Tags: knitting knitting magazine fashion let's knit fashion journal nipon vogue
Year: 2008
Text
...contents - $1W \7±Л7 7 5 ffll'W^To STAFF SlHiWfCS 7^-Y'J7h=«^=7 ^\7У^7=Ж*В(7а7-Й 77JI/=ALERI ^Т-К77 Ь=Х-Л->Х7А IM^STAY&COMPANY №Т=#?Ж S<5W$i&=£Atll7 Pastel к n i t л 7 7 7 7 н 4 Motif knit^^“7-7h 10 Elegance knit1^^7777^ 18 Casual к n i t '7 J 7 -7 26 Z(M(7W&-K 34 35 HOTLINE \ "SXSZNZSZ4ZSZ* J у—jut? S/WMOA Wfe^vol. 10 WD- K/NV4354 ?зЭ/17-9Ч1Ё® ёва TEL: 03-5228-5642 (¥B 13:00~ 1 7:00§ft) >—)L: hotline@tezukuritown.com ; x] tezukuritownA'60/— &&fc(^£8iWL-'C4o 9 Wze are grateful. 9As;W&2>&fc*4 С 0Ф££ШХ < tz § V ‘ t LT i> 9 A’ 19 C §4 > £ To lW(il >A>A:TLA:T'L J; 9Л»? Ф»А^ЬТЬШ«гйТ(Х. C^(cd^LV'Th(ife9S-tLA>o НФ'ТЧ-^ЙТЧТ ^cf< 9^®Т^Л^О4э‘-9^^1‘^Л<Я(сЬ< С®$С^гЛ:х.Тайнии, T-LTV'^To /J'ttSVffiRS^tcov'T. Lfc^>. H4'9£5l»o -g-9 V‘99 £?<> tM£4HW=i— j/ttttS ЙЙГШВа FAX 03-3269-7874 voice@tezukuritown.com UM n icisl ««)в$8№Ш)®<а>^уд8КЩ|®®1> $S<Z>g®tgW S№ffl;£±<®«54S»S $ С- вП< I' S T= ??§гп51ййи. ?ГО9гжйП1с («) b^s^hasws^x^a (TEL.03-3817-5670. FAX.03-3815-8199)®»йё«Г < ЙЙСч •Я- 8LT4s. ST#Й!Й U S LTz d. Й® U Й L STo 4'ttSSSS«®8< TcSt '(TEL.03-5261 -5081), •ЕРИййФй:ж>.йю^а®бй!жй1©^г^4'В«5«йй<г>иат. йй'ЬШШйШИ^оГ cfcW$07^>r;HZo ffiffl*=/V?±*Ztf>fR s^=38^-i> zolly 3.................. bo ^wu-bsiz ®lXS*Jbtf2To \т±л-г -Гт -f 2 □ "J >x /\7±Й-т-1'-г4' lz-X#40 ш*й=40^—> 7'»у MJ-OTJtWc Л>а-?-/ЬШ^я5Я^7-УЧ>о л°лт;ья^-0®а'йп1'й'' Й146Ьаё31£дГСаТо 8 ^L-Wzfe й'^Шб*0^ЛНЗ\' Ш'^ЖТо saws=50 >- " zolly -7................ b- □п0$)§17^т—> = У~~— □ ><7't’7^< ffiU<SfELST0 ffiS*=/W±*7U'J7’> >=» Т^>=ЯйД^ m=Kis^F ш^тэ=52 Motif knit 8................ HJs ^-7й<№иШТ ^0-2.777/)'' »''L'£aA,WC tTfe^Llfo 7sV4>‘Si^ = |^ffi^cfc? гй*й=45 > 13 а». к 1Л. •10 ®Й*=/\7±ЛШ&$ЭД 7»+И->=[ЭД^7 z «Асаада? о ®*й=56^—> / V^^i^OT^ULfc У 16 ®й*=/\Т^-Л7и lJ7’> 7г+Г4'>-^=е1Й^;? ^f5=60 12............. ШГСй'вЖсйЧГСФ "J 7^-ttS □. 7 U -& Л-ТЧ Л>0 Т’7Ч>^'Ъ^о 18 bli h. T+fo ««5=шдадгс ж<*я=62 z о W .• -.у У ул/’,: 20 Р Геh Л->а^-ЛхкхЬо Mciox/c ш'з- кё'чдгГгит$>и6о<. ®Я*=А7^ЛХЫй 7^<>«№=ИЙ5Ж« а*я=64^-> •15..........:....... f£ffl*=/V7±:W-'7lJ4<> тз+г<>=йвай^ ere=f®Wft m^=66^-> Elegance knit 23 •16............ -Bn л-ЪД-^Ц/ЯЖ 7-д^-;ю(ФоГси г Lfc ЫТо SI'*' 1ВЯ*=/\Т7-Л^Й т-у-ч >• Elegance knit 19............... lz- >- й й'ТТ 5 iWcfiasi't 9>7j#>Z?SZ&T еяйол-тЧ л*>гТо 7>W>=^SSS^ Ш*й=72-^—> - 20.......... 5tf$(Z)7W-A-o s*^=74^—> Casual knit W±>Jtt—7 'J ЯО 29 ггЖ - Py'1 WT i у 21..................... ни ЙГСКЛЧ ± 7 & & Lx 6 О Гг. 1^/сГЛА0Л-7^>1>о I £ -To ffiffl*=/w±ft3y Ь>#-У' T,W>=J||ggl4>*Z R^=iu*W3e J 30 ^-'>-£¥|й7д^--л-13\ < ^ьбй'йшовйыса^птх h ^ttbLl'fT^ C'^o £□.