клн бы это лучше сделать? Ёслн послать сильно увеличенные
фотоснимни, то они не дадут полного представления о тончайшей работе. Тогда
Э. Казарян решил сделать послание на... человеческом волосе.
На волоске длиной в один сантиметр он написал: «Братский привет
немецкому народу от армянского народа!» Волосок закрепил на двух рубиновых
подставках и в специальной мраморной шкатулке отправил в Берлин.
Сообщение об этом берлинская газета поместила под заголовком «Сказни кной раз
становятся былью».
Интересный экспонат поступил от него н в ереванский Музей истории. Нв
первый взгляд это обыкновенная железная булавка. Но, посмотрев на ее
головку через оптический прибор, можно четко разглядеть здание Ереванского
театра оперы и балета. В ширину оно не достигает н полутора миллиметров, а
высота рввна одному миллиметру. Несмотря на такие размеры, на
микроскопическом здании рельефно выступают колоннады верхних этажей, окна, широкие
полукруглые лестницы и все остальные детали монументального сооружения.
Сейчас Казарян вытачивает внутри зернышка риса макет башнн Московского
Кремля. Этот мвкет виден через отверстия с четырех сторон зерна. Сверху на
нем написано: «Привет Москве». Миниатюра будет подарена Москве.
Талантливый мастер готовит подарок н для Индии. Караваи из ста слонов
друг за другом входит в тоннель — в отверстие внутри обыкновенного
человеческого волоса, длина которого одни сантиметр, и вновь показывается с
другой стороны отверстия. Из чего же сделаны слоны? Они изображены также на
волосе, но более тонком, чем волос-тоннель.
Как удается выполнять такую сложную работу Э. Казаряну?
Основные инструменты — это победитовые я алмазные резцы, острие
которых трудно разглядеть невооруженным глазом. Их Э. Казарян изготовляет сам.
Работает он с помощью бнноскопа — оптического прибора, дающего
возможность видеть мельчайшие предметы увеличенными во много раз.
При выполнении таких микроскопических работ требуются огромная
выдержка, острота зрения и точность каждого движения руки. Если уж начал
вырезать какую-то линию, то должен тут же н закончить ее. Стоит только оторвать
руку, н вторично попасть в ту же точку резцом невозможно.
Л. БРУТЯН
ОТДЫХАТЬ
МОЖНО
И ТАН
^^■«Н верь квартиры открыл бодрый
■ а Л рослый мужчина. Это был Федор
^^^1 Васильевич Токарев — Герой- Со-
^Р'1 циалистического Труда, депутат
К. А. Ж Верховного Совета СССР, доктор
«■*««««»■ технических наук, первый
создатель отечественного
автоматического стрелкового оружия.
— Заходите, — пригласил он.
В комнате Федора Васильевича у окна
стоит верстак с тисками, разложены
инструменты. Над столом возвышается целое
сооружение — громадный
фотоувеличитель, в шкафу видны фотоаппараты.
По словам гостеприимного хозяина,
в этой комнате все предназначено для
отдыха. Но отдых у Ф. В. Токарева
необычный. Он с детства любит мастерить.
— И теперь, — говорит 87-летний кон-
структур, — мастерство — это для меня
«громоотвод». В минуты неудач, усталости
после трудового дня я прибегаю к этому
«громоотводу». Особенно я люблю
фотографию, это мое давнишнее увлечение.
Меня интересуют не столько снимки, хотя
и это увлекательное дело, а техника,
устройство фотоаппаратов. Работая над ними,
я отдыхаю. И, знаете, во время такого
отдыха нередко попутно нахожу
правильные решения вопросов, которые
оставались нерешенными на основной работе.
Федор Васильевич рассказывает о том,
что существующие фотоаппараты не дают
широкой панорамы, большого объема, а
запечатлевают только кусочки виденного.
А если требуется сделать панораму, то
приходится снимать несколько кадров и
затем склеивать их. И вот создатель
сложной боевой техники в часы досуга, во
время «отдыха» решил сконструировать
панорамный фотоаппарат, то есть такой,
чтобы он запечатлевал действительность
широким планом.
Федор Васильевич показывает нам
чудесные красочные панорамы, снятые им
самодельным фотоаппаратом. Таких
панорамных фотоаппаратов Ф. В. Токарев
сконструировал более десятка. Одни из
них совсем маленькие, другие
рассчитаны на пленку 12X30 см.
Надо сказать, что Федор Васильевич
обладает прекрасным художественным
вкусом, замечательным пространственным
воображением. К своим конструкциям он
часто подходит, как ваятель-скульптор:
воплощает их сначала вчерне в металле,
а затем уже переносит на чертеж. Он
рисует и отлично владеет граверным резцом.
Такими увлекательными делами
заполняет часы своего досуга большой человек,
талантливый конструктор, посвятивший
свою долгую жизнь творческому труду.
В. ГЛУХОВ
СЛАВА, ЗАВОЕВАННАЯ В ЧАСЫ

ПУТЬ
К ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ .»*^
МЕЧТЫ '' *
Ф
Номсомолец Станислав
Елисеев — клепальщик.
На заводе он
пневматической дрелью
просверливает отверстия в
деталях, а затем соединяет их
заклепками на прессе
или при помощи лневмомолотка.
Работа, казалось бы, простая и
однообразная, но она требует
постоянного внимания, сноровки,
точного глазомера. Чуть
ошибешься, сместишь отверстие на
долю миллиметра — и деталь
пойдет в брак.
Станислав любит свою работу.
Да и как ее не любить, если из
склепанных им деталей в цехах
завода монтируют самолеты. А к
самолетам девятнадцатилетний
клепальщик давно неравнодушен.
У каждого юноши есть своя,
пусть далекая, мечта в жизни.
Мечта С. Елисеева — стать
конструктором самолетов. Конечно, для
этого надо еще много учиться. Но
уже сейчас можно приближаться
к мечте и практическим путем.
В свободное от работы время
его чаще всего можно застать
в Московской городской
авиамодельной лаборатории ДОСААФа.
Здесь вместе с другими юными
энтузиастами авиации он с
увлечением отдается любимому
делу — постройке летающих
моделей. Летом прошлого года на
городских соревнованиях
авиамоделистов Елисеев добился первого,
пусть скромного, успеха: его
модель планера заняла четвертое
место. Что ж, для начала неплохо.
В этом году молодой моделист
собирается выступить с более
сложной, радиоуправляемой
моделью планера. Он сам с
увлечением (конструирует эту модель,
монтирует для нее
радиопередатчик и приемную установку.
А когда ввысь поднимается
сделанная своими руками модель,
разве не кажется она юному
конструктору настоящей большой
машиной, отправляющейся в
испытательный' полет? И разве это
не верный путь к осуществлению
заветной мечты?
А. АЛЕКСАНДРОВА
ДОСУГА
ПОСЛЕДНИЙ КНИЖНЫЙ ПИСЕЦ
Й северо-востоку от Москвы, между пашнями и перелесками верхней
Волги, иа пригорке у безыменного ручья стоит маленькая дереаия Ку-
дашиха. На краю деревни в старой, но крепкой избе-пятистенке живет
пожилой степенный колхозник Иван Гаврилович Блииоа.
Поздней осенью, когда спадает рабочая страда, в горнице у
Блиновых собирается молодежь, как тут говорят, на посиделки. Иааи
Гаврилович прорубил в горницу отдельный ход с крыльцом, что, кстати сказать,
в деревнях делать не принято. Обычно в горницу ходят через жилую половину,
где варят пищу и пекут хлеб, где всей семьей едят и спят и где в холодную
пору у печки иногда поселяется даже новорожденный теленок. Но
Блинов-старший не любит, чтобы его беспокоили аечерами.
Вечером, запалив керосиновую лампу, Иван Гаврилович убирает со стола,
расстилает иа нем чистую холстину и достает из кованого сундучка свою главную
ценность. Это сложенные пополам листы плотной желтоватой бумаги, которую знатоки
называют «верже». Если смотреть на просвет, иа ней видна тонкая сеточка. Достать
такую бумагу очень трудно, и никому из домашних не разрешено ее трогать.
Потом Иван Гаврилович достает из того же сундучка баночки с красками,
кисточки и связку обыкновенных гусиных перьев.
Пишет он удивительно четко, остро отточенное перышко в его мозолистых
стариковских пальцах двигается, как живое. Что он пишет? Почему такие странные,
будто и не русские буквы появляются под его пером? Чтобы отаетить иа эти
вопросы, придется начать издалека.
Все книги, которые мы читаем, — романы, стихи, учебники, спрааочиики, все
журналы, газеты, плакаты печатают в типографиях. Как и другие челоаеческие
дела, печатание существует не вечно. В нашей стране книги начали печатать всего
четыреста лет назад, а до того были книжные писцы, которые каждую книгу
переписывали от руки четкими красивыми буквами. Большей частью это были
церковные книги.
Лет триста тому назад ■ церковные книги были внесены некоторые поправки.
с~ книгТ »™г; $'£"{%*>
Но часть духовенства считала, что
поправлять ничего не следует. Она
вступила в распрю со своим церковным
начальством и, пользуясь тем
недоверием, которое питали крестьяне к
царю, помещикам и церкви, уговорила
многих отделиться от господствующей
церкви и уйти в «раскол». И а то время как типографии, принадлежавшие
правительству, печатали исправленные книги, раскольники продолжали пользоваться
услугами книжных писцов, заказывая им копии со старых, неисправленных книг.
Постепенно вся эта распря стала забываться, потом и раскольникам разрешили
печатать книги, как они хотят. Но вот в 70-х годах прошлого века историк
Барсов поехал иа Север, в исконные раскольничьи края, искать древние рукописи
и неожиданно нашел несколько семей настоящих переписчиков книг. От деда
к отцу, от отца к сыну в этих семьях передавалось старинно» искусство книжного
письма. Находились любители, которые заказывали у писцов рукописные книги.
Барсов обрадовался этим живым ископаемым, так как ои мог своими глазами
увидеть технику древнего письма. Ои как бы перенесся в седую даль времен,
а кельи первых русских летописцев, свидетелей славных дел Александра
Невского и Димитрия Донского. Барсов уехал, и следы книжных писцов потерялись.
В молодости Иван Гаврилович Блинов, выбирая себе ремесло, познакомился
со стариком писцом Овчинниковым и перенял у него забытое искусство. Он
поставил в огороде будочку из досок и, прячась от взрослых, писал и рисовал.
Теперь по всей необъятной Руси он одни оставался хранителем секретов,
накопленных веками. Революция и коллективизация раскидали гнезда
богатеев-раскольников, ценителей древнего благочестия и заказчиков. Но любовь к искусству
жила в душе последнего русского книжного писца, она была бескорыстна, как
настоящее большое чувство.
В 1937 году Блинов написал книгу «История древнего города Городца»,
сочиненную им самим и посвященную XX годовщине Октябрьской революции. Оиа
хранится а рукописном собрании Библиотеки имени В. И; Ленина в Москве.
Приводимый здесь снимок показывает, что буквами, убранством и техникой
выполнения оиа ничем не отличается от древних книг, которые лежат в соседних шкафах.
...Недавно мы получили письмо из Городца о том, что Иван Гаврилович Блинов
умер. Неужели никто ие перехватил эту изумительную эстафету мастерства?
Л. ТЕПЛОВ
5

арующий цмтои мены» — таи
иаэввл известный селекционер Леонид
Алексеевич Колесников один из
выведенных им сортов сирени.
Оиоло сорока лет тому назад в
свободное от основной работы время
Леонид Алексеевич начал заниматься
созданием новых сортов этих чудесных
цветов. А по утрам ои спешил в гараж, где
работал сначала мойщиком машин, затем
слесарем, начальником моторного цвха, начальником
автоиолоииы. Это небольшое пвречиелвиие
должностей Л. А. Колвсиииова говорит о том, что он
все время поднимался вверх по трудовой
лестнице. И, конечно, таиих успехов нельзя было
добиться без упорного труда, без учвбы.
С болью в сердце наблюдал Леонид
Алексеевич, иогда машина задерживалась из-за
ремонта в гараже на несколько днвй. Чтобы
заменить одну изношенную деталь, часто
приходилось разбирать, а затем снова собирать
сложные механизмы. «А что, если заменять на
машине целые узлыТ Тогда машину ие придется
долго держать в ремонте». Предложение
рационализатора было принято, простои машии
сократились. Один этот пример характеризует
отношение Л. А. Колесникова к работе.
С таиой же страстью и вдумчивостью
занимается ои «конструированием» новых сортов
сирени. Чтобы вывести их, Леонид Алексеевич
ие одну ночь просидел над трудами Мичурина,
Тимирязева, Лысенко. Ои изучал их иииги и сам
ставил опыты. Иногда, отрываясь от иниг, он
с фоиарииом торопливо шагал и своим иустам
сирвии, чтобы еще н еще раз проверить
сделанные прививии, полить пересаженные растения.
На окраине Москвы, рядом с домииом, где
живет Леонид Алвисеевич, расположен его
небольшой сад. Около пятисот сортов сирени
сейчас насчитывается в этом «саду Колесникова»,
кои называют его москвичи.
Что жв заставляло этого неутомимого челоее-
иа после нелегкого труда иа работе браться за
лопату, лвйну и бежать в сад? Наиая силв
поднимала его с постели а четыре часа утра, чтобы
сделать опылвиив на опытных иустахТ
— Любовь к природе, страстное влечение сделать жизнь людей ирасивой и
радостной, — нрвтио ответил иа эти вопросы Леонид Алексеевич.
Еще в 1919 году, когда Лвоиид Алексеевич только начал выращивать сирень, ои
уже думал, что придет время и людям иужеи будет ив только хлеб, ио и цветы.
И вот этот чудодейственный садовод на протяжении многих лет кропотливо
•конструирует» один сорт сирвии лучше другого. Каждый иэ них отличается
расцветкой, запахом, компоиовиой цветов.
По воле человека голубовато-сиреневые лвпестии одного из сортов сирени
скручиваются тан, что по форме они напоминают пропеллер. Этот сорт Леонид
Алексеевич назвал «Алексей Маресьев» — в чветь мужественного советского летчика.
Опытиии-любитвль сумел создать соцветия сирени с цветиами самой
разнообразной, редиой, а подчас и небывалой формы: ируто завитые, каи махровые полианто-
вые розочии; гигантские, превосходящие по размерам цветни флоксов, почти
точно копирующие иезабудии, схожие с цветами нарциссов...
В «евду Колесникова» е мае можно увидеть кусты сиренн с чисто-белыми,
нежно-розовыми, твмио-ирасиыми, густо розовыми, лилово-ирасными, лилово-синими,
чисто-голубыми оттвинами. Со всех иоицов нашей страны приезжают сюда
посмотреть чудеса, творимые садовником-любителвм.
27 мая 1943 года в «саду Колеснииова» побывал писатель Алексей Толстой. Вот
что записал он а книге отзывов: «Вы теорите красоту, Леонид Алеисвввич, — иа-
иое занятие выше и благороднее этого. Я уверен, что подмосковные сады будут
обязаны Вам новым расцветом. До сегодняшнего дня я думал, что сирень всть
сирень, сегодня я увидел волшебный сиреневый сад. Спасибо Вам».
Наш советсиий народ по достоинству оценил труд Л. А. Колесникова. В 1952
году за выведение сирени ему была присуждена Сталинская премия. Ои является
участнииом Всесоюзной сельскохозяйственной выставки.
А. ШМАКОВА
НОНСТРУНТОР
НОВЫХ СОРТОВ
СИРЕНИ
ВДОХНОВЕНИЕ
МОЛОДЫХ ХИМИКОВ
Gorna в МГУ нончаются занятия,
два молодых химика остаются вдвоем
с глазу на глаз. Прослушаны лекции,
прошли семинарские заннткя. Впереди
домашние задания, практика и
лаборатория, но юноши иэ загруженной
учебой жизни выбирают время для
стихов.
Многим это покажется странным —
писать стихи вдвоем. Но именно так. В. Костров
и А. Саморуков создают свои стихи. Они вместе
пишут лирические стихи, пишут стихи,
связанные с той областью знаний, которая близка их
основной профессии, —- химией.
Это настоящая поэзия, порой трогательная н
нежная, порой взволнованная и
целеустремленная — поэзия молодых сердец. Ведь перед
этими людьми только открывается большая,
беспокойная жизнь. Они хотят занять свое место
в этой жизни ие только нан инжеиеры-химики.
иа и как люди, не чуждые литературе.
Мы приводим здесь стихотворение, в котором,
может быть, в наибольшей степени проступает
основная профессия поэтов.
Нам кажется, что в поэзии нашего времени
обязательно должны быть стихи на
философские темы, на темы науки, иа темы технического
творчества.
СТИХИ О СВИНЦЕ И УРАНЕ
Свинцовая тяжесть скрывалась в руде
И людям на плечи легла.
Металл рождался в тяжелом труде
Иэ этой руды и тепла.
Послушное, мягиое вещество
Славили и затем
в порции люди делили его.
Чтобы хватило есем.
Клали заряд, поджигали трут
Или спусиали иурои —
Людей разил человеческий труд.
Сжатый в свинцовый комой.
Кончилась война, проходили года,
Мир лечился от рай.
И почему-то каи раз тогда
Сделали страшным ураи.
SBM себя отрицающий труд
атомный вложеи заряд.
Если затраченный труд взорвут.
Значит работали зря.
И вели е иебе смешает фронт
Рыжев с голубым.
Если выбросит горизонт
Ядовитые злые грибы.
Попробуй металлы тогда различи, —
У смерти одно лицо.
Недаром ураи, испуская лучи,
Кончается тем же свинцом.
Работают люди иэ разных стран
Против таиого конца.
И будет мирно работать ураи...
От урановых рай защищает эираи,
Сделанный иэ свинца.
В. КОСТРОВ. А. САМОРУКОВ
ЧЕРЕЗ ТЕХНИЧЕСКИЙ КЛУБ ЛЕЖИТ ПУТЬ В БОЛЬШУЮ НАУКУ И ТЕХНИКУ
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
В публикуемых сегодня
материалах вы видите, как интересно
проводят свой досуг некоторые
трудящиеся нашей страны. Но успехи
путевого обходчика Каменчука, колхозника
Блинова, музыканта Казаряна и других,
а также ценное начинание молодежи
пермского завода — это только
крупицы того гигантского творческого
труда, который ежедневно выполняют
добровольно, только из любви к
технике, наши замечательные люди.
Разнообразны их Таланты. Велико нх стрем-
мни* мъсти сю* 1 нбчкч м технику.
Такие области любительства, как
математика, история, астрономия,
география, механика, физика и химия, не
требуют непременной работы в
коллективе, в специальных клубах и
кружках. Любитель должен только энать
6
о своих соратниках, делиться с ними
достижениями и проблемами, но для
этого достаточно почты. Уголок для
работы ои может выкроить и дома.
Иное дело — техиики-любители.
Многие из них сейчас вынуждены
в одиночку, без соответствующего
инструмента и оборудования,
кропотливо, годами осуществлять свою мечту.
Изобретатели и рациоиализеторы
предприятий тоже ие всегда находят
место, где могли бы осуществить свои
проекты, не связанные с увеличением
производственной программы. Пример
тому—-мытарства пермской молодежи.
Все они, неугомонные, вечно
ищущи* новых путей % технике люди,
непременно придут в технические
клубы. Каждый из них принесет е клуб
неугасимую искру творчества, смелые,
дерзновенные мысли и увлечег за
собой новичков.
Таким образом, технические клубы
будут штабом технической мысли
широких масс. Разве мы можем
отказаться от такого полезного дела,
которое должно способствовать
техническому прогрессу Родины?
Однако мы не можем пока давать
рецептов а деле создания клубов.
Дало это новое, только зарождающееся.
И, естественно, тут встретятся
некоторые трудности, неясные вопросы. Так
давайте же вместе, сообща решать их.
Просим наших читателей, а также
председателей совнархозов,
горсоветов, райсоветов, руководителей
предприятий, работников ЦК профсоюзов
высказать свое мнение о создании
технических клубоа. Просим сказать, что
надо сделать, чтобы научное
техническое творчество стало делом всей
молодежи.
Ждем ваших советов, друзья!

A. СМИРНяТИНА
СМИРНЯГИНУ Александру Андреевну
хорошо знают читатели нашего журнала.
Иного лет подряд ев статьи, заметки
по нсуне и технике печатаются на стра- •!
ницах журнала „Техника—молодежи'. Ее
корреспонденции можно встретить и е
других изданиях, часть этих статей
была иерееедена на пэыни стран народной
демопратии. Перу А. А. Смирнягиной
принадлежат яояулярные книги по технике.
Использование волоком для
изготовления ткани! Это гениальное
изобретение древности дожило до
наших дней.
Более 7 миллиардов метров тканей
выпускают ежегодно текстильные
фабрики нашей страны. Из них «львиную
долю» — 5,5 млрд. м — составляют
ткани из хлопка. Этого хватит, чтобы
обмотать 137,5 раза земной шар по
экватору! Однако не все волокна
хлопка, собранные с полей, могут
превратиться в ткань. В коробочке
хлопчатника образуются не только
длинные волокна, в 30—40 мм, но и
короткие волоконца — пух в 5—7 мм.
Из этих коротких волокон нельзя
сделать пряжу. И поэтому они в
текстильном производстве идут в отходы.
В приготовительных цехах текстильных
фабрик их специально отсасывают,
освобождая от них основные, длинные
волокна. Остаток — пух — отделяется и
в процессе производства пряжи. Все
эти отходы могли бы превратиться
в миллионы метров ткаии. А вместо
этого текстильные предприятия
передают их в другие отрасли
промышленности, то есть драгоценное
текстильное сырье используется не по
назначению лишь потому, что из него
нельзя сделать нити. Много отходов
волокон остается и при изготовлении
вискозы, капрона, иейлоиа.
Научные сотрудники
химико-технологических лабораторий и
лаборатории прядения новых волокон
Центрального иаучио-исследовательского
института хлопчатобумажной
промышленности В. М. Рыбаков, П. Б. Леве,
В. Н. Небаров и Т. Н. Архипова
превращают теперь указанные отходы
в ткань. Эта ткань бвз нитей.
Да, мы не ошиблись, ткань получают
без прядения нитей. Из легкой,
пушистой хлопковой ватки — прочеса,
которая сходит с чесальной машины, оии
делают ткань за несколько мииут. Эту
ватку не прядут, ие ткут, а опускают
в ваииу с клеем. Через 1 — 2 мин.
ватка пропитывается им, затем ее
быстро промывают в солевом рестворе.
Клей осаждается иа волокнах, оии
склеиваются друг с другом, и
получается прочная ткань. Теперь ее
можно стирать, гладить. Она ие
расклеится, не потеряет прочность.
Применяя разнообразные клеи и
смеси волокон, химики получили
образцы тканей, совсем ие похожие
друг иа друга: то мягкие, ворсистые,
словно флаивль; то плотные, похожие
на бумагу; то в виде ватина, который,
кстати сказать, и теплее шерстяного.
Если, например, соединить пополам
волокна хлопка и капрона и проклеить
их лаками, то получится материал,
пригодный для бортовок костюмов и
пальто.
Смесь волокон хлопка, капрона и
вискозы дает ткань, ие уступающую
по прочности миткалю. Из нее можно
делать портьеры, скатерти, дорожки,
тесьму, стеганые одеяла. Проклеивая
смесь волокон латексами или клеем
БФ-6, можно получить жесткие,
похожие на картой, шелковистые ткани,
пригодные для обивки ствн.
Новые ткани легко поддаются
гофрировке. На них можно наносить
выпуклые цветные рисунки обычным
способом печатания. Красят ткани во
время склеивания.
Множество экспериментов
проделали химики, прежде чем смогли
подобрать нужный состав и степень
концентрации клеев. Оии выяснили
также, что если применять различные
клви, то можно получать ткани
различного свойства. Они установили, что
свойства клееных ткаиай еще зависят
и от добавления в хлопок большего
или меньшего количестаа
искусственных волокон.
Склеивать такие смеси волокон
можно ие только жидкими клеями, ио
и тепловой обработкой. Некоторые
синтетические аолокна под влиянием
высокой температуры плавятся. Если
смесь волокон пропустить через
горячие каландры — вращающиеся валки,
то синтетические волокна расплавятся и
прочно склеят смесь волокон.
Процесс образования клееных
тканей во многом схож с производством
бумаги. Когда делают бумагу, тоже
СКОРОСТНОЕ СКЛЕИВАНИЕ
В Лесотехничесхом вистнтуте рвз-
работан холодный способ скоростного
склеиванкя древесины карбамидныын
смолами. Ускорение склеиванкя
достигается за счет использования керо-
сивового контакта Петрова, который
служит как отверднтель карбамкдных
смол. Смолв наносится на одну нз
склеиваемых поверхностей, а
.керосиновый контакт — на другую, илн обе
склеиваемые поверхности покрыаают
смолок и между ними помещают
прокладку из бумаги, марли нлк тканк,
пропитанные керосиновым контактом.
При скленванви втим способом время
аыдержхн запрессованных деталей
под давлением сокращается до 15 мин.,
а выдержка после распрессовкк—до
1—-3 час. (Льтов).
СТОИМОСТЬ ПЛАЩА — РУБЛЬ
В скором времени-появятся а
продаже плащи, изготовленные нз
бумаги. Пешеходы, вастнгнутые дождем.
склеивают различные волокнистые
материалы, но только их размельчают.
Поэтому оборудование для
производства тканей без нитей будет во
многом схоже с конструкциями машин,
вырабатывающих бумагу.
К барабану чесальной машины, где
образуется прозрачная вуаль ватки,
будут поставлены раскладывающее
устройство и ванна с клеем.
Раскладывающее устройство уложит ватку
в несколько слоев, и оиа опустится
сначала в клей, а потом в солевой
раствор. Пройдя через горячие
каландры, она просохнет. По такому
принципу в институте уже построена
опытная установка.
При получении ткаии тепловой
обработкой вместо ванны с клеем будут
ставить горячие каландры. Ткаии без
нитей будут широко применяться а
технике. Из них можно делать
всевозможные электроизоляционные и
фрикционные прокладки, химические, пищевые и
пылеулавливающие фильтры.
Клееные ткаии, безусловно, будут
дешевы, поскольку они не нуждаются
ни в прядении, ии в ткачестве.
Переработкой волокна в пряжу и ткаиь
занято сейчас множество станков,
прядильщиц и ткачих. В новом способе весь
длинный путь волокна сокращается
почти иа 90% I
Может быть, первые образцы
тканей без иитей еще не совсем
совершенны по качеству. Но разве можно
судить о них столь же строго, как
о тканях, история которых исчисляется
тысячелетиями?
смогут купить а любом киоске
дешевый плащ н продолжать свой путь, не
боясь замочить свою одежду. Над
изготовлением таких плащей
работают коллективы Украинского научно-
исследовательского бумажного
института н райпромкомбкната. Бумага
должна быть подвергнута специальной
химической обработке в пврафнннро-
ванкю, после чего ока не размокает
а воде. Плащи нз парафинированной
бумаги удобны, легки н дешевы. Их
можно яспользоватъ под дождем
несколько раз (Киев).
ДИАПОЗИТИВ-ДЕКОРАЦИЯ
При передачах в телестудяях
обычно пользуются живописными
декорациями или специально
изготовленными фоками. Это требует значительных
звтрвт. На одесском ваводе «Кнкап»
создан новый проектор для
телевизионных студий. Он предназначен для
проекции декоративных изображений
с дкапознтнвоа на вкран (Омсса).
В НЕСКОЛЬКО СТРОК
7

Прогресс промышленного
производства выявил потребность
в материалах, представляющих
тончайшую пыль. При измельчении
увеличивается удельная поверхность
материалов, а это ускоряет те или
иные производственные процессы,
приводит к более аффективному
протеканию химических реакций.
Под руководством академика
П. А. Ребиндера созданы основы
новой области науки—физихо-хими-
ческой механики, решающей задачи
измельчения твердых тел.
Теоретические основы измельчения
позволили инженерам сконструировать
новый вид мельниц — без жерновов,
молотков, шаров и других мелющих
тел. В новых конструкциях, носящих
длинноватое название «струйных
вибрационных мельниц без
мелющих тел», мелющими телами
являются сами куски измельчаемого
материала, сталкивающиеся в
движущемся потоке друг с
другом, измельчающие сами
себя. Измельченный
материал получается с
минимальным загрязнением
металлом, что особенно важно,
когда требуется повысить
химическую активность
размолотого продукта.
В СССР разработка
струйных мельниц ведется
Всесоюзным
научно-исследовательским институтом
тонкого измельчения
строительных материалов —
ВНИИТИСМ — под
руководством инженера В. И.
Акунова. Некоторые из
опытных конструкций,
показавшие лучшие результаты,
рекомендованы для использования
промышленностью. На цветной вкладке
приведены схемы работ четырех
мельниц: вибрационной
отражательной дробилки (1); струйной
мельницы для тонкого помола с размерами
частиц от 30 до 60 микрон (2); ви-
брокавитационной мельницы для
сверхтонкого измельчения с
размерами получаемых частиц от 0,5 до
в микрон (3); струйно-вибрационной
мельницы с плоской горизонтальной
камерой для сверхтонкого помола
с размерами частиц от 0,5 до 5 —10
микрон (4).
Принцип работы вибрационно-от-
ражательной дробилки чрезвычайно
прост. Куски продукта,
предназначаемого для измельчения, подаются
сверху в камеру дробления на
лопатки двух фигурных валков,
вращающихся в разные стороны. Валки,
вращаясь, подбрасывают материал
навстречу новым падающим кускам,
в результате чего происходит
сталкивание их и измельчение. Более
мелкие куски при вращении
разбрасываются по сторонам и
ударяются о массинные стержни,
образующие пазухи над каждым валком.
Это приводит к еще большему
измельчению продукта. Таким образом,
дробление происходит в два приема:
во-первых, при столкновении частиц
друг с другом в области
вертикальной оси и, во-вторых, в пазухах.
Производительность такой
дробилки очень высока. На ней можно
измельчить около 800 т материала
в час, до частиц размером 2— 4 мм.
ВИХРЕВЫЕ
МЕЛЬНИЦЫ
Е. БРЕСЛА1СКАЯ. инженер
Эта мельница широко применяется
в промышленности. Она с успехом
мелет известняк, цементный
клинкер, строительные материалы,
используется для обогащения руд,
мелет доменный шлак, калийную и
поваренную соль. На ней
измельчаются бокситы, сера и другие
продукты во всех случаях, когда
требуются тонкие частицы.
В струйной мельнице для тонкого
помола измельчение производится
с помощью двух струй сжатого
воздуха или перегретого пара,
разгоняющих измельчаемые частицы
материала до огромных скоростей,
равных 150—200 м в секунду. Такие
скорости усиливают эффективность
столкновений частиц друг с другом и
способствуют очень тонкому помолу.
Выходящая из помольной камеры
пыль попадает в классификатор, где
частицы разделяются по размерам:
крупные возвращаются на домол, а
мелкие улавливаются центробежным
пылеосадителем-циклоном. Для
улавливания тончайшей пыли, которая
не может быть удержана циклоном,
применяется фильтр, обычно
рукавный. Матерчатые рукава этого
фильтра удерживают пыль, отработанный
же газ (выбрасывается в атмосферу.
Размеры частиц измельчаемого
продукта в струйной установке
определяются разделительной
способностью применяемого
классификатора и составляют 30—60 микрон.
Виброкавитационная мельница
предназначена для сверхтонкого
измельчения с размерами частиц от
0,5 до 2 — 6 микрон. Конструкция
Струйная мельница с плоской
горизонтальной камерпй, предназначенная для
сверхтонкого измельчения различных
материалов. Установлена во дворе
Всесоюзного научно-исследовательского
института тонкого иамелъчемия строительных
материалов.
такой мельницы, как это видно на
схеме, в основном состоит из
статора —полого цилиндра, на внутренней
поверхности которого,
параллельно его оси, прорезаются
цилиндрические канавки, — и ротора с
такими же канавками на внешней его
поверхности. При вращении ротора
в полостях, образуемых зубцами
канавок, возникают кавитационные
пульсации, обусловливающие
высокочастотные колебания данления,
носящие характер гидравлических
ударов. Чем быстрее вращается ротор,
тем выше частота
колебаний. При 25 зубцах на
статоре и 3 тыс. оборотов в
минуту число колебаний
составит 75 тыс. в минуту,
а при 18 тыс. оборотов
в минуту частота колебаний
достигнет 3 744 тыс. в
минуту.
В мельнице такой
конструкции можно измельчать
как самые твердые
монолитные тела, так и самые
мягкие, жидко-сыпучие.
В ней мелют базальт,
помидоры, ливерную колбасу,
смолы, нержавеющую сталь,
пластмассы, бурый и
черный уголь и много-много
других материалов, обычно не
поддающихся помолу.
Производительность ее составляет от 500 до 800 кг
в час при расходе энергии от 5 до
20 квт-ч на тонну измельчаемого
материала.
В струйной мельнице для
сверхтонкого измельчения в отличие
от струйной мельницы для
тонкого помола струи газа или
перегретого пара поступают в
рабочую камеру, устремляются из
сопел со скоростью звука и
направляются под углом друг к другу.
В точке пересечения струй
происходит помол и классификация.
Последняя осуществляется за счет
одновременного воздействия на частицы
материала, с одной стороны, больших
ускорений, возникающих вследствие
вращательного движения газового
потока и отбрасывающих их к
периферии камеры, и с другой — силы
аэродинамического давления,
возникающего под влиянием того же ира-
щения, стремящегося увлечь
частицу к центру камеры. В результате
частицы могут покинуть камеру
лишь тогда, когда их размеры
становятся настолько
малыми, что сила аэродинамического
давлении превышав! центробежную
силу.
Простота конструкции, отсутствие
вращающихся частей, малый вес
и компактность, возможность
полной автоматизации помола — все это
открывает большие возможности
применения указанных мельниц во
многих отраслях народного
хозяйства.
8

ч>
..> • *-»»•
* 'li-^Wg;
* ,А
I
• ^
TT££

вещество, поле,
• СУЩЕСТВУЕТ ЛИ АНТИМИР? • МОЖНО ЛИ
ДОСТИГНУТЬ СКОРОСТИ БОЛЬШЕЙ, ЧЕМ СКОРОСТЬ СВЕТА?
• РАЗЛЕТАЕТСЯ ЛИ ВСЕЛЕННАЯ? • МОЖНО ЛИ
ОСВОБОДИТЬСЯ ОТ ТЯГОТЕНИЯ?

•>№>№
>:•»»:•
Если ты не читал дивных скамок Льюса
Кэрролла «Алиса в стране чудес» и
«Алиса в Зазеркалье», советую тебе
сделать это. Тогда ты убедишься, что
Алисе — умной и скромной девочке — не
впервые совершать удивительные
путешествия в необыкновенную страну —
в страну, где события текут как во сне,
го вспыхивая, го угасая, го причудливо
переплетаясь между собою. Вот она
перед тобой, на грани двух миров. Каких?
Об втом ты узнаешь, когда прочтешь
статью и рассказ в картинках, где мы
попытались изложить сказочные
приключения Алисы в свеге современных
гипотез о строении вселенной.
ПУТЕШЕСТВИЕ
1л. КЕЛЕР, инженер
Рис. Г. КЫЧАКОВА
БЕСКОНЕЧНОЕ В ПРЕДЕЛЬНО МАЛОМ
Кто из нас не испытывал тайного
страха, закрыв глаза и пытаясь
представить себе бесконечность
мирового пространства! У кого не
захватывало дух при этом, кто не
трепетал при мыелн о безграничном! Что
лежит там — за пределами видимого
в самые сильные телескопы?
Большинство людей уверено, что для
познания глубин космоса имеется
лишь одни путь — астрономический.
Однако это не так. Есть и второй путь.
Как бы парадоксально, как бы
невероятно это ни звучало (впрочем, в
нашем путешествии мы сплошь да рядом
будем сталкиваться с самым
неожиданным н удивительным), но путь этот
проходит не от «малого к великому»,
то есть не от земного к космическому,
а от «малого к ничтожнейшему» — от
земного к элементарнейшему. В
сокровенных недрах атомного ядра
раскрывается сегодня тайна
бесконечности вселенной.
Перечислим главное, что нам
известно об этом мире. Мы знаем, что в ядре
сосредоточена почти вся масса атома.
По ныне принятой модели атомного
ядра, оно состоит из двух сортов
частиц, так называемых нуклонов —
АМБЛРЦУМЯН Вин тор Амазаспоеич, академии,
президент Академии наун Армянской ССР, крупнейший
советский ученый, обин из самых выдающихся астрофиаинвв
мира. Работы В. А. Амбарцумяка в различных областях
его науни получили всеобщее признание. Особенно
известны его втнрытия молодых космических образований в
виде разбросанных групп звезд, навваяных ям
звездны м и ассоциациями.
В деле ломания окружающей нас вселенной мы
пережившем начало новой »ры. Научная
информация, собирвемая посредством крупнейших
оптических телескопов, далв нвм возможность составить
представление об устройстве вселенной в
пространстве, окружающем нас, до расстояний в миллиард
световых пет и более. В атом колоссальном объаме
обнаружены многие миллионы звездных систем —
галактик, каждая на которых состоит из десятков
миллиардов солиц. Иаучение звездных ассоциаций и нестационарных звезд
двпо интереснейшие сведение о происхождении звезд. Совсем недавно —
всего несколько пет тому назад — человечеству открылсв новый канал, по
которому сталв поступать богатая информация об отделенных небесных
телах. Я имею в виду радиоастрономию.
Но еще большее аначение имеет произведенный впервые в Советском
Союзе аалуск искусственных спутников.
Почти четыре векв тому нваад проиаошла великая революция в науке,
отбросившая геоцентрическую систему мирв и позволившая начать
познание истинного строения вселенной. Однако, несмотря нв ату революцию,
человек оставался свяаанным тем, что все наблюдения производились
с Земли. Вся информация об окружающей вселенной основывалась на
исследовании излучения, поступающего из космоса на Землю. Утратив роль
центре вселенной. Земля продолжала оставаться единственной
наблюдательной станцией, и »то сдерживало развитие знений об окружающем мире.
Гигантское значение запуска искусственных спутников заключается
и в том, что мы попучвем новью внеземные, зватмосферные
наблюдательные станции и тем самым избавляемся от тех ограничений, которые
накладывались геоцентрическим характером совокупности наших наблюдений.
Наконец все возрастающие сведение об элементарных частицах, свойстве
которых обусловливают в конечном счете все разнообразные явления
материальной вселенной, позволяют глубоко проанализировать многие еще
непонятные явления, разыгрывающиеся в космических просторах, в
естественных лабораториях космосв — звездах и галактиках.
Понятие об античастицах привело многих астрофизиков к представлению
об «ентимирах». Пусть сегодня это чисто отвлеченная идея. Более того,
допустим нв минуту даже, что »те идея не соответствует каким-либо реальным
космическим системам. Но нв зтом примере мы видим величайшие
возможности, скрытые в нвших уже имеющихся сведениях об элементарных
частицах. Мы видим новые возможности объяснения грендиозных бурных
процессов, сопровождающих рождение звезд и галактик. Поэтому
представление об элементарных частицах и возникающие в связи с их изучением
новые идаи о свойствах пространстве н времени также должны явиться
важным орудием познания вселенной. Именно поэтому сегодня особенно
ясна еввзь между проблемами микромире и проблемами космоса, и наука
сегодняшнего днв штурмует обе эти проблемы одновременно.
Цикл статей «Вещество, поле, пространство, время», начинаемый в на-
стовщам номере журнале «Технике — молодежи», должен показать нашей
молодежи в увлекательной форме перспективы решения названных проблем.
Огромный интерес должно предстевить это для юношей и девушек нашей
стрены: ведь это им придется завтра активно участвовать в их разрешении,
Академик В. А. АМБАРЦУМЯН
пространство, время..
протонов и нейтронов. Плотность
ядерного вещества почти одинакова
для всех ядер н достигает
чудовищного значания в 116 млн. т в 1 см9.
Между нуклонами внутри ядра
действуют очень большие, но короткого
радиуса — не свыше 10— '3 см —
притягательные ядерные силы. Следствием
действия ядерных сил является
колоссальная поверхностная энергия,
обеспечивающая устойчивость ядра.
Выраженная в эргах на 1 см2, она составляет для
«ядериой капли» фантастическую
величину Е=10м (для сравнения скажем, что
у капель обычных жидкостей значение
поверхностной энергии много меньше:
для мыльного раствора — 29, для
воды — 100, для ртути — 464 врг/см*).

Однажды Алиса замечталась, глядя на
свое изображение в зеркале, и, когда
изображение вдруг окликнуло ее, девочка
нисколько не растерялась. Она только
спросила, кто ее зовет.
— Это я — Антиалиса. —сказала за-
зеркальная девочка. — Хочешь
совершить увлекательное путешествие в
Пространстве и во Времени? Можешь
захватить свою кошку Дину. Но меня
с тобой не будет. Я ив Антимира и
потому отличаюсь or тебя не только тем,
что то, что у тебя слева — а меня справа,
но и тем, что состою не ил протонов,
нейтронов и влехтронов, лак ты, а ив
антипротонов, антинейтронов н
позитронов. Если мы дотронемся друг до друге,
произойдет катастрофа.
Вспомнив эти основные сведения об
атомном ядре, спустимся этажом ниже —
• мир элементарных частиц. Тут-то и
начинается самая интересная часть нашего
путешествия.
УДИ1ИТЕЛЫЮЕ СЕМЕЯСТЮ
Обитатели последнего «подвального»
этажа, так называемые элементарные
частицы, бесспорно, одни из самых
удивительных образований а мире.
Во-первых, оии вовсе не «кирпич»»
мироздания, как их называют часто,
а сложные образования, делимые
дальше, хотя и несколько не так, как,
скажем, делится ядро в реакциях
расщепления.
Затем, они ие частицы в обычном
смысле слова, а одновременно и
волны, каким-то образом локализованные
(привязанные к определенному
участку) в пространстве. Им присуща
поразительная способность взаимопревра-
щаться из одних видов частиц в
другие. Нейтроны превращаются в
протоны, электроны и нейтрино; пи-мезо-
иы — в мю-мезоны и нейтрино (или
антинейтрино) и т. д.
Далее, они обладают какой-то
особенной структурой. Никто ие знает,
как построены элементарные частицы,
даже самая изученная из них —
электрон.
В мире элементарных частиц
существует любопытная, открытая впервые
в 1929 году английским физиком Полем
Дираком симметрия, свяэаинея с
электрическим зарядом. Выражается
это в том, что наряду с каждой
основной частицей (какую частицу считать
основиой, разумеется, безразлично)
существует и так называемая
античастица. Античастица во всем совпадает
с основиой, за исключением знака
электрического заряде.
Имеют свои античастицы и электри.
чески нейтральные частицы. Некоторые
из них ничем не отличаются от
основных, например фотон и антифотон,
другие же отличаются теми или иными
признаками. Нейтрон отличается от
антинейтрона тем, что у них
направление магнитного момента
противоположно. Поэтому это разные частицы,
хотя они и не обладают электрическими
зарядами.
В мире элементарных частиц
существуют два типа процессов, резко
отличающихся друг от друга. Одни —
быстрые процессы — вызываются так
называемыми сильными
взаимодействиями (такими, как, например,
столкновения нуклонов друг с другом или
с ядрами или столкновения
пи-мезонов с нуклонами н с ядрами) и
протекают за чрезвычайно малые промежут-
—53
ки времени — порядка 10 сек.
К быстрым относятся также процессы,
вызываемые электромагнитными
взаимодействиями, то есть процессы,
происходящие в электронной оболочке
атомов. Другие — медленные —
процессы вызываются слабыми
взаимодействиями, ответственными за так
называемый бета-распад, то есть за
радиоактивный распад с выделением
электронов. «Медленность» второго
типа процессов весьма
условна—продолжительность этих процессов
порядка 10 ~8 и даже 10_,0сек., то есть от
одной стомиллионной до одной деся-
тнмиллиардной доли секунды.
Чтобы закончить общую
характеристику семейства элементарных частиц,
скажем, что при всей их необычности
они в своих превращениях
подчиняются вполне определенным физическим
законам квантовой механики, теории
относительности и группе так называв*
мых законов сохранения. Во всяком
случае, так безоговорочно считалось
до декабря 1956 года. Но в этот
зимний месяц произошли события,
которые поразили многих и заставили
ученых усомниться в некоторых самых
фундаментальных представлениях
современной физики.
ЧЕТНОСТЬ И СИММЕТРИЯ МИРА
Все разыгралось вокруг одного
закона сохранения.
Законы сохранения являются тем
самым, что связывает свойства
физических систем (в том числе
элементарных частиц) с самыми общими
Свойствами пространства и времени. Из
общих свойств пространства н
времени вытекают законы сохранения,
законы же сохранения являются основными
свойствами физических систем.
Существующая здесь связь настолько
неразрывна, что если бы вдруг
обнаружилось, что какой-либо закон
сохранения не всегда имеет место, то это
означало бы, что или пространство,
или время не обладают теми
свойствами, которыми мы их иаделилн.
Какими же свойствами, по нашему
мнению, обладают самые
всеобъемлющие физические понятия?
(Оговоримся сразу, что нас интересуют только
«чистые» время н пространство, то
есть время и пространство в пустоте.
Общая теория относительности
показывает, что при наличии в
пространстве больших масс, иными словами —
при наличии заметных сил тяготения
или гравитационных полей, свойства
пространства и времени будут уже
несколько иными, чем в пустоте.) До
последнего времени считали, что
время однородно, то есть что законы
природы не меняются со временем;
миллиарды лет тому назад изменения
в природе происходили по тем же
законам, что действуют и сейчас; по
этим же законам будет развиваться
природа и миллиарды лет спустя;
пространство однородно тоже; за
«окраинными» туманностями вселенной
имеют силу те же самые законы, что
действительны на Земле:
пространство еще и изотропно,
иначе говоря, в нем нет избранных
направлений; какое бы направление дви-
«Отнрытие антипротона, — говорят известны» английсние астрофизики
Г. Бврбидж и Ф. Хойль, — поставило перед иауной целый ряд астрофизических
и космологичесинх вопросов, связанных с гипотезой о полной симметрии
вещества н антивещества. С точнн зрения теории элементарных частиц в
настоящее время иет оснований сомиеввться а справедливости постулата о
симметрии.
В связи с атим представляет интерес вопрос о возможности существования
антизвеэд и антнгеламтин. Однако при это* вознииают неиоторые трудности.
Так, если даже вещество вселенной и распределено симметрично между его
положительными и отрицательными формами (плюс-веществом и минус-
ввществом соответственно)", то это невозможно обнаружить с помощью
методов, применяемых е оптнчесной астрономии... Несмотря иа упомянутые
трудности, целый ряд сведеиий асе же можно получить из анализа Движения газа
а пределах нашей Галактики, а также из данных радиоастрономии. В
частности, можио установить предел отношения количества плюс-вещества и минус-
вещества а межзвездном газе нашей Галактики... Маловероятно, чтобы
плотность минус-вещества в межзвездном газе могла бы превысить одну десяти-
миллионную плотности плюс-аещестаа».
Важным аргументом а пользу существования антимира явилось бы наличие
е мировом пространстве значительных эффектов аннигиляции: это
свидетельствовало бы о присутствии там больших масс аити- или минус-вещества. В свою
очередь, за наличие аннигиляции могли бы говорить высоине энергии
радиоизлучений из тех или иных галактических источников. Оказалось, что из
созвездия Лебедя излучаются радиоволны, энергия ноторых примерно в десять
миллионов раэ выше энергии радиоволн, испускаемых «нормальными»
галантинами типа нашей. Барбидж и Хойль допускают, что это может свидательстас-
вать о том, «что источник радиоизлучения а созвездии Лебедя представляет
собой галактику, находящуюся во взаимодействии с антигалактикой или с
облаком антигаэа*.
«В последние годы, — говорят далее Барбидж и Хойль, — Становится асе
более очевидным, что радиоволны от космических объектов обусловлены
Синхронным излучением электронов большой энергии. В связи с этим необходимо
найти достаточно вероятный процесс, который позволил бы объяснить
образование электронов высоннх энергий. Аннигиляция является именно таиим
процессом».
(По материалам сборника «Проблемы совремеивой физики» J*ll. 1956г.)
10