- 'J - mwf &M5=78^—> 33 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 *0 □ ffi g& ttiLT ?-<7 0^Й (£«£*-» 1 AV70 у-Cr-fl/—7.340 (1У7МЙ) 100% 3g 40g ЮЗЗбт 1у—X & oo V I 1 cd xi JIO^ Й 714R (680R) 819РЭ (78OF3) 40Sly-Xfto Ж-Го 2 /V?** y-fy-f^dyi/z $ (I*77b^«) 100% 20g 40g $9170m 2/0 -3/0 29§ 12$ 725F3 (690R) ^z7d\^-«Md^^7riHfflttlCS/u^20g sraz?To 3 7V7*atfzi-'J- 7^'J)l/(&«M) 100% 10g 25g ft 160m b-X$t 2^ 34g 15$ 515H (49OP3) 4 /Г?*Л S/Jl/^Oy^z Ш 100% 16g 25g ft 100m ФЙВ 3/0 27§ 1 1.5® 924РЭ (880F3) У)ЪУ 1 OO%0Z)'^MWfflV->rr<> *7 5 /\7*Л (IS/%*W 100% 16g 40g ftl 12m ft* 4/0 22§ 91ft 714F3 (68OF3) в1нх7т&0®дшхь|у-ь7-><, i’>y ftcWWCTo 6 AVT-Л <^z>j—УвУ> w №7b*Wl) 1 00% 9g 40g ftl 12m ft* 4/0 22§ 9$ 819R (78OP3) □•yb>=Vtf0^yy—5/э>^<7о >7Л/ШШ^^О^Ш0Н1^0(СЬ«П 7 7V4*07'J'J7> UB(fiR«) 57% *•<□>43% 17g 40g ft 140m ft* 4/0 -5/0 24-26@ 10.51ft-1 1$ 788R (750F9) 8 /kV*0?U'J7> <?7Т-9эУ> »(8R«) 57% *-<□>43% 10g 40g ft 140m ft* 4/0 -5/0 24-26§ 10.5$-1 Uft 893P3 (850R) 7ии7>0П>^^’У^^уу-'>з>^^3 £Ш£01С «КО» 7UU7>»^0^}R®^Z)’ ±s#gBj0fra#£L«)3:T<. 9 AV**5/zX*) 7>'JJb 72% Ж'ЛХуЛД?» 28% 7g 25g ft82m ft* 4/0 25Э 12$ 630R (600R) 2й^0а>^е/7^т-'>э>г^>^ии >Я^1С^/иГс^>77У'>—V->0 •« IC«^T<»ggfc±fflfc7gSMo 10 Л77Й ttV-Л^уЛ/ ly-3>44% 7^0)1/30% 15% W> 3% *<□>4% тК'Л7у)К5» 4% 9g 140g ft 120m ft* 4/0 24§ lOift 924R (880R) ^g0^y-'>3><tmg» •3-О077У'>—V-yo SbUU^U^rjgg *i>09gSM7?ro 11 /к77ЙХеГ0 7^071/55% ly—3>31% /K'JIXrW» 14% 10g 25g ft 125m 3/0 -4/0 28§ 1 Uft 651 R (620R) g0iS52g0^yy-'>3>Z)'^SIcy’yb^ Ыс5777>'>-Г->о 1^О0ШйЪ* {й0^г§1$йохтъ^«ай'^й^ь«: 12 AV**Xt’>^ »(U*>) 100% 6g 25g ft66m ft* 5/0 22§ 8fft 704R (670R) $5otLn:BBU»^m0«('J^» 100 13 AV70^m z Q 7^'JJl/ 72% ,KUIХ7Л/ 28% 12g 40g ftl 18m ft* 4/0 25Э 1 Uft 924R (880R) ^K®0®^^y-'>3>0^-Z)WJ077> 7->o 0g»fi£-CTe 14 /W*0 7 nwfc&'iij ly—3>47% 7>U7b 30% ЖЕЯЖШ(Ш) 23% 8g 25g ft 102m ft* 4/0 25§ 915 672R (640R) W£fcHlKS5o£LfcR®<!:£g®(,i0 wafcjgfc Migg^R>ulC» KTli^r* у 15 7V770 L/-3> 57% rtUIXTIb 43% 8g 25g ft 100m иж> ft* 6/0 16@ 9ift 651R (620R) У'у-tzJl/ (libCtt) иЖУ0Я$«^^>^Д1С gXfc'j7K>7->o ^i:«^0g»^tt0 1С<КО'»771/«Ш^16Т?Ъ»!Я0®^а1С •^щ®1Ш2008*РЗЯ 1 ВВШ0Ъ0ГТ. •5ai««3*W®0£tt/ue •ЙЯ&£МТ&Э5ИИЙ1* / \ V*04Ш£1± я8т±Те1.075 (463) 5151 ЛВ5Г£ЕТе1.ОЗ (3864) 5151 ЗгГЭЗЛЧ •23..... о I I У •Ш4 <7п-у'>1 (Ш9 *<7) КЛЖ (17) 125 g/4$. /<->2L (3) 110g/33Eo •ЯЗЯ •ШЖ±Л''и \Н£ ЙЙ88ст. HWi35cnk 3t52.5cm0 ШШ^1ШМ24§Й<5.5ст • 16& Т10сто USfcL. 