.«-•..•...«••
••••••••••••••••••••••••••••••л*«,л*л,л,Х,1,К
<Мы имеем теперь алактроиы и
позитроны, протоны и
антипротоны» Это открывает возможность
поставить вопрос о существовании
антимира. Действительно, у иас
есть асе частицы, необходимые для
того, чтобы составить мир,
который будет полиостью тождествен
с нашим миром по всем своим
физическим и химичесним свойствам,
за исключением того, что ен весь
бурет состоять из античастиц.
Такой мир был бы абсолютно
стабилен и неотличим от нашего мира
с помощью астрономических
наблюдений. Если же иамой-лнбо иэ
атомов антимира придет в
соприкосновение с атомами обычного мира,
они сразу же аннигилируются, и
освободившаяся при атом энергия,
соответствующая массе покоя
аннигилирующихся атомов, излучится
а виде мезонов. Однако мы ие
знаем, существуют ли в
действительности где-либо а глубинах
пространства антимиры, и в
настоящее время этот вопрос должен
быть оставлен без ответа».
(Из доклада профессора Кали
фориийского университета ЭМИ-
Л НО СЕГРЕ, сделанного в мае
1956 года в Политехническом
музее в Москве)
женил мы ни избрали, законы этого
движения будут совершенно
одинаковыми.
Однородность и изотропность — это
различные свойства, и можно привести
немало примеров того, когда имеется
только однородность и нет
изотропности и наоборот. Например,
электрическое поле между пластинами плоского
конденсатора однородно, так как во
всах точках напряженность поля
одинаково направлена н имеет одно и то
жв значение; но различные
направления внутри конденсатора не
равнозначны, так как выделенным является
направление силовых линий. Наоборот,
электрическое поле, создаваемое
точечным зарядом, обладает свойством
изотропности, — направления всех
лучей, выходящих из центра, где
находится заряд, равноценны. Но так как
напряженность поля уменьшается
с удалением от заряда, то точки,
находящиеся на разных расстояниях 01
центра, являются неравноценными.
Из перечисленных свойств
пространства и времени вытекают следующие
законы сохранения: закон сохранения
"■энергии — из однородности времени;
закон сохранения импульса (или
количества движения) — из однородности
пространства; закон сохранения
момента количества движения — из
изотропности пространства.
В 1925 году из предположения об
однородности и изотропности
пространства был выведен еще один
очень интересный и важный закон
сохранения, так называемый закон
сохранения четности.
Что под словом «четности»
подразумевают физики?
Понятие это было введено для кван-
тово-механического описания
некоторых явлений, наблюдаемых при
превращении одних элементарных
частиц в другие. Поэтому без терминов
квантовой механики его объяснить
довольно трудно. Можно сказать лишь
следующее: понятие четности в
процессах неотделимо от понятия их
симметрии (формально, то есть
внешне, напоминающей оптическую — при
отражении предмета в зеркале);
наличие четности. свидетельствует о
наличии всех тех свойств пространства и
времени, на которые мы только что
сослались.
В мире элементарных частиц, где, как
Мы говорили, происходят превращения
частиц (например, в результате
радиоактивного распада), четность
выражается в том, что количества
вторичных частиц (например, электронов при
бета-распаде), вылетающих из
радиоактивного вещества в противоположны*
стороны, одинаковы между собою.
— Значит, мне нельзя в Замер-
калъе? — грустно спросила Алиса.
— Нет, почему же. — ответил
чей-то to/юс, и девочка
неожиданно увидела себя на планете,
окутанной густыми облаками. — 7*ц
в Зазеркалье. Чтобы попасть в
него, вовсе не надо лететь на край
Вселенной. Посмотри на часы
здесь, на Венере. Они идут
обратно вашим часам, а мы называем
вто правым вращением. Поэтому
для вас — мы в Зазеркалье, точно
т, так же как для нас — в Зазеркалье
-, вы. Это не мешает, однако, и лам
и нам обнаруживать одни и те же
законы природы.
Зекон сохранения четности в
атомной физике до последнего времени
казался столь же незыблемым, как,
— Но так, — продолжал голос физика
с Венеры, — мы утверждаем го/и>ко
в случае, если пространство однородно
и изотропно, и время однородно тоже.
Если мир анизотропен, то есть в разных
направлениях его действуют равные
законы, го он может быть уподоблен
комнате, стены которой сплошь уставлены
кривыми зеркалами. Один и тот асе дом на
анизотропной планете, глядя с разных
точек зрения, ты могла бы видеть то
сп/!юснугмм, то вытянутым в поднебесье.
Но Алисе до того не понравилось в
анизотропном мире, что она зажмурила
глаза и потребовала, чтобы ее немедленно
отправили куда-нибудь в другое место.
Открыв глаза, она увидела себя а Яро-
странстве, не имеющем зеркальности.
Вначале там произошла неприятность:
исчезла Айна. Алиса перепугалась — не
попала ли Дина в Антимир, что навсегда
разлучило бы ее с любимой хозяйкой?
Но вскоре асе благополучно разрешилось:
кошку удалось Поймать, потоми что она
никуда, далеко и не убегала.
Пространство Мёбиуса, как называлось
Пространство Беззеркальности, не имело
антимира по той простой причине, что вообще
было односторонним.
скажем, закон сохранения энергии, и
все не соответствующее этому закону
автоматически отбрасывалось как
ошибочное.
Неожиданно оказалось, что есть
процессы, протекающие с нарушением
эокона сохранения четности. Это
процессы, наблюдаемые при распаде
элементарных частиц, называемых ка-
мезонами. Экспериментально было
установлено, что частицы эти,
открытые в 1949 году, но изученные яишь
недавно, ведут себя так, как если бы
пространство, в котором они
находятся, вовсе не обладает той симметрией,
которую ему всегда приписывали.
ТАЙНА ЗАЗЕРКАЛЬЯ
«Выражаясь наглядно, ка-минус-
мезон есть ка-плюс-меэон,
отраженный в зеркале».
«Если поместить перед зеркалом
какой-либо предмет, то нам будет
казаться, что изображение, которое Мы
видим, совершенно идентично с пред-
матом, за исключением того, что все,
что у предмета находится слева, в зер»
кальном изображении находится
справа. В Действительности же это не так.
То изображение, которое мы видим
в зеркале, отличается от оригинала

ще и тем, что состоит не из атомов,
из антиатомов (позитронов, антипро-
>нов и антинейтронов)».
Кто это сказал? Фантазеры? Нет, это
сазапн в 1957 году советские физи-
f — академик Л. Д. Ландау (первую
разу) и профессора А. А. Абрикосов
И. М. Халатииков (асе остальное).
Конечно, та «зеркальность», о которой
>ворят ученые, ничего общего не
меет с отражением в обыкновенном
|ркале. Ведь отражение в зеркале —
I физическое тело, оно двумерно, его
|льзя осязать. «Зазеркалье» же физи-
>в вполне реальное трехмерное про-
ранство, а «зеркальные
изображали — осязаемые физические тела, не-
>дящиеся рядом с нами.
Вот как привилась зте термииология
современной физике.
Пространство, а котором мы живем,
тела, которые в нем находятся, мо-
т быть измерены тремя взаимио-
врпендикулярными измерениями:
1иной, шириной и аь сотой. Поэтому
>ычно для описания поведения тел
пространстве пользуются тем, что
1эывают прямоугольной системой
эординет х, у, г. При заданных двух
:ях координат, например х и у, опре-
1ЛЯЮЩИХ плоскость х, у и ее
половине, чтобы закончить построение
|стемы координат, к этой плоскости
■до восстановить перпендикуляр: ли-
> вверх, как указано жирной линией
l рисунке, либо вниз, как указано
»нктирной линией.
Какое же имение из этих двух не*
эеелений будет правильнее, какое из
lyx следует выбрать, чтобы точнее
гразить действительность? Закон
сомнения четности отвечает: правиль-
D и то и другое направление, и север-
енно безразлично, какую систему
)ординат выбрать.
Но каждая из этих двух систем, как
•трудно видеть, «зеркальна» по от-
миению к другой. То есть если бы
место плоскости х, у, совпадающей
ля обеих систем, поместить обыкно-
внное зеркало и отразить а нем,
<ажем, систему х,у,г, то отраженна
было бы как раз системой х, у, г.
иачит, законы природы остаются и е-
зменными независимо от того,
ассматриваем ли мы их в одной или
ругой системе. Говоря полушутливо,
в Зазеркалье» живут по тем же эако-
ам, что и в обыкновенном «прямом»
мре.
А коль это так, то если бы ми вдруг
опали а зазеркелье, то в полном
оответствии с законом сохранения
етности мы никак ие смогли бы экс-
ериментально установить, что дей-
гвительно попали в Зазеркалье.
Представим себе иа миг, что на
енере живут разумные существа и
го их мир является как раз нашим
Слева направо; профессора Ли Чжан-дао, Вц Хьен-сьюн и Ян Чжянъ-нин.
Зазеркальем. Конечно, та
«зеркальная поверхность», которая нас
разделяет, существует только в
воображении и является результатом того, что
нам не удалось договориться с
жителями Венеры о том, что считать
«правым», а что «левым». Когда наши
физики установили по радио контакт
с физиками Венеры и выяснили, что
на обеих планетах для описания
явлений природы применяются
прямоугольные системы координат, они
единодушие согласились считать «право-
вращающимися» те системы, которые
дяя наблюдателя, находящегося в
плоскости х,у и смотрящего прямо перед
собой, вращаются по кратчайшему
расстоянию от оси х к оси у. Каким-
то образом ученым обеих планет
удалось договориться и о единой пло.
скости отсчета х,у. Но дальше
действия ученых разошлись. Земные
физики направили перпендикулярную
ось иа Полярную звезду, а физики
Венеры, которые иэ-зе густых
облаков, обволакивающих всю планету, не
могли видеть звезд, — в прямо
противоположном направлении. И стали
токари Венеры нарезать левые болты,
называя их правыми, а тамошние
часовщики делать часы, стрелки
которых крутились (с нашей точки зрения)
«против часовой стрелки». Но так как
все протекало там точно так же, как
у нас, никто на Венере так и не
догадался, что живет в Зазеркалье.
«ЗАГАДКА ТАУ-ТЕТА»
В 1953 году в американских атомных
лабораториях в Брукхавене и Беркли,
обладавших мощнейшими в те
времена ускорителями заряженных частиц—
космотроном (Брукхааен) и беватро-
иом (Беркли), возникла знеменитая
«загадка тау-тета», а течение трех лет
волновавшая физиков и приведшая
а конце концов теоретическую физику
к рубежу, зв которым, аозможно,
начнется новая эра науки.
В чем сущность этой загадки?
В числе частиц, выделявшихся при
некоторых экспериментах на космо-
троне и беватроне, были два типа ка-
мезонов. Один из них распадался на
три вторичные частицы — пи-мезоны —
и был назван тау-ка-мезоном, другой
распадался на два пн-меэона, и его
назвали тете-ка-мезоном.
Удивительное было в том, что в остальном,
кроме разницы в распадах, обе эти
частицы в пределах точности эксперимента
ничем не отличались друг от друга:
и масса их и продолжительность
жизни до распада (около одной
стомиллионной доли секунды) были
совершенно одинаковы. Разница в
характере распада заставляла думать,
что тау-ка-мезон и тета-ка-мезон —
разные частицы, совпадение во всем
остальном приводило к мысли, что
в действительности это одна и та же
частица.
Против второго категорически
выступал такой могучий авторитет, как
закон сохранения четности. Не могла,
как утверждал этот закон, одна и та
же частица распадаться по-разному.
И вот два молодых китайских
физика— тридцатилетний Лн Чжэн-дао и
тридцатичетырехлетний Ян Чжэнь-ннн,
решив использовать свой летний
отпуск 1956 года для осмотра
знаменитого Брукхавенского института
атомной физики в Калифорнии, отправились
туда н вступили там в дискуссии с
калифорнийскими учеными по поводу
«загадки тау-тета».
Результатом этих дискуссий было
рождение замечательно смелой идеи
китайских ученых. «Совпадение тау- и
тета-частиц расходится с законом
сохранения четности, — сказали оии. —
Но это может означать и то, что
закон ложен, во всяком случае при
некоторых условиях. Давайте это
проверим». Но как?
Представьте себе, что атомная
частица похожа на цилиндр 1,
вращающийся, как изображено на схеме А
вокруг своей оси ху. (Сравнение
с вращающимся цилиндром вполне
допустимо, если вспомнить, что
элементарные частицы обладают спином—
собственным механическим моментом
вращения, существенно
определяющим многие их свойства.) Зеркальное
изображение будет вращаться в
обратную сторону, но так как образ
в зеркале нереален, изобразим внизу
и вполне реальную частицу 2, во всем
совпадающую с тем, что видно в зерке-

ле. Что будет происходить с
радиоактивной частицей, испускающей
электроны, в случаях: 1) если закон
сохранения четности аереи и 2) если ои
неверен?
Об этом нетрудно догадаться.
В первом случае обе частицы, как
право-, так и левовращающаяся, будут
испускать электроны "в обоих
направлениях оси совершенно одинаково
(схема Б) (вспомните пример с
явлениями на «зеркальной» Венере). Во
•тором случае, соответствующем
наличию преобладающего
направления излучения (то есть
■верха» и «низа» процесса) в
какую-то одну сторону, определяемую
направлением вращения, излучение
будет интенсивнее, чем в
противоположном (схема В).
Значит,- чтобы проверить зекои
сохранения четности, надо как-то
ориентировать частицы по спинам в одну
сторону (хаотично разбросанные
частицы в своей массе будут излучать
во все стороны одинаково, как бы ни
излучала отдельная частица) и
посмотреть, одинаковое ли количество
вторичных частиц полетит в
противоположных направлениях или неодинаковое.
Первую экспериментальную
проверку закона сохранения четности
проделала известная специалистка по
радиоактивности профессор
Колумбийского университета (США) китаянка
By Хьен-сьюн. В качестве материала
для своих опытов она применила
радиоактивный кобальт 60. Нужной
ориентации частиц оиа добилась,
поместив кобальт в сильное
электромагнитное поле, повернувшее частицы, как
миниатюрные магнитики, в одну
сторону. Чтобы тепловое движение частиц
нв нарушало ориентировку, кобальт
был охлажден до 0,06 градуса выше
абсолютного нуля.
Результаты опытов By Хьен-сьюн
потрясли научный мир.
ЕСТЬ ЛИ «ВЕРХ» и «НИЗ» ВСЕЛЕННОЙ!
Числа электронов, вылетавших в
противоположные стороны, сильно
различались между собой. Значит, была
справедлива схема В, а не Б. Значит,
закон сохранения четности в этом случае
не имел места. Что отсюда следовало?
Первый вывод, напрашивавшийся
отсюда, в том, что пространство,
окружающее нес, не обладает той
симметрией или «зеркальностью», которую
ему приписывали. Это поразительный
вывод. До сих пор природную
асимметрию видели почти исключительно
в органических телах. Асимметричен
человек (сердце у него слева, правав
рука более развита, чем левая, и т. д.);
морские ракушки закручиваются в
одну сторону, большинство
биохимических процессов происходит с
молекулами, вращающимися в одну сторону,
и т. д. В мире неорганическом нет
абсолютной направленности за
редкими исключениями (например, среди
кристаллов; есть, в частности, право-
направленный и левонаправленный
кварц, то есть кварц, вращающий
плоскость поляризации света вправо
или влево). И уж тем более трудно
представить себе пустоту мирового
пространства, имеющую «верх» и
«низ» или, как после опытов By н
других исследователей предполагают
некоторые ученые, вращающуюся
вправо или влево.
Впрочем, асимметрия пространства
(если она подтвердится) не
обязательно должна проявляться в иаличии
«верха» и «низа» (или направленного
вращения) всей вселенной. Советский
физик И. С. Шапиро показал, что
могут быть сделаны и другие выводы из
несохранения четности.
Дело в том, что иаша вселенная
вовсе не является, как это представляют
обычно нематематики и нефиэики, чем-
то не имеющим определенной формы,
Много диковинных пространств
повидала Алиса в своем путешествии. Но
однажды она чуть не оступилась и не попала
в ямку. Кто-то хотел сыграть над ней
злую шутку и вынул на ее пути и*
прерывно устроенною мира кусочек
Времени — Пространства.
а просто бесконечно и равномерно
простирающимся во все стороны.
Еще великий русский математик
Н. И. Лобачевский показал, что,
оставаясь бесконечной, вселенная в то же
время для физических процессов,
происходящих в ней, как бы имеет
геометрическую форму. Знаменитый
физик А. Эйнштейн вслед за
Лобачевским наделил пространство кривизной.
В Принстонском университете (США)
недавно было высказано
предположение, что пространство напоминает
нечто «вроде ходов червя в дереве» или
пены. И. С. Шапиро же высказал
предположение, что структура
пространства может быть и такова, что
зеркальное отражение в нем просто
невозможно. В таком пространстве
понятий «правого» и «левого» вообще
не существует, как не существует,
например, второй стороны у
поверхности Мёбиуса (образец которой может
получить всякий, вырезав из бумаги
ленту и склеив ее концами после того,
как повернет один конец ленты
противоположной стороною).
Поскольку в таком неориентнруемом
(или одностороннем) пространстве
зеркальные отражения невозможны.
Устав бродить по физическим
пространствам, Алиса решила прогуляться вспять
по Времени. Как же удивился ее далекий
предок, увидя вдруг прекрасную, как
мечту, девочку, родившуюся тысячи лет
спустя после его собственного рождения!
проблема иесохранения четности
решается весьма просто: понятие
четности просто перестает существовать.
Шапиро указал, однако, что таким
пространство может быть лишь на
малых длинах, а именно и* свыше
одной тысячной характерной ядерной
длины 10" см. Пока лишь в
пределах этих длин, для так называемых
слабых взаимодействий, каковыми
валяется бета-распад (радиоактивность
с выделением электронов),
обнаружено нарушение закона сохранения
четности. Для сильных (ядерных, • также
электромагнитных) взаимодействий
закон сохраненив четности соблюдается,
и там пространство не может быть
односторонним.
Вслед за By опыты по проверке
сохранения четности были поставлены
Л. Ледерманом (США), советским
физиком А. И. Алихановым и другими, и
все показали одно и то же. Асимметрия
мира установлена непоколебимо.
Но означает ли она. обязательно
асимметрию только пространства или
может быть истолкована и иначе? В
первой половине 1957 года появились
сообщения и о других толкованиях
мировой асимметрии.
Так, было высказано мнение, что
пространство, возможно, и симметрично,
как считали до 1956 года, но
несимметричны элементарные частицы, причем
несимметричны дважды: и по положе-
И вот Алиса снова перед зеркалом
своей комнаты, а за зеркальной плоскостью
видна лукавая мордочка Антиалисы.
— Давай поиграем в мяч. — кричит
Алиса. — Лови! — И вдруг вспоминает
с ужасом: да ведь мяч Антиалисы из
антиатомов! Столкновение двух мячей
вызовет аннигиляцию — превращение
вещества мячей е мезоны с бурным
выделением энергии. Но
взрыва не
последовало, только зеркало Л .
разбилось от удара. <j^

иию в пространстве и по электрическим
зарядам. Чтобы получить зеркальное
отображение физического тела, его
надо: 1) отразить в «зеркале» и 2)
«перезарядить» таким образом, чтобы атомы
его превратились ■ антиатомы, то есть
чтобы протоны, цейтроиы и электроны,
из которых они устроены, превратились
в антипротоны, антинейтроны и
позитроны. Такое двойное преобразование
называется комбинированной инверсией.
Частицам в этом случае присуще
какое-то винтовое свойство, они похожи
ие на симметричные цилиндры, а на
асимметричные пули (схема Г).
На возможность существования
другого вида внутренней асимметрии частиц
указал московский физик Б. Л. Иоффе.
Э этом случае, чтобы все
взаимодействия остались неизменными,
одновременно с переходом от правого к
левому (или наоборот) должно
произойти движение вспять по
времени.
Конечно, наглядно истолковать такой
процесс сегодня абсолютно
невозможно. Но в конце концов оказавшиеся
правильными теоретические выводы затем
приводят к наглядным практическим
результатам, в это оправдывает самые
невероятные на первый взгляд и
ненаглядные теории.
О возможности обратимости времени
говорят и другие работы у нас и за
рубежом. Следует сказать сразу, что почти
рее серьезные высказывания в этом
смысле имеют а виду время и тела
микроскопических протяженностей,
время и тела микромира. Говорить о
возможности передвижения назад во
времени больших тел и на длительные
продолжительности лишено смысла.
Не исключено, что гипотезы об
обратимости времени находятся в связи с
гипотезой об атомной — прерывистой —
структуре времени и пустого
пространства. Сейчас идея существования атомов
времени и атомов пустоты находит все
большее обоснование.
СУЩЕСТВУЕТ ЛИ АНТИМИМ
Закончим наш обзор вопросом:
существует ли мир, состоящий сплошь из
антиатомов и из античастиц?
Пока на этот вопрос нет твердого
ответа. Никто еще не видал во вселенной
такой ее светящейся или темной части,
указав на которую он мог бы сказать:
«Это антимир». Обнаружить антимир
(если он существует) тем труднее, что
частицы света, летящие из него — анти-
фотоиы, — во всем, как мы уже
говорили, тождественны с фотонами.
Скорее всего, однако, антимир,
точнее антимиры, существуют как
результат какой-то гигантской космической
катастрофы предшествующего нам
материального мира. За это говорят
соображения о симметрии мира.
Возможно, антимир — часть вселенной,
вращающаяся где-ю р глубинах космоса
р сторону, противоположную вращению
нашего мира. Будет время — и загадка
антимира найдет свое решение.
Конечно, мы никогда не проникнем в него
физически, так как малейшее
соприкосновение тел из противоположив
заряженных атомов и антиатомов
немедленно привело бы их к взаимной
аннигиляции. И все же решение поставленной
загадки даст очень много для познания
величайшей тайны, которая когда-либо
вставала перед человечеством.
14
КЛАДЫ ЧУДО-БОГАТЫРЯ
Кто хоть раз путешествовал по
Казахстану, тот слыхал
древнюю казахскую песню,
рассказывающую о несметных сокровищах,
упрятанных где-то в пустыне. Много
веков назад, поется в песне, чудо-
богатырь зарыл в землю все свои
богатства, а сверху прикрыл их
камнями, засыпал жесткими
солончаками и сыпучим песком. Трудно
отыскать этот клад: безводные пустыни
и хищные звери оберегают его.
Советские геологи разыскали
сокровища, о которых рассказывает
древняя песня. Почти вся таблица
периодической системы элементов
Менделеева представлена в списках
ископаемых Казахстана. Он
занимает первое место в Советском Союзе
по запасам меди, цинка, свинца,
серебра, кадмия, молибдена,
вольфрама, ванадия и хромитовых руд. Ему
принадлежит одно из первых мест
по запасам железа, марганца, угля,
фосфоритов, нефти и ряда других
важнейших видов минерального
сырья.
Благодаря богатейшим запасам
разнообразных полезных
ископаемых Казахстан по объему
капитальных вложений выдвинулся в
нашей стране на одно из первых мест
среди братских союзных республик.
В шестой пятилетке в народное
хозяйство Казахстана будет вложено
78 млрд. рублей, что на 25 млрд.
превышает объем капиталовложений
за все предыдущие пять пятилеток.
Все знают, что огромные запасы
железных руд находятся у нас
в Кривом Роге, на Керченском
полуострове и на Урале, где уже
больше двухсот лет развивается черная
металлургия. Но совсем недавно
наши геологи открыли в Казахстане
месторождения железной руды, ко-
КАЗАХСТАН
п. кищик

торые в несколько раз превышают
железорудные запасы всего Урала.
Основная рудоносная полоса
шириной в несколько десятков
километров простирается здесь почти на
300 км. В этой полосе, близ Куста-
ная, открыты крупнейшие в мире
месторождения легкообогатимых и
вовсе не требующих обогащения
магнетитовых руд — Канарское, Сар-
байское и Соколовское, которые
могут разрабатываться открытым
способом.
На базе Соколовского и Сарбай-
ского месторождений согласно
Директивам XX съезда КПСС в
Казахстане строится гигантский Соколов-
ско-Сарбайский горнообогатительный
комбинат мощностью 10 млн. т
сырой руды в год. И хотя к
строительству этого комбината приступили
менее двух лет назад, он уже начал
снабжать рудой металлургические
заводы Урала.
ГИГАНТ МЕТАЛЛУРГИИ
К устанайские магнетитовые
железные руды — это только часть
сокровища, зарытого в землю чудо-
богатырем. Совсем недавно в
Карагандинской области, на берегу
небольшой реки Ата-су, было
открыто еще одно крупное месторождение
железных руд, запасы которых
исчисляются сотнями миллионов тонн.
По содержанию железа они не
уступают криворожским, залегают же на
небольшой глубине, а в ряде мест
выходят на поверхность, благодаря
чему их также можно
разрабатывать открытым способом.
На базе этого месторождения
создается Ата-суйский рудник, который
ежегодно будет давать миллионы
тонн железной руды Он будет
снабжать рудой Карагандинский
металлургический комбинат,
строительство которого развернулось близ
огромнейшего водохранилища,
неподалеку от г. Темир-Тау. Значение
нового металлургического
комбината народ очень метко определил
названием — «Казахстанская
Магнитка».
Карагандинский комбинат будет
одним из крупнейших в Союзе.
Полезный объем его первой доменной
печи, строительство которой уже
началось, составит 1 513 куб. м, а
последующих 1 700 — 2 000 куб. м —
намного больше объема доменных
печей Уральской Магнитки. Каждые
сутки такая доменная печь будет
«переваривать» 9 тыс. т шихтовых
материалов — руды, кокса, флюсов.
Каждые четыре часа домна будет
выдавать очередную плавку — более
400 т чугуна. Две домны, которые
вступят в строй в конце шестой
пятилетки, будут давать 1356 тыс т
чугуна в год.
СКАЯ МАГНИТНА
Рис. Р. АВОТИНА
ВОДОХРАНИЛИЩЕ
*£^гЮМбИЫАТ