8Ш ШГ11Й££1Ш4Ч48ШЙ<^ 03й5:Ш^T¥e>lZL$To L#*''£>Ж£Т32Шй<&' Ж£0М&& г»-Ж1±Т<1'11^ Bli 1§. @<7)Ж^£Ъ^-Ш1~2§J U^LfTo Й <“ U $ТЛ'\ ЖЖ-£Ы+ТЙ£@ & LSTo ¥№ * L о £ Го ?O<‘JSI®8T§4<— 5’/U4t-i'br?O<tJ5">>J http://www.tezukuritown.com 35 (6) 265 g/7^о •ЯД Л'^1+50^0 •&&±#W;£ МЭбсгтк ±53сл\ ±36сто •У - '>' 10ст¥^ТШШ^ В 30 § • 13£& <&of₽U @ & ич ЬТ24Шй<^ ЖЯНТЕ[]£оНТ45'£ £Т0 ЖЖ--a—?0EPfiiSfl'6>II]OJ:7U £^Я021Ш£ет&от @ £ LZ%ЖIt, вши -ШТа^То Й«±Ш»'<45$»ч ^1-ТШ1^А»^-Го >-а—7OW4I й>е>Ж1^иЖ$1Ши§&Ь> >» и а Л' е>ш' @ и ттш<& в -< » £ г о т #RS и и 4' I Ш^В^Ш^То (з.5 а^) (21S) 28 с (84§) 28с (84В) 29 с (87т 29с :87§) В © 6§iaa 96с(288§) ^0.5 L1, \ I I 7с (21 §) 1^; I (-120) 7.5с 0.5с 54c(144g;l2aW^3 18с 1.5с 3 (-6В) (138@)^о -12Н (2.5аШ) 20 с (2.5 ^М4М) +tTTt+ttttttttttTTTo-tttTti-ttt -*-(1 (3.5 ШМ) 41с (123§)1&5 34.5 с I 45 1 S I ЭД Т 0 Л @ ООО ;>фЧ'^ф^ф ООО-г Ь http://www.tezukuritown.com 37 (Мт^<7) 71х<-у(2) 170 g/7^0 •ЯШ #OWT 7/0#а Й[Й86спк ЖЯ1Ч32ст, 3t65cmo •У-у 10ст¥ЯШШ1*А21 @ • 8I& В 1ШШ9§ ЛЧЗст • 6ЙТ11ст (6/0 ^) о •&Л • t Ш №-#№№№ @& U. б/О-^+ТЧМШ Ж&А#^£То Й<чЛ 2 f^U@A>5 Ш' S £ L x I» В Т»Кс»ТЛ* V по т 5 ictm <* & т тт- >у 101МШТ'Ш£<Ш*ТТо £££ MTaJ В1Ш£1Хи£То # Й <" U liElOT 9 ictei' § & U -ЩШ& А ШМ/ьТ'ИА^То ^1ШШ^ВТ—^11 Т1±_ЬИТТо 20с(41g) (10§) С-15§) (-15g) н 4-5c, (10§) /•5ci (10§) 19c 15 ) 4.5c у (10g) 2.5c4 ______ 1ДС 15 13 yVWVWTi rf*^**4 _ /*-V**4 X—*r-*w Y FWWW\1| 9g i 43c(91g) №<5 43с(10Ш^)^9 43c(91g)fF'5 43c(104MtM)^0 13 (зо^ш)^а-о (4за)»о 1-5?й/5са yVVWV\nW/i 3i i ш « ш 40C 22 9 К 6/0 it 65с (10 (30 «Ш) 1^0 1% Xl /л X3, /X XJ /.X X3) * ® e 38 ®- WW -® FW1 WWWWW4 t тПППП' ww\ ^vWW <ю ггггггкг ^r<(0 :WWWV ю ?ГГГГГГкг ^WWWW\*® ^rrrn°°rrK^ cVWWWWX\4 ?w^v ^rrrrrrrrrT\W>rrf wwwv wvwxxWw vwxh ГЧ~Гп —® V„VW ГГГН » wW —- г**ж**ь_ <-в**ъ_v О ww\ www Поотоотоотоото f I f L*yvWW WWWWX4 1 i t t I т T f f VWWWW© 4-oo 4-oo 4- oo 4- oo 4-co 4-® •<-/j } 4wxm -® iCL^\ jC^ *-22S:(» %/ t/xl rw +' т ЧнУ Чд 230^й 35^-9V)'6^< ^oXU£FKfTS'K—^l/^-f ЬГ?с><иhttp://www.tezukuritown.com 39 z3...... о j- ^ж=7^-> У 2<7) Й (1) 150 g/45. 7-<7-<1х -Д^#40 (1х-Д&) Й (101) 40д/ 15о •ЯШ й'£'£+3/0^-. 1/-ДШ#о M90cm. W^fe34cm. /55сто •<г-у 10ст¥^ТШШ^А8ШШ • 12&. ШШВ&В4ШШ-161&О ж. W7UJH±b- *(&4W. WW-fT-fУ О "J У I ^3/0^+T'igi^ t Го W B&0f₽U@£L. ШШЖ&А. BWU еизетьттгТо яки. жт^'и ^<^Jli1. 2КШШ*Го ££ Й-Ж1Ш^^^^Ы+ТТ<и^^. ЯЙ 1±T<i'tUlZLTTo Ж 1 Л Т10Шй<& £ То *Й <" *) 1±ш <&&^/иТ'^Л£То 7.5 с 16С 2 3lc(25t) J.5C (З^Е) 16С 1-5с? 185 с 27 ^7.5 С (3t? (В) 45С(145§-З6ъ)^<> (Ш§ -3645) Й-0 (А) (А) ^Т<7П‘у5/г£Уо^^+ 14С 22 21С 34 IS 10 8.5 С ГО 45C(U5B-36t)^-5 (144§-36^то + -►©V в X X JL +0 W 7 /ГТ\ /ТТ\ /гЧ\ /ТТ\ /РТ >ta 0+^Qt(7 V>+(7 %xw^xw^zw^Ua/5 40 http://www.tezukuritown.com 41 •да (77т-*> а» (ЙтЬИ?) (109) 270 g Z7io •ЯД Л'О+5/0#. 4/С^-о •ffi&±#W>£ Ж)й92ст. ИЯФёЗЗспи 5Й0.5сто •У - у 10ст¥77ТШШ<&25 @ • 10.5££> •И^^ • %. к&Я >tlli50^th В» £40^+Т»£То f₽ U § & L х ШМШ* £ Го ЭД <" U X Ж W Ч s <" > Ш1»#,03 L Т,Ш& £ Т< 15Ш • -^>Их ItТШШТ ш^^1зи^Го ет&о^иэ&Ьх 2 3®0<fc9lCiffit@^ ЬТШ^^То £££> —Жх BliT< i4±^tT< и£ LT'-^b-tt £Го йЖ ^М0ск913Ш'§$ита »А ГГо ££йиДЖ>^) § 1СЖ^Т¥Й1СТ < и U ^т£ы*$т0 ^шв&Ах ЭД<"ЩШ Ш В То I °т н-8-5с^н*- Uc(35@) -»+*-8’5 с- (22S) (22§) _ -~у '''14 L ЕД, 46С(115@ИФ£) (114§)Jo 7 о о о ото ото о тОто о о отот ото 6§1 WvW^^WvWtfW0- йиига-^-1Й<'Ю 4/0 (39§) '2с 1 1с 2 «Г *2 21с 22 (-18§) 16.5с 37с 2СТ® (1140)^ 7 25.5с 27 9с^ ____। (121@) 2@1^Ш ®Л4 (ЖШй>В) 8.5с 11.5С(29@) (22@) 1с1 4с 10.5с 23с 17с 18 15С ^-~-Х 16 © 56 0.5 с (2@) (85§) IV'J 35с z-S 37 34С(85§) 5.5с(14@) 17с (42S) 23.5с(59@) 40.5с 5.5 с (14 в) 13С —> 14 7.5с 42 S’JI/tM' http://www.tezukuritown.com 43 44 •да (Фге>) (й -7^0$ у 77. (8) 150д/б£о •ЯД ^£ШО#0 • Ж^±^и \t>i ЙЙЭбсгти WW!37cm. 3t56.5cmo •<г-> ^ЕТ—7 А ЙЙ12.5cm. ЯЕ^-7 В [Ё@8ст0 ^-7-^-7А Ж ^-7В29Ш^101А,Т4э££-Го TOJ:7lCAli9^ В(МЖУ£ТО Ж1---Ж^±0»К₽и. "ЕТ-7А. Влетит ГЖОЖ №J <&Тд#)£То ££1Й>"^. £ То ЭД <• Чв &®7ьТ'^Л £ ТЛЛ й0Т713^Т-70МЛ1ТЖ£Д&а. 3. 4|£&li&l'£M£2§ IZLTB&tTo м-9с -*и— 16с м- 9С -•+*— 16С —*<*- 9С -*н $К 'Т F П Н1 < t — У А па к------------ 12.5с --------------н ------- 8 с ---------н Ш. $i А Ш; <2> В t<X>f OO-f-OO + OO-f-OO-to'OO @ -f- <2X0 <00 -г СО -t exo -t ОО ОО т <х> + -}. ООО -f ООО + ООО -j- ОСО -Г ООО -f £ ООО -f- ООО -f- 4- 000 -J- ООО 4 000 т ООО 4 000 4Jooo 4 °°о 4 <— (4) 4§т« ^s5<‘JSJS>igT5zf>—br^7<U5"i’>J http://www.tezukuritown.com 45 46 Й<"Ю А ^*<*>*2*^ —Л х^2<^П ГМ>‘а x Ci7'"<__>V->C6’ > ^/ V^^VcP^S^. ад ^JLtr< br^O<U^f»J http://www.tezukuritown.com 47 •Ш4 /wt/jy'iX* (5) 320g/135o •ЯД Л'£ШО#о МЭбспк £46сп\ ±46.5ст0 •У - V 10стТШМЖ<^30§ • 1ШШ20® У18сто •Жад • £ <5:ад •ЖОШМЖадШ^Ь £То ив» ад?» • МТОШб§ гж • Ш^итЖЬ<&£о1ГГ360ЖЛч • Ж>J:?»-ЙЪ ЙЖ йиЖ ^ф/L Ж <" U 0Ш§ £ и ТЖЛ t фо £ЖЯ а ££#)•• Ж’/ЬШ • <F«££bliT-r < i4i^T< и<5: С Ei0j:7ic^i'@^Ls м^Атжад[5 12}±Я и 4' У ь шз,® & £ г о ади вШ1гЖ^ФФо м----- 30.5с(91@) ------«н^ь*----- 30с(90§) --------ч м-------------- 30С(90§) -------и^и------- 30.5С(9Ш) -------и 48 br=£s5<U5’r>>J http://www.tezukuritown.com 49 •МЯ (ШЯ 2<7) (18) 130g/45o •ЯД Н1Ж> •ЖЖ±^МФ^ МЭОспк ±49.5сп\ Ф £±23.5ст0 >И-йШ1*51 Ш132 «TW^Ug^L, ф/L'fr 6Ш1»ГШ^Го ШИ$51№ _ЬЯЛ ГШ H0^£g»lgJ № M^LTS^STO 2~9®li«<^$» rm J: 9 iz±t L g L 4' tf' e> 16ШМГЖ# £To 1^ЙЛ’6>ЙЗЙШГ17^ГШ^$Ф g]^#RSL<4^lz^^olt4 iJ^g L£ Bli Г31£й£^1 g. »giz^-t+r SM4~5gJ <7Ж£(ЖЬ£То W00J:9 uz^i'g ЬГМЛА Ш1Ж*£ТЛЛ < 5^«)0SMIJ^5S)IZ,S^^TO m J: 913Ш' g 2 L в & Ш-S-* £Го 50 http://www.tezukuritown.com 51 •1Ш /\ 7 и и Т7> <7 '> а » 7Jb-4 /\-7л^ (206) 170g/53E. Й|11.3ст0<К^>б{@о •fflM #<tt4/D#o •ЖЖ±Л*и ЙЙ88ст. ЯЖ1Ё34сггк ±50сто •У-У ^-7АЙ<£11спк W-7B ЙШзСШо 2ЕТ-7--«Г^0 Т 912AU6&' А\ A4iA0»Ta^(2»^1 W-W-7A. А\ A'm0J:dl2gM U 2^to^6tt^^«U^9;E5L-7i; ? I £Ш£®<&Т,Я<&&Л'‘6О4'ИТ'1 1 "Е^-7ВЙ2Е51-7А I То £ L Й- • 4S • »• & <" и <• Ч 1£Ж> Т 712Щ|^^ЖЛ7 1Ёл£То ЬТЙЖи^То —7А 22ft. — у Д 4.J& 52 M^cXhi^XI http://www.tezukuritown.com 53 7°) (5) 220 g/б^о •ДД ^О+5/О^-о M7U- ±46cmo •У-> ^-715cmXl3cm0H3J& •шад • 11 ад *?->«т-т> f₽ U S £ L7ЖЗ@ T'3l^±^"4 . El ит1~4Ш гд»1§ч внеj шга итня^м^^То SS3@J 0^7 £й'£ЧШ8@£Ж&£^о >tg---^-7 liE]0cMi;:ge®L. ЗДТ. Ж1±$и&Ж L Т2^Й) е> Ш U £ 7 -t ^~ 7 & fr'' е> о & и т i' £ £ т: «. *ш^-7да>е>14 ЬГо^иа&Ьх Ш1^А07и^^ шж*£то эдтаж»£-о^ здп± №@, ^Ж^T-эй О То faniiEI0£7U2tei'@£ и, ЯШ &ВШ1Ж*£То ^лс эдп(ш1лв) 54 <i = —= http://www.tezukuritown.com 55 (ФТ6) О Т7<7°) MfelcTbZzfe, К-тОк '7|J->0$y77 (7) 220 g/9^о ЙЙЙ96СПК ±54спк 3t24cmo •^-'Z W-712cmX18cm0»o tf-7-A№4'7 амбэшкьт^ие l, 1Жйщйз@7 Дл^±й^Л Д»19@£Й1<&ТТо RS L 7О^-7Ш1<^ Т То В 7 А0ФЯ<Ж7Ш£То C«mT7lZ3 Шй&£То W--7T-7A. В1»7)Т 7гажи. 2^Й^е»«7ЙК>ТЖ^^7^ Т- 7IZ ? I £ Й £ » 7» 4 й* 6 О 4ч' 7 1'££То ^-7CI«IIKZ3I£»« Т74 £'Т То Т LSb-• &<" U ИШ& №& 1 ^7^ л Т Л' 6 T-JD L Т Т: « <" и t7g л Т ТЛЛ ЙТ114ЖШ 1ШЗ@. ^Ж@^Ш<^ТТо 48 с (4*50 ----------н •X 'п ЕР 1в] ± М < и------------- 48с (445с) ---------------и 56 http://www.tezukuritown.com 57 Mm Bi мА GO ПЛ ii & 5+ ж c nn Й It Bi $* WF & У- О <M- <% Г I w о 3 <"*• Г I H? <—-* Г t I A?t Bi о и- & /14 XI? Й w S3; Э t' Й z Bi Э 4)1 <""*• Г l —A -b. пи № & я- YrW> UD / ПП P^ H Mm Bi Йь Э пл C I ><te & 9-4- S4- (0< 3B 2 Cd >} Э Ж) V 4) http://www.tezukuritown.com 59 М-ЭС^ (87Д.) •да (8) 280д/73Ео • язя й'^а+5ю#о • ЖЖ±#иТ£ Й098cm. HW35cm. 3t52.5cm. ЭДТ44.5ст0 • <r-'Z 10ст¥^Т4^Ж*9^Я (27§) • 11|£о U 0 & и. Ш t То гя»1@. m2@j _9С_ (87Z) ,-9с_, (87Х) и-ЭС-н (87Л) 81с(220§-737Л)^ф ®^<?2 7\o7’zi->S^^I2l0cfcdCS^. Й LTTo ЭД-ЭД @ £ L. ЭДТ. ЭДШ&2® 0T9izw@^uz&TTo tLisb-m ЭДТОО^иХТТо «•»• ЬТ Ж®<& £tisilZiff £ тй'\ Дl± £"<£Же> ь 1-7ДШЧ n^*'^r[2l0efc9lZiiL@^ 1/ТТо эдп^ие ЭД1Л>Й^|$й^^иГО^ТТо 60 ?ЕЙФ/ь' fiffffWfl if fif 2615ЙЙ °°Tif НГ ®*- 000fif ШГ° fiff^ f°°fifr тОО-гООт T T f fif if f£D§ □ fif Hf У С48 7Л) (7377.) Ж<5Х)че> \(17^)Jn о MOc ? if- if fiff°°rrfif fff f fif fiffOT Tifiniff fifHJfif -rCOTTTTOO-r ifrfiff fif ШГ TOOOOO iff iff HH fiffifftH ?7<U:£PSifT5^—br^<U77>J http://www.tezukuritown.com 61 •Ш4 а* -'У'а-L *у 77 (2) 260 д/ 113£0 •ДЯ «40^ •ЖЯ±Й^Й ЙН98спи ЖЖФВЗбст 3t50.5cmo •<г - у ШШ 1ШМ10 @ Й''3.5ст • 6ЙЕ Т 9ст0 L W • U § £ 14Ш li1s 2ЕИ#ваит»$То ^i:»--Wli А^Шз^^Го ^1*»£ЙЖ<^1££Т' ^лт#шшАТ'-й]и£То Ж" та Жй<^ в S г о 7 U I 'У Ь •• <6 ST’S^tos Я*»' fig^7'U-7ffi^^Us £Й5Ё т»йй1зЗ|£Ш££То megT^iz^it. 75fMW или Ж То TJIt*- 21с(6^ -*%71т 2ic(s-t) —»*-7S_-* л’’у<7»Н1а>±$1 § VZts) kZ“fc; kA’tz; k4"cj 62 ?