Среди молодых патриотов, приехавших по комсомольским путевкам на строительство
Казахстанской Магнитки. Наля Малородова (слева) и Клава Кучер. После школы-
десятилетки они окончили техническое училище и сейчас на стройке успешно работают
геодезистами.
Благодаря близости сырья,
высокой механизации и автоматизации
всех трудоемких процессов
Карагандинский металлургический завод
будет давать нашей стране самый
дешевый металл.
Конечная продукция завода —
широкий сортамент горячекатаного и
холоднокатаного листа, луженая и
черная жесть, гнутые профили
листового металла. Для этого
производства запроектированы мощные
прокатные цехи.
Цех по производству гнутых
профилей будет выпускать из полосы
листовой стали любой профиль — по
весу меньший, а по прочности
лучший, чем получаемый горячим
способом со специальной калибровкой
на прокатных валках. Стоимость
тонны гнутых профилей будет
значительно ниже катанных обычным
способом.
В состав Казахстанской Магнитки
входит коксовый цех, который по
сложности и объему производства
явится большим самостоятельным
заводом. Этот цех-завод будет иметь
семь коксовых батарей, из которых
три — большой емкости; ряд цехов
по переработке отходов
коксохимического производства;
углеобогатительную фабрику. По своей
производительности и технологической
схеме обогащения углей фабрика
является уникальной. На
агломерационной фабрике вся руда будет
агломерироваться и одновременно
обогащаться, превращаясь в
офлюсованный агломерат.
На комбинате будут построены
теплоэлектроцентраль,
вспомогательные и ремонтные цехи, большой
железнодорожный узел, длина путей
которого превысит 400 км.
Проектирование всех предприятий
Казахстанской Магнитки ведется
с учетом самых последних
достижений советской и зарубежной
техники, что обеспечит высокую
производительность труда. Например,
выплавка чугуна на одного рабочего
доменного цеха составит 11340 т
в год, в то время как на самых
передовых заводах США она
составляет не более 7 тыс. т. Производство
продукции на одного рабочего
сталеплавильных цехов Карагандинского
комбината выразится в 4 280 т в год,
а на современных заводах США она
не превышает 3,5 тыс. т.
Полностью автоматизированный
непрерывный листовой стан «1 700»
будет прокатывать лист толщиной до
1,2 мм со скоростью 15 м в секунду.
На современных непрерывных
станах Америки скорость прокатки не
превышает 9 — 12 м в секунду, а
наименьшая толщина листа — 1,6 мм.
В цехе холодного проката на пяти-
клетовом стане «1200» скорость
прокатки достигнет 35 м в секунду.
Вблизи комбината, отделенный от
него очень широкой полосой
садов и парков, вырастет
благоустроенный город на 200 тыс. жителей.
В нем намечено построить 40
детских садов и яслей, десятки школ и
ремесленных училищ, библиотек,
клубов, кинотеатров. Проектом
предусмотрены Дворец культуры
металлургов. Дворец культуры строителей,
пионерские лагеря, дома отдыха и
много других культурно-бытовых
зданий и сооружений.
КОМСОМОЛЬСКАЯ СТРОЙКА
Пейзаж в районе стройки
Казахстанской Магнитки меняется с
каждым днем. Многие места сейчас
трудно узнать. Со степью сравнялась
сопка Карала-Ат. На ее месте уже
сооружаются коксовые батареи и
первая доменная печь. Там, где еще
недавно был пустырь, выросли
корпуса заводов по изготовлению
пеносиликатных и пенобетонных блоков,
железобетонных изделий,
шлакоблоков и других предприятий,
построенных по последнему слову техники.
Неподалеку от них высятся ажурные
конструкции теплоэлектроцентрали,
которая явится сердцем будущего
гиганта.
В числе строителей — более 5 тыс.
комсомольцев и молодых рабочих,
приехавших сооружать
Казахстанскую Магнитку., В своем большинстве
это крепкие, сильные духом люди,
отважившиеся поехать в далекие и,
нечего скрывать, суровые края.
Сталкиваясь с немалыми трудностями,
они успешно их преодолевают, так как
внают, что эти трудности нельзя
сравнить с теми, через которые прошли
создатели Уральской Магнитки.
Как и четверть века назад на
строительстве Уральской Магнитки,
здесь, в казахстанской степи,
работают такие же загорелые ребята и
девушки. Разница лишь в том, что
лопату, тачку и телегу-грабарку
здесь заменила техника. Если при
строительстве Уральской Магнитки
только на земляных работах было
занято более 10 тыс. землекопов, то
на Казахстанской Магнитке их
заменили мощные экскаваторы,
бульдозеры, автосамосвалы и другие
машины и механизмы.
Не увидишь здесь палаток и
бараков, в которых пришлось жить
строителям металлургических
гигантов на Урале. Десятитысячный
коллектив новой стройки живет в
благоустроенных каменных домах.
Строительство Казахстанской маг-
нитки — это начало
создания-третьего крупнейшего
угольно-металлургического района страны. И наша
молодежь, верная трудовым традициям
строителей Магнитогорского и
Кузнецкого металлургических
комбинатов, города юности Комсомольска-
на-Амуре и многих других
новостроек пяти пятилеток, восприняла
задание партии о строительстве
нового гиганта черной металлургии
в Казахстане как свое родное,
кровное дело. Поэтому коллектив
строителей решил ввести в действие
первую очередь завода и выдать
первый чугун не в I960 году, как
намечалось планом, а на год
раньше—в 1959 году.
Металл — это хлеб
станкостроительной промышленности и
машиностроения. Пуск Казахстанской маг-
нитки — зто миллионы тонн металла
и проката, сотни тысяч новых
автомобилей, тракторов, самолетов,
станков, машин и механизмов.
Горячее нынче место —
казахстанская стройка. И вот в это горячее
место напряженной работы едет
наша славная молодежь. Здесь
молодые строители проявляют
подлинные чудеса трудового героизма. Здесь
они обучаются мастерству,
становятся на самостоятельный путь жизни.
Растет и крепнет армия молодых
строителей Казахстанской Магнитки,
соревнующихся за досрочный ввод
в эксплуатацию нового гиганта
черной металлургии!
16

СНАРЯЖЕНИЕ
ВТОРОГО СПУТНИКА
■■пуск второго искусственного
спутника дал возможность ученым нв
протяжении длительного времени провести
систематические измерения интенсивности
первичных космических пучей, их
вариаций и коротковолнового
ультрафиолетового излучения. Вся ивучиая и
измерительная аппаратура была размещено а
последней ступени ренеты, которая и
являлась спутником, в поредкай части
установлен прибор для исследоаеиия
ультрафиолетового и рентгеновского излучения
Солнца (Б). Аппаратура для иэморвнкя
космических лучей (А) располагалась иа
корпусе ранеты. Сигналы с них
передавались иа Землю с помощью
телеметрической системы (Е). Зещиткый иоиус
(А) предохранял аса приборы и установки
от аэродинамических и тепловых
воздействий при полете ракеты а плотных слоях
атмосферы. Посла вывадакия последней
ступени ракеты кв орбиту защитный
иоиус был сброшен.
Решающий шаг иа лути освоения
мирового пространства — полет человека —
будет сделви лишь после выяснения
влияния иа жиаой организм солнечных
излучений, достигающих за пределеми
земной атмосферы исключительной
напряженности, и действия носмичоских
частиц, высокая проникающая способность
которых чрезвычайно аалииа и
губительна для живого организма. Большой
практический интерес представляло также
влияние иа организм резкого увеличения
силы тяжести при колоссальных
ускорениях во время запуска ракеты и
состояние невесомости при выходе спутника иа
орбиту. Для изучения атих вопросов
пришлось прибегнуть к эксперименту иа
животном. В гормотичосной нвбине (Г) были
созданы услоаия, необходимые для
нормального существования подопытного
животного. В иой были размещены
иллюминатор — 1, запасы пищи и аоды — 2,
Рис. и фотомонтаж
Д. СМИРНОВА
РЯДИО-
у „ ПЕРЕДАТЧИКИ., _ .
/ / (

КАБИНА ПИЛОТА
ИЕРИТЕПЬНАЯ АППАРАТУРА,
МОПИСЦЫ СКОРОСТИ,
БЫТЬ! ПОЛЕТА, УГЛОВ ОТКЛО
ния ТУРБОПЕТА и рулей
АМОРТИЗАЦИОННАЯ СТОИКА
-ОТ КОМПРЕССОР»
Газовый руль.
Струйный руль.
НЕСКОЛЬКО СЛОВ ДЛЯ НАЧАЛА
В наши дни трудно удивить советских
читателей чем-либо иовым а области
освоения воздушного пространстве.
И все же...
На первой обложке
сегодняшнего номера
журнала показана непривычная
для нашего глаза
«летательная машина». Хотя у нее
нет ни крыльев, присущих
любому из современных
самолетов, ни даже
«вертящегося» над ней винта, от
которого пошло широко
известное теперь название
«вертолет», машина эта все
же летает.
Первый раз такую
машину нарисовал
революционер Кибальчич, когда он
в каземате
Петропавловской крепости ожидал квэии.
Летательный аппарат Кибальчича представляя
собой реактивный двигатель на
платформа. Сейчас он летит. В труба,
которую вы видите на фотографиях,
помещается реактивная турбина. Поэтому мы
и называем новую летательную машину
турболатом. Итак, турболет!
НЕМНОЖКО ТЕОРИИ
И эвестно, что подъемная сила крыла,
уравновешивающая вес любого
самолета, и образующиеся при отклонении
рулей силы, необходимые для
управления самолетом, становятся
достаточными только тогда, когда скорость полета
машины достигает определенной
величины, равной примерно 200 — 250 км
в час. Поэтому-то и самолет при взлета
должен сначала разбежаться, а потом
уже оторваться от земли и взлететь.
Если же нужно совершить взлет
с места, на заставляя машину
«разбегаться», то надо чем-то заменить
недостающую подъемную силу крыла. Но
чем же ее заменить?
Допустим, что на самолета установлен
реактивный двигатель, тяга которого
больше веса самой машины. Если
поставить такой самолет вертикально (см.
рисунок славв) или, оставив машину
в обычном положении, отклонить струю
газов вниз (см. рисунок справа), то
в том и в другом случае при дача
«полного газа» самолет взлетит с места
н окажется в воздуха.
Теперь остается вывести самолет по
нужному направлению, набрать
скорость и перейти на обычный способ
полета. При этом во втором случае
нужно изменить направление струи газов
с вертикального иа горизонтальное.
Пользуясь тягой двигателя, можно не
только вертикально взлететь, ио и
совершить вертикальную посадку. Для
этого самолет должен принять а
воздуха вертикальное положение или ■ ре-
Первым шагом нв пути создания
именно такой авиации и является
турболет, о котором идет сейчас речь.
НАЗНАЧЕНИЕ ТУЮОЛЕТА
Одной из самых серьезных задач на
пути создания безаэродромной авиации
является обеспечение управляемости
самолетом прн самых малых скоростях
движения, которые бывают при взлета
и посадке машины. Но при малых
скоростях полета обычные рулн, служащие
для управления самолетом, не
девствуют.
Тогда откуда же взять силы для
управления машиной, когда скорость
полета еще не успело нарасти?
Для этогб, естественно, необходимо
воспользоваться энергией того жа
Двигателя, тяга которого должно Заменить
недостаток силы прн взлете с места.
Технически это осуществимо
различными способами. Так, например, если в
газовой струе расположить подвижные
ловерхиости, то есть набольшие,
управляемые летчиком крылья, то можно
получить весьма эффективное
управление самолетом. Такие подвижные
поверхности называются газовыми рулями.
При отклонении подобного рода рулей
(см. рисунок) образуются значительные
силы, аполне достаточные для
управления машиной.
Есть и еще один способ управления
самолетом. Его можно осуществить,
используя энергию проходящего через
компрессор двигателя сжатого воздуха,
давление которого достигает 4—6
атмосфер. Если выпускать этот воздух
через нйсвдок (см. рисунок),
образуется реактивная сила, противоположная
по направлению выходящей струе воз-
эультата поворота двигателей вверх
«зависнуть» и начать медленно снижаться
на выбранное место. Причем посадка
осуществляется даже проще, чем взлет,
так как к моменту приземления
самолета выгорает почти весь запас
горючего, благодаря чему вас машины
значительно уменьшается.
Из сказанного следует, что для
создания таких самолетов, которые
могли бы подниматься в воздух баз
разбега, необходимы очень мощные
двигатели.
Современные реактивные двигатели
достигли таких «тяговых характеристик»,
которые обеспечивают весьма большие
скорости полета воздухоплавательных
машин. Их тяга настолько велика, что
можно уже сейчес строить такие
самолеты, которые будут способны не
только вертикально взлетать и садиться, но
и обладать достаточной
грузоподъемностью и необходимой дальностью
полета.
И О I О I
I. Н. МАТВЕЕВ, доктор технических наук
А. И. КВАШНИН, инженер
Ю. А. ГАРНАЕВ, летчик-испытатель
духа. Эту силу также можно
использовать для управления самолетом.
Поворачивая кран, летчик может менять
в процессе управления величину и
направление реактивной силы так, как
это ему необходимо, а именно,
наклонять любую сторону машины вниз или
поднимать аа вверх, поворачивать ев
вокруг собственной оси влево и вправо.
Такое устройство называют «струйными
рулями».
Для того чтобы лучше понять этот
способ управления самолетом, встаньте
и поднимите руки на уровень плеч.
Опустите кисть правой рукн вниз, что
будет соответствовать - направлению
струи сжатого воздуха. При этом
реактивная сила начнет действовать вверх
18

Положение самолета при
валете: слева — самолет
находится в вертикальном положении,
справа — в юривонтальном
положении.
Словом, проделав такое
несложное упражнение, вы
прекрасно поймете, что летчик,
располагая такими средствами
управления, как «струйные» и
«газовые» рули, в любой
момент может управлять
самолетом так, как ему будет
нужно.
Но и сказанного еще
далеко ие достаточно. Для того
чтобы самолет был надежно
и вполне управляемым, иуж-
ио, чтобы ои был устойчив
при взлете и посадке. Иначе
летчику придется затрачивать
очень много усилий для того,
чтобы удерживать машину
в необходимом положении,
например, при посадке.
Нужно сказать, что
поведение самопета с работающим
двигателем при взлете и
посадке весьма своеобразно и
совсем ив похоже ив его
поведение при обычных
скоростях полета. Дело в том, что
когда двигатель развивает
полную мощность, его
турбине и компрессор вращаются
гатель находится в вертикальном
положении, выходным соплом вниз,
благодаря чему его тяга направлена вверх.
Рядом с двигателем находится кабина
летчика и бак с горючим.
Для экспериментальных целей турбо-
лет оборудован двумя газовыми
рулями, расположенными в выходном сопла.
С помощью этих рулей можно
наклонять машину в продольном и боковом
направлениях.
Для поворотов машины вокруг
вертикальной оси применены струйные
рули, находящиеся иа конце консоли,
расположенной позади кабины летчика.
Кроме того, струнные рули
расположены еще и не концах правой н левой
консолей. Посредством этих рулей
летчик также может надежно управлять
наклонами машины в двух
направлениях.
Турболат создан группой
специалистов одного из наших
научно-исследовательских институтов.
ЧУДЕСНАЯ МАШИНА
На одной из приведенных
фотографий мы видим, что турболет свободно
парит а воздухе. Но перед тем как
выпустить машину в воздух, ее некоторое
время держали не привязи.
Вроде как бы и смешно, а в
действительности было именно так. И хотя
И! N И ПЦ II II
Рис. ■. ДАЛМАТ01А
и, следоватвльно, поднимать вверх
правую сторону машины. И если оставить
«струйный руль» в таком положении, то
находившаяся в вертикальном полете
машина начнет вращаться вокруг своей
горизонтальной оси слева направо.
Теперь сделайте наоборот: ннсть
правой руки распрямите, а кисть левой
руки опустите вниз. При этом все
произойдет наоборот. Если же вы правую руну
протянете вперед, а левую — назад и
проделаете то же самое, то поймете,
что точно так же можно наклонять или
поднимать машину и в другой
плоскости. А сгибая кисти рук не вверх или
•низ, а вправо или влево, вы убедитесь,
что можно поворачивать машину н
вокруг ее вертикальной оси.
с очень большой скоростью,
достигающей 10—12 тыс. оборотов в минуту.
Из-за этого при любом печальном
толчке самолет начинает совершать
круговые колебания вокруг своей
продольной оси. Следовательно, очень
важно заранее знать, не будет ли это
явление мешать управлению
самолетом. В частности, нужно знать: может ли
летчик приземлять такую машину в
точно назначенное место, как будет
происходить ее взлет и посадке при ветре.
Для того чтобы получить ответы на
все эти и целый ряд других вопросов,
вставших при создании безеэродром-
ной авиации, был сконструирован и
построен летательный аппарат, который
мы и окрестили турболетом.
КОНСТРУКЦИЯ ТУРБОЛЕТА
Турболет представляет собой
металлическую ферму, на которой установлен
турбореактивный двигатель. Этот дви-
создетели машины уверяли, что все
расчеты правильны, сами же они
предложили на всякий случай привязать ее
тросами к якорям, оставив, однако,
необходимую свободу для перемещения.
И вот машину привязали. Летчик-
испытетель сел а кабину и запустил
двигатель. Двигатель сразу же взревел,
(Окончание не стр. 22.)

г
а втомлт ПЕРЕКОСА
N.
несущий винт
редуктор
вентилятор
тур во к о мп рессорные
JL ВИГА /ПЕЛ И v
><: -"
ВОЗДУХОЗАВОРНЬ/Е
отаЕРстия
**$#*■*&
^
*и2" пил о ты
t*
\
\1
*&'
1Г~1
^^ штурм а и
yvf-w^ *;
ТГРУ:
МЫ НАЗЫВАВ
ЕГО МИШ КОЙ.
it

Задний вин/л
открывающаяся
^~ КОРМА
ПЕРВОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Было это дет двадцать пять тону
назад. На поле, невдалеке от
нас, совершил посадку
гражданский самолет. В то время я был уже
взрослый, женатый человек, но,
несмотря на это, километра полтора
бежал по скошенному полю к
остановившейся машине, и мне все
казалось, что вот она сейчас оторвется
и улетит и я не успею посмотреть
ее.
Но самолет не улетел. Пилот и
механик возились с инструментом
в моторе, изредка перебрасываясь
скупыми фразами. Видно, тогда
было такое время, когда с моторами
обязательно что-либо случалось.
И случилось что-то привычное,
потому что пилот и механик ничего не
искали, не суетились, а сразу стали
менять «проклятые свечи».
Я же ходил вокруг машины
и смотрел, смотрел...
Помню, меня весьма поразил и
даже как-то огорчил ее обыденный
вид. Мне тогда казалось, что воздуш-

ная машина должна выть сделана
из каких-то особенных материалов,
должна сверкать чистотой — словом,
быть необыкновенной. А у этой
машины капот был захлестан жирной
копотью, полотно на фюзеляже
вытянулось и провисало. И даже
выкрашен-то он был так, как красят
сараи и заборы, — кистью, потому
что на бортах были ясно видны ее
следы и потеки краски.
И второе, что поражало, была
«грубость», «весомость» всех Деталей
машины. Вся она, стоявшая на
порыжелой стерне, казалась такой
грузной, ничем не напоминала
птицу, поэтому и не верилось, что
она, такая вот тяжелая, вдруг
полетит...
Наконец летчики закончили
ремонт, мотор затрещал, машина,
неуклюже переваливаясь и вспарывая
дернину хвостовым костылем,
отрулила к краю картофельного поля,
разбежалась и полетела.
Потом я видел много самолетов.
Но для меня, вся жизнь которого
в дальнейшем протекала рядом
с техникой, первый день встречи
с самолетом остался незабываемым
навсегда.
ЧЕТВЕРТЬ ВЕКА СПУСТЯ
Для горожанина, взгляд которого
все время упирается в стены домов
и квартир, поле аэродрома кажется
особенно большим. И хотя над
головой низкое и серое осеннее небо,
нас охватывает чувство особого
простора.
Посредине громадного поля, ничуть
не теряясь перед его величиной,
стоит машина, серебристую модель
Которой накануне мы видели на столе
у ее конструктора М. Л. Миля. «Мы
называем его Мишкой, — с
усмешкой сказал тогда конструктор,—
«МИ-б» сократился до «Миши».
Подходим все ближе и ближе
к этой машине. Я невольно ускоряю
шаг и чувствую, что мне хочется
побежать, как тогда, четверть века
тому назад, когда я впервые бежал
к маленькой почтовой машине.
Так вот он каков, вертолет
«МИ-в»1
Если самолеты недавнего прошлого
мы сравнивали с птицами, потому
что у них были широко раскинутые
крылья и короткое тело — фюзеляж,
то новые реактивные самолеты
«ТУ-104» и «ТУ-114» справедливо
можем сравнить с рыбами, потому
что у них длинное узкое тело,
высокий хвост, а маленькие крылья
очень похожи на плавники. А
вертолет «МИ-в» не похож ни на то, ни
на другое. У этого создания массив-
(Окомчание статьи «Турболет_»,
см. стр. 1«)
машина вздрогнула и оторвалась от
земли...
Расчеты соэдаталвй турболата,
конечно, оказались правильными. Машина
взлетала в воздух, но тросы не давали
ей возможности подняться высоко и
мешали управлять ею. А когда было
установлено, что управление машиной
с помощью газовых и струйных рулей
ив только возможно, но и вполне на-
ное серебристое тело, вытянутый нос
и две громадные, как бы
принюхивающиеся, ноздри. Выхлопные
отверстия напоминают собою глаза.
Сзади туловища — задранный, как
у скорпиона, хвост. А наверху —
венчик из пяти гигантских,
приспущенных, как бы пригнувшихся в
изнеможении, лопастей.
Но что же внутри этой машины?
Бесшумно открывается круглая,
как яйцо, корма. Из-за двух
раскинувшихся створок выдвигается
ребристый металлический помост и
ложится на землю. Мы вошли внутрь,
и я сразу подумал о своих
товарищах по «несчастью» — безгаражных
владельцах «Москвичей». Вот это
«гараж» — тут свободно встанут
четыре «Москвича»!
Ближе к переду машины
расположено просторное отделение для
пассажиров, а за перегородкой —
светлая пилотская кабина с множеством
циферблатов, кнопок и рычагов.
В пилотской кабине — два кресла:
для первого и второго пилотов. Тут
Же находятся места бортрадиста
и бортинженера. В самом носу
машины, в застекленном «фонаре»,
место штурмана. С этого места
прекрасный обзор в стороны, вверх
и вниз.
Над крышей пилотской кабины
расположены воздухозаборные
отверстия двух турбокомпрессорных
двигателей. Оба двигателя через
редуктор вращают гигантский пяти-
лопастный несущий винт. Еще один
небольшой винт, но уже
вертикальный, расположен с правой стороны
хвоста. Этот маленький винт гасит
реактивную силу, возникающую при
вращении несущего винта. По
бокам редуктора расположены
выхлопные отверстия. Широко расставлены
два задних колеса шасси, прикрытые
обтекателями. Два передних колеса
в полете убираются внутрь
фюзеляжа. Под полом находятся
вместительные багажные помещения.
«МИ-б» вполне под стать своим
крылатым собратьям — самолетам
«ТУ-104», «Москве», «Украине».
Только вертолет-гигант призван не
конкурировать с гигантскими
самолетами, а сотрудничать с ними.
Создателями этой замечательной
машины являются главный
конструктор Михаил Леонтьевич Миль,
ведущий инженер Дмитрий
Тихонович Мацицкий, ведущий
конструктор Владимир Семенович Отделен-
цев и другие.
«ЛЕТАЮЩИЙ ВАГОН»
Новый вертолет «МИ-6» —
крупнейший в мире. По своим размерам
он вдвое превосходит самый боль-
дажио, ее отвязали и пустили в
свободный полет.
И хотя машина ив имеет ии крыльев,
ни воздушных винтов, она оказалась
необыкновенно послушной в воздухе.
Летчику довелось много раз взлетать на
ней с крохотной площадки и
приземляться в квадрата, размеры которого
на превышали размеров самой машины.
Вот и судите теперь, что это за
машина!
Турболет — это первый шаг на пути
шой американский вертолет «S-56»
конструкции И. Сикорского. Он
может перевозить одновременно
70 — 80 человек, доставлять в
труднодоступные места такие грузы, как
тяжелые автомобили, тракторы,
бульдозеры, строительные машины,
различное геологоразведочное
оборудование, самые разнообразные
грузы. Недаром его в шутку
называют летающим вагоном.
Способность вертолета «МИ-6»
подниматься без разбега, обходиться без
аэродромов и посадочных площадок
позволяет ему проникать в такие
уголки нашей Родины, где самолет
практически бесполезен. Большой
радиус действия и очень большая
грузоподъемность новой машины
открывают перед ней громадные
возможности. Теперь уже возможно
высадить в труднодоступные
местности не только отдельных участников
и небольшое количество грузов,
но и целые экспедиции с
инструментом и снаряжением.
Громадные трудности, связанные
с поисками алмазов в Якутии, в
значительной степени отпали бы, если
бы поисковые партии располагали
вертолетом «МИ-б». Новый вертолет
сразу же примет на свои могучие
плечи большую нагрузку.
В горных районах Кавказа и
Крыма есть много ценных пород
поделочной древесины. Но до сих пор
она не используется в полной мере
из-за невозможности ее вывоза.
Богатыри «МИ-6» будут доставлять
кряжи вековых деревьев к тем
местам, откуда возможен вывоз их
другими видами транспорта.
Трудно перечислить все области
применения такой машины. Иногда,
чтобы поднять на строительстве
какой-нибудь разовый груз,
приходится затрачивать много времени и
труда на монтаж подъемных средств.
Вертолет «МИ-б» может выполнить
и эту работу быстро и точно. С его
помощью можно будет монтировать
секции домны, переносить и
устанавливать в горах мостовые
фермы — да мало ли что может
делать этот богатырь-такелажник!
...Экипаж занял места.
Послышался рев турбин, пришли в действие
гигантские лопасти винта. Вот они
начинают вращаться все быстрее
и быстрее. Теперь они уже
выпрямились и сливаются в сверкающий
круг. Видно, как освобожденная от
тяжести, распрямляется тугая
шина, и вертолет уже в воздухе. На
небольшой высоте машина летит над
полем. И даже ко всему
привыкшие работники аэродрома
провожают ее восхищенными взглядами.
создания баэазродромной авиации. Но
и он дает основания реально думать
о том, что скоро наши реактивные
пассажирские самолеты, развивающие в
пути сверхзвуковую скорость, будут
взлететь не с огромных аэродромов, ас
городских площадей, н будут садиться на
на специальных бетонированных
аэродромах, а в любом месте, где найдется
хотя бы самая крохотная площадка,
способная принять вертикально
взлетающий и так же садящийся самолет.
22