□'< http://www.tezukuritown.com 63 ДААААААА WWwv ЛААААААА hWww ААЛЛАААА VwvWvv 4C^C^CSCC8 f I I W li * Sir 5 4j 94 3-(xt \O> CT Ф П Ш <5 <T-— Г I 0 w- oi qx v> z Мр- ЯШ / CD № № <M-OVr # ТШ ДЙ H li № as Й ol 1 li I Ш p*t <r z ЛИЦ/ > I * bi § ж £ Т> ЧГА А7 ^1 Ч^Ч”7'<А1, ~® ЧГА ^ГАч- ’Са-<о,-'оАъ - lulSC'O ®- £Р”С7-О- »<-io t/A'O'AA MF^lF^ , -А F>"AA’<><> /С'^ЧаАЭ'АЭСА -® О 'C^'O<W« -® А”А ЧА ЧХЧ О 'О </Х-л -® ч°^ чг> чтАч <Ч>-С7-О^Ч Оч°>ч^л/Хг <«г 'С??'С7Ч“^^^-Л \ 'Ч. АЧ-<9 Ж- « ЙЧ12 <-5<fr /К9 7 А £ о 17-5 <£^&ётеи§ ^375±0!0 Й1>ГсВ S8^<SC> ?s5<U$:f6ST^>/K—ЬГ^О<U^9>J http://www.tezukuritown.com 65 ОЧ^^’З? ч°>'ОгА><^ ’О^А'ОЧН’® ^A“A<F<IS О^чГААЧ 1 <Ta^<W1a <^Л AFX<® <7'О^'СЧ« О-СААА^. <ОгАА'А><А О Л”А Ч^’ь ® <FS£S£ ^AZAZf ©-* 4^42.Ц5 ^<4 §15Й< о f I в 94 э i 3b* I* ж S r I <r / Э r I -m-Di> <r rib i <^ QMr ii Ш У w> Э \ew> ХПН Or C7 Г t 94 S Ofr 94 o> 4 it »• rt tf' H i+P nijr c 5+ 94 ОД 4 У О ju : $ J 'Гт t* Ж Ж -fe •YU http://www.tezukuritown.com 69 (4) 145д/41о •fflM й'О+5/O^-o МЭбсгтк ±48сп\ ±24cnio •жад • £ l ад жя- <&В£л> e>^iz дааджад^адТо § 1&адмжад5@жадГо и*# взи. £Ш#08|£1Ш^Ж1ШЯТЖ ад То йШя&^сж) т д ишзжадтлл е> 14Й<ШП± £ и ад £ О It т 45 ио/сАЛгад&адТо 1ТГ^ЖЯ014Й^Ж^^Т^\ »liS 4'tf <"ГсЙ. ^>Ы(7Ж1П? ^< U. В01®»й'6Й5>^таЖ0; Л^Й0;ь-Т1с?|вШ^,ЖЛТ"э4'^Т *ЖиЖ шад 4эЧ Тс йШЯ ^ШЯ £ I $о4в"4^'6ЖЛ^То ?ЙП0§£1Т «тот д еда и 70 о —~----Y 1Й □ ‘4*4? ж J у pwiWfWWHWr KX^C^ZIHtYyyyyyyyyyyyyyAI \Х»Л Л W1>YYYYYYYY YYYYYYYYh ДЛЛ FlsW YYY YYY YYY YYY YYY Y 4 kX«Y „W%FYYYYYYYYYYYYYYYYY^ ® „M4f3F^YYYYYYYYYYYYYYYYYi ®’ ОСлУ YYYYYYY YYYYY YYYYYYf» MJ/’>>YYYYYYYYYYYYYYYYYYY =®* (V Y/SuFYYYYYYYYYYYYYYYYYYYr 0/5r<VYYYYYYYYYYYYYYYYYYY(s ®‘ V.W YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYy (YAW^VYYYYYYYYYYYYYYYYYYYI \f<04 r Y^>4> Y4Пivn/YYYYYYYYYYYYYYa Jrw Ya Y YY YYYYYYYYYY YYYY Y Y Y YY л <fX->YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYft 4Xyy->YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYy ^yAyvyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy^ ^M-^YyVYYYYrYYYYYfYYYYYYYYfY> » t® т — t ® ж ® Iffi □ ® © t f + ° + -f D ® © © 0 £WXIY'5<‘J5,r>>J http://www.tezukuritown.com 71 •M —* И-!1 ПП w IJ «г» g -ttb Ш о ar о _d й 6 H6 Й 6 ++<$ О у ООО -г О у ООО -го г ООО л-О у ОСО тО у- ООО -г Оу ООО тОу ООО у О у ООО у О у ООО у О у ООО у у ®л