ЖИЛИЩЕ ДОЛЖНО РАДОВАТЬ
А. ОВЧИННИКОВ, кандидат архитектуры
Рис. автора
ПРОСИМ ПОВЕРИТЬ НА СЛОВО!
В нескольких статьях, опубликованных а прошлом году,
мы осветили целый ряд вопросов, относящихся к строи»
тельству жилого дома своими руками. В этой статье
мы хотим поговорить о внутренней отделка н оборудовании
уже готового дома. Ведь в нем придется жить много лет,
в нем вырастут наши ребята, сформируются их вкусы и
привычки. Да что говорить, и наша жизнь во многом будет
зависеть от того, каким получится жилища.
В новом доме все должно быть удобно, красиво, чтобы
сделать жизнь радостной, всемерно располагающей к работе,
учению и полноценному отдыху. А ведь все это находится
в наших руках: надо только умело взяться за дело, правильно
выполнить отделочные работы, выбрать обои или окраску
для стен, не ошибиться в подборе и расстановке мебели,
правильно подобрать занавески, обивку и утварь. И тогда
дом станет чище, просторней, нарядней и, самов главное,
удобнее для жнзни.
»!
В уголке школьника поставлены самые необходимые предметы.
У книжною шкафчика-секретера имеется откидной столик
для приготовления уроков.
Многое, о чем будет сказано а этой статье, не
укладывается в обычные, легко определяемые понятия «прочно» или
«дешево». Мы будем говорить «красиво» или «безвкусно».
Но ведь хороший вкус у людей не есть что-то постоянное,
врожденное. Он вырабатывается постепенно, улучшаясь
вместе с накоплением жизненного опыте, и мам хочется просто
посоветовать: поверьте на слово даже тому, что с первого
раза будет вам непривычно!
ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ
Но сначала надо все же разобраться а том, как правильнее
закончить строительные отделочные работы внутри дома.
Прежде всего это касается обработки стен внутри здания.
Самой лучшей, да н, пожалуй, самой дешевой отделкой для -
большинства домов будет штукатурка. Саманные и
глинобитные станы проще всего затереть жирной глиной с
просеянным мвлкнм песком, как печку. Кирпичные илн
шлакобетонные станы покрываются слоем известковой штукатурки:
I часть (по объему) извести на 3 — 4 части песка. В раствор
хорошо добавить 0,4 части гипса. Если трудно достать
известь, пользуются простым цементным
раствором, беря 1 часть цемента (по
объему) на 6—9 частей мелкого паска.
В этот раствор для большей
пластичности и удобства работы все же
желательно добавить немного извести (вдвое
меньше, чем цемента).
Обычная штукатурка будет наилучшей
отделкой и для деревянных, иаркасно*
засыпных стен, так как сделает нх ие-
продуваемыми, теплыми и гигиеничными.
Бревенчатые рубленые или брусчатые
станы штукатурить нецелесообразно,
так как онн достаточно теплы и
долговечны, а кроме того, в течение
длительного времени дают осадку. Лучше
покройте их, как и снаружи, чистой
олифой или масляным паком без шпаклевки.
Отличным материалом для
внутренней отделки дома являются плиты сухой
Способы ваделки швов между листами сухой
штукатурки: А — открытый шов с круглой
расшивкой канавки: Б — замаскированный ^j^j^^iSif\
шов листов с обжатой кромкой; В — оперы- ''А
тый шов при соединении листов с обжатой
фаской; Г — шов, проклеенный марлей и
зашпаклеванный; Д — шов между листами дре-
весно-волокнистых плит, закрытый
накладкой; £ — шов между листами фанеры,
вскрытый деревянной накладкой.

Для письменного или
туалетного столика
можно использовать
крышку секретера.
В столовой а и«обсденны« чосы стол скрыт в специальном
шкафчике, и в комнат* становится просторнее.
гипсовой или дрвявсно-яолокнистой штукатурки. В комнатах,
отдаленных такими плитами, можно будет жить сразу после
окончания строительства, не применяя длительной просушки
стен. Швы между листами гипсовой штукатурки можно
проклеить марлвй и зашпаклевать или же оставить открытыми,
протянув круглой узкой расшивкой аккуратную гладкую
канавку. В этой канавка скроются тонкие волосяные
трещинки, которые могут появиться при высыхании стен. Такие
же открытые швы с успехом делаются и ив потолке.
Если же вы отделываете дом внутри жесткими
древесноволокнистыми плитами или фанерой, то стыки между ними
лучше всего накрыть тонкими рейками-нащельниками. Как
и для бревеи, лучшей отделкой для фанеры можно считать
светлый масляный лек.
Полы в жилых комнатах, вероятнее всего, останутся чисто
выстроганными, с последующей натиркой воском или
масляной покраской. Для кухни же и венной комнвты наиболее
удобным и гигиеничным покрытием будет линолеум. Ои
укладывается не пол только после того, как доски
окончательно просохли и вторично простроганы, когдв опасность усадки
или коробления исчезла. В меленьких комнвтах полосы
линолеуме можно уложить насухо, плотно подогивв месте
стыке полос и укрепив их мебельными гвоздями с широкими
шляпками.
В больших комнатах линолеум лучше приклеить к полу
мастикой-клейстером следующего состава: не 10 кв. м
линолеуме—1,8 кг муки, 500 г столярного клея, 300 г скипидара
и 2 г карболовой кислоты; воды добавляется столько, чтобы
получить сметенообразиую массу.
Оконные рамы и коробки лучше всего окрасить белой
масляной краской. Предварительно прошпаклевав все
неровности.
Двери, если они из чистого, незапачканного дерева, можно
с успехом покрыть только прозрачным масляным леком.
Сучки и годовые слои не досках, хорошо видимые под леком,
придадут дверям естественную красоту.
О КОЛЕРАХ И ОВОЯХ
Очень важным ео внутренней отделке доме является
покраска его стан или выбор обоев. Так как комнаты а
меленьком жилом доме обычно небольшие, с относительно низким
потолком, выбирайте для их окраски светлые колеры нли
светлые обои с мелким, незаметным рисунком в сетку или
полоску с мелкими цветочками и т. л. Это сделает комнаты
зрительно просторнее и веселее.
Потолкн во всех случаях лучше и проще всего белить,
протянув вместо карниза по верху стены одну или две тонкие
яркие полоски.
Изошутке В. КАЩЕНКО
Перед окраской оштукатуренные
стены необходимо грунтовать,
«купоросить». В состав такого грунта входит
200 — 300 г купороса медного, 500 г
клея плиточного. Купорос растворяют
е 2 — 3 л кипящей воды отдельно от
клея, затем купорос и клей сливают
вместе и добавляют до 10 л. После
охлаждения в этой смеси растворяют
3 кг меле. Готовый грунт процеживают
через медную сетку в эмалированную
посуду. Состав хранится пять суток.
Купоросить можно только
совершенно просохшие стены. Если для такой
сушки нет времени, положение можно
исправить путем применения грунта
«мыловар»: кладут в 10 л воды 300 г
столярного клея и 250 г
хозяйственного мыла.
Нужно помнить, что пробе краски на
кусочка стены, бумаге или стекле всегда кажется светлев,
чем не большой площади всей стены. Поэтому составляйте
колер заведомо светлее того, какой вам хочется получить
в комнате.
Помещения, выходящие не север и восток, а также детские
комнаты лучше всего красить в светлые «теплые» тона. Такие
комнаты будут выглядеть жизнерадостно деже в пасмурную
погоду. Южные комнвты можно окрасить в более «холодные»
и насколько более темные тона.
В выборе колеров для окраски комнат в доме (равно как
и при выборе обоев) надо руководствоваться следующим
общим правилом: вся квартира должна восприниматься как
единое целое, и поэтому ие надо красить комнаты в яркие,
сильно отличающиеся друг от друга цвета. Это быстро
надоест, а квартире зрительно как бы реследется на
отдельные части. Лучше применяйте одинаковые по светлоте тоне,
находящиеся друг к другу в красивых гармоничных цветовых
отношениях. Опыт подсказывает, что такими проверенными
красивыми сочетаниями могут, например, быть светлые
желто-сливочные тона, серо-желтые, серые, серо-сиреневые,
фисташковые или светло-изумрудные в многообразных
пропорциях. Светло-серый тон, как бы лишенный цвете, в
отличив от обычных «хромвтических» цветов (бело-черная гамма
называется «ахроматической») может служить хорошим
переходом от одного цвете к другому.
Излишне яркие, насыщенные цвете утомляют глаза и
зрительно сокращают пространство комнаты. Это же относится
и к обоям с крупным назойливым рисунком.
В яркий цвет можно окрасить, пожалуй, только переднюю.
В ней люди находятся короткое время, и ее цвет ив успеет
утомить зрение, в по контрасту с этим ярким цветом светлые
жилые комнвты покажутся просторнее и веселее.
Стены доме являются как бы фоном для мебели, картин,
занавесок и другой утвари. И чем спокойнее, незаметнее
этот фон, там лучше и красивее. Ведь недаром на выставках
картины вешают на стены, обтянутые серым холстом.
Для окраски стен следует
руководствоваться следующей
пропорцией клеевых колеров:
не 10 л воды берут 5—6 кг
меле вместе с пигментом и
400 — 500 г столярного клея.
Обои клеят мучными клей-
стерами (2 кг муки
размешивают в 1 л холодной воды н
добавляют 2 — 3 л горячей)
с небольшой добавкой
разведенного клея или крахмале.
Оштукатуренные стены
предварительно обклеивают старой
бумагой, просушивают и
только на другой день клеят обои.
ПОДБОР И РАССТАНОВКА
МЕБЕЛИ
Самым ответственным
делом является подбор мебели.
Мы очень привыкаем к своим
вещем и обычно жалеем с ни-
Между окнами и
также удобно
книжные полки.
около двери
размешаются
*=#

ми расставаться, а ведь как рвэ переезд в новый дом —
самый лучший момент, чтобы избавиться от массы старых,
неудобных и порой совсем ненужных вещей и хлама. А уж
потом надо без спешки и со вкусом подбирать себе новую
необходимую мебель.
Громадные, высокие, блестящие кровати, похожие не
катафалк, аляповатые диваны с жесткими и уродливыми спин,
ками, поднимающимися иной раз чуть не до половины стены
и украшенные целой системой полочек и зеркалец,
всевозможные гардеробы с завитушками, буфеты с надстройками
создадут впечетление тесноты и захламленности в любых
комнатах, сделают их меньше и ниже, чем оии есть не самом
делв. Эти предметы, выпускаемые усилиями различных
артелей и предприятий, до тех пор будут находить себе сбыт,
пока не станет всем ясно, что кресота комнат зависит не от
«богатых» вещей, а от простой, выбранной с хорошим вкусом
обстановки, создающей впечатление чистоты, опрятности и
простора даже в маленькой комнате. Мебель в таких
помещениях должна быть низкая, малогабаритная, простых и
строгих форм. В комнатах со светлыми стенами особенно красиво
выглядит темная мебель, к тому же она кажется несколько
меньшей, чем светлая. С образцами такой современной
мебели вы уже, наверное, познакомились в нашем журнале.
Местная промышленность скоро начнет выпуск такой
дешевой и удобной массовой мебели для жилья малой площади.
Очень удобна будет а жизни комбинированная мебель. Мы
уже знакомы с ее первым представителем — диваном,
превращающимся на ночь в кровать. А ведь, кроме таких
диванов, могут быть удобны стоящие на попу или висящие ив
стене секретеры, заменяющие собой шкафчик, рабочий или
туалетный стол, складывающиеся на день обеденные столы,
убирающиеся одна под другую постели, различные
комбинации кровати, шкафа и ящиков. Впрочем, всех возможностей
при пользовании такой мебелью невозможно перечислить —
их неограниченное количество. На публикуемых рисунках мы
показали несколько примеров такой простой современной
мебели.
В жизнь советских людей прочно вошлн книги. С каждым
годом их становится в каждой семье все больше и больше.
Как же хранить их? Конечно, лучше всего приобрести
специальный шкаф с застекленными дверцами, из-за которых
яркие корешки книг будут радовать глаз. Но ведь не всегда
для такого шкафа в квартире есть место, в у хозяина —
средства. Да н сам книжный шкаф хорошей формы не везде
нейдешь.
Как же поступить в таком случае?
Выходом из этого положения будет устройство простых
открытых полок нэ чисто строганных досок, оклеенных
шпоном или просто покрытых морилкой и лаком. Такие полки,
размещенные на стенах возле рабочего столе или над
тахтой, не занимают места в комнате, а удобства создают
большие. И совсем другое впечатление получится, если книги
расставить на всем известной этажерке с тонкими, точеными
«под шарики» ножками и фанерными полочками. Доставать
книги с такой этажерки весьма неудобно, занято лишнее
место в комнате и совсем некрасиво!
КАК МОЖНО ПРОЩЕ И СТРОЖЕ!
Очень ответственным делом в убранстве комнаты являетсв
выбор обивок для мебели. Для этой цели старайтесь
приобрести не цветастые, ярко раскрашенные ткани с крупными
узорами, а материи с фактурным, грубым переплетением
нитей, клетчатые, полосатые или просто рябенькие. Эти
обивки должны гармонировать между собой и с цветом
стен.
Большей частью красиво сочетаются между собой так
называемые дополнительные цвета, расположенные друг против
друга в условном цветовом круге, который получится, если
замкнуть в кольцо всам известную спектральную цветовую
полосу (радугу). Примером таких дополнительных,
гармонирующих между собой цветов будут красный и зеленый,
желтый и синий, оранжевый и фиолетовый.
Однако это правило нельзя понимать буквально, выбирая
только такие сочетания. Следует помнить, что
дополнительные, сильно отличающиеся друг от друга цвета и их оттенки,
квк правило, сочетаются красивее, чем сближенные по цвету
(непример, красный и оранжевый, зеленый и снний и т. д.).
В комнате на должно быть много ярких, пестрых
предметов, тканей и покрывал. Одним таким ярким пятном может
быть днван, ковер на тахте, эанавескн на окнах или веселая
клетчатая скатерть не столе. А как может украсить комнату
нарядная расписная печь или каминная труба из цветных
изразцов!
Книжные полни украшают
комнату. На рисунке
вверху показаны
открытые полки оригинальной
конструкции. Небольшие
полки можно устроить и
сбоку тахты.
В стремлении сделать свое жилища уютным нельзя
увлекаться развешиванием всякого рода занавесок, ковров и
ковриков. В противном случае комнаты приобретают
затесненный, «душный» облик, на говоря ужа о том, что в ннх
накапливается много грязи и пыли. А ведь сколько дурного вкуса
внесли в нашу жизнь эти коврики с намалеванными на них
фантастическими замками, с плавающими по стеклянной воде
лебедями, невыносимыми красавицами и варблюдоподоб-
ными оленями!
Чтобы повесить занавески на окнах, возьмите простые,
чнето остроганные тесинки шириной 6—8 см и покройте их
лаком. Колачкн, пришитые к веселой, яркой н недорогой
материн, побегут по проволоке, натянутой за тесинкой между
двумя бобышками. Красиво будут выглядеть и более тяжелые
занавеси-портьеры на металлической или пластмассовой
штанге, укрепленной нед окном на простых кронштейнах.
Такие яркие занавески придадут светлой комнате веселый и
нарядный вид. Не вешайте на окна широкие полосы
материи — ламбрекены, — они затемняют комнату.
Насколько слов об освещении комнат. Можно приманить
два различных способа: повесить люстру, бросающую пучок
света на потолок и освещающую ровным отраженным светом
всю комнату, или же купить большой абажур, который,
осветив обеденный стол, оставит остальную часть комнаты в уют.
ном полумраке.
При этом старайтесь выбрать абажур без сложных
перегибов, граней, кистей и висюлек. Абажур дорог отнюдь не
своей вычурной формой, а величиной и тем уютом, который
он создает. Цвет материи на абажура выбирейте лучше
«теплый», например желтый или оранжевый. Он придает
комнате, вещам и лицам людей приятный оттенок.
На рабочем столе взрослых или столе школьников лучше
всего укрепить наклоняющуюся лампу с металлическим
абажуром, защищающим глаза от свата, а у постели на тумбочке
поставить уютные ночники — грибки со слабыми лампочками.
Комнату всегда украсят жнвые растения. Среди них могут
быть и причудливые кактусы, и мелкий, тонкий, спадающий
вниз из висячего горшка аспарагус. При этом растения не
должны быть слишком крупными. Не должно быть их и
слишком много, а то через сплошную зеленую завесу в комнату
не пройдет и солнечный сват, который в ней гораздо более
важен, чем любое украшение.
Летом ничего не может быть лучше живых цветов а
комната! Они красивы и в дорогой хрустальной ваза и в простой
крынка. С живыми цватеми не выдерживают никакого
сравнения жалкие подделки под них —цветы из стружек и
бумаги.
У каждого свой вкус и свои привычки. Но для всех
применимо одно общее правило: не загромождайте комнаты
лишней мебелью, не захламляйте их безделушками!
Ну вот, дом, наконец, готов. Удобный, прочный и красивый
дом, построенный, отделанный и оборудованный своими
руками. Пожелаем вам, дорогие друзья, долгой н счастливой
жизнн в этом новом дома!
25

А. и Б. СТРУГАЦКИЕ
Сейчас, когда весь мир затаив дыхание слушает
пеленги Девятнадцатого спутнике, е экипажи «Советского
Союза» и «Вэйдады Ю-и» готовятся в Гоби к старту
иа миллионы километров, интересно вспомнить о странных
событиях, имевших место год назад в окрестностях Сталииа-
бада.
В свое время в различных научно-популярных журналах
появились статьи и очерки о Пришельцах.
Рассказы о «телемеханических диверсантах» и «кремний-
органических чудовищах», как и противоречивые
свидетельстве «очевидцев» о пылающих горах и пожранных целиком
коровах и грузовиках, даже тогда не выдерживали никакой
критики. Факты были гораздо проще и в то же время много
сложнее всех этих выдумок.
Сразу после знаменитой радиограммы Стронского стало
ясно, что официальный отчет Сталинабадской комиссии
появится в печати очень не скоро, и профессор Никитин
предложил опубликовать правду о Пришельцах мнв, одному из
немногих настоящих очевидцев.
— Изложите то, что видели собственными глазами, —
сказал он. — И еще—возьмите копию дневнике Стронского.
Приступая к рассказу, я предупреждаю, что буду всеми
силами придерживаться указания профессоре — стараться
передавать только свои впечатления, и стану излагать
события, как они происходили, с нашей точки зрения. Это точке
зрения археологической группы, занятой раскопками так
называемого замке Алиды, в ста километрах к юго-востоку
от Пенджикенте.
Группа состояла из шести человек. В ней было три
археолога — начальник группы Борис Янович Стронский, мой
старинный друг Володя Лукнин и я. Кроме нас, в группе были
двое рабочих-таджиков, местных жителей, и шофер.
Замок Апнды представляет собой холм метров в тридцать
вышины, стоящий в узкой долине, стиснутой горами. По
долине протекает неширокая река, очень чистая и холоднея,
забитая круглыми гладкими камнями. Вдоль реки проходит
дорога на Пенджикентский оазис.
Не верхушке холме раскапывали жилища древних таджиков,
у подножья был разбит лагерь: две палатки и малиновый
флаг с изображением согдийской монеты (круг с квадратной
дырой посредине). Таджикский замок третьего века не
имеет ничего общего с зубчатыми стенами, подъемными
мостами и подземными темницами. В раскопанном виде это две-
три ровные площадки, окаймленные по квадрату двухвярш-
ковой оградой. Фактически от замка остается только пол.
Здесь можно нейти горелое дерево, обломки глиняных
сосудов и немало вполне современных скорпионов, а если
повезет— старую позеленевшую монету.
В распоряжении группы была машине — старенький
вездеход,—на которой в целях археологической разведки мы
совершали далекие рейсы по ужасным горным дорогам.
Накануне того дня, когда появились Пришеяьцы, Стронский
иа этой машине уехал в Пенджикент за продуктами, и мы
ждали его возвращения утром двадцать третьего августа.
Машине не вернулась, нечвв своим исчезновением цепь
удивительных и непонятных происшествий.
26
расскм
Рис. Е. БОРИСОВА
Я сидел в палатке и курил, дожидаясь, пока промоются
черепки, уложенные в таз и погруженные в реку. Володя
работал иа верхушке холма, там крутилась под ветром
лессовая пыль и виднелись белые войлочные шляпы рабочих.
Шипея примус, не нам варилась гречневая каш*. Я курил
и искял причины, по которым Стронский мог опоздать ив
шесть чесов. У нес кончался керосин, осталось всего две
банки консервов и полпечки чаю. Что будет, ясли Стронский
не придет сегодня? Я встал, потянулся и впервые увидел
Пришельце.
Он неподвижно стоял перед входом в палатку, матово-
черный, ростом с большую собаку, похожий на громадного
пауке. У него было круглое, плоское, как чесы «Молния»,
тело и суставчатые ноги. Через секунду он качнулся и дви.
нулся прямо на меня. Нас разделяло шагов десять, не
больше. Я остолбенело глядел, как рн медленно пярастуляет
йогами, оставляя в пыли дырчатые спады.
Учтите, я и понятия не имел, что это Пришелец. Для меня
это было какое-то неизвестное животное, и оно
приближалось ко мне, странно выворачивая ноги, немое и безглазое.
Я попятился. В то же мгновения раздался негромкий щелчок,
и внезапно вспыхнул ослепительный свет, такой яркий, что
я невольно зажмурился, а когда открыл глаза, то сквозь
красные расплывающиеся пятне увидел его на шаг ближе,
уже в тяни палетки.
— Господи... — пробормртал я.
Он стоял над нашим продовольственным ящиком и,
кажется, копался в ием двумя йогами- Блеснула не солнце и срезу
куда-то исчезла консервная банка. Затем ои отодвинулся
в сторону и скрылся из виду. Сейчас же смолкло гудение
примуса, послышался металлический звон.
Не эиею, что бы сделал не моем месте более
уравновешенный человек. Помню, я заорал во все горло, то ли желая
напугать «паука», то ли чтобы подбодрить себя, выскочил
из палатки, отбежал не несколько шагов и остановился
задыхаясь. Ничего не изменилось. Вокруг дремали горы, залитые
солнцем, иа верхушке холма торчали белые шяяпы рабочих.
И тут я снова увидел Пришельца. Он быстро бежал по
склону, огибая холм, легко и бесшумно, словно скользя по
еоэдуху. Ног его почти не было заметно, ио я отчетливо
видел странную резкую тень, бегущую рядом с ним по
жесткой серой траве. Потом он исчез.
Меня укусил слепень, и я хлопнул его мокрым полотенцам,
которое, оказывается, держел в руке. С вершины холма
донеслись крики—Володя с рабочими спускался вниз и девал
мня знак снимать с примусе кашу и ставить чайник. Они
ничего не подозревали и были поражены, когда я встретив
их странной фразой:
— Паук унес примус и консервы.
Володя говорит, что это было страшно. Я сидел у палатки,
курил и стряхивал пепел в кастрюлю с кашей. Глаза у меня,
были белые, я то и дело испуганно оглядывался по сторонам.
Видя, что мой старинный друг принимает меня за
сумасшедшего, я принялся торопливо и сбивчиво излагать ему суть
события. Затем мы осмотрели местность. Следов, если не
считать полузатоптаниых ямок у «ходе * палатку, нем обна-

ружить на удалось. Зато выяснилось, что «паук» утащил,
кроме примуса н консервов, мой дневник, коробку карандашей
и пакет с самыми ценными находками.
— Вот скотина! — произнес Володя растерянно.
Наступил вечер. По долине пополз слоистый белый туман,
над хребтом вдали загорелось созвездие Скорпиона,
похожее на трехпалую лапу. Рабочие скоро заснули, а мы лежали
на раскладушках и обдумывали события.
После долгого молчания Володя с тревогой сказал, что, по
его мнению, между появлением «паука» и опозданием Строн-
ского может быть какая-то связь. Я и сам думал об этом, но
не ответил. Тогда он еще раз перечислил пропавшие пред.
меты и высказал нелепое предположание о том, что «паук»
был искусно переодетым вором. Я задремал.
Меня разбудил странный звук, похожий ив гул мощных
авиационных моторов. Некоторое время я лежал
прислушиваясь. Почему-то мне стало не по себе, может быть потому,
что за месяц работы здесь я не видел еще ни одного
самолета. Я встал и выглянул из палатки. Была глубокая иочь, часы
показывали половину второго. Небо было усыпано колючими
звездами, от горных вершин остались только мрачные
глубокие теии. Потом на склоне горы напротив появилось яркое
пятно света, поползло вниз, погасло и снова возникло уже
гораздо правее. Гул усилился.
— Что это? — встревоженно спросил Володя, протискиваясь
наружу.
Гудело где-то совсем близко, и вдруг ослепительный свет
озарил вершину нашего холма. Свет был бело-голубой, и
холм казался сверкающей ледяной вершиной. Это
продолжалось несколько секунд. Затем свет погас, и гудение
смолкло. Из палатки рабочих донеслись испуганные голоса.
Снова раздался могучий рев, он поднялся над долиной
и, быстро затихая, исчез где-то вдали. Мне показалось, что
я увидел темное продолговатое тело, скользнувшее между
звездами в направлении иа юго-восток.
Подошел Володя с рабочими. Мы уселись в кружок и долго
сидели молча, напряженно прислушиваясь к каждому звуку.
Честно говоря, я боялся всего — «пауков», непроглядной
темноты базлунной ночи, таинственных шорохов, которые
мерещились мие сквозь шум реки. Володя шепотом сказал, что
мы, несомненно, находимся в самом центре каких-то
странных событий. Я не возражал. Наконец мы озябли и разошлись
по палаткам.
— Что, если они придут снова? — спросил Володя,
укладываясь.
— Не знаю, — ответил я.
Но они ие пришли.
На другой день мы поднялись на раскоп и обнаружили, что
не осталось ии одного черепка из найденных накануне. Вся
керамика исчезла. Ровные площадки пола в раскопанных
помещениях оказались покрытыми дырчатыми следами; холм
выброшвиной земли осел и расплющился, словно по нему
прошел дорожный каток; стенка была разрушена в двух
местах. Рабочие переговаривались вполголоса и жались
поближе к иам. Им было страшно, да и нам тоже. Машина со
Стронским не приходила. На завтрак мы доедали остатки
хлеба и пили холодную воду. Я, посоветовавшись с Володей,
надвинул поглубже шляпу и решительно двинулся по дороге
в Пенджикент, рассчитывая поймать попутную машину.
Первые несколько километров я прошел без происшествий
и два раза доже присаживался покурить. Стены ущелья
сдвигались и расходились, пылил ветер, шумала река. Несколько
раз я видел стада коз, ио людей не было. До ближнего
населенного пункте оставалось еща километров десять, когда
появился Черный Вертолет. Он с глухим гулом пронесся над
моей головой и исчез за поворотом ущелья, оставив за
собой струю горячего ветра. Он ие был зеленым, как наши
военные вертолеты, или серебристым, квк транспортио-пас-
сажирские, а мвтово-черным и тускло отсвечивал иа солнце,
как вороненый ствол ружья. Цвет его, непривычная форма
и мощное гудение —все это сразу напомнило мне о
событиях минувшей ночи, о «пауках», и мие снова стало страшно.
Я ускорил шаги, потом побежал. За поворотом увидел
ГАЗ-169. Возле него стояли трое и смотрели в уже пустое
небо. Я испугался, что они сейчас уедут, закричал и побежал
изо всех сил. Оии обернулись, потом одни из иих лег на
землю и полез под мвшину. Остальные двое, бородатые
парни, видимо геологи, продолжали смотреть на меня.
— Возьмете до Пенджикента? — крикнул я. Они
продолжали молча и сосредоточенно разглядывать меня, и я
подумал, что они не расслышали вопроса.
— Здравствуйте! — громко сказал я, подходя.
Тот, что был повыше, молча отвернулся и залез в машину.
Низенький отозвался очень неприветливо: «Привет», —и
снова уставился в небо. Я тоже взглянул вверх, там ничего не
было, кроме большого неподвижного коршуна.
— Вы не в Пенджикент? — спросил я, кашлянув.
— А вы кто такой? — сказал низенький, снова обращая
глаза на меня.
— Я археолог. Мы копаем замок Апиды.
—■ Это где?
Я объяснил.
— Зачем вам в Пенджикент?
Я рассказал про Стронского и про положение в лагере,
про «паука» и про ночную тревогу умолчал.
— Я знаю Стронского, — сказал вдруг высокий и сразу
повернулся ко мне. — Я знаю Стронского. Борис Яиович?
Я кивнул.
— Мы бы вас взяли, конечно, товарищ. Но сами видите —
загораем. Шофер иачудил.
— Георгий Палыч, — раздался из-под машины
укоризненный голос, — карданный вал...
— Трепло ты, Петренко, — сказал высокий лениво.
— Вот он опять! — закричал низенький.
Черный Вертолет вынырнул из-за склона и стремительно
понесся вдоль дороги прямо на нас. Затем взмыл к иабу и
повис высоко над нашими головами. Мие это очень не
понравилось, и я уже раскрыл рот, чтобы заявить об этом, как
вдруг высокий произнес сдавленным голосом:
— Он опускается, — и полез из машины.
Вертолет падал. В брюхе его открылась зловещая дыра, и
он спускался все ниже и ниже, прямо на иас.
— Петренко, вылазь к чертовой матерн! — заорал высокий
и бросился е сторону, схватив меня за рукав.
Я побежал, низенький геолог тоже. Ои что-то кричал,
широко разевая рот, но рев моторов уже покрыл все другие
звуки. Я очутился в кювете с глазами, забитыми пылью, и
успел увидеть только, что Петренко на четвереньках бежит
к нам, а Черный Вертолет опустился прямо на автомашину.
Смерч, поднятый могучими винтами, сорвал с меня шляпу
и окутал все вокруг желтым облаком пыли. Потом вспыхнул
все тот же ослепительный белый свет, затмивший свет
солнца. Я вскрикнул от боли в глазах. Когда улеглась пыль, мы
увидели опустевшую дорогу и черное тело вертолета,
уходившего вдоль ущелья.
Больше я ие видел ни Пришельцев, ии их воздушных
кораблей. Володя и рабочие видели одни вертолет в тот же
самый день и два еще —двадцать пятого августа. Они
прошли на небольшой высоте и тоже вдоль дороги. Посла
двадцать пятого их ие видел никто. Дальнейшие мои
приключения связаны с Пришельцами только косвенно. Вместе
с ограбленными геологами я кое-как добрался до Пенджи-
кента на попутных машинах. Высокий геолог всю дорогу
глядел на небо и ругался. Шофер Петренко несколько раз
порывался объяснить что-то про карданный вал, но его никто
не слушал.

В Пеиджикенте миа
сказали, что Стронский выехал
аща утром двадцать
третьего и на вариулся, а шо-
фар экспедиции Коля
появился ■ тот же дань вече-
ром и его держат а
милиции. Он, по-аидимому,
угробил машину и
Строимого, не хочет говорить
где и как и ■ оправдание
нвсет несусветную чушь
о воздушном нападении.
Я помчался в милицию.
Коля сидел у дежурного на
даревяииой скамье и
горько переживал людскую
несправедливость. По его
словам, километрах в
сорока от Панджикеита
Стронский отправился осмотреть
какие-то руины в сторон*
от дороги. Через двадцать
минут прилетел Черный
Вертолет и заглотал
машину. Коля бежал за ним без
малого километр, на
догнал и пошел искать Строн-
ского. Стронского ои тоже
ие нашал, вариулся а ГТеид-
жикеит и честь по части
доложил обо всем.
— Будет врать-то, —
сердито сказал дежурный. Но
в эту минуту в милицию
ввалились два мои геолога
и Петренко. Оии принесли
заявление о пропаже
машины и сухо осведомились,
иа чье имя оии могут
подать жалобу на воздушное
хулиганство неизвестных
летчиков. Череэ полчаса
Колю выпустили.
Теперь, разумеется, всем известно, что такое Пришельцы,
ио я помию, что половина приехавшей комиссии первое
время считала такое мнение несерьезным и предлагала
передать расследование военным или пограничникам. Сомнения
исчезли только после того, как в середине сентября была
обнаружена посадочная площадка Пришельцев и дневник
Бориса Яновича Строиского. Еа нашли пограничники,
проследив по показаниям очевидцев несколько трасс Черных
Вертолетов. Площадка лежала в котловине, сжатой горами,
в пятнадцати километрах от замка Апиды, и представляла
собой гладкую, укатанную поверхность, заваленную по краям
оплавленными глыбами камия. Ее диаметр составлял около
двухсот метров, почва во многих местах казалась
обгоравшей, растительность — трава, колючки, два тутовых
деревца— обуглилась. На площадка иашли один из похищенных
автомобилей (ГАЗ-151), смазанный, помытый, ио без
горючего, несколько предметов из неизвестного материала и
неизвестного назначения (переданы иа исследование) и, самое
главное, дневник археологической группы Стронского с
замечательными собственноручными записями Бориса Яиовича.
Дневник лежал в машина на сиденье и не пострадал ии от
сырости, ии от солица, только покрылся слоем пыли. Это
общая тетрадь а клеенчатой коричневой обложив. На две
трети она заполнена описаниями раскопок замка Апиды и
отчетами о разведке в его окрестностях, ио в конце иа
восьми страницах изложена короткая повесть, стоящая любого
романа и многих научных трудов. Кое-что из написанного
непонятно, ио остальное необычайно интересно, особенно
те выводы, которые сделал Стронский относительно
Пришельцев. Нижа я полностью привожу эти записи,
комментируя их а некоторых не совсем понятных местах.
«24 августа.
(Изображено нечто вроде шляпки мухомора, сильно
приплюснутый коиус, рядом для сравнения нарисованы
автомобиль и человек. Подпись: «Космический корабль». На конусе
несколько точек, иа иих указывают стрелки и иаписаио:
«Входы»; у вершины конуса надпись: «Сюда грузят»; сбоку:
«Высота 15 м, диаметр у основания 40 м».)
Вертолет принес еще одну машину — ГАЗ-169, ЖД 19-19.
Пришельцы (это слово впервые употребил именно
Стронский) лазили по нему,
разбирали мотор, потом
погрузили на корабль. Наш
вездеход пока стоит внизу;
я выгрузил из наго все
продукты, и оии их ие трогают.
На меня внимания не
обращают. Я мог бы уйти, но
на хочу.
(Следует очень плохой
рисунок, изображающий,
по-видимому, одного из
Пришельцев.)
Рисовать на умею. Черное
дискообразное тело.
Восемь лап. Лапы длинные и
тонкие, с тремя суставами.
Ни глаз, ии ушей, ие
заметно, ио, несомиенио,
видят и слышат они
прекрасно. Передвигаются
невероятно быстро, как черные
молнии, могут бегать по
почти отвесному обрыву,
как мухи. Замечательно,
что у них нет деления тела
иа переднюю и заднюю
части. Я наблюдал, как одни
из них на бегу, ие
останавливаясь и не поворачиваясь,
помчался вдруг вбок и
затем назад.
Вертолет принес корову.
Шесть Пришельцев
осматривали ее со всех сторон,
стрекотали и вспыхивали.
Поразительная сила — один
ухватил корову за задние
ноги и легко перевернул на
спину. Корову погрузили.
Вертолет принес стог сеиа
и погрузил на корабль...
Пробовал связаться.
Не обращают внимания...
Не менее девяти Пришельцев и трн вертолета...
Все-таки следят. Отошел за камни, один Пришелец пошел
за мной, стрекотал, затем перестал. Я вернулся...
У одного, оказывается, есть глаэа —пять блестящих
пуговок по краю тела. Оии разноцветные: слева направо
голубовато-зеленый, синнй, фиолетовый и два черных...
Четвертая машина — ГАЗ-151, ЖД 73-98. Шофер
Кондратьев. Очень испуган, говорит, что спал, а потом проснулся
от гула винтов. Я ему объяснил как умел. Машину погрузили.
Кондратьев бегал вокруг корабля, ругался, плвкал, приставал
к Пришельцам. Хотел бить их камнями, ио я его удержал.
Нельзя обострять отношений. Ои выпил мой спирт и лег спать
в тени. Его Пришельцы не осматривали, как меня...
Пришелец ловил ящериц — очень ловко: бегал на трех
лапах, а остальными хватал сразу по две, по три штуки...
Погрузили целую отару овец —штук десять — и огромное
количество сена. Уже успели узнать, чем питаются овцы.
Умные твари! Очевидно, хотят довезти коров и овец живьем.
Нашу машину тоже погрузили, но продукты все оставили.
Тоже понимают!..
Что, если и мне полететь? Завтра попытаюсь договориться
с ними или проникнуть в корабль. Не позволят?..
Два винта, иногда четыре. Длина кузова — метров восемь.
Все из матового черного материала без швов. По-моему,
не металл. Как попасть внутрь — не понимаю: никаких люков
ие видно. (Это, вероятно, описание вертолета.)
Кондратьев ушел. Я хотел передать с ним записку, но он
отказелся. Уговаривал идти вместе, я отказался. Он ушел без
всяких помех, мог бы даже взять «ГАЗ», который почему-то
не погрузили, ио здесь на машине не проехать...
Надо лететь, такой случай бывает раэ в жизни...
Пришельцы продолжают бегать как ин в чем не бывало...
Поразительно! До сих пор не могу прийти а себя от
изумления. Это машины!!! Только что в двух шагах от меня двое
Пришельцев разбирали третьего. Глазам не поверил.
Необычайно сложное устройство, не зиаю даже, как и описать.
Жаль, что я не инженер. Сняли спиниой панцирь, под ним
звездообразный... (не окончено). Под брюхом резервуар,
довольно вместительный, но как они туда складывают
различные предметы — непонятно..
28

Собрали, оставили только четыре лапы, зато приделали
что-то «роде громадной клешни. Как только сборка была
окончена, «новорожденный» ескочил и убежал ■ корабль.
Большая часть тела занята звездообразным предметом из
белого материала, похожего иа металлическую губку.
Кто же хозяеаа этих машин? Может быть, Пришельцами
управляют изнутри корабля?..
Разумные машины — чепуха. Кибернетике или
телеуправление? Невероятно...
Понимают разницу между людьми и жиаотиыми. Поэтому
людей не берут. Гуманно... Жена не простит...
Никогда, никогда не уаижу — это страшно. Но я человек?..
Ночь, двенадцать часоа. Пишу при фонарике. Когда зажег,
один из Пришельцев подбежал, вспыхнул и убежал. Весь
вечер Пришельцы строили какое-то сооружение, похожее на
башню. Сначала из трех люков вытянулись широкие трапы.
Думал, нвкоиец-то выйдут те, кто управляет этими машинами.
Но по трапам спустили множество деталей и металлических
рулонов, и шестеро Пришельцев принялись за работу. Того,
с клешней, среди них не было. Я долго следил за ними. Все
движения абсолютно точны и уверенны. Башню построили
за четыре часа. Как согласованно они работают! Сейчас
ничего не видно —темно, но я слышу, как Пришельцы бегают
по площадке. Они свободно обходятся без света, работа не
прекращается ни на минуту. Вертолеты все время в полете.
Предположим, я... (не окончено).
25 августа, 16 часов.
Двадцать третьего августа в девять часов утра меня,
Бориса Яновича Стронского (Ленинград, Государственный
Эрмитаж, отд. Средняя Азия), похитил Черный Вертолет и
доставил сюда, в лагерь Пришельцев. До сегодняшнего дня я по
мере возможности вел запись своих наблюдений... (несколько
строк неразборчиво) и четыре автомашины. Основные
выводы: 1. Это Пришельцы Извне, гости с другой планеты.
2. Пришельцы представляют собой необычайно сложные и
тонкие механизмы, а их космический корабль управляется
автоматически.
Пришельцы рассмотрели меня, раздели и, по-моему,
сфотографировали. Вреда они мне не причинили и в дальнейшем
особого внимания на меня не обращали. Мне была
предоставлена полная свобода.
Сейчас корабль, по-видимому, готовится к отлету, так как
утром иа моих глазах были разобраны все три Черных
Вертолета и пять Пришельцев. Мои продукты погружены. На
площадке осталось только несколько деталей от башни и
ГАЗ-151. Еще два Пришельца копаются под кораблем и два
бродят где-то неподалеку. Я решил лететь с ними. Продуктов
мне хватит по крвйней мере не месяц, что будет потом —не
знаю, но я должен лететь. Я проникну в корабль, найду
коров и овец н останусь там. Не знаю, как насчет воды. Если
останусь жив — а в этом я почти не сомневаюсь, — то
приложу все усилия к тому, чтобы связаться с Землей н вернуться
обратно с хозяеввми Пришельцев. Думаю, мне удастся
договориться с ними. Итак, иду в корабль. Надо... (целый
неразборчивый абзац; такое впечатление, словно Стронский писал
ие глядя). Прочие записи сделаю после осмотра корабля.
Может быть, меня еще ие пустят. Вот те двое вернулись и
полезли внутрь. Двое еща сидят под кораблем. Иду.
Страшновато. Впрочем, ерунда. Это машины, а я ведь человек».
На втом месте записи обрываются. Стронский не вернулся
к машине. Не вернулся потому, что корабль взлетел.
Скептики говорили о несчастье, но на то они и скептики. Я с
самого начала был искренне и глубоко уверен, что наш
славный руководитель жив и увидит то, что нам ие дано было
яидеть доже ео сне. Он вернется, и я завидую ему. Это
самый смелый человек, которого я знаю. Далеко не всякий
оказался бы способен на такой поступок. Я спрашивал об
этом многих. Некоторые честно говорили: «Нет. Страшно».
Большинство говорит: «Не зиаю. Все зависит от конкретных
обстоятельств».
Я бы не полетел. Я видел «паука», и он не вызывает во
мне доверия. И эти зловещие Черные Вертолеты. Впрочем,
все действительно зависит от конкретных обстоятельств.
Несколько слов о дальнейших событиях. Выяснилось, что
за три дня своей активной деятельности на Земле Пришельцы
наделали совсем мвло шума. «Пауков» видели, как я уже
говорил, очень немногие. Черные Вертолеты появлялись над
селениями е радиусе ста пятидесяти —• двухсот километров от
посадочной площадки. Их удивленно провожали глазами, ими
восхищались, но никому не пришла мысль об их «неземном»
происхождении.
Черные Вертолеты и «пауки» либо не имели оружия, либо
не сочли нужным пустить его в ход. Вообще Пришельцы вели
себя по отношению к людям чрезвычайно осторожно. Ни
ранений, ни увечий не было. Реальный ущерб, причиненный
Пришельцами, очень невелик, тем более что глупо было бы
при данных обстоятельствах рассматривать погрузку
нескольких автомобилей, коров и овец как враждебные действия.
В середине сентября прибыла комиссия, созданная по
инициативе Академии наук СССР. Всех нас, как очевидцев,
направили к председателю комиссии профессору Никитину. Мы
пробыли в распоряжении комиссии около недели и затем
вернулись е Москву. А в ноябре...
Некоторые читатели знают об этом, может быть, не хуже
меня. Восьмого ноября во все включенные радиоприемники
и телевизоры и во все трансляционные сети на земном шаре
ворвался громкий, дрожащий от волнения голос нашего
дорогого Бориса Яновича Стронского. Мощность Передаточного
устройства должна была быть огромна, и действовало оно
в необычайно широком диапазоне частот.
Стронский по-русски, по-немецки, по-таджикски и по-латы-
ни три раза сообщил, что уже месяц находится на борту
исполинского космического корабля, прибывшего, по его
мнению, из другой планетной системы и ставшего
временным спутником Земли е затененном ее телом пространстве.
Стронский с большим энтузиазмом рассказал о тех, кто
управляет кораблем и является творцами изумительных
паукообразных машин.
— Они... весьма достойные и интеллигентные существа.
ГАЛАНТНОСТЬ В МАТЕМАТИКЕ
Однажды известный французский
матаматнн Коши долго, но безуспешно
объяснял молодому, весьма
благовоспитанному графу да Швмбару сечеиие
конуса. Юноша слушал
доказательство теоремы с большим вниманием,
но смущенно повторял каждый раз:
— Не понял, маэстро. Опять ие
понял.
Математик снова нвчинвл
подробно! объяснение. Наконец юношв со
вздохом сиазал:
— Простите, ио нинвн не разберу,
что тут н чему.
Доведанный до отчаяния, Коши вос-
клиннул:
— теорема вернв! Клянусь честью!
— Ах, маэстро, — гелантно ответил
граф, — почему же вы не сказали
тан с самого начала? Ведь я ннногда
не позволил бы себе сомневаться
в честном слове столь уевжаемого
человека. Значит, и доказывать эту
трудную теорему назвчем.
САМЫЙ ВЫСОКИЙ ГОНОРАР
ЗА КНИГУ
Однажды за книгу было отдано
иоролевство. Пожалуй, в истории
человечества »то была высшая цана.
когда-либо заплаченная за книгу.
«Счастливцем», получившим столь
необычный гонорар, был малоизвестный в
наше время португальский историк и
писатель XVI века Жуан да Барруш.
В 1552 году ои иапнсвл и посвятил
португальскому иоролю Жуану III свой
труд «Хронике императора Клврнмун-
ду». Растроганный сделанным не без
тонного расчете посвящением, король
подарил писателю целую провинцию
Мараиьяо (честь Бразилии) площадью
в 177 тыс. ив. миль, то есть по
величине почти равную Франции.