Ж41ММ; * ®> О V- 000 -г От- ООО -г От COO -Т О т- ООО т О т- ССОт О т- ООО т О т- ООО -г О -г- ООО -г О -г ООО т О т ООО т т Z о I W W W тОу ООО-г у WZ3^ = ^Et7)-0 OOO-rOy ОООт TV ОООх Оу ОСО W тОгОСО-г/ О у СОо ОуООО-гОуСОО Оу ООО ООО ООО W w^w^w^w^w^w^w000^ уОуОООт ОуООО-гОуОООтОу ООО-г О у ООО-г Оу ООО-г О у ООО-г yv _wooowc^woo°wooowooowOTO г От- ООО-г От ООО-уОу ОООуОу ООО-г ОуОООтОуООО-r у. * 5 in <£Ф'и' £T~W W W W°°°W W W W \v *® LU in UJ L П http://www.tezukuritown.com 73 •да W (7) 295 g /12Но •ЯД й'^т • ЙЙЭбспк й/МёЗбспк ЗЙбст, Mst30cmo •<г - у OS1ШШйЧ.бст • 10ст Т 8.5йо •ШЗД • £ £ ЖД • Ug&Lx 10+Д М х <" V х <" U Ii1 х 2Й0 <£ 9 lews & То ад-адагш и § и х адТх адш l адто §х $3@j (/ж izl£To ^х адийШ'§нт» ШЖа£То ?ШТО£71г^1'@£ L Wx Ж03®Й)7 ffi7*2@-j£(7)itg& ЬТМЬ1'Л-7^ ftuTTo ад^жж^Фа^ь-етз^ ££UTotf£To W.75t) (+0,75ъ 42c(9i) 45сСЮ1§-10ъИ^^> 16с U 19с 16 & (-1.251=) 48C(10.5t) 5 (-0.5t) (-0.5^ 18с 15 16с у- 48c(10.5t) 42с(9 ь) 45c(101§-10t)^^ ЗЙЙ>Г(-22§) (1020)^9 ао2@)жо 74 fFVHVFy4>74Mr7 W n *® / ХЛ t z о 1ЙСЮ W'? Wfeg&w; H 7- rOO-r<^rOO-rOOrOO-TC4>TOO^COrCO-vb*arCOTCOr COrOrOOvC07-CO-i.OrOO-rCOr // v v V v v v v v v \/*® ®777W\WWWWtf -© гуо^согсоу^оо-усо^-оо-у^-оо-ус°г Z^X A WWW 00 \°°/00 \ 00 7°° r 00 \ / Ьжетея W^ZWC^ йчФЛ £WW .^^co^o^oo^q^-oo^^^co-^*^ 7 w^ww/ -yOOCO CO T co 7 - co -y^- co \°% 8S Ч_ _ л со _оо г СО-г ^т 00 Т со т /Ж?»Ж2 ЯИ<Х „ООт-СО-г^г ОО-г ООГ ОО-гО *йФ/й $ww® T^rCO л oor co -<V- 00 Л00?' оС^к ¥w¥<\a ш ^^7- CO -r OOy- C°3^r CO-yOOf -г^Т-ООт-ООг ООТ^Г CO-rCOrOOTOr <> ®* V v V V V] WWW в -rCO^OO^j-OO-rCOT-OO-r^T- ' ВЛЛ \/ V \/ V, ’® WWC^ ’© -.COj-CXO-W-co-rOOT-CO-r^rCCj и co y°^r 00 y^r 00 y=° r OO wwH^ x cx>r 00 -r T CO -X OOr OO -r T OO -Г CCS ЬГ^О<и^г»1 http://www.tezukuritown.com 75 •МЯ /4V±^=17 Ж (15) 380 g/ЮНЕ- Й@1.5стО*3?> 5l@o •ЙЗЯ й'О+4/O^-o Ш±ЖЙ ЮЙ95.5ст, #Д^37стч 5Й5стч №Й23.5ст0 10ст¥^ГШШ^А28§ • 12|£> t #>7з -^ГЖЖ^О ft U § £ L А Т-Й <" >К Ж W s ^<"U lilEl£^LTi^£To suW ШШ Ах В £ М L ТШ £ г*'' П < U122Е10 £ 7A Ofe® Т'М @ £ Ь£Г0 «••«□T<®^0ftU § £ I/ ШЖ» А ТЗДТх адщ li3E10cfc 9 S£LTg^STo В 1ЙТ& SM3§J ожги UZL£To &1Сй(й:Т «1Ш1рИ@£1/ -Jb£ftUSTo mi±OI^£O^^ST «>11^1зй£гитэ1}£Го вин "С • 19 -®") *-®J 76 й$ЗЕШЛи£ йи^х^ШЛ* < -5 t? http://www.tezukuritown.com 77 и пп о Ж — > 1 о м —ч 4UZ S № б СМ ч~ -д i •W {•R лО Ъ । j *<> Яь Я । j ——> S I со р ПГ> —I 4Н № <1 П-П пл -> !_2 <'Ц шк I * • —LJ I f Ро http://www.tezukuritown.com 79 7 □’>'>! <У) Ш (13) 340g/l4Ss /\Т±Л-"У Ь U >7 • 12mm (Н204-588-12) 65®, •ЯЗЯ й'О+2/O^o 1ЙЙ92СПК ±59.5сгтк Ф $±26сто •<г-У 10ст¥^ТШМЖ<^30§ • 13йо •жад • $ ад W • •_ЫЙ1£Ш»Ф шжадЕт^иж ЖТ^’и. Ж'М0±ИМ£ »йг яда и § 1з LW^STo BIS ^Ulziz^To ^ТД М£й1*дЖ^- S^*^e>12f@^»LTo4'^ £ЪЩЗ 7-у З^ЙТ'±Т0> STo 1ЙП£Ьи1Ш®£ А, А’Ш£Ш^Т(±_Ы/£То 80 2(§l °т w w От TV ООО о W <1= о о ш \ч о о О V ООО V о ш От HiriHnfiinifrmnrH tv tvt z о о о ООО V FV о о о тО ЯТй^ V °т -V V V V ООО V V Vf ^ooo-r Н V \8' TV v ООО-г V V о n/t г ООО V VTTTTT От TV т° V V 6 [В]< <0 ii. "$ br^O<U^r>>J http://www.tezukuritown.com 81 J йчФ/l; 82 oD XT <X /d- zB 'cT CD -j- x; c_ VOGUE YARN SERVICE c и ь £ r » VOL. 1OJ к 1 &<Jbx HZ)xS0C/43tfe35^lj‘L^'^’07r4 fcxl let (tM'XMfceifi/ ЖХ1”^{4ч;ЛЛ-lS t’--Vl \ ' Ш<ЙТ?ЯКЙСЬЙ:И11 ¥£1<_дэЧ^(#<^сУИо : ASHBIBSreflEffi* I 2 3E»«C-#S<fc'Z*( ► ybS§*fi£K * a$«is • fax 4,йа#^.бж^ Тл>ФзД^< л> г р ки < < fc-& г® 1' ® % I 1Г!/НИИ ,^0Ж(®7гТо f£nSS*l fcyhew ЪуНЮв(Я) ftaew ЙпЖ fiM Ж®(РЗ) 5» *<$ 1 38101 5,247 5,509 1 7UUP> 40g 261087 6 750 787 7 2 38102 4,687 4,921 2 25g 261199 2 670 703 7 3 38103 3,439 3,610 3 40g 261203 1 690 724 4 У-Г71-<1у—Х#40 40g 261204 101 680 714 1 4 38104 5,460 5,733 4 □ У b >&f <У^Т—'УВУ> 40g 261175 109 780 819 7 5 38105 7,800 8,190 5 УтЛЛ 25g 261170 5 600 630 13 6 38106 2,759 2,896 6 УчУ-^СГу^/х 40g 261203 18 690 724 4 7 38107 4,248 4,460 7 7UiJ7><^5?—>з» 40g 261174 206 850 892 5 8 38108 3,840 4,032 8 25g 261197 8 640 672 6 9 38109 5,280 5,544 9 140g 261173 5 880 924 6 10 381 10 5,760 6,048 10 ШЙ $Ш1ФГ5) 25g 261197 7 640 672 9 1 1 381 1 1 4,400 4,620 1 1 40g 261139 8 880 924 5 12 381 12 5,247 5,509 12 7UU7y 40g 261087 8 750 787 7 13 38113 6,600 6,930 13 5/хХЛ 25g 261170 2 600 630 1 1 14 38114 5,650 5,932 14 ЛЬГЛ 25g 261198 1 620 651 8 У-тУ-Т^Пу^х 40g 261203 20 690 724 1 15 381 15 4,340 4,557 15 25g 261201 7 620 651 7 16 381 16 3,520 3,696 16 ^(SlW) 40g 261139 4 880 924 4 17 381 17 5,400 5,670 17 9’хХЛ 25g 261170 6 600 630 9 18 381 18 12,320 12,936 18 S/Jb^Dyi/x 25g 261142 13 880 924 14 19 381 19 4,480 4,704 19 ЯЖ& ШЯОФГЗ) 25g 261197 6 640 672 7 20 38120 7,440 7,812 20 25g 261201 7 620 651 12 21 38121 6,800 7,140 21 □yb>W 40g 261171 15 680 714 10 22 38122 2,448 2,570 22 L’z-U- 25g 261097 1 490 514 5 23 38123 4,827 5,068 23 тЧт^^Пуг/Х 40g 261203 17 690 724 4 3 3 в«ЙВ. 2008^8, r ! «^ьйш.м^х-жя^То «®иш©^^ди^§тж»адйй^оет©Ги'7^<й:<*1^ 1 ' — , ... OH Let’s knit series SIlDfrStt^VoLlO z »$тН/2008£ЗЯ6Н «t7A/»F®Bg ЖЖА/'МЯШ т162-8705 ЖЖ«ЖЖЕг?58*тЗ-2р ag^/TEL.03-5261-5081 ЖЖ/TEL.03-5228-5642(15? • •?<*№) ttl$g;i-tz>^-/TEL048-480-3322 FAX.048-482-2929 ^й/001 70-4-9877 EPBJpfr/fiKfiEPWttc^tt Printed in Japan ©N.Seto 2008 Sfiffi ^1$1,048R NV4354 JCW-Jl 9784529045452 1929477010482 ISBN978-4-529-04545-2 C9477 ¥1048E Ш563624-18