М.Малишгвский
Скирлн — слою русское, старинно!,
звукоподражательно*. Оно передает скрип деревянной ноги нодомыс-
лнвшаго мадаадя. Скирли сродин басиа и снвзна, но
отличаются от той и другой. Они относятся к тому, к кому
подходят. Создатель снирлай — талантливый журналист
Михаил Малишавсиий, умарший насколько лат назад.
^\\\W////»\\\\\T/////*\\\\vrw
Трактор
Простоял
трактор зазря!
Кто виноват — иа
анаю!
Стоит и стоит! И я
стою!
]Л.€дъеду\~м.онтерь\
Звнялись Мадвади
электрическими делами. Всем Медведям
в берлоги электричество
провали.
— Тан вы ж* негодную
проводку сделали!
— Это мы тан! До первого
пожара! А потом переделаем!
Штух к радио
Услышал Петух, как Радио время объявляет.
— Эх, Радио! Этим я занимаюсь с тех пор, паи яюди на
сваях жили, а ты попарен дороги становишься!
А Радио говорит:
— Верно, Петух! Да только век-то теперь алектрнчесний,
не петушиный! Тебя, Петуха, кормить надо, а Радио есть
не просит! Даже не видно, кто и говорит!
— А ты мне уступи время объявлять!
— Хорошо! — говорит Радио. —
Объявляй там, где радно нет! Только — чур! —
от менл ие отставать!
— Не отствиу! — говорит Петух. —
В точности сделаю! По-злектрическому|
Поблагодарил Петух Радио и
возгордился.
— С самим Радио в нонтакт вошел!
Совместно работать будем!
И начали. По радио час — по-петухову
два. По радио три — по-петухову семь.
Вышла Хозяйка кур кормить.
— Цып-цып-цып!
А Петух ни-ии! Каи не и нему
относится!
— Ты что. Петух? Есть не хочешь?
— Что ты. Хозяине! Я теперь Петух
влектрический! За Радио работаю! Что
Радио, то и я! Радио иа ест — и я не
буду! Радно на видно — и меня не
увидишь!
И пошел со двора. Ну раз Петух со
двора. Хозяйка ему голову долой.
А Диктор, что иа радио говорил,
спустился а столовую, пообедал плотно и
даже пива выпил.
д
ва шоФера.
Пригласил старый шофер
молодого шофера покататься.
Посадил его за руль, а сам
сел рядом.
— Не твн правишь,
дружен! — говорит молодому.
Взял его за руии и стал его
руками машину водить.
Чарез минуту оба сввлились
в канаву.
Рис. Н. РУШЕВА
*
I
.
По словам Стронского, космический корабль потает
вокруг Земли уже почти полтора года. Сами хозяева корабля
слишком слабы физически, чтобы рискнуть высадиться на
незнакомой планете с аа огромным притяжением, зато их
автоматический разведчик совершал перелеты на Землю
несколько раз.
— Людям Земли будет интересно узнать, — говорил Строи-
ский, —что механические «пауки» и Черные Вертолеты
появлялись в Антарктида, в северо-восточной Канаде, в Норвегии.
Их дебют в Таджикистане был первой высадкой в низких
широтах.
Торопясь, вароятно, перейти к главному, Строиский
больше не останавливался на подробностях своего пребывания ив
корабле. Он передал, что гости из космоса выражают
желание познакомиться и с другими представителями
человечества, «более компетентными, чам я», для чего предлагают
встречу в любой точке орбиты корабля-спутника. Наблюдая
за искусственными спутниками и автоматическими ракетами,
запускаемыми с Земли, они прониклись уверенностью, что
такой перелет не выходит за пределы технических
возможностей людей.
В заключение Борис Янович передал привет жене, друзьям
и «всем, кто меня знает», и поздравил соотечественников
С пятидесятой годовщиной Великого Октября.
Через несколько дней Девятнадцатый спутник начал
передавать свои паланги. Гости делали все, чтобы облегчить
нашим ученым подготовку к перелету.
Когда по пеленгам были определены параметры орбиты
корабля, выяснилось одно любопытное обстоятельство.
Оказалось, что Девятнадцатый был впервые обнаружен в
апреле, за четыре месяца до появления в Таджикистана
Пришельцев. Его наблюдала Тор-Марукян, молодая сотрудница
Симеизской обсерватории. Тар-Марукян решила, что это
обломок английской ракеты-носителя, взорвавшейся незадолго
до того в верхних слоях стратосферы.
Остальное известно. На совместном совещании
представителей президиумов Академии наук СССР и Китайской
Народной Республики было решено принять предложение гостей
и послать на рандеву «Советский Союз» и «Вэйдады Ю-и»,
первые е истории земного человечества пилотируемые атом-
иыв межпланетные корабли. Эти корабли готовились к рейсу
вокруг Луны, но изменение маршрута не вызвало у
экипажей возражений. Соединенные Штаты посылают одну
беспилотную ракету, снаряженную автоматическими
телепередатчиками.
Пройдет немного времени, и мы узнаем о природе наших
гостей Извне и об устройстве их звездолета и
необыкновенных механизмов, которые они посылали на Землю. Но кое-
какие выводы можно сделать ужа теперь.
По-видимому, приходится отвергнуть мнение, что гости
строили паукообразные машины по своему образу и
подобию. Исходя из самых общих соображений, а также из
довольно неопрвделеииого замечания Бориса Яновича, следует
считать, что они ие очень отличаются от людей. Далее
профессор Никитин обратил внимание на описание «паука» с
глазами. Каково бы ни было назначение этих приспособлений,
два черных глаза должны быть окрашены в оттаики
ультрафиолетового цвета, кажущиеся человеку черными. Вероятно,
гости различают пять цветов, из которых мы, люди, видим
только три.
Что касается паукообразных машин, то, по миеиию Титова,
крупного ленинградского специалиста, они представляют
собой так называемые УЛМНП —Универсальные Логические
Механизмы с Неограниченной Программой, то есть
кибернетические механизмы, способные в данной ситуации
логично и последовательно совершать наиболее целесообразные
действия. Гипотеза о возможности создания таких машин
была недавно выдвинута Институтом Теории Информации АН
СССР. Многое еще остается неясным. Непонятно, каким
источником энергии они пользуются, какова их принципиальная
схема. Непонятно, каким образом гостям удалось сочетать
такую необычайную сложность и такую мощность с малыми
габаритами. О столь совершенных машинах мы можем пока
только мечтать. Вообще же, по словам Титова, киберлилоты
уже не фантастика и у нас ни Земле. Подобные роботы,
способные выполнять целый ряд «сознательных» операций —
брать образцы почвы, производить химические анализы
образцов и так далее, —уже работают на дне Бейкала,
ползают по девствеииой почве Луиы.
Через неделю стальные гиганты, созданные гением
Человека, устремятся в ледяную пропасть вселенной для встречи
С Разумом Другого Мира. Нельзя без волнения думать об
этой встрече, открывающей новую страницу в истории нашей
планеты.
.!
A\\\\\\er//WA>\\\w<WA4v\w»^^

* **

Внимание психологов,
физиологов и других представителей
биологических наук в
последние годы приковано к той
центральной части ствола мозга
(напоминаем, что головной мозг
состоит из ствола, мозжечка и большого
мозга, или полушарий), которая
образуется из тончайшей нервной
ткани и называется сетчатой
структурой. Как оказалось, эта нервная
ткань является важнейшей для всей
жизнедеятельности человека и
животных.
Материальной основой мышления,
восприятий, сложнейших
рефлекторных реакций является кора голонно-
го мозга. Но чтобы заставить ее
действовать, чтобы вызвать
сознательные реакции, кора должна быть
предварительно разбужена.
Вспомните звонок будильника, поднимающий
вас на работу. Проходит несколько
секунд, прежде чем вы осознаете
шум, поднятый будильником, и
прекратите его. Чувственное
раздражение, достигая коры мозга во сне,
не вызывает соответствующей
реакции. Исследования, проведенные над
человеком под наркозом, показали,
что раздражение, наносимое на
кору, не в состоянии разбудить мозг.
Необходим какой-то дополнительный
возбудитель. Таким возбудителем
и является сетчатая структура.
Факт этот был установлен
экспериментально примерно восемь лёт
назад двумя совместно
работающими видными физиологами —
американцем Г. Магуном и итальянцем
Джузеппе Моруцци. Исследуя
электрические явления, происходящие
в сетчатой структуре мозга у кошки,
они пришли к убеждению, что
сетчатая структура действует как
своего рода «страж» коры головного
мозга, и назвали ее «сетевидной
активирующей системой», сокращенно
САС.
Тайна сетчатой структуры
прояснилась еще более, когда удалось
установить не только ее функцию,
но и анатомическое строение. У всех
больших нервных стволов имеются
ответвления, которые подходят к
сетчатой структуре. Сигналы от всех
частей тела поступают в кору по
прямым путям, но, проходя через
ствол мозга, они поступают и в
сетчатую структуру. Последняя
посылает свои сигналы в кору и будит
ее, после чего разбуженная кора
начинает принимать все
поступающие непосредственно к ней
чувственные сигналы.
САС — нечто вроде устройства
общей тревоги: она реагирует на
любой сигнал, поступающий от органов
слуха, зрения, осязания и т. д.
Первое назначение САС — разбудить
мозг. Шум, луч света,
прикосновение руки, запах горящего дерева,
боль в желудке — любой из этих
возбудителей может через сетчатую
структуру привести в состояние
бодрствования кору головного мозга
и сделать ее способной воспринимать
соответствующие возбуждения.
В то же время САС по-разному
относится к различным
возбудителям. Говоря иначе, она обладает
избирательной способностью. Мать
просыпается при самом слабом
крике своего ребенка, отец же может
при этом спокойно спать, но
проснется от чуть
заметного запаха дыма. Городской
житель мирно спит под шум
уличного движения, его
же гость из сельской
местности не сомкнет глаз. САС
может способствовать
различению раздражителей, не
реагируя на
несущественные из них и, наоборот,
чутко реагируя на нужные
или непривычные.
СДС поддерживает
индивида в сознательном
состоянии. Человек с
поврежденной сетчатой структурой
впадает в так называемую
кому (к о к а —
бессознательное состояние, напоминающее
глубокий сон). Он может прожить
с год или немногим больше, будучи
совершенно беспомощным и влача
жалкое существование.
Если САС не повреждена, она
может поддерживать бодрствование
мозга (но не сознание) даже при
отсутствии коры. Новорожденный,
кора у которого еще не начала
функционировать, в течение дня
временами бодрствует. То же можно
сказать и о так называемых анэн-
цефалических уродах — несчастных
детях, родившихся без коры мозга.
Они порой живут до 3 или 4 лет,
никогда не вырабатывая даже
примитивно-сознательного отношения
к окружающему, но и у них
имеются периоды пробуждения, когда
они могут глотать и усваивать
пищу, улыбаться при ласке матери
или кричать от грубого обращения.
Мы должны заключить отсюда, что
бодрствование в общей, грубой
форме возможно и при отсутствии
коры, но при условии нормального
функционирования САС.
Все же для поддержки состояния
бодрствования кора необходима.
Сетчатая структура возбуждается
не только сигналами органов чувств,
но также импульсами от
некоторых частей коры. Это было
продемонстрировано при таком
электрическом раздражении коры, которое
будило обезьяну. Когда тот же опыт
проводился над уже разбуженной
обезьяной, она немедленно
прекращала свои занятия и словно
спрашивала: «Что это было?» При лтом
она не казалась ни огорченной, , ни
взволнованной, а только остро
настороженной.
САС обладает также способностью
регулировать двигательную
активность тела, воздействуя на
движения, управляемые головным
(произвольные) и спинным мозгом
(рефлекторные).
Помимо специализированных
чувствительных центров, в коре
головного мозга имеются и двигательные
центры. Если такой центр
возбуждают электрическим током, то
соответствующие мускулы будут
сокращаться, но движения тела будут
резкими и бесконтрольными. Эти
мощные движения нормально
управляются и ^«отшлифовываются» с
помощью других двигательных центров
коры, действующих через сетчатую
структуру. Если САС не возбуждена
или функционирует неправильно, то
движения будут резкими.
СТРАЖ
МОЗГА
Рефлекторный аппарат, который
управляется спинным мозгом,
выполняет две функции. Во-первых,
он автоматически возбуждает
движения мускулов в случае
внезапного и опасного для организма
изменения среды (например, при
неожиданном прикосновении к чему-либо
горячему); сюда же, в частности,
относится и хорошо известный
коленный рефлекс. Во-вторых, он
поддерживает мускулы готовыми к
действию, то есть в состоянии
частичного возбуждения.
На вкладке изображена схема
услокного рефлекса (справа).
Раздражение от чувствующей клетки —
рецептора — по нервам идет в
спинной мозг, проходит там через
промежуточные нейроны, и отсюда по
нервам к двум противоположно
действующим мышцам поступают
сигналы раздражения и торможения.
Нервы обратной связи доставляют
в спинной мозг сигналы о
выполнении команд.
Весь этот процесс находится под
контролем высших отделов нервной
системы. Раздражения по стволу
спинного мозга поступают в
мозжечок и анализаторы осязания в коре
головного мозга. В центрах
действия рождаются сигналы,
регулирующие движение. По пути к коре
и обратно сигналы воздействуют на
САС, а она — на них.'
Осуществление САС известного
контроля над рефлексами было
продемонстрировано следующим
опытом. У обезьяны, находящейся под
наркозом, к колену прикрепляли
перо для записи колебаний на
вращающемся барабане и ударами
вызывали коленный рефлекс. На
барабане возникают однообразные
кривые (см. фотографии и схемы
на вкладке слева, на киноленте).
Затем электрическим током
раздражают сетчатую структуру. Движения
коленного сустава тотчас
принимают больший размах: САС
увеличила их. Нижняя область САС не
увеличивает, а, наоборот,
притормаживает деятельность органов. Если
возбудить ее, кривые колебаний
коленного сустава резко сократятся.
Этот опыт показывает, что САС
действует как центр, контролирующий
движения, то усиливающий, то
тормозящий поток сигналов в нервной
системе.
По материалам журнала
«Сайентифик америкен», май
1857 г.
3 сТсхннкж — молодсжн> М; 1
33

ИЗ КАЛЕНДАРЯ МГГ
Наблюдения по плану Международного геофизического
года (МГГ) проводятся ■ период наиболее активной
солнечной деятельности —с 1 августе 1957 года по 31 декабря
1958 года. В эти восемнадцать месяце* асе явления,
происходящие в земной коре, в морях и океанах, а также ■
атмосфере и зависящие от действия Солнца, получают
наиболее отчетливое выражение. Поэтому-то все обсерватории
мирв держат иебо под пристальным и неослабным
контролем своих телескопов, метеорологические станции на всем
земном шаре ведут систематические аэрологические
наблюдения. В верхние слои атмосферы посылаются разведчики-
радиозонды, а к ее границам были заброшены первые
искусственные спутники со сложной аппаратурой для записи и
измерений солнечной радиации и интенсивности
космического излучения.
Начальник экспедиции Академии наук
СССР профессор А. Д. Добровольский
и капитан судна «Витявь» И. В.
Сергеев (слев а).
Большинство обязательных
исследований, входящих в программу работ
МГГ, выполняются сравнительно
простыми и доступными средствами. Но
есть целый ряд исследований,
например сейсмические, которые очень
сложны. Их рекомендовано
производить только двум, странам — США н
СССР. Сюда относятся исследования
глубинного строения земной коры на
континентах, в океанах и на побережьях.
Наиболее интересной на всем земном шаре областью
перехода суши к океану является дальневосточное
побережье Азиатского материка. Как раз там, где расположена
Курило-Камчатская зона, особенно ярко проявляется весь
комплекс характерных геофизических и геологических
условий и явлений, которыми сопровождается этот переход.
Рядом с Курильскими островами расположена одна из
глубочайших на земном шаре океаническая впадина; здесь
зарегистрированы сметающие все на своем пути гигантские
морские волны — цуны, образуемые в результате
подводных землетрясений. В этом районе Тихого океана находится
один из крупнейших глубинных разломов земной коры,
который, по предположению ученых, выходит на поверхность
земли в области океанической впадины и круто спускается
под материк. Наличие высокой сейсмической деятельности,
крупнейшей гравитационной аномалии и колоссальная
глубина очагов землетрясений, достигающал 700 км, делают
этот район особенно важным для исследований.
Вот в этих интереснейших местах и совершает свои
экспедиции научно-исследовательское судно «Витязь». Недавно
геологи «Витязя» обнаружили на дие океана подводную гору,
которая по своим размерам равна Эльбрусу. Работы по
исследованию строения дна океана имеют огромное
практическое значение для выяснения причин образования и
формирования месторождений полезных ископаемых.
В Крымской астрофивической
обсерватории днем и ночью не
прекращаются работы.
Младший научный сотрудник В. Хох-
лова и находящийся на
практике в СССР аспирант чех
В. Бумба готовят башенный
солнечный телескоп перед
наблюдением.
Освальд Тукман

ОНИ ВСТУПАЮТ
в жизнь
Башкирская АССР
Один из лучших строителей
нефтяных вышек «Туймаза-
бурнефть», комсомолец Ракин
Абутаев работает на монтаже
буровой № 266. Он приехал
после окончания десятилетки по
комсомольской путевке на
освоение нового нефтяного
месторождения. Его, как,
впрочем, и очень многих других
молодых нефтяников
Башкирии, еще не было на свете,
когда впервые на правом берегу
реки Белой, недалеко от
деревни Ишимбай, забил первый
фонтан нефти. Это было в мае
1932 года. С тех пор прошло
25 лет. За эти годы здесь
создана мощная
нефтедобывающая и
нефтеперерабатывающая промышленность
Эстонская ССР
Освальд Тукман, окончив
среднюю школу, начал
работать на
электромашиностроительном заводе «Вольта».
Завод оснащен сложными
агрегатными и автоматическими
станками, пресс-автоматами и
ноаейшим оборудованием.
Одна из последних новинок —
автомат для динамической
балансировки роторов. Он
оборудован автоматическими
устройствами,
электронно-счетной машиной. Работа на этом
автомате поручена молодому
рабочему Освальду Тукману.
ЗАПОРОЖЬЕ
Один из ирвсивайших городов Украины, крупнейший промышленный центр
страны Запорожье, был весь уничтожен фашистами. При отступлении они сожгли
и взорвали заводы, фаСринн, разрушили Днепрогэс имени Ленина, превратили го-
рол в развалины.
Понадобилось около пяти лет, чтобы заново отстроить город и восстановить все
промышленные предприятия, чтобы вновь зажглись огни электростанции,
заработали станни и мастер вот таи спокойно мог следить за плавной чугуна в
доменной печи.
1. Ижевск
САМЫЕ МАЛЕНЬКИЕ...
Здесь мы видим первые грузовые мотоциклы марки «ИЖ-ГМ» и «ИЖ-ГМС». Оба
мотоцикла предназначены для перевозки различных грузов. Один имеет откидные
деревянные борта, другой — самосвал с цельнометаллическим кузовом.
Грузоподъемность 300—400 кг. Ходовая часть их комбинированная: переднее колесо типа
мотоциклетного, заднее — мотороллера. Рама сварная трубчатая. Переднее колесо
крепится на телескопической вилке; задние подвески пружинной конструкции.
Передача «а заднее колесо осуществляется роликовой целью и редуктором с
дифференциалом. Тормоза колодочные. Коробка передач, с которой соединена роликовая
цепь, имеет переключение четырех скоростей. Сцепление многодисковое,
работающее в масле. Охлаждение двигателя во время работы происходит от воздушного
вентилятора.
Двухтактный, одноцилиндровый
карбюраторный двигатель мощностью
10 л. с. установлен под сиденьем води- ~^^ававававаШеавав^вавав^вввГЧ*^*^
теля. Цилиндр двигателя расположен
вертикально. Карбюратор снабжен цен- .^■ааь^вавав^ввав^ввьТ^ава' ч—•.
тробежным воздухофильтром. Система
зажигания комбинированная — динамо-
батарейная.

КАРМАННЫЙ МИКРОСКОП. Недмио в Англии появился
■ продаже необычной формы и размере* (10X6,5X5 см)
микроскоп. Весит он всего 510 г. Микроскоп имеет 3
сменных объектива, дмощих увеличение от 24 до 1 500 крат. К
нему можно легко присоединить любой фотоаппарат,
снимающий на 35-миллиметровую пленку, при помощи которого
можно получать фотоснимки с увеличением до 2 тыс. крат.
Микроскоп позволяет работать и получать фотоснимки ночью
или в затемненном помещении, так как он имеет маленькую
электролампочку, питающуюся от сухой батареи или от
электросети переменного тока.
Микроскоп ие требует стола. Им можно пользоваться,
держа в руках, в заводских лабораториях, на летящих
самолатах, на движущихся кораблях, автомашинах и т. п.;
особенно полезен ои для участников экспедиций: геологов,
ботаников, биологов и др. («Пэйнт текнолоджи» № 5, 1957,
Англия).
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ «БУМАГА».
Французский изобретатель Пьер Ниетто
предложил металлическую «бумагу», на
которой можно писать, печатать и даже
воспроизводить фотографии. Новая
«бумага» выдерживает воздействие всех
кислот и нагревание до 1100°. Она очень
ценна для сохранения особо важных
документов, которые уже печатаются
по заказам из Мексики, Кубы, США и
Швейцарии («Свет технике» № 11, 1956,
Югославия).
ЭТА АЖУРНАЯ
ТЕЛЕЖКА весит всего 201 кг,
но оиа может поднимать
сошедшие с рельсов
груженые товарные вагоны
общим весом до 100 т
и - ставить их иа рельсы.
Изготовлена эта тележка
кузнечно-сварочиым
заводом в Цвикау (ГДР).
ОРИГИНАЛЬНЫЙ
ПОДЪЕМНИК. Для
погрузки, транспортировки
и опоражнивания
железных бочек одна
американская фирма
сконструировала подъемник.
Бочку емкостью 150 —
200 л он может поднять
ив высоту 130 —140 см.
Делает это одни человек
с помощью
гидравлического домкрата, приводимого в движение ногой. Центр
тяжести бочки для предотвращения ее опрокидывания
постоянно регулируется с помощью четырех роликов. Подъемник
легко передвигается на колесах в любом направлении («Тайр,
Баттери энд Аксессори иьюс» № 11, 1956, США).
«ВЕЧНАЯ» СКЛАДКА НА БРЮКАХ. Австралийские ученые
разработали способ придания шерстяным тканям свойства
сохранять в течение длительного времени отутюженные
складки.
Выставленные на дождь в течение четырех часов, а затем
высушенные брюки сохранили свою первоначальную
форму и острую как нож складку.
Обработка ткани (утюжка) осуществляется погружением
ее в специальную жидкость при нагреве и под давлением.
(«Дейли телеграф энд Морнииг пост», 7Х 1957, Англия).
На этом снимке —
гильотина. Но гильотина
техническая. Ее
применяют для испытания
автомобильных покрышек
(Чехословакия).
ТЕЛЕФОННЫЙ
АППАРАТ-ТРУБКА. Этот
необычный телефонный
аппарат-трубка фирмы
«Эриксон» весит всего
425 г — по весу и
размерам почти в два раза
меньше обычного
телефонного аппарата. «Эри-
кофон» предназначен для домашних условий; его
удобно перемещать с одного места на другое, из одной комнаты
в другую. Диск номеронабирателя находится иа «дне»
аппарата. В центре диска номеронабирателя имеется
кнопка-выключатель. При подъеме «Эрикофоиа» со стола эта кнопка
выходит наружу и включает его в телефонную сеть («Модерн
пластике» №8, 1957. США).

САМОХОДНЫЕ РОЛИ-
ЮВЫЕ КОНЬКИ. В целях
всономии горючего
английским инженером Томсоном
уедложен новый метод
передвижения —
роликовые коньки, приводимые
■ движение маленьким
двигателем ■нутреннего
сгорания, укрепленным на
плечах человеке. Усилие к
колесам передается через
гибкий мл. Скорость
движения регулируется при
помощи дроссельного
рычага, который пассажир
держит ■ правой руке.
Самоходные роликовые коньки
особенно пригодны для
езды по разбросанной на
большой площади
территории заводов («Л'отомо-
биль» № 1, 1957, Англия).
МОСТ НА КЛЕЮ. На Второй Чехословацкой
машиностроительной выставке ■ городе Брно был выставлен макет моста,
изготовленного исследовательским институтом «арочной
техники ■ Братиславе методом склейки вместо обычной
клепки или сварки. Мост, длина которого равна 10 м и
ширина — 2,65 м, изготовлен из легированных дюралюминиевых
листов толщиной 1,5 мм. Стенки основных несущих конструкций
имеют толщину 2,0 мм. В качестве нлеящего вещества
применен клей «Упон-1200Р», изготовляемый чехословацкой
промышленностью. Общий расход его составил всего 6 кг.
При полном весе моста с резиноасфальтовым покрытием
■ 1005 кг (собственный вес конструкции составляет только
380 кг) он может быть нагружен равномерно
распределенной нагрузкой в 13,3 т (500 кг/м2) (журнал «Пласт унд каучук»
№ 1, 1957, ГДР).
Перед вами снимки
нового пассажирского вагона.
На отдельной фотографии
показан внутренний его вид
(Чехословакия).
t_
SQQib i
ГРЕБНОЙ ВИНТ ИЗ
НОВОГО МАТЕРИАЛА.
Новые пластические
материалы все чаще
применяются даже при
больших негрузках.
На снимке: трехло-
пестный гребной винт
из вового пластического
материала —
полиамида, — установленный на
одном рыбацком судне.
Диаметр винта 1314 мм.
Винт работает в
тяжелых условиях, но вполне'
хорошо выполняет свое
назначение (Дани я).
"Лс.*£
г>^~ <
ПОСТРОЙКА «АТОМА». Как известно,
на Всемирной выставке в Брюсселе,
открывающейся в 1958 году, строится
«Атомиумл — здание, имеющее форму
кристаллического строения железа,
внутри которого будут размещены
выставочные залы ряда стран, ведущих
работу в области атомного ядра.
На снимках: строительные работы
по сооружению одного из «атомов»
кристалла (Бельгия).
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ТРАССА ДАМАСК — МЕДИНА. Геджасская железная
дорога была построена уже давно (1901 —1907 гг.), исключительно в политических целях.
Турецкий султан Абдул Гамид, ее инициатор, хотел облегчить пилигримам
путешествие е священный город Медину, завоевать этим симпатии мусульманского мира и
завледеть всем Аравийским полуостровом, Во
время первой мировой войны owe была уничтожена,
поэтому ее пришлось не восстанавливать, а строить
заново, соответственно нынешнему уровню науки и
техники. Работы велись под руководством и по
лроекту польских инженеров.
При проектировании железнодорожных станций
нужно было учитывать климатические и
национальные особенности. Жаркий, знойный климат
требует, чтобы стены были толстыми, крыши
плоскими, а оконные и дверные проемы маленькими.
А национальные обычаи требуют, чтобы помещения
для питья чая н кофе были раздельными и чтобы
кухня находилась у входа в буфет: тогда процесс
приготовления пищи виден любому прохожему.
Особенно важно было спроектировать мосты и
водоспуски. Здесь летом —с апреля до октября —
дожди бывают редко, зато для зимних месяцев
характерны частые проливные дожди. В Саудовской
Аравии ни одна из рек, образующихся после ливня,
не дотекает до моря, а высыхает раньше; это сильно
влияет на характер дорог и мостов.
Песчаные заносы для Геджасской дороги так же
опасны, кек для европейских — снежные. Но песок
опасен не только тем, что заносит рельсы: он
забивается во все механизмы и при недостаточном
уходе за паровозом может быстро вывести его из
строя. Особенно опасны песчаные бури: они
сопровождаются сильными магнитными нарушениями,
электрическими разрядами и полной потерей
видимости вследствие запыления воздухе. На р и с у н-
к е: карта части Аравийского полуострова с трассой
Геджасской железной дороги («Молодой техник»
№ 12, 1956, Польша).
Медина

^ ОБРАЩЕНИЕ К МОЛОДЕЖИ
ВАСИЛИЙ СМЫСЛОВ: „ЕСЛИ КРАСОТА
ШАХМАТНОЙ ПАРТИИ ГОВОРИТ СЕРДЦУ,
ТО ПОБЕДА УБЕЖДАЕТ1'
Шахматы существуют многие сотни лет. С течением
времени они достигли большого развития и
распространения.
Среди многих имей шахматистов, изяестных ныне
каждому, кто играет в шахматы, почетное место занимают русские
имена. М. Чигорин и А. Алехин были великими носителями
идей передовой шахматной культуры и всю сяою жизнь
посяятили служению любимому искусству.
Это было подяигом в те далекие времене, когда в России
и за границей количество любителей шахмат исчислялось
десятками или, я лучшем случае, сотнями. В наши дни
шахматное дяижение охяатило широкие массы, десятки
миллионов людей. Я- Советском Союзе," например, имеется—два
*уамппиои* оргаыиаовешнйж>-шаимавмет«>еУ-Уже ециа^-Щ цифра
говорит о развивающейся духовной культуре советского
народа и о том, что шахматы заняли почетное место я нояом
быту челояека социалистического общестяа.
Многочисленные любители шахмат не просто хотят знать
основы игры, а стремятся сояершенстяояаться, глубже понять
логику и красоту шахматной мысли. Они япраяе требовать
к себе значительно большего внимания, и мы, мастера,
обязаны им помочь я этом.
Является историческим фактом, что, существуя почти
пятнадцать столетий, шахматы до сих пор сохранили для людей
сяою жизненность и очарояание. И не только сохранили, но
вместе с прогрессом культуры н дельнейшим развитием
человеческой мысли получили новое идейное содержание,
отражающее характер и особенности творческой фантазии
и логики современного человека.
Шахматы благодаря интернациональному языку накопили
богатейший опыт различных народов, и тот, кто поставил
перед собой благородную задачу достигнуть высот
шахматного мастерства, должен прежде всего впитать сумму всех
33
знаний, накопленных предшествующей историей, и уметь
претворить их в жизнь.
Шахматное творчество формируется в борьбе, упорной
и настойчивой, где, помимо теланта н знаний, от каждого
шахматиста (в подлинном значении этого слова) требуется яолв
и энергия в осуществлении задуманного плана.
Шахматная партия станоянтся произведением искусства,
когда она рождается в жарком творческом поединке между
сторонами, соревнующимися в правоте своих идей и
шахматных взглядов. Чем выше мастерство и воля к победе,
проявленные обоими соперниками, тем выше произведение
искусства, которое входит в сокровищницу шахматной культуры.
Просматривая такую шахматную партию даже спустя много
лет, мы вновь видим и переживаем ход за ходом
последовательное движение мысли, кульминационный момент и,
наконец, торжество задуманного плена, осуществление которого
привело к определенной цели. В чем же заключается эта
цель?
На одном из полюсов шахматного искусства лежит
эстетическое содержание шахматной партии — ее красота, на
другом— спортивный результат как показатель мастерства
и практической силы шахматиста. В этом смысле шахматы,
пожалуй, единственный и бескровный способ доказать
правоту своих творческих позиций путем безусловного критерия —_
победы или поражения, отмеченного в турнирной таблице.
Наша общественность, высоко оценивая красоту шахматной
партии, сурояо н спраяедлияо критикует тех, которые,
участвуя в соревнованиях, в погоне за очками отказываются от
творческой, содержательной борьбы.
Вместе с тем нельзя впадать н в другую крайность:
постоянно стремиться к Красиным ситуациям и эффектным ходам
я ущерб тем закономерным принципам, которые вытекают
из органических требований позиции и шахматного
творчества в целом. Только в единстве двух полярных моментоя —
тяорческого содержания и результата партии — можно найти
подлинную гармонию шахматного искусства. Если красота
шахматной партии говорит сердцу, то победе убеждает.
Поэтому шахматисты, гроссмейстеры и мастера, верные лучшим
традициям шахматного искусстве, стремятся не только
побеждать, но и обогащать теорию шахмат новыми открытиями.
Сейчас но ясех странах мира изучение шахматной теории
достигло большого размаха. Многочисленные журналы и
шахматные издания на разных языках печатают злободневные
дебютные варианты и исследования, посвященные проблемам
середины игры н эндшпиля.
Трудно переоценить значение современной теории шахмат.
Интересный яарнант, теоретическое новшество, благодаря
взаимному обмену шахматной литературой, становятся
достоянием многих мастеров, которые систематизируют и
применяют в практической партии новые методы игры.
Любитель, делающий еще робкие шахматные шаги,
нередко тщетно ищет выхода, блуждая по дремучему лесу
вариантов. Но мастер, искушенный в шахматных сражениях, сумеет
по определенным признакам отыскать правильную дорогу
к поставленной цели.
Поиски лучшего хода в денном положении — это поиски,
образно говоря, тяорческого идеала, это извечное тяготение
человеческого разума к совершенствованию, к прогрессу.
Вот почему историческое развитие шахмат идет е ногу
со ясей эпохой. Вот почему современные шахматы далеко
ушли вперед и стали для нас не просто «спортивной игрой»,
а своеобразным искусством, дающим неограниченный
простор творчеству.
Недаром величайшие мыслители Маркс и Ленин,
Чернышевский и Толстой знали и любили шахматы.
Л. Н. Толстой говорил: «Я люблю шахматы потому, что это
хороший отдых, они заставляют работать головой, ио кек-то
очень своеобразно».
Принимая взгляд на 'шахматы как на своеобразное
искусство, принадлежащее нероду и творимое им, — а этот взгляд
ясе более завоевывает общественное мнение, — необходимо
сделать следующий вывод: я шахматном искусстве должны
быть мастере, профессионально изучившие сяое искусство,
и любители, занимающиеся им как полезным делом.
Поэтому я и призываю вес, нашу советскую молодежь,
глубже вникать я тайны шахматного искусства. Шахматы
научат вас логически мыслить. Шахматы разольют я яас
смелость, решительность, наступательный дух. Шахматы приучат
яас к упорстяу, к сосредоточенному вниманию и к
целеустремленной последовательности е проведении плана.
Шахматы откроют перед вами новый мир волнующих ощущений,
мир, я котором горечь поражений сменяется радостью побед.
Побеждайте, друзья, жялаю яаи успеха! .
С^-^с Чемпион мире, гроссмейстере Василий СМЫСЛОВ/i

В МИРЕ БОЛЬШИХ
СКОРОСТЕЙ
Большинство советских юношей и
детушек мечтает о больших скоростях. Прн
этом они частенько вкдят себя у
пультов атомных мвшнн, «разгоняющих»
протоны до скорости света, или на
реактивных самолетах, которые, опережая звук,
оставляют вв собой на небе серебристые
дорожки. И, может быть, лишь немногие
в своих мечтах связывают большие
скорости с. ревцом обычного токарного
станка.
Давно уже токари «окунулись» в ва-
манчнвый мяр высоких скоростей;
которые роднят их с исследователями
атомного ядра н летчиками. В втом мире
действуют свои порядки, им управляют
свои ваконы. И сводятся они к тому,
чтобы помочь токарю ценою меньших
физических усилий и возможно меньших
ватрат вреыенк производить больше
продукции.
Одним нэ тех, кого можно причислить
к законодателям мира больших
скоростей, является знаменитый киевский
токарь Виталий Купрнянович Семин-
с к и й — автор содержательной книжки,
скромно названной «Записки рабочего» '.
Интересен и поучителен жизненный
путь В. К. Семннского. Почти тридцать
пять лет тому нввад, босой, переступил
он порог механического цеха завода
' «Красный экскаватор». Вначале
пришлось выполнять обязанности
подсобного рабочего. Однако и вта работа, сперва
показавшаяся неиитереской, немало дала
.пытливому пареньку. За короткое время
оя познакомился со всем цехом, побывал
у каждого стайка. Вот тут-то им и
овладела мечта стать токарем.
Нелегко было осуществить свой
замысел. Прежде всего скавалось отсутствие
элементарных внаний: токарю нужно
уметь читать чертежи, делать простые
расчеты, а Виталий вообще никогда ие
учился - в школе. Пришлось поступить
на курсы малограмотных, где Семиискнй,
как н многие другие советские люди,
наверстывал упущенное. «Впоследствии, —
вспоминает автор книги, — мне
приходилось видеть, как радуются юноши и
девушки, получая аттестат врелости. Но
вряд ли что-либо может сравниться
*с радостью н гордостью, которую
испытали мы, когда в 1928 году вакоичи\и
вечернюю школу малограмотных».
Первое же, хотя и очень простое,
приспособление, сделанное Семниским, при-
* ' В. Семннскнй, Записки рабочего.
Профнздат. 1957, 158 стр., цена 2 р. 95 к.
несло победу над токарем Двраганом,
чья работе была для него образцом
быстроты и точности. Вместо 600
деталей теперь появилась вовмож кость
изготовлять зв смену 1 000—1 200.
С особой нежностью, словно о первой
любви, вспоминает Семннский о
незабываемом дне, когда он нвготовнл свои
простые, но весьма аффективные кулачки
для вакрепления заготовки.
Время было интересное. Началась
индустриализация страны. Народ познал
истинную цену минутам н секундам. Все
чаще н чаще в разговорах рабочего
можно было услышать хорошее звучное
слово «скорость». Однако особенно
популярным стало оно среди производственников
после Великой Отечественной войны,
когда наша Родкна невндвннымн темпами
начала восстановительные работы. Вот
тогда и развернулась по-настоящему
борьба за скоростное резание металлов.
Не раз Виталия Купрняновича
пытались выдвинуть на руководящую работу.
Но, считая должность рабочего самой
высокой, он наотрез отказывается от втих
вполне закономерных предложений.
«Попробуйте оторвать художника от
картины, нв которую он затратил всю
свою жизнь, и услышите, что ои вам
ответит... — пишет автор «Записок». —
Работе у ствика никогда ие становится
менее почетной, у станка не закиснешь,
не «перевреешь», если работаешь с
головой, если всегда ищешь новое, пробуешь
силы в смелых вкспериментах». Чнтвя
вти разумные слова, невольно
сопоставляешь их с циничным изречением
американского инженера Фредерика Тэйлора
о том, что идеальным рабочим является
человек «типа вола».
Много внимания уделено в книге
молодежи. Одну из глав автор так и
назиал: «Самая большая гордость
рабочего — его ученики». Гордый своей
высокой должностью рабочего, ои говорит
своим юным друзьям: «Приходите иа
завод, молодые люди, с аттестатом
зрелости, проверьте у станков, насколько вы
созрели для жизни, а завод вам поможет
двигаться дальше. Это очень надежный
помощник и наставник!»
О. АВЕРБУХ, инженер
РЕАКТИВНАЯ ТЕХНИКА
НАШИХ ДНЕЙ
Серебристый самолет бев винта,
с откинутыми назад крыльями
стремительно режет воздух, ивдавая
характерный свистящий звук. Затем, когда уже
ои скрылся в поднебесье, до слуха
доносится громоподобный грохот и гул.
Тысячи километров пролетает
советская баллистическая ракета, «прнвемля-
ясь» в намеченном месте. В несколько
раз быстрее артиллерийского снаряда
мчатся вокруг Земли советские спутники.
совершая безостановочный путь в
десятки миллионов километров. Какая же
чудесная сила их движет? На втот
вопрос читатель нвйдет ответ, прочитав
увлекательную книгу Л. К. Баева'.
Весьма интересна история развития
реактивных двигателей. Россия в
области ракетного дела опередила Западную
Европу уже при Петре I, применяя
ракеты как оружие н сигнальные средства.
Много в области ракетного дела сделал
наш выдающийся соотечественник,
ученый-артиллерист генерал-лейтенант
русской армии К. И. Константинов.
*t§
4k
Но изобретатели настойчиво искали
пути использования ракеты и как
двигателя. Мысль об втом впервые в мире
четко сформулировал в 1881 году
русский революционер Н. И. Кибвльчнч.
Настоящий переворот в ракетной
технике вызвала теория ракетного движения,
разработанная замечательным русским
ученым К. Э. Циолковским.
Большой вклад внес в раввитне
реактивных двигателей знаменитый русский
ученый Н. Е. Жуковский. Советские
ученые, опираясь иа богатый опыт своих
предшественников, добились крупных
успехов в развитии реактивной техники.
Значительное место в книге уделено
применению ракет в современных
условиях: как оружия в артиллерии и
авиации и для разных исследований в науке.
Металлурги сварили особую
жаропрочную сталь и специальные сплавы для
деталей реактивного двигателя. Химики
подготовили необходимый состав
топлива. Авродинамнки придали ракетам
наиболее обтекаемую форму.
Приборостроители изготовили для ракет
разнообразные приборы, которые
обеспечивают заданный режим полета и курс
ракеты, регистрируют температуру и
давление воздуха, берут пробы,
наблюдают за космическим и солнечным нвлуче-
ннем, ведут съемку земной поверхности.
Заключительная часть кингн
рассказывает о реактивной авиации наших
дней, о славной историк ее развития,
о ее будущем. Придет время, когда
ракетные корабли с запасом ядерного
горючего на борту осуществят заветную
мечту человечества—мечту о полете в
мировое пространство.
Н^МАЛЬГИНОВ, подполковник
1 Л. К. Б а е в. Реактивная техника
наших дней. Учпедгиз. Москва. 1956,
110 стр.. цена 1 р. 35 к.
39

в свободный час
САМОЛЕТ ЛЕТИТ НА СЕВЕР
Ив Москвы аылетел самолет и ввял
курс на север. Он пролетел 4 тыс. км,
после чего полетел иа юг. Где окажется
самолет, пролетев еще 4 тыс. км?
ЗАДАЧА
НА НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ
Почему шьющие иглой, прежде чем
начать шнть. протягивают интку между
ногтями?
СОСЧИТАЙ БЫСТРЕЕ РОБОТА
Современная большая влектронная
цифровая машина универсального
назначения, имеющая примерно 5 тыс. «лек-
тронных ламп, проивводнт до 6 тыс.
арифметических действии в секунду. Вот
пример, в котором атих действий около
30 тыс.:
_!_ + _•_+ _!_...+ !
1-2 2-3 3-4 9999 • 10000
Значит, машнне-роботу понадобится
для его решения около 3 кв. Вы можете
решить его быстрее. Правда, для втого
нужно ааписать пример по-другому, ио
ведь и для машины вадачи
предварительно подготавливаются.
Посостязайтесь с роботом.
КРОССВОРД
ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Величина,
результат вычисления. 2. Единица влек-
тромагинтной напряженности. 3.
Нагнетательный прибор. 4. Отдаче орудия при
выстреле. 5. Строительный материал.
6. Отверстие в доменной печи дла
выпуска шлака или металла. 8. Деталв
радиоприемника. 9. Древнеримский поат.
14. Человек, утверждающий новое в
науке и технике. 15. Знаменитый русский
механнк-самоучка. 17. Черновая
обработка литых и штампованных ивделнй.
16. Одна из наиболее богатых виергоре-
сурсамн рек Северной Америки. 19.
Отрицательный влектрод. 20. Разметочная
линия. 21. Вареное растительное масло.
26. Полевое военное укрепление. 29.
Минерал, каменная соль. 30. Францувский
фивик. одни из изобретателей парового
двигателя. 31. Каркас, набор несущих
конструкций. 32. Явление ухудшения
качества детали, механивма, мвшнны в
результате длительной работы. 33.
Скошенный край листа или бруса. 34. Красна.
35. Наввание советского магнитофона.
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1.
Черный металл. 4. Изменение свойств
чугуна при отливке, обусловленное чревмерно
большой скоростью охлаждения. 7.
Объектив, исправленный на сферическую
аберрацию. 10. Тригонометрическая функция.
11. Элемент прямоугольного
треугольника. 12. Покрытие различных
поверхностей пастой. 13. Разновидность
минерала агата. 16. Единица веса. 19.
Францувский фивик и инженер, известный
работами по термодинамике. 22. Марка
советского автомобили. 23. Водное
средство передвижения. 24. Слесарный
инструмент. 25. Световая или влектромаг-
нитная сигнальная панель. 26. Отверстие
в металлургической печи для подачн
воздуха. 27. Землечерпальное устройство.
30. Изобретете^)» специального
ленточного тормоза для измерения мощности
двигателя. 33. Передняя часть адання.
36. Укрепление, закрепление. 37.
Советский академик, иввестнын своими
достижениями в области влектросварки.
36. Материалы, предназначаемые для
дальнейшей переработки. 39.
Алгебраический термин. 40. Легкое защитное
сооружение. 41. Деталь ходового механизма
часов.
ЧТО ЧИТАТЬ ПО СТАТЬЯМ
ЭТОГО НОМЕРА
„Вижревые мельницы"
В. И. А к у и о в. Современные внбра-
Йионные ивмельчители беа мелющих тел.
ромстроннздат, 1957.
„Вещество, поле,
пространство» вревяи"
А. А. Абрикосов и И. М. X а-
латников. Новые свойства влементар-
иых частиц. Ивд-во «Знвние», 1957.
И. М. Ш м у ш к е в и ч. Загадка
«тау-тетв». «Наука а жнвиь» № 10,
1957.
„Смегожод"
И. Н. Ю в е и а л ь е в, Ааросани (из
серии «Библиотека юного
конструктора»). Москва, 1957, изд-во
ДОСААФа. Адрес издательства:
Москва, Б-66, Ново-Рязанская, 26.
СОДЕРЖАНИЕ
Челоиек после работы 1
A. СМИРНЯГИНА — Ткани без
ткачества 7
В несколько строк 7
Е. БРЕСЛАВСКАЯ, инж. — Вихревые
мельницы 8
B. АМБАРЦУМЯН, аквд. — Разговор
о мироздании в
В. КЕЛЕР, инж. — Путешествие в
антимир 9
П. НИ ЩИ К — Каэахстансная Магнитка 14
Снаряжение второго спутника ... 17
В. МАТВЕЕВ, докт. техн. наук, А.
КВАШНИН, инж.. Ю. ГАРНАЕВ, летчик-
нспытатеь — Турболрт — новое
дитя авиации 18
А. КАТКОВСКИП _ мы называем его
Мишкой 20
А. ОВЧИННИКОВ, каид. брхнт. —
Жилище должно радовать 23
А. и В. СТРУГАЦКИЕ — Иэвие . . 26
Однажды 29
М. МАЛИШЕВСКИП — Скнрлн ... 30
A. БЕСКУРНИКОВ, ииж. — Снегоход 31
Страж мозга 33
Короткие корреспонденции . . 35
Вокруг земного шара 38
B. СМЫСЛОВ — Обращение к
молодежи 38
В мире книг и журналов .... 39
В свободный час . . 40
ОБЛОЖКА: 1-я стр. — художи. К. АР-
ЦЕУЛОВА, 2-я стр. — художк. Р. АВОТИНА.
3-я стр. — художн. В. БОССАРТА, 4-Я
стр. —-художи. ТО. СЛУЧЕВСКОГО.
ВКЛАДКИ: 1-й — художн. С. НАУМОВА,
2-я — художн. А. ПОБЕДИНСКОГО. 3-я —
художн. А. КАТКОВСКОГО, 4-и — художи.
Б. ДАШКОВА.
Главный редактор В. Д. ЗАХАРЧЕНКО
Релколлетя: К. К. АРЦЕУЛОВ, И. П, БАРДИН, А. Ф. БУЯНОВ {вам. главною редактора), К. А. ГЛАДКОВ,
В. В. ГЛУХОВ, В. И. ЗАЛУЖНЫЙ, Ф. Л. КОВАЛЕВ, Н. М. КОЛЬЧИЦКИЙ, Н. А. ЛЕДНЕВ, В. И. ОРЛОВ,
Г. Н. ОСТРОУМОВ, А. Н. ПОБЕДИНСКИЙ, Г. И. ПОКРОВСКИЙ, Ф. В. РАБИЗА (отв. секретарь), В. А. ФЛОРОВ
Адрес p««ii|iu Носяаа, Новая ял., */1. Тал. К 9Л14Л, дав. 447, S47 я В S-9MS
Руяопсж не воправедигма
Художественный редактор Н. Перова Технический редактор Л Коробова.
Яадвтальстао ЦК ВЛКСМ .Молода» мшрди*
Цева 2 руб.
А11267
Подмене к печатв 10|1 1958 г. Бумага 61,5x92",',«2,75 бум. л.-5,5 псч. л. Уя.-яад. л. 9,3 Закаа 2398 Таран 500000 ем.
С вабора тввографвв .Краевое аааяа* отпечатано в Перво! Обраацовож твпографвв выскв А. А. Жданова Московского городского Совнархоза.
Мосвва, Ж-54, Валовая, 28. Закаа 1157. Обложка отпечатана в твпографвв .Краевое ананя". Моема, А-55, Сущевская, 21.

Горестный этот >опль души
знаком не только юным
любителям техники, но н — что грехе
таить! —даже солидным
конструкторам. «Не работает?» А так
хочется, чтоб работало...
Попробуйте разобраться,
почему не работают нарисованные
тут машины и устройства.
4V

4
■ »
t
■ - ~*л
Гас
.ИЗВН1